Kylpyhuoneratkaisut
002
Sisällys 5 LinidoSolutions & SystemRoMedic 6 Turvallisuus ja käytettävyys omassa kylpyhuoneessa 10 Kylpyhuoneen suunnitteluprojektin haasteet 14 Funktionaaliset laitoskylpyhuoneet 18 Tekniset tiedot & asennussuositukset 19 Lisäpalvelut 20 Yhteystiedot 003 Testattua toiminnallisuutta funktionaalisilla tuotteilla
004
LinidoSolutions & SystemRoMedic LinidoSolution by Handicare tuotteiden perusta on luotu jo yli 70 vuotta sitten. Linidon menestys perustuu konkreettiseen haluun ja tarpeeseen kehittää ja valmistaa tuotteita, joiden avulla ihmiset voivat käyttää kylpy-, suihku ja wctilojaan niin itsenäisesti, esteettömästi ja mukavasti kuin mahdollista. Nykyään LinidoSolutions on markkinajohtaja Hollannissa. Ratkaisut ovat saatavilla myös yli 15 muussa maassa, mukaan lukien Suomessa. Vuodesta 1984, SystemRoMedic on omistautunut sekä fyysisistä vammoista kärsiville ihmisille itselleen että heidän hoidon tarjoajilleen, kehittämään ratkaisuja ja laitteita, jotka voittavat siirtämisen haasteet. Tämä on johtanut jatkuvasti laajenevan tuotevalikoiman kehittämiseen, jotka tarjoavat tukea ihmisten liikkumiseen, siirtämiseen, nostamiseen ja asennon kohentamiseen. Näitä ratkaisuja voidaan käyttää monissa tilanteissa: makuuhuoneissa, wc:ssä, autoissa ja tietysti myös kylpyhuoneissa. 005 Tämä esite on yhteenveto eri LinidoSolutions ja SystemRoMedic mahdollisuuksista. Uskomme, että tämä esite ei vain innosta sinua, vaan antaa myös arvokasta tietoa siitä, mitä toiveita ja tarpeita tulee ottaa huomioon suunniteltaessa saniteettitiloja fyysisistä vammoista kärsiville ihmisille. Tarkemman teknisen tuote-esitteen mittatietoineen löydät www.handicare.com. Tarjouksen ja suunnitelman kohteeseenne soveltuvista tuotteista saat esteettömän asumisen palveluihin erikoistuneilta Respecta ERGO myyntineuvottelijoilta. Suunnittelumme fokus on aina käyttäjässä.
006
Turvallisuus ja käytettävyys omassa kylpyhuoneessa Itsenäinen, laadukas elämä on tärkeää kaikille, myös ihmisille, joilla on liikuntakykyyn tai ikään liittyviä rajoitteita. Usein he haluaisivat asua omassa kodissaan, omassa tutussa ympäristössään lähisukulaistensa läheisyydessä, niin kauan kuin mahdollista. Mutta aivan kuten syyt fyysiseen vammaan voivat olla hyvin monenlaisia (vanhuus, sairaus, tapaturma jne.), niin voivat olla seurauksetkin. Joillekin ihmisille jo pienikin muutos omaan elinympäristöön voi tehdä suuren parannuksen elämänlaatuun ja turvallisuuteen, toisille taas on tehtävä merkittäviä muutoksia hieman enemmän. Ihmiset, jotka elävät edelleen omassa kodissaan, haluavat apuvälineiden sulautuvan muuhun sisustukseen. Linido tarjoaa valikoiman muitakin kylpyhuonekalusteita, joiden käyttö yhdessä apuvälineiden kanssa, on ihanteellinen vaihtoehto sisustaa kylpyhuoneesta tyylikäs ja harmoninen kokonaisuus. 007 Yhtä tärkeää on, että tuotteet toimivat oikein. Linido apuvälineiden suunnittelussa ja asennuksessa noudatetaan tarkkasti tutkittuja mittasuhteita ( riittävä etäisyys seinästä ja kannattimen oikea koko jne.), minkä ansiosta varmistamme parhaan pidon ja käytettävyyden. Myös esimerkiksi suihkuistuimeksi kannattaa valita mahdollisimman vähän tilaa vievä kokoontaitettava seinäkiinnitteinen istuin. Myös suihkupään pidikkeen korkeus tulee olla helposti säädettävissä sekä istuma- että sitä seisoma-asennossa käyttäville. Jo pienillä muutoksilla, huomasin vähemmän rasitusta kehossani.
