WÜRTH KEMIKAALIT Rakentamiseen, huoltoon ja kunnossapitoon

WÜRTH KEMIKAALIT Rakentamiseen, huoltoon ja kunnossapitoon Würth Oy 11710 Riihimäki Puh 010 3080 myynti@wurth.fi www.wurth.fi www.wurth.fi/mobile.html

HHS 5000 Voiteluspray Pieniviskositeettinen, PTFE-lisäaineistettu täyssynteettinen suurtehoöljy. Erittäin tunkeutuva Tunkeutuu alueisiin, missä tarvitaan tehokasta voitelua Kohteisiin, joiden toleranssit ovat pienet PTFE-lisäaineistettu voitelu Jos öljyinen voitelukalvo pääsee kulumaan, PTFE jatkaa voitelua Voitelee myös korkeammissa lämpötiloissa Luotettava pitkäaikainen suoja korroosiolta Kohteisiin, joissa on suuri lämpörasitus Ei kuumuudesta aiheutunutta sakkaa Ei vahingoita O- ja X-renkaita Ei vahingoita maalattuja pintoja Soveltuu muoveille Kestää roiske- ja merivettä, sekä heikkoja happoja ja emäksiä. Ei sisällä silikonia, hartsia tai happoja. Lämmönkesto: -20 C +200 C, lyhytaikaisesti +250 C. Väri: läpikuultava 500 ml 0893 106 3 Käyttökohteita: nivelet, liukukiskot, saranat, laakerit ja ketjut. 7.1

HHS 2000 Voiteluspray Erittäin hyvän tartuntakyvyn omaava voiteluaine vaativaan voiteluun. Tunkeutuu öljymäisenä ahtaisiinkin väleihin Luotettava korroosio suoja Muodostaa erittäin sitkeän ja hyvin voitelevan kalvon hetkessä Melua ja tärinää vaimentava Voiteluaine ei valu pois liikkuvilta ja pyöriviltä pinnoilta Ei vahingoita O- ja X-renkaita Sopii muoveille Ei vahingoita maalipintoja Kestää roiske- ja merivettä, heikkoja happoja ja emäksiä. Ei sisällä silikonia, hartsia ja happoja. Lämmönkesto: - 35 C +180 C lyhytaikaisesti + 200 C Väri: kellertävä 500 ml 0893 106 150 ml 0893 106 1 Käyttökohteita: ketjut, hammaspyörät, saranat, laakerit, lukot, vaijerit, nivelet ja liukukiskot. 7.2

HHS FLUID Synteettinen tunkeutuva öljy & rasva Suihkutettaessa käyttäytyy kuin öljy Tunkeutuu paikkoihin, joihin normaali rasva ei pysty Suojaa korroosiolta Voitelun alkaessa käyttäytyy rasvana Pysyy hyvin voideltavilla pinnoilla Pitkäaikainen vaikutus Korkeita paineita kestävä voitelukalvo Ääntä ja tärinää eristävä vaikutus Kestää keskipakoisvoimaa Hyvä materiaalien yhteensopivuus Ei vahingoita O- ja X-renkaita Soveltuu myös muoveille Ei sisällä silikonia, hartsia tai happoja. Lämmönkesto -25 C +170 C lyhytaikaisesti +200 C Väri: kellertävä NLGI-luokka: 1 500 ml 0893 106 4 Käyttökohteita: nivelet, akselit, vaijerit, laakerit ja muut kohteet, joiden uudelleenvoitelu on käyttöönoton tai huollon jälkeen vaikeaa. 7.3

HHS LUBE OMC 2 -lisäaineistettu synteettinen hammaspyörävaseliini raskaisiin olosuhteisiin. Erinomainen avoimissa voitelukohteissa ulkona Likaa hylkivä Erinomainen eristävä vaikutus Ehkäisee korroosiota Suojaa kosteudelta Voitelukalvo ei huuhtoudu pois Parempi paineita kestävä voitelukalvo EP-lisäaineen ansiosta Erinomainen ääntä ja tärinää estävä vaimennus Ei valu pystysuorilta pinnoilta Vähentää kitkan muodostumista tuloksena pidempi voitelu Ei sisällä silikonia, happoja tai hartsia. Lämmönkesto: -25 C +150 C Lyhytaikaisesti +170 C Väri: opaalin vihreä NLGI-luokka:2 500 ml 0893 106 5 Käyttökohteita mm. avohammaspyörät, vaijerit, ketjut, vetojouset, johteet jne. 7.4

HHS GREASE Valkoinen, korkealaatuinen PTFElisäaineistettu rasva, erilaisiin huolto- ja tarkastustöihin. Erinomainen suoja kosteutta ja likaa vastaan Hyvä hapettumisen kesto ja pitkät voitelu välit Suojaa hyvin korroosiolta Tarrautuu hyvin erilaisille pinnoille Pysyy myös pystysuorilla pinnoilla Ei vahingoita maalattuja pintoja Soveltuu myös muoveille Rasva kerroksen kuluttua pois, PTFE-lisäaine pitää huolen voitelusta Hyvä pysyvyys korkeissa lämpötiloissa Valkoinen-väri = voidellut kohteet on helppo havaita huoltojen ja tarkastusten yhteydessä Kestää roiske- ja merivettä, heikkoja happoja ja emäksiä. Ei sisällä silikonia, hartsia tai happoja. Lämmönkesto: -15 C +130 C Lyhytaikaisesti +200 C Väri: valkoinen NLGI-luokka: 2 400 ml 0893 106 7 Käyttökohteet mm. saranat, nivelet, liukukiskot jne. 7.5

