ThinkPad Helix -käyttöopas. Konetyypit: 20CG ja 20CH

ThinkPad Helix -käyttöopas Konetyypit: 20CG ja 20CH

Huomautus: Ennen tämän julkaisun ja siinä kuvattujen tuotteiden käyttöä lue huolellisesti seuraavat tiedot: Turvaohjeet, takuutiedot ja asennusopas Regulatory Notice Tärkeitä tietoja turvallisuudesta ja käsittelystä sivulla iii Liite E Huomioon otettavaa sivulla 129 Uusimmat turvaohjeet, takuutiedot ja asennusopas sekä Regulatory Notice -asiakirja (tietoja määräyksistä) ovat saatavana Lenovo-tukisivustosta osoitteessa http://www.lenovo.com/usermanuals. Kuudes painos (kesäkuu 2016) Copyright Lenovo 2014, 2016. RAJOITETTUJA OIKEUKSIA KOSKEVA HUOMAUTUS: Jos tiedot tai ohjelmisto toimitetaan General Services Administration (GSA) -sopimuksen ehtojen mukaisesti, niiden käyttöä, jäljentämistä ja luovuttamista koskevat sopimuksen GS-35F-05925 rajoitukset.

Sisältö Lue tämä ensin............ Tärkeitä tietoja turvallisuudesta ja käsittelystä... iii Luku1.Tuotteen yleiskuvaus...... 1 Taulutietokoneen osat............. 1 Edestä ja sivulta............. 2 Laite takaa............... 4 Lisävarusteet................ 6 Ominaisuudet................ 7 Tekniset tiedot................ 8 Käyttöympäristö............... 9 Lenovo-ohjelmat............... 9 Luku2.Taulutietokoneen käyttö... 13 Usein esitettyjä kysymyksiä......... 13 Windows-käyttöjärjestelmän ohjeiden saanti... 13 Asennusohjeet............... 14 Monikosketusnäytön käyttö......... 14 Virranhallinta............... 16 Akun lataus.............. 16 Akun käyttöajan pidentäminen latausten välissä................ 17 Akun tilatietojen tarkastelu........ 17 Tablet Digitizer Pen -kynän tai ThinkPad Active Pen -kynän käyttö............... 18 Kuvaruutusyötteiden käyttö......... 20 Ethernet-kaapelin liittäminen......... 20 Sovellusten lataaminen........... 21 Sormenjälkitunnistimen käyttö........ 21 ThinkPad Helix Quickshot Cover -kannen käyttö. 23 Kameroiden käyttö............. 25 MicroSD-kortin lukulaitteen käyttö....... 26 Toimikortin käyttö............. 28 HDMI-laitteiden käyttö........... 30 Maailmanlaajuisen navigaatiosatelliittien järjestelmän vastaanottimen käyttö....... 31 Luku 3. Langattomat verkot ja laitteet................. 33 SIM-mikrokortin asennus ja irrotus....... 33 Yhteyden muodostus langattomaan verkkoon.. 35 Bluetooth-laitteiden käyttö.......... 36 NFC-yhteyden käyttö............ 36 Luku4.Sinä ja taulutietokoneesi... 41 Käyttömukavuus ja helppokäyttötoiminnot.... 41 Taulutietokoneen käyttömukavuuden parantaminen............. 41 iii Tietoja helppokäyttötoiminnoista...... 41 Päivitysten saaminen............ 44 Taulutietokoneen käyttö matkoilla....... 44 Vihjeitä matkakäyttöä varten....... 44 Matkalle mukaan............ 45 Kunnossapito ja ylläpito........... 45 Luku 5. ThinkPad Helix -taulutietokoneen varusteet..... 47 ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard...... 47 ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard -näppäimistön yleiskuvaus........ 47 ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard -näppäimistön käyttö.......... 48 ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard..... 54 ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistön yleiskuvaus........ 54 ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistön käyttö.......... 56 ThinkPad Helix Folio Keyboard........ 67 ThinkPad Helix Folio Keyboard -näppäimistön yleiskuvaus.............. 67 ThinkPad Helix Folio Keyboard -näppäimistön käyttö................ 68 ThinkPad Tablet Dock............ 72 ThinkPad Tablet Dock telakointiaseman yleiskatsaus.............. 72 ThinkPad Tablet Dock telakointiaseman käyttö................ 73 Luku6.Suojaus............ 77 Salasanojen käyttö............. 77 Salasanojen kirjoittaminen........ 77 Salasanat ja lepotila........... 77 Käynnistyssalasana........... 77 Pääkäyttäjän salasana.......... 78 Kiintolevysalasanat........... 79 Kiintolevyn suojaus........... 81 Turvapiirin käyttö.............. 82 Palomuurien käyttö............. 82 Tietojen suojaaminen viruksilta........ 83 Luku 7. Kokoonpanon lisäasetukset............. 85 Laiteajurien asennus............ 85 ThinkPad Tablet Setup -ohjelma........ 85 Main-valikko.............. 86 Config-valikko............. 86 Security-valikko............ 89 Copyright Lenovo 2014, 2016 i

Startup-valikko............. 93 Restart-valikko............. 94 Järjestelmän UEFI BIOSin päivitys..... 95 Järjestelmänhallinnan ominaisuuksien käyttö... 95 Järjestelmänhallinta........... 95 Luku8.Vianmääritys......... 97 Häiriöiden syyn selvitys........... 97 Vianmääritys............... 97 Laitteen elvytys vakavasta ohjelmisto-ongelmasta........... 99 Virhesanomat............... 99 Luku 9. Yleiskuvaus elvytyksestä.. 103 Yleiskuvaus elvytyksestä Windows 8.1 -käyttöjärjestelmässä............ 103 Taulutietokoneen siivoaminen....... 103 Taulutietokoneen palauttaminen tehdasasetuksiin............ 103 Käynnistyksen lisäasetusten käyttö.... 104 Käyttöjärjestelmän elvytys tilanteessa, jossa Windows 8.1 ei käynnisty......... 104 USB-palautusaseman luonti ja käyttö.... 104 Yleiskuvaus elvytyksestä Windows 10 -käyttöjärjestelmässä............ 105 Taulutietokoneen palauttaminen...... 106 Käynnistyksen lisäasetusten käyttö..... 106 Käyttöjärjestelmän elvytys tilanteessa, jossa Windows 10 -käyttöjärjestelmä ei käynnisty............... 106 USB-palautusaseman luonti ja käyttö.... 106 Luku10.Tukipalvelut........ 109 Tärkeiden tuotteen tunnistetietojen sijainti.... 109 Lenovon tekninen tuki............ 110 Lenovo-käyttäjäfoorumit........... 111 ThinkPad-lisävarusteiden hankinta....... 111 Lisäpalvelujen hankinta........... 112 Liite A. Regulatory information (tietoja määräyksistä)........ 113 Langattomien UltraConnect -antennien sijainti.................. 113 Langattomissa yhteyksissä käytettäviä laitteita koskevia lisätietoja............. 113 Tiedot langattoman yhteyden vaatimustenmukaisuudesta........ 114 Langattomia verkkoja koskevien määräysten paikantaminen............. 115 Laitehyväksyntään liittyvät tiedot....... 115 Vientiluokitusta koskeva huomautus...... 115 Tietoja sähkömagneettisesta säteilystä..... 115 Ilmoitus FCC (Federal Communications Commission) -säännösten mukaisuudesta.. 115 Ilmoitus kanadalaisen laitehyväksynnän (Industry Canada) luokan B mukaisuudesta.. 116 Euroopan Unioni Sähkömagneettista yhteensopivuutta (EMC) koskeva direktiivi tai radiolaitedirektiivi............ 116 Ilmoitus Saksan luokan B mukaisuudesta.. 117 Ilmoitus Korean luokan B mukaisuudesta.. 117 Ilmoitus Japanin VCCI Class B -määrityksen mukaisuudesta............. 117 Japania koskeva ilmoitus tuotteista, jotka liitetään virtalähteisiin, joissa on enintään 20 A:n sähkövirta vaihetta kohti....... 117 Verkkojohtoa koskeva huomautus (Japani).. 118 Lenovo-tuotteiden huolto Taiwanissa.... 118 Euraasialainen vaatimustenmukaisuusmerkki... 118 Äänilaitteita koskeva huomautus (Brasilia).... 118 Liite B. WEEE-direktiiviin ja kierrätykseen liittyviä tietoja.... 119 Tärkeitä tietoja sähkö- ja elektroniikkalaiteromun kierrättämisestä.............. 119 Kierrätykseen liittyviä tietoja Kiinassa...... 119 Kierrätykseen liittyviä tietoja Japanissa..... 120 Kierrätykseen liittyviä tietoja Brasiliassa..... 120 Akkujen kierrätykseen liittyviä tietoja Taiwanissa.. 121 Akkujen kierrätykseen liittyviä tietoja Yhdysvalloissa ja Kanadassa............... 121 Akkujen kierrätykseen liittyviä tietoja Euroopan unionissa................. 121 Kiinan sähkö- ja elektroniikkalaiteromun (WEEE) kierrätystä koskevat tiedot.......... 122 Liite C. Vaarallisten aineiden rajoittamista koskeva direktiivi (RoHS)............... 123 Euroopan unionin RoHS........... 123 Turkin RoHS............... 123 Ukrainan RoHS.............. 123 Intian RoHS................ 123 Kiinan RoHS............... 124 Taiwanin RoHS.............. 125 Liite D. ENERGY STAR -merkin käyttöön oikeutetut tietokoneen mallit................. 127 LiiteE.Huomioon otettavaa..... 129 Tavaramerkit............... 130 ii ThinkPad Helix -käyttöopas

Lue tämä ensin Tässä annettuja tärkeitä ohjeita noudattamalla voit käyttää taulutietokonetta mahdollisimman tehokkaasti ja turvallisesti. Ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa vaivoja tai loukkaantumisia tai taulutietokoneesi saattaa vioittua. Tärkeitä tietoja turvallisuudesta ja käsittelystä Lue tässä osiossa olevat tiedot ennen ThinkPad Helix -laitteen (jatkossa taulutietokone) käyttöä henkilö- ja laitteistovahinkojen välttämiseksi. Tarkat käyttöohjeet ovat ThinkPad Helix käyttöoppaassa (tämä julkaisu). Voit käyttää ThinkPad Helix käyttöopasta tekemällä jommankumman seuraavista: Siirry osoitteeseen http://www.lenovo.com/usermanuals ja noudata näyttöön tulevia ohjeita. Lisää vihjeitä taulutietokoneen turvalliseen käyttöön on osoitteessa: http://www.lenovo.com/safety Käsittele taulutietokonetta varovasti: Älä pudota tai taita taulutietokonetta, älä tee siihen reikiä, älä kiinnitä siihen vieraita esineitä tai aseta painavia esineitä sen päälle. Laitteen sisällä olevat herkät osat voivat vaurioitua. Taulutietokoneen näyttö on valmistettu lasista. Lasi saattaa hajota, jos taulutietokone putoaa kovalle pinnalle, siihen kohdistuu kova isku tai sen päälle asetetaan painava esine. Jos lasi säröytyy tai halkeaa, älä kosketa rikkinäistä lasia tai yritä irrottaa lasia taulutietokoneesta. Lopeta taulutietokoneen käyttö välittömästi ja pyydä korjaus-, vaihto- tai hävitystiedot ottamalla yhteyttä tekniseen Lenovo -tukeen. Älä pura tai muokkaa taulutietokonetta: Taulutietokone on suljettu yksikkö. Laitteen sisällä ei ole osia, joita käyttäjä voi huoltaa. Sisäisiä korjauksia saa tehdä vain Lenovon hyväksymä huoltoliike tai huoltohenkilö. Takuu raukeaa, jos yrität avata tai muokata taulutietokonetta. Akkuihin liittyvä yleinen turvaohje VAARA Lenovon tuotteen mukana toimittamat akut on testattu yhteensopivuuden varmistamiseksi, ja ne saa vaihtaa vain hyväksyttyihin osiin. Takuu ei koske muuta kuin Lenovon nimeämää akkua eikä osiin purettua tai muutettua akkua. Väärinkäyttö saattaa aiheuttaa akun ylikuumenemisen tai räjähtämisen tai akkunesteen vuotamisen. Voit vähentää onnettomuusriskiä seuraavasti: Älä avaa, pura tai huolla akkua. Älä litistä akkua tai tee siihen reikiä. Älä aiheuta akkuun oikosulkua tai anna sen joutua kosketuksiin veden tai muiden nesteiden kanssa. Säilytä akkua lasten ulottumattomissa. Älä vie akkua tulen lähelle. Copyright Lenovo 2014, 2016 iii

Lopeta akun käyttö, jos akku on vaurioitunut tai jos huomaat sen vuotavan taikka jos akun liittimiin kertyy vieraita aineita. Säilytä akkuja tai tuotteita, joissa on sisäinen akku, huoneenlämmössä. Akun varauksen tulee olla noin 30 50 prosenttia akun kapasiteetista. On suositeltavaa ladata akut noin kerran vuodessa, jotta ei tapahdu ylipurkautumista. Älä jätä akkua jäteastiaan, joka tyhjennetään kaatopaikalle. Hävitä akku ongelmajätteistä säädettyjen lakien ja viranomaismääräysten mukaisesti. Sisäistä ladattavaa akkua koskeva huomautus VAARA Älä yritä vaihtaa kiinteää ladattavaa akkua. Akun saa vaihtaa vain Lenovon hyväksymä huoltoliike tai huoltohenkilö. Lataa kiinteä ladattava akku vain tuotteen käyttöohjeiden mukaisesti. Lenovon hyväksymät huoltoliikkeet tai huoltohenkilöt kierrättävät Lenovo-akut paikallisten lakien ja säännösten mukaisesti. Nappiparistoa koskeva huomautus VAARA Älä yritä vaihtaa nappiparistoa. Pariston saa vaihtaa vain Lenovon hyväksymä huoltoliike tai huoltohenkilö. Älä jätä akkua jäteastiaan, joka tyhjennetään kaatopaikalle. Hävitä akku ongelmajätteistä säädettyjen lakien ja viranomaismääräysten mukaisesti. Lenovon hyväksymät huoltoliikkeet tai huoltohenkilöt kierrättävät Lenovo-akut paikallisten lakien ja säännösten mukaisesti. Seuraava ilmoitus koskee tietokoneen käyttäjiä Kaliforniassa Yhdysvalloissa. Kalifornian osavaltion edellyttämä perkloraatti-ilmoitus: Litium-mangaanidioksidiakkuja sisältävät tuotteet saattavat sisältää perkloraattia. Laite saattaa edellyttää perkloraattimateriaaleille soveltuvaa erikoiskäsittelyä. Lisätietoja on osoitteessa www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate Suojaa taulutietokone ja verkkolaite kastumiselta: Älä upota taulutietokonetta veteen tai jätä sitä paikkaan, jossa siihen voi päästä vettä tai muita nesteitä. Käytä vain tuettuja lataustapoja: Lisätietoja taulutietokoneen kiinteän akun latauksesta turvallisesti on kohdassa Akun lataus sivulla 16. Huomio: Käytä vain Lenovon hyväksymiä verkkolaitteita ja -johtoja. Taulutietokone voi vaurioitua, jos käytät verkkolaitetta tai -johtoa, jota ei ole hyväksytty. iv ThinkPad Helix -käyttöopas

Latauslaitteet voivat lämmetä tavallisessa käytössä. Varmista, että latauslaitteen tuuletus toimii kunnolla. Irrota latauslaite, jos jokin seuraavista tilanteista ilmenee: Latauslaite on altistunut sateelle, nesteelle tai kosteudelle. Latauslaitteessa näkyy fyysisiä vaurioita. Haluat puhdistaa latauslaitteen. Lenovo ei vastaa sellaisten tuotteiden suorituskyvystä tai turvallisuudesta, joita Lenovo ei ole valmistanut tai hyväksynyt. Kuulovaurion estäminen: Taulutietokoneessa on yhdistelmä-ääniliitäntä, johon voit liittää kuulokkeet (kuulokemikrofonin) tai nappikuulokkeet. VAROITUS: Kuulokkeiden liian suuri äänenpaine voi aiheuttaa kuulonaleneman. Äänenvoimakkuuden säätö enimmäistehoon suurentaa kuulokkeiden antojännitettä ja äänenpainetta. Suojaa kuuloasi säätämällä taajuuskorjain sopivalle tasolle. Kuulokkeiden pitkäaikainen yhtäjaksoinen käyttö suurella äänenvoimakkuudella voi olla vaarallista, jos kuulokkeet ja kuulokeliitäntä eivät ole standardin EN 50332-2 määritysten mukaisia. Taulutietokoneen kuulokeliitäntä täyttää standardin EN 50332-2 kohdan Subclause 7 vaatimukset. Tämän määrityksen mukaan taulutietokoneen todellinen laajakaistainen RMS-antojännite on enintään 150 mv. Voit estää kuulonaleneman syntymisen varmistamalla, että kuulokkeet täyttävät standardin EN 50332-2 kohdassa Clause 7 limits esitetyn vaatimuksen, jonka mukaan laajakaistaisten kuulokkeiden ominaisjännite on 75 mv. Standardin EN 50332-2 määritysten vastaisten kuulokkeiden käyttö voi olla vaarallista, sillä tällaisissa kuulokkeissa äänenpaine voi olla liian suuri. Jos taulutietokoneen mukana on toimitettu kuulokkeet (taulutietokone ja kuulokkeet on toimitettu yhtenä pakettina), kyseinen taulutietokoneen ja kuulokkeiden yhdistelmä on standardin EN 50332-1 määritysten mukainen. Jos käytät muita kuulokkeita, varmista, että ne ovat standardin EN 50332-1 kohdan Clause 6.5, Limitation Values määritysten mukaiset. Standardin EN 50332-1 määritysten vastaisten kuulokkeiden käyttö voi olla vaarallista, sillä tällaisissa kuulokkeissa äänenpaine voi olla liian suuri. Ole varovainen, jos käytät taulutietokonetta moottoriajoneuvossa tai polkupyörän kyydissä: Pidä aina oma ja toisten turvallisuus etusijalla. Noudata lakeja. Paikalliset lait ja säännökset voivat määrätä, miten kannettavia sähkölaitteita, kuten taulutietokonetta, käytetään moottoriajoneuvoa kuljetettaessa tai polkupyörää ajettaessa. Hävitä paikallisten lakien ja säännösten mukaisesti: Kun taulutietokoneen käyttöikä päättyy, älä litistä tai sytytä taulutietokonetta, älä upota sitä veteen tai hävitä sitä millään paikallisten lakien ja säännösten vastaisella tavalla. Sisäisissä osissa on aineita, jotka voivat räjähtää, vuotaa tai aiheuttaa haittaa ympäristölle, jos niitä ei hävitetä oikein. Lisätietoja on kohdassa Liite B WEEE-direktiiviin ja kierrätykseen liittyviä tietoja sivulla 119. Pidä taulutietokone ja lisävarusteet pienten lasten ulottumattomissa: Taulutietokoneessa on pieniä osia, joihin pienet lapset voivat tukehtua. Lisäksi lasinen näyttö voi hajota tai haljeta, jos se pudotetaan tai heitetään kovaa pintaa päin. Copyright Lenovo 2014, 2016 v

Suojaa tietosi ja ohjelmistosi: Älä poista tai nimeä uudelleen tiedostoja tai hakemistoja, joita et ole itse laatinut. Muutoin taulutietokoneen ohjelmisto saattaa lakata toimimasta. Ota huomioon, että verkkoon liitetty taulutietokone voi olla alttiina viruksille, systeeminmurtajille, vakoiluohjelmille ja muille vahingollisille toimille, jotka voivat vahingoittaa taulutietokonetta, ohjelmistoa tai tietoja. Käyttäjän vastuulla on varmistaa, että tietokone on suojattu ja että tarvittavat palomuuri- ja virustentorjuntaohjelmistot sekä haitta- ja vakoiluohjelmien esto-ohjelmat on asennettu ja ajan tasalla. Älä pidä muita sähkölaitteita, kuten tuuletinta, radiota, tehokkaita kaiuttimia, ilmastointilaitetta tai mikroaaltouunia, liian lähellä taulutietokonetta, koska näiden laitteiden muodostamat voimakkaat magneettikentät saattavat vaurioittaa taulutietokoneen kuvaruutua tai tietoja. Ota huomioon taulutietokoneen tuottama lämpö: Kun taulutietokoneeseen kytketään virta tai kun akkua ladataan, tietyt osat saattavat kuumentua. Lämpötila vaihtelee järjestelmän toimintatason ja akun varaustason mukaan. Pitkäaikainen altistuminen lämmölle saattaa aiheuttaa epämukavuutta tai lievän palovamman. Älä pidä taulutietokonetta sylissäsi pitkään tai anna sen kuuman osan koskettaa käsiäsi tai muita kehosi osia pitkään. Muovipusseja koskeva turvaohje VAARA Muovipusseista voi aiheutua tukehtumisvaara. Pidä muovipussit poissa pienten lasten ulottuvilta. Lasiosia koskeva turvaohje VAROITUS: Tuotteen jotkin osat on saatettu valmistaa lasista. Lasi saattaa hajota, jos tuote putoaa kovalle pinnalle tai siihen kohdistuu kova isku. Jos lasi hajoaa, älä koske siihen tai yritä poistaa sitä. Älä käytä tuotetta, ennen kuin koulutettu huoltohenkilöstö on vaihtanut lasin. vi ThinkPad Helix -käyttöopas

Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus Tässä luvussa on taulutietokoneen yleiskuvaus sekä muun muassa tietoja liitäntöjen ja ohjainten sijainnista, taulutietokoneen ominaisuuksista, lisävarusteista, teknisistä tiedoista, käyttöympäristöstä ja esiasennetuista Lenovo-sovelluksista. Taulutietokoneen osat Tässä aiheessa esitellään taulutietokoneen laiteominaisuudet. Luku sisältää myös perustiedot, joiden avulla voit aloittaa taulutietokoneen käytön. Copyright Lenovo 2014, 2016 1

Edestä ja sivulta Huomautus: Taulutietokoneesi saattaa poiketa hieman seuraavasta kuvasta. 1 Mikrofonit 2 Kameran käyttötilan merkkivalo 3 Eteenpäin kuvaava kamera 4 Valaistuksen tunnistin 5 NFC-kosketuspiste (joissakin malleissa) 6 Windows-painike 7 Näytön kierron lukituspainike 8 Virtapainike 9 Ääniliitäntä 10 Äänenvoimakkuuden säätöpainikkeet 11 SIM-mikrokorttipaikka (joissakin malleissa) 12 MicroSD-korttipaikka 13 USB 3.0 -liitäntä 14 Mikro-HDMI -liitäntä 15 Näppäimistöliitäntä 16 Telakointiliitäntä 17 Verkkojohdon liitäntä 18 Varapalautuspainikkeen reikä 1 Mikrofonit Sisäisten mikrofonien avulla voi äänittää sovelluksiin puhetta ja muita ääniä. 2 Kameran käyttötilan merkkivalo Kun käynnistät joko eteenpäin tai taaksepäin kuvaavan kameran, kameran käyttötilan merkkivalo syttyy automaattisesti. 3 Eteenpäin kuvaava kamera Taulutietokoneen etuosassa on 2 megapikselin kamera. Kameralla voit ottaa valokuvia, kuvata videoita tai soittaa videopuheluja Web-sovellusten avulla. Kun kamera on käynnistynyt, kameran käyttötilan merkkivalo syttyy. Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: Kameroiden käyttö sivulla 25. 2 ThinkPad Helix -käyttöopas

4 Valaistuksen tunnistin Valaistuksen tunnistin tunnistaa ympäristön kirkkauden. Näytön kirkkaus säätyy automaattisesti valaistuksen tunnistimen havaitseman valaistuksen mukaan. 5 NFC-kosketuspiste (joissakin malleissa) Jos näytön oikeassa reunassa on NFC (Near Field Communication) -kosketuspiste, taulutietokone tukee NFC-toimintoa. Lisätietoja NFC-toiminnosta on kohdassa NFC-yhteyden käyttö sivulla 36. 6 Windows-painike Microsoft Windows 8.1: Windows-näppäimen napautus vaihtaa käyttöön nykyisen työtilan tai aloitusnäytön. Windows-näppäintä painamalla taulutietokoneen voi myös palauttaa lepotilasta normaaliin toimintaan. Microsoft Windows 10: Windows-näppäimen napautus avaa näyttöön Käynnistä-valikon tai palauttaa taulutietokoneen lepotilasta normaaliin toimintaan. 7 Näytön kierron lukituspainike Ota näytön automaattinen kiertotoiminto käyttöön tai poista se käytöstä painamalla tätä painiketta. 8 Virtapainike Käynnistä taulutietokone painamalla virtapainiketta. Virran katkaiseminen taulutietokoneesta: Windows 8.1: Tee jokin seuraavista toimista: Siirry aloitusnäyttöön painamalla Windows-näppäintä, napauta ensin virtakuvaketta ja valitse sitten Sammuta. Sipaisu kuvaruudun oikeasta reunasta sisäänpäin tuo näkyviin oikopolut. Napauta sitten Asetukset Virta Sammuta. Windows 10: Avaa aloitusvalikko, valitse ensin Virta ja sitten Sammuta. Jos järjestelmä ei vastaa eikä taulutietokoneesta katkea virta, paina virtapainiketta ja pidä sitä alhaalla vähintään neljän sekunnin ajan. Voit myös määrittää, mitä virtapainiketta painettaessa tapahtuu. Voit virtapainiketta painamalla esimerkiksi sammuttaa taulutietokoneen tai siirtää sen lepo- tai horrostilaan. Voit muuttaa virtapainikkeen toimintaa seuraavasti: 1. Avaa Ohjauspaneeli ja vaihda Ohjauspaneelin näyttötapa Luokka-asetuksesta Suuret kuvakkeet- tai Pienet kuvakkeet -asetukseksi. 2. Valitse Virranhallinta-asetukset Valitse virtapainikkeiden toiminnot. 3. Noudata tämän jälkeen kuvaruutuun tulevia ohjeita. 9 Ääniliitäntä Tähän kytketään kuulokkeet tai kuulokemikrofoni taulutietokoneen stereoäänen kuuntelemiseksi. Kuulokemikrofonin avulla voit tallentaa ääntä tai soittaa puheluita. Huomautus: Ääniliitäntä ei tue tavallista mikrofonia. 10 Äänenvoimakkuuden säätöpainikkeet Voit säätää taulutietokoneen äänenvoimakuutta painamalla äänenvoimakkuuden lisäys- tai vähennyspainiketta. Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus 3

11 SIM-mikrokorttipaikka (joissakin malleissa) Avaa suojakansi, jos haluat käyttää SIM-mikrokorttipaikkaa (Subscriber Identification Module, SIM). Aseta SIM-mikrokortti, jos halua muodostaa langattoman suuralueverkkoyhteyden (WAN). Ohjeet SIM-mikrokortin asentamiseen ja poistamiseen ovat kohdassa SIM-mikrokortin asennus ja irrotus sivulla 33. 12 MicroSD-korttipaikka Avaa suojakansi, jos haluat käyttää microsd-kortin lukulaitetta. Aseta sitten microsd-kortti microsd-korttipaikkaan tietojen käyttöä tai tallentamista varten. Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: MicroSD-kortin lukulaitteen käyttö sivulla 26. 13 USB 3.0 -liitäntä USB 3.0 -liitäntään voi liittää USB-yhteensopivia laitteita, kuten USB-kirjoittimen, USB-hiiren, USB-näppäimistön, USB-muistitikun tai digitaalikameran. Huomio: Kun liität USB-kaapelin liitäntään, varmista, että USB-merkki on ylöspäin. Muutoin liitäntä saattaa vaurioitua. 14 Mikro-HDMI TM -liitäntä Taulutietokoneessa on (HDMI, High-definition Multimedia Interface) -mikroliitäntä, joka on seuraavan sukupolven digitaalisen äänen ja videon siirtoon tarkoitettu liitäntä. Sen avulla voit liittää laitteen yhteensopivaan äänilaitteeseen tai videonäyttöön, kuten teräväpiirtotelevisioon (HDTV). Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: HDMI-laitteiden käyttö sivulla 30. 15 Näppäimistöliitäntä Kytke ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard -näppäimistö tähän liitäntään. Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard sivulla 47. 16 Telakointiliitäntä Kytke ThinkPad Tablet Dock ja ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistöön tähän liitäntään. Lisätietoja on kohdissa ThinkPad Tablet Dock sivulla 72 ja ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard sivulla 54. 17 Verkkojohdon liitäntä Voit ladata taulutietokonetta, kun akun varaus on alhainen, yhdistämällä mukana toimitetun verkkolaitteen tähän liitäntään. Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: Akun lataus sivulla 16. 18 Varapalautuspainikkeen reikä Jos taulutietokone ei vastaa eikä virta katkea painamalla virtapainiketta, irrota verkkolaite ja käynnistä taulutietokone uudelleen työntämällä suoristetun paperiliittimen pää varapalautuspainikkeen reikään. Laite takaa Huomautus: Taulutietokoneesi saattaa poiketa hieman seuraavasta kuvasta. 4 ThinkPad Helix -käyttöopas

1 Taaksepäin kuvaava kamera 2 Toimikorttipaikka (joissakin malleissa) 3 Järjestelmän tilan merkkivalo 4 Kaiuttimet 5 Sormenjälkitunnistin (joissakin malleissa) 1 Taaksepäin kuvaava kamera Taulutietokoneessa on viiden megapikselin taaksepäin kuvaava kamera. Kameralla voit ottaa valokuvia ja kuvata videoita. Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: Kameroiden käyttö sivulla 25. 2 Toimikorttipaikka (joissakin malleissa) Taulutietokoneessa saattaa olla toimikorttipaikka. Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: Toimikortin käyttö sivulla 28. 3 Järjestelmän tilan merkkivalo Taulutietokoneen takana olevan ThinkPad-logon valaistu piste toimii järjestelmän tilan merkkivalona. Vilkkuu kolme kertaa: Taulutietokone on liitetty virtalähteeseen. Palaa: Taulutietokone on päällä ja käytössä. Ei pala: Taulutietokoneen virta on katkaistu, tai laite on lepotilassa. 4 Kaiuttimet Sisäiset kaiuttimet toistavat video- ja musiikkileikkeiden äänen. Huomautus: Jos taulutietokone on kytkettynä ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistöön, kaiuttimien äänenvoimakkuus ja mykistyksen asetukset noudattavat ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistön asetuksia. 5 Sormenjälkitunnistin (joissakin malleissa) Sormenjälkitodennuksen avulla voit yhdistää sormenjälkesi salasanaan. Tämä mahdollistaa tietokoneen vaivattoman ja suojatun käytön. Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: Sormenjälkitunnistimen käyttö sivulla 21. Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus 5

Lisävarusteet Seuraavassa on joitain esimerkkejä taulutietokoneeseen saatavissa olevista lisävarusteista. Taulutietokoneen mallin mukaan sen mukana saatetaan toimittaa joitakin lisävarusteita. Jos taulutietokoneen mukana ei toimiteta haluamiasi lisävarusteita, voit ostaa ne Lenovon verkkosivustosta osoitteesta http://www.lenovo.com/essentials tai Lenovo-jälleenmyyjältä. 1 Verkkojohto ja verkkolaite: voit verkkojohdon ja verkkolaitteen avulla käyttää taulutietokonetta verkkovirralla ja ladata akkua. 2 ThinkPad Helix Quickshot Cover (joissakin malleissa): ThinkPad Helix Quickshot Cover voidaan kiinnittää taulutietokoneeseen magneetin avulla. Voit käyttää kantta seuraavasti: Taulutietokoneen näytön suojaus. Taulutietokoneen asetus lepotilaan tai palautus normaaliin toimintaan. Kameran käytön aloitus automaattisesti. Käyttö taulutietokoneen tukena. Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: ThinkPad Helix Quickshot Cover -kannen käyttö sivulla 23. 3 Tablet Digitizer Pen -kynä tai ThinkPad Active Pen -kynä (joissakin malleissa): Tablet Digitizer Pen -kynällä tai ThinkPad Active Pen -kynällä voit kirjoittaa tekstiä tai piirtää kuvia sekä suorittaa muita toimintoja napauttamatta kuvaruutua sormella. Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: Tablet Digitizer Pen -kynän tai ThinkPad Active Pen -kynän käyttö sivulla 18. 4 Lenovo Micro HDMI To VGA Adapter -sovitin (joissakin malleissa): Tämän sovittimen avulla voit liittää taulutietokoneen VGA-yhteensopivaan erilliseen näyttöön. Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: HDMI-laitteiden käyttö sivulla 30. 5 Lenovo Mini-DisplayPort to VGA Adapter -sovitin (joissakin malleissa): Kun taulutietokone on kytketty ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistöön, voit tämän sovittimen avulla liittää taulutietokoneen VGA-yhteensopivaan erilliseen näyttöön. Lisätietoja Mini DisplayPort -liitännän sijainnista ThinkPad Helix Ultrabook Pro -näppäimistössä on kohdassa ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistön yleiskuvaus sivulla 54. 6 ThinkPad Helix -käyttöopas

6 ThinkPad USB 3.0 Ethernet Adapter (joissakin malleissa): Tämän sovittimen avulla voit liittää taulutietokoneen lähiverkkoon tai laajakaistayhteyteen. Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: Ethernet-kaapelin liittäminen sivulla 20. Lisätietoja muista lisävarusteista on kohdassa Luku 5 ThinkPad Helix-taulutietokoneen varusteet sivulla 47. Ominaisuudet Tässä osiossa kuvattavat taulutietokoneen ominaisuudet liittyvät useisiin malleihin. Jotkin ominaisuudet voivat erota toisistaan malleittain, ja kaikissa malleissa ei ole ehkä kaikkia ominaisuuksia. Suoritin Suorittimen tietojen näyttäminen: Windows 8.1: Näytä oikopolut sipaisemalla näytön oikeasta reunasta sisäänpäin. Valitse sitten Asetukset Tietokoneen tiedot. Windows 10: avaa Käynnistä-valikko ja valitse sitten Asetukset. Jos Asetukset-vaihtoehtoa ei näy, tuo kaikki ohjelmat näkyviin valitsemalla ensin Kaikki sovellukset ja sitten Asetukset Järjestelmä Tietoja. Käyttöjärjestelmä Windows 8.1 tai Windows 10 Muisti 4 Gt tai 8 Gt Sisäinen muisti M.2 SSD-asema Näyttö Heijastamaton, Gorilla Glass -lasi Koko: 294,5 mm Näytön tarkkuus: 1 920 x 1 080 pikseliä Automaattinen kirkkauden säätö (valaistuksen tunnistin) IPS (In-Plane Switching) -tekniikka tuottaa nopea vasteajan, laajan katselukulman ja tarkan värintoiston LED-taustavalaistustekniikka Monikosketustekniikka Sisäiset kamerat Eteenpäin kuvaava kamera, kaksi megapikseliä Taaksepäin kuvaava kamera, viisi megapikseliä, automaattitarkennus Taulutietokoneen liitännät Ääniliitäntä Virtalähteen liitäntä Näppäimistöliitäntä Telakointiliitäntä Mikro-HDMI-liitäntä Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus 7

USB 3.0 -liitäntä Näppäimistön liitännät ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard -näppäimistö: USB 2.0 -liitäntä ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistö: Always On USB 3.0 -liitäntä ja Mini DisplayPort -liitäntä Korttipaikka MicroSD-korttipaikka SIM-mikrokorttipaikka (saatavana joissakin malleissa) Toimikorttipaikka (saatavana joissakin malleissa) Langattomat ominaisuudet Bluetooth 4.0 Langaton lähiverkko Langaton suuralueverkko (saatavana joissakin malleissa) NFC (saatavana joissakin malleissa) Maailmanlaajuinen navigaatiosatelliittien järjestelmä (saatavana joissakin malleissa) Suojausominaisuudet Sormenjälkitunnistin (saatavana joissakin malleissa) Tekniset tiedot Taulutietokoneen koko Leveys: 301,1 mm Syvyys: 192,5 mm Korkeus: Mallit, joissa ei ole toimikorttipaikkaa: 9,6 mm Mallit, joissa on toimikorttipaikka: 19,35 mm ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard -näppäimistön koko Leveys: 301,1 mm Syvyys: 215,7 mm Korkeus: 7,3 25,4 mm ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistön koko Leveys: 301,1 mm Syvyys: 213,3 mm Korkeus: 20,2 mm ThinkPad Helix Folio Keyboard -näppäimistön koko Leveys: 303,7 mm Syvyys: 214,8 mm Korkeus: 17,65 19,15 mm 8 ThinkPad Helix -käyttöopas

Akku Taulutietokone: 35 Wh litium-polymeeriakku ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistö: 26 Wh litium-polymeeriakku Virtalähde (verkkolaite) Siniaaltomuotoinen tulo, 50 60 Hz Verkkolaitteen syöttöjännite: 100 240 voltin vaihtovirta Käyttöympäristö Enimmäiskorkeus merenpinnasta 5 000 m paineistamattomassa tilassa Lämpötila: Enintään 2 438 m korkeudessa Käytössä: 5,0 35,0 C Säilytys: 5,0 43,0 C Yli 2 438 m korkeudessa Enimmäislämpötila paineistamattomissa olosuhteissa: 31,3 C (88 F) Suhteellinen kosteus: Käytössä: 8 95 % Säilytys: 5 95 % Aseta taulutietokone kuivaan paikkaan, jossa on hyvä ilmanvaihto ja joka ei ole alttiina suoralle auringonpaisteelle. Älä käytä tai säilytä taulutietokonetta pölyisissä ja likaisissa paikoissa tai erittäin kuumissa tai kylmissä paikoissa. Lenovo-ohjelmat Taulutietokoneeseen on esiasennettu Lenovo-ohjelmia, joiden avulla työskentely sujuu aikaisempaa helpommin ja turvallisemmin. Huomautus: Käytettävissä olevia ohjelmia voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Saat lisätietoja ohjelmista ja muista Lenovon tarjoamista ratkaisuista siirtymällä osoitteeseen: http://www.lenovo.com/support Voit käyttää Lenovo-ohjelmia taulutietokoneessa seuraavasti: Windows 8.1: 1. Siirry aloitusnäyttöön napauttamalla Windows-painiketta. Etsi ohjelma nimen perusteella. 2. Jos ohjelma ei näy aloitusnäytössä, avaa sovellusnäyttö napauttamalla nuolikuvaketta. 3. Jos ohjelma ei näy sovellusnäytössä, hae ohjelmaa hakukentässä. Windows 10: 1. Avaa Käynnistä- tai aloitusvalikko napauttamalla Käynnistä- tai Aloita-painiketta. Etsi ohjelma nimen perusteella. 2. Jos ohjelma ei näy Käynnistä- tai aloitusvalikossa, tuo kaikki ohjelmat näkyviin valitsemalla Kaikki ohjelmat tai Kaikki sovellukset. 3. Jos ohjelma ei näy ohjelmaluettelossa, hae ohjelmaa hakukentässä. Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus 9

Jotkin Lenovo-ohjelmat ovat valmiina asennettaviksi. Näitä ohjelmia ei löydy edellä mainittujen menetelmien avulla, ellet ole ensin asentanut ohjelmia. Voit asentaa nämä Lenovo-ohjelmat valitsemalla Lenovo PC Experience Lenovo Tools ja noudattamalla sitten näytön ohjeita. Seuraavassa taulukossa on lyhyt kuvaus joistakin Lenovo-ohjelmista, jotka on esiasennettu taulutietokoneeseen. Huomautus: Valmiiksi asennetut Lenovo-ohjelmat vaihtelevat alueittain ja niitä voidaan muuttaa. Active Protection System (Windows 8.1 ja Windows 10) Active Protection System -ohjelma suojaa sisäistä tallennusasemaa (kuten kiintolevyasemaa), kun taulutietokoneen sisäinen iskuntunnistin havaitsee kiintolevyasemaa mahdollisesti vahingoittavan tilanteen, esimerkiksi tietokoneen kallistumisen tai voimakkaan iskun tai tärähdyksen. Sisäinen tallennusasema ei vahingoitu yhtä helposti ollessaan poissa käytöstä. Tämä johtuu siitä, että kun sisäinen tallennusasema on poissa käytöstä, järjestelmä keskeyttää kiintolevyn pyörimisen ja siirtää tarvittaessa aseman lukuja kirjoituspäät sellaiselle kiintolevyn osalle, johon ei ole tallennettu tietoja. Auto Scroll Utility (Windows 8.1 ja Windows 10) Fingerprint Manager Pro, Lenovo Fingerprint Manager tai Touch Fingerprint Manager (Windows 8.1) Hotkey Features Integration (Windows 8.1 ja Windows 10) Lenovo Companion (Windows 8.1 ja Windows 10) Lenovo PC Experience (Windows 8.1 ja Windows 10) Lenovo Settings (Windows 8.1 ja Windows 10) Mobile Broadband Connect (Windows 10) Kun iskuntunnistin havaitsee, että tilanne on vakaa (tietokoneen kallistuskulma vaihtelee vain vähän, tärähtely on vähäistä, eikä tietokoneeseen kohdistu iskuja), se palauttaa sisäisen tallennusaseman toimintaan. Tämä ohjelma parantaa ikkunan toimintaa. Edustasovelluksen ikkunan sijaintia muutetaan automaattisesti. Windows 8.1 -käyttöjärjestelmässä myös käyttöliittymän vierityspalkin sijaintia muutetaan automaattisesti. Jos taulutietokoneessa on sormenjälkitunnistin, voit rekisteröidä sormenjälkesi ja liittää sen salasanoihisi Fingerprint Manager Pro-, Lenovo Fingerprint Managertai Touch Fingerprint Manager -ohjelman avulla. Sormenjälkitodennusta voi käyttää salasanojen asemesta, ja se mahdollistaa tietokoneen vaivattoman ja suojatun käytön. Hotkey Features Integration -apuohjelmapaketin avulla voit valita ja asentaa taulutietokoneeseen erikoisnäppäinten ja -painikkeiden apuohjelmia. Erikoisnäppäimet ja -painikkeet on suunniteltu helppokäyttötoimintoja ja käytettävyyden parantamista varten. Asentamalla asianmukaiset apuohjelmat voit käyttää erikoisnäppäinten ja -painikkeiden kaikkia toimintoja. Järjestelmäsi parhaiden toimintojen tulee olla helppokäyttöisiä ja -tajuisia. Companion-sovelluksen ansiosta ne ovat. Companion-sovelluksen avulla voit rekisteröidä taulutietokoneesi, käyttää käyttöoppaita, hallita järjestelmän toimintakuntoa ja päivityksiä, tarkistaa takuun tilan sekä tarkastella taulutietokoneellesi räätälöityjä varusteita. Voit myös lukea vinkkejä, tutustua Lenovo-foorumeihin ja pysyä ajan tasalla tekniikkauutisista lukemalla artikkeleita ja blogeja luotetuista lähteistä. Sovellus sisältää yksinomaista Lenovo-sisältöä, jonka avulla saat lisätietoja uudesta järjestelmästäsi. Lenovo PC Experience -ohjelma helpottaa työskentelyä ja tekee siitä entistä turvallisempaa mahdollistamalla erilaisten ohjelmien käytön. Lenovo Settings -ohjelman avulla voit laajentaa tietokoneen käyttöä. Voit muun muassa muuttaa taulutietokoneen kannettavaksi liityntäpisteeksi, muokata kamera- ja ääniasetuksia, optimoida virrankäyttösuunnitelman asetukset sekä luoda ja hallita useita verkkoprofiileita. Mobile Broadband Connect -ohjelman avulla taulutietokone voi muodostaa yhteyden mobiililaajakaistaverkkoon tuetun langattoman suuralueverkkokortin kautta. 10 ThinkPad Helix -käyttöopas