Pienikin muutos kylpyhuoneessa voi tarkoittaa valtavaa eroa käyttäjälle: 600 mm 1200 mm 515 mm 400 mm 008 Konsultoi kylpyhuoneen rakennusja muutostöissä aina rakennusalan ammattilaisia ja noudata kansallisen lainsäädännön mukaisia rakennus- ja kunnostussäädöksiä sekä -direktiivejä. Tässä esitteessä esitetyt mittasuositukset eivät ole sitovia eivätkä kumoa rakennuslupia eivätkä kansallisia suosituksia. 2650 mm 1500 x 1500 mm 3100 mm 200 mm min 350 mm 550 mm min 900 mm 650 mm pref 900 mm
1 2 3 LI2611.100 4 LI2201.200 LI2603.380 LI2637.002 Suihkuistuin Tukikaide Ergogrip tukitangot Tukitanko pyyhetelineellä useita eri värejä. LI2630.200 Seinään kiinnitettävä, ylöstaittuva, muovinen Tukikaiteita on saatavana 530-900 mm pi- Ergogrip tukitankoja on saatavana 200-2000 Pyyheteline-tukitangossa yhdistyvät turval- suihkuistuin ilman selkä- ja käsitukia. tuisina. Yleisin tukikaiteen pituus on 800 mm. mm pituisina,useita erilaisia muotoja ja värejä. linen tukikahva, josta saa pitävän otteen Tyylikäs ergonominen design. Saatavana Tukikaide lukittuu automaattisesti yläasen- Kuvassa Ergogrip tukitanko on asennettu ja kätevä pyyhkeen säilytysratkaisu. Tämä toon haluttaessa. Useita eri värejä. Saata- 5 6 7 vana myös kiinteä, ei ylösnouseva malli. LI2631.000 pystysuoraan, jolloin se toimii myös portaattomasti korkeussäädettävänä suihkupidikkeen tankona. LI2636.001 teline on saatavana 300 mm ja 600 mm pituisena, Useita eri värejä. Suihkupidike Suihkupäänpidike sopii kaikkiin Egogrip tukitankoihin. Pidike sopii kartion muotoiseen suihkupäähän. Pidike voidaan kiinnittää portaattomasti mihin tahansa kohtaan tankoa, helposti ja vaivattomasti, jopa yhdellä kädellä. Useita eri värejä. WC-harja ja -teline Muovinen WC-harja ja teline + kiinnitystarvikkeet on esteettinen lisävaruste ja samaa muotokieltä kuin muutkin tuotteet. Antaa kylpyhuoneeseen yhtenäisen, tyylikkään ilmeen. Näkyvät osat ovat muovia, kiinnittimet ovat ruostumatonta terästä. Useita eri värejä. Kaksoispyyhekoukku Samaa muotokieltä ja yhtenäisyyttä lisäävään seinäkoukkuun voidaan ripustaa pyyhkeet, kylpytakit ja muut vaatteet helposti ulottuville. Näkyvät osat ovat muovia, kiinnittimet ovat ruostumatonta terästä. Saatavana yksi tai kaksi koukkuinen malli. Useita eri värejä. 009
010
Kylpyhuoneen suunnitteluprojektin haasteet Suunnittelutyö suurien rakennushankkeiden parissa on jännittävää ja haastavaa. Ratkaisuissa pitää löytää oikea tasapaino asiakkaan toiveiden, loppukäyttäjän tarpeiden ja käytettävissä olevan budjetin mukaan. Monet suunnittelutoimistot, rakennuttajat, säätiöt ja yhteisöt ovat jo keskittyneet väestön ikärakenteesta johtuvaan yhä enemmän kasvavaan segmenttiin: Vanhusten ja ikäihmisten senioriasuntoihin sekä fyysisistä vammoista kärsivien ihmisten räätälöityihin asumisratkaisuihin. Usein käy kuitenkin niin, että tietty käyttäjä asuu tällaisessa asunnossa suhteellisen lyhyen ajan, jonka jälkeen asuntoon muuttaa seuraava asukas uusine erityistarpeineen. Suunnitteluvaiheessa olisikin tärkeää huomioida, että toimitetaan pitkäaikainen ratkaisu, joka soveltuu kaikille mahdollisille asukkaille. 011 LinidoSolutions tuotteilla voidaan toteuttaa pitkäikäiset, räätälöidyt ergonomiset tukiratkaisut. Tuotteiden suunnittelussa myös korkeudensäätöominaisuudet on otettu hyvin huomioon, koska asukkaat saattavat käyttää useita erilaisia apuvälineitä. Tämä on ylivoimaisesti paras tapa pitkällä aikavälillä mahdollistaa vuosia kestävä käyttö samoilla tuotteilla. LinidoSolutions tuotteita on saatavana useita eri pulverimaalattuja värejä tai kiillotetulla ruostumatttomalla teräksellä, valkoisilla tai mustilla muoviosilla. Tämä mahdollistaa erilaisten aksenttien käytön tilan värisuunnittelussa tai vaihtoehtoisesti sallii kaiken pidettävän mahdollisimman neutraalina. Näiden tuotteiden ansiosta voin jatkaa kotona asumista turvallisesti.
