Lehdistötiedote, huhtikuu 2010 Galleria Corsoveneziaotto Corso Venezia 8 Avoinna 14.-19.4. klo 11-21 Cocktail-tilaisuus 15.4. klo 18-22 Olennainen luonteva käytännöllinen Neljä suomalaista eturivin suunnittelijaa Kristiina Lassus, Harri Koskinen, Hannu Kähönen ja Anne Kyyrö Quinn esittelevät uutuustuotteitaan Milanon huonekalumessujen aikana järjestettävässä yhteisnäyttelyssä Galleria Corsoveneziaottossa. Suunnittelijat tulkitsevat pohjoismaista asumista omien tuotemallistojensa kautta. Kristiina Lassus tuo näyttelyyn uudet värit käsinsolmituissa Okoa- ja Otane-matoissa sekä uudet Alessille suunnitellut Adagio-termoskannut. Harri Koskinen lanseeraa uuden Coatrackvaatenaulakon Harri Koskinen Works kokoelmaansa sekä esittelee uusia kokoja ja värejä kokoelman muihin tuotteisiin. Hannu Kähönen esittelee ekologisen teeman ympärille suunniteltuja istuimia 2F, Fruit Box ja Kapeneva sekä Askit-säilytinsarjan. Anne Kyyrö Quinniltä on esillä akustisista Scallop-, Laine- ja Leaf- seinäpaneeleista koottu näyttävä installaatio. Uusien värien hehkua Kristiina Lassuksen käsinsolmittujen mattojen kokoelma on täydentynyt uusilla väreillä. Otane-maton intensiivisen tummanharmaalta pohjalta nousee rytmikäs pellavanvärinen viivakuvio. Täyteläinen mokka on uusi väri Okoa-matossa, jossa herkkä kukka-aihe piirtyy oranssilla tai vihertävän harmaalla. Pellavansävyisessä matossa kuviovärinä on oranssi. Materiaalina molemmissa malleissa on hienostunut villan (40%), pellavan (30%) ja silkin (30%) tai tiibetiläisen villan (90%) ja pellavan (10%) yhdistelmä. Matot valmistetaan käsityönä Nepalissa käyttäen tekniikkana tiibetiläistä solmua. Vakiokoot ovat 170x240 cm ja 200x300 cm. Okoa Otane Onoko 1
Kristiina Lassuksen malliston aiheissa on viitteitä eri kulttuureista ja heimoista. Okoa- ja Otane-matot on suunniteltu rinnakkain, toisilleen vastakohtaisina: Hienostuneessa ja herkässä Okoassa voi nähdä elementtejä japanilaisista perinnetekstiileistä, kuten kimonoista. Otanematon primitiiviset koristeaiheet muistuttavat nauhamaisia kaiverruksia primitiivisissä esineissä. Yhteistä eri tyyppisille kuvioinneille on niiden rauhoittavuus. Elegantti ja matala nukka on helppohoitoista ja viestii korkeasta laadusta. Okoa- ja Otane- matoissa käsityöperinne ja suunnittelijan moderni näkemys yhdistyvät mielenkiintoisella tavalla. Matot on valmistettu eettisiä ja ekologisia arvoja kunnioittaen. Okoa- ja Otane-matoille on juuri myönnetty arvostettu Red Dot muotoilupalkinto tunnustuksena mattojen esimerkillisestä muotoilusta, yksilöllisyydestä ja laadusta. Tunnustus annettiin Living Room and Bedroom -tuoteryhmässä. Edellisen kerran koko aikaisempi mallisto sai Red Dot palkinnon vuonna 2008. Design Zentrum Nordrhein Westfalen on myöntänyt Red Dot muotoilupalkintoja vuodesta 1955 alkaen. Elegantit Adagio-termoskannut Kristiina Lassuksen Alessille suunnittelemat Adagio-termoskannut ovat jatkoa hänen 401 - tee- ja kahviastiastolleen vuodelta 2008. Termoskannut on valmistettu 18/10 ruostumattomasta