Pöydät Tables
SISÄLTÖ // Index 2 PÖYDÄT // Tables Pöytäkomponentit Sisältö // Index Table components Design-pöydät // Designer tables 4 TRIM 4 Olemme kehittäneet ainutlaatuisen luokitus We have developed a unique modular furniture KARUSELLI 6 järjestelmän modulaarirakenteisille kalusteil specification system and most of the table and lemme suurin osa pöytä- ja baarijakkara- barstool components can be mixed together. Komponenttipöydät // Component tables 8 komponenteistamme voidaan yhdistää. We can also produce furniture according 8 Pystymme myös valmistamaan kalusteita to your specific requirements. Ask for more NS 10 erityis vaatimustenne mukaan. Kysy lisää, information, our sales department will be glad DS 12 myynti palvelumme auttaa teitä mielellään. to assist you. DF, DFS 14 A 16 Näin tulkitset tuotekoodeja: How to read product codes: S, SAL 3 AK 18 KL, KLS, L, LS 20 H 22 N, M 24 KANSI // Top X, Y, Z 25 TOPPV70 XO, ZO 26 JP, JR 26 YLÄKIINNITYSLAIPPA // Fixing plate TAISKA 27 52 PYÖKKI // Beech Pöytien keskiosat // Table columns 28 Pöydän kannet // Table tops 30 KROMI // Chrome KESKIOSA // Column 21 Tekniset tiedot // Technical specifications 32 PULVERIMAALI // Powder coating LAIPPA // Base plate S55 S55-21-52-TOPPV70
4 DESIGN-PÖYDÄT // Designer tables DESIGN-PÖYDÄT // Designer tables 5 Trim design Tapio Anttila TRIM TP TRIM 3 TRIM 2 /3 /4 / 5 TRIM SP TRIM 1 Tekniset tiedot, s. 33 Technical specifications, p. 33 TRIM 4F
6 DESIGN-PÖYDÄT // Designer tables 7 Karuselli Tekniset design Anni Savolainen tiedot, s. 33 Technical specifications, p. 33
8 9 VAKIOKORKEUS 70 CM, ERITYISKORKEUDET TILAUKSESTA (katso lisää keskiosia s. 28) Standard height 70 cm, special height on request (see p. 28 for more columns) S SAL SS S45-02-52 S45-02B-52 S45-03-52 VAKIOKORKEUS 110 CM, ERITYISKORKEUDET TILAUKSESTA (katso lisää keskiosia s. 29) Standard height 110 cm, special height on request (see p. 29 for more columns) S55-21.0-52 S55-21-52 S55-22.0-52 S45-21-52-TOPPV60 S55-02-52-TOPPS70 S: Teräs // Steel SS: Ruostumaton teräs // Stainless steel SAL: Alumiini // Aluminium 38 45 50 55 65 S55-22B-52 S55-02HA-51 S55-03HA-51
10 11 VAKIOKORKEUS 70 CM, ERITYISKORKEUDET TILAUKSESTA (katso lisää keskiosia s. 28) NS Standard height 70 cm, special height on request (see p. 28 for more columns) NS40x40-12-52 NS40x40-02B-52 NS40x40-03-52 VAKIOKORKEUS 110 CM, ERITYISKORKEUDET TILAUKSESTA (katso lisää keskiosia s. 29) Standard height 110 cm, special height on request (see p. 29 for more columns) NS55x55-12.0-52 NS55x55-21-52 NS55x55-22.0-52 NS55x55-12.0-52-TOPNV60 NS50x50-02B-52-TOPNV70 NS 40x40 45x45 50x50 55x55 60x60 NS55x55-22B-52 NS55x55-02HA-52 NS55x55-03HA-52
12 13 VAKIOKORKEUS 70 CM, ERITYISKORKEUDET TILAUKSESTA (katso lisää keskiosia s. 28) Standard height 70 cm, special height on request (see p. 28 for more columns) OS OS45x60-02-52 OS45x60-02B-52 OS45x60-03-52 VAKIOKORKEUS 110 CM, ERITYISKORKEUDET TILAUKSESTA (katso lisää keskiosia s. 29) Standard height 110 cm, special height on request (see p. 29 for more columns) OS45x60-21.0-52 OS45x60-21-52 OS45x60-22.0-52 OS45X60-02B-52-TOPOS55X70 OS 35x50 45x60 55x70 Kromi, ruostumaton teräs, pulverimaalattu Chrome, stainless steel, powder coated OS45x60-22B-52 OS45x60-02HA-51 OS45x60-03HA-51
