SAVUKOSKEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2017 1 Tekninen lautakunta 04.12.2017 AIKA 04.12.2017 klo 18:00-19:20 PAIKKA Savukosken kunnanvirasto KÄSITELLYT ASIAT Otsikko Sivu 24 Kokouksen avaus sekä laillisuuden ja päätösvaltaisuuden 3 toteaminen 25 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4 26 Kokouksen työjärjestyksen hyväksyminen 5 27 Lautakunnalle tiedoksi 6 28 Vuoden 2017 talousarvion muutokset 7 29 Muut asiat 10
SAVUKOSKEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2017 2 OSALLISTUJAT Nimi Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Halonen Jouni Puheenjohtaja Harju Irja Varapuheenjohtaj a Martin Heidi Jäsen Haapakoski Raimo Khall pj Ahtinen Jarmo Esittelijä Junttila Riitta Pöytäkirjanpitäjä POISSA Aaltovirta Emilia Jäsen Körkkö Teuvo Jäsen Savukoski Jouko Kvalt pj Mulari Antti Kunnanjohtaja Peltola Jorma Varajäsen Leppäjärvi Ilkka Varajäsen Ahola Merja Varajäsen Luiro Anu Varajäsen Boman Tuula Varajäsen ALLEKIRJOITUKSET Puheenjohtaja Pöytäkirjanpitäjä KÄSITELLYT ASIAT 24-29 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Irja Harju Heidi Martin PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ Allekirjoitettu ja tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä Savukosken kunnan www-sivuilla 12.12.2017
SAVUKOSKEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2017 3 Tekninen lautakunta 24 04.12.2017 Kokouksen avaus sekä laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen Teknltk 04.12.2017 24 Kuntalain 103 :n mukaan teknisen lautakunnan kokous on päätösvaltainen kun enemmän kuin puolet sen jäsenistä on saapuvilla. Hallintosäännön mukaan kokouskutsun antaa puheenjohtaja tai hänen estyneenä ollessaan varapuheenjohtaja. Kokouskutsussa on ilmoitettava kokouksen aika ja paikka sekä käsiteltävät asiat. Esityslista lähetetään mahdollisuuksien mukaan kokouskutsun yhteydessä. Kokouskutsu lähetetään jäsenille ja muille, joilla on läsnäolo-oikeus tai velvollisuus, toimielimen päättämällä tavalla. Teknisen lautakunnan esityslistat lähetetään viimeistään viisi päivää ennen kokousta. Kokouskutsu ja esityslista on lähetetty jäsenille ja muille, joilla on oikeus osallistua kokoukseen 28.11.2017. Päätösehdotus (toimistopäällikkö): Puheenjohtaja avaa kokouksen ja toteaa sen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden. Päätös: Puheenjohtaja avasi kokouksen ja totesi sen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.
SAVUKOSKEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2017 4 Tekninen lautakunta 25 04.12.2017 Pöytäkirjan tarkastajien valinta Teknltk 04.12.2017 25 Hallintosäännön mukaan pöytäkirja tarkastetaan toimielimen päättämällä tavalla. Päätösehdotus (toimistopäällikkö): Tekninen lautakunta valitsee jäsenistään kaksi tämän kokouksen pöytäkirjan tarkistajiksi, jotka tarvittaessa toimivat ääntenlaskijoina. Päätös: Tämän kokouksen pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Irja Harju ja Heidi Martin.
SAVUKOSKEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2017 5 Tekninen lautakunta 26 04.12.2017 Kokouksen työjärjestyksen hyväksyminen Teknltk 04.12.2017 26 Hallintosäännön mukaan asiat käsitellään esityslistan mukaisessa järjestyksessä, jollei toimielin toisin päätä. Toimielin voi päättää ottaa käsiteltäväksi sellaisenkin asian, jota ei ole mainittu kokouskutsussa. Päätösehdotus (toimistopäällikkö): Tekninen lautakunta hyväksyy esityslistan kokouksen työjärjestykseksi ja mahdolliset lisäasiat. Päätös: Esityslista hyväksyttiin kokouksen työjärjestykseksi.
SAVUKOSKEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2017 6 Tekninen lautakunta 27 04.12.2017 Lautakunnalle tiedoksi Teknltk 04.12.2017 27 Tiedoksi saatettavat asiat Viranhaltijapäätökset 1. Teknisen toimiston päällikön tekemät viranhaltijapäätökset 17.10.-28.11.2017 Ahma 2. Talousveden testausseloste 21.11.2017 Päätösehdotus (toimistopäällikkö): Merkitään tiedoksi. Päätös: Merkittiin tiedoksi.
SAVUKOSKEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2017 7 Tekninen lautakunta 28 04.12.2017 Vuoden 2017 talousarvion muutokset Teknltk 04.12.2017 28 Talousarvion totetuminen kuluvana vuonna on menojen osalta muutamissa kustannuspaikoissa ylittynyt ja tulojen osalta alittunut. Tulojen alituksissa merkittävin syy on vuokrahuoneistojen tyhjillään olemista aiheutunut vuokratulon menetys. Menojen ylitykset ovat johtuneet päätösesityksessä olevan erittelyn mukaisista syistä ja määrärahan tarve on myös eritelty. Investoinneissa on varattu asuinrakennuksissa Sau-Sarvi 2 vuokrarivitalolle 22.000 euroa ulko-ovien uusimiseen ja ulkovarastojen korjaamiseen. Sau-Sarvi 1 vuokrahuoneisto E on kiinteistötoimikunnan katselmuksessa todettu tarvitsevan kiireellisesti peruskorjausta. Päätösehdotus (toimistopäällikkö): Lautakunta esittää kunnanhallitukselle ja kunnanvaltuustolle, että se myöntää ylitysoikeuksia vuoden 2017 talousarvioon eri kustannuspaikoille alla olevan erittelyn mukaiset määrärahan lisäykset: 7002 Suunnittelu +2.500 Niemiharjun soramontun maa-ainesten ottosuunnitelu 7003 Ympäristönsuojelu +1.500 Savukosken osuus, ympäristönsuojelusihteeri 7300 Kiinteistönhoitajat +8.000 työntekijäpalkat, määräaikaiset työsuhteet rakennuksilla, sijaisten palkat ja erilliskorvaukset 7310 Kunnanvirasto +4.800 puhtaanapito, lämmitys, kalusto, rakennusmateriaali 7321 Saukoti A +6.200 kuntotutkimus, ilmanpuhdistimet, lämmitys, sähkö, rakennusmateriaali 7326 Saukoti C +2.000 ICT-palvelut, rakennusten kunnossapito, puhtaanapito, lämmitys 7327 Ryhmis (Malmettirinne) +8.600 sisäiset vuokrat, meno
SAVUKOSKEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2017 8 Tekninen lautakunta 28 04.12.2017 7340 Sau-Sarvi 1-5.800 kolme vuokrahuoneistoa tyhjänä, vuokratulon alitusta 7342 Sau-Sarvi 3 neljä vuokrahuoneistoa tyhjänä, vuokratulon alitusta -8.100 peruslämmityksen sähkö +1.500 7343 Sauranta kaksi vuokrahuoneistoa tyhjänä, vuokratulon alitusta -1.000 lämmitys, kaukolämpö +2.000 7344 Ex-kunnanvirasto +2.000 romujen tyhjennys rakennuksesta ja kaatopaikalle vienti 7347 Savuriekko tyhjänä olevan vuokrahuoneiston vuokratulon alitus -1.950 peruslämmön sähkö + 400 vanha perimätön pääomavastike + 700 7351 Malmettirinne +8.600 sisäiset vuokrat, tulo 7360 Paloasema -5.000 vuokratulon alitus 7362 Teollisuushalli +3.650 lämmitys, öljy 7373 Kylätalo +4.000 ilmastoinnin korjaus, nuohous, kuntotutkimus 7612 Tievalaistus +3.800 kaapelivaurioiden korjaus, johtokäytävien raivaus / metsurit 3200 Tunturialueen jätehuolto +1.900 työntekijäpalkat, panssariesteen pitkospuut / polun korjaus Investoinneissa esitetään kustannuspaikan 9721 määrärahan 22.000 euroa siirrettäväksi Sau-Sarvi 1 vuokrahuoneiston peruskorjaukseen.
SAVUKOSKEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2017 9 Tekninen lautakunta 28 04.12.2017 Ryhmäperhepäiväkodin rakentamiseen, pihatöihin ja leikkivälineisiin on varattu 300.000 euron määräraha tälle vuodelle. Määrärahan tarve arvioitiin liian vähäiseksi. Päiväkoti otettiin käyttöön lokakuussa. Määrärahaa on mennyt tänä vuonna n. 339.800 euroa, joten ylitystä on 39.800 euroa. Puistolan navetan katon uusimiseen on varattu 10.000 euroa. Alkuperäinen suunnitelma pärekaton uusimisesta olisi tullut kaksi kertaa kalliimmaksi. Navetan katon uusiminen maksoi 12.213 euroa, joten ylitys oli siten 2.213 euroa. Päätös: Toimistopäällikkö selosti lautakunnalle vuoden 2017 talousarvion muutokset ja totesi, että vuoden 2017 talousarvion käyttötaloudessa vuokratulojen alitukset ovat 13.250 euroa ja toimintakulujen lisämäärärahan tarve on 62.150 euroa. Nettovaikutus on 75.400 euroa. Investoinneissa lisämäärärahan tarve on yhteensä 42.013 euroa. Keskustelun jälkeen lautakunta päätti esittää kunnanhallitukselle ja -valtuustolle toimistopäällikkön päätösehdotuksen mukaiset muutokset vuoden 2017 talousarvioon. Heidi Martin esitti Jouni Halosen kannattamana, että lautakunta esittää kunnanhallitukselle Teollisuushalli I laittamista julkiseen myyntiin suurten käyttökustannusten takia. Puheenjohtaja tiedusteli lautakunnalta asiaa, lautakunta hyväksyi yksimielisesti tehdyn esityksen. Liitteet 1 Toteutumavertailu 1.1.-31.10.2017
SAVUKOSKEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2017 10 Tekninen lautakunta 29 04.12.2017 Muut asiat Teknltk 04.12.2017 29 Heidi Martin esitti, että kesällä 2018 raivataan ja siistitään puustoa kunnan omistamilla tyhjillä tonteilla ja puistoalueilla. Heidi Martin muistutti koulukeskuksen D-rakennuksen halkokuilun korjaamisesta, työ tulee tehdä mahdollisimman pian. Samoin samassa rakennuksessa olevien vanhojen hormien piipunhattujen hankkiminen ja asentaminen. Puheenjohtaja päätti kokouksen klo 19.20.
SAVUKOSKEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2017 11 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 136 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät 24-29 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 134 :n 1 mom mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät Hallintokäyttölain / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusviranomainen ja -aika Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite Savukosken tekninen lautakunta Kauppakuja 2 A 1 98800 SAVUKOSKI Pykälät Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen sisältö Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. MUUTOKSENHAKUOHJE HANKINTA-ASIASSA Pykälät Muutoksenhakuohje liitteenä.
SAVUKOSKEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2017 12 Liitetään pöytäkirjaan VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen ja valitusaika Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, käynti- ja postiosoite Pohjois-Suomen hallinto-oikeus Käyntiosoite: Isokatu 4, OULU Postiosoite: PL 189 90101 OULU Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Hallintovalitus, pykälät Valitusaika 30 päivää Muu valitusviranomainen, osoite ja postitusosoite Pykälät Valitusaika Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Valituskirjelmä Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä.
SAVUKOSKEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2017 13 Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusasiakirjat on toimitettava 1 ): nimi, osoite ja postiosoite Pykälät Lisätietoja Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (1455/2015) nojalla muutoksenhakijalta peritään hallinto-oikeudessa kulloinkin voimassa oleva oikeudenkäyntimaksu. Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/ valitusosoitus liitetään pöytäkirjaotteeseen. 1 ) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle. Liitetään pöytäkirjaan