HHS DRYLUBE PTFE-lisäaineistettu synteettinen kuivavoiteluaine. Tarrautuu erittäin tiukasti Pysyy kuivuttuaan kiinni myös nopeasti pyörivissä kappaleissa Erinomainen ruostesuoja Kestää keskipakoisvoimaa Tunkeutuu ahtaisiinkin väleihin ja tiloihin Kuivumisen jälkeen voiteluaineen pinta on likaa hylkivä ja vahamainen Ei vahingoita O- ja X-renkaita Suojaa ja hoitaa muoveja Ei vahingoita maalipintoja Kestää roiske- ja merivettä, heikkoja happoja ja emäksiä. Ei sisällä silikonia, hartsia tai happoja. Lämmönkesto: -30 C +100 C Lyhytaikaisesti +180 C Väri: kellertävä, kuivuttuaan lähes väritön. NLGI-luokka: 3 400 ml 0893 106 6 Käyttökohteita mm. nopeasti pyörivät koneenosat, ketjut, moottoripyöränketjut jne. 7.6

Tekniset ominaisuudet Tuote HHS 5000 HHS 2000 HHS FLUID HHS LUBE HHS GREASE HHS DRYLUBE Tuote kuvaus Pieniviskositeettinen PTFE-lisäaineistettu täyssynteettinen voiteluöljy Korkeita paineita kestävä tarrautuva synteettinen voitelu-öljy Tunkeutuu kuin öljy sekä tarttuu ja kestää paineita kuin rasva 7.7 Synteettinen hammaspyörä-vaseliini raskaasti kuormitettuihin kohteisiin Valkoinen, PTFElisäaineistettu suurteho vaseliini Synteettinen kuivavoiteluaine esim. moottoripyörän ketjuihin Kiinteä voiteluaine PTFE X X OMC 2 PTFE PTFE + Vaha Väri Väritön Kellertävä Kellertävä Opaalin Vihreä Valkoinen Kellertävä, kuivuttuaan lähes väritön Koostumus Perusöljy Täyssynteettinen Osa synteettinen Synteettinenöljy + rasva Synteettinenöljy + litiumsaippua Mineraaliöljy + litiumsaippua Synteettinen vaha NLGI-Luokka Ei mah. öljylle Ei mah. öljylle 1 2 2 3 Alin käyttölämpötila -20-35 -25-25 -15-30 Ylin käyttölämpötila 200 180 170 150 130 100 Kestää lyhytaikaisesti 250 200 200 170 200 180 SRV (DIN 51834) kulutustekijä 158 78 86 153 163 350 Tuote n:o 0893 106 3 0893 106 0893 1064 0893 1065 08931067 0893 1066 ta voideltava kohta hyvin esim Würth puhdistussprayllä. Ravista voiteluainepurkki hyvin ja suihkuta voideltavaan kohtaan Tuotteen ominaisuudet ja käyttökohde vaatimukset Tuote Tuotteen ominaisuudet Tunkeutumis kyky Paineenkesto Lämmönkesto Korroosionkesto Tarttuvuus Pitkä käyttöikä Materiaali yhteensopivuus HHS 5000 HHS 2000 HHS FLUID HHS LUBE HHS GREASE HHS DRYLUBE = erinomainen = hyvä = kohtalainen Käyttökohde Käyttökohteen vaatimukset Tunkeutumis kyky Paineen kesto HHS-tuotteet Lämmön kesto Korroosion kesto Tarttuvuus Pitkä käyttöikä Materiaali yhteensopivuus Avohammaspyörä Koteloidut hammaspyörät Hammastangot Muoviset hammaspyörät Nopeakäyntiset ketjut Lämpökuormitetut ketjut Vaijerit Nopeakäyntiset vaijerit Liukukiskot/vierintälaakerit Saranat/nivelet Vierintälaakerit Ovijarrut/salvat Varastointi/säilytys Kaasu- ja kytkinvaijerit Vaihteiston, kaasun ja kytkimien vivut Joustintuet = erittäin tärkeä vaatimus käyttökohteessa = tärkeä vaatimus käyttökohteessa = vähemmän tärkeä vaatimus käyttökohteessa Likaa hylkivä Likaa hylkivä

MULTI PLUS Synteettinen, monikäyttöinen voiteluöljy Monet käyttömahdollisuudet Suojaa ruosteelta Erinomainen tunkeutuvuus Kulutusta kestävä voiteluaine Pitkäaikainen korroosiosuoja Ei varoitusmerkintöjä Xi, Xn, F, F+ tai N Turvallinen työskennellä Tuote ei aiheuta terveys - tai ympäristöriskejä Väritön Ei värjää Voidaan käyttää vaaleilla pohjilla Ei sisällä valkoista- / mineraaliöljyä. Ei sisällä silikonia, happoja tai hartsia. 400 ml 0893 056 Kemiallinen pohja-aine Väri Tiheys +20 C Lämmönkesto Perusöljyn viskositeetti +40 C synteettisen öljyn ja lisäaineiden yhdistelmä Väritön 0,83 g/cm³ -50 +210 C 32 mm²/s Käyttökohteet: Nivelten, ketjujen ja muiden liikkuvien osien voiteluun. Kohteisiin missä tavanomaiset mineraaliöljypohjaisia, haitallisia lisäaineita tai liuotinpohjaisia voiteluaineita ei voida käyttää. Käytettäessä kohteissa missä valmistetaan tai varastoidaan elintarvikkeita, suositellaan tuotetta käytettäväksi niin vähäistä määrää kuin se teknisesti on mahdollista. NSF H1 registered, (Nr 135925) corresponds to the requirements of USDA H1, 1998 7.8 NSF H1 voidaan käyttää kohteissa, missä elintarvikkeita valmistetaan tai varastoidaan. Tuote voi olla satunnaisessa kontaktissa elintarvikkeisiin teknisestä syystä.

