LIIKKUMISEN VAPAUTTA RAKENNETTU SAKSASSA Vuodesta 1989 lähtien MATKAILUAUTOT 2015
Tervetuloa Pössl:ille Liikkumisen vapautta vuodesta 1989 lähtien Vuonna 1989 Euroopassa eletään vapausliikkeen aikaa. Myös Peter Pössl sai tästä aikakaudesta inspiraationsa. Hänen ensimmäinen pakettiauton pohjalle rakennettu matkailuauto mahdollisti ihmisille aivan uusia vapauksia: se oli auto, kuljetusauto, toimisto ja spontaani loma-asunto. Tämän lisäksi Pössl oli ja on tehty huippu laadukkaasti kilpailukykyiseen hintaan. Se on sanalla sanoen jokamiehen ajoneuvo! Tänä vuonna on kulunut 25 vuotta Pössl retkeilyauton syntymästä ja edelleenkin olemme uskollisia samoille perusperiaatteille. Lukuisien innovaatioiden ja ideoiden ansiosta olemme alamme edelläkävijä sekä suosituin retkeilyajoneuvo valmistaja, suurimmalla tuotevalikoimalla. Pössl kauppiaasi kertoo Sinulle mielellään tarkemmin liikkumisen vapaudesta Pösslin kanssa. Euroopan laajimman kauppiasverkoston ansiosta olemme sinunkin lähelläsi. Pistäydy tutustumaan!
2 3 Palkittua laatua Vuodesta toiseen Liikkumisen vapaus Pösslin kanssa on vakuuttanut useita tuhansia eurooppalaisia ja laatumme made in germany on vakuuttanut myös ammattituomariston. Ohessa otos saamistamme palkinnoista. Säännöllisesti palkittu vuodesta 2002 lähtien 3. Platz Pössl roadcruiser revolution
Pössl Highlights Parhaimmat ideat 25 vuoden ajalta- vakiovarusteena sinun Pössl:issä
4 5 Nostokatto (lisävaruste) Kaksi lisänukkumapaikkaa. Hyönteissuojaverho Raitista ilmaa ilman surisevia häiriköitä. Lasikuituiset kattoikkunan raamit Me käytämme ainoastaan huolellisesti tiivistettyjä kiinteitä lasikuituisia raameja. Sähköinen porras Mukavuudenhaluisille sisäänkävijöille: Porras yhdellä napin painahduksella. Softlock Ei enää häiritsevää pauketta liukuovea suljettaessa: Softlock sulkee liukuoven automaattisesti ja äänettömästi.
Pössl Highlights Parhaimmat ideat 25 vuoden ajalta- vakiovarusteena sinun Pössl:issä Lämpöä takaosaan Takaosan lämpösola huolehtii siitä, että myös nukkuma-alueella kiertää lämmin ilma. Jättimäinen sänky Takaosan vuoteet kuuluvat markkinoiden suurimpiin- sälepohjilla ja mukavuuspatjoilla varustettuna. Heki-kattoluukku veivillä Painamisen, vetämisen, repimisen sijasta avaaminen onnistuu yhdellä otteella veivaamalla. Kaihdin ja hyönteissuojaverho vakiovarusteena. Kaihtimet Korkealaatuisissa lämpöikkunoissa on kaihtimet vakiovarusteena. Täydellinen aurinko- ja katsesuoja.
