2015 CMT Andreasson certified by IMO, Switzerland 100% luomupuuvillaa GOTS sertifioitu. Lue lisää seuraavalta sivulta. Hyvännäköinen työpaikalla www.smila-workwear.se
Kaunis ja varma työpaikalla Smilan avulla! Nyt kun vuosi 2015 lähestyy, emme halua että tunnette itsenne ainoastaan kauniiksi vaan myös varmoiksi työpaikallanne. Haluamme painottaa etä keskitymme ekologisuuteen ja 100 % puuvilla mallistoomme joka on kauttaaltaan certifioitu GOTS kriteerit täyttäväksi. Mikä tarkoittaa että vaatteet on certifioitu koko tuotantoketjultaan, pumpuliviljelmästä aina valmiiseen vaatteeseen saakka ja että vaatteet saavat korkeimman mahdollisen arvosanan, koskien ekologista puuvillaa ja turvallisia työolosuhteita. Käy www.global-standard.org sivuilla jos haluat syventyä tarkemmin ottamaamme tehtävään. Tietysti teemme jatkossakin vaatteita joihin kuuluu se pieni lisä mitä tulee muotiin, mukavuuteen ja kestävyyteen. Siitä ei ole epäilystäkään. Kotisivultamme www.smila-workwear.se löydätte jälleenmyyjämme. Jos teillä on muuta kysyttävää tai haluatte tietää lisää Smilasta niin soittakaa tai lähettäkää sähköpostia meille. Puh. +46 33 20 47 02 tai www.smila@cmtandreasson.se Olemme todella iloisia saadessamme teidät asiakkaaksemme ja haluamme toivottaa teille oikein hyvää vuotta 2015. Terveisin Johann Andréasson, VD Hyvännäköinen työpaikalla www.smila-workwear.se
Muoti Mukavuus Kestävyys Muoti Muoti on tärkeä tunnusmerkki mallistossamme. Olemme työskennelleet muodin parissa jo 70-luvulta saakka, joten voi sanoa että muoti virtaa meillä verissä. Huomioimme että on tarvetta, ei ainoastaan käytännöllisistä vaan myös kauniimmista työvaatteista kuin mitä on tarjolla markkinoilla, aloittaessamme Smilan toiminnan. Olemme liittäneet malleihimme yksityiskohtia jotka antavat sen pienen lisän vaatteeseen. Kuten pystykaulus, pussihiha, kauniit laskokset ja muita yksityiskohtia jotka tekevät mallistostamme erilaisen. Mukavuus Olemme tutkineet työvaatteen mukavuutta ja parantaneet sitä mallistossamme. Panostamme vaatteen istuvuuteen mutta myös sen moderniin tyyliin. Mallistomme hyvä istuvuus ja kulutuskestävyys on meille itsestäänselvyys. Olemme tarkkoja ompelutyössä joka tekee vaatteesta kestävän ja mukavan työkäytössä. Ekologisuus Sisältö Punainen LABEL Staccato Kudotulla raidalla 50/50 4 Housut 12 Trikoo 16 Pumpuli Crinkle sertifioitu/gots 22 Tencel ympäristökuitu 26 BLUE LABEL Edullinen 32 PAINATUS JA KIRJOILU 37 PESUOHJEET 37 Punainen LABEL KOKOTAULUKKO 38 BLUE LABEL KOKOTAULUKKO 39 Kestävyys Vaatteen materiaali on myös erityisen tärkeää muodikkuuden ja kulutuskestävyyden kannalta. Teemme säännöllisiä testejä ja niistä saatujen tulosten kautta teemme parannuksia. Juuri se osa on tärkeä osa arkipäiväämme jotta pystymme vastaamaan kuluttajien antamiin vaatimuksiin. Ekologia Meille on ympäristöystävällisyys etusijalla. Tencellkuitu tuotteiden lisäksi markkinoimme uuden malliston joka on sertifioitu ja noudattaa GOTS:in kriteerejä (sivu 4). Tehtaat joissa mallistomme valmistetaan täyttävät työympäristö ja Öko 100:an antamat vaatimukset. Lue lisää aiheesta kotisivultamme.