LMS-FLUID Elintarvikelaitteiden voiteluaine. Tunkeutumiskykyinen voiteluöljy, jota voidaan käyttää turvallisesti elintarvike-, juoma- ja lääketeolllisuuden käsittelykoneissa, joissa voiteluaine voi joutua suoraan kosketukseen elintarvikkeiden kanssa. Erikoisvoiteluaine Vähentää kulumista ja kitkaa Erinomainen korroosiosuoja Voidaan käyttää lähes missä vain voiteluainetta tarvitaan Optimaalinen, täsmällinen voitelu määritellyssä voitelukohteessa Riittoisa, taloudellinen Kemiallinen pohja-aine Leimahduspiste Tiheys +20 C Lämmönkesto Viskositeetti +40 C Väri DAB 102 mukainen lääkeöljy +245 C 0,86 g/cm³ -20 +145 C 70 mm²/s Väritön Turvallinen tuote Käyttäjäystävällinen ja turvallinen käsitellä Parantaa työkohteen turvallisuutta ja terveys vaikutusta Tuotteessa ei ole varoitusmerkintöjä Väritön, hajuton ja mauton. Ei sisällä silikonia ja AOX-yhdisteitä. Yhteensopiva myös useampien muovien kanssa kuten PP, PVC, PTFE, sekä soveltuu myös nitriili- ja silikonikumille. 400 ml 0893 107 001 Käyttökohteet: Koneet, kuljettimet, vaihteistot, liuku- ja vierintälaakerit. HHS FOODSTUFFS Kemiallinen pohja-aine Synteettinen öljy ja lisäaineet Lämmönkesto -25 C +180 C Viskositeetti +40 C 1251 cst Väri Väritön Käyttökohteet: Ketjut, laakerit, nivelet, liukujohteet Elintarvikehyväksytty synteettinen voiteluaine Laajakäyttölämpötila-alue -25 C +180 C Tunkeutuu ahtaisiinkin väleihin. Hyvä tarttuvuus. Vedenkestävä, hyvä korroosiosuoja. Ei sisällä silikonia, hartsia tai happoja. 400 ml 0893 107 6 NSF H1 voidaan käyttää kohteissa, missä elin-tarvikkeita valmistetaan tai varastoidaan. Tuote voi olla satunnaisessa kontaktissa elintarvikkeisiin teknisestä syystä. 7.9 NSF H1 registered, (Nr 135923) corresponds to the requirements of USDA H1, 1998 Käytettäessä kohteissa missä valmistetaan tai varastoidaan elintarvikkeita, suositellaan tuotetta käytettäväksi niin vähäistä määrää kuin se teknisesti on mahdollista.

st Off ROST OFF GRAFIT Erinomaisesti voiteleva Tehokkaasti voiteleva ruosteenirrotusöljy Irrottaa tehokkaasti kiinniruostuneet kappaleet. Grafit-lisäaine syrjäyttää kosteutta, voitelee tehokkaasti ja pitkäkestoisesti. Erinomainen lämmönkesto +250 C. Ei sisällä silikonia, kadmiumia eikä lyijyä. Sähköliitosten suojaamiseen. Toimii myös erinomaisesti puhdistusöljynä. 500 ml spray 0890 200 1 Väri Tumman harmaa, läpikuultava Lisäaine Grafiitti Lämmönkesto -20 C...+250 C Tiheys 0,73 g/cm 3 Perusöljyn viskositeetti (+40 C) 40 mm/s 2 ROST OFF PLUS OMC 2 lisäaineistettu ruosteen irroitin- ja suojaöljy Tunkeutuu erinomaisesti kiinniruostuneisiin liitoksiin. Irrottaa helposti ruostuneet osat ja avaa jumiutuneet ruuviliitokset. Pitkäaikainen korroosiosuoja. Ei sisällä hartsia eikä silikonia. Ei vahingoita kumiosia eikä tiivisteitä, tarvittaessa esikoe. Rost Off Plus sisältämän lisäaineen OMC 2 ansiosta Parempi voitelukalvo, vähemmän kulumista Pienentää kitkaa tehokkaasti (jopa 50% sekakitka-alueella) Voitelee pidempään 300 ml spray 0890 200 5 l kanisteri 0890 300 20 l kanisteri 0890 300 1 Rost Off Plus löytyy myös Refillomat-järjestelmästä Väri vaalean keltainen, läpikuultava Lisäaine OMC 2 Tiheys (+20 C) 0,778 g/cm 3 Lämmönkesto -10 C...+140 C Leimahduspiste +200 C Perusöljyn viskositeetti (+40 C) 16,5 mm 2 /s 7.10