Tekemällä hieman muutoksia kylpyhuoneeseen mahdollistetaan liikuntarajoitteisten ja iäkkäiden ihmisten kotona asuminen vielä pitkään. 900 mm 350 mm 650 mm 1200 mm 550 mm 900 mm 200 mm 012 2650 mm 1200 mm 1500 x 1500 mm Konsultoi kylpyhuoneen rakennusja muutostöissä aina rakennusalan ammattilaisia ja noudata kansallisen lainsäädännön mukaisia rakennus- ja kunnostussäädöksiä sekä -direktiivejä. Tässä esitteessä esitetyt mittasuositukset eivät ole sitovia eivätkä kumoa rakennuslupia eivätkä kansallisia suosituksia. 3330 mm 550 mm
1 2 3 LI2611.004 4 LI2203.200 LI2215.102 LI2611.160/180/200 Suihkuistuin selkä- ja käsituilla Seinään kiinnitettävä, ylöstaittuva, ergonominen suihkuistuin selkä- ja käsituilla antaa optimaalisen tuen ja turvallisen suihkuhetken. Saatavana useita eri värejä sekä 5 lisätukijalat. LI2603.380 Ylösnouseva tukikaide Tukikaiteita on saatavana 530-900 mm pituisina. Yleisin tukikaiteen pituus on 800 mm. Tukikaide lukittuu automaattisesti yläasentoon haluttaessa. Useita eri värejä. Saata- 9 vana myös kiinteä, ei ylösnouseva malli. LI2632.000 Korkeudensäätölevyt selkätuelliseen suihkuistuimeen Tukitanko 90 kulmalla Tukitanko extra seinäkiinnikkeellä Voit helposti asettaa haluamasi istuinkorkeuden 150 mm:n säätöalueella. Voidaan asentaa myös jälkikäteen. Suositellaan kylpyamme- ja suihkuratkaisujen yhteyteen. Yhdessä suihkupään pidikkeen kanssa tämä tukikahva on myös kätevä portaattomasti korkeussäädettävä suihkun pidike. Pitkät Ergogrip-tukitangot kannattaa hankkia lisäseinäkiinnityksellä. Joka antaa tukevuutta ja jakaa seinän kuormitusta. Pituudet 1600/1800/2000 mm. Useita eri värejä. 6 LI2615.300 LI2617.000 7 LI2631.000 Korkeudensäätölevyt tukikaiteisiin WC-paperiteline WC-harja ja teline 8 Voit helposti asettaa WC-tukikaiteet haluamaasi korkeuteen 150 mm:n säätöalueella. Voidaan myös jälkiasentaa. WC-paperiteline kiillotettua ruostumatonta terästä, musta muovikiinnitys. Sopii kaikkiin LinidoSolutions tukikaiteisiin ja -tankoihin. Muovinen WC-harja ja teline + kiinnitystarvikkeet ruostumatonta terästä. Esteettinen lisävaruste, samaa muotokieltä kuin muutkin tuotteet. Antaa kylpyhuoneeseen yhtenäisen, 10 tyylikkään ilmeen. LI2634.00011 LI2633.000 013 12 LI2002.000 Hammasharjamuki ja teline Muovinen läpinäkyvä hammasharjamuki ja teline + kiinnitystarvikkeet ruostumatonta terästä. Esteettinen lisävaruste, samaa muotokieltä kuin muutkin tuotteet. Antaa kylpyhuoneeseen yhtenäisen, tyylikkään ilmeen. Saippuateline Muovinen saippuateline + kiinnitystarvikkeet ruostumatonta terästä. Esteettinen lisävaruste, samaa muotokieltä kuin muutkin tuotteet. Antaa kylpyhuoneeseen yhtenäisen, tyylikkään ilmeen. Hylly Tukeva hylly kylpyhuoneeseen esim. lavuaarin päälle. Materiaalit muovi ja pulverimaalattu teräs + kiinnitystarvikkeet ruostumatonta terästä. Esteettinen lisävaruste, samaa muotokieltä kuin muutkin tuotteet. Antaa kylpyhuoneeseen yhtenäisen, tyylikkään ilmeen. Suihkujakkara Combi Vakaa, korkeussäädettävä suihkujakkara, jossa mukava polyuretaani-istuin. Saatavana selkänojalla tai ilman. Kysy myös muita Respectassa myytäviä suihkutuolimalleja.