On olemassa tuhansia hyviä syitä hankkia Pössl Listasimme niistä 10 parasta Läpilastaus Taka- ja etuosan välissä oleva irroitettava seinä takaa isokokoistenkin tavaroiden turvallisen pakkaamisen. Seinässä oleva aukko toimii myös askelmana vuoteeseen mentäessä. XXL tavaratilat Takaosan vuoteet ovat irroitettavia, kokoontaitettavia ja pinottavia. Näin sinulla on helposti tarvitsemasi tavaratila. Made in Germany Jokainen ajoneuvo on rakennettu Saksassa- 25 vuoden kokemuksella. 25 vuotta palveluksessanne Asiakkaamme ovat tehneet meistä markkinajohtajan-siitä kiittäen lupaamme palvella sinua myös seuraavat 25 vuotta. Parhailla ajoneuvoilla, uusilla ideoilla ja taatulla palvelulla. Trendien luoja ja uudistaja Lähestulkoon kaikki ideat, jotka ovat nähtävissä retkeilyautoissa ovat saaneet alkunsa meillä. Uusinta uutta: automaattinen liukuoven sulkemisapu softlock: meillä vakiona ja yksinoikeudella! Uusin teknologia Ajoneuvon rakentamisessa käytämme viimeisintä teknologiaa ja hyödynnämme vuosien kokemustamme matkailuautojen rakentamisessa. Paras varustelu Sisustan rakentamiseen käytämme tarkoin valikoituja materiaaleja, jotka kestävät kovaakin kulutusta. Ensiluokkaiset lisävarusteet Me luotamme yksinomaan parhaisiin tavarantoimittajiin, joiden kanssa olemme toimineet yhteistyössä vuosikausia. Dynaamiset ajo-ominaisuudet Peltikuoresta johtuen tuntuu Pössl retkeilyauto lähestulkoon samalta kuin henkilöauto. Dynaaminen ajo-ominaisuuksiltaan, hiljainen sisältä-päinvastoin kuin klassinen matkailu-auto. Laaja tuotevalikoima Kahdestaan, perheen kanssa tai miten vain haluat. Markkinoiden laajimmasta valikoimastamme löydät etsimäsi unelma-ajoneuvon. Arvonsa säilyttävä Paras laatu ja suuri suosio takaavat keskivertoa paremman jälleenmyyntihinnan-mutta kuka haluaa luopua Pössl retkeilyautostaan? Euroopan kattava kauppiasverkosto Missä tahansa oletkin palvelemme sinua.
Miten Work-Life-Balance toimii? Oli sitten kyseessä tauko arkeen tai kaasupohjassa läpi työpäivän: Pössl on kumppani jokaiseen elämän tilanteeseen. Pidetty matkailuauto muuttuu tarpeen mukaan liiketapaamisen neuvottelutilaksi omassa business-hotellissasi Sveitsissä. Työpäivän päätteeksi sinulla on vapaus halutessasi lähteä pikamatkalle vuoristoon!
Jos loma voisi pitää lomaa niin juuri näin Haluatko auton jokapäiväiseen käyttöön ja matkailuauton, jonka kanssa voit lähteä maailman valloitukseen? Kaikilla ajo- ja matkailumukavuuksilla? Tervetuloa D-Linen pariin- rakennettu sinulle vapaaseen liikkumiseen Fiat Ducaton ja Citroen Jumperin alustalla.
10 11
D-line yhdellä silmäyksellä Varaa yöpymispaikkasi 6.36 m 5.99 m 5.41 m sivu ROADCAMP Kompakti camping-klassikko 2 WIN Myyntihitti hyvillä säilytystiloilla 14 16 20 ROADCRUISER REVOLUTION Maxi säilytystilat sähköisesti nostettavan vuoteen ansiosta SISÄLTÄ & ULKOA Varustelu 22
12 13 26
ROADCAMP Kompakti camping-klassikko Kompakti ja näppärä- ja siitä huolimatta kaikki mukana mitä maailman valloitukseen tarvitaan: Camping-klassikko on 5,41 metrin pituudellaan pienin pössl valikoimassa. ROADCAMP ei tee kompromisseja säilytystiloissa eikä mukavuudessa. Mitat (PxLxK): 5.413 x 2.050 x 2.580 mm Sisäkorkeus: 1.905 mm Paino: 2.690kg Rek. Istuinpaikat:4 vuodepaikat:2 (+1 SA) Takavuode (PxL): ca. 1.960 x 1.320 / 1.170 mm Kaasupullokaappi: 2 x 11 kg Tuorevesisäiliö: 100 l Harmaavesisäiliö: 92 l Alusta Citroen: 2,2 l 110 / 130 / 150 HV; 3,0 l 177 HV Alusta Fiat: 2,0 l 115 HV; 2,3 l 130 / 148 HV; 3,0 l 177 HV