ROST OFF CRAFTY Synteettinen, biologisesti hajoava, tehokas irrotusöljy. Sisältää synteettistä öljyä Erinomaiset tunkeutuvuus ja voiteluominaisuudet Biologisesti hajoava Tunkeutuva Nopea tunkeutuvuus ruosteen ja orroosion läpi Vaikuttaa nopeasti NSF H2 rekisteröity Voidaan käyttää kohteissa missä valmistetaan ja varastoidaan elintarvikkeita Suoraa kontaktia ruokaan tulee kuitenkin välttää Erinomainen materiaali yhteensopivuus Ei vahingoita muovi ja kumipintoja 300 ml 0893 130 Sisältää laadukkaita korroosion ehkäiseviä lisäaineita. Ei sisällä silikonia, hartsia ja happoja. Kemiallinen pohja Väri Tiheys +20 C Lämmönkesto Leimahduspiste Perusöljyn viskositeetti +40 C valkoisen lääkeöljyn ja synteettisen öljyn seos läpikuultavan kellertävä 0,774 g/ml -10..+140 C +200 C 35 mm²/s Rost Off ICE -40 C Jäähdytysspray ja irroitusöljy samassa. Laakeri- ja koneasennuksiin Irrottaa pahimmatkin kiinnijuuttuneet ruuvit Särövaikutus Jäähtyminen -40 C:een synnyttää kiinniruostuneeseen kohtaan mikrosäröjä, jotka murtavat ruosteen ja tehostavat voiteluaineen tunkeutumista. Suuri kapillaarivoima Kapillaarivoiman ja mikrosäröjen yhteisvaikutuksesta tehoaine tunkeutuu voimakkaasti ruosteen läpi. Ei sisällä hartseja, happoja tai silikonia. Ei vahingoita kumiosia tai tiivisteitä. Paras irrotuskyky Tunkeutuu nopeasti ruostuneeseen liitokseen. Avaa helposti tiukkaan ruostuneet ruuvit. Tehokas korroosiosuoja Tehokkaat lisäaineet pysäyttävät alkaneen ruostumisen ja suojaavat pitkäaikaisesti. 400 ml 0893 240 Ruuvia ruiskutetaan lähietäisyydeltä. Ruuvi jäähtyy -40 C:een ja kutistuu. Tehoaine Ruostekerros Pohja-aine Synteettinen öljy Väri Läpinäkyvä kellertävä Tiheys (+20 C) 0,73 g/cm 3 Käyttölämpötila -30 +40 C Perusöljyn viskositeetti < 5 mpa/s (+40 C) Käyttökohteet: Tiukkaan ruostuneet ruuvit, mutterit ja saranat. Ruuvin ja mutterin välissä olevaan ruosteeseen syntyy mikrosäröjä, jotka irrottavat osat toisistaan, jolloin tehoaine pääsee tunkeutumaan väliin. 7.11

PTFE-spray Tahraamaton kuivavoiteluaine Väritön voitelukalvo metalleille, muoville ja kumipinnoille. Kohteisiin, joissa öljyä/rasvoja ei tahraantumisen vuoksi voida käyttää. Kestää vettä, öljyä, bensiiniä, happoja ja emäksiä. Lämmönkesto 180 C...+240 C. Myös hienomekaanisiin kohteisiin sekä suoja-aineena. Kuivumisaika 5-10 min (+20 C) Voitelukalvon täysilujuus 30 min (+20 C) 300 ml 0893 550 Käyttökohteita - turvavyöt - laatikostot - saranat Erikoisöljy paineilmatyökaluille Paineilmatyökalujen päivittäiseen voiteluun Pidentää koneen käyttöikää ja estää häiriöt. Suojaa kulumiselta ja korroosiolta myös alhaisissa lämpötiloissa Käyttölämpötila -5 C...+90 C Ei sisällä silikonia Ei ole luokiteltu karsinogeeniä aiheuttavaksi aineeksi. 1 litra 0893 050 5 Pikkupullo 0891400090 7.12

Metallisuoja HT HSP 1400 Erittäin korkeita lämpötiloja, painetta kestävä voitelu- ja suojapasta Varapensseli 0891 800 000 Voitelu- ja suojapasta Helppo levittää pensselin avulla erinomainen tarttuvuus valumaton aine tulee painepakkauksesta tasaisesti ulos ja pakkaus tyhjenee kokonaan käyttölämpötila 0 C + 40 C Kestää suuria lämpötiloja - 40 C +1400 C suuria painevaihteluita roiske- ja suolavettä mietoja happoja ja emäksiä Voitelee ja suojaa pienentää kitkaa = vähentää kulumista takaa pitkäkestoisen voitelun estää korroosion muodostusta vähentää kylmäkiinnileikkautumisen vaaraa HST / RST pulttiliitoksissa vähentää jarrutuksessa tulevaa kitinää ja estää jarrupalojen kiinni palamista Turvallinen ei sisällä raskasmetalleja, silikonia eikä AOX yhdisteitä sopii ABS jarruille sekä ASR (luistonesto) ja ESP (ajonvakaus) järjestelmille käyttäjäturvallinen 200 ml 0893 816 001 Korkeita lämpötiloja kestävä erikoisvoiteluaine Lämmönkesto -40 C...+1400 C Erinomaisesti voiteleva notkea ja tarraava metalliton pasta. 300 ml 0893 123 Niveliin, ura-akseleihin, ruuvikierukoihin, johteisiin, luisteihin. Helpottaa kuumanakäyvien ruuviliitosten avausta. Estää HST/RST-ruuvien kylmähitsautumisen. Antaa hyvän korroosiosuojan. Ei laakereiden voiteluun. Pohja-aine: kiinteää voiteluainetta sisältävä orgaanisella paksuntimella käsitelty synteettisen- ja mineraaliöljyn seos. Ei sisällä metalleja, grafiittia, molybdeenidi-sulfidia, silikonia eikä rikkipitoisia lisäaineita. Korvaa Cu- ja Alumiinisprayt. Ei sotke. 7.13 Valkoinen yleisvoiteluaine Yleiskäyttöinen, metalliton. Pieni kitkakerroin. Varma suoja kulumiselta. Erinomainen korroosiosuoja. Kestää korkeita lämpötiloja. Notkea ja tarraava. Alentaa kustannuksia. Yleisvoiteluaine Suunniteltu rankimpiin olosuhteisiin. Osasynteettinen perusöljy yhdessä lisäaineiden sekä kiinteän voiteluaineen kanssa muodostavat monikäyttöisen tehokkaan voiteluaineen. Vähentää voimantarvetta Vähentää liukumisen vaatimaa voimaa merkittävästi. Jo pieni määrä voiteluainetta pienentää huomattavasti kitkaa. Voimaa välittyy optimaalisesti ja tasaisesti. Vähentää austeniittisten materiaalien kylmähitsautumisvaaraa. Toimii niin kuumassa kuin kylmässä Termostabiili koostumus estää kiinteän voiteluaineen vanhenemisen tai lämpöhajaantumisen korkeissa lämpötiloissa. Kiinteä voiteluaine muodostaa yli +200 C lämpötiloissa luotettavan kalvon, joka kestää useimpien rakenneaineiden suurimman sallitun lämpötilan. Estää korroosion Tehokas korroosiosuoja täyttää myös autoteollisuuden ankarat vaatimukset. Kestää jopa 500 tunnin suolasumutestin ruosteettomana. Lisäksi erinomainen veden ja kuuman höyryn kestävyys.

