Nro 27 Joulukuu 2013 Kuva: Hannu Huovila Vilkas seminaarisyksy Tiivis yhteistyö ydinvoima-alalla on tärkeää Olkiluodon majoituskylässä asukkaita ympäri vuoden Sotilaallista ryhtiä myyntiin
Ydinvoimaosaamisen edelläkävijä TVO Nuclear Services Oy (TVONS) on Teollisuuden Voima Oyj:n (TVO) tytäryhtiö, ja tarjoaa käyttöönne TVO-konsernin laadukkaita, yli 30 vuoden kokemukseen ja ydinvoimaosaamiseen perustuvia ydinvoimalaitoksen koko elinkaaren kattavia palveluita. Olemme saavuttaneet huipputuloksia osaavan henkilöstön ja jatkuvan parantamisen avulla, mistä kertovat Olkiluodon ydinvoimalaitoksen kansainvälistä huippuluokkaa olevat käyttökertoimet. Energiantuotannon toimintavarmuus on vahva näyttö osaamisesta. TVONS on sujuvaa yhteistyötä yritysten ja muiden tahojen kanssa kotimaassa ja ulkomailla suunnitteluosaamista ja vankkaa käytännön ammattitaitoa rehtiä ammattiylpeyttä omasta osaamisesta ja halua jakaa osaamista työkulttuuria, jossa asiat tehdään vastuullisesti, suunnitelmallisesti ja sitoutuneesti korkealle asetettuja tavoitteita ja tinkimätöntä työtä niiden saavuttamiseksi. TVONSin sähköinen asiakaslehti Päätoimittaja: Mikko Leppälä Toimitus: Elina Heikkilä, Riitta Tenlén Taitto: Alasin Media Oy www.alasinmedia.fi Julkaisija: TVO Nuclear Services Oy Olkiluoto 27160 Eurajoki Puh.(02) 83 811 Fax.(02) 8381 2809 www.tvons.fi 2
Pääkirjoitus 2/2013 JOULUKUU 2013 Einstein ja suuret päätökset Kävimme marraskuussa yhdessä perheeni kanssa TVO:n perhetapahtumassa tutustumassa Olkiluodon Vierailukeskukseen. Mielenkiintoisessa tiedenäyttelyssä on monen muun kohteen lisäksi esillä myös Einstein-nukke, joka sujuvasti kertoo suhteellisuusteoriasta ja muista fysiikan totuuksista. Vaikka asia on hauskasti esitetty ja nykyajan ihmisille sopivasti tiivistetty, on sanoma sisällöltään muuttumaton ja lainalaisuuksineen edelleen täyttä totta. Totta on myös, että kansainvälinen ja pitkään jatkunut tiukka taloustilanne yhdessä Fukushiman tapahtumien kanssa ovat pitkälti pitäneet huolen siitä, että näköpiirissä olleiden uusien ydinvoimalaitosprojektien suhteen on eletty melko pitkää hiljaiseloa. Julkisuuden suhteellisen tyvenen pinnan alla on kuitenkin jatkuvasti väreillyt ja nyt julkisuuteen nousi tieto Iso-Britannian päätöksestä Hinkley Pointin uuden voimalaitoshankkeen rakentamisesta. Saarivaltakuntaan on vireillä myös muita uusia laitoshankkeita, samoin on tilanne myös monessa muussa maassa. Toisaalta ei tarvitse mennä merten taakse uusien laitoshankkeiden takia. Meillä Suomessa eletään myös suurten päätösten aikaa, kun Valtioneuvoston määräämät takarajat lähestyvät. Olkiluodossa OL3:n rakennustyöt ovat valmistumassa samalla kun OL4-hanke odottaa seuraavaa siirtoaan tarjouskilpailuvertailuvaiheesta eteenpäin. Posivalla on rakentamislupaha- kemus jätetty ja loppusijoitus- ja kapselointilaitoksen