Kontokki Kostamus Vatanen/Vadajev Osa 1

Samankaltaiset tiedostot
Kontokki Kostamus Vatanen Osa 2

Kontokki Akonlahti (Babjegubi) Melentjev/Melentjeff Osa 1

Kontokki Petrov/Petroff Osa 1

Uhtua Alajärvi Bogdanov/Ijevlev

Kontokki Kostamus Rugojev Osa 2 Rugojev eli Ruhanen (t. Ryhänen). 1

Kontokki Koivujärvi Lesonen Osa 3

Kontokki Kenttijärvi Karpov

Kontokki Kostamus Peksujev/Pöksynen Osa 2

Kontokki Saarijärvi (ven. Sariozero) Saavinen Osa 1

Kontokki Vuokinsalmi (Salmen kylä) Samatajev

Uhtua Alajärvi Korkkonen/Korkkojev/Gorkojev

Vuonninen veroreviisio 1782

Sukututkimus Kokkosalmen Sergejev suvusta

Kostamus Rugojev Osa 1

Kontokki Melentjev/Melentjeff Osa 2

Uhtua Uhtua kk. (nyk. Kalevala) Mitrofanov

Hokkizet Fokinit (Jyskyjärven kunnan Suopassalmi)

Tiedot kerännyt Pauli Laukkanen. Kontokki Kostamus (ven. Kostomuksa) Kylä Timonen

Kontokki Kenttijärvi Karpov Osa 2

Kontokki Akonlahti Bogdanov Osa 1

Uhtua Uhtua kk (nyk. Kalevala) Afanasijev/Alanko

Kontokki Vuokinsalmi (Salmen kylä) Karhunen

Uhtua Alajärvi Jaakkonen/Jakovlev

Uhtua Alajärvi Ijovlev/Ijefleff

Uhtua Uhtua (nyk. Kalevala) Grigorjev

Uhtua Uhtua (nyk. Kalevala) Kekkijev/Kiekkinen

Kontokki Vuokinsalmi (Salmen kylä) Vatanen/ Harlampijev

Kontokki Saarijärvi (ven. Sariozero) Saavinen Osa 2

Metricheskije knigi Kimasozerskogo prihoda za gg.

Uhtua Uhtua (nyk. Kalevala) Metso / Moshnikov

Kontokki Vuokinsalmi Poutanen, Bogdanov

Kontokki Kontokki kk Sallinen/Sallijev/Sallijeff Osa 2

Kontokki Akonlahti Dobrinin/Hyvönen

Uhtua Jyvälahti Pappinen/Popov

Josef Gerasimovich Grigorjevin suku

Kontokki Kontokki kk Laukkanen/Läykkyjev/Ljavkujev

Uhtua Uhtua kk (nyk. Kalevala) Pälli/Pällijev/Pällijeff

Repolan pogostan täydennysluettelo toimittanut Sari Lesonen litteroinut ja kääntänyt Denis Kusmin

Uhtua Uhtua (nyk. Kalevala) Klementjev

Kostamus Lesonen/Lezhev Osa 1

Uhtua Enonsuu Mitro/Mitrofanov/Mitrofanoff Osa 2

Vuokkiniemi Ponkalahti (ven. Pongaguba) Prokopjev/Lukkanen

Uhtua Jyvälahti Tiilikainen/Tilikov Osa 3

JELENA FEDOROVNA KORNILOVIN SUKU. I. Feodor Rodionov Kornilovin suku

Ignatjev-sukua koskevaa aineistoa

Uhtua Jyvälahti Keinijev

Uhtua Alajärvi Vasiljev/Uljanov

Kivijärvi Marttinen

Kontokki Niskajärvi (Nischkosero) Pappinen/Popov Osa 1

Ote Karjalan tietokantasäätiön tiedoista

Uhtua Alajärvi Timonen/Timofejev

Uhtua Uhtua kk (nyk. Kalevala) Trofimov/Pankkonen

Kontokki Akonlahti Artemjev. Sn. Artemjeff palautuu venäjänkieliseen muotoon Artemjev. Sukunimi on johdettu venäläisestä ristimänimestä Artjom.

Kontokki Akonlahti Bogdanov/Naumanen

Uhtua Uhtua kk (nyk. Kalevala) Afanasijeff / Ohvokainen

Kontokki Akonlahti Dobrinin/Hyvönen

Kontokki Niskajärvi (Nischkosero) Huovinen

Uhtuan Karpov-sukua koskevaa aineistoa

Kalinin-sukua koskevaa aineistoa

Kuhmo Rimpi. 1. Ahtonen Kauro Rim.A. Lapset: Uljaska

Enonsuun Mitrofanov-sukua koskevaa aineistoa

Uhtua Uhtua kk (nyk. Kalevala) Tichanoff / Tihonov

Uhtua Uhtua kk. (nyk. Kalevala) Huotarinen/Feodorov/Feodoroff

Vuonnisen rippikirja 1910

Vuokkiniemi Kivijärvi Remsu

Jakovlev-sukua koskevaa aineistoa

Uhtua Uhtua kk (nyk. Kalevala) Andronov/Ontronov

Vuokkiniemi Pirttilahti Garmujev/Karmujev/Harmonen

Vuokkiniemi Pirttilahti Kallio/Kallijev

Repolan pogosta väestöluettelo, SSHY

Uhtuan Leontjev-sukua koskevaa aineistoa

Kontokki Akonlahti Huotarinen/Feodorov/Feodoroff

Vuokkiniemi Latvajärvi Karhu

Uljanov ja Vasiljev -sukuja koskevaa aineistoa

Trofimov-sukua koskevaa aineistoa

Kontokki Akonlahti Hyvönen/Bogdanov

Vuokkiniemi Ponkalahti (ven. Pongaguba) Galaktionov

Larionov -sukua koskevaa aineistoa

Vuokkiniemi Ponkalahti (ven. Pongaguba) Muita nimiä

Transkriptio:

Kontokki Kostamus Vatanen/Vadajev Osa 1 Kuolan läänin verokirja vuodelta 1679. Signum: Nautsnyi Arhiv Sankt-Petrburgskogo Otdelenija Instituta Istorii (Pietari). fond 10, opis 3, delo 592, listy 56-57. Repolan hallintopitäjä, Roukkulan neljännes, Kostamuksen kylä Talossa starosta (kylänvanhin) Pjort Semjoninpoika Peksojev ja hänen veljensä Jeremei. Jeremeillä on 5-vuotias poika Jusko. Talossa Pjort Arhipinpoika Gutojev, hänellä 7-vuotias poika Vasili. Samassa talossa/isännän/ vävy Senka Ivaninpoika, jolla on 2 poikaa, 6-v. Ilja ja 5-v. Anisim. Talossa Jeremei Alekseinpoika Gukojev, hänellä on 2 poikaa/yli15-vuotias/ Vasili ja 12-v. Kalina. Talossa Jevsei Ivaninpoika Gutojev. Hänellä veli Dmitri. Jevseillä on 12-v. poika Mihail. Talossa Ignat Maksiminpoika Vadajev. Talossa Ivan Maksiminpoika Vadajev. Talossa Ivan Ivaninpoika Budorov, hänellä 2-vuotias poika Ivan. Talossa Osip Iljanpoika Pelejev, Hänellä on 15-vuotias veli Fedot. Talossa Roman Jakovinpoika Getejev, hänellä 8-v. poika Isak. Talossa Mihail Matveinpoika Kukin, hänellä 3-v. poika Stepan. Talossa Nikita Stepaninpoika Pelejev, hänellä 1-v. poika Senka. Talossa Fedot Ivaninpoika (ei sukunimeä), hänellä serkku Ivan Nikitanpoika. Yhteensä kylässä on 11 taloa (näin lähteessä, tosiallisesti 12), niissä 13 aikuista miestä ja 9 (alle 15-vuotiasta) poikaa. 1 1700-luvun lopulla Kuusamon Heikkilän kylästä mainitaan kaksi Vatajärvi nimistä tilaa, jotka mahdollisesti perusti joko Latvajärveltä tai Kostamuksesta pohjoiseen muuttanut Vadajevin (Vatasen) jäsen. 2 Kostamuksessa 1800-luvulla eläneistä suvuista Vataset ja Pöksyset asettuivat kylään jo ennen vuotta 1679. 3 Sn. Vadajev (2 ruokakuntaa) on palautettavissa Muotoon Vatanen. Juveliuksen vuonna 1886 tallentaman muistitiedon mukaan Kostamuksen Vataset olivat lähtöisin Iisamesta. Tavinsalmen hallintopitäjän Savilahden neljänneksestä, johon myös Iisalmi kuului, mainitaan vuonna 1614 Vatasen ruokakunta. Sukunimi puuttuu Tavinsalmen asukasluettelosta vuodelta 1562, joten Vatasten voidaan olettaa saapuneen Iisalmelle 1500-luvun jälkipuoliskolla tai aivan 1600-luvun alussa. Epäselväksi täten jää, edustaako toinen Kainuussa vuonna 1580 esiintyvistä Vatasen ruokakunnista myöhemmin Kostamukseen asettunutta sukuhaaraa vai Latvajärveen asettuneita Vatasia. 4 1. Vatanen Andreij 3 1.1. Vatanen Ivan Andreinpoika 3 1.2. Vatanen Akim Andreinpoika 3 1.3. Vatanen Mihail Andreinpoika 4 1.4. Vatanen Andreintyttö 4 1.1.1. Vatanen Ohvo Ivaninpoika 4 1.1.2. Vatanen Trofim Ivaninpoika 5 1.2.1. Vatanen Moisei Akimanpoika 5