014
Funktionaaliset laitoskylpyhuoneet Saniteettitiloilla, jotka ovat tarkoitettu yleiseen käyttöön, on useita erityisvaatimuksia, mutta usein märkätilat, ja erityisesti wc-huoneet, on suunniteltu siten, että niissä on aivan liian vähän tilaa. Apuvälineen käyttäjille tarpeellista liikkumavaraa ei useinkaan oteta riittävästi huomioon. Aivan vääristä syistä nämä tilat ovat yleensä prioriteettilistan häntäpäässä ja niiden käytännöllisyyteen kiinnitetään aivan liian vähän huomiota sekä suunnittelu- että rakennusvaiheessa. WC- ja märkätilojen sijainti, kestävyys ja toimivuus tulee olla käytännöllisesti ja turvallisesti järjestetty rakennuksen sisällä, joten näiden tilojen suunnittelu pitäisi sisällyttää kaikkiin suunnitelmiin ensi hetkestä lähtien sekä ottaa huomioon tilojen looginen sijainti rakennuksessa. On tärkeää, että jo suunnitteluvaiheessa on tiedossa tarkka käsitys siitä, minkälaiset kohderyhmät vierailevat ja tulevat käyttämään rakennusta ja millaisia tarpeita heillä on. 015 Käyttäjien tarpeet ja vaatimukset sekä saniteettitilojen suunnittelu ja toteutus vaihtelevat riippuen rakennuksesta ja sen toiminnoista. Myös saniteettitilojen kunnossapito vaatii erityistä huomiota. Hyvä siivous ja kunnossapito voi estää monia ongelmia tulevaisuudessa. On siis tärkeää, että rakennuttajat valitsevat materiaaleja ja kalusteita, jotka ovat helppo puhdistaa ja desinfioida perusteellisesti. LinidoSolutions tarjoaa laajan valikoiman korkealuokkaisesti viimeisteltyjä tuotteita, jotka ovat ihanteellisia toimivaan laitoskylpyhuoneeseen. Lähes kaikki tuotteet ovat valmistettu pinnoitetusta, pulverimaalatusta teräksestä tai kiilloitetusta ruostumattomasta teräksestä, mikä varmistaa monen vuoden huolettoman käytön, vaikka tuotteita käytettäisiin hyvin intensiivisesti useiden käyttäjien toimesta. Me kaikki hyödymme helppokäyttöisistä toimivista apuvälineistä, jotka kestävät käytössä monta vuotta.
Apuvälineiden pitäisi olla paitsi kestäviä, mutta myös mukavia käyttää. Niiden pitäisi auttaa sekä potilaita että hoitohenkilökuntaa. 700 mm min 350 mm 650 mm min 1200 mm 760 mm 200 mm 1905 x 740 mm 760 mm 2200 mm 016 1500 x 1500 mm min 900 mm pref 1200 mm 4500 mm Konsultoi kylpyhuoneen rakennus- ja muutostöissä aina rakennusalan ammattilaisia ja noudata kansallisen lainsäädännön mukaisia rakennus- ja kunnostussäädöksiä sekä -direktiivejä. Tässä esitteessä esitetyt mittasuositukset eivät ole sitovia eivätkä kumoa rakennuslupia eivätkä kansallisia suosituksia.