14 15 3 4 1 2 1 2 3 4 Suuri parivuode laadullisesti korkeatasoinen Tilava Suihku/WC-tila kompakteista mitoista huolimatta tilava keittiö kaapit ja laatikot tarjoavat riittävästi säilytystilaa kompakti istuinryhmä viihtyisää oleskelua
2WIN Myyntihitti hyvillä säilytystiloilla 5,99 metrin pituudessa yhdistyy maailman valttikortit. Täydellisessä symbioosissa ovat sekä matkustus- että ajomukavuus. 2Win on täydellinen seuralainen on sitten kyseessä säilytys- tai nukkumatilat tai dynaamiset ajo-ominaisuudet ja pysäköinti. Mitat (PxLxK): 5.998 x 2.050 x 2.580 mm Sisäkorkeus: 1.905 mm Paino: 2.775 kg Rek. Istuinpaikat: 4 vuodepaikat: 2 (+1 SA) Takavuode (PxL): ca. 1.960 x 1.400 / 1.300 mm Kaasupullokaappi: 2 x 11 kg Tuorevesisäiliö: 100 l Harmaavesisäiliö: 92 l Alusta Citroen: 2,2 l 110 / 130 / 150 HV; 3,0 l 177 HV Alusta Fiat: 2,0 l 115 HV; 2,3 l 130 / 148 HV; 3,0 l 177 HV
16 17 3 4 1 2 1 2 3 4 mukavaa nukkumista suuri parivuode takaosassa iso istuinryhmä tilaa 4 henkilölle matkalla määränpäähän tilava keittiö kaapit ja laatikot tarjoavat riittävästi säilytystilaa tilava suihku/wc-tila melkein kuin kotona
Ostoksille tai pika reissulle? Pössl on sinua varten: ostoskärrynä pitkäksi venyneellä ostoskierroksella tai tukikohtana oli kyseessä mikä tahansa harrastus. Näppäränä ja kompaktina löytää aina parkkipaikan, myös kaupungissa- ja tarjoaa myös tarvittaessa oman katukahvilan! Lopuksi vielä retki meren rantaan. Ota itsellesi tämä vapaus!
ROADCRUISER REVOLUTION Maxi säilytystilat sähköisesti nostettavan vuoteen ansiosta ROADCRUISER maustettuna innovaatiolla ja vallankumouksella: Saadaksesi lisää tavaratilaa takaosaan sinun ei enää tarvitse kasata vuoteita. Nostat vuoteen kattoon vain nappia painamalla ja saat käyttöösi mahtavan tavaratilan, missä voit turvallisesti kuljettaa arvokkaita urheiluvälineitä. Mitat (PxLxK): 6.358 x 2.050 x 2.830 mm Sisäkorkeus: 2.130 mm Paino: 3.095 kg Rek. Istuinpaikat: 4 vuodepaikat: 2 (+1) Takavuode (PxL): ca. 1960 / 1930 x 1900 mm Kaasupullokaappi: 2 x 11 kg Tuorevesisäiliö: 100 l Harmaavesisäiliö: 92 l Alusta Citroen: 2,2 l 130 / 150 HV; 3,0 l 177 HV Alusta Fiat: 2,3 l 130 / 148 HV; 3,0 l 177 HV Elegance sisusta; puuosat goldulme
20 21 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 makuutila erotettavissa Vuode sähköisellä korkeuden säädöllä takaa valtavan tavaratilan Lisävuode kahdelle mahdollistaa vuodepaikat kaiken kaikkiaan neljälle viihtyisä istuinryhmä tilaa neljälle ajonaikana sekä määränpäässä Tilava ja toimiva keittiö optimoidut säilytystilat suihku/wc-tila keskellä kylpyhuone ja tilanjakaja samassa paketissa
SISÄLTÄ Jokaiseen makuun Vapaus alkaa valikoimasta. D-line tarjoaa useiden pohjaratkaisujen lisäksi myös eri sisustusvaihtoehtoja. Näin voit tuntea olosi kotoisaksi jokaisessa maailman kolkassa. Kauppiaasi opastaa sinua miellellään! Kysy sisustusvaihtoehtojen yhdistämismahdollisuuksista. Moniin malleihin on mm. mahdollisuus ottaa nostokatto. Huomioikaa, että osa varusteista ja ajoneuvon väreistä on maksullisia lisävarusteita. VAKIOVARUSTE Puupinnat. ELEGANCE Lisävaruste; puupinnat. VERHOILU SILVER (LISÄVARUSTE) Moderni mutta ajaton ja lisäksi kestävä verhoilu D-line malleille. VERHOILU MAROC Beige väri luo lämpimän tunnelman ja sopii täydellisesti puuosiin. VERHOILU SPIRIT Moderni ja ajaton ja kestävä. VERHOILU MONASTIR (LISÄVARUSTE) Keskiosa on tarrakiinnityksen asiosta vaihdettavissa ja pestävissä.voit valita raikkaat värit tai yksi värisen.