1.2.2. Vatanen Ivan Akimanpoika 5 1.2.3. Vatanen Matvei Akimanpoika 6 1.3.1. Vatanen Varvara Mihailintyttö 7 1.1.2.1. Vatanen Simana Trohkimanpoika 7 1.1.2.2. Vatanen Mikitä Trofiminpoika 8 1.1.2.3. Petrova Elena Trohkimantyttö 8 1.1.2.4. Vatanen Huotari Trohkimanpoika 9 1.1.2.5. Vatanen Vasili Trofiminpoika 10 1.1.2.6. Vatanen Puavila Trohkimanpoika 10 1.1.2.7. Vatanen Joukenie Trofimintyttö 11 1.1.2.8. Vatanen Piminä Trofiminpoika 11 1.2.3.1. Vatanen Okku Matveintyttö 11 1.2.3.2. Saavinen Moarie Matveintyttö 12 1.2.3.3. Vatanen Lukki Matveintyttö 12 1.2.3.4. Vatanen Iro Matveintyttö 13 1.2.3.5.Peksujeva Jeli Matveintyttö 13 1.2.3.6. Vatanen Arhippa Matveinpoika 14 1.2.3.7. Vatanen Vassi Matveintyttö 14 1.2.3.8.Vatanen? Matveintyttö 14 1.1.2.2.1. Peksujeva Anna Mikitäntyttö Kos.V.1. 14 1.1.2.2.2. Vatanen Fevronija Mikitäntyttö Kos.V.2. 15 1.1.2.2.3. Vatanen Vasselei Mikitänpoika Kos.V.3. 15 1.1.2.2.4. Vatanen Arhippa Mikitänpoika Kos.V.4. 15 1.1.2.2.5. Vatanen Marttina Mikitänpoika Kos.V.5. 15 1.1.2.4.1. Vatanen Matrena Huotarintyttö Kos.V.1. 15 1.1.2.4.2. Vatanen Jelessei Huotarinpoika Kos.V.2. 16 1.1.2.4.3. Vatanen Miihkali Huotarinpoika Kos.V.3. 16 1.1.2.4.4. Vatanen Onissima Huotarinpoika Kos.V.4. 16 1.1.2.4.5. Mihejev Uljana Huotarintyttö Kos.V.5. 16 1.1.2.4.6. Vatanen Moarie Huotarintyttö Kos.V.6. 17 1.1.2.5.1. Vatanen Parakeva Vasilintyttö Kos.V.1. 17 1.1.2.5.2. Vatanen Irina Vasilintyttö Kos.V.2. 17 1.1.2.5.3. Vatanen Tatjana Vasilintyttö Kos.V.3. 17 1.1.2.6.1. Vatanen Marttina Poavilanpoika Kos.V.1. 17 1.1.2.6.2. Vatanen Evdokia Poavilantyttö Kos.V.2. 17 1.1.2.6.3. Vatanen Ksenia Poavilantyttö Kos.V.3. 17 1.1.2.6.4. Vatanen Lari Poavilanpoika Kos.V.4. 18 1.1.2.6.5. Peksujev Hekla Poavilantyttö Kos.V.5. 18 1.1.2.6.6. Peksujev Malanie Poavilantyttö Kos.V.6. 18 1.2.3.3.1. Vatanen Okku Matintyttö Kos.V.1. 18 ------------------------------------------------------------------------------------------------- 18 1. Prokopjev 18 1.1. Vasili Prokonpoika 18 1.2. Anton Prokonpoika 19 1.3. Zahar Prokonpoika 19 1.4. Ivan Prokonpoika 19 1.1.1. Ksenija Vasiliintyttö 19 ------------------------------------------------------------------------------------------ 20 2. Vatanen Huotari 20 2.1. Vatanen Ivan Huotarinpoika 20

2.2. Vatanen Vasili Huotarinpoika 20 2.3. Vatanen Mikko Huotarinpoika 21 2.1.1. Vatanen Trohkima Iivananpoika Kos.V.1. 21 2.1.2. Vatanen Outi Iivanantyttö Kos.V.2. 22 2.1.3. Vatanen Ivan Iivananpoika Kos.V.3. 22 2.1.4. Vatanen Huotari Iivananpoika Kos.V.4. 22 2.1.5. Vatanen Maria Iivanantyttö Kos.V.5. 22 2.1.6. Vatanen Daria Iivanantyttö Kos.V.6. 22 2.1.7. Vatanen? Iivanantyttö Kos.V.7. 23 2.2.1. Vatanen Evdokija Vasilintyttö Kos.V.1. 23 2.2.2. Vatanen Hilippä Vasilinpoika Kos.V.2. 23 2.2.3. Vatanen Kostja Vasilinpoika Kos.V.3. 23 2.2.4. Vatanen Mihail Vasilinpoika Kos.V.4. 23 2.2.5. Vatanen Ortjo Vasilinpoika Kos.V.5. 23 2.2.6. Vatanen Toarie Vasilintyttö Kos.V.6. 23 2.3.1. Vatanen Mihail Mikonpoika Kos.V.1. 24 2.3.2. Vatanen Tatjana Mikontyttö Kos.V.2. 24 2.3.3. Vatanen Uljana Mikontyttö Kos.V.3 24 2.3.4. Vatanen Petri Mikonpoika Kos.V.4. 24 2.3.5. Vatanen? Mikontyttö Kos.V.5. 24 2.3.6. Vatanen Jeyssei Mikonpoika Kos.V.6. 24 2.3.7. Vatanen Jeli Mikontyttö Kos.V.7. 25 ------------------------------------------------------------------------------------------ 25 1. Vatanen Andreij (Andreij Vadajev) Puoliso Lapset: Ivan, Ioakim, Mihail ja (sisko tai veli). 1.1. Vatanen Ivan Andreinpoika (Ivan Andrejev Vadajev) Synt. n. 1747. Puoliso: Marja Synt. n. 1749 Lapset: Afanasij ja Trofim Kostamus v. 1793, Talo 233: Iivan Andrejev 46. v. Hänen vaimo Marja 44. v. Heidän lapset: Afanasij 4. v. ja Trofim 2. v. 5 1.2. Vatanen Akim Andreinpoika (Ioakim Andrejev Vadajev) Synt. n. 1757 Kuollut 1821 Puoliso: Sofja Borisova Synt. n. 1759 Nilmalahti Lapset: Moisei, Matvei, Ivan ja Maria.

Kostamus v. 1793, Talo 234: Ioakim Andrejev 36. v. Hänen vaimo Sofja 34. v. Heidän lapset: Moisei 12. v. ja Ivan 10. v. 6 Akim Andreevits Vadajev kuoli huhtikuussa 1821 kuumeeseen, 65-v, talonpoika Kostamuksen kylästä, Voukkiniemen pitäjästä. Haudattu Kostamuksen hautausmaalle. 7 - Kun Akima-ukko tuli Kostamuksen kylän paikalle >>Ruotsin ristiretken>>jälkeen, hän oli siinä nyt ensimmäinen eläjä. Akima oli tullut Suomesta. - Akima luati kirvehellä kiviristin itselleh Kun ukko kuoli, kiviristi pystytettiin hänen haudalleen Viitteitä sukupuuhun: Akima Vatasella oli poika Pojalla oli tytär Pata-Jeli. Jeli oli ollut tunnettu parantaja. Hän oli mm. >>ojentanut napua>> kuumennetulla savipadalla. Siitä nimikin Pata-Jeli Jeli oli kuollut 104 vuoden vanhana v. 1930. Hän oli siis syntynyt osapuolleen 1826. Siitä voisi laskea vuosia taaksepäin Akimaan ottaen miesten keski-iäksi 60-70 vuotta En ole varma käykö tämä yhteen >>Ruotsin ristiretkien>> kanssa Pata-Jeli oli ollut naimisissa kylän puolella salmea. Kun heidän talonsa paloi, perhe muutti osaksi Livojärveen, osaksi Kylmäsen vuaralle. Sinne Pata-Jelin poika Tiihvana perusti uuden kotipaikan, siellä syntyivät myös Tiihvanan lapset Kondratta, Iivana, Vasselei ja Paro. 8 1.3. Vatanen Mihail Andreinpoika (Mihail Andrejev Vadajev) Synt. n. 1761 Lapset: Varvara Kostamus v. 1793, Talo 235: Mihail Andrejev 32. v. Hänen lapsi Varvara 10. v. Sisaren lapset: Marja Panfilova 14. v, Jevdokia 13. v. ja Fedosja 11. v. 9 1.4. Vatanen Andreintyttö Puoliso: Panfilov (Kenttijärvi?) Lapset: Marja, Jevdokia, ja Fedosja Kostamus v. 1793, Talo 235: Mihail Andrejev 32. v. Hänen lapsi Varvara 10. v. Sisaren lapset: Marja Panfilova 14. v, Jevdokia 13. v. ja Fedosja 11. v. 10 1.1.1. Vatanen Ohvo Ivaninpoika (Afanasij Ivanov Vadajev) Synt. n. 1789 Kostamus v. 1793, Talo 233: Iivan Andrejev 46. v.

Hänen vaimo Marja 44. v. Heidän lapset: Afanasij 4. v. ja Trofim 2. v. 11 1.1.2. Vatanen Trofim Ivaninpoika (Trofim Ivanov Vadajev) Synt. n. 1791 Puoliso: Anna Ivanovna Synt. n. 1796 Lapset: Semen, Nikita, Fedor, Vasili ja Pavel Kostamus v. 1793, Talo 233: Iivan Andrejev 46. v. Hänen vaimo Marja 44. v. Heidän lapset: Afanasij 4. v. ja Trofim 2. v. 12 4.Kostamuksen kyläneuvostoon (Kostamuksen kylä) vuodelta 1850 on merkitty perhe: Trofim Ivanovits Vadajev 54v hänen vaimonsa Anna Ivanova 54v Trofim Ivanovitsin pojat: 1. poika Semen vuonna 1834 oli 16v, vuonna 1840 annettu sotilas palvelukseen 2. poika Nikita 29v, hänen vaimonsa Anna Fomina 28v Nikita Trofimovitsin poika Vasilij 3v Nikita Trofimovitsin tytöt: Anna 5v Fevronija 4v 3. poika Fedor 22v 4. poika Vasilij 21v 5. poika Pavel 20v. 13 Vuonna 1858 kerrotaan Trofim Iivaninpoika Vatasen talossa olleen 4 miestä ja 4 työntekijää. Vuonna 1866 5 miestä ja 6 naista, talojen lukumäärä 1, piharakennuksia 3, Peltoa n. 2 ha, heinämaata n. 10ha, hevosia 1,lehmiä 2, lampaita, 8 ja 2 venettä. Elinkeinona kotityöt. 14 1.2.1. Vatanen Moisei Akimanpoika (Moisei Ioakimov Vadajev) Synt. n. 1781 Kostamus v. 1793, Talo 234: Ioakim Andrejev 36. v. Hänen vaimo Sofja 34. v. Heidän lapset: Moisei 12. v. ja Ivan 10. v. 15 1.2.2. Vatanen Ivan Akimanpoika (Ivan Ioakimov Vadajev) Synt. n. 1783 Kostamus v. 1793, Talo 234: Ioakim Andrejev 36. v. Hänen vaimo Sofja 34. v. Heidän lapset: Moisei 12. v. ja Ivan 10. v. 16