LI2216.002 1 LI2214.201 2 3 LI2611.016 LI2611.017 4 Suihkuistuimen kiinnityskehikko Suihkuistuimen lisätukijalat Tukitanko kulmaan Pystysuora tukitanko suihkutilojen käyttäjiä on useita. Kehikko on 5 korkeussäädettävä +/- 100 mm. Max.150 kg. Saatavana useita eri värejä. LI4027.000 mukaiseksi muotoiltu PU-tuki asennetaan 9 LI3012.000 Vaakatasoiseen tukikaiteeseen napsauttamalla Lisätukijalkoja käyttämällä kuormitetaan Tukitanko, jossa on kulma, on tarkoitettu Pystysuora tukitanko kiinnitetään liitospalalla kiinnitettävä suihkuistuimen kiinnityskehikko vähemmän seinää. Jos kuormitus on yli 100 asennettavaksi kahdelle seinälle. Tähän tankoon vaakasuoriin tukitankoihin. Sopii kaikkiin on erityisen käytännöllinen laitoskäyttöön, kun kg tukijalkoja pitäisi käyttää aina.tukijalkojen voi asentaa esim. suihkuistuimen kiinni- Ergogrip tukitankoihin. avulla voidaan hienosäätää helposti sopiva tyskehikon ja pystysuoran tangon johon voi ja vakaa istuinkorkeus. taas asentaa esim. suihkupidikkeen. Turvallinen 6 7 ratkaisu suihkutilanteisiin. Suihkutus voi tapahtua seisten, istuen tai makuuasennossa. LI2618.000 LI2642.001 Nojaustuki BackUp Yksikätisen WC-paperiteline Tarvikkeet kallistettavalle peilille Kahva peilin kallistamiseen Nojaustuki mahdollistaa molempien käsien WC-paperiteline, josta WC-paperin voi katkaista Kaksi vahvaa tukikahvaa, joista voi ottaa Voidaan asentaa peiliin helposti, mahdollis- vapaan käytön ja antaa turvallisen tukeutumisavun ja rullan vaihtaa yhdellä kädellä. Valkoista myös tukea. Tukikahvojen kiinnikkeisiin taa peilin kallistamisen eri pituisille käyttäjil- suihkussa. Kehon luonnollisten muotojen muovia. Sopii kaikkiin Linido-tukikaiteisiin ja voi kiinnittää halutun kokoisen ja mallisen le ja esim. pyörätuolinkäyttäjälle sopivaksi. vähintään 30 mm etäisyydelle hanasta. Mitat: 550 x 395 mm. Väri:Tummanharmaa. -tukitankoihin. Tämä WC-paperiteline voitti Fireva Design Award palkinnon 2002. LI3013.000 peilin. Useita eri värejä. 10 11 LI2606.000 LI2642.002 8 017 12 LI2403.190 Korkeussäädettävä pesuallas Korkeussäädettävä kaasujousitoiminen teline, jonka avulla käyttäjä voi säätää lavuaarin korkeutta kahvasta painamalla. Liikkuu 250 mm korkeussuunnassa ja 86 mm vaakatasossa. Ideaali INVA WC:siin ja saniteettitiloihin, joita käyttää eri pituiset tai pyörätuolissa istuvat käyttäjät (HUOM. ei sisällä lavuaaria). Joustavat vesi- ja viemäriletkut korkeussäädettävään lavuaariin Joustavat vesi- ja viemäriletkut liikkuvat korkeussäädettävän pesualtaan mukana. Voidaan asentaa vaaka- tai pystysuuntaisesti. Allaskaide Lavuaarin ympärille asennettavaan allaskaiteeseen voi tukeutua turvallisesti. Sivutangolle voi asetella vaikka pyyhkeen. Kokonaismitat 810 x 500 mm. kaiteiden väli 700 mm. Seinään kiinnitettävät pesutasot Tilaa säästävä seinäkiinnitteinen pesutaso voidaan kääntää ylös seinälle. Tukijalat kääntyvät lattialle antaen tukevan suihkutustason. Max. käyttäjäpaino 150 kg. Pituudet 150/170/190 cm. Suoran tason lisäksi mallit kohotettavalla selkäosalla ja vedenkeruu ja poistoletkulla.