teräksestä ja niissä on kaksinkertainen eristävä rakenne. Adagiotermoskannuja valmistetaan kahdessa koossa: 60 cl:n ja 100 cl:n tilavuudessa. Suunnittelussa Lassus on ottanut huomioon ammattilaiskäytön esim. hotellien vaatimukset, mutta solakka sylinterimäiseksi muotoiltu termoskannu on myös kaunis ja käytännöllinen kodin esine. Sarjan nimestä Adagio Lassus kertoo seuraavaa: Nimi Adagio tulee musiikkiterminologiasta ja tarkoittaa hitaasti... siis slow-drink. Termos pitää lämpimänä 2 tuntia ja mahdollistaa siis pitkän rauhallisen kahvi- tai teehetken... hitaasti ja tyylikkäästi nauttien ja kiirettä pitämättä. 100cl 60cl Kristiina Lassus Italiassa vuodesta 1997 alkaen asunut ja työskennellyt Kristiina Lassus (s. -66) on kansainvälisesti tunnettu suunnittelija ja designjohtaja. Hänen asiakkaitaan ovat olleet muun muassa Alessi, Zanotta ja Poltronova. Lassus on työskennellyt Artekille vuosina 1994-1997. Vuosina 1998-2004 Lassus toimi Italiassa Alessin designjohtajana. 2
Työskenneltyään kuusi vuotta Italiassa Lassus perusti Kristiina Lassus Studion, joka tarjoaa konsultointipalveluja tuote- ja tilasuunnitteluun, tuotekehitykseen sekä visuaaliseen viestintään liittyen. Lassuksen töitä on ollut esillä useissa eri näyttelyissä. Pysyviin kokoelmiin hänen töitään on valinnut muun muassa Designmuseo Helsingissä ja Galleria del Design e dell Arredamento Cantùssa Italiassa. Lassus on palkittu Red Dot -, Design Plus - ja Fair to Nature -palkinnoilla. Lisäksi hän ollut ehdolla Compasso d Oro -palkinnon saajaksi. www.kristiinalassus.com Kokoelman uutuudet Harri Koskinen Works kokoelmasta on esillä uutuuksia sekä päivityksiä mallistossa aiemmin lanseerattuihin tuotteisiin. Uutena tuotteena Milanossa nähdään puinen, tikasmainen Coatrack-naulakko. Moduuleista rakentuvasta Shelfsystem hyllyjärjestelmästä esitellään uutuutena eebenpuunvärisen tammen ja harmaan akryylin yhdistelmä. Läpikuultavat akryylipäädyt luovat illuusion lähes ilmassa leijuvista tammitasoista. Kolmen hyllyn yksikkö on 2400 mm pitkä, 460 mm syvä ja 960 mm korkea. Järjestelmän korkeutta voidaan muunnella hyllyjä lisäämällä tai poistamalla. Shelfsystem toimii oivallisesti myös tilanjakajana. Coatrack Shelfsystem Vuonna 2009 Milanossa lanseeratun Tablebench sarjan uusin jäsen on pöytä, jonka kansi ja jalat ovat tammea. Mielenkiintoinen yksityiskohta on kannen osittain valkoiseksi maalattu alapuoli. Penkkiä muistuttava Tablebench-sivupöytä on saanut uuden koon 600x1200x350 mm. Muut vakiokoot ovat 350x1200x350 mm ja 400x600x350 mm. Jalkojen kallistuskulmaa on muutettu sarjan kaikissa tuotteissa, mikä samalla päivittää sarjan visuaalisen ilmeen. Tablebench ruokapöytä ja -sivupöytä 3