Kostamus Talo Vatala 1.2.3. Vatanen Matvei Akimanpoika (Matvei Ioakimov Vadajev) Synt. n. 1804 Puoliso: Moarie Iivanantyttö Synt. n. 1806 Kuollut 02.03.1877 Vuokkiniemi (Kapula) Vihitty 08.05.1829 Lapset: Agripina, Moarie, Lukki, Iro, Pata Jeli, Vassi, Arhippa 3.Kostamuksen kyläneuvostoon (Kostamuksen kylä) vuodelta 1850 on merkitty perhe: Matvej Akimovits Vadajev 46v hänen vaimonsa Marja Ivanova 41v Matvein tytöt: Agripina 18 Marja 15v Lukerja 11v Irina 8v Elena 5v. 17 8 toukokuuta 1829 vihitty: Matvej (Akiman poika) 25-v talonpoika, Kostamuksen kylästä, Vuokkiniemen pitäjästä ja Marja 23-v, Ivana Stepanovin tytär, talonpojan Vuokkiniemen kylästä, Vuokkiniemen pitäjästä, kumpikin ensimmäiseen avioliittoon. 18 Vuonna 1858 kerrotaan Matvei Akiminpoika Vatasen talossa olleen 1 mies ja 3 työntekijää. Vuonna 1866 ei yhtään miestä ja 4 naista, talojen lukumäärä 1, piharakennuksia 2, Peltoa n. 1 ha, heinämaata n. 5ha, lehmiä 2, lampaita, 4 ja 1 venettä. Elinkeinona kotityöt. 19 2 maaliskuuta 1877 kuoli vanhuuteen (haudattu 5 maaliskuuta) Marija Ivanan tytär Vadajeva - 69v Kostamuksen kylästä, haudattu Kostamuksen hautuumaalle. 20 Akimaisen Matvein naini Iro staroviera, syntynyt Livojärvessä, Vuokkiniemen kylää. Iro oli kooltaan keskinkertainen, kaunis, muan marjani, vejen kalani ja kyllä pojat kilvoittelivat Irolle kelvatakseen. Kerran Iro oli Kostamuksessa proasniekalla ativoissa, Isä oli myöskin mukana. Matvei kisautteli Iroa proasniekassa, rakastui Iroon ja Iro osoitti myöskin vasta rakkautta. Matvei meni sulhaseksi, mutta isä ei suostunut tyttöään antamaan ja Irokin alkoi epäröidä. Mutta sillonpa Matvei toimi rohkeasti ja päättävästi: varasti Ironsa iltahämyssä ja vei kotiinsa. Iron isä tuollaisesta hävittömyydestä suuttui kovasti, meni tyttöään takaisin hakemaan, vaan Matvei peitti saaliinsa ja piti omansa. Iron äiti myöskin tapahtumasta suuttui kovasti, noitui, tenhosi telmi halteissaan eikä korppikaan hänen luitaan kanna Kostomukseen. Mutta niin toki kävi, että Iron äiti eli kolme vuotta Kostomuksessa ja Iron luona hän kuolikin. Iro oli taloudessaan taitavampia aikansa emäntiä. Matvei, kasken polton ohella harjoitti sepän ammattia ja ja siinä hän oli tunnettu ympäristöllään. Iro kuoli vanhemmalla puolella ikää 1870 paikoilla. 21 Vatalan kylänosassa oli elänyt myös Akimaisen Matvei (Matti) joukkoineen. Matvei oli seppä, >> Seppä-Matiksi >> häntä kutsuttiinkin. Sallisen Okahvie sanoi, että hän oli suomalainen. Hänellä oli paja Leppäojan varrella järvirannan tuntumassa. Matvei kaivoi Kostamuksen rautaa, sulatti sitä ja takoi raudasta auran vantaita, kirveitä, hankoja, kuokkia, kankia ja muuta taloudessa tarvittavaa

>> kättä pitempää >>. Jaakko Rugojev oli vielä omin silmin nähnyt Kostamusjärven ranassa korkeita kuonakasoja jäännöksinä niiltä ajoilta, jolloin Akimaisen Matvei ja muutamat muutkin keittivät rautamalmia sisältävää suomutaa, jota puroja ja alavia soita pitkin valui Kostamusjärveen. Matvein vaimo oli Kapulan Moarie Vuokkiniemestä. 22 Akimaisen Matveilla ja Kapulan Moariella oli seuraavat lapset: Jeli (»Pata-Jeli»), Moarie, Iro, Arhippina, Vassi, Lukki ja vielä kaksi tyttöä, jotka olivat kuolleet nuorena.»pata-jeli» joutui tyttönä olemaan»mierolla» Suijussa. Siellä Vienan meren äärellä hän oppi hierojaksi ja toi kotiin palatessaan sellaisen savikupin eli padan, jolla hän osasi»ojentoa» napaa, ts. panna paikoilleen navan, joka oli liikahtanut. Tuon parantavan padan vuoksi Jeli sai liikanimen»pata-jeli». Näin kertoi Mikko Remsu Vuokkiniemessä entisiltä kostamukselaisilta muistimpanemiensa tietojen mukaan. Anni Paajaste (Peksujev) taas arveli»pata-jelin» liikanimen johtuneen siitä, että Jeli»kuto leävih patoja», ts. muuraili navettoihin patoja.»pata-jeli» oli naimisissa Mikittäisen Miitrein Kirilän kanssa, ja he asuivat Kostamuksen Saviniemellä sillan korvassa.»pata-jelin» ja Kirilän perheestä on ollut puhetta jo edellä. Akimaisen Matvein ja hänen vaimonsa Moarien muista lapsista Moarie oli Platin (Platun) vaimo Saarijärven kylässä Iro oli»repo-simanan» vaimona, Arhippina joutui naimisiin Kostamuksen Kelloniemeen, Vassi oli kostamukselaisella Okahvanalla vaimona ja Lukin aviomies oli Ruottsi- Matti, Suomesta Kostamukseen kulkeutunut orpopoika ja sinne jo poikasena paimeneksi pestautunut. Ruottsi-Matti oli hyvä sadunkertoja, kuten Paro Remsu oli sanonut Kyyrösen Heikille:»Se oli kova starinan sanoja sentäh kun se oli orpopoikana kävellyn (= kuljeskellut), kaikki oli peähäs kerännyn. Sill oli kaunehie starinoja. Totta se oli toisilta kuullun. Ta sel lapsetki oli oikein hyvät starinan sanojat.» Vielä pieni lisä Ruottsi-Matista, Paron kertoma Heikki Kyyröselle: HK: Kävikö se teiläki tämä Ruottsi-Matti? PR: Kä-ävi! Se kävi joka talossa Ei se... (ei) sill ollum miltä nokkoa nossella jotta se ei voinun käyvä talossa, paimempoika. Ka sinne se i eleyty (= asettui asumaan) ta i sielä perehen sai ta i sinne i kuoli Kostomukseh. Se oli hänen siitä kofikyläh jo. HK: Mipä hänell oli oikie sukunimi kur Ruottsi-Mafiksi sanottih? PR: A mie katso en fiijä jotta lienöykö hänellä ollun, ukko paralla. - - Maffi oli nimi kyllä. vaim mie en kyllä... Eihän noita ennen noita sukunimie ollun puolillakana, eikä i isännimie. Niill ei ollun isöä eikä äifie eikä...-- Pahus lienöy niitä sukunimie ennen fietän niin olomassa onko niitä vain ei. - - Prokkosen Niijaltahan kun kysyttih jotta missä kuussa sie olet syntyn nin sano jotta»silloin ei ollun kuuta». Heän synty kuuttomalla aijalla, kulun kuun kannalla! Sama i sillä Mafilla. 23 1.3.1. Vatanen Varvara Mihailintyttö (Varvara Mihailovna Vadajeva) Synt. n. 1783 Kostamus v. 1793, Talo 235: Mihail Andrejev 32. v. Hänen lapsi Varvara 10. v. Sisaren lapset: Marja Panfilova 14. v, Jevdokia 13. v. ja Fedosja 11. v. 24 1.1.2.1. Vatanen Simana Trohkimanpoika (Semen Trofimovits Vadajev) Synt. n. 1818

4.Kostamuksen kyläneuvostoon (Kostamuksen kylä) vuodelta 1850 on merkitty perhe: Trofim Ivanovits Vadajev 54v hänen vaimonsa Anna Ivanova 54v Trofim Ivanovitsin pojat: 1. poika Semen vuonna 1834 oli 16v, vuonna 1840 annettu sotilas palvelukseen 2. poika Nikita 29v, hänen vaimonsa Anna Fomina 28v Nikita Trofimovitsin poika Vasilij 3v Nikita Trofimovitsin tytöt: Anna 5v Fevronija 4v 3. poika Fedor 22v 4. poika Vasilij 21v 5. poika Pavel 20v. 25 1.1.2.2. Vatanen Mikitä Trofiminpoika (Nikíta Trofimovits Vadajev) Synt. n. 1831, Kostamus, Vatala (Leskinen) Puoliso: Anna Fomina Synt. n. 1832 Lapset: Anna, Houri, Vasili, Arhippa ja Marttina 4.Kostamuksen kyläneuvostoon (Kostamuksen kylä) vuodelta 1850 on merkitty perhe: Trofim Ivanovits Vadajev 54v hänen vaimonsa Anna Ivanova 54v Trofim Ivanovitsin pojat: 1. poika Semen vuonna 1834 oli 16v, vuonna 1840 annettu sotilas palvelukseen 2. poika Nikita 29v, hänen vaimonsa Anna Fomina 28v Nikita Trofimovitsin poika Vasilij 3v Nikita Trofimovitsin tytöt: Anna 5v Fevronija 4v 3. poika Fedor 22v 4. poika Vasilij 21v 5. poika Pavel 20v. 26 Kostamus, v. 1890, Talo 451 Leski Anna Fomin. Vadajeva 65 v. Lapset Vasilij 44 v. Arhip 40 v. Martin 38 v. Vas. v. Fekla 39 v. Lapset Feodor 18 v. Nikita 15 v. Feodor 12 v. Joann 3 v. Fedosia 9 v. ja Ekaterina 7 v. 27 Toisessa talossa asui Mikitän leski. Kenen Mikitän, sitä myöskään en tiedä. Tällä leskellä oli kolme poikua: Vasselei, Arhippa ja Marttina, Näitä veljeksiä kutsuttiin Leskisiksi. 28 Vatasia olivat myös Leskisen veljekset Marttina, Arhippa ja Vasselei, jotka elivät omissa taloissa. 29 1.1.2.3. Petrova Elena Trohkimantyttö (Elena Trofimovna Vadajeva). Synt. n. 1832, Kostamus Puoliso: Petrov Ivan Haritoninpoika (Ivan Haritonovits Petrov) Kon.P.