Punainen Label Staccato Suuri valikoima eri värejä ja malleja. Mallistoa saatavana naisille, sekä unisex versiona, mikä lisää valinnan mahdollisuuksia. Jos etsit kokoelmaa josta löytyy kaikille oma suosikkinsa ja samalla myös yhtenäinen ilme työpaikalle niin valitse Staccato. Vaatteet voi pestä 85 asteessa, mikä tekee niistä erityisen sopivat työasuksi hoiva - ja terveysalalle. Valkoiset ja vaaleat värit ovat värinpitäviä. Tummat värit esim. musta haalenee nopeammin mikä on ihan normaalia. Kangas on 50/50 puuvillaa/polyesteriä, ulkopuoli sisältää enemmän polyesteriä ja tekee kankaasta kestävämmän, sisäpuolella on enemmän puuvillaa mikä tekee kankaan miellyttävämmäksi. Värit: Vaaleansininen-31 Sininen-32 Vihreä-41 Ruohonvihreä-42 Vaaleanpunainen-82 Fuksia-83 Punainen-84 Sininen-32 Punainen-84 Vaaleanpunainen-82 Vihreä-41 Vaaleansininen-31 Fuksia-83 Hiekka-69 & Ruohonvihreä-42 4
Staccato Nainen 55,90 Sininen-32 Vihreä-41 Hiekka-69 Fuksia-83 13005-01 Edestä napitettava tunika Meidän uusi edestä napitettava tunika sopii sinulle joka haluat hieman tilavamman mallin ja ehkä haluat pitää yläosaa auki meidän hihattoman paidan kanssa. Tunikassa rintatasku ja kaksi tilavaa upotettua taskua. Toisessa taskussa korttilenkki ja yksityiskohtana kynätasku vasemmassa käsivarressa. Hihat hieman pitemmät ja käärittävät. Tunikassa rinnan alla, kaarrokesauma ja leveä helma. Sopii henkilölle joka haluaa vaatteen jossa yhdistyy mukavuus ja liikkuvuus. Ripustinlenkki takana. Selän pituus 84 cm koossa M. Laatu: Staccato 50/50 puuvilla/polyesteri kudotuilla raidoilla, 185 gr Koot: XXS 3XL 47,90 13001-01 Tunika Vartaloa myötäilevä tunika, naisellisilla yksityiskohdilla kuten kaarrokesauma edessä. Pussihihat ja naisellinen kaula-aukko pystykauluksella. Tilavat upotetut taskut, toisessa taskussa avainlenkki. Helma mukavan leveä. Sinä joka olet rintava ota yksi tai kaksi kokoa suurempi tunika, rinnan alapuolella olevan kaarrokesauman vuoksi. Selän pituus 84,5 cm koossa M. Laatu: Staccato 50/50 puuvilla/polyesteri kudotuilla raidoilla, 185gr Koot: XXS 3XL. (Vaaleansininen ja vaaleanpunainen ainoastaan 2 XL) Vaaleansininen-31 Sininen-32 Vihreä-41 Vaaleanpunainen-82 Fuksia-83 Punainen-84 5
Punainen Label Henkilökunta on positiivinen ja tuntee itsensä hyvännäköiseksi työpaikalla Christina Jernberg Signes Hus, Kungsbacka Kommun 55,90 13203-01 Mekko Mekko jossa on kaikki, hyvä istuvuus. Istutukset takana ja edessä. Yksityiskohdat kuten tikkaukset edessä ja takana, rypytetty yläreuna tilavissa upotetuissa etutaskuissa ja nappiaukot hihan reunoissa. Selänpituus 96 cm koossa M. Laatu: Staccato 50/50 puuvilla/polyesteri kudotuilla raidoilla, 185gKoot: XXS 3X (Vaaleanpunaista ei saatavana koossa 3XL) Sininen-32 Vihreä-41 Ruohonvihreä-42 Vaaleanpunainen-82 Fuksia-83 Punainen-84 6
Staccato Nainen 55,90 13101-01 Tunika mekko Sinulle joka haluat tilavamman ja pitemmän tunikan. Edessä laskokset ja rypytetty alareuna hihoissa Tilavat vinot paikkataskut, toisessa avainlenkki. Ripustinlenkki takana. Selänpituus 92 cm koossa M. Laatu: Staccato 50/50 puuvilla/polyesteri kudotuilla raidoilla, 185gr. Koot: XS XXL Vaaleansininen-31 KOKOTAULUKKO B 36,90 Sininen-32 Ruohonvihreä-42 Hiekka-69 Fuksia-83 11001-01 Naisten paita V kaula-aukolla V paita on klassikko. Tyylikäs, mukava ja hieman vartalonmyötäinen. Tilavat paikkataskut edessä, toisessa avainlenkki. Rintatasku korttilenkillä kantajan vasemmalla puolella. Vaatteessa suuremmat erot kokojen välillä. Ripustinlenkki takana. Selänpituus 72,5 cm koossa M. Laatu: Staccato 50/50 puuvilla/polyesteri kudotuilla raidoilla, 185gr. Koot: XXS 3XL. Punainen-84 7
