C1 94-95 Sääminki Otavanniemi Kommerniemi Lars Röös 1646 Tulkinta: Heikki Rantatupa lyhenteet: ta = tynnyrinala, lass=(kesä)kuorma heinää PIENSAVON KIHLAKUNTA SÄÄMINGIN PITÄJÄ NOTARUM EXPLICATIO SELITYSOSA Montolan talot (Måndola Gårdar) kuuluvat Otavanniemen (Otauaniemi) kylään GENERALIS EXPLICATIO YLEISSELITYS 1 Kylvö 3 ½ ta 2 Kesanto 3 9/16 ta 3 Suonvarren heinää 4 kuormaa 4 Suonvarren heinää 6 kuormaa SPECIALIS EXPLICATIO ERITYISSELITYS A Sigfridh Mononen (Månoin) on pantu verolle 3 ½ veromarkasta 1 Kylvö 1 ¾ ta 2 Kesanto 1 25/32 ta 3 Suonvarren heinää 2 kuormaa 4 Suonvarren heinää 3 kuormaa B Johan Taskisen (Taskinens) talo on pantu verolle 3 ½ veromarkasta 1 Kylvö 1 ¾ ta 2 Kesanto 1 25/32 ta 3 Suonvarren heinää 2 kuormaa 4 Suonvarren heinää 3 kuormaa Näille kahdelle tulee niitty kaksistaan Saukkolan (Saukoila) kylässä, huomioitu foliossa 98 numerolla 20, tulee heinää 8 kuormaa
Vielä tulee littera A:lle 1 kuorman niitty, piirretty Sulkavan pitäjän yhteyteen folio Näitten kahden talon maat ovat yhdessä Oluff ja Anderss Monosen (Månoins) maasta, joka on 7 veromarkkaa maakirjan folio 17 mukaan ja seuraavilla maakappaleilla: Inginmäki (Ingin mäki) talojen eteläpuolella, pieni kappale Muurasmäkeä? (Murass mäcki) samalla paikalla, Kota-aho, lähellä Pöllälän (Pöllälä) 1 peninkulma luoteeseen, ja tällä maakappaleella on niitty, josta tulee 4 kuormaa, noteerattu numerolla 9 foliossa 100, Inginranta (Ingin randa) kuuluu taloille, Merenkorven ranta (meren Korffwen Randa) itään päin kylästä, pieni kappale petkin??(petkin) lähellä Pöllälää, Melajärven Taviranta (Mela Jerfwen Taffwi Randa) samassa paikassa, yhden panninmaa (span Landh). Edellämainituilla maakappaleilla löytyy kohtuullisen hyvää kaskimaata sekä muuta tarvemetsää. Laidunmaata omaa tarvetta varten. Vähäistä ja heikkoa kalastusta Pihlajalahdella (Pihlalaxi). Kommerniemen kylässä (Kommerniemi Byy) on ollut 9 taloa C Peer Innaisen (Innains) talo on pantu verolle 1 veromarkasta 5 Kylvö 13/16 ta 6 Kesanto ½ ta 7 Suonvarren heinää 1 kuorma D Anders Innaisen (Innains) talo pantu verolle 1 veromarkasta 8 Kylvö ½ ta 9 Kesanto ¼ ta 7 Suonvarren heinää 1 kuorma E Peer Hendrichson Innaisen (Innains) talo on pantu verolle 1 veromarkasta 10 Kylvö 11/16 ta 11 Kesanto 7/8 ta
12 Suonvarren heinää 2 ½ kuormaa F Pååll Larson Innaisen (Innains) talo on pantu verolle 1 ½ veromarkasta. On nyt aivan autio talo, kokonaan rapistunut, ei aitauksia peltojen tai niittyjen ympärillä. 13 Kylvö(ala) viljelemättömillä pelloilla 1 1/8 ta 14 Suonvarren niityn heinää, aitaamatonta 2 kuormaa G Lass Innaisen (Innains) asuinpaikka, on pantu verolle 1 ½ veromarkasta. On nyt aivan metsittynyt. Näitten (talojen) metsät ovat yhdessä Hanss ja Peer Ruotsalaisen (Rotzalains) vanhasta perintömaasta, joka maakirjan folio 17 mukaan on 6 veromarkkaa ja seuraavat maakappaleet: Komerontaival (Komero Taifwall) on tämän kylän asuinpaikka, Kurenahon salo, Lepistönkarista saari? (Lepisto Karista saarj), Korkia-aho (Korkia aho), tätä vaatii Gödik Fincke (B: af G: F:), Vehkasaari, Aitosaari (Aijto saarj), Sauvasaari? (Saua saaarj), Huhtisaari (Huhti saarj), (kaikki) sijaitsevat lähellä Saukonsaaren kylää. Edellä mainituilla maakappaleilla löytyy ollakseen niin monta manttaalia (!) varsin vähän tilaa kaskimetsälle, varsin vähäiset tervasmetsät, hyvät laidunmaat, ja kalastusta Pihlajavedellä (Pihlawesi). H Lars Michilsonin talo on pantu verolle 4 veromarkasta. Hänellä on vielä yksi talo Sulkavan pitäjässä, folio 28, noteerattu kirjaimella B, jota hän pitää sotilaspalvelua/ratsupalvelua? vastaan (under Runst Tienst) yhdessä tämän talon kanssa. 15 Kylvö 3 3/16 ta 16 Kesanto 2 11/16 ta 17 Suonvarren heinää 1 ½ kuormaa
Tämä talo kuuluu Pååll Peersson Karvisen (Karfwinens) vanhaan perintöön, joka vanhan maakirjan folio 17 mukaan on 4 veromarkkaa seuraavilla maakappaleilla: Taikinaharjun maa (Taikina Hariun maa), asuinpaikka, Kotalammin mäki (Kota Lamin mäcki), Ahmanaho (Ahman aho) sijaitsee lähellä kylää. Näillä edellä mainituilla (maa)kappaleilla ei ole erityisen hyvää kaskimetsää, ei myöskään tervasmetsää. Kalastusta keskinkertaisesti Pihlajavedellä (Pihlawesi). J Peer Mårthenson Laivisen? (Laiuins) talo on pantu verolle 1 veromarkasta 18 Kylvö 1 1/16 ta 19 Kesanto 1 ta 20 Suonvarren heinää 1 kuorma K Hendrich Laivisen lesken talo (Laiuins) on pantu verolle 1 veromarkasta 21 Kylvö 13/16 ta 22 Kesanto 11/16 ta 23 Suonvarren heinää 1 kuorma L Simon Laivisen (Laiuins) talo on aivan autio ja rapistunut, viety verolle 1 veromarkasta 24 Kylvö(ala) viljelemättömällä pellolla 1 7/8 ta 25 Suonvarren heinää 1 kuorma Näitten 3 talon maaomistukset ovat yhdessä Peer Peersson Hakulisen (Hakulinen) vanhasta perintömaasta, mikä vanhan maakirjan folio 17 mukaan on 3 veromarkkaa seuraavilla maakappaleilla: Soijenmäki (Soijen mäcki), Haapasaari (Hapa saarj), Selkäsaari? (Seke Saarj). Edellä mainitut maakappaleet ovat varsin vähäiset ollakseen yksi manttaali eli taloja vähemmän kuin 3. Koko kylällä on hyvät laidunmaat. Kalastusta Pihlajalahdella (Pihlalaxi)