Synt. n. 1825, Kontokki Vihitty 11.06.1849 Lapset: Evdokija 11 kesäkuuta 1849 vihitty: Ivan Haritonovits Petrov 24-v Kontokin kylästä, Vuokkiniemen pitäjästä ja Elena 17-v, talonpoika Trofim Ivanovin-tytär, Kostamuksen kylästä, Vuokkiniemen pitäjästä. Kumpikin ensimmäiseen avioliittoon. 30 5.Kostamuksen kyläneuvostoon (Kontokin kylä) vuodelta 1850 on merkitty perhe: Hariton Petrovits Petrov 50v hänen vaimonsa Tatjana Uljanova 61v Haritonin Pojat: Ivan 28 v, hänen vaimonsa Elena Trofimova 23v Ivanan tytär Evdokija 1v Savastjan 27v Ivan 21v Vasilij 23v. 31 Kostamus Talo 42 Vatala 1.1.2.4. Vatanen Huotari Trohkimanpoika (Feodor Trofimovits Vadajev) Synt. n. 1838, Kostamus, Vatala Puoliso: Artemjev Okahvie (Agafia Savina) Synt. n. 1832 Akonlahti, Tulliniemi Lapset: Matrjo, Jessei, Miihkali, Onissima, Uljania, ja Moarie A.Tu.A.2. 4.Kostamuksen kyläneuvostoon (Kostamuksen kylä) vuodelta 1850 on merkitty perhe: Trofim Ivanovits Vadajev 54v hänen vaimonsa Anna Ivanova 54v Trofim Ivanovitsin pojat: 1. poika Semen vuonna 1834 oli 16v, vuonna 1840 annettu sotilas palvelukseen 2. poika Nikita 29v, hänen vaimonsa Anna Fomina 28v Nikita Trofimovitsin poika Vasilij 3v Nikita Trofimovitsin tytöt: Anna 5v Fevronija 4v 3. poika Fedor 22v 4. poika Vasilij 21v 5. poika Pavel 20v. 32 Kostamus, v. 1890, Talo 449 Feodor Trif. Vadajev 61 v. Vaimo Agafia Savina 58 v. Lapset Mihail 32 v. (poika)? 29 v. Matrena 36 v. Ulania 24 v. Maria 21 v. Mih. v. Evgenia 29 v. Lapset Feodor 5 v. Tatjana 2 v. v. Evdokija Ivan. 17 v. 33 Kostamus, v. 1910, Talo 221

Leski Agafia Savel Vadajeva 78 v. Lapset (Feodor) Elisej 53 v Mihail 52 v. Anisim 49 v. Elis. V. Maria Ipatova. 34 Huotarilla oli kolme poikaa:miihkali, Jelessei ja Onissima. 35 Vatalassa muistetaan olleen alunperin kolme taloa. Yhdessä niistä oli kaksi veljestä, Huotari ja Poavila, mutta kenen poikija he olivat, sitä en tiedä. Huotarilla oli kolme poikua: Miihkali, Jelessei ja Onissima. Onissima oli miun tuattoni. Puavilalla oli kaksi poikua: Marttina ja Lari. 36 Vatalassa muistetaan olleen alunperin kolme taloa. Yhdessä niistä oli kaksi veljestä, Huotari ja Poavila, mutta kenen poikija he olivat, sitä en tiedä. Vatasen veljeksillä Miihkalilla, Onissimalla ja Jelesseillä oli kullakin oma talo. Veljesten isä oli Vatani Huotari ja äiti Akonlahden Tulliniemestä tuotu Okahvie (>> Maksima-ukon >> sisar). 37 Huotari Trohkimanpoika Vatanen (Feodor Trofimovits Vadajeff). Vatalassa on muisteltu alunperin olleen kolme taloa, joista yhdessä oli asunut veljekset Huotari ja Puavila. Trohkiman Huotarin vaimo oli Okahvie Artemjeva (Maksiman ukon sisar) Akonlahden Tulliniemestä, ja heillä lapset Miihkali, Onissima, Uljana, Jelessei, Matrjo ja Muarie. 1.1.2.5. Vatanen Vasili Trofiminpoika (Vasilij Trofimovits Vadajev) synt. n. 1829 Puoliso: Evgenia Synt. n. 1845 Lapset: Paraskeva, Irina ja Tatjana 4.Kostamuksen kyläneuvostoon (Kostamuksen kylä) vuodelta 1850 on merkitty perhe: Trofim Ivanovits Vadajev 54v hänen vaimonsa Anna Ivanova 54v Trofim Ivanovitsin pojat: 1. poika Semen vuonna 1834 oli 16v, vuonna 1840 annettu sotilas palvelukseen 2. poika Nikita 29v, hänen vaimonsa Anna Fomina 28v Nikita Trofimovitsin poika Vasilij 3v Nikita Trofimovitsin tytöt: Anna 5v Fevronija 4v 3. poika Fedor 22v 4. poika Vasilij 21v 5. poika Pavel 20v. 38 Kostamus, v. 1890, Talo 429 Leski Evgenia Vadajeva 45 v. Lapset: (Vasiljeva) Paraskeva 18 v., Irina 16 v. ja Tatjana 13 v. 39 Kostamus Talo 42 Vatala 1.1.2.6. Vatanen Puavila Trohkimanpoika (Pavel Trofimovits Vadajev). Synt. n. 1830 Puoliso: Anna Petrova

Synt. n. 1838 Lapset: Marttina, Lari ja Hekla 4.Kostamuksen kyläneuvostoon (Kostamuksen kylä) vuodelta 1850 on merkitty perhe: Trofim Ivanovits Vadajev 54v hänen vaimonsa Anna Ivanova 54v Trofim Ivanovitsin pojat: 1. poika Semen vuonna 1834 oli 16v, vuonna 1840 annettu sotilas palvelukseen 2. poika Nikita 29v, hänen vaimonsa Anna Fomina 28v Nikita Trofimovitsin poika Vasilij 3v Nikita Trofimovitsin tytöt: Anna 5v Fevronija 4v 3. poika Fedor 22v 4. poika Vasilij 21v 5. poika Pavel 20v. 40 Kostamus, v. 1890, Talo 450 Pavel Trof. Vadajev 57 v. Vaimo Anna Perova 52 v. Lapset Matvej 20 v. Ilarion 12 v. Evdokia 17 v. ja Ksenija 15 v. 41 Vatalassa muistetaan olleen alunperin kolme taloa. Yhdessä niistä oli kaksi veljestä, Huotari ja Poavila, mutta kenen poikija he olivat, sitä en tiedä. Huotarilla oli kolme poikua: Miihkali, Jelessei ja Onissima. Onissima oli miun tuattoni. Puavilalla oli kaksi poikua: Marttina ja Lari. 42 1.1.2.7. Vatanen Joukenie Trofimintyttö (Jevgenia Trofimovna Vadajeva) 1.1.2.8. Vatanen Piminä Trofiminpoika (Pimen Trofimovits Vadajev) Puoliso: Peksujeva Maria Timontyttö (Maria Timofeijeva Peksujevna) Synt. 01.04.1846, Kostamus Lapset: Matro Kos.P.2.3.2. 1.2.3.1. Vatanen Okku Matveintyttö (Agripina Matveijevna Vadajeva) Synt. n. 1832, Kostamus, Vatala 3.Kostamuksen kyläneuvostoon (Kostamuksen kylä) vuodelta 1850 on merkitty perhe: Matvej Akimovits Vadajev 46v hänen vaimonsa Marja Ivanova 41v Matvein tytöt: Agripina 18 Marja 15v Lukerja 11v Irina 8v Elena 5v. 43 Saarijärvi