14 15 VAKIOKORKEUS 70 CM, ERITYISKORKEUDET TILAUKSESTA (katso lisää keskiosia s. 28) Standard height 70 cm, special height on request (see p. 28 for more columns) DF DFS DF42-02-52 DF42-02B-52 DF42-03-52 VAKIOKORKEUS 110 CM, ERITYISKORKEUDET TILAUKSESTA (katso lisää keskiosia s. 29) Standard height 110 cm, special height on request (see p. 29 for more columns) DF54-21.0-52 DF54-21-52 DF54-22.0-52 DF54-21B-52-TOPPV60 DF42-02B-52-TOPPV60 DF 42 54 // DFS 42 54 Ruostumaton teräs // Stainless steel DF54-22B-52 DF54-02HA-51 DF54-03HA-52
16 17 VAKIOKORKEUS 70 CM, ERITYISKORKEUDET TILAUKSESTA (katso lisää keskiosia s. 28) A Standard height 70 cm, special height on request (see p. 28 for more columns) A37-01-51 A46-02B-52 A46-03-52 VAKIOKORKEUS 110 CM, ERITYISKORKEUDET TILAUKSESTA (katso lisää keskiosia s. 29) Standard height 110 cm, special height on request (see p. 29 for more columns) A56-21.0-52 A56-21-52 A56-22.0-52 A50-21-52-TOPPV60 A46-02B-52-TOPPV60 A 37 42 46 50 56 62 70 Kiillotettu alumiini, pulverimaalattu Polished aluminium, powder coated A56-22B-52 A56-02HA-51 A56-03HA-52
18 19 VAKIOKORKEUS 70 CM, ERITYISKORKEUDET TILAUKSESTA (katso lisää keskiosia s. 28) Standard height 70 cm, special height on request (see p. 28 for more columns) AK AK46-01-51 AK46-02B-52 AK46-03-52 VAKIOKORKEUS 110 CM, ERITYISKORKEUDET TILAUKSESTA (katso lisää keskiosia s. 29) Standard height 110 cm, special height on request (see p. 29 for more columns) AK56-21.0-52 AK56-21-52 AK56-22.0-52 AK46-02B-52 TOPPV70 AK56-21-52-TOPPP70 AK Kiillotettu alumiini, pulverimaalattu 37 42 56 65 Polished aluminium, powder coated AK56-22B-52 AK56-02HA-51 AK56-03HA-52
20 21 VAKIOKORKEUS 70 CM, ERITYISKORKEUDET TILAUKSESTA (katso lisää keskiosia s. 28) KL Standard height 70 cm, special height on request (see p. 28 for more columns) KLS L KL20-02B-52 KL20-03-52 L19-02-52 LS VAKIOKORKEUS 110 CM, ERITYISKORKEUDET TILAUKSESTA (katso lisää keskiosia s. 29) Standard height 110 cm, special height on request (see p. 29 for more columns) KL20-21.0-52 KL20-21-52 KL20-22.0-52 KL20-02-52-TOPPV60 KL20-21.0-52-TOPPV60 KL, KLS L, LS KL, L: // 20 19 KLS, LS: Ruostumaton teräs // Stainless steel KL20-22B-52 KL20-02HA-51 KL20-03HA-52
22 23 VAKIOKORKEUS 70 CM, ERITYISKORKEUDET TILAUKSESTA (katso lisää keskiosia s. 28) Standard height 70 cm, special height on request (see p. 28 for more columns) H H42-02-51 H42-02B-52 H42-03-52 VAKIOKORKEUS 110 CM, ERITYISKORKEUDET TILAUKSESTA (katso lisää keskiosia s. 29) Standard height 110 cm, special height on request (see p. 29 for more columns) H50-21.0-52 H50-21-52 H50-22.0-52 H50-02-52-TOPPV70 H50-21-52-TOPPV70 H 37 42 50 65 Kiillotettu alumiini, pulverimaalattu, pulverimaalattu + kiillotetut renkaat Polished aluminium, powder coated, powder coated + polished rings H50-22B-52 H50-02HA-51 H50-03HA-52