Punainen Label 55,90 11301-01 Puserotakki Vartalon myötäinen puserotakki, upotetut rintataskut. Viistot, upotetut etutaskut, toisessa avainlenkki. Käärityt hihat. Edessä vetoketju ja kaksi painonappia. Kaksi laskosta ja elastinen takaosa. Selän pituus, koossa M 70 cm. Laatu: Staccato 50/50 puuvilla/polyesteri kudotulla raidoilla, 185 gr. Koot: XXS XXL Vaaleansininen-31 Sininen-32 Vihreä-41 Fuksia-83 49,90 Sininen-32 Hiekka-69 Punainen-84 12601-01 Naisten paita Mukava, hieman vartalonmyötäinen paita painonapeilla. Kaksi tikattua paikkataskua pienellä laskoksella, toisessa avainlenkki. Vasemmalla puolella tilava rintatasku korttilenkillä. Ripustinlenkki takana. Selänpituus, koossa M,81 cm. Laatu: Staccato 50/50 puuvilla/ polyesteri kudotulla raidoilla, 185 gr. Koot: XXS 3XL. 33,50 11401-01 Naisten liivi Vartalon myötäinen liivi, sivuhalkiot alareunassa. Rinta ja etutaskut tyylikkäästi upotetut ja reunustetut nauhalla. Nauhaa myös kaula- ja hiha aukoissa. Oikeassa etutaskussa avainlenkki. Edessä painonapit. Kapea malli valitse suurempi koko. Selänpituus, koossa M, 72 cm. Laatu: Staccato 50/50 puuvilla/polyesteri kudotuilla raidoilla, 185 gr. Koot: XXS 3XL. Sininen-32 Hiekka-69 Punainen-84 8
Staccato Nainen 55,90 Näe tuote livenä! 11007-01 Pusero hiuslaskoksilla Meidän uusi pusero naisellisella kaula aukolla ja kauluksella joka sopii sinulle joka haluat mukavan ja liikkuvan vaatteen. Paidassa kaksi tilavaa taskua, toisessa avain/korttilenkki. Rintatasku sekä yksityiskohtia kuten hiuslaskokset selkäpuolella ja tikkaukset hihoissa. Puolipitkät hihat, leveät ja käärittävät. Ripustinlenkki selässä. Selänpituus, koossa M, 68 cm. Laatu: Staccato 50/50 puuvilla/polyesteri kudotulla raidoilla, 185gr. Koot: XXS 3XL. Sininen-32 Vihreä-41 Hiekka-69 Fuksia-83 KOKOTAULUKKO X 36,90 Sininen melange-37 Hiekka-69 Punainen-84 11804-01 Mekkoesiliina Vartalon myötäinen mekkoesiliina rinta laskoksilla, tampeilla ja painonapeilla säädettävä sivusta. Taskut edessä joissa piilotettu kännykkätasku. Oikealla puolella lenkki avaimille. Kaksoiskoot. Pituus keskeltä takaa, koossa S/M 87 cm. Laatu: Staccato 50/50 puuvilla/polyesteri kudotulla raidoilla, 185gr. Koot: XXS/XS, S/M, L/XL, XXL/3XL. 9
Punainen Label 49,90 32601-01 Unisex / Miesten paita Unisex paita, suora malli, sopii miehille ja naisille. Painonapit edessä. Hihat voi lyhentää tampilla joka suljetaan painonapilla. Mallissa tilavat vinot päälle ommellut taskut, toisessa avainlenkki. Rintatasku kantajan vasemmalla puolella. Ripustinlenkki selässä. Selänpituus koossa M 81 cm. Laatu: Staccato 50/50 puuvilla/polyesteri kudotulla raidoilla, 185gr. Koot: XXS 3XL. Vaaleansininen-31 Sininen-32 Hiekka-69 Punainen-84 Näe tuote livenä! KOKOTAULUKKO B 36,90 Sininen-32 Ruohonvihreä-42 Hiekka-69 Fuksia-83 Punainen-84 31001-01 Unisex/ Miesten V kauluksinen paita Klassikko, suora ja mukava malli miehille ja naisille. Kaksi tilavaa, vinosti leikattua etutaskua vastalaskoksella. Rintatasku korttilenkillä kantajan vasemmalla puolella. Tilava vaate, suuremmat kokoerot. Ripustinlenkki selässä. Selänpituus, koossa M 74 cm. Laatu: Staccato 50/50 puuvilla/polyesteri kudotulla raidoilla, 185gr. Koot: XXS 3XL. (Valkoinen ja Ocean myös saatavana 4XL) 10
Staccato Unisex / Miesten 45,90 Sininen-32 Hiekka-69 31403-01 Unisex / Miehen liivi Tilava liivi, sopii naisille ja miehille. Napitettava. Edessä kaksi upotettua taskua toisessa avain/korttilenkki. Kaksi upotettua rintataskua kaarrokesaumassa. Kummallakin sivulla säädettävät tampit. Ripustinlenkki selässä. Selänpituus, koossa M 72 cm. Laatu: Staccato 50/50 puuvilla/polyesteri, kudotulla raidoilla, 185gr. Koot: XXS 3XL. KOKOTAULUKKO B 49,90 43801-09 Unisex / Lääkärin takki Lääkärintakki, raglanhihalla. Edessä kaksi tilavaa taskua. Kantajan vasemmalla sivulla rintatasku. Viisi nappia edessä. Halkio takana. Ripustinlenkki selkäpuolella. Pituus takaa keskellä, koossa M, 114 cm. Laatu: 65/35 polyesteri/puuvilla 195gr. Koot: XS - XXL 11