Password Manager (Windows 8.1) Recovery Media (Windows 10) System Update (Windows 8.1) WRITEit (Windows 8.1 ja Windows 10) Password Manager -ohjelma kerää ja täyttää automaattisesti verkkosivustojen ja Windows-ohjelmien todennustiedot. Recovery Media -ohjelman avulla kiintolevyn sisältö voidaan palauttaa tehdasasetusten mukaiseksi. System Update -ohjelman avulla voit pitää taulutietokoneen ohjelmiston ajantasaisena. Ohjelma noutaa ja asentaa tietokoneeseen ohjelmistojen päivityspaketteja, kuten laiteajureita sekä UEFI BIOS -päivityksiä ja muita kolmansien osapuolien ohjelmia. WRITEit-sovelluksen avulla voit kirjoittaa nopeasti käsinkirjoitusta aina niin halutessasi. Voit kirjoittaa suoraan missä tahansa sovelluksessa tai tekstikentässä, muokata tekstiä reaaliajassa, tarkastella koko näyttöä ja muuntaa käsinkirjoituksen digitaaliseksi tekstiksi. Luku 1. Tuotteen yleiskuvaus 11

12 ThinkPad Helix -käyttöopas

Luku 2. Taulutietokoneen käyttö Tässä luvussa on ohjeet joidenkin perussovellusten ja taulutietokoneen ominaisuuksien käyttöön. Usein esitettyjä kysymyksiä Tässä jaksossa on joitakin taulutietokoneen käytön optimointiin liittyviä vihjeitä. Voit varmistaa taulutietokoneen parhaan mahdollisen suorituskyvyn etsimällä hyödyllisiä lisätietoja, kuten vianmääritysohjeita ja vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin, seuraavasta verkko-osoitteesta: http://www.lenovo.com/support/faq. Voinko saada käyttöoppaan jollakin toisella kielellä? Voit ladata muunkielisen käyttöoppaan siirtymällä osoitteeseen http://www.lenovo.com/support. Noudata sitten näyttöön tulevia ohjeita. Ohjauspaneelin avaus? Windows 8.1: Avaa aloitusnäyttö napauttamalla Windows-painiketta, avaa Sovellukset-näyttö napauttamalla nuolikuvaketta ja valitse sitten Ohjauspaneeli. Windows 10: Avaa aloitusvalikko ja valitse sitten Kaikki sovellukset Windows-järjestelmä Ohjauspaneeli. Voiko Windows 8.1 -käyttöjärjestelmässä valita, avautuuko oletuksena työpöytä vai aloitusnäyttö? Windows 8.1 -käyttöjärjestelmän voi määrittää avautumaan oletuksena joko työpöydälle tai aloitusnäyttöön. Voit määrittää oletuskäynnistysnäytön seuraavasti: 1. Siirrä osoitin työpöydällä näytön alareunassa olevan tehtäväpalkin kohdalle ja napsauta tehtäväpalkkia hiiren kakkospainikkeella. 2. Napauta Ominaisuudet. Näkyviin tulee Tehtäväpalkin ja siirtymisen ominaisuudet -ikkuna. 3. Paikanna Siirtyminen-välilehden Aloitusnäyttö-kohta ja toimi seuraavasti: Jos haluat määrittää työpöydän oletusnäytöksi, valitse Kun kirjaudun sisään tai suljen jonkin näytön kaikki sovellukset, siirry työpöytään aloitusnäytön sijaan -vaihtoehto. Jos haluat määrittää aloitusnäytön oletusnäytöksi, poista Kun kirjaudun sisään tai suljen jonkin näytön kaikki sovellukset, siirry työpöytään aloitusnäytön sijaan -vaihtoehdon valintamerkki. 4. Tallenna uudet asetukset napauttamalla OK. Windows-käyttöjärjestelmän ohjeiden saanti Windowsin ohjejärjestelmässä on tietoja Windows-käyttöjärjestelmän käytöstä ja sen ominaisuuksien hyödyntämisestä. Voit käynnistää Windowsin ohjejärjestelmän tekemällä jonkin seuraavista toimista: Windows 8.1: Tuo oikopolut näkyviin viemällä osoitin näytön oikeaan ylä- tai alakulmaan. Valitse sitten Asetukset Ohje. Lisäksi Windows 8.1 -käyttöjärjestelmässä on Ohje + vinkit -sovellus, jonka voi avata aloitusnäytöstä tai Sovellukset-näytöstä. Windows 10: Avaa aloitusvalikko ja valitse sitten Aloitusopas. Voit lisäksi etsiä esimerkiksi ohjeita, sovelluksia, tiedostoja ja asetuksia hakemalla tehtäväpalkista. Copyright Lenovo 2014, 2016 13

Asennusohjeet Kun haluat käyttää taulutietokonetta ensimmäisen kerran, noudata seuraavia ohjeita: 1. Liitä verkkojohto verkkolaitteeseen 1. Kytke sitten verkkolaitteen kaapeli taulutietokoneen verkkovirran liitäntään 2. 2. Kytke verkkojohto tavalliseen pistorasiaan 3. 3. Käynnistä taulutietokone painamalla virtapainiketta ja vapauttamalla painike. 4. Tee alkuasennustoimet valmiiksi noudattamalla kuvaruutuun tulevia ohjeita. Monikosketusnäytön käyttö Käytä taulutietokonetta kosketusliikkeillä. Tässä osassa esitellään vain yleisimmin käytettyjä liikkeitä. Kattavan liikeluettelon löydät Windowsin ohjeesta. Katso kohta Windows-käyttöjärjestelmän ohjeiden saanti sivulla 13. Huomautus: Jotkin kosketusliikkeet ovat käytettävissä vain tietyissä sovelluksissa. Windows 8.1- ja Windows 10 -käyttöjärjestelmän tukemat liikkeet Napauttaminen Napauttamalla näytössä olevaa kohdetta voit avata, valita tai aktivoida sen. Pyyhkäiseminen Pyyhkäisemällä vasemmalle tai oikealle näytössä voit selata kohteita, kuten luetteloita, sivuja ja valokuvia. Napauta ja pidä painettuna Napauttamalla näyttöä pitkään voit avata useita vaihtoehtoja sisältävän valikon. Vetäminen Vetämällä kohteen haluttuun sijaintiin voit siirtää kohteen. 14 ThinkPad Helix -käyttöopas

Zoomaus lähemmäs Asettamalla kaksi sormea näytölle ja liu'uttamalla niitä kauemmas toisistaan voit lähentää. Kiertäminen Aseta vähintään kaksi sormea kohteen päälle ja kierrä sitten sormia myötätai vastapäivään. Zoomaus kauemmas Asettamalla kaksi sormea näytölle ja liu'uttamalla niitä lähemmäs toisiaan voit loitontaa. Sipaise yläreunasta alareunaan Sulje nykyinen koko näytön tilassa oleva sovellus. Sipaise vasemmasta reunasta oikealle Windows 8.1: palaa edelliseen sovellukseen. Windows 10: näytä kaikki tehtävänäkymässä avoinna olevat sovellukset. Sipaise lyhyesti ylä- tai alareunasta kohti keskustaa Sipaise oikeasta reunasta vasemmalle Windows 8.1: näytä järjestelmäkomentoja sisältävät oikopolut. Windows 10: avaa toimintokeskus. Windows 8.1: näytä sovelluskomennot. Windows 10: Ylhäältä: näytä koko näytön tilassa olevien sovellusten piilotettu otsikkorivi. Alhaalta: näytä koko näytön tilassa olevien sovellusten tehtäväpalkki. Vain Windows 8.1 -käyttöjärjestelmän tukemat liikkeet Sipaise vasemmasta reunasta oikealle ja sitten takaisin Näytä äskettäin käytettyjen sovellusten luettelo. Sipaisu aloitusnäytöstä ylöspäin Näytä Sovellukset-näyttö. Monikosketusnäytön käyttövihjeitä Monikosketusnäyttö on muovikalvolla päällystetty lasilevy. Älä paina näyttöä tai laita näytölle kynää tai metalliesinettä. Kosketusnäyttö saattaa vaurioitua tai toimia väärin. Älä kirjoita näyttöön kynsillä, käsineet kädessä tai muulla esineellä kuin hyväksytyllä Tablet Digitizer Pen -kynällä tai ThinkPad Active Pen -kynällä. Monikosketusnäytön puhdistusvihjeitä Katkaise taulutietokoneesta virta ennen monikosketusnäytön puhdistamista. Poista sormenjäljet tai pöly monikosketusnäytöstä kuivalla, pehmeällä ja nukkaamattomalla liinalla tai pumpulilla. Älä käytä liuotinaineita. Pyyhi näyttö kevyesti ylhäältä alas suuntautuvilla liikkeillä. Älä paina näyttöä. Luku 2. Taulutietokoneen käyttö 15

Virranhallinta Tässä osassa on ohjeita akun lataamiseen, akun käyttöajan pidentämiseen latausten välissä ja akun tilatietojen tarkistamiseen. Akun lataus Taulutietokoneen mukana toimitetaan verkkolaite ja verkkojohto, joilla taulutietokoneen voi ladata mistä tahansa tavallisesta pistorasiasta. Huomio: Käytä vain Lenovon hyväksymiä verkkolaitteita ja -johtoja. Taulutietokone voi vaurioitua, jos käytät verkkolaitetta tai -johtoa, jota ei ole hyväksytty. Akkua ei ole ladattu täyteen tehtaalla. Voit ladata taulutietokoneen akun seuraavasti: Lataa taulutietokone kuvan osoittamalla tavalla. Jos taulutietokone toimitetaan ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistön kanssa, lataa taulutietokoneen akku ja näppäimistön akku kuvan osoittamalla tavalla. Jos taulutietokone on varustettu ThinkPad Tablet Dock -telakointiasemalla, lisätietoja on kohdassa ThinkPad Tablet Dock telakointiaseman käyttö sivulla 73. 16 ThinkPad Helix -käyttöopas

ThinkPad Tablet Dock on lisävaruste. Voit ostaa lisävarusteen Lenovolta osoitteesta http://www.lenovo.com/essentials Akun käyttöajan pidentäminen latausten välissä Kun matkustat taulutietokoneen kanssa, eikä verkkovirtaa ole käytettävissä, voit pidentää akun käyttöaikaa seuraavasti: Poista Wi-Fi, matkapuhelinverkko ja Bluetooth käytöstä, kun niitä ei tarvita. Poista Wi-Fi, matkapuhelindataverkko ja Bluetooth käytöstä seuraavasti: Windows 8.1: Tuo oikopolut näkyviin sipaisemalla näytön oikeasta reunasta vasemmalle, valitse Asetukset Muuta tietokoneen asetuksia Verkko ja siirrä sitten Lentotila-kohdan liukusäädin vasemmalle. Windows 10: Avaa aloitusvalikko ja valitse sitten Asetukset. Jos Asetukset-vaihtoehto ei ole näkyvissä, tuo kaikki ohjelmat näkyviin valitsemalla ensin Kaikki sovellukset, sitten Asetukset Verkko ja Internet Lentotila ja siirrä sitten lentotilan liukusäädin vasemmalle. Vähennä kuvaruudun kirkkautta. Voit vähentää kuvaruudun kirkkautta jommallakummalla seuraavista tavoista: Jos taulutietokone on liitetty tuettuun näppäimistöön, paina kirkkauden vähennyspainiketta. Jos taulutietokonetta ei ole kiinnitetty tuettuun näppäimistöön, toimi seuraavasti: Windows 8.1: Näytä oikopolut sipaisemalla näytön oikeasta reunasta sisäänpäin. Napauta Asetukset Kirkkaus. Vähennä kuvaruudun kirkkautta laskemalla säädintä. Windows 10: Avaa aloitusvalikko ja valitse Asetukset Järjestelmä Näyttö. Vähennä kuvaruudun kirkkautta laskemalla säätimen tasoa. Saata taulutietokone lepotilaan, kun sitä ei hetkeen käytetä. Voit siirtää taulutietokoneen lepotilaan seuraavasti: Windows 8.1: Siirry aloitusnäyttöön napauttamalla Windows-painiketta, napauta virtakuvaketta ja valitse sitten Lepotila Windows 10: Avaa aloitusvalikko, valitse ensin Virta ja sitten Lepotila. Huomautus: Jos taulutietokoneessa on oletuksena ThinkPad Helix Quickshot Cover -kansi, voit asettaa taulutietokoneen lepotilaan vain sulkemalla ThinkPad Helix Quickshot Cover -kannen. Voit ostaa ThinkPad Helix Quickshot Cover -kannen osoitteesta: http://www.lenovo.com/essentials Katkaise taulutietokoneesta virta, jos et aio käyttää laitetta hetkeen. Voit katkaista taulutietokoneesta virran seuraavasti: Windows 8.1: Tee jokin seuraavista toimista: Avaa aloitusnäyttö napauttamalla Windows-painiketta, napauta ensin virtakuvaketta ja valitse sitten Sammuta. Sipaisu kuvaruudun oikeasta reunasta sisäänpäin tuo näkyviin oikopolut. Napauta sitten Asetukset Virta Sammuta. Windows 10: Avaa aloitusvalikko, valitse ensin Virta ja sitten Sammuta. Akun tilatietojen tarkastelu Voit tarkistaa akun tilan milloin tahansa katsomalla Windowsin ilmoitusalueella olevaa akun tilakuvaketta. Luku 2. Taulutietokoneen käyttö 17

Tarkistaa akun tila ja muokkaa taulutietokoneen virranhallinnan asetuksia niin, että suorituskyky on mahdollisimman hyvä ja virtaa kuluu mahdollisimman vähän, toimimalla seuraavasti: 1. Avaa Ohjauspaneeli ja vaihda Ohjauspaneelin näyttötapa Luokka-asetuksesta Suuret kuvakkeet- tai Pienet kuvakkeet -asetukseksi. 2. Valitse Virranhallinta-asetukset. 3. Tarkista akun tila ja määritä asetukset. Tablet Digitizer Pen -kynän tai ThinkPad Active Pen -kynän käyttö Joissakin taulutietokonemalleissa on Tablet Digitizer Pen-kynä tai ThinkPad Active Pen-kynä. Tablet Digitizer Pen kynällä tai ThinkPad Active Pen kynällä voit esimerkiksi tehdä muistiinpanoja tai lisätä kommentteja PDF-tiedostoihin kirjoittamalla tekstiä luonnollisesti. Kynillä voit myös piirtää kuvia muokkaukseen ja piirtämiseen sopivissa sovelluksissa. Kun piirrät tai kirjoitat Tablet Digitizer Pen kynällä tai ThinkPad Active Pen kynällä, pidä kynää kohtisuorassa näyttöön nähden, jotta viivoista tulee mahdollisimman tarkkoja. Voit käyttää Tablet Digitizer Pen kynää tai ThinkPad Active Pen kynää sormen sijasta esimerkiksi seuraavissa tilanteissa: jos tietojen syöttämisen on oltava tarkkaa ja yksityiskohtaista, kuten piirrettäessä kuvaa tai käytettäessä käsinkirjoitustilaa jos näytössä on liian monta elementtiä, kuten pelattaessa pelejä jos haluat, ettei näyttöön tule tahroja jos kyntesi ovat pitkät ja kirjoittaminen on hankalaa Huomautuksia: Tablet Digitizer Pen -kynä ja ThinkPad Active Pen -kynä eivät ole vedenkestäviä. Älä kasta tai upota sitä veteen. ThinkPad Active Pen -kynää ei voi käyttää Tablet Digitizer Pen -kynällä varustetuissa taulutietokonemalleissa ja päinvastoin. Jos taulutietokoneen mukana ei toimiteta Tablet Digitizer Pen -kynää tai ThinkPad Active Pen -kynää, se ei tue kynän käyttöä. Tablet Digitizer Pen -digikynän käyttö muistiotilassa Tablet Digitizer Pen -kynä toimii ilman paristoja. Seuraavassa kuvassa on Tablet Digitizer Pen -kynä. 1 Kärki 2 Napsautuspainike 3 Pyyhekumikärki 18 ThinkPad Helix -käyttöopas

Voit tehdä Tablet Digitizer Pen -kynällä seuraavat toiminnot: Voit napsauttaa tai valita kohteen napauttamalla näyttöä kerran kynällä. Kaksi napautusta nopeasti peräkkäin vastaa hiiren kaksoisnapsautusta. Voit napsauttaa kakkospainiketta napauttamalla näyttöä kärjellä ja pitämällä kynän kärkeä näytössä sekunnin ajan tai painamalla napsautuspainiketta ja napauttamalla näyttöä kärjellä. Voit pyyhkiä mustetta pitämällä pyyhekumipainiketta painettuna, napauttamalla näyttöä kärjellä ja vetämällä kynää pyyhittävän musteen päällä. ThinkPad Active Pen kynän käyttö ThinkPad Active Pen kynä toimii yhdellä AAAA-alkaliparistolla. Voit asentaa pariston ThinkPad Active Pen kynään irrottamalla ThinkPad Active Pen kynän pään, asettamalla pariston paristokoteloon niin, että negatiivinen napa osoittaa ulospäin, ja kiinnittämällä sitten kynän pään takaisin paikalleen. Huomautuksia: Muista asentaa paristo oikein päin niin, että negatiivinen napa osoittaa ulospäin. Kun paristosta loppuu virta, napsautuspainike ja pyyhekumipainike eivät enää toimi. Vaihda tällöin paristo. Seuraavassa kuvassa on ThinkPad Active Pen kynä. 1 Kärki 2 Pyyhekumipainike 3 Napsautuspainike 4 Kynän pää Voit tehdä ThinkPad Active Pen -kynällä seuraavat toiminnot: Voit napsauttaa tai valita kohteen napauttamalla näyttöä kerran kynällä. Kaksi napautusta nopeasti peräkkäin vastaa hiiren kaksoisnapsautusta. Voit napsauttaa kakkospainiketta napauttamalla näyttöä kärjellä ja pitämällä kynän kärkeä näytössä sekunnin ajan tai painamalla napsautuspainiketta ja napauttamalla näyttöä kärjellä. Voit pyyhkiä mustetta pitämällä pyyhekumipainiketta painettuna, napauttamalla näyttöä kärjellä ja vetämällä kynää pyyhittävän musteen päällä. Luku 2. Taulutietokoneen käyttö 19