Jarruihin Lämmön- ja paineenkestävä CU-800 Kuparipasta Jarru ja kytkinosien voiteluun Tiivistepinnoille (estää kiinnipalamisen) Kierteisiin ja liitoksiin (estää kiinnijuuttumisen) Sähköosien liitoksiin kestävä suoja hapettumista ja kontaktihäiriöitä vastaan. Lämmönkesto +1200 C Kestää vettä sekä happoja, suojaa ruostumiselta. Spraypullon painonapissa 3 mm pilli. Spray 300 ml 0893 800 Tuubi 100 g 0893 800 1 Purkki 1kg 0893 800 2 Kuparipasta 0893 800 000 Erinomainen voiteluaine kuumiin kohteisiin. Lämpötilan kesto -40...+1100 C Estää korroosiolle altiiden osien, esim. pyöränpulttien, jarruosien, kierteiden juuttumisen. Ei sisällä silikonia eikä AOX-yhdisteitä. Helppo levittää pensselin avulla. Erinomainen tarttuvuus. Valumaton. Takaa pitkäaikaisen voitelun. Kestää hyvin vettä ja happoja. Varapensseli 0891 800 000 Jarrusuoja 1400 Estää jarrupalojen kiinnipalamisen, korroosion ja kitinän Vaalea, erinomaisesti voiteleva, metalliton tahna. Vähentää kulumista, estää takertumisen ja suojaa korroosiolta. Ei sisällä klooria, rikkiä, grafiittia, MoS 2 tai muita metallisia pigmenttejä. Sopii erinomaisesti myös kuumiin kierreliitoksiin ja ABSjarruihin. Ei sovellu laakereiden voiteluun. Lämpötila-alue 40... +1400 C. 100 g 0893 116 100 Jarruvaseliini Täyssynteettinen jarrusvaseliini jarrusylinterien asennuksiin Sopii yhteen DOT3, DOT4, ja DOT5.1 jarrunesteiden kanssa. Pitää kumiosat kimmoisina. GM:n testaama ja hyväksymä. Voitele huolellisesti puhdistetut sylinterit, männät ja kumit ohuesti jarruvaseliinilla ennen asennusta. Mineraaliöljyn tai rasvan käyttö jarrusylinterin asennuksessa kielletty. 180 g 0893 980 Jarrurasva Poistaa jarrupalojen kitinän. Suojaa ja voitelee, estää kiinnipalamisen. Kestää vettä ja happoja. Lämmönkesto 80 +1100 C. Pussi 5,5 g (Laatikossa 100 kpl) Tuote n:o 0893 110 5 Jarrusuoja HT Estää jarrupalojen kiinnipalamisen, ruostumisen ja kitinän. Estää kitkaa ja kulumista. Erittäin hyvä, kestävä voitelu. Ei sisällä metallia, soveltuu erittäin hyvin autoihin, joissa on ABS-jarrut. Lämmönkesto -40...+1400 C 300 ml 0893 816 7.14