1.2.3.2. Saavinen Moarie Matveintyttö (o.s. Vatanen) Synt. n. 1835, Kostamus, Vatala Puoliso: Saavinen Platu Iutanpoika Saarijärvi Lapset: Vassi, Okku, Iro ja Mikko Saj.S.1.2.1. 3.Kostamuksen kyläneuvostoon (Kostamuksen kylä) vuodelta 1850 on merkitty perhe: Matvej Akimovits Vadajev 46v hänen vaimonsa Marja Ivanova 41v Matvein tytöt: Agripina 18 Marja 15v Lukerja 11v Irina 8v Elena 5v. 44 Akimaisen Matvein ja hänen vaimonsa Moarien lapsista Moarie oli Platin (Platun) vaimona Saarijärven kylässä. 45 Platulla oli kolme tyttöä: Vassi, Okku ja Iro sekä poika Mikko. Tyttäristä Vassi oli naimaton ja asui kotona veljensä Mikon luona. Okku oli naimisissa Lytässä Mikkisen Iivanan kanssa. Irosta ei ole tietoa. Kotitalon saaneella Mikolla (vaimo Kostamuksesta) oli ainakin Huoti (Huotari) niminen poika, jonka sanottiin asuneen Saarijärven kylässä >>Väyrynvoaralla>>. 46 1.2.3.3. Vatanen Lukki Matveintyttö Synt. n. 1839, Kostamus, Vatala Puoliso: Ruotsin Matti Lapset: Akulina 3.Kostamuksen kyläneuvostoon (Kostamuksen kylä) vuodelta 1850 on merkitty perhe: Matvej Akimovits Vadajev 46v hänen vaimonsa Marja Ivanova 41v Matvein tytöt: Agripina 18 Marja 15v Lukerja 11v Irina 8v Elena 5v. 47 Kostamus, v. 1890, Talo 428 Leski Glikeria Matv. Vadajeva 52 v. Lapsi N.Z.Akulina 20 v. Kirill Vadajev 49 v. 48 Lukin aviomies oli Ruottsi-Matti, Suomesta Kostamukseen kulkeutunut orpopoika ja sinne jo poikasena paimeneksi pestautunut. Ruottsi-Matti oli hyvä sadunkertoja, kuten Paro Remsu oli sanonut Kyyrösen Heikille:»Se oli kova starinan sanoja sentäh kun se oli orpopoikana kävellyn (= kuljeskellut), kaikki oli peähäs kerännyn. Sill oli kaunehie starinoja. Totta se oli toisilta kuullun. Ta sel lapsetki oli oikein hyvät starinan sanojat.»

Vielä pieni lisä Ruottsi-Matista, Paron kertoma Heikki Kyyröselle: HK: Kävikö se teiläki tämä Ruottsi-Matti? PR: Kä-ävi! Se kävi joka talossa Ei se... (ei) sill ollum miltä nokkoa nossella jotta se ei voinun käyvä talossa, paimempoika. Ka sinne se i eleyty (= asettui asumaan) ta i sielä perehen sai ta i sinne i kuoli Kostomukseh. Se oli hänen siitä kofikyläh jo. HK: Mipä hänell oli oikie sukunimi kur Ruottsi-Mafiksi sanottih? PR: A mie katso en fiijä jotta lienöykö hänellä ollun, ukko paralla. - - Maffi oli nimi kyllä. vaim mie en kyllä... Eihän noita ennen noita sukunimie ollun puolillakana, eikä i isännimie. Niill ei ollun isöä eikä äifie eikä...-- Pahus lienöy niitä sukunimie ennen fietän niin olomassa onko niitä vain ei. - - Prokkosen Niijaltahan kun kysyttih jotta missä kuussa sie olet syntyn nin sano jotta»silloin ei ollun kuuta». Heän synty kuuttomalla aijalla, kulun kuun kannalla! Sama i sillä Mafilla. 49 1.2.3.4. Vatanen Iro Matveintyttö Synt. n. 1842 Puoliso: Repo-Simana 3.Kostamuksen kyläneuvostoon (Kostamuksen kylä) vuodelta 1850 on merkitty perhe: Matvej Akimovits Vadajev 46v hänen vaimonsa Marja Ivanova 41v Matvein tytöt: Agripina 18 Marja 15v Lukerja 11v Irina 8v Elena 5v. 50 Iro oli >> Repo-Simanan >> vaimona. 51 Onko tämä >>Repo-Simana>> sama kuin se Kenttäjärven kylän metsästäjänä, tietomiehenä ja Patvaskana tunnettu Riikosen Simana, jota Borenius laulatti v. 1872 (Simana oli silloin n. 40- vuotias) ja Inha v. 1894? Riikosen Simanan vaimo oli nimeltään Iro ja Kostamuksesta naitu; Niemi mts. 1165 ja 1168-1169. 52 Kostamus Talo Saviniemi 1.2.3.5.Peksujeva Jeli Matveintyttö (Elena Matveijevna Vadajeva) (Pata-Jeli) Synt. n. 1845, Kostamus, Vatala Kuollut n. 1930 Puoliso: Peksujev Kirilä Miitreinpoika (Kirill Dimitrijev Peksujev) Synt. n. 1851 Kuollut 1914 Lapset: Irina, Ossippa, Tihvana ja Mihail Kos.P.1.2. 3.Kostamuksen kyläneuvostoon (Kostamuksen kylä) vuodelta 1850 on merkitty perhe: Matvej Akimovits Vadajev 46v hänen vaimonsa Marja Ivanova 41v

Matvein tytöt: Agripina 18 Marja 15v Lukerja 11v Irina 8v Elena 5v. 53 Peksujev Kirilä Miitreinpoika, vaimo Seena Matveintyttö Vadaeva s. 1845, k. 1935. 54 Edelleen oli Saviniemessä Mikittäisen Miitrein Kirilän talo.kirilän vaimo Jeli, jota kutsuttiin»pata - Jeliksi», oli Kostamuksen Vatalasta Akimaisen Matvein tyttö» Pata-Jeli» saavutti korkean iän: hän eli yli satavuotiaaksi, oli syntynyt vuosien 1826-30 tienoilla ja kuoli n. v.1930. 55 Kostamus Kelloniemi 1.2.3.6. Vatanen Arhippa Matveinpoika Puoliso: Kostamus Kelloniemi Lapset: Moarie Arhippa joutui naimisiin Kostamuksen Kelloniemeen. 56 Kostamus 1.2.3.7. Vatanen Vassi Matveintyttö (Vasilísa) Puoliso: Okahvana Kostamus Vassi oli kostamukselaisella Okahvanalla vaimona. 57 1.2.3.8.Vatanen? Matveintyttö kaksi tyttöä, jotka olivat kuolleet nuorena. 58 Kostamus Talo Kylä Miihkalisen Talo 1.1.2.2.1. Peksujeva Anna Mikitäntyttö Kos.V.1. (Anna Nikititsna Vadajeva) Synt. n. 1845, Kostamus, Vatala (Leskinen) Puoliso: Peksujev Miihkali Ivaninpoika Kos.P.4.1. (Mihail Ivanovits Peksujev) (Pupu Miihkali) Synt. 1854, Kostamus, Kylä Vihitty: 21.05.1879 Lapset: Okku, Maria ja Simeon Lähde: 20v. 59, 60, 61, 62, 63, 64

1.1.2.2.2. Vatanen Fevronija Mikitäntyttö Kos.V.2. (Fevronija Nikititsna Vadajeva) Synt. n. 1846, Kostamus, Vatala (Leskinen) Lähde: 65 Kostamus Talo 47 Vatala, Leskinen 1.1.2.2.3. Vatanen Vasselei Mikitänpoika Kos.V.3. (Vasilij Nikitits Vadajev) Synt. n. 1848 Kostamus, Vatala (Leskinen) Puoliso: 1.1.4.1. Huovinen Hekla Iknatantyttö Kuj.H.1. (Fekla Ignatievna Huovinen) Synt. n. 1851, Kuivajärvi Kuollut, Kostamus Vihitty 02.02.1875 Lapset: Suuri Huotari, Mikko, Pieni Huotari, Ekaterina, Ivan Fedot, Artemii, Hoto ja Tatjana Lähde: 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74 Kostamus Talo Vatala, Leskinen 1.1.2.2.4. Vatanen Arhippa Mikitänpoika Kos.V.4. (Arhip Nikitits Vadajev) Synt. n. 1850 Kostamus, Vatala (Leskinen) Puoliso: Glikiria Saveljeva Koj. Synt. 1846, Koivujärvi, Soari Lapset. Stefan, Moarie ja Jeli Lähde: 75, 76, 77, 78 Kostamus Talo Vatala, Leskinen 1.1.2.2.5. Vatanen Marttina Mikitänpoika Kos.V.5. (Martin Nikitits Vadajev) Synt. n. 1852 Kostamus, Vatala (Leskinen) Puoliso: Katti Nikiforovintyttö Kej. (Ekaterina Nikiforova) Synt. n. 1858 Kenttäjärvi Lapset: Jeremie, Ananie, Fedosia, Trohkima, Marija ja Iro Lähde: 79, 80, 81, 82, 83 Kostamus Suojärvi 1.1.2.4.1. Vatanen Matrena Huotarintyttö Kos.V.1. (Matrena Feodorovna Vadajeva) Synt. n. 1854, Kostamus, Vatala Puoliso: Kostamus, Suojärvi

Lähde: 84, 85 Kostamus Talo Vatala 1.1.2.4.2. Vatanen Jelessei Huotarinpoika Kos.V.2. (Jelisej Fedorovits Vadajev) Synt. n. 1857, Kostamus, Vatala Puoliso: Karpova Moarie Ipatintyttö Kej.K.4.2. (Maria Ipatova) Synt. n. 1861 Kenttäjärvi Lähde: 86, 87, 88, 89, 90, 91 Kostamus Talo 49 Vatala 1.1.2.4.3. Vatanen Miihkali Huotarinpoika Kos.V.3. (Mihail Fedorovits Vadajev) Synt. n. 1858, Kostamus, Vatala Puoliso: Mitrofanov Joukenie Trohkimantyttö Ens.M.2.2.4. (Evgenia Trofim) Synt. n. 1861 Enonsuu Lapset: Huoti, Moarie, Jeremie, Joakko, Ohvo ja Tatjana Lähde: 92, 93, 94, 95, 96 Kostamus Talo 48 Vatala 1.1.2.4.4. Vatanen Onissima Huotarinpoika Kos.V.4. (Anísim Feodorovits Vadajev) Synt 1860, Kostamus, Vatala Kuollut 1925 Puoliso: Vatanen Outi Iivanantyttö Kos.V.2.2.2. (Evdokia Ivanovna Vadajeva) Synt 1865, Kostamus, Prokkola Kuollut 1945 Lapset: Oksenie, Ksenija, Pelagia, Tatjana, Lari, Gligeria ja Huoti ja (kaksi poikaa ja kuusi tyttöä) Lähde: 97, 98, 99, 100, 101, 102 Alajärvi Talo 38 Niemi 1.1.2.4.5. Mihejev Uljana Huotarintyttö Kos.V.5. (Iulianija Feodorovna Vadajeva) Synt. n. 1866, Kostamus, Vatala Puoliso: Mihejev Hilippä Mihailinpoika Alj.M.1.1.1.1. (Filipp Mihailovits Mihejev) Synt. n. 1849, Alajärvi Vihitty: 07.07.1885 Lapset: Nasto, Iro, Konsta, Sofia, Ontto, Maiju, ja Mari