24 25 N M X Y Z N72-02-52-TOPNV70 2xM62-01-53-TOPSV120x70 X60-02-52-TOPPV70 2xZ60-02B-53-TOPSV120x70 N62-02-52 N62-02B-52 M62-01-53 M62-01-53 X60-02-52 X60-02B-52 Z60-02-52 Z60-02B-52 Y60-02-52 Y60-02B-52 N, M X, Y, Z 62 72 82 40 60 80
26 27 XO ZO Taiska XO62-02-52 XO62-02B-52 ZO62-02B-52 ZO62-02-52 XO, ZO 62 JP JR TAISKA 40/45/50 Taiska 40 40 cm Kansi // Top 140 x 40 cm Taiska 45 45 cm Kansi // Top 140 x 45 cm JP62 JP62 JR62 Taiska 50 50 cm Kansi // Top 140 x 50 cm JP, JR 62 Taiska 70 70 cm Kansi // Top 140 x 70 cm TAISKA 70
28 PÖYTIEN KESKIOSAT // Table columns PÖYTIEN KESKIOSAT // Table columns 29 Pöytien keskiosat // Table columns KORKEUS 110 CM // Height 110 cm 21.0 / 21 21.0AL / 21AL 21.0SS / 21SS 21.0B / 21B 22.0 / 22 22.0AL / 22AL KORKEUS 70 CM // Height 70 cm 01* 02 02N 02AL 02B 02SS 44,5 cm 63,5 cm 63,5 cm 64 cm 64 cm 63,5 cm 63,5 cm 64 cm 63,5 cm 65 cm 88,9 cm 90 cm Al Beech/fe SS Al SS Beech/fe Al 03 03AL 03SS 03B 08 09 22.0SS / 22SS 22.0B / 22B 27.0 / 27 28.0 / 28 12.0 13.0 88,9 cm 90 cm 88,9 cm 92 cm 155 64 cm 127 cm Al SS Beech/fe SS 12 12AL 13 02HA 03HA 88,9 cm 92 cm 250 75 cm 127 cm 60 x 60 cm 80 x 80 cm SS Beech/fe = Teräs // Steel * 01 vain alaosiin: A37, AK37, AK46, B37, Al = Alumiini // Aluminium C37, H37, S38, M, OS 60 x 60 cm 60 x 60 cm 80 x 80 cm 70 110 cm 70 110 cm SS= Ruostumaton teräs // Stainless steel 01 is suitable with baseplates: A37, AK37, Al Beech = Pyökki AK46, B37, C37, H37, S38, M, OS
30 PÖYDÄN KANNET // Table tops PÖYDÄN KANNET // Table tops 31 PÖYDÄN KANSIEN VAKIOKOOT // Table top standard sizes Pöydän kannet // Table tops Kysy muita kokoja // Ask for other sizes 50 cm 60 x 60 cm 120 x 50 cm 26 mm MDF-levyä 60 cm 70 x 70 cm 120 x 60 cm - pyökkiviilu 70 cm 80 x 80 cm 120 x 70 cm - petsaus ja 2-kertainen lakkaus TOPPV TOPPS & TOPOS TOPPP 80 cm 90 x 90 cm 130 x 80 cm Viistoreunakansi Suorareunakansi Pyöröreunakansi 90 cm 100 x 100 cm 130 x 90 cm 26 mm MDF Under-bevelled edge Straight edge Bullnose edge 100 cm 120 x 120 cm 140 x 80 cm - beech veneer 1200 cm - stained with 2 coats of lacquer 60 cm 60 x 60 cm 120 x 50 cm 70 cm 70 x 70 cm 120 x 60 cm Lastulevy + laminaatti + ABS-reuna GLASS TOPNV & TOPSV TOPNS 80 cm 120 x 70 cm Chipboard + laminate surface + ABS edge Lasikansi Viistoreunakansi Suorareunakansi 90 cm 130 x 80 cm Glass top Under-bevelled edge Straight edge KORISTERENKAAT KANSIIN // Decorative rings for tops 100 % massiivilaminaatti, puukuvio ja vakio yksivärinen 100 % massive laminate, woodgrain and standard plain colour 100 % massiivilaminaatti, vakio yksivärinen 100 % massive laminate, standard plain colour 302 303 303 SS 60 cm 60 x 60 cm 70 x 60 cm 120 x 70 cm Min. tilaus 10 kpl Min. tilaus 10 kpl Min. tilaus 8 kpl Min. tilaus 4 kpl 70 cm 2,5 cm 80 cm 2,5 cm 80 cm 2,5 cm Min. order 10 pcs Min. order 10 pcs Min. order 8 pcs Min. order 4 pcs 60 cm kansi // top 70 cm kansi // top 70 cm kansi // top 70 cm Min. tilaus 4 kpl Min. order 4 pcs