Monipuolinen Sofabed on Milanossa nähtävänä tummaksi verhoiltuna. Kolmenistuttavan puhdaslinjaisen Sofabed-vuodesohvan runko ja jalat ovat puuta. Leveä selkänoja toimii laskutilana tarjottimelle tai kannettavalle tietokoneelle. Sofabed muuntuu vuoteeksi kahdelle kääntämällä selkänoja istuinosan päälle. Irrottamalla selkänoja erilliseksi patjaksi lattialle saadaan makuusijat neljälle. Uuden runkorakenteen ansiosta Sofabed on entistä mukavampi. Fat Tray tarjotin ja 123dl-lasisarja Alessille Fat Tray tarjotin ja 123dl-lasisarja ovat Harri Koskisen uudet tuotteet Alessin kokoelmaan. Bambusta valmistettu Fat Tray on tarjotin ja säilytin samalla kertaa. Se kätkee sisäänsä kaiken aterian kattauksessa tarvittavan. Irrallinen kansi toimii tarjottimena. Fat Tray on Alessin ainoa tällä hetkellä tuotannossa oleva puinen tarjotin ja sen koko on 50x40x13 cm. Universaali, monikäyttöinen 123dl-lasisarja toimii aamusta iltaan. 1, 2 ja 3 dl:n kokoiset kristallilasit sopivat kaikenlaisten juomien ja pikkusyötävien tarjoiluun, mutta ne ovat tarkkaan harkittujen kokojensa ansiosta myös mainioita mittakuppeja. Ne pinoutuvat kauniisti ja mahtuvat Fat Tray tarjottimen sisään. Suunnittelun lähtökohtana Harri Koskisella oli 3 dl:n mitta, josta pienemmät koot syntyivät leikkaamalla. 123dl Fat Tray Harri Koskinen Muotoilija Harri Koskinen (s. -70) on yksi tämän päivän kansainvälisesti tunnetuimmista suomalaisista suunnittelijoista. Koskisen asiakkaita ovat muun muassa Arabia, Artek, Cassina IXC, Design House Stockholm, Finlandia Vodka Worldwide, Genelec, Iittala, Issey Miyake Inc., Montina, Muji, Panasonic, Seiko Instruments Inc., Swarovski, Venini ja Woodnotes. Harri Koskisen tinkimätön ja komea muotoilu on huomattu kansainvälisesti jo uran alusta asti. Koskisen muotoilulle on ominaista käytännöllisyys ja tiukka estetiikka. Hänen tunnetuimpia töitään on vuonna 1998 (suunnitteluvuosi 1996) lanseerattu Block-valaisin. Design House Stockholmin valmistama valaisin on valittu myös New Yorkin Modernin taiteen museon MoMAn kokoelmiin. Toinen maailmalla laajasti tunnettu tuote on Koskisen Issey Miyakelle suunnittelema Vakio-kellosarja. 4
Koskisen vuonna 2000 perustama suunnittelutoimisto Teollisuuden Ystävät tarjoaa tuote- ja konseptisuunnittelua sekä näyttelyarkkitehtuuria. Vuonna 2009 Harri Koskinen lanseerasi ensimmäisen oman mallistonsa Harri Koskinen Works. Mallistoon kuuluu huonekaluja ja valaisin. Koskisen töitä on ollut esillä lukuisissa näyttelyissä ympäri maailmaa. Yksityisnäyttelyitä hänellä on ollut muun muassa Tokiossa, Berliinissä, Helsingissä ja Moskovassa. Tuorein Harri Koskiselle myönnetyistä monista palkinnoista on maailman suurin muotoilualan tunnustus, Torsten ja Wanja Söderberg palkinto Ruotsista vuonna 2009, jonka Koskinen sai työstään muotoilijana. Vuonna 2007 Suomen tasavallan presidentti myönsi Harri Koskiselle Pro Finlandia -mitalin. Kansainvälisesti merkittävin huomionosoitus on Compasso d Oro - palkinto, jonka Koskinen sai vuonna 2004 Montinalle suunnittelemastaan Muu-tuolista. www.harrikoskinen.com Ekologinen Fruit Box Fruit Box tuoli on kannanotto nykyiseen keskusteluun, mikä oikeastaan on ekologinen istuin. Tuotteiden ympäristövaikutusten huomioon ottaminen vaatii kolmen tuotegeneraation miettimistä suunnitteluvaiheessa perinteisen yhden sijasta. Materiaalit on voitava kierrättää