Lähde: 103, 104, 105 Alajärvi 1.1.2.4.6. Vatanen Moarie Huotarintyttö Kos.V.6. (Moarie Feodorovna Vadajeva) Synt. n. 1869, Kostamus, Vatala Lähde: 106, 107 1.1.2.5.1. Vatanen Parakeva Vasilintyttö Kos.V.1. (Parakeva Vasiljevna Vadajeva) Synt. n. 1872 Lähde: 108 1.1.2.5.2. Vatanen Irina Vasilintyttö Kos.V.2. (Irina Vasiljevna Vadajeva) Synt. n. 1874 Lähde: 109 1.1.2.5.3. Vatanen Tatjana Vasilintyttö Kos.V.3. (Tatjana Vasiljevna Vadajeva) Synt. n. 1877 Lähde: 110 Kostamus Talo 43 Vatala 1.1.2.6.1. Vatanen Marttina Poavilanpoika Kos.V.1. Synt. n. 1874, Kostamus, Vatala Puoliso: Melentjev Katti Jaakontyttö Kos.M.1.1. (Ekaterina Jakovlevna Melentjeva) Synt. n. 1875 Kostamus, Kelloniemi Lapset: Iro, Timofei, Aleksadra, Evdokija, Prokop Jeremie, Mikittä, Fjodor ja Anisim Lähde: 111, 112, 113, 114, 115 1.1.2.6.2. Vatanen Evdokia Poavilantyttö Kos.V.2. (Evdokia Vatanen) Synt. n. 1873, Kostamus, Vatala Lähde: 116 1.1.2.6.3. Vatanen Ksenia Poavilantyttö Kos.V.3. Synt. n. 1875, Kostamus, Vatala Lähde: 117

1.1.2.6.4. Vatanen Lari Poavilanpoika Kos.V.4. (Ilarion) Synt. n. 1878, Kostamus, Vatala Lähde: 118 Kostamus Talo 60 Soari 1.1.2.6.5. Peksujev Hekla Poavilantyttö Kos.V.5. Kostamus, Vatala Puoliso: Peksujev Iivana Karpanpoika Kos.P. Lähde: 119 Kostamus Talo Kylä Hilatan talo 1.1.2.6.6. Peksujev Malanie Poavilantyttö Kos.V.6. (Pelania Pavlova) Synt. n. 1863, Kostamus, Vatala (Poavilainen) Puoliso: 1.6.2.2. Peksujev Jeremie Hilatanpoika Kos.P..2. (Jeremia) Synt. n. 1861, Kostamus, Kylä Lähde: 120, 121, 122 Kostamus Talo 46 Vatala 1.2.3.3.1. Vatanen Okku Matintyttö Kos.V.1. (Akulina) Synt. 1870, Kostamus, Vatala Puoliso: Pääkkönen Matti Kos.V. (Pääkkönen) Lapset: Elena, Julijania, Anna, Georgij, Feodor ja Mihail Lähde: 123, 124, 125, 126 ------------------------------------------------------------------------------------------------- 1. Prokopjev Puoliso: Jevdokia Synt. n. 1748 1.1. Vasili Prokonpoika Synt. n. 1764 Puoliso: Marfa Synt. n. 1766 Lapset: Ksenja v. 1793, Talo 236: Vasili Prokopjev 29. v.

Hänen veljet: Anton 24. v, Zahar 22. v. ja Ivan 20. v. Hänen äiti (Leski ) Jevdokia 45. v. Hänen vaimo Marfa 27. v. Hänen lapsi: Ksenja (Marfa) 7. v. 127 Vuonna 1858 kerrotaan Vasilij Bogdaninpoika Vatasen talossa olleen 3 mies ja 3 työntekijää. Vuonna 1866 3 miestä ja 1 nainen, talojen lukumäärä 1, piharakennuksia 2, Peltoa n. 1, ha, heinämaata n. 5ha, lehmiä 2, lampaita, 5 ja 1 vene Elinkeinona linnunmetsästys sitä teki 3 henkilötä, siitä saadut tulot 17 rup. 128 1.2. Anton Prokonpoika Synt. n. 1769 v. 1793, Talo 236: Vasili Prokopjev 29. v. Hänen veljet: Anton 24. v, Zahar 22. v. ja Ivan 20. v. Hänen äiti (Leski ) Jevdokia 45. v. Hänen vaimo Marfa 27. v. Hänen lapsi: Ksenja (Marfa) 7. v. 129 1.3. Zahar Prokonpoika Synt. n. 1771 v. 1793, Talo 236: Vasili Prokopjev 29. v. Hänen veljet: Anton 24. v, Zahar 22. v. ja Ivan 20. v. Hänen äiti (Leski ) Jevdokia 45. v. Hänen vaimo Marfa 27. v. Hänen lapsi: Ksenja (Marfa) 7. v. 130 1.4. Ivan Prokonpoika Synt. n. 1773 v. 1793, Talo 236: Vasili Prokopjev 29. v. Hänen veljet: Anton 24. v, Zahar 22. v. ja Ivan 20. v. Hänen äiti (Leski ) Jevdokia 45. v. Hänen vaimo Marfa 27. v. Hänen lapsi: Ksenja (Marfa) 7. v. 131 1.1.1. Ksenija Vasiliintyttö Synt. n. 1786 v. 1793, Talo 236: Vasili Prokopjev 29. v. Hänen veljet: Anton 24. v, Zahar 22. v. ja Ivan 20. v. Hänen äiti (Leski ) Jevdokia 45. v. Hänen vaimo Marfa 27. v. Hänen lapsi: Ksenja (Marfa) 7. v. 132

------------------------------------------------------------------------------------------ 2. Vatanen Huotari (Feodor Vadajev) Lapset: Ivan, Vasili ja Nikifor Kostamus Prokkola Talo 2.1. Vatanen Ivan Huotarinpoika (Ivan Feodorov Vadajev) Synt. n. 1835, Kostamus, Prokkola Puoliso: Peksujev Tomna Miihkalintyttö (Domna Mihailovna Peksujeva) Synt. n. 1838, Kostamus, Kylä Lapset: Trofim, Outi, Joann, Feodor, Maria, Daria ja. (tyttö)?. Kos.P.2.2. Prokkolaan naimisiin joutunut Tomna. 133 Prokkolan kanta-asukas on ollut Prokko, Vatasia sukujaan. Prokon akka Tomna oli naitu Kostamuksen Kylältä. Prokon ja Tomnan lapsista on mainittu pojat Huotari, Trohkima, Hilippä ja Kostja sekä tytär Toarie. 134 Vuonna 1858 kerrotaan Ivan Feodorinpoika Vatasen talossa olleen 3 mies ja 5 työntekijää. Vuonna 1866 3 miestä ja 4 naista, talojen lukumäärä 1, piharakennuksia 1, Peltoa n. 1,5 ha, heinämaata n. 7ha, lehmiä 1, lampaita, 3 Elinkeinona linnunmetsästys sitä teki 2 henkilötä, siitä saadut tulot 10 rup. 135 Kostamus, v. 1890, Talo 444 Ivan Fedor. Vadajev 55 v. Vaimo Domna 52 v. Lapset Trofim 29 v. Joann 24 v. Feodor 18 v. Maria 12 v. (tyttö)? 10 v. Trof.v. Evgenia Grigor. Poika Joann 1 v. 136 Kostamus, v. 1910, Talo 217 Leski Domna Miha. Vadajeva 72 v. Lapset (Joanna) Trofim 49 v. Daria 32 v. Trof. v. Evdokia Grigorjeva 44 v. Lapset Gavriil 18 v. Leontij 8 v. Grigorij 6 v. Anna 18 v. Domna 11 v. ja Natalia 1 v. 137 2.2. Vatanen Vasili Huotarinpoika (Vasilij Feodorov Vadajev) Synt. n. 1839, Kostamus, Prokkola Puoliso: Fekla Saveljeva Synt. n. 1843 Lapset: Filipp, Kornil, Mihaill, Artemij ja Evdokija Vuonna 1858 kerrotaan Vasili Bogdaninpoika Vatasen talossa olleen 3 mies ja 3 työntekijää.

Vuonna 1866 3 miestä ja 1 nainen, talojen lukumäärä 1, piharakennuksia 2, Peltoa n. 1, ha, heinämaata n. 5ha, lehmiä 2, lampaita, 5 ja 1 vene Elinkeinona linnunmetsästys sitä teki 3 henkilötä, siitä saadut tulot 17 rup. 138 Kostamus, v. 1890, Talo 445 Vasilij Feogor. Vadajev 57 v. Vaimo Fekla Saveljeva 47 v. Lapset (poika)? 19 v. (poika)? 13 v. (poika)? 7 v. ja Evdokia 22 v. 139 Kostamus, v. 1910, Talo 218 Vasilij Feodor. Vadajev 71 v. Vaimo Feoktista Saveljeva 67 v. Lapset: Filipp 39 v. Kornil 33 v. Mihaill 27 v. Artemij 20 v. Evdokija 42 v. Filipp v. Irina Konstantin 32 v. Lapset Aleksej 8 v. Timofej ½ v. Ekaterina 12 v. Agafia 6 v. Irina 5 v. 140 Kostamus Suojärvi Talo 3 2.3. Vatanen Mikko Huotarinpoika (Nikifor Feodorov Vadajev) Synt. n. 1846, Kostamus, Prokkola 1 Puoliso: Synt. n. 1845 2 Puoliso: 1.1.2.4.1. Vatanen Matrena Huotarintyttö Kos.V.1. (Matrena Feodorovna Vadajeva) Synt. n. 1856 Lapset: Mihail, Uljan, Petr, tyttö, Evstavij ja Tatjana Kostamus, v. 1890, Talo 446 Nikifor Feod. Vadajev Vaimo 45 v. Lapset Mihail 15 v. Petr 8 v. Uljana 12 v. ja (tyttö)? 6 v. 141 Kostamus, v. 1910, Talo 219 Nikifor Feodor. Vadajev 64 v. Toinen v. Matrena Feodorova 54 v. Lapset Mihail 35 v. Petr 28 v. Evstavij 20 v. Tatjana 20 v. 142 Vatasen veljeksilla. Miihkalilla, Onissimalla ja Jelesseillä oli kullakin oma talo. Veljesten isä oli Vatani Huotari ja äiti Akonlahden Tullinniemestä tuotu Okahvie (»Maksima-ukon» sisar). Veljesten vaimot olivat lähikylistä:, Huotarilla ja Okahviella oli kaksi tyttöäkin: Matrjo, jonka nai joku Suojärven mies, ja Moarie, joka joutui naimisiin Alajärven kylään. 143 Kostamus Talo Prokkola 2.1.1. Vatanen Trohkima Iivananpoika Kos.V.1. (Trofim Ivanovits Vadajev) Synt. n. 1861, Kostamus, Prokkola Puoliso: Evdokia Grigorjeva Synt. n. 1866.