Punainen Label 53,90 Sininen-32 Hiekka-69 14002-02 Naisten kapeamalliset housut Rohkea ja miellyttävä, viisitaskuinen kapeamalliset housut, strechilaatua. Sinulle joka tarvitset kulutuskestävät, tyylikkäät housut ilman sivutaskuja ja hieman kapeampaa mallia. Vetoketju etuhalkiossa, nappi ja vyötärönauhassa vyölenkit. Lahkeenpituus, sisäsaumassa 80 cm koossa M. Laatu: strech 63/34/3 polyesteriä/ puuvilla/eol, 230 gr. Koot: XXS XXL Saatavana myös raakapituutena. 53,90 14001-02 Naisten työhousut Moderni malli, hyvä istuvuus ja hyvät stretchi ominaisudet. Etuhalkio, nappi ja vyölenkit. Kaksiosainen tasku oikeassa lahkeessa. Etupuolella, yhdessä vyölenkissä, avainripustin. Lahkeenpituus, sisäsaumassa 80 cm koossa M. Laatu: strech 63/34/3 polyesteriä/ puuvilla/eol, 230 gr. Koot: XXS XXL Saatavana myös raakapituutena. (Valkoinen ja musta saatavana kokoihin 5XL) Sininen-32 Hiekka-69 12
Staccato Nainen 27,90 14702-04 Bootcut legginsit Joustavat trikoohousut, hieman alaspäin levenevät lahkeet ja hieman korkeampi vyötärö. Resori vyötäröllä ja ripustinlenkki sisäpuolella. Näitä housuja voit käyttää tavallisten housujen tilalla. Housut antaa miellyttävän tunteen käyttäjälle sekä sopivat fantastisen hyvin meidän muitten tuotteiden kanssa. Lahkeen sisäsauman pituus 80 cm koossa M. Laatu: 48/47/5 puuvilla/polyesteri/lycra, 200gr. Koot: XXS 3XL. Uskomattoman miellyttävää työskennellä legginneissä. Ne voi pestä 85 C Kungsbacka Kommun 19,90 Vihreä-41 Fuksia-83 14701-04 Legginsit Nilkka pituiset strechi legginsit. Fantastisen miellyttävät jalassa. Ripustuslenkki sisäpuolella. Sopii täydellisesti meidän tunikojen ja mekkojen kanssa. Lahkeen sisäsauman pituus 67cm koossa M. Laatu: 48/47/5 puuvilla/polyesteri/lycra, 200gr. Koot: XXS 3XL. (Fuksia ainoastaan XXS XXL) 13
Punainen Label 53,90 24001-02 Unisex / Työhousut Työhousut miellyttävää strechiä. Rohkea malli, hyvä istuvuus ja hyvät strechi ominaisuudet. Etuhalkio vetoketjulla, nappi ja vyötärö vyölenkeillä. Päälle ommelleut takataskut, upotetut etutaskut ja kaksi osainen reisitasku, läpällä, avainlenkki edessä. Lahkeen sisäsauman pituus 83 cm koossa M. Laatu: strech 63/43/3 polyesteri/ puuvilla/eol, 230 gr. Koot: XS 3XL. Myös raakapituutena. (Valkea ja musta XXS 5XL) Sininen-32 Hiekka-69 Me käytämme Smilan miesten ja naisten strechihousuja jotka ovat super miellyttävät ja tarvitsevat vain vähän silitystä pesun jälkeen Andreas Storvik Sandwallskliniken, Borås 53,90 Sininen-32 Hiekka-69 24002-02 Unisex / kapea mallinen housu Rohkea ja miellyttävä. Kapea- ja farkkumallinen, hyvää strechilaatua sinulle joka haluat hyvän ja modernin työhousun ilman reisitaskua ja kapeampaa mallistoa. Etuhalkio vetoketjulla ja vyötärö vyölenkeillä. Päälle ommellut takataskut ja farkkutaskut edessä. Lahkeen sisäsaumaan pituus 82 cm koossa M. Laatu: strech 63/34/3 polyesteri/ puuvilla/eol, 230gr. Koot: XS 3XL. Myös raakapituisena. 14
Staccato Unisex / Miesten 42,90 34001-01 Unisex / High water housut Meidän unisex housut sopivat naisille ja miehille. Tilavat ja miellyttävät, resori ja säädettävä kiristysnauha vyötäröllä. Tilavat, upotetut taskut edessä. Kaksiosaiset reisitaskut kynätaskulla käyttäjän oikella jalalla, voit käyttää lahkeen tamppeja saadaksesi highwater housut lämpimiin ympäristöihin. Lahkeen sisäsauman pituus 84 cm koossa M. Laatu: 50/50 puuvillaa/polyesteri kudotulla raidoilla, 185gr. Koot: XXS 4XL. Sand ainoastaan XXS 3XL Myös raakapituutena Sininen-32 Hiekka-69 Punainen-84 45,90 34003-01 Unisex / hoivahousut Hyvä malli miehille ja naisille. Vyötärö takaresorilla jota voi lyhentää tai jatkaa nappitampilla. Suuret vinoon leikatut päälle ommellut taskut edessä ja tasku napilla takana. Kaksiosainen reisitasku kynätaskulla oikeanpuoleisessa lahkeessa. Etuhalkio vetoketjulla ja vyötärö vyölenkeillä. Lahkeen sisäsauma 84cm koossa M. Laatu: Staccato 50/50 puuvilla/ polyesteri kudotulla raidoilla, 185gr. Koot: XXS 3XL. Myös raakapituutena. 34,90 34003-09 Unisex / Miesten Hoivahousut Samma malli kuin artikkeli 34003-01 mutta perinteellisellä kangas laadulla 2/1 twill. Laatu: 65/35 polyesteri/puuvilla, 195 gr. Hiekka-69 15