32 TEKNISET TIEDOT // Technical specifications TEKNISET TIEDOT // Technical specifications 33 YHTEENSOPIVAT LAIPPA- JA KANSIKOOT, KORKEUS 113 CM // Base models with recommended top sizes, height 113 cm Tekniset tiedot Technical specifications YHTEENSOPIVAT LAIPPA- JA KANSIKOOT, KORKEUS 73 CM Base models with recommended top sizes, height 73 cm 70 80 90 100 110 120 130 140 50 60 150 50 x 50 60 x 60 70 x 70 75 x 75 80 x 80 85 x 85 90 x 90 100 x 100 110 x 110 A 37 42 46 50 50 56 62 62 70 70 70 AK 37 37 46 46 46 56 56 65 65 65 65 B 37 46 46 46 46 56 56 56 C 37 44 44 44 54 54 58 65 65 65 D 48 48 48 55 55 55 65 65 65 DF, DFS 42 42 42 54 54 54 54 DS 42 42 42 42 54 54 54 54 E 47 47 47 53 53 59 59 G 46 46 46 46 54 54 54 H 37 42 42 42 50 50 50 65 65 65 65 HK 45 45 45 45 45 I 43x43 43x43 43x43 43x43 43x43 JR62 62 62 62 KL 20 20 20 20 20 20 20 20 KLS 20 20 20 20 20 20 20 20 L 19 19 19 19 19 19 19 19 LS 19 19 19 19 19 19 19 19 N 62, 72, 82 62 62 72 72 82 82 70 80 90 100 110 60 50 x 50 60 x 60 70 x 70 75 x 75 80 x 80 A 50 50 56 62 62 70 AK 56 56 56 56 65 65 B 56 56 56 56 56 C 54 54 54 58 65 65 D 55 55 55 55 65 65 DF, DFS 54 54 54 54 54 DS 42 42 54 54 54 E 53 53 53 59 59 G 54 54 54 54 54 H 50 50 50 65 65 65 HK 45 45 45 KL 20 20 20 20 KLS 20 20 20 20 L 19 19 19 19 LS 19 19 19 19 N 62 72 82 82 NS 50x50 50x50 50x50 55x55 55x55 60x60 OS RW 53 53 53 53 S 55 55 55 55 65 65 SAL 55 55 55 65 65 SS 55 55 55 55 65 65 U 68 68 68 X 60 60 80 80 XO 62 62 Y 60 60 60 80 LISÄPAINOT // Extra weights 305 5 kg lisäpaino laipan alle 5kg extra weight under baseplate 304 5 kg lisäpaino rungon sisälle, min. 88,9 mm 5kg extra weight inside of column NS 40x40 40x40 40x40 45x45 50x50 50x50 55x55 55x55 60x60 60x60 60x60 OS RW 45 45 45 53 53 53 53 S 38 38 45 50 55 55 55 65 65 65 65 SAL 38 38 45 45 55 55 65 65 65 SS 38 38 45 45 55 55 55 65 65 U 68 68 68 68 68 68 68 X 40, 60, 80 40 60 60 60 80 80 80 XO 62 62 62 62 Y 40, 60, 80 40 60 60 60 60 80 80 80 DESIGN-PÖYDÄT // Designer tables Kansi, cm // Top, cm Metallivärit // Metallic colours Puuvärit // Wooden colours Trim 1 73 130 x 80 / 180 x 90 / 210 x 100 Trim 2 70 max. 90, 80 x 80 Trim 3 70 max. 80, 70 x 70 Trim TP 58 53 x 33 Trim SP 45 70 x 70 Trim 4F 73 130 x 80 / 180 x 90 / 210 x 100 Korkeakiiltoinen valkoinen tai pähkinä laminaatti High-gloss white or walnut laminate Karuselli 55 80, lasi // glass
34 TEKNISET TIEDOT // Technical specifications TEKNISET TIEDOT // Techinical specifications 35 PUUVÄRIT // Wooden colours METALLIVÄRIT // Metallic colours SELKA 10 SELKA 50 SELKA 90 SELKA 20 SELKA 60 RAL 9001 RAL 1013 RAL 1019 RAL 8019 CHROME EPOXY SELKA 100 SELKA 30 SELKA 70 SELKA 110 SELKA 40 RAL 9006 KIDE MATTE CHROME EPOXY GOLD EPOXY RAL 9007 RAL 9006 SELKA 80 SELKA 120 ESIMERKKEJÄ LAMINAATTIVÄREISTÄ // Examples of laminate colours NO 24000 RAL 9007 EFFECT VERT 500 SABLE RAL 9005 EFFECT BLEU 700 EFFECT PYÖKKI KOIVU KIRSIKKA PÄHKINÄ VALKOINEN Beech Birch Vivid cherry Sombre walnut Soft white COLOUR 57 RAL 3002 RAL 2013 RAL 6004 RAL 8016 K6451 K7024 K7021 F5147 F7949 MUSTA HARMAA TUMMA HARMAA RAL 9016 RAL 5003 RAL 7024 RAL 9005 Diamond black Sparta Storm F2253 K2081 F7912
Selka-line Oy Harjuviidantie 3 FI-15550 Nastola Finland Tel +358 3 882 610 Fax +358 3 882 6110 sales@selka.fi www.selka.fi