22 23 ULKOA Mahtava värimaailma Valitset sitten Fiat Ducaton tai Citroenin alla yleiskatsaus värimaailmasta. Valkoinen Imperial sininen Tizian punainen Lago Azurro metalliväri Alumiininharmaa metalliväri Profondo metalliväri Musta Citroën Graphito Grey metalliväri (=musta metalli) Harmaa metalliväri Golden White metalliväri Musta metalliväri Fiat
Pössl on maailman matkaajan koti Matkustaa mukavasti maailmalla matkailuautolla, joka on tiloiltaaan ja laadultaan voittamaton. Ja tämä kaikki kohtuu hintaan. Tervetuloa H-linen korotettujen kattojen maailmaan! Rakennettu vapaaseen matkustamiseen kaikille niille, joille tie on määränpää.
24 25
H Line yhdellä silmäyksellä Tilan tuntua maailman äärissä 5.99 m 5.41 m 4.99 m sivu VARIO 499 Nerokas kahdelle VARIO 545 Sopiva neljälle CONCORDE COMPACT Suurta luksusta 2WIN VARIO Tilaihme 28 30 34 36 38 SISÄLTÄ & ULKOA Varustelu
26 27
VARIO 499 Nerokas kahdelle Pienin Pössl esittäytyy isona! 5 metrisen VARIO:n alakerrasta löytyy kaikki tarpeellinen mukavaan elämään: pöytäryhmä neljälle, toimiva keittiö, tilava suihku-/wc-tila takaosassa. Nukkumista varten lasketaan ylävuode alas! Taivaallista! Mitat (PxLxK): 4.965 x 2.050 x 3.030 mm / 3.115 SA Sisäkorkeus: 2.450 mm Paino: 2.765 kg Rek. Istuinpaikat: 4 vuodepaikat: 2 (+1) Vuode (PxL): ylävuode ca. 2.050 x 1.700 mm; lisävuode ca. 1.750 x 800 mm Kaasupullokaappi: 2 x 11 kg Tuorevesisäiliö: 75 l Harmaavesisäiliö: 80 l Alusta Citroen: 2,2 l 130 / 150 HV; 3,0 l 177 HV Alusta Fiat: 2,3 l 130 / 148 HV; 3,0 l 177 HV
28 29 3 4 1 2 1 2 3 4 taitettava ylävuode päivällä poissa tieltä mukava istuinyhmä viihtyisää oleskelua neljälle toimiva keittiö kolmeliekkinen liesi ja paljon säilytystilaa tilava suihku-/wc-tila takaosassa koko auto leveydellä
VARIO 545 Sopiva neljälle Perhelomalle! Vario tarjoaa minimaalisessa tilassa maksimaaliset yöpymistilat, tähän ei pysty kukaan muu! Taka-osassa on kerrosvuoteet, joista alimmaisen pois ottamalla muodostuu perään iso tavaratila. Mitat (PxLxK): 5.413 x 2.050 x 3.120 mm Sisäkorkeus: 2.450 mm Paino: 2.925 kg Rek. Istuinpaikat: 4 vuodepaikat: 4 Vuode (PxL): Ylävuode ca. 2.050 x 1.700 mm; Yläkerrosvuode n. ca. 1.960 x 740 mm; alakerrosvuode n. ca. 1.670 x 670 mm Kaasupullokaappi: 2 x 11 kg Tuorevesisäiliö: 75 l Harmaavesisäiliö: 80 l Alusta Citroen: 2,2 l 130 / 150 HV; 3,0 l 177 HV Alusta Fiat: 2,3 l 130 / 148 HV; 3,0 l 177 HV kuvassa vaihtoehtoverhoilu
30 31 3 4 1 2 1 2 3 4 Ylävuode ja poisotettava alakerrosvuode ilman alavuodetta muodostuu lisätavaratila Mukava istuinryhmä mukavaa oleskelua neljälle mukava keittiö kolmeliekkinen liesi ja paljon säilytystilaa suihku-/wc-tila keskellä myös tilan jakaja
Suurostoksille rautakauppaan taikka pyöräretkelle? Kuljetat sitten lautoja, levyjä, huonekaluja taikka pyörän varusteineen Pössl:illä se onnistuu. Pössl:in kanssa on ilo käydä suurostoksilla ja ostosten jälkeen on mukava vielä rentoutua pyöräilemällä. Valitse vapaus