rakentamiseen valmistaudutaan kuumeisesti. Myös Fennovoiman laitoshanke odottaa suuria päätöksiä. Päätöksiä on siis tehtävä. Lukuisien muiden palveluiden ja toimeksiantojen ohella TVONS on toteuttanut kuluneen vuoden aikana erilaisia seminaareja ja koulutustapahtumia ydinvoimaan liittyen. Itse asiassa olemme tainneet toteuttaa enemmän koulutukseen liittyviä toimeksiantoja kuin koskaan aiemmin. Tapahtumia on ollut yrityskohtaisesta räätälöidystä koulutuspaketista aina laajoihin kansainvälisiin seminaareihin. Tämä on varmasti kaikille osapuolille hyvä tilanne. Tietämyksen ja ymmärryksen lisääminen ja oikean tiedon levittäminen joka tasolla antavat paremmat mahdollisuudet tehdä oikeita päätöksiä, olivatpa ne pieniä tai suuria. Ja tätä viisauttahan me juuri tarvitsemme. Vaikka itse Einstein-nukke voi näyttää ajan saatossa jo hieman virttyneen, ei se horjuta tosiasioita: E=mc² - edelleen. Näin vuoden vaihtuessa TVONS haluaa kiittää kaikkia asiakkaitaan ja yhteistyökumppaneitaan kuluneesta vuodesta. Vuosi on ollut vilkas ja täynnä tapahtumia. Jokainenhan meistä myös tietää, että tiiviin työrupeaman jälkeen tarvitaan rauhoittumista ja lepoa. Se on fakta. Rauhallista joulua ja menestyksellistä uutta vuotta 2014 Mikko Leppälä toimitusjohtaja TVO Nuclear Services Oy 3
Vilkas seminaarisyksy Teksti: Riitta Tenlén Kuvat: Riitta Tenlén ja Elina Heikkilä TVONSin Ukrainan projektiin liittyvä seminaari pidettiin Helsingissä ja Olkiluodossa 26.-30.8. Osallistujat edustivat ukrainalaisia ydinvoimalaitoksia, viranomaisia, projektivastaavia ja Euroopan Komissiota. Lähialueyhteistyöseminaariin syyskuussa osallistui asiantuntijoita Leningradin ja Kuolan ydinvoimalaitoksilta. Aiheena oli ydinvoimalaitoksilla tehdyt suuret muutosprojektit Olkiluodossa, Sosnovy Borissa ja Kuolan laitoksella. FinNuclear ry tilasi TVONSilta Toimittajana käyvillä ydinvoimalaitoksilla ja projekteissa -seminaarin, joka pidettiin 24.-25.9. Olkiluo dossa. Ydinvoimalaitoksen alihankinnoista kiinnostuneista yrityksistä oli paikalla noin 30 edustajaa. 4
Ryhmä Högforsin energia- ja prosessiteollisuuden venttiileitä valmistavan tehtaan edustajia osallistui kaksipäiväiseen kohdekoulutukseen Olkiluodossa 8.- 9.10. Ohjelmaan kuului myös kierros konekorjaamolla ja OL2-laitosyksiköllä, jossa kiinnostuksen kohteena olivat erityisesti sprinklerijärjestelmän venttiilit. Lue lisää Högforsin vierailusta sivulta 6. TVO:n paloasiantuntijat osallistuivat Leningradin ydinvoimalaitoksella pidettyyn paloturvallisuushenkilöstön koulutusseminaariin 14.