Kuvaruutusyötteiden käyttö Voit kirjoittaa tekstiä, numeroita, symboleita ja muita merkkejä käyttämällä seuraavaa käyttöjärjestelmän tarjoamaa näyttönäppäimistöä. Näyttönäppäimistö: avaa näyttönäppäimistö kirjoittamalla hakukenttään Näyttönäppäimistö. Kosketusnäppäimistö ja käsinkirjoitusruutu: avaa napauttamalla Windowsin ilmoitusalueen näppäimistön kuvaketta. Voit määrittää syöttökielen seuraavasti: 1. Siirry Ohjauspaneeliin. 2. Napauta Aika-, kieli- ja alueasetukset Vaihda syöttötapoja. 3. Määritä kirjoituskieli noudattamalla kuvaruutuun tulevia ohjeita. Ethernet-kaapelin liittäminen Ethernet-kaapelin liittäminen taulutietokoneeseen verkkoyhteyden muodostamiseksi edellyttää, että käytettävissä on ThinkPad USB 3.0 Ethernet Adapter -sovitin. ThinkPad USB 3.0 Ethernet Adapter -sovitin on saatavana lisävarusteena. Se toimitetaan vain joidenkin mallien mukana. Voit ostaa ThinkPad USB 3.0 Ethernet Adapter -sovittimen Lenovolta osoitteesta http://www.lenovo.com/essentials Seuraavassa kuvassa näkyy, miten voit liittää Ethernet-kaapelin taulutietokoneeseen ThinkPad USB 3.0 Ethernet Adapter -sovittimen avulla. Huomio: Kun liität ThinkPad USB 3.0 Ethernet Adapter -sovittimen taulutietokoneen USB 3.0 -liitäntään, varmista, että USB-merkki osoittaa ylöspäin. Muutoin liitäntä saattaa vaurioitua. ThinkPad USB 3.0 Ethernet Adapter -sovittimessa on kaksi verkon tilan merkkivaloa. Kun vihreä merkkivalo palaa, taulutietokone on yhdistettynä lähiverkkoon. Kun keltainen merkkivalo vilkkuu, tiedonsiirto on meneillään. 20 ThinkPad Helix -käyttöopas

Sovellusten lataaminen Jos haluat saada taulutietokoneeseen lisää toimintoja, lataa ja asenna sovelluksia (mukaan lukien pelejä viihdekäyttöön) Windows-kaupasta. Windows-kaupasta voit ostaa pelejä ja mobiilisovelluksia helposti ja nopeasti. Jos haluat ladata tai ostaa sovelluksen tai pelin Windows-kaupasta, valitse aloitusnäytöstä Kauppa (Windows 8.1) tai Käynnistä-valikko (Windows 10) ja toimi sitten näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Sormenjälkitunnistimen käyttö Taulutietokoneen mallin mukaan siinä voi olla sormenjälkitunnistin. Sormenjäljen tunnistukseen perustuvalla todennuksella voi korvata Windows-salasanan. Näin taulutietokoneeseen kirjautuminen on helppoa ja turvallista. Jos haluat käyttää sormenjälkitodennusta, rekisteröi ensin sormenjälkesi. Sormenjälkien rekisteröinti Voit rekisteröidä sormenjälkesi seuraavasti: Windows 8.1 1. Sipaisu kuvaruudun oikeasta reunasta sisäänpäin tuo näkyviin oikopolut. 2. Napauta Asetukset Muuta tietokoneen asetuksia. 3. Napauta siirtymispaneelissa Tilit Kirjautumisasetukset. 4. Napauta Tunnistetieto-kohdassa Lisää. Näkyviin tulee Lisää sormenjälki tähän tiliin -ikkuna. 5. Anna tarvittaessa Windows-salasana. Rekisteröi sitten sormenjälki noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. Windows 10 1. Varmista, että olet määrittänyt Windows-salasanan ensin. 2. Avaa aloitusvalikko ja valitse Asetukset. Jos Asetukset-vaihtoehtoa ei näy, tuo kaikki ohjelmat näkyviin valitsemalla ensin Kaikki sovellukset ja sitten Asetukset Tilit Kirjautumisasetukset. 3. Valitse Tunnistetieto-kohdasta Lisää. Noudata näytön ohjeita ja pyyhkäise sormella sormenjälkitunnistinta, kunnes rekisteröinti on valmis. 4. Valitse Valmis-painike. Sormenjälki on nyt rekisteröity. Huomautus: On suositeltavaa rekisteröidä useamman kuin yhden sormen sormenjälki esimerkiksi sormien vahingoittumisen varalta. Sormen vieminen sormenjälkitunnistimen yli Vie sormenjälkesi sormenjälkitunnistimen yli seuraavasti: Huomautus: Taulutietokoneesi osat saattavat poiketa hieman tässä esitetyistä kuvista. Luku 2. Taulutietokoneen käyttö 21

1. Aseta sormen uloin nivel tunnistimen kohdalle. 2. Pyyhkäise tunnistinta kevyesti painaen yhdellä liikkeellä niin, että vedät sormea itseäsi kohti. Älä nosta sormea liikkeen aikana. Sormenjälkitunnistimen ylläpito Seuraavat toimet saattavat vahingoittaa sormenjälkitunnistinta tai aiheuttaa siinä toimintahäiriöitä: tunnistimen pinnan naarmuttaminen kovilla, terävillä esineillä 22 ThinkPad Helix -käyttöopas

tunnistimen pinnan naarmuttaminen kynnellä tai kovalla esineellä tunnistimen käyttö tai koskettelu likaisin sormin Puhdista tunnistimen pinta varovasti kuivalla, pehmeällä ja nukkaamattomalla kangasliinalla, jos huomaat, että: tunnistimen pinta on likainen tai siinä on tahroja. tunnistimen pinta on märkä. tunnistin ei usein rekisteröi sormenjälkeä tai tunnista sitä. Et ehkä pysty rekisteröimään sormenjälkeäsi tai käyttämään sitä tunnistukseen, jos: sormesi iho on ryppyinen. sormesi iho on karkea, kuiva tai vaurioitunut. sormesi on likainen, mutainen tai öljyinen. sormen pinta on erilainen kuin silloin, kun rekisteröit sormenjälkesi sormesi on märkä. sormea ei ole rekisteröity Voit poistaa ongelman seuraavasti: poista lika tai ylimääräinen kosteus sormistasi pyyhkimällä sormet puhtaiksi. rekisteröi jokin muu sormi ja käytä sitä tunnistukseen. jos kätesi ovat kuivat, sivele niihin kosteusvoidetta. ThinkPad Helix Quickshot Cover -kannen käyttö Taulutietokoneen mallin mukaan siinä voi olla ThinkPad Helix Quickshot Cover -kansi (jäljempänä kansi). Tämä aihe sisältää kannen käyttöohjeet. Kiinnitä ensin kansi taulutietokoneeseen kuvan osoittamalla tavalla. Kansi kiinnittyy taulutietokoneeseen magneetin avulla. Luku 2. Taulutietokoneen käyttö 23

Taulutietokoneen asetus lepotilaan ja palautus normaaliin toimintaan Kun kansi on auki ja taulutietokone on käytössä, tietokone siirtyy automaattisesti lepotilaan, kun kansi suljetaan. Kun kansi on suljettu ja taulutietokone on lepotilassa, taulutietokone palaa normaaliin toimintaan, kun kansi avataan. Voit myös muuttaa asetuksia niin, että kannen sulkeminen sammuttaa virran taulutietokoneesta tai ettei kannen sulkeminen aiheuta mitään. Kannen sulkemisen asetuksia voi muuttaa seuraavasti: 1. Siirry Ohjauspaneeliin. 2. Valitse Laitteisto ja äänet Virranhallinta-asetukset. 3. Napauta siirtymispaneelissa Valitse kannen sulkemistoiminto. 4. Noudata kuvaruutuun tulevia ohjeita ja valitse itsellesi sopivat asetukset. 24 ThinkPad Helix -käyttöopas

Kameran käytön aloitus Kun kansi on avattu kokonaan (käännetty 360 astetta), voit kääntää kannen kulman ympäri kuvan osoittamalla tavalla, jolloin kamera käynnistyy automaattisesti. Tämä toiminto on käytössä oletusarvoisesti. Käyttö taulutietokoneen tukena Kantta voi myös käyttää taulutietokoneen tukena kuvan osoittamalla tavalla. Näin voit katsella elokuvia tai valokuvia sekä pitää esityksiä. Huomautus: Jos taulutietokoneen takana on toimikorttipaikka, kantta ei ehkä voi käyttää hyvin taulutietokoneen tukena. Kameroiden käyttö Taulutietokoneessasi on kaksi kameraa: eteenpäin ja taaksepäin kuvaava kamera. Taaksepäin kuvaavassa kamerassa on automaattinen tarkennus, jonka ansiosta voit tallentaa laadukkaita kuvia ja videoita. Käynnistä kamera seuraavasti: Windows 8.1: Napauta aloitusnäytössä Kamera. Windows 10: Avaa aloitusvalikko, näytä kaikki ohjelmat napauttamalla Kaikki sovellukset ja valitse sitten Kamera. Voit käyttää kameraa myös muiden sovellusten kanssa, jotka tarjoavat ominaisuuksia, kuten valokuvausta, videokuvausta ja videoneuvotteluja. Voit määrittää kameran asetukset henkilökohtaisten tarpeittesi mukaan mm. muuttamalla kuvanlaadun asetuksia. Luku 2. Taulutietokoneen käyttö 25

Voit määrittää kameran asetukset seuraavasti: Windows 8.1: Tee jokin seuraavista toimista: Määritä kameran asetukset suoraan kameraa käyttävästä ohjelmasta. Saat lisätietoja ohjelman ohjeesta. Napauta aloitusnäytössä Lenovo Settings. Napauta sitten Kamera. Määritä kameran asetukset näyttöön tulevien ohjeiden mukaisesti. Windows 10: Tee jokin seuraavista toimista: Avaa Kamera-sovellus ja napauta oikean yläkulman asetuskuvaketta. Määritä kameran asetukset näyttöön tulevien ohjeiden mukaisesti. Valitse ensin aloitusnäytöstä Lenovo Settings ja sitten Kamera. Määritä kameran asetukset näyttöön tulevien ohjeiden mukaisesti. MicroSD-kortin lukulaitteen käyttö Taulutietokoneessa on microsd-kortin lukulaite, jonka microsd-korttipaikkaan voit asentaa microsd-kortin. MicroSD-korttipaikka tukee seuraavia kortteja: Secure Digital extended-capacity (SDXC) kortti Secure Digital (SD) kortti Secure Digital High-Capacity (SDHC) kortti MicroSD-kortin asennus Huomio: Ennen kuin aloitat MicroSD-kortin käsittelyn, kosketa metallipöytää tai maadoitettua metalliesinettä. Näin voit poistaa staattisen sähkön kehostasi. Staattinen sähkö voi vahingoittaa korttia. Voit asentaa microsd-kortin microsd-korttipaikkaan seuraavasti: 1. Avaa taulutietokoneen oikeassa sivussa oleva suojakansi. Paikanna sitten microsd-korttipaikka a. 2. Varmista, että kortin metalliset kosketuspinnat ovat alaspäin ja kohti taulutietokonetta. 26 ThinkPad Helix -käyttöopas

3. Aseta kortti microsd-korttipaikkaan. Varmista, että työnnät kortin lukulaitteen pohjaan saakka. Työnnä korttia, kunnes se napsahtaa paikalleen. 4. Sulje suojakansi ja käynnistä taulutietokone. MicroSD-kortin poistaminen Voit poistaa microsd-kortin seuraavasti: 1. Avaa taulutietokoneen oikeassa sivussa oleva suojakansi. Luku 2. Taulutietokoneen käyttö 27

2. Työnnä microsd-korttia sisäänpäin, kunnes kuulet napsahduksen 1. Päästä sitten irti kortista. MicroSD-kortti ponnahtaa ulospäin korttipaikasta. 3. Vedä kortti varovasti ulos korttipaikasta 2. 4. Sulje suojakansi. Toimikortin käyttö Joissakin malleissa on toimikorttipaikka. Tässä osassa on tietoja toimikortin käytöstä. Toimikortteja käytetään yleisesti todennukseen, tietojen tallennukseen ja sovellusten suoritukseen. Toimikorttien avulla myös luoda vahva todennusmenettely suurten organisaatioiden kertakirjautumisympäristöä varten. Taulutietokoneen toimikortin lukulaite tukee seuraavan kokoisia toimikortteja: Pituus: 85,60 mm Leveys: 53,98 mm Paksuus: 0,76 mm Älä käytä taulutietokoneessa toimikortteja, joissa on aukkoja. Muutoin toimikortin lukulaite saattaa vaurioitua. 28 ThinkPad Helix -käyttöopas

Huomio: Kun siirrät tietoja Flash Media- tai toimikorttiin tai siitä pois, älä siirrä taulutietokonetta lepo- tai horrostilaan, ennen kuin tietojen siirto on valmis. Muutoin tiedot voivat vahingoittua. Toimikortin asennus Huomio: Ennen kuin asennat toimikortin, kosketa metallipöytää tai maadoitettua metalliesinettä. Näin voit poistaa staattisen sähkön kehostasi. Staattinen sähkö voi vahingoittaa korttia. Älä aseta taulutietokonetta tietojen siirtämisen aikana lepotilaan, ennen kuin tietojen siirto on valmis. Muuten tiedot voivat vahingoittua. Voit asentaa toimikortin seuraavasti: 1. Aseta taulutietokone kuvan mukaisesti ja varmista, että kortin metalliset kosketuspinnat a ovat alaspäin ja kohti korttipaikkaa. 2. Aseta kortti korttipaikkaan kuvan mukaisesti. Ellei kytke ja käytä -toiminto ole käytössä toimikortin asentamista varten, ota toiminto käyttöön seuraavasti: 1. Siirry Ohjauspaneeliin. 2. Napauta Laitteisto ja äänet. 3. Napauta Laitehallinta. Kirjoita järjestelmänvalvojan salasana ohjelman sitä pyytäessä. 4. Napauta Toiminto-valikossa Lisää vanha laite. Ohjattu laitteen lisääminen -toiminto alkaa. 5. Noudata tämän jälkeen kuvaruutuun tulevia ohjeita. Toimikortin poisto Huomio: Toimikortin käyttö täytyy lopettaa, ennen kuin kortin voi poistaa. Muutoin kortissa olevat tiedot saattavat vioittua tai kadota. Älä poista toimikorttia taulutietokoneen ollessa lepotilassa. Muutoin tietokone ei ehkä toimi, kun yrität jatkaa sen käyttöä. Luku 2. Taulutietokoneen käyttö 29

Voit poistaa toimikortin seuraavasti: 1. Näytä piilotetut kuvakkeet napauttamalla tehtäväpalkin kolmiokuvaketta. Napauta Poista laite turvallisesti ja poista tietoväline asemasta -kuvaketta pitkään. 2. Pysäytä kortin toiminta napauttamalla poistettavaa kohdetta. 3. Vedä korttia hieman ulospäin ja liu'uta se sitten varovasti ulos korttipaikasta. Huomautus: Jos et poista toimikorttia taulutietokoneesta sen jälkeen, kun olet poistanut kortin käytöstä Windows-käyttöjärjestelmässä, korttia ei voi enää käyttää. Jotta voit käyttää korttia, sinun on ensin poistettava se ja asetettava se uudelleen paikalleen. HDMI-laitteiden käyttö Taulutietokoneessa on HDMI-mikroliitäntä, jonka avulla voit liittää ulkoisen näytön videotoistoa varten. HDMI-mikroliitännän sijainti on esitetty kohdassa Taulutietokoneen osat sivulla 1. Erillisen näytön liittäminen Lenovo Micro HDMI To VGA Adapter -sovitin on saatavana ainoastaan joissakin malleissa. Jos taulutietokoneen mukana ei toimiteta Lenovo Micro HDMI To VGA Adapter -sovitinta, voit ostaa sen osoitteesta http://www.lenovo.com/essentials Sovittimen avulla voit liittää taulutietokoneen VGA-yhteensopivaan erilliseen näyttöön kuvan osoittamalla tavalla. 30 ThinkPad Helix -käyttöopas

Huomautus: Jos liität tietokoneeseen erillisen näytön, näytön liitäntäkaapelissa on oltava ferriittisuoja. Jos taulutietokone ei tunnista erillistä näyttöä, toimi seuraavasti: Windows 8.1: Napauta pitkään mitä tahansa työpöydän kohtaa ja valitse sitten Näytön tarkkuus Havaitse. Windows 10: Napauta pitkään mitä tahansa työpöydän kohtaa ja valitse sitten Näyttöasetukset Havaitse. Näyttötilan valinta Voit näyttää työpöydän ja sovelluksia taulutietokoneen näytössä, erillisessä näytössä tai molemmissa. Voit valita kuvan toistotavan seuraavasti: Windows 8.1: 1. Sipaisu kuvaruudun oikeasta reunasta sisäänpäin tuo näkyviin oikopolut. 2. Valitse Laitteet Projektori Toinen näyttö. 3. Valitse esitysmalli napauttamalla. Windows 10: 1. Avaa aloitusvalikko. 2. Napauta Asetukset. Jos Asetukset-vaihtoehtoa ei näy, tuo kaikki ohjelmat näkyviin valitsemalla ensin Kaikki sovellukset ja sitten Asetukset Järjestelmä Näyttö. 3. Valitse haluttu esitysmalli toimimalla näytön ohjeiden mukaan. Maailmanlaajuisen navigaatiosatelliittien järjestelmän vastaanottimen käyttö Taulutietokoneessa saattaa olla maailmanlaajuisen navigaatiosatelliittien järjestelmän (GNSS) vastaanotin, jonka avulla voit selvittää sijaintisi katutasolla. Voit sijaintia käyttävien sovellusten avulla löytää nykyisen sijaintisi, saada reittiohjeet kohteeseen ja löytää muita sijaintiin perustuvia tietoja. Huomautus: GNSS-vastaanotin on oletusarvon mukaan käytössä. Voit pidentää akun käyttöaikaa poistamalla GNSS-vastaanottimen käytöstä, kun et tarvitse sitä. Luku 2. Taulutietokoneen käyttö 31

GNSS-vastaanottimen poistaminen käytöstä: Windows 8.1: Näytä oikopolut sipaisemalla kuvaruudun oikeasta reunasta sisäänpäin, valitse Asetukset Muuta tietokoneen asetuksia Verkko Lentotila. Poista GNSS-vastaanotin käytöstä siirtämällä GNSS- tai GPS-kohdan liukusäädin vasemmalle. Windows 10: Avaa Käynnistä-valikko, valitse Asetukset. Jos Asetukset-vaihtoehtoa ei näy, tuo kaikki ohjelmat näkyviin valitsemalla ensin Kaikki sovellukset ja sitten Asetukset Verkko ja Internet Lentotila. Poista GNSS-vastaanotin käytöstä siirtämällä GNSS- tai GPS-kohdan liukusäädin vasemmalle. 32 ThinkPad Helix -käyttöopas

Luku 3. Langattomat verkot ja laitteet Taulutietokone voi muodostaa yhteyden monenlaisiin verkkoihin ja laitteisiin, kuten matkapuhelinverkkoihin (3G tai 4G), Wi-Fi-dataverkkoihin ja Bluetooth-laitteisiin. Huomautus: Joissakin taulutietokonemalleissa yhteyden voi muodostaa sekä matkapuhelinverkkoihin (3G tai 4G) että Wi-Fi-verkkoihin ja joissakin malleissa yhteys voidaan muodostaa vain Wi-Fi-verkkoihin. Jos taulutietokoneesi tukee vain Wi-Fi-yhteyttä, matkapuhelinverkkoihin liittyvät tiedot eivät koske taulutietokonetta. SIM-mikrokortin asennus ja irrotus Jos taulutietokone tukee matkapuhelinverkkoyhteyttä, se saattaa vaatia SIM-mikrokortin matkapuhelinverkkoyhteyden luontia varten. SIM-mikrokortti toimitetaan vain joidenkin taulutietokonemallien mukana. Voit ostaa SIM-mikrokortin myös lisävarusteena. Huomio: Kun asennat tai irrotat SIM-mikrokorttia, älä kosketa SIM-mikrokortin metallisiin liittimiin. Pidä varotoimena aina taulutietokonetta kädessä ennen SIM-mikrokortin asennusta tai irrottamista sähköstaattisten purkausten välttämiseksi. Voit asentaa SIM-mikrokortin seuraavasti: 1. Katkaise virta taulutietokoneesta. 2. Avaa taulutietokoneen oikeassa sivussa oleva suojakansi. Paikanna sitten SIM-mikrokorttipaikka a. Copyright Lenovo 2014, 2016 33

3. Pidä SIM-mikrokorttia metalliset liittimet alaspäin ja työnnä kortti SIM-mikrokorttipaikkaan kuvan osoittamalla tavalla, kunnes se napsahtaa paikalleen. 4. Sulje suojakansi ja käynnistä taulutietokone. Voit poistaa SIM-mikrokortin seuraavasti: 1. Katkaise virta taulutietokoneesta. 2. Avaa taulutietokoneen oikeassa sivussa oleva suojakansi. 34 ThinkPad Helix -käyttöopas

