Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 10/2018 175 Sivistyslautakunta Aika 11.12.2018 klo 18:50-19:55 Paikka Café Hellman, Friitala-talo Käsitellyt asiat Pykälä Asia Sivu 88 Vuoden seuratyöntekijä 2018 177 89 Kirjastojen ja uimahallin aukioloajat vuodenvaihteessa 178 90 Koululaisten iltapäivätoimintaa koskevien toimintasuunnitelmien hyväksyminen 179 91 Viranhaltijoiden päätöspöytäkirjat 180 92 Tiedoksi 181 93 Muut asiat 183
Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 10/2018 176 Sivistyslautakunta Kokousaika 11.12.2018 klo 18:50-19:55 Kokouspaikka Café Hellman, Friitala-talo Läsnä Vanhatalo Tuomo puheenjohtaja 18.50-19.55 Rantamäki Manu varapuheenjohtaja 18.50-19.55 Leppänen Johanna jäsen 18.50-19.55 Rantavalli Tapio jäsen 18.50-19.55 Riita Tuulia jäsen 18.50-19.55 Sillanpää Marja jäsen 18.50-19.55 Viitakoski Jaana jäsen 18.50-19.55 Muu Viljanen Jarkko kaupunginhallituksen ed. 18.50-19.55 Rantala Roope nuorisovaltuuston ed. 18.50-19.55 Vepsä Kimmo sivistys- ja hyvinvointijohtaja 18.50-19.55 Kevätsalo Arja varhaiskasvatuspäällikkö 18.50-19.55 Nevala Markku vapaa-aikapäällikkö 18.50-19.55 Nevanperä Erja pöytäkirjanpitäjä 18.50-19.55 Laillisuus ja päätösvaltaisuus Kokous todettiin yksimielisesti laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Käsitellyt asiat 88-93 Pöytäkirjan tarkastajien valinta Pöytäkirjan allekirjoitus ja varmennus Tämän pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin lautakunnan jäsenet Tuulia Riita ja Marja Sillanpää. Tarkastus suoritetaan kaupungintalolla 13.12.2018. Puheenjohtaja Pöytäkirjanpitäjä Tuomo Vanhatalo Erja Nevanperä Pöytäkirjan tarkastus Aika ja paikka Kaupungintalo, 13.12.2018 Allekirjoitukset Pöytäkirja on asetettu nähtäväksi yleiseen tietoverkkoon Tuulia Riita Aika 14.12.2018 Virka-asema Marja Sillanpää Allekirjoitus Todistaa Toimialasihteeri Erja Nevanperä
Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 10/2018 177 Sivistyslautakunta 88 11.12.2018 Vuoden seuratyöntekijä 2018 261/12.04.00/2018 Sivistyslautakunta 88 Länsi-Suomen Liikunta ja Urheilu ry. palkitsee vuosittain kuntakohtaisesti vuoden seuratyöntekijän. Kaikkiaan yli 850 urheiluseurojen vapaaehtoistyöntekijää on tullut nimetyksi ja palkituksi vuoden seuratyöntekijänä. Vuoden seuratyöntekijäksi on valittu henkilö, joka on tehnyt tai yhä tekee merkittävää liikunnan taustatyötä kaupungin alueella. Ulvilan kaupunki on vuodesta 2014 alkaen palkinnut liikuntaseuroissa toimivien henkilöiden parista vuoden seuratyöntekijän. Vuonna 2018 ehdotuksia Ulvilan seuratyöntekijäksi tuli ulvilalaisilta seuroilta 2 kpl. Ehdokaat mainittuna liitteessä. Vuoden seuratyöntekijän palkinto jaetaan 9.2.2019 Satakunnan urheilugaalassa. Valmistelija: Vapaa-aikapäällikkö Markku Nevala Sivistys- ja hyvinvointijohtaja: Sivistyslautakunta päättää valita vuoden 2018 Ulvilan seuratyöntekijäksi Ulvilan FK-kerho ry:n puheenjohtajan Marko Vastamäen. Päätös: Täytäntöönpano: Ehdotus hyväksyttiin. Sivistyksen toimiala Lisätietoja: Sivistys- ja hyvinvointijohtaja Kimmo Vepsä, puh. 0400 134 849 Vapaa-aikapäällikkö Markku Nevala, puh. 0400 926 117 Liitteet Vuoden seuratyöntekijä 2018
Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 10/2018 178 Sivistyslautakunta 89 11.12.2018 Kirjastojen ja uimahallin aukioloajat vuodenvaihteessa 275/12.03.02/2018 Sivistyslautakunta 89 Ulvilan kaupungin hallintosäännön 25 :n mukaan sivistyslautakunta päättää kirjastojen ja uimahallin aukioloajoista. Kirjastoilla on vuodenvaihteessa seuraavat poikkeukset aukioloajoissa: Pääkirjasto: Kullaa: Kaasmarkku: 24.12.2018-1.1.2019 suljettu 24.12.2018-6.1.2019 suljettu noudattaa koulujen loma-aikoja Uimahalli suljettuna: 23. - 26.12.2018 ja 31.12.2018-1.1.2019. Valmistelija: Kirjastotoimenjohtaja Johanna Jyrkinen Vapaa-aikapäällikkö Markku Nevala Sivistys- ja hyvinvointijohtaja: Sivistyslautakunta päättää hyväksyä kirjastojen ja uimahallin vuodenvaihteen aukioloajat esitetyn mukaisesti. Päätös: Täytäntöönpano: Ehdotus hyväksyttiin. Kirjastotoimi Liikuntatoimi Lisätietoja: Sivistys- ja hyvinvointijohtaja Kimmo Vepsä, puh. 0400 134 849 Kirjastotoimenjohtaja Johanna Jyrkinen, puh. 0400 134 822 Vapaa-aikapäällikkö Markku Nevala, puh. 0400 926 117
Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 10/2018 179 Sivistyslautakunta 90 11.12.2018 Koululaisten iltapäivätoimintaa koskevien toimintasuunnitelmien hyväksyminen 333/12.00.01/2017 Sivistyslautakunta 90 Opetushallituksen koululaisten aamu- ja iltapäivätoimintaa koskevien perusteiden mukaan kunnan tulee hyväksyä aamu- ja iltapäivätoimintaa varten toimintasuunnitelma. Liitteenä on Ulvilan kaupungin koululaisten aamu- ja iltapäivätoimintaa koskeva toimintasuunnitelma lukuvuodelle 2018-2019. Toimintasuunnitelma on voimassa 1.8.2018 alkaen. Koulujen lukuvuotta 2018-2019 koskevat koululaisten aamu- ja iltapäivätoimintasuunnitelmat ovat nähtävillä ja tutustuttavana kokouksen yhteydessä. Valmistelija: Varhaiskasvatuspäällikkö Arja Kevätsalo Sivistys- ja hyvinvointijohtaja: Sivistyslautakunta päättää hyväksyä lukuvuotta 2018-2019 koskevat aamu- ja iltapäivätoimintasuunnitelmat. Päätös: Täytäntöönpano: Lisätietoja: Liitteet Ehdotus hyväksyttiin. Koulujen aamu- ja iltapäivätoiminta Sivistys- ja hyvinvointijohtaja Kimmo Vepsä, puh. 0400 134 849 Varhaiskasvatuspäällikkö Arja Kevätsalo, puh. 0400 134 656 Ulvilan kaupungin koululaisten iltapäivätoiminnan toimintasuunnitelma lv 2018-2019
Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 10/2018 180 Sivistyslautakunta 91 11.12.2018 Viranhaltijoiden päätöspöytäkirjat Sivistyslautakunta 91 Sivistyslautakunnalle esitetään seuraavat viranhaltijoiden päätöspöytäkirjat ajalta 27.9. - 4.12.2018: Sivistysjohtaja: 154, 156, 159-163, 171, 176, 178, 180-182, 184 Varhaiskasvatuspäällikkö: 74 Friitalan koulun rehtori: 40, 43 Kirjastotoimenjohtaja: 2 Koskin koulun rehtori: 3 Ulvilan lukion rehtori: 103, 106, 109, 111-112, 116-117 Olavin koulun rehtori: 16-18 Ulvilan yhteiskoulun rehtori: 43, 46-47 Vanhankylän koulun rehtori: 24-31 Vapaa-aikapäällikkö: 14, 19-21, 24 Sivistysjohtaja: Päätös: Sivistyslautakunta hyväksyy täytäntöönpantaviksi päätökset, joihin sillä on otto-oikeus. Ehdotus hyväksyttiin.
Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 10/2018 181 Sivistyslautakunta 92 11.12.2018 Tiedoksi Sivistyslautakunta 92 1. Sivistyslautakunnan tulosalueittain perusteltu talousarvion muutosesitys tulo- ja menomäärärahojen osalta on ollut kaupunginhallituksessa 3.12.2018 ja menee edelleen valtuuston käsittelyyn 17.12.2018. Lautakunnan vuoden 2018 talousarvioon on esitetty seuraavat muutokset: Koulutuspalvelut, hallinto Toimintatuotot: - hanketulot (ei vielä TA-laadinnan yhteydessä budjetoitu) Toimintakulut: - hankemenot (ei vielä TA-laadinnan yhteydessä budjetoitu) Peruskoulutus Toimintakulut: - Friitalan koulun väistötilat (menot ylittyneet kesällä ennakoidusta) - koulukuljetukset (TA-laadinnan yhteydessä määrärahaa pienennetty) 55 000 70 000 80 000 50 000 Varhaiskasvatus Toimintakulut: - asiakaspalvelujen ostot muilta (yksityinen 40 000 päiväkoti ym.) - Harjuntaskun vuokra (jäänyt pois 21 000 alkuper.ta:sta) - työllistämispalkat (eivät toteutu TA:n muk.) - 22 907 Kirjasto Toimintatuotot: - hanketulot (ei vielä TA-laadinnan yhteydessä budjetoitu) 8 300 Toimintakulut: - hankemenot (ei vielä TA-laadinnan yhteydesä 10 000 budjetoitu) - tilapäisten palkat 10 000 - aineistomääräraha 20 000 Liikunta Toimintakulut:
Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 10/2018 182 Sivistyslautakunta 92 11.12.2018 - työllistämispalkat (eivät toteutu TA:n muk.) - 13 729 Toimintatuotot yht. 63 300 Toimintakulut yht. 264 364 2. Sivistyslautakunnan talousarvion toteuma 1.1. - 30.11.2018. Liite jaettiin kokouksessa. 3. Sivistyslautakunnan vuoden 2019 ensimmäinen kokous pidetään tiistaina 29.1.2019 klo 17.30 kaupungintalolla. Valmistelija: Sivistys- ja hyvinvointijohtaja Kimmo Vepsä Sivistys- ja hyvinvointijohtaja: Merkitään tiedoksi. Päätös: Ehdotus hyväksyttiin. Nuorisovaltuuston edustaja Roope Rantala poistui kokouksesta tämän asian käsittelyn jälkeen klo 19.30. Liitteet Talousarvion toteuma 1.1. - 30.11.2018
Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 10/2018 183 Sivistyslautakunta 93 11.12.2018 Muut asiat Sivistyslautakunta 93 Mikäli lautakunnan jäsenillä on asioita, jotka heidän mielestään tulee kirjata pöytäkirjaan, tulee heidän toimittaa esityksensä kirjallisena pöytäkirjanpitäjälle viimeistään kokouksessa. Päätös: Ei kirjattavia jäsenien esityksiä.
Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 10/2018 184 Oikaisuvaatimusohje ja valitusosoitus Muutoksenhakukiellot Kieltojen Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 136 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee valmistelua tai täytäntöönpanoa: perusteet Pykälät 88, 89, 90, 91, 92, 93 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 134 :n mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät Muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät ja valituskieltojen perusteet: Oikaisuvaatimusohjeet Oikaisuvaati- Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. musviran- omainen ja Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään: -aika Ulvilan sivistyslautakunta PL 77 28401 ULVILA Sähköposti: ulvila@ulvila.fi Kaupunginviraston normaalit aukioloajat arkisin: 8.00-15.00 Pykälät Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa (kuntalaki 410/2015, 140 ). Asianosaisen tiedoksisaantiajankohta käy ilmi asianosaiselle erikseen toimitettavan pöytäkirjanotteen muutoksenhakuohjeesta. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen, oikaisua vaativan henkilön nimi sekä tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi. Oikaisuvaatimuksen sisältö Hankintaoikaisuvaatimusohjeet Oikaisuvaati- Seuraaviin julkista hankintaa koskeviin päätöksiin voi julkisista hankinnoista annetun lain (hankintalaki) mukaan asianosainen hakea muutosta vaatimalla hankintayksiköltä oikaisua (hankintaoikaisu). musviran- omainen ja -aika Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään: Ulvilan --------lautakunta PL 77 28401 ULVILA Sähköposti: ulvila@ulvila.fi Kaupunginviraston normaalit aukioloajat arkisin: 8.00-15.00 Pykälät Oikaisuvaatimuksen sisältö Kirjallinen hankintaoikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Sähköistä tiedoksiantoa käytettäessä asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon kolmantena päivänä viestin lähettämisestä (L 13/2003, 19 ). Tarkemmat ohjeet käyvät ilmi asianosaiselle erikseen toimitettavan pöytäkirjanotteen muutoksenhakuohjeista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen, oikaisua vaativan henkilön nimi sekä tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi. Liitetään pöytäkirjaan
Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 10/2018 185 Valitusosoitus (kunnallisvalitus ja hallintovalitus) Valitusvirano Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen mainen ja saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Kunnan valitusaika jäsenen katsotaan saaneen päätök sestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa (kuntalaki 410/2015, 140 ). Asianosaisen tiedoksisaantiajankohta käy ilmi asianosaiselle erikseen toimitettavan pöytäkirjanotteen muutoksenhakuohjeesta. Viranomainen, jolle valitus tehdään: Turun hallinto-oikeus PL 32 20101 Turku Käyntiosoite: Sairashuoneenkatu 2-4, Turku Sähköposti: turku.hao@oikeus.fi Valituksen voi tehdä myös hallinto- ja erityistuomioistuinten asiointipalvelussa osoitteessa https://asiointi2.oikeus.fi/hallintotuomioistuimet Kunnallisvalitus, pykälät Hallintovalitus, pykälät Muu viranomainen, jolle valitus tehdään, osoite ja postiosoite: Valitusaika 30 päivää Valitusaika X päivää Valituskirjan sisältö Valitus muulle viranomaiselle, pykälät Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet. Valitusaika X päivää Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä josta valitusaika on luettava. Asiamiehen on liitettävä valituskirjelmään valtakirja hallintolainkäyttölain 21 :ssä säädetyssä järjestyksessä. Valitusasiakirjojen toimittaminen Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Valitusosoitus kynnysarvon ylittävissä hankinta-asioissa (markkinaoikeus) Valitusvirano Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella markkinaoikeuteen. Tarkemmat valitusohjeet käyvät mainen ja ilmi asianosaiselle erikseen toimitettavan pöytäkirjanotteen muutoksenhakuohjeesta. valitusaika Viranomainen, jolle valitus tehdään: Markkinaoikeus Radanrakentajantie 5 00520 Helsinki Puh: 029 564 3300 Fax: 029 564 3314 Sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi Valituksen voi tehdä myös hallinto- ja erityistuomioistuinten asiointipalvelussa osoitteessa https://asiointi2.oikeus.fi/hallintotuomioistuimet Valitus hankinta-asiassa, pykälät Valitusaika X päivää Liitetään pöytäkirjaan
Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 10/2018 186 Valituskirjan sisältö Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet. Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä josta valitusaika on luettava. Asiamiehen on liitettävä valituskirjelmään valtakirja hallintolainkäyttölain 21 :ssä säädetyssä järjestyksessä. Valitusasiakirjojen toimittaminen Lisätietoja Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä. Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään asianosaiselle toimitettavaan pöytäkirjanotteeseen. Liitetään pöytäkirjaan