Vaseliinipatruunat Hyvä hapettumisenkesto. Tarttuu ja pysyy kiinni hyvin. Tiivis muovipatruuna. Voiteluvaseliini I, keltainen 0893 870 1 Yleisvaseliini rulla-, kuula- ja liukulaakereiden voiteluun. Sopii juoksevuutensa ansiosta myös keskusvoitelujärjestelmiin. Erinomainen pysyvyys myös kosteissa ja pölyisissä olosuhteissa. Voiteluvaseliini II, musta 0893 871 1 Erikoisvaseliini suuriin ja raskaasti kuormitettuihin kohteisiin esim. laakereihin, hammasrattaisiin, vetoniveliin, vetoakseliin. Muodostaa erittäin korkeita paineita kestävän voitelukalvon. Erinomainen pysyvyys myös kosteissa ja pölyisissä olosuhteissa. Voiteluvaseliini III, Kellertävä 0890 402 Pitkäaikaisesti voiteleva. Erittäin korkealaatuinen, hyvän tartuntakyvyn omaava vaseliini vierintä- ja liukulaakereiden voiteluun sekä raskaasti kuormitettujen kohteiden yleisvoiteluun. Tuote n:o 0893 870 1 0893 871 1 0890 402 Sisältö 400 g 400 g 400 g Väri Keltainen Musta Kellertävä litiumperustainen, mineraaliöljypohjainen rasva litiumperustainen, EPlisäaineistuksen omaava, mineraaliöljypohjainen grafiittirasva EP-lisäaineistettu mineraaliöljypohjainen litumrasva NLGI-luokka 2 2 2 Käyttölämpötilaalue -30...+130 C -20...+130 C -25...+130 C Perusöljyn n.130 n.60 280 viskositeetti +40 C mm2/s Tippumispiste n.180 C n.190 C DIN ISO 2176 n.185 C Vatkattu tunkeuma 1/10 mm 280 280 DIN ISO 2137 280 Rasvapuristin Würth Tuote n:o 0986 00 Metallinen suutinputki, 300 mm kumiletku Suulakepää, letkukierre M10x1 Rasvapuristin Tuote n:o 0986 0 Rasvapuristin yhdenkäden Tuote n:o 0986 001 Rasvapuristin paineilmatoiminen Tuote n:o 0986 002 2 7.15

MULTI-PURPOSE GREASE IV Synteettinen korkealaatuinen voiteluvaseliini Erinomainen paineenkestävyys EP-lisäaineen ansiosta. Estää kiinnileikkautumisen. Suojaa korroosiolta. Hylkii erinomaisesti pölyä ja likaa. Iskuja kestävä, vettä hylkivä. Laaja käyttölämpötila-alue -45 180 C Ei sisällä happoja, hartsia ja silikonia Turvallinen tuote Käyttäjäystävällinen ja turvallinen käsitellä Parantaa työkohteen turvallisuutta ja terveysvaikutusta Tuotteessa ei varoitusmerkintöjä 400 g 0893 107 003 Väri NLGI- luokka (DIN 51818) Käyttölämpötila Perusöljyn viskositeetti +40 C Perusöljy/saennin valkoinen 2-45 +180 C lyhytaikaisesti +200 C 350 mm²/s synteettinen/alumiinikompleksi NSF H1 registered, (Nr 135928) corresponds to the requirements of USDA H1, 1998 NSF H1 voidaan käyttää kohteissa, missä elin-tarvikkeita valmistetaan tai varastoidaan. Tuote voi olla satunnaisessa kontaktissa elintarvikkeisiin teknisestä syystä. Käyttökohteet: Tarkoitettu erityisesti raskaasti kuormitettujen vierintä- ja liukulaakereiden voiteluun. Kestää erinomaisesti lämpöä, korkeaa painetta, iskumaista kuormitusta ja vettä. 7.16

Voiteluvaseliinit Käyttökohteet: BEM 132 sopii erityisen hyvin pitkäkestoiseen ja elinikäiseen voiteluun esim: vierintälaakereiden voitelu - paperikoneissa (kuiva pää) - tekstiilikoneissa (kuivatuslaitteet) - sähkömoottoreissa - kuumailmapuhaltimissa - kuivatusuuneissa - puhallusilmalla toimivissa lajittelu laitteissa perusteollisuudessa auton osien vierintälaakereiden voitelu - kytkimen laakerit - generaattorin laakerit - vesipumpun laakerit - viskotuulettimen laakerit BEM 132 Synteettinen korkean lämpötilan pitkäkestoinen voiteluvaseliini 150 g 1893 870 0 400 g 1893 870 132 25 kg 1893 132 250 Toimitusmyynti vierintälaakerirasva sietää korkeita lämpötiloja +150 C asti hyvä suoja kulumista ja korroosiota vastaan luotettava, pitkä käyttöikä Perusöljy/saennin Synteettinen hiilivetyöljy, mineraaliöljy, erikoislitiumsaippua Käyttölämpötila-alue -30...+150 C FAG-FE 9-testi, DIN 51821/2, Fa=1500 N n=6000 rpm, 150oC, L10-/L50-käyntiaika 340/480 h Virtauspaine, DIN 51805 <1400 mbar (-30 C) Matalan lämpötilan käynnistysmomentti IP 186/85 mukaan lämpötilassa -30 C käynnistys/käyttömomentti <1000 / <100 Nmm Perusöljyn viskosit. DIN 51561 n. 120 mm 2 /s (+40 C) n. 14 mm 2 /s (+100 C) Tunkeuma DIN ISO 2137 265... 295 25 C, 0,1 mm Kierroslukutekijä syväurakuulalaakereille (n dm) mm min-1 n. 600 000 Näennäinen viskositeetti, Klüber-viskositeettiluokka M (keskiraskas voitelurasva) Korroosionsuojakäyttäytyminen (Emcortesti) DIN 51802 1 viikko, tislattu vesi, < 1 korroosioaste Tiheys DIN 51757 n. 0,9 g/cm 3 (+20 C) Väri keltainen NLGI-Luokka 2 Käyttökohteet: MICROLUBE GL 261 soveltuu rullalaakereille normaalissa ja alhaisissa nopeuksissa, oskilloivissa liikkeissä tai tärinässä. Käyttökelpoinen kaikissa mikroliikettä sisältävissä voitelukohteissa. Soveltuu vierintä- ja liukulaakereiden, hammaskehien ja kiilasovitteiden voiteluun kuten myös olkatappien, johtorullien, rasvavoideltavien vaihteiden sekä epäkesko- ja nokkapyörien voiteluun. Sopii voitelurasvaksi säteistiivisteille, O- renkaille tai pneumaattisille sylintereille alhaisissa nopeuksissa (<1m/s) tai pitkissä iskunpituuksissa. 7.17 Microlube Mineraaliöljypohjainen lisäaineistettu erikoisrasva normaaleille ja alhaisille nopeuksille 400 g 1893 870 261 25 kg 1893 261 250 Toimitusmyynti liuku- ja rullalaakerirasva soveltuu oskilloivaan ja värähtelevään liikkeeseen suojaa soviteruosteelta hyvä kulutuksensuoja hyvä korroosionsuoja vedenkestävä hyvä pumppautuvuus ei sisällä kiinteitä partikkeleita Perusöljy/saennin Mineraali/Lithiumkompleksi Perusöljyn kinemaattinen viskositeetti DIN 51562, T1 ~ 260 mm 2 /s (+40 C) ~ 18,5 mm 2 /s (+100 C) Käyttölämpötila -30 +140 C, lyhyta. +200 C Jähmettymispiste DIN 51805 < 1400 mbar, -30 C:ssa Tippumispiste DIN ISO 2176 > 220 C Tunkeuma DIN ISO 2137 310 340 (0,1 mm) (25 C) Kierroslukutekijä (n dm) 300.000 Väri Kellertävän ruskea, läpinäkyvä NLGI-Luokka (DIN 51818) 1