3. Paina SIM-mikrokorttia sisäänpäin, kunnes kuulet napsauksen 1. SIM-mikrokortti ponnahtaa ulospäin korttipaikasta. Liu'uta SIM-mikrokortti varovasti kokonaan pois korttipaikasta 2. 4. Sulje suojakansi. Yhteyden muodostus langattomaan verkkoon Liitä taulutietokone Internetiin tai toisiin langattomiin verkkoihin, jotta voit selata Internetiä taulutietokoneella ja jakaa tietoja. Taulutietokone tukee seuraavia langattomia verkkoja: Wi-Fi-verkko Wi-Fi-toiminnon avulla voit muodostaa verkkoyhteyden jopa 100 metrin päässä ympäristön ja käytössä olevan Wi-Fi-reitittimen mukaan. Taulutietokoneessa on langattomien lähiverkkoyhteyksien kortti (WLAN-kortti) Wi-Fi-yhteyden tukemiseksi. Wi-Fi-signaalin laatuun vaikuttaa yhdistettyjen laitteiden määrä, infrastruktuuri sekä esineet, joiden läpi signaali lähetetään. Mobiililaajakaistaverkko (tuettu joissakin malleissa) Mobiililaajakaistatoiminnon avulla voit muodostaa yhteyden Internetiin mistä tahansa sijainnista, jossa on käytettävissä matkapuhelinpalvelu. Mobiililaajakaistayhteydet käyttävät 3G-, 4G- tai LTE-matkapuhelin- ja mobiiliverkkoja niin kuin matkapuhelimet. Mobiililaajakaistayhteys on tuettu vain taulutietokonemalleissa, joissa on WLAN-kortti valmiiksi asennettuna. Yhteyden muodostamiseen mobiililaajakaistaverkkoon tarvitaan mikro-sim-kortti (micro Subscriber Identity Module) tai ulkoinen mobiililaajakaistalaite. Ohjeet mikro-sim-kortin vaihtamiseen tai asentamiseen ovat kohdassa SIM-mikrokortin asennus ja irrotus sivulla 33. Taulutietokone tukee myös langattomia Bluetooth- ja NFC-viestintätekniikoita. Lisätietoja on kohdissa NFC-yhteyden käyttö sivulla 36 ja Bluetooth-laitteiden käyttö sivulla 36. Luku 3. Langattomat verkot ja laitteet 35

Voit muodostaa langattoman verkkoyhteyden seuraavasti: 1. Valitse langattoman verkon kuvake tehtäväpalkista. Näyttöön tulee käytettävissä olevien langattomien verkkojen luettelo. Huomautus: Jos Lentotila on käytössä tai Wi-Fi/Mobiililaajakaista on pois käytöstä, luettelo voi olla näkymättä. Näytä luettelo napauttamalla vastaavaa valitsinta. 2. Muodosta verkkoyhteys napauttamalla haluamaasi verkkoa. Jos verkko on suojattu, anna pyydettäessä kelvollinen salasana. Bluetooth-laitteiden käyttö Bluetooth on lyhyen kantaman langaton viestintätekniikka. Voit Bluetooth-yhteyden avulla muodostaa langattoman yhteyden toiseen Bluetooth-laitteeseen noin 10 metrin etäisyydeltä. Taulutietokoneen liittäminen Bluetooth-laitteen pariksi: 1. Käynnistä Bluetooth-laite ja saata se havaittavissa olevaan tilaan. Katso lisätietoja Bluetooth-laitteen mukana toimitetusta ohjeesta. 2. Taulutietokoneen Bluetooth-toiminnon ottaminen käyttöön: Windows 8.1: Näytä oikopolut sipaisemalla näytön oikeasta reunasta sisäänpäin. Valitse Asetukset Muuta tietokoneen asetuksia Tietokone ja laitteet Bluetooth. Ota Bluetooth-toiminto sitten käyttöön napauttamalla vastaavaa valitsinta. Näyttöön tulee käytettävissä olevien Bluetooth-laitteiden luettelo. Windows 10: Avaa Käynnistä-valikko, valitse Asetukset. Jos Asetukset-vaihtoehtoa ei näy, tuo kaikki ohjelmat näkyviin valitsemalla ensin Kaikki sovellukset ja sitten Asetukset Laitteet Bluetooth. Ota Bluetooth-toiminto sitten käyttöön napauttamalla vastaavaa valitsinta. Näyttöön tulee käytettävissä olevien Bluetooth-laitteiden luettelo. 3. Valitse Bluetooth-kohdelaite ja valitse Muodosta laitepari. NFC-yhteyden käyttö NFC (Near Field Communication) on korkean taajuuden ja lyhyen kantaman langaton viestintätekniikka. Taulutietokoneen mallin mukaan siinä voi olla NFC-toiminto. NFC-toiminnon avulla voi muodostaa taulutietokoneesta radioyhteyden toiseen NFC-toiminnolla varustettuun laitteeseen, kun laitteet ovat enintään muutaman senttimetrin etäisyydellä toisistaan. Jos taulutietokoneessa on NFC-ominaisuus, taulutietokoneesta löytyy NFC-logo. NFC-toiminto on oletusarvon mukaan käytössä. Jos taulutietokoneen NFC-toiminto ole käytössä, ota toiminto käyttöön seuraavasti: Windows 8.1: 1. Sipaisu kuvaruudun oikeasta reunasta sisäänpäin tuo näkyviin oikopolut. 2. Valitse Asetukset Muuta tietokoneen asetuksia NFC. 3. Ota NFC-toiminto käyttöön napauttamalla sitä. Windows 10: 1. Avaa aloitusvalikko. 2. Napauta Asetukset. Jos Asetukset-vaihtoehtoa ei näy, tuo kaikki ohjelmat näkyviin valitsemalla ensin Kaikki sovellukset ja sitten Asetukset Laitteet Verkko Lentotila. 3. Ota NFC-toiminto käyttöön napauttamalla sitä. 36 ThinkPad Helix -käyttöopas

Jos NFC-toiminnon käyttöönotto ei onnistu, tarkista ThinkPad Tablet Setup -ohjelman NFC-asetus seuraavasti: 1. Käynnistä ThinkPad Tablet Setup -ohjelma. Katso kohta ThinkPad Tablet Setup -ohjelma sivulla 85. 2. Napauta Security I/O Port Access. 3. Valitse NFC-asetukseksi On. NFC-korttia tai NFC:tä tukevaa älypuhelinta voi myös käyttää tiedonsiirtoon taulutietokoneen kanssa. Seuraavassa on ohjeet siitä, kuinka NFC-korttia ja NFC:tä tukevaa älypuhelinta voi käyttää tiedonsiirtoon. NFC-kortin käyttö Huomio: Ennen kuin aloitat kortin käsittelyn, kosketa metallipöytää tai jotakin maadoitettua metalliesinettä. Näin voit poistaa staattisen sähkön kehostasi. Staattinen sähkö voi vahingoittaa korttia. Kun siirrät tietoja NFC-korttiin tai siitä pois, älä aseta taulutietokonetta lepotilaan, ennen kuin tietojen siirto on valmis. Muuten tiedot voivat vahingoittua. Huomautuksia: Varmista ennen NFC-kortin käyttöä, että taulutietokoneen virta on kytketty ja että sen NFC-toiminto on käytössä. Varmista, että NFC-kortti käyttää NDEF (NFC Data Exchange Format) -tiedostomuotoa. Muutoin taulutietokone ei ehkä tunnista korttia. Taulutietokoneesi ja NFC-kortti saattavat poiketa hieman tässä esitetyistä kuvista. Aseta NFC-kortti seuraavasti: 1. Aseta taulutietokone kuvan mukaiseen asentoon ja varmista, että NFC-kortin etupuoli on ylöspäin. Kohdista kortin vasen reuna taulutietokoneen NFC-logon kanssa. Luku 3. Langattomat verkot ja laitteet 37

2. Liikuta korttia vasemmalle ja oikealle noin puoli senttiä. Pidä sitten korttia paikallaan noin sekunnin ajan, kunnes taulutietokone ilmoittaa havainneensa kortin. Nyt voit aloittaa tiedonsiirron kortin ja taulutietokoneen välillä NFC-yhteyden avulla. Lisätietoja NFC-tiedonsiirrosta on kortin mukana toimitetuissa ohjeissa. NFC:tä tukevan älypuhelimen käyttö Huomio: Kun siirrät tietoja NFC-toiminnolla varustettuun älypuhelimeen tai siitä pois, älä aseta taulutietokonetta lepotilaan, ennen kuin tietojen siirto on valmis. Muuten tiedot voivat vahingoittua. Huomautuksia: Varmista ennen NFC:tä tukevan älypuhelimen käyttöä, että taulutietokoneen ja puhelimen virta on kytketty ja että NFC-toiminto on käytössä molemmissa. Taulutietokoneesi ja puhelimesi saattavat poiketa hieman tässä esitetyistä kuvista. Noudata jompaakumpaa seuraavista ohjeista sen mukaan, missä asennossa puhelimesi on. Puhelin pystyasennossa: 1. Aseta taulutietokone kuvan mukaiseen asentoon ja varmista, että puhelimen näyttö on ylöspäin. Kohdista puhelimen vasen reuna taulutietokoneen NFC-logon kanssa. 38 ThinkPad Helix -käyttöopas

2. Liikuta puhelinta vasemmalle ja oikealle noin puoli senttiä. Pidä sitten puhelinta paikallaan noin sekunnin ajan, kunnes taulutietokone ilmoittaa havainneensa puhelimen. Nyt voit aloittaa tiedonsiirron puhelimen ja taulutietokoneen välillä NFC-yhteyden avulla. Lisätietoja NFC-tiedonsiirrosta on älypuhelimen mukana toimitetuissa ohjeissa. Puhelin vaaka-asennossa: 1. Aseta taulutietokone kuvan mukaiseen asentoon ja varmista, että puhelimen näyttö on ylöspäin. Kohdista puhelimen vasen reuna taulutietokoneen NFC-logon kanssa. Luku 3. Langattomat verkot ja laitteet 39

2. Liikuta puhelinta vasemmalle ja oikealle noin puoli senttiä. Pidä sitten puhelinta paikallaan noin sekunnin ajan, kunnes taulutietokone ilmoittaa havainneensa puhelimen. Nyt voit aloittaa tiedonsiirron puhelimen ja taulutietokoneen välillä NFC-yhteyden avulla. Lisätietoja NFC-tiedonsiirrosta on älypuhelimen mukana toimitetuissa ohjeissa. 40 ThinkPad Helix -käyttöopas

Luku 4. Sinä ja taulutietokoneesi Tässä luvussa on tietoja taulutietokoneen helppokäyttötoiminnoista sekä ohjeita taulutietokoneen käytöstä matkoilla ja ylläpidosta. Käyttömukavuus ja helppokäyttötoiminnot Tässä aiheessa on tietoja taulutietokoneen käyttömukavuuden parantamisesta ja helppokäyttötoimintojen käyttämisestä. Taulutietokoneen käyttömukavuuden parantaminen Taulutietokoneen apuvälineiden ja tehokkaiden toimintojen ansiosta voit kuljettaa taulutietokonetta mukanasi koko päivän niin työ- kuin vapaa-ajallakin. Tästä syystä työasentoon, valaistukseen ja istuimen ominaisuuksiin on kiinnitettävä erityistä huomiota, jotta taulutietokonetta on mahdollisimman mukava käyttää. Vaihtelevat työasennot ja lepotauot: Jos työskentelet pitkään taulutietokoneella, on tärkeää kiinnittää huomiota työasentoon. Pienet muutokset työasennossa ja säännölliset lyhyet lepotauot ovat tärkeitä, kun käytät taulutietokonetta pitkiä aikoja kerrallaan. Taulutietokone on kevyt, ja sitä on helppo siirrellä. Voit vaihdella työasentoa siirtämällä taulutietokonetta. Työympäristö: Tutustu säädettävien toimistokalusteiden käyttöohjeisiin ja säädä kalusteet itsellesi sopiviksi. Jos työtila ei ole toimistossa, vaihteleviin työasentoihin ja lepotaukoihin on kiinnitettävä erityistä huomiota. Saatavana on monia ThinkPad-tuotteita, joiden avulla voit muokata ja laajentaa taulutietokonetta tarpeen mukaan. Voit tutustua saatavilla oleviin lisälaitteisiin Internet-osoitteessa http://www.lenovo.com/essentials. Telakointiasemien ja erillisten lisälaitteiden avulla saat järjestelmään haluamasi ominaisuudet. Tietoja helppokäyttötoiminnoista Lenovo pyrkii edistämään kuulo-, näkö- ja liikuntarajoitteisten tietokoneiden käyttäjien mahdollisuuksia käsitellä tietoja ja teknisiä laitteita. Tässä osassa on tietoja tavoista auttaa tällaisia käyttäjiä hyödyntämään hankkimaansa tekniikkaa parhaiten. Ajantasaisimmat helppokäyttötoimintoja koskevat tiedot ovat saatavilla myös verkkosivustossa: http://www.lenovo.com/accessibility Pikanäppäimet Seuraavaan taulukkoon on koottu taulutietokoneen käyttöä helpottavia pikanäppäimiä. Huomautus: Jotkin seuraavista pikanäppäimistä eivät ehkä ole käytettävissä näppäimistön mukaan. Pikanäppäin Windows-näppäin + U Oikean vaihtonäppäimen painallus kahdeksan sekunnin ajan Vaihtonäppäimen painallus viidesti Num Lock -näppäimen painallus viiden sekunnin ajan Vasen Alt + Vasen vaihtonäppäin + Num Lock Vasen Alt + Vasen vaihtonäppäin + PrtScn (tai PrtSc) Asetus Helppokäyttökeskuksen avaus Näppäimien toiston suodatuksen käyttöönotto ja käytöstä poisto Alas jäävien näppäimien käyttöönotto ja käytöstä poisto Vaihtonäppäimien käyttöönotto ja käytöstä poisto Hiirinäppäimien käyttöönotto ja käytöstä poisto Suuren kontrastin käyttöönotto ja käytöstä poisto Copyright Lenovo 2014, 2016 41

Lisätietoja on osoitteessa http://windows.microsoft.com/. Kirjoita hakukenttään jokin seuraavista avainsanoista: näppäimistön pikanäppäimet, näppäinyhdistelmät tai pikanäppäimet. Helppokäyttökeskus Windows-käyttöjärjestelmän Helppokäyttökeskuksen avulla käyttäjät voivat määrittää taulutietokoneen omien fyysisten ja kognitiivisten tarpeidensa mukaiseksi. Voit käyttää Helppokäyttökeskusta seuraavasti: 1. Avaa Ohjauspaneeli ja varmista, että tarkastelet Ohjauspaneelia luokittain. 2. Valitse Helppokäyttötoiminnot Helppokäyttökeskus. 3. Käytä työkaluja noudattamalla näytön ohjeita. Helppokäyttökeskus sisältää pääasiassa seuraavat työkalut: Suurennuslasi Suurennuslasi on hyödyllinen apuohjelma, jolla voi suurentaa näytön osan tai koko näytön niin, että kohteet on helppo nähdä. Lukija (Narrator) Lukija on näytönlukuohjelma, joka toistaa ääneen näytössä näkyvät tilanteet ja kuvailee tapahtumia, kuten virhesanomia. Näyttönäppäimistö Jos kirjoitat tietoja mieluummin ilman fyysistä näppäimistöä, voit käyttää näyttönäppäimistöä. Se on näytössä näkyvä näppäimistö, jossa on kaikki vakionäppäimet. Näppäimiä voi valita hiiren tai muun paikannuslaitteen avulla. Monikosketusnäytön avulla näppäimiä voi käyttää myös napauttamalla. Suuri kontrasti Suuri kontrasti korostaa joidenkin tekstien ja kuvien värikontrastia näytössä. Tällöin kyseiset kohteet on helppo erottaa ja tunnistaa. Mukautettu näppäimistö Voit helpottaa näppäimistön käyttöä mukauttamalla näppäimistöasetuksia. Näppäimistön avulla voit esimerkiksi hallinnoida osoitinta ja helpottaa tiettyjen näppäinyhdistelmien kirjoittamista. Mukautettu hiiri Voit helpottaa hiiren käyttöä mukauttamalla hiiriasetuksia. Voit esimerkiksi muuttaa osoittimen ulkoasua ja helpottaa ikkunoiden hallintaa hiirellä. Puheentunnistus Puheentunnistus mahdollistaa taulutietokoneen ohjauksen puheen avulla. Pelkän puheääneen avulla voi käynnistää ohjelmia, avata valikoita, napauttaa näytön kohteita, sanella tekstiä asiakirjoihin sekä kirjoittaa ja lähettää sähköpostiviestejä. Puheäänen avulla voit suorittaa kaikki samat toiminnot kuin näppäimistöllä ja hiirellä. Voit käyttää puheentunnistusta seuraavasti: 1. Avaa Ohjauspaneeli ja varmista, että tarkastelet Ohjauspaneelia luokittain. 2. Valitse Helppokäyttötoiminnot Puheentunnistus. 3. Noudata tämän jälkeen kuvaruutuun tulevia ohjeita. 42 ThinkPad Helix -käyttöopas

Puhesyntetisaattoritekniikat Puhesyntetisaattorit on suunniteltu ensisijaisesti ohjelmistojen käyttöliittymiä, ohjetekstejä ja tekstimuotoisia asiakirjoja varten. Lisätietoja näytönlukuohjelmista: Näytönlukuohjelmien käyttö PDF-tiedostoissa: http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=djgve JAWS-näytönlukuohjelman käyttö: http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp NVDA-näytönlukuohjelman käyttö: http://www.nvaccess.org/ Näytön tarkkuus Voit parantaa tekstin luettavuutta ja kuvien näkyvyyttä muuttamalla taulutietokoneen näytön tarkkuutta. Voit muuttaa näytön tarkkuutta seuraavasti: 1. Napsauta työpöydän tyhjää aluetta hiiren kakkospainikkeella ja valitse Näytön tarkkuus. 2. Noudata tämän jälkeen kuvaruutuun tulevia ohjeita. Huomautus: Jos näytön tarkkuus määritetään liian pieneksi, jotkin kohteet eivät mahdu näyttöön. Mukautettava kohteen koko Voit parantaa kohteiden luettavuutta muuttamalla kohteen kokoa. Voit muuttaa kohteen kokoa tilapäisesti Helppokäyttökeskuksen suurennuslasilla. Katso kohta Helppokäyttökeskus sivulla 42. Voit muuttaa kohteen koon pysyvästi seuraavasti: Muuta näytön kaikkien kohteiden kokoa. 1. Avaa Ohjauspaneeli ja varmista, että tarkastelet Ohjauspaneelia luokittain. 2. Valitse Ulkoasu ja mukauttaminen Näyttö. 3. Muuta kohteen kokoa noudattamalla näytön ohjeita. 4. ValitseKäytä. Tämä muutos tulee voimaan, kun seuraavan kerran kirjaudut sisään käyttöjärjestelmään. Muuta verkkosivun kohteiden kokoa. Pidä Ctrl-painiketta painettuna ja paina sitten plusmerkkipainiketta (+), jos haluat suurentaa tekstin kokoa, tai paina miinusmerkkipainiketta ( ), jos haluat pienentää tekstin kokoa. Muuta työpöydän tai ikkunan kohteiden kokoa. Huomautus: Tämä toiminto ei ehkä toimi kaikissa ikkunoissa. Jos hiiressä on rulla, muuta kohteen kokoa pitämällä Ctrl-painiketta painettuna ja vierittämällä sitten rullaa. Standardien mukaiset liitännät Taulutietokoneessa on vakiintuneiden standardien mukaiset liitännät, joiden avulla voit liittää tietokoneeseen apulaitteita. Lisätietoja liitäntöjen sijainnista ja toiminnasta on kohdassa Taulutietokoneen osat sivulla 1. Luku 4. Sinä ja taulutietokoneesi 43

Ohjeaineiston helppokäyttöiset versiot Lenovo toimittaa sähköiset ohjeet helppokäyttöisissä muodoissa, kuten asianmukaisesti muotoiltuina PDF-tiedostoina tai HTML (HyperText Markup Language) -tiedostoina. Lenovon sähköiset ohjeet laaditaan niin, että näkörajoitteiset voivat lukea ohjeita näytönlukuohjelman avulla. Lisäksi ohjeiden jokaiseen kuvaan liittyy vaihtoehtoinen teksti, jonka ansiosta näkörajoitteiset saavat käsityksen kuvan sisällöstä käyttäessään näytönlukuohjelmaa. Päivitysten saaminen Taulutietokoneen avulla voit päivittää Windows-käyttöjärjestelmän ja Lenovo-sovellukset. Päivitysten saaminen Lenovolta Päivitettyjen ohjelmistojen nouto saattaa ratkaista taulutietokoneen käytössä ilmeneviä ongelmia. Voit ladata päivitettyjä ohjelmistoja siirtymällä seuraavaan verkkosivustoon ja noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita: http://www.lenovo.com/support Microsoft-päivitysten saaminen Lisätietoja Windowsin, ohjelmien tai laiteajurien ajantasaisuuden tarkistamisesta ja varmistamisesta on Windowsin ohjeessa. Taulutietokoneen käyttö matkoilla Tämä aihe sisältää tietoja, jotka auttavat sinua taulutietokoneen käytössä ja kuljettamisessa matkustaessasi. Vihjeitä matkakäyttöä varten Seuraavia vihjeitä noudattamalla varmistat taulutietokoneen matkakäytön turvallisuuden ja tehokkuuden: Taulutietokone kestää hyvin lentoasemien turvatarkastuksen läpivalaisulaitteiden lähettämän röntgensäteilyn. Pidä kuitenkin taulutietokonetta silmällä koko tarkastusvaiheen ajan. Näin varmistat, ettei sitä varasteta. Laita taulutietokone suojakoteloon, kun et käytä sitä, jotta laite ei vaurioidu tai naarmuunnu. Tietokoneen käyttö lentokoneessa Jos otat taulutietokoneen mukaasi lentokoneeseen, tutustu seuraaviin lentomatkustamista koskeviin vihjeisiin: Jos haluat käyttää taulutietokonetta tai jotakin langatonta palvelua (kuten Internetiä tai Bluetooth-laitetta), tarkista palveluiden saatavuus ja niiden käyttöä koskevat rajoitukset lentoyhtiöstä ennen lentokoneeseen nousua. Jos taulutietokoneiden langattomien ominaisuuksien käyttöä on rajoitettu lentokoneessa, rajoituksia on noudatettava poikkeuksetta. Ota lentotila käyttöön tarvittaessa ennen lentokoneeseen nousua. Kaikki langattomat ominaisuudet poistetaan käytöstä lentokonetilassa. Voit ottaa lentotilan käyttöön seuraavasti: Windows 8.1: Tuo oikopolut näkyviin sipaisemalla näytön oikeasta reunasta vasemmalle, valitse Asetukset Muuta tietokoneen asetuksia Verkko ja siirrä sitten Lentotila-kohdan liukusäädin oikealle. Windows 10: Avaa Käynnistä-valikko, valitse Asetukset. Jos Asetukset-vaihtoehto ei ole näkyvissä, tuo kaikki ohjelmat näkyviin valitsemalla ensin Kaikki sovellukset ja sitten Asetukset Verkko ja Internet Lentotila ja siirrä Lentotilan liukusäädin oikealle. 44 ThinkPad Helix -käyttöopas