Lapset Joann, Gavriil, Anna, Domna, Leontij, Grigorij, ja Natalia Lähde: 144, 145, 146 Kostamus Vatala 2.1.2. Vatanen Outi Iivanantyttö Kos.V.2. (Outi Ivanovna Vadajeva) Synt 1865, Kostamus, Prokkola Kuollut 1945 Puoliso: Vatanen Onissima Huotarinpoika Kos.V.1.1.4. (Anísim) Synt 1860 Kuollut 1925 Lapset: Oksenie, Tatjana, Huoti ja Lari (kaksi poikaa ja kuusi tyttöä) Lähde: 147, 148 2.1.3. Vatanen Ivan Iivananpoika Kos.V.3. (Joann Ivanovits Vadajev) Synt. n. 1866, Kostamus, Prokkola Lähde: 149 Kostamus Prokkola (Kärpäs Huotari) 2.1.4. Vatanen Huotari Iivananpoika Kos.V.4. (Fedor Ivanovits Vadajev) Synt. n. 1875, Kostamus, Prokkola Puoliso: Peksujeva Iro Kiriläntyttö Kos.P.1.2.1. (Irina Kirilovna Peksujeva) Synt. 16.04.1877 Kostamus, Saviniemi Kuoli evakossa. 150 Vihitty 10.04.1896 Lapset: Palaka ja Nasarie Lähde: 151, 152, 153, 154 2.1.5. Vatanen Maria Iivanantyttö Kos.V.5. (Maria Ivanovna Vadajeva) Synt. n. 1878, Kostamus, Prokkola Lähde: 155 2.1.6. Vatanen Daria Iivanantyttö Kos.V.6. (Daria Ivanovna Vadajeva) Synt. n. 1878, Kostamus, Prokkola

Lähde: 156 2.1.7. Vatanen? Iivanantyttö Kos.V.7. Synt. n. 1880, Kostamus, Prokkola Lähde: 157 2.2.1. Vatanen Evdokija Vasilintyttö Kos.V.1. (Evdokija Vasiljevna Vadajeva) Synt. n. 1868, Kostamus, Prokkola Lähde: 158, 159 Kostamus Talo 54 Prokkola 2.2.2. Vatanen Hilippä Vasilinpoika Kos.V.2. (Filipp Vasiljevits Vadajev) Synt. n. 1871, Kostamus, Prokkola Puoliso: Lesonen Irina Konstantyttö Vej.L.1.4. Synt. n. 1878, Koivujärvi Lapset Ekaterina, Aleksej, Agafia, Irina jatimofej Lähde: 160, 161, 162, 163 Kostamus Talo Prokkola 2.2.3. Vatanen Kostja Vasilinpoika Kos.V.3. (Kornil Vasiljevits Vadajev) Synt. n. 1877, Kostamus, Prokkola Puoliso: Okahvie Kenttäjärvi Lähde: 164, 165, 166 2.2.4. Vatanen Mihail Vasilinpoika Kos.V.4. (Mihail Vasiljevits Vadajev) Synt. n. 1883, Kostamus, Prokkola Lähde: 167, 168 2.2.5. Vatanen Ortjo Vasilinpoika Kos.V.5. (Artemij Vasiljevits Vadajev) Synt. n. 1890, Kostamus, Prokkola Lähde: 169 2.2.6. Vatanen Toarie Vasilintyttö Kos.V.6. (Toarie Vasiljevna Vadajeva) Kostamus, Prokkola

Lähde: 170 Kostamus Suojärvi Talo 2.3.1. Vatanen Mihail Mikonpoika Kos.V.1. (Mihail Nikiforovits Vadajev) Synt. n. 1875 Kostamus, Suojärvi (Prokkonen) Puoliso: Palagia Maksimantyttö (Palagia Maksimovna) Synt. n. 1874 Lapset: Anna, Marina, Semeon, Joann ja Oleksi Lähde: 171, 172, 173 2.3.2. Vatanen Tatjana Mikontyttö Kos.V.2. (Tatjana Nikiforovna Vadajeva) Synt. n. 1884 Kostamus, Suojärvi (Prokkonen) Lähde: 174 2.3.3. Vatanen Uljana Mikontyttö Kos.V.3 (Uljana Nikiforovna Vadajeva) Synt. n. 1878 Kostamus, Suojärvi (Prokkonen) Lähde: 175 Kostamus Suojärvi Talo 2.3.4. Vatanen Petri Mikonpoika Kos.V.4. (Petr Nikiforovits Vadajev) Synt. n. 1882 Kostamus, Suojärvi (Prokkonen) Puoliso: Parakeva Timontyttö (Paraskeva Timofeijevna) Synt. n. 1882 Lapset: Pavel, Iivana Lähde: 176, 177, 178 2.3.5. Vatanen? Mikontyttö Kos.V.5. Synt. n. 1884 Kostamus, Suojärvi (Prokkonen) Lähde: 179 Kostamus Suojärvi Talo 2.3.6. Vatanen Jeyssei Mikonpoika Kos.V.6. (Evstavij Nikiforovits Vadajev) Synt. n. 1890 Kostamus, Suojärvi (Prokkonen) Lapset: Ivan

Lähde: 180, 181, 182, 183 Kostamus Talo Koivuvaara 2.3.7. Vatanen Jeli Mikontyttö Kos.V.7. (Elena Nikiforovna Vadajeva) Synt. n. 1884 Kostamus, Suojärvi (Prokkonen) Puoliso: Peksujev Ontro Tiihvananpoika Kos.P.1.1. (Andronik Tihonov Peksujev) Synt. n. 1884, Kostamus, Koivuvaara Lapset: Miihkalin, Okahvien Tatjanan ja Irina Lähde: 184, 185 ------------------------------------------------------------------------------------------ Lähdeluettelo: 1 Pöllä, Matti. Kirje Kai Paajasteelle 09.03.2002. 2 Pöllä, Matti. Vienan Karjalan etnisen koostumuksen muutokset 1600-1800-luvulla, s. 109. 3 Pöllä, Matti. Vienan Karjalan etnisen koostumuksen muutokset 1600-1800-luvulla, s. 151. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, Helsinki. 4 Pöllä, Matti. Vienan Karjalan etnisen koostumuksen muutokset 1600-1800-luvulla, s. 97. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, Helsinki. 5 Petroskoin Arkisto: Vuoden 1793 rippikirjat, Kostamus. 6 Petroskoin Arkisto: Vuoden 1793 rippikirjat, Kostamus. 7 Kaikki tässä todistuksessa mainitut henkilöt ovat valtion talonpoikia, ortodokseja. Päivämäärät ovat vanhan ajanlaskun mukaan. Karjalan tasavallan kansallisarkistossa on Vuokkiniemen piirin (joka kuului Arkangelin läänin Kemin kihlakuntaan) kirkkoherran kirjat vain vuodelta 1850. Vuokkiniemen piirinkirjoissa vuosina 1819-1919 on merkitty: Arkiston johtaja O.G. Tsistjakov. Sihteeri T.H. Semenova. 8 Rugojev, Jaakko. Ennen vedenpaisumusta ja sen jälkeen. Carelia n:o 10/1993, s.70-71. 9 Petroskoin Arkisto: Vuoden 1793 rippikirjat, Kostamus. 10 Petroskoin Arkisto: Vuoden 1793 rippikirjat, Kostamus. 11 Petroskoin Arkisto: Vuoden 1793 rippikirjat, Kostamus. 12 Petroskoin Arkisto: Vuoden 1793 rippikirjat, Kostamus. 13 Aunuksen läänin dokumenteissa, Arkangelin läänin, Kemin kihlakunnan, Vuokkiniemen kunnan vuodelta 1850 14 Kostamuksen ja Kontokin historiasta (Petroskoin kirjasto) käännös Lilja Karvonen. 15 Petroskoin Arkisto: Vuoden 1793 rippikirjat, Kostamus. 16 Petroskoin Arkisto: Vuoden 1793 rippikirjat, Kostamus. 17 Aunuksen läänin dokumenteissa, Arkangelin läänin, Kemin kihlakunnan, Vuokkiniemen kunnan vuodelta 1850 18 Kaikki tässä todistuksessa mainitut henkilöt ovat valtion talonpoikia, ortodokseja. Päivämäärät ovat vanhan ajanlaskun mukaan. Karjalan tasavallan kansallisarkistossa on Vuokkiniemen piirin (joka kuului Arkangelin läänin Kemin kihlakuntaan) kirkkoherran kirjat vain vuodelta 1850. Vuokkiniemen piirinkirjoissa vuosina 1819-1919 on merkitty: Arkiston johtaja O.G. Tsistjakov. Sihteeri T.H. Semenova. 19 Kostamuksen ja Kontokin historiasta (Petroskoin kirjasto) käännös Lilja Karvonen. 20 Kaikki tässä todistuksessa mainitut henkilöt ovat valtion talonpoikia, ortodokseja. Päivämäärät ovat vanhan ajanlaskun mukaan. Karjalan tasavallan kansallisarkistossa on Vuokkiniemen piirin (joka kuului Arkangelin läänin Kemin kihlakuntaan) kirkkoherran kirjat vain vuodelta 1850. Vuokkiniemen piirinkirjoissa vuosina 1819-1919 on merkitty: Arkiston johtaja O.G. Tsistjakov. Sihteeri T.H. Semenova. 21 Virtaranta Helmi 1975. Castrenianumin Toimitteita 12, Vienan runonlaulajia ja tietäjiä, s 35. 22 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä. Kostamus, s.232. Kirjayhtymä, Helsinki 1978. 23 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä. Kostamus. s. 232-233. Kirjayhtymä, Helsinki 1978. 24 Petroskoin Arkisto: Vuoden 1793 rippikirjat, Kostamus. 25 Aunuksen läänin dokumenteissa, Arkangelin läänin, Kemin kihlakunnan, Vuokkiniemen kunnan vuodelta 1850 26 Aunuksen läänin dokumenteissa, Arkangelin läänin, Kemin kihlakunnan, Vuokkiniemen kunnan vuodelta 1850 27 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1890