-18.10. yhdessä STUKin edustajien kanssa. Lähialueyhteistyöseminaarin aiheena oli matala- ja keskiaktiiviset jätteet ja niiden käsittely. Leningradin ydinvoimalaitoksen ja Venäjän viranomaisorganisaatio Rostechnadzorin edustajille esiteltiin Vierailukeskuksessa mm. erilaisia säteilylähteitä. STUKin Helsingissä järjestämän kansainvälisen seminaarin ohjelmaan kuului yhden päivän osuus Olkiluodossa 31.10. Osallistujille, jotka edustivat kymmentä eri kansallisuutta, luennoitiin mm. ydinvoimalaitoksilla syntyvien jätteiden loppusijoituksesta sekä ydinvoimalaitosprojektin hallinnointia. Eri yrityksiä edustavat Satakunnan ammattikorkeakoulun (SAMK) ja Tampereen teknillisen yliopiston (TTY) aikuisopiskelijat kävivät tutustumassa ydinvoimalaitoksen toimintaan 1.11. Heille kerrottiin toimittajavaatimuksista, ohjeistuksista ja säteilysuojelusta. Puolalaisia ympäristönsuojeluhallinnon edustajia kävi Olkiluodossa 6.-7.11. tutustumassa ydinvoimalaitoksen toimintaan ja rakentamiseen. Erityisesti ydinvoimalaitoksen aiheuttamat päästöt ympäristöön ja ydinjätteiden käsittely kiinnostivat osallistujia. 5
Jukka Saarinen Högforsilta vierailulla Olkiluodossa. JOULUKUU 2013 Olkiluotoon toimitetut venttiilit ovat 411-sarjan läppäventtiileitä. Tiivis yhteistyö ydinvoima-alalla on tärkeää 6 Teksti: Elina Heikkilä Kuvat: Högfors Oy ja Riitta Tenlén Viime kesän vuosihuollossa Olkiluoto 2 -laitosyksikölle asennettiin salolaisen Högfors Oy:n ensimmäiset Olkiluotoon toimittamat venttiilit. Ei ydinturvallisuusmerkitystä -puolen läppäventtiilit asennettiin sprinklerijärjestelmään. Samanlaiset venttiilit tullaan asentamaan paikoilleen myös Olkiluoto 1 -laitosyksikölle ensi kesän vuosihuollossa. - Ensimmäinen venttiilitoimituksemme Olkiluotoon sujui erittäin hyvin, kertoo uuden liiketoiminnan kehityspäällikkö Jukka Saarinen Högforsilta. - Yrityksemme hyväksyttiin toimittajaksi ydinvoimalaitoksille loppuvuonna 2011. Koulutus vastaa sekä toimittajan että tilaajan tarpeisiin Uuden toimialan myötä yrityksessä oli tarvetta perehtyä tarkemmin siihen, millaista on olla toimittajana ydinvoima-alalla. - Otimme yhteyttä TVONSiin ja tiedustelimme mahdollisuutta räätälöityyn koulutuk- seen, Saarinen kertoo. Högforsin tarpeisiin räätälöity kaksipäiväinen koulutus järjestettiin Olkiluodossa lokakuussa. Koulutuspäivien aikana perehdyttiin ydinvoima-alan asettamiin vaatimuksiin, kuultiin tilaajan kommentteja sekä tutustuttiin tarkemmin Olkiluodon ydinvoimalaitokseen. - Olemme vieneet oppeja käytäntöön venttiilien tuotannossa, laadussa ja materiaalivalvonnassa, Saarinen jatkaa. Tietotaitoa ydinvoima-alan vaatimuksista ja käytännöistä on hankala saada muualta kuin alan toimijoilta. Tällaisessa tilanteessa kumpikin hyötyy - sekä tilaaja että toimittaja. YVL-ohjeet ovat kaikkien saatavilla, mutta käytännön tietoa saa ydinvoimayhtiöltä. Yhteistyö on siksi erittäin tärkeää. Haluamme vastata alan vaatimuksiin parhaalla mahdollisella tavalla, Saarinen painottaa. Högfors on suomalainen metalliteollisuuden yritys, jonka ensimmäiset venttiilit tulivat markkinoille vuonna 1935. Yritys työllistää nykyään noin 50 alan ammattilaista.