Voiteluvaseliinit Käyttökohteet: Soveltuu erityisen hyvin suurilla nopeuksilla toimiville liuku- ja rullalaakereille, kuten karalaakereille työstökoneissa ja tekstiilikoneissa, kierrekaroille, kuormitetuille kuularuuveille ja käyttökoneistojen laakereille. Käytetään myös pitkäikäisinä rasvoina kaapelireittien ja tarkkuuslaitteiden laakereissa, ja soveltuvat tarkkuusvaihteiden hammastusten voiteluun (esim. kartiohammaspyörät valssaamoissa, sähkömekaanisten venttiileiden toimilaitteet). Isoflex NBU 15 Synteettisen/mineraaliöljyn/esteriöljyn yhdiste suurille nopeuksille 400 g 1893 870 150 hyvä paineenvaimennuskyky suurille nopeuksille hyvä kulumisenesto hyvä korroosionesto sietää hyvin vanhenemista ja hapettumista hyvä veden ja ympäröivien aineiden sietokyky Perusöljy/saennin Esteri-PAO-Mineraali/Barium Koostumus homogeeninen; lyhytkuituinen Tiheys DIN 51757 0,99 g/cm 3 (20 C) Käyttölampötila n.-40 +130 C Tippumispiste DIN ISO 2176 n. > 220 C Tunkeuma DIN ISO 2137 (ASTM D 217) 0,1 mm 265 295 Korroosionesto (Emcor-testi) DIN 51802 1 viikko, tislattu vesi, korroosioluku 0/1 Perusöljyn viskositeetti DIN 51562/1 n. 21 mm 2 /s (+40 C) n. 4,7 mm 2 /s (+100 C) Kierroslukutekijä (n x dm) mm x min-1 n. 1.000.000 Näennäinen dynaaminen viskositeetti Klüber-viskositeettiluokka M Väri beige NLGI-Luokka 2 Stabutherm Mineraaliöljyn ja polyurean yhdistelmä korkeille lämpötiloille Käyttökohteet: STABUTHERM vaseliinia voidaan käyttää sulattamoissa ja valssaamoissa, etenkin korkean lämpötilan voitelupisteissä, joissa syöttö tapahtuu keskusvoitelujärjestelmällä, esim. - jatkuvatoimisten valimoiden käyttörullissa (levyaihiot ja harkot) - jatkuvatoimisten uunien kuljetinrullissa - hehkutusuunit, kuivatusuunit - valimonostureiden liukulaakerit - kartonkikoneiden kuumavalssit - lasi- ja keramiikkateollisuuden koneet - massatavaralaitteiden sulkuportit - jäähdytyspedit, kuljetinjärjestelmät - pyörivät kuivatusuunit Tällaisissa kohteissa voiteluaineelle asetetaan erityisen korkeat vaatimukset käyttölämpötilan, hilseilyn, veden ja siitä johtuvan korroosion suhteen. 400 g 1893 870 461 25 kg 1893 461 250 Toimitusmyynti korkean lämpötilan voitelurasva rullalaakereille korkea maksimikäyttölämpötila; häviövoitelussa maksimi 200 C (lyhytaikaiset lämpöpiikit 250 C lämpötilaan asti) hyvä pumpattavuus kaikissa tavallisissa keskusvoitelujärjestelmissä ei sekoitu veteen, jolloin vaikutus jäähdytysvesikiertoon vain vähäinen erinomainen suoja kulumista vastaan hyvä kuormankantokyky hyvät korroosionesto-ominaisuudet hyvä syövyttävien aineiden sietokyky hyvä tiivistysvaikutus Perusöljy/saennin Mineraali/Polyurea Käyttölämpötila -20 +200 C (lyhytaikaisesti +250 C) Perusöljyn viskositeetti DIN 51562/1 n. 490 mm 2 /s (+40 C) n. 31,5 mm 2 /s (+100 C) Tippumispiste DIN ISO 2176 >240 C Tunkeuma DIN ISO 2137 310-340 0,1 mm (+25 C) Näennäinen viskositeetti, viskositeettiluokka M VirtauspaineDIN 51805 < 1 400 mbar (-20 C) Vedensietokyky DIN 51 807 3 h, 90 C 24 h, 90 C 0/1-90 0/1-90 Korroosiosuojakäyttäytyminen DIN 51 802 (Emcor-testi) 0/1 Väri ruskea 7.18 NLGI-Luokka 1