28 Jaakko Rugojev ja Pauli Leontjev. Kostamus Runoa ja Proosaa, s. 52-53. 29 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä, Kostamus, s. 231. 30 Kaikki tässä todistuksessa mainitut henkilöt ovat valtion talonpoikia, ortodokseja. Päivämäärät ovat vanhan ajanlaskun mukaan. Karjalan tasavallan kansallisarkistossa on Vuokkiniemen piirin (joka kuului Arkangelin läänin Kemin kihlakuntaan) kirkkoherran kirjat vain vuodelta 1850. Vuokkiniemen piirinkirjoissa vuosina 1819-1919 on merkitty: Arkiston johtaja O.G. Tsistjakov. Sihteeri T.H. Semenova. 31 Aunuksen läänin dokumenteissa, Arkangelin läänin, Kemin kihlakunnan, Vuokkiniemen kunnan vuodelta 1850 32 Aunuksen läänin dokumenteissa, Arkangelin läänin, Kemin kihlakunnan, Vuokkiniemen kunnan vuodelta 1850 33 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1890 34 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1910 35 Peksujev, Iro. Kotikyläni Kostamus, s. 52. Arhippa Perttusen säätiön julkaisusarja n:o 1. 36 Vatanen, Huoti. Kotoisen Kostamus-järven Rannalla, s. 52-53. Kostamus Runoa ja Proosaa. Karjalan Kustantamo Petroskoi 1987. 37 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä, Kostamus, s. 216. 38 Aunuksen läänin dokumenteissa, Arkangelin läänin, Kemin kihlakunnan, Vuokkiniemen kunnan vuodelta 1850 39 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1890 40 Aunuksen läänin dokumenteissa, Arkangelin läänin, Kemin kihlakunnan, Vuokkiniemen kunnan vuodelta 1850 41 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1890 42 Vatanen, Huoti. Kotoisen Kostamus-järven Rannalla, s. 52-53. Kostamus Runoa ja Proosaa. Karjalan Kustantamo Petroskoi 1987. 43 Aunuksen läänin dokumenteissa, Arkangelin läänin, Kemin kihlakunnan, Vuokkiniemen kunnan vuodelta 1850 44 Aunuksen läänin dokumenteissa, Arkangelin läänin, Kemin kihlakunnan, Vuokkiniemen kunnan vuodelta 1850 45 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä, Kostamus, s. 232. 46 Virtaranta, Pertti 1971.Polku Sammui, s. 212. Vammala 1971. 47 Aunuksen läänin dokumenteissa, Arkangelin läänin, Kemin kihlakunnan, Vuokkiniemen kunnan vuodelta 1850 48 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1890 49 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä, Kostamus, s. 232. 50 Aunuksen läänin dokumenteissa, Arkangelin läänin, Kemin kihlakunnan, Vuokkiniemen kunnan vuodelta 1850 51 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä, Kostamus, s. 232. 52 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä, Kostamus, s. 267. 53 Aunuksen läänin dokumenteissa, Arkangelin läänin, Kemin kihlakunnan, Vuokkiniemen kunnan vuodelta 1850 54 Vilho Peksujev - Kivisalon käsikirjoitus, saatu Rudolf Toivoselta 06.04.2002. 55 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä, Kostamus, s. 208. 56 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä, Kostamus, s. 232. 57 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä, Kostamus, s. 232. 58 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä, Kostamus, s. 232. 59 Aunuksen läänin dokumenteissa, Arkangelin läänin, Kemin kihlakunnan, Vuokkiniemen kunnan vuodelta 1850 60 Petroskoin Arkisto. 61 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1890 62 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1910 63 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä. Kostamus. s.209. Kirjayhtymä, Helsinki 1978. 64 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä, s. 209. 65 Aunuksen läänin dokumenteissa, Arkangelin läänin, Kemin kihlakunnan, Vuokkiniemen kunnan vuodelta 1850 66 Aunuksen läänin dokumenteissa, Arkangelin läänin, Kemin kihlakunnan, Vuokkiniemen kunnan vuodelta 1850 67 Petroskoin Arkisto. 68 Kaikki tässä todistuksessa mainitut henkilöt ovat valtion talonpoikia, ortodokseja. Päivämäärät ovat vanhan ajanlaskun mukaan. Karjalan tasavallan kansallisarkistossa on Vuokkiniemen piirin (joka kuului Arkangelin läänin Kemin kihlakuntaan) kirkkoherran kirjat vain vuodelta 1850. Vuokkiniemen piirinkirjoissa vuosina 1819-1919 on merkitty: Arkiston johtaja O.G. Tsistjakov. Sihteeri T.H. Semenova 69 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1890 70 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1910 71 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä. Kostamus. s. 231. Kirjayhtymä, Helsinki 1978. 72 Jaakko Rugojev ja Pauli Leontjev. Kostamus Runoa ja Proosaa, s. 53. 73 Virtaranta, Pertti 1971.Polku Sammui, s. 63. Vammala 1971. 74 Vatanen, Mari. Haastattelu 10-11.8.2001. Haastattelija Kai Paajaste. 75 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1890 76 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1910 77 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä. Kostamus. s. 231. Kirjayhtymä, Helsinki 1978. 78 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä, Kostamus, s. 231.

79 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1890 80 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1910 81 Vuoristo, Sakari.1992 Iivo Marttinen Vuokkiniemen Kansanperinteen Suurkerääjä, s. 245. Jyväskylä 1992. 82 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä. Kostamus. s. 231. Kirjayhtymä, Helsinki 1978. 83 Vatanen, Huoti. Kotoisen Kostamus-järven Rannalla, s. 53. Kostamus Runoa ja Proosaa. Karjalan Kustantamo Petroskoi 1987. 84 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1890 85 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä. Kostamus. s. 215. Kirjayhtymä, Helsinki 1978. 86 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1910 87 Karjalan Heimo n:o 1-2/2002, s 17. 88 Karjalan Heimo n:o 1-2/2002, s 18. 89 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä. Kostamus. s. 215. Kirjayhtymä, Helsinki 1978. 90 Jaakko Rugojev ja Pauli Leontjev. Kostamus Runoa ja Proosaa, s. 53. 91 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä, Kostamus, s. 216. 92 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1890 93 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1910 94 Peksujev, Iro. Kotikyläni Kostamus, s. 53. Arhippa Perttusen säätiön julkaisusarja n:o 1. 95 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä. Kostamus. s. 215. Kirjayhtymä, Helsinki 1978. 96 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä, Kostamus, s. 215. 97 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1890 98 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1910 99 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä, Kostamus, s. 216. 100 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä. Kostamus. s. 215. Kirjayhtymä, Helsinki 1978. 101 Jaakko Rugojev ja Pauli Leontjev. Kostamus Runoa ja Proosaa, s. 53. 102 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä, Kostamus, s. 216. 103 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1890 104 Karjalan Heimo n:o 1-2/2002, s 17. 105 Karjalan Heimo n:o 11-12/2000, s 150. Aili Jaakkola o.s. Vainio: Muisteluksia rahvahan entisestä elämänmenosta Uhtuan Alajärvellä. 106 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1890 107 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä. Kostamus. s. 215. Kirjayhtymä, Helsinki 1978. 108 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1890 109 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1890 110 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1890 111 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1910 112 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä, Kostamus, s. 235. 113 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1890 114 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä, Kostamus, s. 231. 115 Peksujev, Iro. Kotikyläni Kostamus, s. 53. Arhippa Perttusen säätiön julkaisusarja n:o 1. 116 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1890 117 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1890 118 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1890 119 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä, Kostamus, s. 235. 120 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1890 121 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1910 122 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä, s. 209. 123 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1890 124 Pölla, Matti. Petroskoin Arkisto: Kostamuksen kylän rippikirja v. 1910 125 Suomen Kansan Vanhat Runot 1. Vienan Läänin Runot 4. Loitsuja: s.1182. Toisinnot 822-2132. Lisiä Toisinnot 2133-2543. Elämänkerrallisia tietoja runojen laulajista Hakemistoineen. Julkaissut Helsinki 1921 Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Kirjapainon OY. 126 Jaakko Rugojev ja Pauli Leontjev. Kostamus Runoa ja Proosaa, s. 53. 127 Petroskoin Arkisto: Vuoden 1793 rippikirjat, Kostamus. 128 Kostamuksen ja Kontokin historiasta (Petroskoin kirjasto) käännös Lilja Karvonen. 129 Petroskoin Arkisto: Vuoden 1793 rippikirjat, Kostamus. 130 Petroskoin Arkisto: Vuoden 1793 rippikirjat, Kostamus. 131 Petroskoin Arkisto: Vuoden 1793 rippikirjat, Kostamus. 132 Petroskoin Arkisto: Vuoden 1793 rippikirjat, Kostamus. 133 Virtaranta, Pertti. Vienan kyliä kiertämässä, Kostamus, s. 210.