toisessa vaiheessa ja hävittää päästöttömästi elinkaaren päättyessä. Tietoisena siitä, että pakkauksiin käytetään suunnaton määrä materiaalia, Hannu Kähönen lähti tutkimaan mahdollisuuksia pienentää pakkauksista syntyvä jäteongelma. Lähtökohdaksi Kähönen valitsi hedelmien kuljetuslaatikot, jotka sopivat oikein tehtyinä istuinten osiksi. Puisista laatikoista saadaan naruilla koottuna toimiva lepotuoli, jonka jokainen voi muokata haluamallaan tavalla mieleisekseen. Esimerkiksi ulkokäyttöä varten raakapuisen pinnan voi maalata. Kolmas vaihe istuimen käyttöiän jälkeen on puun hyödyntäminen lämpöenergiana polttamalla. Kähösen ajatuksena on ollut luoda jo kerran palvelleelle puulaatikolle uusi käyttösovellus kustannustehokkaalla ja ympäristöä säästävällä tavalla. Ilmettä vaihtava 2F Laminoidusta vanerista valmistetulla, jo saksalaisella IF-palkinnolla tunnustetulla, kokoontaittuvalla 2F-tuolilla on nimensä mukaisesti kahdet kasvot. Tuolista voidaan 5
tilanteen mukaan kääntää näkyviin sopivan värinen pinta. 2F soveltuu erinomaisesti paitsi koteihin myös julkisiin tiloihin ja auditorioihin. 2F taittuu kuljetusta ja varastointia varten litteäksi levyksi, jolloin niitä sopii kuutiometriin jopa 100 kappaletta. Suunnittelun lähtökohtana on ollut hyvin kuljetusta kestävä, mutkaton istuin, jonka valmistuksessa hukkamateriaalia syntyy mahdollisimman vähän tuolin optimaalisen leikkauskaavan ansiosta. Tuolin muoto syntyy vanerilevystä leikkaamalla kuin palapelissä. 2F voidaan ripustaa koukkuun seinälle, jolloin se vapauttaa lattiatilaa ja muuntuu graafiseksi sisustuselementiksi. Monikäyttöinen Kapeneva Monikäyttöisyys, jolla voidaan vähentää päivittäin tarvittavien yksittäisten esineiden määrää on aina kiinnostanut Hannu Kähöstä. Tavoitteena oli kehittää monenlaiseen istumiseen sopiva muoto, joka toimii myös muussa käytössä. Kapeneva-penkki on siro ja linjakas istuin, josta saadaan leveämpi, edestä ja takaa suljettu taso, vaikkapa oleskelutilan pöydäksi, asettamalla useampi penkki rinnakkain. Pystyyn kääntämällä Kapeneva muuttuu jakkaraksi keittiöön tai baariin. Se käy myös pikkupöydäksi tarjoilulanteisiin. Kähönen on ottanut huomioon tuotteen pinoutuvuuden: viisi Kapeneva-penkkiä voidaan asetella ympyrämuotoon, tilaa säästäen. Kapenevaa valmistetaan suomalaisesta koivusta ja saarnesta, jotka soveltuvat vahvoina puulajeina tuotteen rakenteeseen. Pintakäsittelynä on orgaaninen puuvaha. Kapeneva-penkki Kapeneva-penkki pinossa Kapeneva-pöytä Kapeneva-pöytä ja -penkit Askit pieneen säilyttämiseen Askit-säilytysrasioiden suunnittelun taustalla on Hannu Kähösen kiinnostus suomalaiseen koivuvaneriin, joka on eräs ekotehokkaimmista teollisista puolivalmisteista. Rasiat ovat ekologinen vaihtoehto muovisille säilyttimille, joita käytetään muun muassa työpöydällä. Sarja käsittää sekä pyöreitä että neliskulmaisia rasioita, joihin voi kätkeä aarteita, muistoja tai pieniä arkielämän esineitä. Pitkulainen kotelo on tyylikäs kynien ja muiden työpöydän tarvikkeiden säilyttäjä. Askien kannet on päällystetty tuohella ja visakoivulla ja sivut vahattu luonnonvahalla. Rasioiden kannet sulkeutuvat napakasti magneeteilla. Hannu Kähönen suunnitteli Askitsarjan alunperin Shanghain suomalaisen designin myymälään. Projektia varten taiteilija 6