Puolustusvoimatausta on jättänyt jälkensä Raimoon. - Minulla on sama sotilasarvo ja yhtä komea virkapuku kuin James Bondilla, hän paljastaa. Sotilaallista ryhtiä Teksti ja kuva: Elina Heikkilä Uusi myyntipäällikkö Raimo Kaipiainen aloitti TVONSissa lokakuun alussa TVONSin uudella myyntipäälliköllä Raimo Kaipiaisella on jo monta rautaa tulessa. - Tehtävät alkoivat vauhdikkaasti. Olo on kuin uusi kaveri olisi heitetty altaan syvään päähän ja nyt seurataan kuinka sille käy, oppiiko uimaan vai ei, Raimo naurahtaa. Pikaisella aikataululla samanaikaisesti sekä valmistellaan että toteutetaan kansainvälisiä seminaareja. - Toimitusjohtaja Mikko Leppälä on vakuutellut minua, että ei täällä aina näin kiireistä ole, mutten taida uskoa moista enää koko tämän vauhdikkaan etusuoran juostuani, Raimo jatkaa. Raimon työnkuvaan kuuluu TVONSissa muun muassa erilaisten kotimaisten ja kansainvälisten seminaarien valmistelu ja toteutus, Olkiluodon sisäisen infrasopimuksen hallinta, kotimaan myynti ja asiakassuhteet sekä Olkiluodon majoituskylän markkinointi. - Teemme Säteilyturvakeskukselle (STUK) yhdeksän seminaaria vuodessa. Näiden lisäksi esimerkiksi kuluvana syksynä on järjestetty useita muitakin uusia seminaareja, Raimo kertoo. Puolustusvoimien kautta ydinvoima-alalle Ura puolustusvoimien palveluksessa erilaisissa tehtävissä siviili- ja sotilasinsinöörinä meri- ja maavoimissa jatkui aina vuoden 2010 tammikuuhun asti. Välissä Raimo työskenteli myös pöydän toisella puolella kotimaisessa puolustusvälineteollisuudessa Patria Weapon Systemsillä. Ydinvoiman parissa Raimo on ehtinyt työskennellä siis vajaa 4 vuotta. Työt Teollisuuden Voima Oyj:ssä (TVO) alkoivat 1.2.2010 projekti-insinöörin tehtävissä automaatiotekniikan parissa ensin reilun vuoden ajan Olkiluoto 3:lla ja sen jälkeen Olkiluoto 1:llä ja Olkiluoto 2:lla. Harrastuksia monipuolisesti työn ohella Vapaa-ajallaan Raimo ehtii harrastaa monenlaista yhdistystoiminnasta kulttuuriin ja kokkaukseen. Hän on myös ollut mukana vapaaehtoistyöntekijänä Pori Jazzeilla jo 13 vuoden ajan artistikuljetuksissa. - Pidän paljon myös matkustelusta. Erityisesti Egypti on ollut mielenkiintoinen matkakohde. Seuraavaksi pitäisi toteuttaa uudestaan Karibia-risteily, johon voisi liittää myös pari viikkoa USA:ssa, Raimo kertoo suunnitelmistaan. Raimon työura alkoi puolustusvoimissa vuonna 1989, kun hän teki diplomityönsä Merivoimien Esikuntaan. 7
Majoitusmestari toivoo, että vuosihuoltomajoitukset varataan hyvissä ajoin. Olkiluodon majoituskylässä Teksti: Susan Pietilä Kuvat: Elina Heikkilä, Hannu Huovila, TVO Olkiluodon majoituskylä on ollut käytössä vuodesta 2006 lähtien. TVO Nuclear Services Oy (TVONS) hoitaa Olkiluodon majoituskylän markkinointija vuokraustoimintaa. Majoituskylää markkinoidaan pääsääntöisesti Olkiluodossa työskenteleville yrityksille, mutta yksityisetkin voivat asuntoja vuokrata. Majoituskylän