CONCORDE COMPACT Suurta luksusta Todellinen luksus-klassikko. Concorde Compact tarjoaa palkittua suunnittelua, toimivia ratkaisuja ja optimaalisen tilankäytön. Concorde Compactin on valittu vuodesta toiseen vuoden matkailuautoksi. Mitat (PxLxK): 5.413 x 2.050 x 3.030 (3.120 SA) mm Sisäkorkeus: 2.450 mm Paino: 2.810 kg Rek. Istuinpaikat: 4 Vuodepaikat: 3 Vuode (PxL): ca. 2.050 x 1.700 mm Istuinryhmä: n. 1.960 x 850 / 780 mm Kaasupullokaappi: 2 x 11 kg Tuorevesisäiliö: 75 l Harmaavesisäiliö: 80 l Alusta Citroen: 2,2 l 130 / 150 HV; 3,0 l 177 HV Alusta Fiat: 2,3 l 130 / 148 HV; 3,0 l 177 HV
34 35 3 4 1 2 1 2 3 4 Taitettava ylävuode päivällä avarat oleskelu tilat Ainutkertainen luksus istuinryhmä neljälle mukavaa oleskelua taikka tilava lisävuode Luksus keittiö 3-liekkinen liesi ja paljon työtilaa tilava suihku-/wc-tila takaosassa koko auton levyinen
2WIN VARIO Tilaihme VARIO on tiloiltaan voittamaton: mukavat nukkumapaikat neljälle lisävaruste ylävuoteen avulla. Auton keskellä sijaitseva suihku-/wc-tila toimii myös asumis- ja nukkumaosan välissä tilanjakajana. Lisävarusteena on mahdollista hankkia korkea vaatekaappi ja/tai tilava 140 litrainen jääkaappi. Mitat (PxLxK): 5.998 x 2.050 x 3.120 mm Sisäkorkeus : 2.450 mm; Ylävuoteen kanssa (LV): 2.230 mm Paino: 2.965 kg Rek. Istuinpaikat: 4 Vuodepaikat: 2 (+2 SA) Vuode (PxL): ca. 1.950 x 1.400 / 1.200 mm; Ylävuode (LV) ca. 2.050 x 1.350 mm Kaasupullokaappi: 2 x 11 kg Tuorevesisäiliö: 100 l Harmaavesisäiliö: 80 l Alusta Citroen: 2,2 l 130 / 150 HV; 3,0 l 177 HV Alusta Fiat: 2,3 l 130 / 148 HV; 3,0 l 177 HV
36 37 3 4 1 2 1 2 3 4 kaksi makuuhuonetta suuri parivuode takaosassa, lisävaruste ylävuode kahdelle mukava istuinryhmä viihtyisää oleskelua neljälle toimiva keittiö 3-liekkinen liesi, 140-litrainen jääkaappi lisävarusteena ja paljon säilytystilaa WC/suihkutila ajoneuvon keskellä toimii myös tilanjakajana
SISÄLTÄ Valinnan vapaus Sisustusvaihtoehtomme takaavat sen, että olet kuin kotonasi maailman jokaisessa kolkassa! Kolmesta vaihtoehdosta löytyy varmasti suosikkisi. Kauppiaasi opastaa sinua miellellään! Kysy sisustusvaihtoehtojen yhdistämismahdollisuuksista. Huomioikaa, että osa varusteista ja ajoneuvon väreistä on maksullisia lisävarusteita. VERHOILUVAIHTOEHDOT Nizza H-line vakio verhoilu. Mindora H-line vaihtoehtoverhoilu. Solero Lisävaihtoehto.
38 39 ULKOA Mahtava värimaailma Valitset sitten Fiat Ducaton tai Citroenin alla yleiskatsaus värimaailmasta. Valkoinen Imperial sininen Tizian punainen Lago Azurro metalliväri Alumiinin harmaa metalliväri Profondo punainen metalliväri Harmaa metalliväri Golden white metalliväri
Facebook: facebook.com / poesslreisemobile Google+: google.com / +poessl Palvelemme sinua 18 maassa! Ja tietenkin www.poessl-mobile.de www.inallermunde.de Oikeudet teknisiin muutoksiin ja painovirheisiin pidätetään. Huomioikaa, että esitteessä esitetyt ajoneuvot voivat sisältää maksullisia lisävarusteita. Kaikki pituudet on ilmoitettu millimetreissä, jos ei ole toisin ilmoitettu. Tiedot tekniikasta ja vesijärjestelmistä sekä hinnat löytyvät erillisestä hinnastosta. Värit voivat poiketa luonnollisesta väristä. Versio 08/2014. *Paino ajovalmiustilassa sis. 20l raikasta vettä, polttoainetankki 90% täynnä ja kuljettaja 85kg.