Punainen Label Trikoo Trikoo mallistomme on kehitetty sinulle joka haluat paidan tai pikeepaidan joka on hyvin miellyttävä ja mukava pitää päällä. Tuotteen elinikä on pitkä, tarkkaan valittujen kammattujen lankojen ansiosta. Meidän vaattet kutistuvat hyvin vähän, kaulus ei pyöristy ja kangas ei nopitu. Kaikki vaatteet kestävät 85 asteen pesun, paitsi strechivaatteet jotka pestään 60 asteessa. Kokeile ja vertaa laatuja. Meidän trikoo on, yksinkertaisesti, hyvin laadukasta. 16
Trikoo KOKOTAULUKKO C 21,49 Viisi nappia Saatavana seitsemän väriä Vartalonmyötäinen Pitkähelmainen Pesu 85 C 12106-65 Naisen pikee Lyhythihainen vartalon myötäinen naisten pikee. Viisi nappia, sävy sävyyn kapean nappilistan kanssa. Puolikuu niskassa, hillitty kuviointi sekä halkio helmassa antamassa extra mukavuutta. Pituus keskelta takaa 68 cm koossa M. Laatu: 50/50 puuvilla/ polyesteri, 190 gr. Koot: XS XXL. Taivan sininen-35 Ruohonvihreä-42 Punainen-80 Azalea-86 17
Punainen Label KOKOTAULUKKO C 8,90 Vartalonmyötäinen Saatavana kuusi väriä Pesu 85 C 11504-64 Naisen T paita Vartalon myötäinen lyhythihainen t paita, pyöreä pääntie, miellyttävää trikoota. Voi pitää sellaisenaan tai meidän kudottujen vaatteitten alla. Pituus keskeltä takaa 66 cm koossa M. Laatu: 50/50 puuvilla/polyesteria, 180 gr. Koot: XS XXL. Ruohonvihreä-42 Punainen-80 Azalea-86 KOKOTAULUKKO C 10,90 Saatavana kuusi väriä Levenevät helma Pesu 85 C Ruohonvihreä-42 Punainen-80 11602-64 Naisten T paita levenevällä helmalla Lyhythihainen naisten T-paita tarkoitettu käytettäväksi alaosan päällä. Pyöreä pääntie, vartalon myötäinen sopivuus. A linja myötäinen. Pituus keskeltä takaa 64cm koossa M. Laatu: 50/50 puuvilla/polyesteri, 180gr. Koot: XS - XXL Azalea-86 18
Trikoo KOKOTAULUKKO D 21,49 Saatavana kahdeksan väriä Suora malli Rintatasku Pitkähelmainen Pesu 85 C 22108-65 Unisex / Pikee Suora pikeepaita tilava sopivuus ja kolme nappia sävy sävyyn nappilistan kanssa. Hillitty rintatasku hillityllä tereellä vasemmalla puolella ja puolikuun muotoinen kuviointi selän puolella. Pituus keskellä selkää 70 cm koossa M. Laatu: 50/50 puuvilla/polyesteria, 190 gr. Koot: XS 5XL. Taivan sininen-35 Ruohonvihreä-42 Beige Melange-68 Punainen-80 Azalea-86 KOKOTAULUKKO D TVÄTT 85 C 8,90 Saatavana seitsemän väriä Suora malli Pitkähelmainen Pesu 85 C Ruohonvihreä-42 Beige Melange-68 21601-64 Unisex / T pait T-paita suora sopivuus ja pyöreä pääntie miellyttävästä trikoosta. Voi pitää sellaisenaan tai meidän kudottujen vaatteiden alla. Pituus keskellä selkää 69,5 cm koossa M. Laatu: 50/50 puuvilla/polyesteri, 180gr. Koot: XS 4XL Punainen-80 Azalea-86 19
Punainen Label KOKOTAULUKKO C PESU 60 C 16,90 Saatavana neljä väriä Vartalonmyötäinen Pitkähelmainen Stretch Pesu 60 C Punainen-80 11505-66 Naisten T paita stretchiä Vartalon myötäinen lyhythihainen t-paita, pyöreä pääntie. Voi käyttää sellaisenaan tai meidän kudottujen vaatteiden alla. Tehty meidän uudesta super miellyttävästä 180 gramman strechi singeljerseystä. Jos haluat että vaate on erittäin vartalon myötäinen valitse numeroa pienempi koko. Vältä kuivausrummun käyttöä. Pituus keskellä selkää 66 cm koossa M. Laatu: 95/5 puuvilla/elastan, 180 gr. Koot: XS XXL. KOKOTAULUKKO C PESU 60 C 10,90 11701-66 Naisten hihaton paita, strechsia Vartalon myötäinen hihaton paita kannetavaksi raskaamman vaatteen alla, hieman pitempi. Painettu logo ja joustava kanttaus kainaloaukossa. Taita tehdään meidän uudesta super miellyttävästä 180gr strechi singeljerseystä. Valitse numeroa pienempi koko jos haluat että vaate on hyvin vartalonmukainen. Vältä kuivausrummun käyttöä. Pituus keskeltä selkää 69 cm koossa S/M. Laatu: 95/5 puuvilla/elastan, 180 gr. Koot: XXS/XS, S/M, L/XL, XXL/3XL. (dubbelstorlekar) Saatavana neljä väriä Vartalonmyötäinen Pitkähelmainen Stretch Pesu 60 C Punainen-80 20