Muista lentokoneessa ottaa huomioon edessäsi olevan istuimen selkänojan liikuteltavuus. Säädä taulutietokoneen näyttö sellaiseen kulmaan, ettei se jää puristuksiin, kun edessäsi istuva henkilö kallistaa istuintaan taaksepäin. Matkalle mukaan Seuraavassa on luettelo tarvikkeista, jotka kannattaa pakata mukaan, jos aiot käyttää laitetta toimiston tai kodin ulkopuolella: Matkatarvikkeet: Taulutietokoneen mukana toimitettava verkkolaite Taulutietokoneen mukana toimitettava verkkojohto Kuljetuslaukku, jonka pehmustus suojaa tietokonetta vaurioilta Muita mahdollisesti tarpeellisia tarvikkeita: Ylimääräisiä tallennusvälineitä tai toimikortteja Lenovo Micro HDMI To VGA Adapter Lenovo Mini-DisplayPort to VGA Adapter Tablet Digitizer Pen ThinkPad Active Pen ThinkPad-kuulokkeet ThinkPad Helix Quickshot Cover ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard ThinkPad Helix Folio Keyboard ThinkPad Tablet Dock ThinkPad USB 3.0 Ethernet Adapter Jos matkustat toiseen maahan tai toiselle alueelle, saatat tarvita myös seuraavia tarvikkeita: Matkustusmaahan tai -alueelle soveltuva ThinkPad-verkkolaite SIM-mikrokortti kyseisen maan paikallisia mobiilipalveluja varten Kunnossapito ja ylläpito Käsittele taulutietokonetta huolellisesti, jotta se kestää pitkään. Taulutietokoneen puhdistus Jos taulutietokone kaipaa puhdistamista, irrota kaikki kaapelit ja katkaise taulutietokoneesta virta painamalla virtakytkintä muutaman sekunnin ajan. Poista sitten tahrat pyyhkimällä taulutietokoneen näyttö pehmeällä, nukkaamattomalla ja kuivalla kankaalla. Huomautus: Älä puhdista taulutietokonetta näyttöjen puhdistusaineilla, kodin puhdistusaineilla, paineilmasuihkeilla, liuotinaineilla, alkoholilla, ammoniakilla tai hankausaineilla. Kuvaruudun suojaaminen suojakalvolla Ostamalla näytön vaihdettavan suojakalvon voit suojata kuvaruutua naarmuuntumiselta ja pidentää taulutietokoneen käyttöikää. Jos haluat käyttää vaihdettavaa kalvoa, puhdista kuvaruutu ensin ja kiinnitä suojakalvo sitten. Luku 4. Sinä ja taulutietokoneesi 45

Taulutietokoneen pitäminen käyttämättömänä pitkiä aikoja Jos et käytä taulutietokonetta pitkään aikaan, poista SIM-mikrokortti taulutietokoneesta. Laita taulutietokone suojakoteloon ja säilytä laitetta hyvällä ilmanvaihdolla varustetussa ja kuivassa paikassa ilman, että laite altistuu suoralle auringonvalolle. 46 ThinkPad Helix -käyttöopas

Luku 5. ThinkPad Helix -taulutietokoneen varusteet Seuraavat lisävarusteet on tarkoitettu erityisesti ThinkPad Helix -taulutietokoneeseen: ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard ThinkPad Helix Folio Keyboard -näppäimistö sivulla 67 ThinkPad Tablet Dock Varusteet parantavat käyttömukavuutta ja taulutietokoneen työ-, opiskelu- ja viihdekäyttö on helpompaa niiden avulla. Jos näitä lisävarusteita ei toimitettu taulutietokoneen mukana, voit hankkia ne Lenovo-sivustosta osoitteesta http://www.lenovo.com/essentials ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard Tämä aihe sisältää ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard -näppäimistön yleiskatsauksen ja käyttöohjeet. ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard -näppäimistön yleiskuvaus Tässä aiheessa esitellään ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard -näppäimistön laiteominaisuudet ja annetaan perustiedot, joiden avulla voit aloittaa näppäimistön käytön. 1 2 Kynän lokeron kansi ja kynän lokero Joissakin malleissa on kynän lokeron kansi 1. Kun panet Tablet Digitizer Pen kynän tai ThinkPad Active Pen kynän lokeroon 2, irrota ensin kynän lokeron kansi. Huomautus: Säilytä kynän lokeron kantta turvallisessa paikassa. Kiinnitä se takaisin kynän lokeroon, kun et säilytä kynää lokerossa. 3 Kosketuslevy Kosketuslevy on osoitinlaite, jolla voi osoittaa, valita, vetää ja vierittää kohteita samalla tavalla kuin hiirellä. Voit suorittaa kosketuslevyn avulla myös joitakin peruskosketusliikkeitä. Copyright Lenovo 2014, 2016 47

Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: Kosketuslevyn käyttö sivulla 53. 4 Erikoisnäppäimet Erikoisnäppäimien avulla voit työskennellä helposti ja tehokkaasti. Katso kohta Erikoisnäppäimien käyttö sivulla 52. 5 USB 2.0 -liitäntä USB 2.0 -liitäntään voi liittää USB-yhteensopivia laitteita, kuten USB-kirjoittimen, USB-hiiren, USB-näppäimistön, USB-muistitikun tai digitaalikameran. Huomio: Kun liität USB-kaapelin liitäntään, varmista, että USB-merkki on ylöspäin. Muutoin liitäntä saattaa vaurioitua. ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard -näppäimistön käyttö Tämä aihe sisältää ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard -näppäimistön käyttöohjeet. 48 ThinkPad Helix -käyttöopas

Taulutietokoneen asennus tai irrotus Voit kiinnittää taulutietokoneen näppäimistöön seuraavasti: 1. Kiinnitä taulutietokone näppäimistöön pystysuunnassa. Varmista, että taulutietokone on tukevasti paikallaan. 2. Irrota otteesi taulutietokoneesta, ja taulutietokone heilahtaa 125 astetta taaksepäin. Huomautus: Älä irrota taulutietokonetta ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard -näppäimistöstä näppäimistön käytön aikana. Luku 5. ThinkPad Helix -taulutietokoneen varusteet 49

Jos et halua käyttää taulutietokonetta näppäimistön kanssa, voit irrottaa taulutietokoneen kuvan osoittamalla tavalla. Taulutietokoneen kuljetus tai säilytys yhdessä ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard -näppäimistön kanssa Et ehkä tarvitse ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard -näppäimistöä koko ajan, mutta saatat haluta kuljettaa tai säilyttää taulutietokonetta yhdessä näppäimistön kanssa. Tässä tapauksessa voit taulutietokoneen mallin mukaan toimia seuraavasti. Jos käytössä olevassa mallissa ei ole toimikorttipaikkaa, voit asentaa taulutietokoneen ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard -näppäimistöön, kun taulutietokoneen näyttö osoittaa ylöspäin. Tee seuraavasti: 1. Aseta taulutietokone niin, että sen näyttö osoittaa ylöspäin. 2. Liu'uta taulutietokonetta varovasti kuvan osoittamalla tavalla. Taulutietokone kiinnittyy ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard -näppäimistöön. ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard -näppäimistöä ei voi käyttää tässä tilassa. Voit asentaa taulutietokoneen ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard -näppäimistöön, kun taulutietokoneen näyttö osoittaa alaspäin. Tämä asento toimii kaikissa malleissa. Tee seuraavasti: 50 ThinkPad Helix -käyttöopas

Huomautus: Taulutietokoneesi saattaa poiketa hieman seuraavista kuvista. 1. Aseta taulutietokone niin, että sen näyttö osoittaa alaspäin. 2. Liu'uta taulutietokonetta varovasti kuvan osoittamalla tavalla. Taulutietokone kiinnittyy ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard -näppäimistöön. ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard -näppäimistöä ei voi käyttää tässä tilassa. Tablet Digitizer Pen -kynän tai ThinkPad Active Pen -kynän säilytys ja poisto Joissakin malleissa Tablet Digitizer Pen -kynä tai ThinkPad Active Pen -kynä on vakiovaruste. Voit säilyttää kynää ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard -näppäimistön oikeassa reunassa olevassa lokerossa. Irrota ensin kynän lokeron kansi 1 ja paina kynää varovasti lokeroon, kunnes kuulet napsahduksen 2. Huomautus: Kynän lokeron kansi on saatavana joissakin malleissa. Luku 5. ThinkPad Helix -taulutietokoneen varusteet 51

Kun haluat poistaa Tablet Digitizer Pen -kynän tai ThinkPad Active Pen -kynän lokerosta, vapauta kynä painamalla sitä varovasti lokeroon 1 ja vedä se sitten ulos 2. Huomautus: Tablet Digitizer Pen -kynässä ja ThinkPad Active Pen -kynässä on paineen tunnistimet. Älä paina kynän kärkeä alustaa vasten kovin pitkään. Suojaa kynä iskuilta ja tärinältä. Lisätietoja taulutietokoneen digikynän tai ThinkPadin aktiivikynän käytöstä on kohdassa Tablet Digitizer Pen -kynän tai ThinkPad Active Pen -kynän käyttö sivulla 18. Erikoisnäppäimien käyttö ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard -näppäimistössä on useita erikoisnäppäimiä. Voit käyttää toimintoa painamalla sen erikoisnäppäintä. Voit määrittää Fn-näppäimen ja toimintonäppäimet näppäimistön asetusikkunassa seuraavasti: 1. Avaa Ohjauspaneeli ja vaihda Ohjauspaneelin näyttötapa Luokka-asetuksesta Suuret kuvakkeet- tai Pienet kuvakkeet -asetukseksi. 2. Valitse Näppäimistö. Valitse näppäimistön asetusikkunasta Fn- ja toimintonäppäimet- tai ThinkPad-näppäimet F1 F12 -välilehti. 3. Valitse haluamasi vaihtoehdot. + Fn-näppäinlukon käyttöönotto tai käytöstä poisto. Fn-näppäinlukko on käytössä: Fn-näppäinlukon merkkivalo palaa. Voit käyttää toimintonäppäimiä (F1 - F12) painamalla haluamaasi toimintonäppäintä. Jos haluat käyttää toimintonäppäimiin kuvakkeina merkittyjä erikoistoimintoja, paina samanaikaisesti Fn-näppäintä ja haluttua toimintonäppäintä. Fn-näppäinlukko on pois käytössä: Fn-näppäinlukon merkkivalo ei pala. Jos haluat käyttää toimintonäppäimiin kuvakkeina merkittyjä erikoistoimintoja, paina vain toimintonäppäintä. Jos haluat käyttää F1 - F12 -näppäinten normaaleja toimintoja, paina samanaikaisesti Fn-näppäintä ja haluttua toimintonäppäintä. Kaiuttimien mykistys tai mykistyksen poisto. Kun kaiuttimet on mykistetty, näppäimen merkkivalo palaa. Voit palauttaa äänentoiston käyttöön painamalla tai. Kaiuttimen äänenvoimakkuuden vähennys. Kaiuttimen äänenvoimakkuuden lisäys. 52 ThinkPad Helix -käyttöopas

Mikrofonien mykistys tai mykistyksen poisto. Kun mikrofonit on mykistetty, näppäimen merkkivalo palaa. Näytön kirkkauden vähentäminen. Näytön kirkkauden lisäys. Erillisten näyttöjen hallinta Langattomien ominaisuuksien ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä. Windows 8.1: Avaa Asetukset-oikopolun. Windows 10: Avaa Asetukset-ikkunan. Windows 8.1: Avaa Hae-oikopolun. Windows 10: Avaa Cortana -hakuruudun. Kaikkien avattujen ohjelmien tarkastelu. Tuo näkyviin kaikki ohjelmat. Siirry sisällön alkuun, kun tarkastelet esimerkiksi tiedostoa tai verkkosivua. Siirry sisällön loppuun, kun tarkastelet esimerkiksi tiedostoa tai verkkosivua. Fn + 4: Siirtää taulutietokoneen lepotilaan. Voit palauttaa tietokoneen normaaliin toimintaan painamalla virtapainiketta. Fn + B: Toteuttaa saman toiminnon kuin tavallisen näppäimistön Break-näppäin. Fn + K: Toteuttaa saman toiminnon kuin tavallisen näppäimistön ScrLk-näppäin. Fn + P: Toteuttaa saman toiminnon kuin tavallisen näppäimistön Pause-näppäin. Fn + S: Toteuttaa saman toiminnon kuin tavallisen näppäimistön SysRq-näppäin. Fn + End: Toteuttaa saman toiminnon kuin tavallisen näppäimistön Insert-näppäin. Kosketuslevyn käyttö Voit ottaa kosketuslevyn käyttöön tai poistaa sen käytöstä painamalla näppäinyhdistelmää Fn + 8. Kaksipainikkeisen kosketuslevyn oikea napsautusalue a toimii samalla tavalla kuin perinteisen hiiren ykköspainike. Kaksipainikkeisen kosketuslevyn muu alue toimii samalla tavalla kuin perinteisen hiiren kakkospainike. Voit suorittaa kaksipainikkeisen kosketuslevyn avulla myös seuraavat kosketusliikkeet. Luku 5. ThinkPad Helix -taulutietokoneen varusteet 53

Napautus Napauttamalla mitä tahansa kosketuslevyn kohtaa yhdellä sormella voit valita tai avata kohteen. Napautus kahdella sormella Napauttamalla mitä tahansa kosketuslevyn kohtaa kahdella sormella saat näkyviin pikavalikon. Vieritys kahdella sormella Aseta kaksi sormea kosketuslevylle ja liikuta niitä pysty- tai vaakasuunnassa. Tällä toiminnolla voit vierittää asiakirjaa, sivustoa tai sovelluksia. Lisätietoja on ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard -näppäimistön mukana toimitetuissa ohjeissa. ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard Tämä aihe sisältää ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistön yleiskatsauksen ja käyttöohjeet. ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistön yleiskuvaus Tässä aiheessa esitellään ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistön laiteominaisuudet ja annetaan perustiedot, joiden avulla voit aloittaa näppäimistön käytön. 1 TrackPoint-paikannuslaite TrackPoint-paikannuslaitteen avulla voit suorittaa kaikki perinteisen hiiren toiminnot, kuten osoittamisen, napsauttamisen sekä vierityksen. Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: TrackPoint-paikannuslaitteen käyttö sivulla 64. 2 Kosketuslevy Kosketuslevy on osoitinlaite, jolla voi osoittaa, valita, vetää ja vierittää kohteita samalla tavalla kuin hiirellä. Voit suorittaa kosketuslevyn avulla myös joitakin kosketusliikkeitä. Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: Kosketuslevyn käyttö sivulla 64. 3 Erikoisnäppäimet Erikoisnäppäimien avulla voit työskennellä helposti ja tehokkaasti. Katso kohta Erikoisnäppäimien käyttö sivulla 62. 4 Telakointiliitäntä Kytke taulutietokone ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistöön tämän liitännän avulla. 54 ThinkPad Helix -käyttöopas

5 Turvalukon paikka Voit suojata ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistön varkaudelta hankkimalla tähän turvalukon aukkoon sopivan vaijerilukon, jonka voit kiinnittää johonkin kiinteään esineeseen. Katso kohta Lukkolaitteen kiinnitys sivulla 59. 6 Mini DisplayPort -liitäntä Mini DisplayPort -liitännällä voit liittää taulutietokoneen yhteensopivaan projektoriin, erilliseen näyttöön tai HD-televisioon. Taulutietokoneen Mini DisplayPort -liitäntä tukee ääni- ja kuvavirtojen käyttöä. Tämä pienikokoinen liitäntä mahdollistaa laitteiden kytke ja käytä -asennuksen ja tukee sovittimia, jotka voidaan kytkeä DVI-, VGA- tai HDMI-liitäntöihin. 7 Always On USB 3.0 -liitäntä Oletusarvon mukaan Always On USB -liitännän avulla voi ladata kannettavia digitaalisia laitteita ja älypuhelimia, kun taulutietokone on käytössä tai lepotilassa taulutietokone on sammutettu, mutta se on kytketty verkkovirtaan Jos haluat ladata tällaisia laitteita, kun taulutietokoneesta on katkaistu virta eikä taulutietokone ole kytkettynä verkkovirtaan, käynnistä Lenovo Settings -ohjelma, valitse VIRTA ja toimi näytön ohjeiden mukaan. Lisätietoja ohjelmien käynnistyksestä on ohjeaiheessa Lenovo-ohjelmat. Huomio: Kun liität USB-kaapelin liitäntään, varmista, että USB-merkki on ylöspäin. Muutoin liitäntä saattaa vaurioitua. 8 Verkkojohdon liitäntä Yhdistämällä mukana toimitetun verkkojohdon ja verkkolaitteen tähän liitäntään voit ladata ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistöä ja taulutietokonetta, kun akun varaus on alhainen. Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: Akun lataus sivulla 16. 9 Irrotuspainike Irrota taulutietokone ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistöstä painamalla irrotuspainiketta. Luku 5. ThinkPad Helix -taulutietokoneen varusteet 55

10 Kaiuttimet Sisäiset kaiuttimet toistavat video- ja musiikkileikkeiden äänen. Huomautus: Jos taulutietokone on kytkettynä ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistöön, kaiuttimien äänenvoimakkuus ja mykistyksen asetukset noudattavat ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistön asetuksia. ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistön käyttö Tämä aihe sisältää ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistön käyttöohjeet. Taulutietokoneen asennus tai irrotus ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistön käyttö edellyttää, että taulutietokone asennetaan ensin näppäimistöön. Kiinnitä taulutietokone ensimmäisen kerran seuraavasti: 1. Kohdista taulutietokoneen alaosan koukkujen reiät näppäimistön koukkuihin ja liu'uta sitten taulutietokonetta varovasti kuvan osoittamalla tavalla. Taulutietokone kiinnittyy ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistöön. 56 ThinkPad Helix -käyttöopas

2. Käännä taulutietokone ylösalaisin. Huomio: Älä käännä näyttöä yli 125 asteen kulmaan näppäimistöön nähden. Näytön pakottaminen tätä suurempaan kulmaan saattaa vaurioittaa tietokonetta. Voit irrottaa taulutietokoneen näppäimistöstä seuraavasti: 1. Paina näppäimistön vasemmassa sivussa olevaa irrotuspainiketta. Luku 5. ThinkPad Helix -taulutietokoneen varusteet 57

2. Irrota taulutietokone näppäimistöstä. Huomautus: Älä irrota taulutietokonetta ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistöstä näppäimistön käytön aikana. Kun seuraavan kerran haluat kiinnittää taulutietokoneen, kohdista taulutietokoneen alaosan koukkujen reiät näppäimistön koukkuihin. Kiinnitä sitten taulutietokone näppäimistöön kuvan osoittamalla tavalla. Huomautus: Älä koske ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistön telakointiaseman liitäntään. 58 ThinkPad Helix -käyttöopas