Tekniset tiedot LinidoSolutions tuotteet ovat valmistettu laadukkaista materiaaleista Linidon tehtaalla Pijnackerissa, Hollannissa käyttäen: - pulverimaalattua terästä tai - lasikuituvahvisteista muovia tai - Pulvelrimaalattua ruostumattomasta teräksestä (304) tai (suositellaan käytettäväksi laitoksissa) - Kiillotetusta ruostumattomasta teräksestä (304) (suositellaan käytettäväksi laitoksissa) Tuotteita on saatavana useita eri pulverimaalattuja värejä tai kiillotettua ruostumatonta terästä. Löydät viimeisimmät värivaihtoehdot valmistajan kotisivuilta. Lisätietoja Linido tuotteista saat Product Owerview katalogista ja Pricelist hinnastosta valmistajan kotisivuilta www.handicare.com, jossa julkaistaan myös hinnat jokaisen vuoden tammikuussa. 018 Max. käyttäjäpaino ellei toisin mainittu: 150 kg. Puhdistus: Kaikki tuotteet: Puhdista miedoilla, ei hankaavilla, puhdistusaineilla. Huuhtele puhtaalla vedellä huolellisesti aina käytön jälkeen. Takuu: Kaikki tuotteet 5 vuotta. Ei koske kuluvia osia. Tuotteet ovat turvallisuustestattuja ja CE-merkittyjä täyttävät NEN-EN12182 vaatimukset (1 class) Materiaalit: Teräs ST37.2, DIN 17100, Ø 28,6 x 1,5 mm / Ø 25,4 x 1,5 mm Ruostumaton teräs AISI 304, Ø 28 x 1,5 mm / Ø 25,4 x 1,5 mm / AISI 316, Ø 25 x 1,5 mm. (International Buchholz lujuustestattu DIN 53153: > 80). Suolakestävyys testatty DIN 50021/ASTM B117 (1000 h, < 1mm). Muoviosat: lasikuituvahvistettu nylon muovi tai PMMA (lisätarvikkeissa kuten saippuateline yms.) Seinäkiinnityslevyt ja liikkuvat osat ovat valmistettu aina ruostumattomasta teräksestä ja /tai muovista. Asennus: LinidoSolutions tuotteet toimitetaan ilman seinäkiinnitysruuveja. Selvitä millaiseen seinään tuotteet kiinnitetään ja käytä seinämateriaaliin sopivia kiinnikkeitä. Käytä vain korroosionkestäviä kiinnitysruuveja ja muita tarvikkeita. Suositukset seinämateriaaleittain Product OverView katalogissa www.handicare.com.
Suositeltuja asennusetäisyyksiä: Tukikaiteet ja -kahvat: korkeus 800 mm Tukikaiteet WC-istuimen molemmin puolin: korkeus 800 mm, tukikaiteiden väli 650 mm, etäisyys kulmasta min. 350 mm Suihkuistuin: istuinkorkeus 450-550 mm, etäisyys kulmasta 550 mm Suihkupidike: etäisyys kulmasta min. 40 mm Korkeusssäädettävä pesuallasteline: korkeus 600 mm (altaan alaosaan) (huom. asenna tarpeeksi matalalle, että korkeussäädöstä on hyötyä) etäisyys kulmasta 700 mm (altaan keskelle) Pesutasot: korkeus 450-500 mm Suositeltu kääntösäde Inva WC:ssä ja saniteettitiloissa 750 mm ( Ø 1500 mm) Lisäpalvelut 019 Handicare Service www.handicare.com Palvelut, jotka auttavat sinua suunnittelemaan ja toimittamaan saniteettitiloja, yksityiseen tai julkiseen käyttöön: - Kattava verkkosivusto, jossa voit löytää esimerkkikuvia ja yksityiskohtia eri kohteista, joita on luotu LinidoSolutions-tuotteilla - Yksityiskohtaista tuotetietoa - Tekniset piirustukset - High-res ja low-res kuvat tuotteista - Specifications service = tämä sivuston osa on suojattu, rekisteröitymisen jälkeen, saat tietoa erityiskokoonpanoista ja ei-standardi mittaisista tuotteista. Lisäksi saat käyttöösi lisää ominaisuuksia kuten: - CAD service: CAD piirustukset tuotteista - Tekniset tiedot tekstit - Toimitus- / mittatilaustyönä valmistetut tuotteet ja ratkaisut. Lisätietoja erityisistä kokoonpanoista ja ei-standardi mittaisista tuotteista.
Jälleenmyynti Suomessa Respecta Oy Tenholantie 12 00280 Helsinki Finland T +358(0) 207 649 748 F +358(0) 207 649 641 myynti@respecta.fi www.respecta.fi Parhaiten saat lisätietoja esteettömän asumisen palveluihin erikoistuneilta Respecta ERGO myyntineuvottelijoilta. Handicare Bathroom Safety Weteringweg 5-9 2641 KM Pijnacker P.O. Box 70 2640 AB Pijnacker Holland T +31(0) 015 369 54 40 F +31(0) 015 369 71 64 info.ls@handicare.com www.handicare.com