kiinteistöhuollosta ja siivouksesta huolehtii RTK-Palvelu Oy. - Kaikki soluasuntojen yhden hengen huoneet, joita on yhteensä 105, ovat tällä hetkellä varattuina, kertoo majoitusmestari Mirja Tuominen. Väkeä tulee ja lähtee tasaiseen tahtiin. Majoitustilaa on kaikkiaan tarjolla noin 500 henkilölle. Majoituskylän asukkaina on tällä hetkellä monia kansallisuuksia, muun muassa espanjalaisia, puolalaisia, ranskalaisia, saksalaisia, brittejä, virolaisia ja suomalaisia. Osa asukkaista on asunut majoituskylässä jo pitkään. Majoituskylässä asuu pääasiassa OL3-projektissa työskenteleviä ja TVO:n ja Posivan alihankkijoita. Tuomisen mukaan myös urheiluseurat ja yksityishenkilöt ovat satunnaisesti varanneet majoitusta. TVO:n vuosihuoltoihin tulevien alihankkijoiden ensisijaiseksi majoituspaikaksi on sovittu Olkiluodon majoituskylä. Vuosihuoltojen aikaan koko majoituskylä onkin yleensä täyteen varattu. Tuominen muistuttaa, että varaukset vuosihuoltojen aikaisiin majoituksiin tulisi tehdä hyvissä ajoissa etukäteen, vähintään kuukautta aikaisemmin. Majoituksia varaavien kannattaa olla yhteydessä majoitusmestariin mahdollisimman aikaisessa vaiheessa, sillä majoitusmestarilta saa myös varauksiin liittyvät tarkemmat käytännön ohjeet. Majoitusta erilaisiin tarpeisiin Majoituskylässä huoneistotyyppeinä on kaksi vaihtoehtoa joko yksiö tai soluasunnon yhden hengen 8
asukkaita ympäri vuoden huone. Omalla sisäänkäynnillä olevissa yksiöissä on WC, suihku, keittonurkkaus astiastolla ja televisio. Soluasunnoissa on yhteiset sosiaali-, peseytymis- ja keittiötilat. Kaikki asunnot siivotaan ja liinavaatteet vaihdetaan viikoittain. Kaikki asunnot ovat savuttomia. Asuntojen yleisviihtyvyyttä on viime aikoina pyritty parantamaan ja piha-alueita on kunnostettu. Lisäksi vapaa-ajanviettoalueen parantamiseksi on tekeillä uusia suunnitelmia. Asukkaiden käytössä alueella ovat saunat, suihkut ja pesula. Huoltorakennuksessa sijaitsee oleskelutilat, joissa voi katsoa TV:tä ja käyttää nettiä. Kahvilayrittäjää ei majoituskylässä tällä hetkellä ole, mutta uutta yrittäjää ollaan parhaillaan etsimässä. Marraskuun aikana majoituskylään tuli käyttöön 24 asuntovaunupaikkaa. Asuntovaunumajoittujilla on käytössään kaikki majoituskylän yleiset palvelut. Asuntovaunupaikat varataan kuten muukin majoitus eli ottamalla yhteyttä majoitusmestariin sähköpostilla tai puhelimitse. Ajantasainen majoitushinnasto löytyy Olkiluodon majoituskylän nettisivuilta. Lisäksi yritysten ja muiden ryhmien on mahdollisuus pyytää erillistä pakettitarjousta useamman henkilön tai pidempiaikaisesta majoituksesta. Tuomisen mukaan myös yksityishenkilöt, urheiluseurat ja yhdistykset ovat tervetulleita majoittumaan majoituskylään. Olkiluodon majoituskylä on rauhallinen asuinympäristö lähellä työpaikkaa. - Majoituskylässä on rauhallista ja suomalainen elämäntapa on mennyt hyvin perille myös kaikille ulkomaalaisille asukkaille, luonnehtii Tuominen. MAJOITUSVARAUKSET majoitus@tvo.fi tai 02 8381 6095 TARJOUSPYYNNÖT MAJOITUSPAKETEISTA Myyntipäällikkö Raimo Kaipiainen raimo.kaipiainen@tvo.fi, puh. 050 4343 308 LISÄTIETOA OLKILUODON MAJOITUSKYLÄSTÄ www.tvons.fi/olkivillage 9