Lukkolaitteen kiinnitys Voit estää näppäimistön varastamisen kiinnittämällä ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistöön vaijerilukon. Huomautus: Lukkolaitteen ja turvatoiminnon arviointi, hankinta ja toteutus on käyttäjän omalla vastuulla. Lenovo ei kommentoi, arvioi eikä takaa lukkolaitteiden ja turvatoimien laatua tai toimivuutta. Kiinnitä vaijerilukko näppäimistöön seuraavasti: 1. Kiinnitä lukon kaapeli kiinteään esineeseen. Lisätietoja on turvalukon mukana toimitetuissa käyttöohjeissa. 2. Kiinnitä vaijerilukko näppäimistön turvalukon aukkoon. Käännä kiinnityslukon avain lukitusasentoon. Taulutietokoneen kuljetus tai säilytys yhdessä ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistön kanssa Et ehkä tarvitse ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistöä koko ajan, mutta saatat haluta kuljettaa tai säilyttää taulutietokonetta yhdessä näppäimistön kanssa. Tässä tapauksessa voit taulutietokoneen mallin mukaan toimia seuraavasti. Jos käytössä olevassa mallissa ei ole toimikorttipaikkaa, voit asentaa taulutietokoneen ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistöön, kun taulutietokoneen näyttö osoittaa ylöspäin. Tee seuraavasti: Huomautus: Jos et ole asentamassa taulutietokonetta näppäimistöön ensimmäistä kertaa, tutustu myöhemmin tässä ohjeaiheessa oleviin asennusohjeisiin. 1. Aseta taulutietokone niin, että sen näyttö osoittaa ylöspäin. 2. Kohdista taulutietokoneen alaosan koukkujen reiät näppäimistön koukkuihin ja liu'uta sitten taulutietokonetta varovasti kuvan osoittamalla tavalla. Taulutietokone kiinnittyy ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistöön. Näppäimistöä ei voi käyttää tässä tilassa. Voit asentaa taulutietokoneen ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistöön, kun taulutietokoneen näyttö osoittaa alaspäin. Tämä asento toimii kaikissa malleissa. Tee seuraavasti: Huomautus: Taulutietokoneesi saattaa poiketa hieman seuraavista kuvista. Luku 5. ThinkPad Helix -taulutietokoneen varusteet 59

1. Aseta taulutietokone niin, että sen näyttö osoittaa alaspäin. 2. Kohdista taulutietokoneen alaosan koukkujen reiät näppäimistön koukkuihin ja liu'uta sitten taulutietokonetta varovasti kuvan osoittamalla tavalla. Taulutietokone kiinnittyy ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistöön. Näppäimistöä ei voi käyttää tässä tilassa. Tablet Digitizer Pen -kynän tai ThinkPad Active Pen -kynän säilytys ja poisto Joissakin malleissa Tablet Digitizer Pen -kynä tai ThinkPad Active Pen -kynä on vakiovaruste. Voit säilyttää kynää pidikkeessä. Voit säilyttää Tablet Digitizer Pen -kynää tai ThinkPad Active Pen -kynää seuraavasti: 1. Etsi kynäpidikkeen lokero a ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistön alaosasta. Huomautus: Taulutietokoneen alaosa voi näyttää erilaiselta taulutietokoneen mallin mukaan. Kynäpidikkeen lokero on peitetty tyhjällä kumilla malleissa, joissa ei ole Tablet Digitizer Pen -kynää tai ThinkPad Active Pen -kynää. 60 ThinkPad Helix -käyttöopas

2. Aseta ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistön mukana toimitettu kynäpidike kynäpidikkeen lokeroon. 3. Aseta Tablet Digitizer Pen -kynä tai ThinkPad Active Pen -kynä kynäpidikkeeseen nuolen osoittamassa suunnassa. Voit poistaa Tablet Digitizer Pen -kynän tai ThinkPad Active Pen -kynän kynäpidikkeen lokerosta seuraavasti: Luku 5. ThinkPad Helix -taulutietokoneen varusteet 61

1. Ota Tablet Digitizer Pen -kynä tai ThinkPad Active Pen -kynä pois kynäpidikkeestä nuolen osoittamassa suunnassa. 2. Irrota kynäpidike kynäpidikkeen lokerosta tarvittaessa. Huomautus: Tablet Digitizer Pen -kynässä ja ThinkPad Active Pen -kynässä on paineen tunnistimet. Älä paina kynän kärkeä alustaa vasten kovin pitkään. Suojaa kynä iskuilta ja tärinältä. Lisätietoja taulutietokoneen digikynän tai ThinkPadin aktiivikynän käytöstä on kohdassa Tablet Digitizer Pen -kynän tai ThinkPad Active Pen -kynän käyttö sivulla 18. Erikoisnäppäimien käyttö ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistössä on useita erikoisnäppäimiä. Voit käyttää toimintoa painamalla sen erikoisnäppäintä. Voit määrittää Fn-näppäimen ja toimintonäppäimet näppäimistön asetusikkunassa seuraavasti: 1. Avaa Ohjauspaneeli ja vaihda Ohjauspaneelin näyttötapa Luokka-asetuksesta Suuret kuvakkeet- tai Pienet kuvakkeet -asetukseksi. 62 ThinkPad Helix -käyttöopas

2. Valitse Näppäimistö. Valitse näppäimistön asetusikkunasta Fn- ja toimintonäppäimet- tai ThinkPad-näppäimet F1 F12 -välilehti. 3. Valitse haluamasi vaihtoehdot. + Fn-näppäinlukon käyttöönotto tai käytöstä poisto. Fn-näppäinlukko on käytössä: Fn-näppäinlukon merkkivalo palaa. Voit käyttää toimintonäppäimiä (F1 - F12) painamalla haluamaasi toimintonäppäintä. Jos haluat käyttää toimintonäppäimiin kuvakkeina merkittyjä erikoistoimintoja, paina samanaikaisesti Fn-näppäintä ja haluttua toimintonäppäintä. Fn-näppäinlukko on pois käytössä: Fn-näppäinlukon merkkivalo ei pala. Jos haluat käyttää toimintonäppäimiin kuvakkeina merkittyjä erikoistoimintoja, paina vain toimintonäppäintä. Jos haluat käyttää F1 - F12 -näppäinten normaaleja toimintoja, paina samanaikaisesti Fn-näppäintä ja haluttua toimintonäppäintä. Kaiuttimien mykistys tai mykistyksen poisto. Kun kaiuttimet on mykistetty, näppäimen merkkivalo palaa. Voit palauttaa äänentoiston käyttöön painamalla tai. Kaiuttimen äänenvoimakkuuden vähennys. Kaiuttimen äänenvoimakkuuden lisäys. Mikrofonien mykistys tai mykistyksen poisto. Kun mikrofonit on mykistetty, näppäimen merkkivalo palaa. Näytön kirkkauden vähentäminen. Näytön kirkkauden lisäys. Erillisten näyttöjen hallinta Langattomien ominaisuuksien ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä. Windows 8.1: Avaa Asetukset-oikopolun. Windows 10: Avaa Asetukset-ikkunan. Windows 8.1: Avaa Hae-oikopolun. Windows 10: Avaa Cortana-hakuruudun. Kaikkien avattujen ohjelmien tarkastelu. Tuo näkyviin kaikki ohjelmat. Siirry sisällön alkuun, kun tarkastelet esimerkiksi tiedostoa tai verkkosivua. Siirry sisällön loppuun, kun tarkastelet esimerkiksi tiedostoa tai verkkosivua. Fn + välilyönti: Ohjaa näppäimistön taustavaloa. Näppäimistön taustavalossa on kolme tilaa: ei pala, himmeä ja kirkas. Voit vaihtaa taustavalon tilaa näppäinyhdistelmällä Fn + välilyönti. Fn + 4: Siirtää taulutietokoneen lepotilaan. Voit palauttaa tietokoneen normaaliin toimintaan painamalla virtapainiketta. Fn + B: Toteuttaa saman toiminnon kuin tavallisen näppäimistön Break-näppäin. Fn + K: Toteuttaa saman toiminnon kuin tavallisen näppäimistön ScrLk-näppäin. Luku 5. ThinkPad Helix -taulutietokoneen varusteet 63

Fn + P: Toteuttaa saman toiminnon kuin tavallisen näppäimistön Pause-näppäin. Fn + S: Toteuttaa saman toiminnon kuin tavallisen näppäimistön SysRq-näppäin. Fn + End: Toteuttaa saman toiminnon kuin tavallisen näppäimistön Insert-näppäin. TrackPoint-paikannuslaitteen käyttö TrackPoint-paikannuslaitteen avulla voit suorittaa kaikki perinteisen hiiren toiminnot, kuten osoittamisen, napsauttamisen sekä vierityksen. TrackPoint-paikannuslaite koostuu seuraavasta neljästä osasta: 1 Paikannustappi 2 Ykköspainike (ensisijainen napsautuspainike) 3 Kakkospainike (toissijainen napsautuspainike) 4 Vierityspalkki Voit käyttää TrackPoint-paikannuslaitetta seuraavasti: Huomautus: Aseta kädet kirjoitusasentoon ja paina paikannustapin karhennettua päätä etu- tai keskisormella. Paina ykkös- tai kakkospainiketta peukalolla. Osoittaminen Paikannustapilla 1 voit siirtää osoitinta näytössä. Voit käyttää paikannustappia painamalla tapin karhennettua päätä haluamaasi suuntaan. Osoitin siirtyy painalluksen mukaisesti, mutta paikannustappi ei kuitenkaan itse liiku. Osoitin liikkuu paineen suuntaan nopeudella, joka vastaa tappiin kohdistuvaa painetta. Ykköspainikkeen napsautus Painamalla ykköspainiketta 2 voit valita tai avata kohteen. Kakkospainikkeen napsautus Painamalla kakkospainiketta 3 voit avata pikavalikon. Vieritys Pidä pisteellistä vierityspalkkia 4 painettuna ja paina samalla paikannustappia pysty- tai vaakasuuntaan. Näin voit vierittää asiakirjaa, sivustoa tai sovelluksia. Kosketuslevyn käyttö Koko kosketuslevy tunnistaa sormen kosketukset ja liikkeet. Kosketuslevyn avulla voit suorittaa kaikki osoitus-, napsautus- ja vieritystoiminnot kuin tavallisella hiirellä. 64 ThinkPad Helix -käyttöopas

Kosketuslevy voidaan jakaa kahteen alueeseen niiden toimintojen mukaan: 1 Ykköspainikkeen napsautusalue (ensisijainen napsautusalue) 2 Kakkospainikkeen napsautusalue (toissijainen napsautusalue) Voit käyttää kosketuslevyä seuraavasti: Osoittaminen Liu'uttamalla yhtä sormea kosketuslevyn pinnalla voit siirtää osoitinta. Ykköspainikkeen napsautus Painamalla ykköspainikkeen aluetta 1 voit valita tai avata kohteen. Voit tehdä ykköspainikkeella suoritettavan toiminnon myös napauttamalla kosketuslevyn mitä tahansa kohtaa yhdellä sormella. Kakkospainikkeen napsautus Painamalla kakkospainikkeen aluetta 2 saat näkyviin pikavalikon. Voit tehdä kakkospainikkeella suoritettavan toiminnon myös napauttamalla kosketuslevyn mitä tahansa kohtaa kahdella sormella. Vieritys Aseta kaksi sormea kosketuslevylle ja liikuta niitä pysty- tai vaakasuunnassa. Tällä toiminnolla voit vierittää asiakirjaa, sivustoa tai sovelluksia. Pidä kahta sormea hieman erillään toisistaan. Kosketuslevyn avulla voit myös tehdä erilaisia kosketusliikkeitä. Seuraavassa taulukossa esitellään joitakin usein käytettyjä kosketusliikkeitä. Huomautuksia: Kun käytät kahta tai useampaa sormea, pidä sormia hieman erillään toisistaan. Jotkin liikkeet eivät ole käytettävissä, jos viimeisin toiminto on tehty TrackPoint-paikannuslaitteella. Jotkin liikkeet ovat käytettävissä vain tietyissä sovelluksissa. Jotkin liikkeet eivät ole käytössä oletusarvon mukaan. Tietoja näiden asetusten muuttamisesta on kohdassa ThinkPad-paikannuslaitteen mukautus sivulla 67. Luku 5. ThinkPad Helix -taulutietokoneen varusteet 65

Napautus Napauttamalla mitä tahansa kosketuslevyn kohtaa yhdellä sormella voit valita tai avata kohteen. Napautus kahdella sormella Napauttamalla mitä tahansa kosketuslevyn kohtaa kahdella sormella saat näkyviin pikavalikon. Vieritys kahdella sormella Aseta kaksi sormea kosketuslevylle ja liikuta niitä pysty- tai vaakasuunnassa. Tällä toiminnolla voit vierittää asiakirjaa, sivustoa tai sovelluksia. Lähennys kahdella sormella Voit lähentää asettamalla kaksi sormea kosketuslevylle ja liu'uttamalla niitä kauemmas toisistaan. Loitonnus kahdella sormella Voit loitontaa asettamalla kaksi sormea kosketuslevylle ja liu'uttamalla niitä lähemmäs toisiaan. Seuraavassa osassa esitellään joitakin Windows 8.1 -käyttöjärjestelmässä käytettävissä olevia kosketusliikkeitä. Sipaisu yläreunasta keskelle Aloitusnäytössä tai sovelluksessa voit näyttää komentovalikon sipaisemalla kosketusnäytön yläreunasta alaspäin yhdellä sormella. Sipaisu oikeasta reunasta sisäänpäin Sipaisemalla kosketuslevyn oikeasta reunasta sisäänpäin yhdellä sormella saat näkyviin oikopolut. Sipaisu oikeasta reunasta sisään- ja ulospäin Sipaisemalla kosketuslevyn oikeasta reunasta sisään- ja ulospäin yhdellä sormella voit piilottaa oikopolut. Sipaisu yläreunasta alareunaan Sipaisemalla kosketuslevyn yläreunasta alareunaan yhdellä sormella voit sulkea nykyisen sovelluksen. Tämän liikkeen suorittaminen työpöydällä sulkee työpöydän ja näyttää aloitusnäytön. Sipaisu vasemmasta reunasta sisäänpäin Sipaisemalla kosketuslevyn vasemmasta reunasta sisäänpäin yhdellä sormella saat näkyviin viimeksi käytetyn sovelluksen. Sipaisu vasemmasta reunasta sisään- ja ulospäin Sipaisemalla kosketuslevyn vasemmasta reunasta sisäänja ulospäin yhdellä sormella voit näyttää kaikki oikopolut. Seuraavassa osassa esitellään joitakin Windows 10 -käyttöjärjestelmässä käytettävissä olevia kosketusliikkeitä. Sipaisu kolmella sormella ylöspäin Asettamalla kolme sormea kosketuslevylle ja liikuttamalla niitä ylöspäin voit avata tehtävänäkymän ja tarkastella kaikkia avoinna olevia ikkunoita. Sipaisu kolmella sormella alaspäin Asettamalla kolme sormea kosketuslevylle ja liikuttamalla niitä alaspäin voit näyttää työpöydän. 66 ThinkPad Helix -käyttöopas

ThinkPad-paikannuslaitteen mukautus Voit mukauttaa ThinkPad-paikannuslaitteen niin, että voit käyttää sitä itsellesi mukavammalla ja tehokkaammalla tavalla. Voit esimerkiksi ottaa käyttöön TrackPoint-paikannuslaitteen, kosketuslevyn tai molemmat. Voit myös ottaa kosketusliikkeet käyttöön tai poistaa ne käytöstä. Voit mukauttaa ThinkPad-paikannuslaitteen asetuksia seuraavasti: 1. Siirry Ohjauspaneeliin. 2. Valitse Laitteisto ja äänet Hiiri. Näkyviin tulee hiiren ominaisuusikkuna. 3. Suorita mukautus valmiiksi hiiren ominaisuusikkunassa noudattamalla ohjeita. Paikannustapin pään vaihto Paikannustapin pään 1 voi tarvittaessa vaihtaa. Jos tapin pää on kulunut, voit vaihtaa sen uuteen. Saat uuden pään ottamalla yhteyttä Lenovon asiakastukikeskukseen. Huomautus: Varmista, että paikannustapin päässä on uurteita a kuten seuraavassa kuvassa. Lisätietoja on ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistön mukana toimitetuissa ohjeissa. ThinkPad Helix Folio Keyboard Tämä aihe sisältää ThinkPad Helix Folio Keyboard -näppäimistön yleiskatsauksen ja käyttöohjeet. ThinkPad Helix Folio Keyboard -näppäimistön yleiskuvaus Tässä aiheessa esitellään ThinkPad Helix Folio Keyboard -näppäimistön laiteominaisuudet ja annetaan perustiedot, joiden avulla voit aloittaa näppäimistön käytön. Luku 5. ThinkPad Helix -taulutietokoneen varusteet 67

1 Kynäpidike Voit säilyttää Tablet Digitizer Pen -kynää tai ThinkPad Active Pen -kynää kynäpidikkeessä. 2 Erikoisnäppäimet Erikoisnäppäimien avulla voit työskennellä helposti ja tehokkaasti. Katso kohta ThinkPad Helix Folio Keyboard -näppäimistön käyttö sivulla 68. 3 Kosketuslevy Kosketuslevy on osoitinlaite, jolla voi osoittaa, valita, vetää ja vierittää kohteita samalla tavalla kuin hiirellä. Voit suorittaa kosketuslevyn avulla myös joitakin peruskosketusliikkeitä. Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: ThinkPad Helix Folio Keyboard -näppäimistön käyttö sivulla 68. 4 Kansi Kansi suojaa taulutietokonettasi. Oletusarvon mukaan taulutietokone siirtyy lepotilaan, kun kansi suljetaan, ja palaa normaaliin toimintaan, kun kansi avataan. ThinkPad Helix Folio Keyboard -näppäimistön käyttö Tämä aihe sisältää ThinkPad Helix Folio Keyboard -näppäimistön käyttöohjeet. 68 ThinkPad Helix -käyttöopas

Taulutietokoneen asennus tai irrotus ThinkPad Helix Folio Keyboard -näppäimistön käyttö edellyttää, että taulutietokone asennetaan ensin näppäimistöön. Varmista, että taulutietokone on tukevasti paikallaan. Huomautus: Älä irrota taulutietokonetta ThinkPad Helix Folio Keyboard -näppäimistöstä näppäimistön käytön aikana. Jos et halua käyttää taulutietokonetta näppäimistön kanssa, voit irrottaa taulutietokoneen kuvan osoittamalla tavalla. Käyttöasennot Tässä osassa on tietoja ThinkPad Helix Folio Keyboard -näppäimistön erilaisista käyttöasennoista. Voit käyttää taulutietokonetta tauluasennossa, normaaliasennossa, vaaka-asennossa tai suljetussa asennossa, kun siihen on kytketty ThinkPad Helix Folio Keyboard -näppäimistö. Voit valita käyttöasennon, jossa sinun on mieluisin työskennellä. Luku 5. ThinkPad Helix -taulutietokoneen varusteet 69

Tauluasento Normaaliasento Vaaka-asento Suljettu asento Erikoisnäppäimien käyttö Ennen erikoisnäppäinten käyttöä huomioi seuraavat: Ota käyttöön ThinkPad Helix Folio Keyboard -näppäimistön erikoisnäppäimien kaikki toiminnot asentamalla taulutietokoneeseen Hotkey Features Integration -ohjelma. Suosittelemme lataamaan ja asentamaan vaaditun ohjelman käyttämällä taulutietokoneeseen esiasennettua Lenovo System Update -ohjelmaa. Voit vaihtoehtoisesti ladata ja asentaa Hotkey Features Integration -ohjelman verkkosivustosta seuraavasti: 1. Siirry osoitteeseen http://www.lenovo.com/support ja valitse tuote toimimalla näytön ohjeiden mukaan. Tuotteen verkkosivu tulee näkyviin. 2. Valitse ensin Downloads (Ladattavat tiedostot) -välilehden avattavasta Component (Osa) -luetteloruudusta Software and Utilities (Ohjelmistot ja apuohjelmat) ja etsi taulutietokoneen käyttöjärjestelmään tarkoitettu Hotkey Features Integration -ohjelma. Voit myös etsiä ohjelman nopeasti kirjoittamalla sanan hotkey avattavien luetteloruutujen oikealla puolella olevaan keyword (avainsana) -tekstiruutuun ja hakemalla sitten ohjelmaa painamalla Enter-näppäintä. 3. Lataa asianmukainen Hotkey Features Integration -ohjelma ja asenna se taulutietokoneeseen. 4. Käynnistä taulutietokone uudelleen. ThinkPad Helix Folio Keyboard -näppäimistössä on useita erikoisnäppäimiä. Voit käyttää toimintoa painamalla sen erikoisnäppäintä. Voit määrittää Fn-näppäimen ja toimintonäppäimet näppäimistön asetusikkunassa seuraavasti: 1. Avaa Ohjauspaneeli ja vaihda Ohjauspaneelin näyttötapa Luokka-asetuksesta Suuret kuvakkeet- tai Pienet kuvakkeet -asetukseksi. 70 ThinkPad Helix -käyttöopas