Pekka Paikkari kokosi ryhmän suomalaisia muotoilijoita suunnittelemaan Shanghai Sixpack kokoelman. Hannu Kähönen Teollinen muotoilija, taiteilijaprofessori Hannu Kähönen (s. -48) on monipuolinen muotoilualan tuntija. Kähönen on Creadesign-toimistonsa kanssa suunnitellut laaja-alaisesti kuluttajatuotteita ja investointihyödykkeitä kuten raitiovaunuja ja busseja suomalaisille ja ulkomaisille yrityksille. Hänen näkökulmansa ulottuu käytännön muotoilutyöstä valtakunnalliseen vaikuttamiseen luottamustoimissa kotimaassa ja ulkomailla. Hän toimii myös muotoilualan kirjoittajana ja opettajana korkeakouluissa ja yliopistoissa. Vuonna 1981 perustamansa Creadesign-yrityksen kautta hän on perehtynyt laajalti muotoilua käyttävän liiketalouden tarpeisiin. Kähönen on paneutunut materiaalilähtöiseen tuotekehitykseen ja ympäristökysymyksiin jo uransa alkuajoista lähtien sekä suunnittelu- että tutkimusprojekteissa. Kähösen saksalaiselle AdTRANZille suunnittelemat matalalattiaraitiovaunut ovat näkyvä osa Helsingin kaupungin joukkoliikenteen nykyistä ilmettä. Helsingin kaupungin ohella muita Kähösen asiakkaita ovat olleet muun muassa Assa Abloy, Martela, Neste, Suunto, Tulikivi ja Vaisala. Kähösen muotoiluosaaminen on noteerattu lukuisilla huomionosoituksilla niin Suomessa kuin ulkomaillakin. Vuonna 2001 Suomen tasavallan presidentti myönsi Kähöselle Pro Finlandia - mitalin. Kaj Franck -muotoilupalkinnon saajaksi Hannu Kähönen valittiin vuonna 2009. www.creadesign.fi Funktionaalista taidetta villahuovasta Veistoksellisista huopatekstiileistään tunnettu Anne Kyyrö Quinn esittelee Milanossa dekoratiivisen akustiikkapaneeli-installaation, joka yhdistää suunnittelijan itsensä kehittämiä erilaisia tekstiilirakenteita. Seiniä peittävät Scallop-, Laine- ja Leaf-tekstiilit tuovat tilaan väriä, tekstuuria, pehmeyttä ja liikkeen tuntua. Väri elää tekstiilien pinnan muodoissa luoden optisen illuusion. 7
Scallop Leaf Laine Good Design tunnustuksilla palkittujen Anne Kyyrö Quinnin seinäpaneelien erinomaiset akustiset ominaisuudet perustuvat 100%:n villahuovan käyttöön materiaalina sekä onkalomaiseen, ääntävaimentavaan kolmiulotteiseen tekstiilin pintarakenteeseen. Kyyrö Quinnin akustiset tekstiilipaneelit ovat äänitestauslaboratorioiden sertifioimia ja ne ovat saavuttaneet kansainvälisen standardin, joka takaa, että paneelit vaimentavat tehokkaasti ääntä. Seinäpaneelit ovat ihanteellisia tiloihin, joissa äänenvaimennukseen on kiinnitettävä suurta huomiota: ne soveltuvat esimerkiksi kokoustiloihin, auloihin, elokuvateattereihin, ravintoloihin ja muihin erilaisiin oleskelutiloihin. Sataprosenttinen villahuopa on myös ekologinen vaihtoehto äänenvaimennukseen. Huopa on kestävä, monikäyttöinen ja eettinen materiaali. Anne Kyyrö