Trikoo KOKOTAULUKKO D 27,90 Suora sopivuus Saatavana neljä väriä Unisex malli 35501-61 Unisex / Collegepaita Miellyttävä collegepaitavaate, suora malli, pyöreä pääntie ja joustavat reunat. Resorit hihansuissa ja helmassa. Pituus 69 cm koossa M. Laatu: 50/50 puuvilla/ polyesteri. Koot: XS 3XL. Antrasiitti-22 Punainen-80 KOKOTAULUKKO C 27,90 ¾ hihat Saatavana neljä väriä Antrasiitti-22 Ruohonvihreä-42 Punainen-80 15502-61 Naisen collegepaita Miellyttävä collegepaita ¾ hihat, raglanleikkaus ja venekaulus. Pyöreä helma, takaa hieman pitempi. Eteen siirretyt sivusaumat. Resori kaula-aukossa, hihoissa ja helmassa. Tilaa numeroa isompi koko jos haluat vaatteen tilavammalla sopivuudella. Pituus 48 cm edestä ja 66 cm takaa koossa M. Laatu: 50/50 puuvilla/polyesteri. Koot: XS XXL. 21
Punainen Label CMT Andreasson certified by IMO, Switzerland Ekologinen Puuvilla/ Ryppy Olemme todella ylpeitä siitä että olemme yksi ensimmäisistä Ruotsissa, joka voi esitellä malliston joka on sertifioitu GOTS/ kriteerien mukaan. Olemme pyrkineet saamaan käytännöllisiä ja myös hyvännäköisiä malleja naisille ja unisex. Rypistetty puuvilla antaa pehmeän miellyttävän tunteen vähällä hoidolla. GOTS on maailman johtava laatujärjestelmä tekstiilituotannossa jossa käytetään orgaanisia kuituja ja ottaa huomioon sekä ekologiset ja sosiaaliset kriteerit. GOTS on riippumaton organisaatio joka kontrolloi koko ketjua puuvillan viljelystä valmiiseen tuotteeseen. www.global-standard.org TVÄTT 85 C 45,90 Organic Certified by IMO Switzerland; Lic. No. 130277 13007-59 Mekko Meidän uusi mekkomme V pääntie, reunanauhoitettu kaula-aukko, hyvä sopivuus, istutukset edessä ja takana. Tilavat päälle ommellut etutaskut, toisessa avainlenkki. Rintatasku kantajan vasemmalla puolella, korttilenkki. Puolipitkät hihat, pyöristetyt reunanauhoitetut halkiot. Selänpituus 96 cm koossa M. Laatu:100% ekologista ryppypuuvillaa, 185 gr. Ei vaadi silitystä. Koot: XXS 4XL. Ruohonvihreä-42 Punainen-84 22
Ekologinen Puuvilla/Ryppy Organic Certified by IMO Switzerland; Lic. No. 130277 59,90 13206-59 Mekko Meidän uusi mekkomme V pääntie, reunanauhoitettu kaula-aukko, hyvä sopivuus, istutukset edessä ja takana. Tilavat päälle ommellut etutaskut, toisessa avainlenkki. Rintatasku kantajan vasemmalla puolella, korttilenkki. Puolipitkät hihat, pyöristetyt reunanauhoitetut halkiot. Selänpituus 96 cm koossa M. Laatu:100% ekologista ryppypuuvillaa, 185 gr. Ei vaadi silitystä. Koot: XXS 4XL. Ruohonvihreä-42 Punainen-84 23
Punainen Label Organic Certified by IMO Switzerland; Lic. No. 130277 KOKOTAULUKKO B 45,90 Ruohonvihreä-42 Hiekka-69 Punainen-84 31010-59 Unisex / Miesten V paita Klassillinen, suora ja mukava malli sopii naisille ja miehille. Mallissa on ulkopuolella tilavat etutaskut, kummassakin extra taskut, toisessa kännykkätasku ja avainlenkki. Rintatasku kantajan vasemmalla puolella pyöreällä painonapilla ja korttilenkki. Selänpituus 74 cm koossa M. Laatu: ekologista 100% rypytettyä puuvilla, 185gr. Ei vaadi silitystä. Koot: XXS 4XL. Organic Certified by IMO Switzerland; Lic. No. 130277 49,90 32605-59 Unisex / Miesten paita Unisex paita, suora malli sopii miehille ja naisille. Edessä napitus. Mallissa tilavat päällä ommellut etutaskut kännykälle ja avainlenkki. Rintatasku kantajan vasemmalla puolella, pyöreällä painonapilla ja avain/korttilenkki. Selän pituus 76 cm koossa M. Laatu: ekologista 100% ryppypuuvilla, 185gr. Ei vaadi silitystä. Koot: XXS 4XL. Ruohonvihreä-42 Hiekka-69 Punainen-84 24
Ekologinen Puuvilla/Ryppy Organic Certified by IMO Switzerland; Lic. No. 130277 43,90 34017-59 Unisex / Miesten housut Uudet unisex housumme sopivat sekä naisille että miehille. Tilava ja miellyttävä malli, vyötäröllä resori ja kiristettävä vyötärönauha. Tilavat reunanauhataskut edessä, resorit lahkeissa joten housujen pituutta voi säätää. Lahkeen sisäsauman pituus 84 cm koossa M. Laatu: ekologinen 100% ryppypuuvilla, 185gr. Koot: XXS 4XL. Ruohonvihreä-42 Hiekka-69 45,90 Organic Certified by IMO Switzerland; Lic. No. 130277 Hiekka-69 34016-59 Unisex / High-Water housut Unisex housumme sopivat niin naisille kuin miehille. Tilava ja mukava malli, vyötäröllä resori ja kiristettävä vyötärönauha. Suuret upotetut taskut edessä, toisessa avainlenkki, kaksi tilavaa takataskua, kaksoisreisitaskut taskuläpällä kantajan oikealla jalalla, sekä kännykkätasku läpällä kantajaan vasemmalla jalalla. Housuissa tampit lahkeissa joiden avulla saa housuista helposti highwater mallin lämpimiin olosuhteisiin. Lahkeen sisäsauman pituus 84 cm koossa M. Laatu: ekologista 100% ryppypuuvillaa, 185gr Ei tarvitse silittää. Koot: XXS 4XL. 25