Konekorjaamon ammattitaitoisten koneistajien käsittelyssä piirustusten mukaiset kappaleet valmistuvat laadukkaasti. Nykyaikainen sorvauskeskus mahdollistaa kappaleiden monipuolisen työstön Teksti ja kuva: Elina Heikkilä Olkiluodon konekorjaamon nykyaikainen sorvauskeskus on päivittäisessä käytössä. Sillä tehdään mm. yhtiön korjaus- ja muutostöiden sekä ulkopuolisten tilausten vaatimat tuotteet. Sorvilla voidaan koneistaa erilaisia materiaaleja muovista haponkestäviin teräksiin. Kunnossapitoinsinööri Esa Lahtinen TVO:lta on tyytyväinen moderniin sorvauskeskukseen. - Uusi sorvimme ei ole vain sorvi. Sillä voidaan tehdä mm. sorvauksia, porauksia, jyrsintöjä ja kierrytyksiä aksiaali-radiaalisuuntaisesti, Lahtinen luettelee sorvin ominaisuuksia. - Erityisenä ominaisuutena siinä on keskusteleva MAPPS-ohjelmointi, hän jatkaa. Sorvin hankinnassa panostettiin laatuun, käytettävyyteen ja tukevuuteen. Yhteistyö toimittajan kanssa sujui erinomaisesti aina tilauksesta, asennuksesta ja käyttöönotosta koulutukseen asti. Koneistuspalvelut Olkiluodossa Olkiluodon konekorjaamo mahdollistaa monenlaisten kappaleiden työstön ja tasapainotuksen joko yksittäiskappaleina tai lyhytsarjoina. Koneistus tehdään lastuavin menetelmin tarkalleen asiakkaiden vaatimusten mukaisesti. Korjaamolla voidaan tehdä myös erilaisten kappaleiden tarkkuustasapainotusta. Konekorjaamolta voi vuokrata erilaisia työkaluja, erikoislaitteita ja koneita, kuten nostoapulaitteita ja ilmatyynykalustoa. Olkiluodon koneteknisiin palveluihin voi tutustua tarkemmin TVONSin internet-sivuilla osoitteessa www.tvons.fi. TEKNISET TIEDOT CNC Sorvi Mori Seiki, NL 3000Y - 2000 Kärkiväli Max. sorvaushalk. Sorvauspituus Sorvaushalk. (laippatyö) X-, Y-, Z- ja C-akselit Pyörivät työkalut 2000 mm 420 mm 2100 mm 820 mm 10
Kemian palveluja Olkiluodossa! Olkiluodon laboratorion vahvoja osaamisalueita ovat ydinvoimalaitosten kemian asiantuntemus ja luotettavat analyysipalvelut. Tarjottavista palveluista on julkaistu sähköinen esite. Esitteeseen voi tutustua TVONSin internet-sivuilla osoitteessa www.tvons.fi Kemiassa voidaan tehdä mm. seuraavia analyysejä: - Metallianalyysit - Anionit - Titrimetriset analyysit - Spektrofotometriset analyysit - Gammaspektrometriset analyysit - Hiilipitoisuusanalyysit Kemian vahvuuksia ovat sekä hyvin pienet pitoisuudet metallianalytiikassa ja anioneissa että luonnonvesien analytiikka. Laboratorioanalyysien lisäksi Olkiluodossa voidaan tehdä säiliöiden vuototestauksia nykyaikaisella heliumvuotolaitteistolla. Tutustu tarkemmin erilaisiin analyyseihin ja referensseihin osoitteessa www.tvons.fi! 11