Quinnin akustiset seinäpaneelit ovat näyttäviä, arkkitehtonisia sisustuselementtejä, joiden elävä pinta vangitsee katseen ja houkuttelee koskettamaan. Vahva kolmiulotteinen struktuuri luo omintakeisen, virtaviivaisen silhuetin, joka on itsessään taideteos. Hänen suunnittelussaan klassiset materiaalit saavat modernin tulkinnan, joka pohjaa pohjoismaiseen selkeään muotokieleen. Mittatilaustyönä teollisesta huovasta toteutettavat seinäpaneelit leikataan, ommellaan ja viimeistellään käsityönä Lontoossa. Anne Kyyrö Quinn Tekstiilisuunnittelija Anne Kyyrö Quinn (s. -65) on asunut Lontoossa vuodesta 1986. Opiskellessaan London Metropolitan Universityssä hän tutki lopputyössään valon ja varjon leikkiä huovalla, josta syntyi edelleen jatkuva kiinnostus huopaan materiaalina. Kyyrö Quinn perusti oman designstudionsa Lontooseen vuonna 1999. Anne Kyyrö Quinn oli ensimmäisiä suunnittelijoita, jotka löysivät huovan uudelleen ja päivittivät sen käytön nykypäivään. Edelläkävijänä Kyyrö Quinn käytti materiaalia tuoreella tavalla luodessaan vaikuttavan sarjan kolmiulotteisia tekstiilejä. Välttäesssään perinteistä koristeellisuutta hän omintakeisella tyylillään kuorii pois pinnan ja paljastaa ytimen sekä vahvan materiaalin struktuurin. 8
Seinäpaneelien lisäksi Kyyrö Quinn on suunnitellut huovasta myös kaihtimia, valaisimia ja tyynyjä sekä verhoillut huonekaluja. Huovan ohella suunnittelija on käyttänyt myös pellavaa sekä nahkaa, joka on materiaalina huovan kaltainen. Yhteistyö arkkitehtien ja sisustajien kanssa on tuottanut näyttäviä tilaprojekteja, joissa paneelit ovat kasvaneet orgaanisiksi koko tilan peittäviksi seinätekstiileiksi. Anne Kyyrö Quinnin asiakkaisiin kuuluu monipuolisesti niin yrityksiä kuin yksityishenkilöitäkin. Merkittävä osa tuotteiden viennistä suuntautuu Yhdysvaltoihin, Eurooppaan ja Lähi-itään. Kyyrö Quinnin töitä ovat tilanneet muun muassa BBC, DeBeers Diamonds, HSBC, Marriott Hotels, Nokia, Virgin Atlantic Airways, Warner Bros. ja W Hotels. Viimeisimpiin projekteihin kuuluvat Boa-ravintola Los Angelesissa ja Wit-designhotelli Chicagossa, jonka huoneisiin tilattiin yli 400 Kyyrö Quinnin seinäpaneelia. Anne Kyyrö Quinn on palkittu lukuisilla alan palkinnoilla. Kyyrö Quinnin läpimurtotuote oli Cable-jalkalamppu, joka palkittiin Light Magazinen Best of Show -palkinnolla vuonna 2001. Joulukuussa 2009 Anne Kyyrö Quinnin akustinen seinäpaneeli Scallop voitti arvostetun, kansainvälisen Good Design -palkinnon tekstiilien sarjassa. Good Design -palkinto on myönnetty Kyyrö Quinnin seinäpaneeleille myös aikaisemmin: Rosette-paneelille vuonna 2008 ja Leaf-paneelille vuonna 2007. www.annekyyroquinn.com Fuorisalone / Milanon kansainväliset huonekalumessut / Milan Design Week 14.-19.4.2010 Galleria Corsoveneziaotto Corso Venezia 8 Bussit 54, 61 ja 94, Metro 1 (punainen), San Babilan pysäkki Näyttely on avoinna 14.-19.4. klo 11-21. Cocktail-tilaisuus 15.4. klo 18-22 Tiedustelut ja kuvapyynnöt: Huippu Design Management Oy, communications@huippu.fi, puh 09-679 043 9