Punainen Label Tencel on hyvin pehmeä ja mukavan tuntuinen ihoa vasten. Vaatteet jotka on valmistettu tencelkankaasta koetaan viileiksi. Värjäys, kuten farkuissa, antaa kuluneen ulkonäön ajan myötä. Tencelkuidut valmistetaan selluloosakuiduista jotka antavat halutut ominaisuudet. Pehmeä kuin silkki, viileä kuin pellava, lämmin kuin villa ja hyvä imukyky kuin pumpulilla. Tencel jalostetaan eukalyptuksesta, joka otetaan kontrolloiduista viljelmistä joiden toiminta perustuu periaatteeseen pitkäaikaisesta kestävyydestä. Tencel estää bakteerikasvuston luonnollisella tavalla. Kosteuden säätö kuiduissa on avain siihen. Tuote imee kosteuden iholta ja kuljettaa sen kuidun sisään. Erityisen sopiva herkälle iholle. 26
Tencel PESU 60 C 61,90 13004-42 Tunika Suosittu tunikamme, leikkaus rinnan alla ja naisellisia yksityiskohtia. Vartalonmyötäinen yläosa ja mukava leveys alaosassa rypytus, naisellinen kaula-aukko pystykauluksella ja pienet pussihihat. Alaosassa resorirypytys. Tilavat taskut etusaumassa, joista toisessa avain/ korttilenkki. Sinä joka olet rintava, tilaa yksi tai kaksi numeroa suurempi koko, kaarrokesauman vuoksi. Selänpituus 84,5 koossa M. Laatu: 72/25 tencel/polyesteri, 180 gr. Koot: XXS XXL. Denim sininen-38 Näe tuote livenä! 27
Punainen Label PESU 60 C 67,90 Denim sininen-38 13003-42 Edestä napitettava tunika Meidän uusi edestä napitettava tunika sopii sinulle joka haluat tilavamman mallin ja ehkä haluat pitää yläosaa avoinna meidän hihattoman paidan kanssa. Kaksi tilavaa taskua etusaumassa, toisessa avain/korttilenkki, rintatasku ja yksityiskohtana kynätasku vasemmassa hihassa. Hihat hieman pitemmät, voidaan kääriä ylös. Tunika on katkaistu rinnan alta ja on mukavan leveä helmasta. Sopii henkilölle joka halua vaatteen joka on miellyttävä ja antaa liikkumistilaa. Selänpituus 84 cm koossa M. Laatu: 72/25 Tencel/ polyesteri, 180 gr. Koot: XXS 3XL. Näe tuote livenä! PESU 60 C 61,90 11006-42 Paita kapea malli Paita, hieman kapeampi malli. Muotoon ommeltu vyötärö, naisellinen kaula-aukko pystykauluksella ja istutukset selkäpuolella. Tilavat taskut sivusaumassa avain/korttilenkillä ja sievä ja siro rintatasku. Normaalipituinen hiha, taitos hihansuissa. Ripustinlenkki selässä. Selänpituus 72 cm koossa M. Laatu: 72/25 tencel/polyesteri, 180gr. Koot: XXS XXL. Denim sininen-38 Näe tuote livenä! 28
Tencel PESU 60 C 67,90 11005-42 Pusero hiuslaskoksilla Meidän tilava pusero, jossa on naisellinen pääntie ja kaulus. Sopii niille, jotka haluavat mallin jossa mukavuus ja liikkuvuus yhdistyvät. Puserossa on rintatasku sekä kaksi tilavaa taskua josta toisessa avain/korttilenkki. Puserossa rohkeita yksityiskohtia, kuten hiuslaskoksia selässä ja tikkauksia hihoissa. Hihat ovat puolipitkät ja voidaan kääriä ylös. Ripustinlenkki takana. Selänpituus 68 cm koossa M. Laatu: 75/25 tencel/polyesteri, 180gr. Koot: XXS 3XL. Denim sininen-38 Näe tuote livenä! 29 29
Punainen Label KOKOTAULUKKO B PESU 60 C 55,90 31005-42 Unisex / Miesten V paita Klassinen paita jota olemme uudistaneet. Tilavat upotetut taskut sivusaumoissa joista toisessa avainlenkki. Pystytasku vasemmalla puolella, siinä korttilenkki. Nauhareunustettu kaula-aukko. Suora malli joka sopii sekä miehille ja naisille. Vaate on kookas ja kokoerot ovat helposti huomattavissa. Ripustinlenkki takana. Selänpituus 73 cm koossa M. Laatu: 75/25 tecel/polyesteri, 180gr. Koot: XXS 3XL. Denim sininen-38 PESU 60 C 67,90 Fantastisen kauniita ja tyylikkäitä vaatteita töihin, joissa on myös hyvä istuvuus. Inger Nilsson, Tandsköterska 32603-42 Unisex / Miesten paita Uusi unisex paitamme jossa on tilavat taskut edessä ja rintatasku kantajansa vasemmalla puolella. Avain/korttilenkki sekä etu- että rintataskussa. Malli sopii naisille ja miehille. Paidassa on napit edessä. Suosittu malli sinulle joka haluat pitää paidan avoimena T paidan kanssa. Ripustinlenkki takana. Selänpituus 74 cm koossa M. Laatu: 75/25 tencel/polyesteri, 180gr. Koot: XXS 3XL. Denim sininen-38 30