KLÜBER Rasvat Klüberpaste UH1 96-402 Korkean lämpötilan voitelu- ja asennuspasta. Sietää erittäin hyvin vettä ja antaa hyvän suojan korroosiolta. Ei sisällä metalleja. Hyvä tarttuvuus. Kokoonpanoon, liukuohjaimille, saranoille, tapeille, holkeille, kierreliitoksiin elintarviketeollisuudessa. Toimitusmyynti 1893 096 402 Pakkauskoko 80g Väri Valkoinen Perusöljy Täyssynteettinen Käyttölämpötila -40 +1200 C Tiheys DIN 51561, 40 C,(mm2/s) 1,58 Tippumispiste DIN ISO 2176,> 250 NSF H1 registered, (Nr 135927) corresponds to the requirements of USDA H1, 1998 Barrierta L 55/2 Synteettinen korkean lämpötilan voitelurasva, joka takaa pitkäikäisen voitelun. Sietää hyvin erilaisia kemikaaleja, kuten väkevöityjä happoja, emäksisiä liuoksia ja orgaanisia liuottimia. Soveltuu erinomaisesti pakkaus- ja leipomoteollisuuden korkeissa lämpötiloissa toimiviin rulla- ja liukulaakereihin, kuivaimiin, polttouunivaunuihin, leipomokoneisiin sekä kuljetinketjuihin kalvonkiristyskoneissa. Huom! Ei sekoitettavissa muiden rasvojen kanssa. Toimitusmyynti 1890402097 Pakkauskoko 800g Väri Valkoinen Perusöljy Perfl uorattu polyeetteriöljy Käyttölämpötila -40 C + 260 C NLGI-luokka 2 7.18a1 Paraliq GTE 703 Voiteluaine, jolla on erinomaiset tiivistys-ominaisuudet. Kestää kylmää ja kuumaa vettä, desinfiointi- ja puhdistusaineita. Tiivistysrasva hanoille, venttiileille ja liittimille. Yhteensopiva EPDM- tiivisteiden kanssa. Soveltuu erinomaisesti panimo- ja virvoitusjuomateollisuuden käyttöön. Toimitusmyynti 0893107095 0893107096 Pakkauskoko 60 g 500 g Väri Valkoinen Käyttölämpötila -50 C +150 C Perusöljy/saennin Silikoniöljy/PTFE Klübersynth UH1 64-1302 Voiteluaine, jolla on erinomainen tarttuvuus ja vedensekä höyrynsieto-ominaisuus. Käyttökohteita muun muassa sterilisaattorit, kuormitetut rullaketjut, putkitangot. Erinomaisesti soveltuva rasva sairaaloihin sekä lääketeollisuuteen. Toimitusmyynti 893107093 Pakkauskoko 400 g Väri Beige Käyttölämpötila -5 C +150 C Perusöljy/saennin Synteettinen/silikaatti Perusöljyn viskositeetti DIN 51561 1300

KLÜBER Rasvat NSF H1 registered, (Nr 135927) corresponds to the requirements of USDA H1, 1998 Klüberfood NH1 1-17 Hajuton ja mauton, sokeriliuotusöljy. Vähentää kulumista, erittäin pitkäkestoinen voitelu. Soveltuu erinomaisesti makeistehtaisiin. Käyttökohteita muun muassa purkituskoneet, nostolaitteet, makeisleikkurit ja erilaiset ketjut. Annostelua: automaatti- tai käsivoitelu. Toimitusmyynti 0893107090 Pakkauskoko 10 litraa Väri Valkoinen Perusöljy Parafi ini/mineraaliöljy Viskositeetti DIN EN ISO 2431 25-35 Lämpötila-alue 0.. Klüberfood NH 1 CH2-220 Korkean lämpötilan ketjuöljy aina +250 C. Erittäin pitkäkestoinen voiteluöljy, joka erityisten lisäaineiden ansiosta suojaa kulutukselta erinomaisesti. Käyttökohteita elintarviteollisuuden kuumatketjut. Annostelua: automaatti- tai käsivoitelu Toimitusmyynti 0893107091 Pakkauskoko 20 litraa Väri Keltainen Perusöljy Esteriöjy Käyttölämpötila 0 C +250 C Viskositeetti DIN 51562, 40 C (mm2/s) 200-240 Klüber Summit Hysyn FG 32 Kompressori- ja hydrauliikkaöljy, jolla on erinomaiset kylmäominaisuudet ja suojaa kulumiselta ja korroosiolta. Öljy on yhteensopiva esimerkiksi Neopreenin, PTFE, NBR, akryyli-ja epoksihartsipinnotteiden sekä nailonin ja PVC kanssa. Toimitusmyynti 0893107098 Pakkauskoko 19 litraa Väri Väritön, vaalean himmeä Perusöljy Synteettinen Käyttölämpötila -45 +135 C Viskositeetti DIN 51561 40 C, (mm2/s) 33 7.18b1