Tencel KOKOTAULUKKO B PESU 60 C 45,90 14003-42 Capri housut Hämmästyttävän mukavat Capri housut joista on tullut todella suositut teille jotka työskentelette kylpylöissä tai jos haluatte mukavat kesähousut. Mallissa on resorit vyötärössä ja housunlahkeissa. Lahkeet voit kiristää tarvittaessa. Housujen sivusaumoissa on tilavat taskut. Sopii niille jotka haluavat miellyttävät housut. Lahkeen sisäpituus 45 cm koossa M. Laatu: 75/25 tencel/polyesteri, 180gr. Koot: XXS/XS, S/M, L/XL, 2XL/3XL. (Sisäsauma kasvaa 1 cm kokojen välillä.) Denim sininen-38 PESU 60 C 55,90 34008-42 Unisex / housut Unisex housut sopivat sekä naisille ja miehille. Tilavat ja mukavat. Vyötärössä säädettävä kiristysnauha. Tilavat upotetut taskut ja oikeassa lahkeessa tasku. Housujen lahkeissa tampit, niiden avulla voit kääriä lahkeet ylös highwater housuiksi. Vyötärössä vyölenkit. Yksi suosituimmista housumalleistamme joita voidaan käyttää sekä kesällä että talvella. Sisäsauma 82 cm koossa M. Laatu: 75/25 tencel/polysteri 180gr. Koot: XXS 3XL. Denim sininen-38 31
Blue Label Blue Label Tämä mallisto on hyvin edullinen. Täältä löydät erilaisia vaatteita jotka sopivat hyvin keskenään. Voit pestä kaikki vaatteet 85 asteessa sekä tehdas pesussa. Kaikissa vaatekappaleissa on useita käytännöllisiä toimintoja jotka helpottavat arkeasi. Valkoiset tuotteet on kudottu vahvemmiksi joten ne eivät ole läpinäkyviä. Kaikki mallit koossa XXS 4XL. Mallit ovat tilavia ja miellyttäviä. Ne sopivat kaikille. 32
Blue Label KOKOTAULUKKO E 27,90 Pyöreä painonappi V-pääntiessä ja rintataskussa Kaksiosaiset etutaskut Unisex / V pusero Suora, tilava ja miellyttävä malli joka sopii sekä naisille ja miehille. Kaksi tilavaa vinoon leikattua kaksiosaista taskua joissa laskos taskujen alaosassa. Toisessa avainlenkki. Rintataskussa painonappi ja korttilenkki. Ripustinlenkki takana. Painonappi v pääntiessä. Sivuhalkiot. Selän pituus 74 cm koossa M. Laatu: 50/50 polyesteri/puuvilla. Sininen / punainen 185gr, valkoinen 200gr. Koot: XXS 4XL. 31007-52-10 Valkoinen 31007-48-30 Sininen 31007-48-84 Punainen Punainen-84 Pyöreä painonappi V-pääntiessä ja rintataskussa KOKOTAULUKKO E 27,90 Kaksiosaiset etutaskut Naisten / Mekko Miellyttävä ja tilava malli. Kaksi vinoon leikattua kaksiosaista taskua joista toisessa avainlenkki. Rintatasku painonapilla ja korttilenkki. Ripustinlenkki takana. Painonappi V kauluksessa. Selänpituus 100 cm koossa M. Laatu: 50/50 polyesteri/puuvilla. Sininen / punainen 185gr, valkoinen 200gr Koot: XXS 4XL. 13205-52-10 Valkoinen 13205-48-30 Sininen 13205-48-84 Punainen Punainen-84 33
Blue Label KOKOTAULUKKO E 27,90 Ripostuslenkki ja vastalaskos takana Punainen-84 Unisex / Paita Tilava paita joka sopii sekä naisille ja miehille. Napitus edessä, voidaan avata kokonaan. Mallissa on kaksi tilavaa vinoon leikattua kaksiosaista taskua edessä, toisessa avainlenkki. Rintataskussa painonappi ja korttilenkki. Ripustuslenkki takana. Vastalaskos selässä antaa paremman liikeradan. Sivuhalkiot. Selänpituus 81 cm koossa M. Laatu: 50/50 polyesteri/puuvilla, Sininen / punainen 185gr, valkoinen 200gr. 32604-52-10 Valkoinen 32604-48-30 Sininen 32604-48-84 Punainen KOKOTAULUKKO E 27,90 Ripostuslenkki ja vastalaskos takana Unisex / paita Tilava vaate jossa napituslista kolmella napilla. Sopii sekä naisille ja miehille. Mallissa on kaksi tilavaa vinoon leikattua kaksiosaista taskua, toisessa avainlenkki. Rintataskussa painonappi ja korttilenkki, vastalaskos selässä antaa paremman liikeradan. Sivuhalkiot. Selänpituus 74 cm koossa M. Laatu: 50/50 polyesteri/puuvilla, Sininen / punainen 185gr valkoinen 200gr. Koot: XXS 4XL. 31008-52-10 Valkoinen 31008-48-30 Sininen 31008-48-84 Punainen Punainen-84 34