2. Valitse Näppäimistö. Valitse näppäimistön asetusikkunasta Fn- ja toimintonäppäimet- tai ThinkPad-näppäimet F1 F12 -välilehti. 3. Valitse haluamasi vaihtoehdot. + Fn-näppäinlukon käyttöönotto tai käytöstä poisto. Fn-näppäinlukko on käytössä: Fn-näppäinlukon merkkivalo palaa. Voit käyttää toimintonäppäimiä (F1 - F12) painamalla haluamaasi toimintonäppäintä. Jos haluat käyttää toimintonäppäimiin kuvakkeina merkittyjä erikoistoimintoja, paina samanaikaisesti Fn-näppäintä ja haluttua toimintonäppäintä. Fn-näppäinlukko on pois käytössä: Fn-näppäinlukon merkkivalo ei pala. Jos haluat käyttää toimintonäppäimiin kuvakkeina merkittyjä erikoistoimintoja, paina vain toimintonäppäintä. Jos haluat käyttää F1 - F12 -näppäinten normaaleja toimintoja, paina samanaikaisesti Fn-näppäintä ja haluttua toimintonäppäintä. Kaiuttimien mykistys tai mykistyksen poisto. Kun kaiuttimet on mykistetty, näppäimen merkkivalo palaa. Voit palauttaa äänentoiston käyttöön painamalla tai. Kaiuttimen äänenvoimakkuuden vähennys. Kaiuttimen äänenvoimakkuuden lisäys. Mikrofonien mykistys tai mykistyksen poisto. Kun mikrofonit on mykistetty, näppäimen merkkivalo palaa. Näytön kirkkauden vähentäminen. Näytön kirkkauden lisäys. Erillisten näyttöjen hallinta. Langattomien ominaisuuksien ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä. Windows 8.1: Avaa Asetukset-oikopolun. Windows 10: Avaa Asetukset-ikkunan. Windows 8.1: Avaa Hae-oikopolun. Windows 10: Avaa Cortana-hakuruudun. Kaikkien avattujen ohjelmien tarkastelu. Tuo näkyviin kaikki ohjelmat. Siirry sisällön alkuun, kun tarkastelet esimerkiksi tiedostoa tai verkkosivua. Siirry sisällön loppuun, kun tarkastelet esimerkiksi tiedostoa tai verkkosivua. Fn + 4: Siirtää taulutietokoneen lepotilaan. Voit palauttaa tietokoneen normaaliin toimintaan painamalla virtapainiketta. Fn + B: Toteuttaa saman toiminnon kuin tavallisen näppäimistön Break-näppäin. Fn + K: Toteuttaa saman toiminnon kuin tavallisen näppäimistön ScrLk-näppäin. Fn + P: Toteuttaa saman toiminnon kuin tavallisen näppäimistön Pause-näppäin. Fn + S: Toteuttaa saman toiminnon kuin tavallisen näppäimistön SysRq-näppäin. Fn + End: Toteuttaa saman toiminnon kuin tavallisen näppäimistön Insert-näppäin. Luku 5. ThinkPad Helix -taulutietokoneen varusteet 71

Kosketuslevyn käyttö Voit ottaa kosketuslevyn käyttöön tai poistaa sen käytöstä painamalla näppäinyhdistelmää Fn + 8. Kaksipainikkeisen kosketuslevyn oikea napsautusalue a toimii samalla tavalla kuin perinteisen hiiren ykköspainike. Kaksipainikkeisen kosketuslevyn muu alue toimii samalla tavalla kuin perinteisen hiiren kakkospainike. Voit suorittaa kaksipainikkeisen kosketuslevyn avulla myös seuraavat kosketusliikkeet. Napautus Napauttamalla mitä tahansa kosketuslevyn kohtaa yhdellä sormella voit valita tai avata kohteen. Napautus kahdella sormella Napauttamalla mitä tahansa kosketuslevyn kohtaa kahdella sormella saat näkyviin pikavalikon. Vieritys kahdella sormella Aseta kaksi sormea kosketuslevylle ja liikuta niitä pysty- tai vaakasuunnassa. Tällä toiminnolla voit vierittää asiakirjaa, sivustoa tai sovelluksia. Lisätietoja on ThinkPad Helix Folio Keyboard -näppäimistön mukana toimitetuissa ohjeissa. ThinkPad Tablet Dock ThinkPad Tablet Dock (jäljempänä telakointiasema) pitää taulutietokoneen pystyasennossa ja vapauttaa kädet muihin tehtäviin. Telakointiaseman kautta pääsee myös helposti käsiksi USB-laitteiden, tiedostosiirtojen, lataamisen, äänitulon, äänilähdön ja videolähdön liitäntöihin. Tämä aihe sisältää ThinkPad Tablet Dock -telakointiaseman yleiskatsauksen ja käyttöohjeet. ThinkPad Tablet Dock telakointiaseman yleiskatsaus Tässä aiheessa esitellään ThinkPad Tablet Dock-telakointiaseman laiteominaisuudet ja annetaan perustiedot, joiden avulla voit aloittaa telakointiaseman käytön. 72 ThinkPad Helix -käyttöopas

Telakointiasema edestä ja vasemmalta 1 Telakointiliitäntä Tätä käytetään yhteyden muodostamiseen telakointiaseman ja taulutietokoneen välille, kun taulutietokone on telakoitu. 2 Always-on USB -liitäntä (USB 3.0 -liitäntä) Käytetään oletusarvoisesti joidenkin kannettavien digitaalisten laitteiden ja älypuhelimien lataamiseen, vaikka taulutietokone on lepotilassa tai siitä on katkaistu virta. Lisätietoja on telakointiaseman mukana toimitetuissa ohjeissa. Huomautus: Tämä liitäntä on USB 2.0 -yhteensopiva. 3 Yhdistelmä-ääniliitäntä Tähän liitäntään kytketään kuulokkeet tai kuulokemikrofoni taulutietokoneen stereoäänen kuuntelemiseksi. Kuulokemikrofonin avulla voit tallentaa ääntä tai soittaa puheluita. Telakointiasema takaa 1 USB 3.0 -liitännät Tähän liitäntään voi liittää USB 3.0- ja USB 2.0 -yhteensopivia laitteita. 2 HDMI-liitäntä Tähän kytketään yhteensopiva digitaalinen äänilaite tai videonäyttö. 3 Ethernet-liitäntä Tällä liitännällä voi liittää telakointiaseman Ethernet-lähiverkkoon. 4 Verkkojohdon liitäntä Taulutietokone saa virtaa ja akku ladataan kytkemällä tähän telakointiaseman mukana toimitettu verkkolaite. ThinkPad Tablet Dock telakointiaseman käyttö Ennen telakointiaseman käyttöä liitä taulutietokone telakointiasemaan ja kytke telakointiasema pistorasiaan toimimalla seuraavasti: 1. Aseta taulutietokone siten, että telakointiaseman liitäntä on alaspäin. Luku 5. ThinkPad Helix -taulutietokoneen varusteet 73

2. Kohdista taulutietokoneen telakointiaseman liitäntä telakointiasemassa olevaan liitäntään. 3. Työnnä taulutietokone varovasti kiinni telakointiasemaan, kunnes laite on paikallaan. 4. Kytke telakointiasema pistorasiaan mukana telakointiaseman mukana toimitetun verkkolaitteen ja verkkojohdon avulla. Kun taulutietokone on kytketty telakointiasemaan, voit: Käyttää taulutietokonetta pystyasennossa pitämättä laitteesta kiinni. Pitää taulutietokoneen telakointiaseman avulla pystyasennossa, kun käytät ulkoista USB-näppäimistöä. Kytkeä telakointiaseman USB-tallennuslaitteeseen USB-kaapelilla tiedostojen siirtoa varten. 74 ThinkPad Helix -käyttöopas

Kytkeä taulutietokoneen HDTV-televisioon HDMI-liitännän avulla. Kytkeä telakointiaseman stereojärjestelmään tai kaiuttimiin stereoäänikaapelilla musiikin toistamista varten Kytkeä telakointiaseman pistorasiaan telakointiaseman mukana toimitetulla verkkolaitteella taulutietokoneen akun lataamista varten. Luku 5. ThinkPad Helix -taulutietokoneen varusteet 75

76 ThinkPad Helix -käyttöopas

Luku 6. Suojaus Tässä luvussa on ohjeita taulutietokoneeseen tallennettujen tietojen suojaamiseksi. Salasanojen käyttö Salasanojen avulla voit ehkäistä taulutietokoneen luvatonta käyttöä. Kun olet asettanut esimerkiksi käynnistyssalasanan, näyttöön tulee kehote aina, kun taulutietokone käynnistetään. Kirjoita kehotteeseen salasana. Et voi käyttää taulutietokonetta, ellet kirjoita oikeaa salasanaa. Jos olet asettanut käynnistyssalasanan, pääkäyttäjän salasanan tai kiintolevysalasanan, lukitus poistuu automaattisesti, kun taulutietokone palautuu lepotilasta. Huomautus: Jos Windows-salasana on määritetty, järjestelmä pyytää sitä. Salasanojen kirjoittaminen Kiinnitä taulutietokone tuettuun näppäimistöön ennen salasanojen kirjoittamista. Kun kuvake tulee näkyviin, kirjoita käynnistyssalasana tai pääkäyttäjän salasana. Kun kuvake tulee näkyviin, kirjoita käyttäjän kiintolevysalasana. Jos haluat antaa pääkäyttäjän kiintolevysalasanan, paina F1-näppäintä. Kun kuvakkeeksi vaihtuu kiintolevysalasana., kirjoita pääkäyttäjän Huomautus: Voit palata kuvakkeeseen painamalla F1-näppäintä uudelleen. Salasanat ja lepotila Jos olet määrittänyt Windows-salasanan ja siirrät taulutietokoneen lepotilaan, järjestelmä pyytää antamaan salasanan tietokoneen palautuessa normaaliin toimintaan. Jos käytät Windowsiin kirjautumisen käyttäjätilinä sähköpostiosoitetta, anna sähköpostin salasana, kun jatkat normaalia toimintaa. Käynnistyssalasana Voit estää taulutietokoneen luvattoman käytön asettamalla käynnistyssalasanan. Kun olet asettanut käynnistyssalasanan, näyttöön tulee salasanakehote aina taulutietokoneen käynnistyksen yhteydessä. Taulutietokonetta voi käyttää vain kirjoittamalla ensin oikean käynnistyssalasanan. Käynnistyssalasanan määritys, vaihto tai poisto Voit määrittää, muuttaa tai poistaa käynnistyssalasanan seuraavasti: 1. Tulosta nämä ohjeet. 2. Tallenna kaikki avoinna olevat tiedostot ja sulje kaikki sovellukset. 3. Siirry ThinkPad Tablet Setup -ohjelmaan. Katso kohta ThinkPad Tablet Setup -ohjelma sivulla 85. Copyright Lenovo 2014, 2016 77

4. Napauta Security Password. 5. Napauta Power-On Password -kohteen vieressä olevaa Enter-vaihtoehtoa. Ikkuna avautuu. 6. Tee tarpeen mukaan jokin seuraavista: Voit asettaa salasanan seuraavasti: a. Kirjoita Enter New Password -kenttään haluamasi salasana. b. Kirjoita salasana uudelleen Confirm New Password -kenttään ja napauta OK. c. Näkyviin tulee Setup Notice -sanoma. Napauta Continue. Voit muuttaa salasanaa seuraavasti: a. Kirjoita nykyinen käynnistyssalasana Enter Current Password -kenttään. b. Kirjoita Enter New Password -kenttään uusi käynnistyssalasana. c. Kirjoita uusi käynnistyssalasana uudelleen Confirm New Password -kenttään ja napauta OK. d. Näkyviin tulee Setup Notice -sanoma. Napauta Continue. Voit poistaa salasanan seuraavasti: a. Kirjoita nykyinen käynnistyssalasana Enter Current Password -kenttään. b. Jätä Enter New Password- ja Confirm New Password -kentät tyhjiksi. Napauta OK. c. Näkyviin tulee Setup Notice -sanoma. Napauta Continue. Huomio: On erittäin suositeltavaa, että tallennat salasanan ja säilytät sitä turvallisessa paikassa. Jos unohdat pääkäyttäjän salasanan, Lenovo ei voi poistaa salasanaa. Taulutietokone on toimitettava Lenovolle tai Lenovo-jälleenmyyjälle, ja emolevy on vaihdettava. Sinulla tulee olla mukana ostotodistus, ja osista ja palvelusta peritään lisämaksu. 7. Tallenna kokoonpanon muutokset ja poistu ohjelmasta. Pääkäyttäjän salasana Jos ThinkPad Tablet Setup -ohjelmassa on määritetty pääkäyttäjän salasana, sinua pyydetään antamaan pääkäyttäjän salasana aina, kun yrität käynnistää ThinkPad Tablet Setup -ohjelman. Pääkäyttäjän salasana estää ThinkPad Tablet Setup -ohjelmaan tallennettujen kokoonpanomääritysten luvattoman muuttamisen. Ilman salasanaa taulutietokoneen kokoonpanoa ei voi muuttaa. Huomautus: Pääkäyttäjä voi hallinnan helpottamiseksi asettaa saman pääkäyttäjän salasanan useisiin taulutietokoneisiin. Pääkäyttäjän salasanan asetus, vaihto tai poisto Ainoastaan järjestelmänvalvoja voi määrittää, muuttaa tai poistaa pääkäyttäjän salasanan. Voit määrittää, muuttaa tai poistaa pääkäyttäjän salasanan seuraavasti: 1. Tulosta nämä ohjeet. 2. Tallenna kaikki avoinna olevat tiedostot ja sulje kaikki sovellukset. 3. Siirry ThinkPad Tablet Setup -ohjelmaan. Katso kohta ThinkPad Tablet Setup -ohjelma sivulla 85. 4. Napauta Security Password. 5. Napauta Supervisor Password -kohteen vieressä olevaa Enter-vaihtoehtoa. Ikkuna avautuu. 6. Tee tarpeiden mukaan jokin seuraavista: Voit asettaa salasanan seuraavasti: a. Kirjoita Enter New Password -kenttään haluamasi salasana. 78 ThinkPad Helix -käyttöopas

b. Kirjoita salasana uudelleen Confirm New Password -kenttään ja napauta OK. c. Näkyviin tulee Setup Notice -sanoma. Napauta Continue. Voit muuttaa salasanaa seuraavasti: a. Kirjoita nykyinen pääkäyttäjän salasana Enter Current Password -kenttään. b. Kirjoita Enter New Password -kenttään haluamasi uusi salasana. c. Kirjoita uusi salasana uudelleen Confirm New Password -kenttään ja napauta OK. d. Näkyviin tulee Setup Notice -sanoma. Napauta Continue. Voit poistaa salasanan seuraavasti: a. Kirjoita nykyinen pääkäyttäjän salasana Enter Current Password -kenttään. b. Jätä Enter New Password- ja Confirm New Password -kentät tyhjiksi. Napauta OK. c. Näkyviin tulee Setup Notice -sanoma. Napauta Continue. Huomio: On erittäin suositeltavaa, että tallennat salasanan ja säilytät sitä turvallisessa paikassa. Jos unohdat pääkäyttäjän salasanan, Lenovo ei voi poistaa salasanaa. Taulutietokone on toimitettava Lenovolle tai Lenovo-jälleenmyyjälle, ja emolevy on vaihdettava. Sinulla tulee olla mukana ostotodistus, ja osista ja palvelusta peritään lisämaksu. 7. Tallenna kokoonpanon muutokset ja poistu ohjelmasta. Kun seuraavan kerran käynnistät ThinkPad Tablet Setup -ohjelman, näyttöön tulee sanoma, jossa kehotetaan antamaan salasana. Kiintolevysalasanat Kiintolevyasemaan tallennettujen tietojen suojaukseen voi käyttää seuraavia kahta kiintolevysalasanaa: Käyttäjän kiintolevysalasana Jos käyttäjän kiintolevysalasana on asetettu mutta pääkäyttäjän kiintolevysalasanaa ei ole asetettu, kiintolevyasemassa olevia tiedostoja ja sovelluksia ei voi käyttää kirjoittamatta ensin käyttäjän kiintolevysalasanaa. Pääkäyttäjän kiintolevysalasana Pääkäyttäjän kiintolevysalasana edellyttää myös käyttäjän kiintolevysalasanan asettamista. Tavallisesti pääkäyttäjä asettaa pääkäyttäjän kiintolevysalasanan ja käyttää sitä. Sen avulla pääkäyttäjä voi käyttää mitä tahansa järjestelmän kiintolevyasemaa samaan tapaan kuin pääsalausavainta käytettäessä. Pääkäyttäjä asettaa pääkäyttäjän salasanan ja määrittää sitten käyttäjän salasanan kullekin verkon taulutietokoneelle. Käyttäjä voi myöhemmin vaihtaa salasanaa, mutta pääkäyttäjä voi silti käyttää kiintolevyasemaa pääkäyttäjän salasanan avulla. Kun pääkäyttäjän kiintolevysalasana on asetettu, vain pääkäyttäjä voi poistaa käyttäjän kiintolevysalasanan. Kiintolevysalasanan asetus Voit asettaa kiintolevysalasanan seuraavasti: 1. Tulosta nämä ohjeet. 2. Tallenna kaikki avoinna olevat tiedostot ja sulje kaikki sovellukset. 3. Siirry ThinkPad Tablet Setup -ohjelmaan. Katso kohta ThinkPad Tablet Setup -ohjelma sivulla 85. 4. Napauta Security Password Hard disk 1 Password. 5. Napauta Hard disk 1 Password -kohteen vieressä olevaa Enter-vaihtoehtoa. Luku 6. Suojaus 79

6. Kuvaruutuun tulee salasanaikkuna. Järjestelmä kehottaa valitsemaan joko vaihtoehdon User tai User + Master. Valitse User-vaihtoehto, jos haluat asettaa vain yhden kiintolevysalasanan. Jos olet pääkäyttäjä ja haluat asettaa sekä käyttäjän että pääkäyttäjän kiintolevysalasanan, valitse vaihtoehto User + Master. Jos valitset vaihtoehdon User, toimi seuraavasti: a. Kirjoita Enter New Password -kenttään haluamasi salasana. b. Kirjoita salasana uudelleen Confirm New Password -kenttään ja napauta OK. c. Näkyviin tulee Setup Notice -sanoma. Napauta Continue. Jos valitset vaihtoehdon User + Master, toimi seuraavasti: a. Aseta ensin käyttäjän kiintolevysalasana. Kun näkyviin tulee kehote asettaa käyttäjän kiintolevysalasana, napauta Continue. Kirjoita uusi käyttäjän kiintolevysalasana Enter New Password -kenttään. Kirjoita salasana uudelleen Confirm New Password -kenttään ja napauta OK. Näkyviin tulee Setup Notice -sanoma. Napauta Continue. b. Aseta seuraavaksi pääkäyttäjän kiintolevysalasana. Kun näkyviin tulee kehote asettaa pääkäyttäjän kiintolevysalasana, napauta Continue. Kirjoita uusi pääkäyttäjän kiintolevysalasana Enter New Password -kenttään. Kirjoita salasana uudelleen Confirm New Password -kenttään ja napauta OK. Näkyviin tulee Setup Notice -sanoma. Napauta Continue. 7. Tallenna kokoonpanon muutokset ja poistu ohjelmasta. Kun seuraavan kerran kytket taulutietokoneeseen virran, sinun tulee kirjoittaa käyttäjän tai pääkäyttäjän kiintolevysalasana, jotta taulutietokone käynnistyy ja voit käyttää käyttöjärjestelmää. Kiintolevysalasanan vaihto tai poisto Voit poistaa tai vaihtaa kiintolevysalasanan seuraavasti: Jos käytössä on User + Master -kiintolevytila, voit valita User HDP- tai Master HDP -vaihtoehdon sen mukaan, haluatko vaihtaa käyttäjän vai pääkäyttäjän kiintolevysalasanan. Jos valitset User HDP -tilan, voit vaihtaa käyttäjän kiintolevysalasanan seuraavasti: 1. Kirjoita nykyinen käyttäjän kiintolevysalasana Enter Current Password -kenttään. 2. Kirjoita uusi salasana Enter New Password -kenttään ja kirjoita sitten salasana uudelleen Confirm New Password -kenttään. 3. Napauta OK. Näkyviin tulee Setup Notice -sanoma. Napauta Continue. Käyttäjän kiintolevysalasana vaihdetaan. Huomautus: Kiintolevysalasanaa ei voi poistaa User HDP -tilassa. Jos valitset Master HDP -tilan, voit vaihtaa pääkäyttäjän kiintolevysalasanan seuraavasti: 1. Kirjoita nykyinen pääkäyttäjän kiintolevysalasana Enter Current Password -kenttään. 2. Kirjoita sitten uusi pääkäyttäjän kiintolevysalasana Enter New Password -kenttään ja kirjoita sitten juuri kirjoittamasi uusi salasana uudelleen Confirm New Password -kenttään. 3. Napauta OK. Näkyviin tulee Setup Notice -sanoma. Napauta Continue. Käyttäjän kiintolevysalasana vaihdetaan. Huomautus: Jos jätät Enter New Password- ja Confirm New Password -kentät tyhjiksi ja napautat OK-painiketta, käyttäjän ja pääkäyttäjän kiintolevysalasanat poistetaan käytöstä. Jos käytössä on User-kiintolevytila, voit vaihtaa käyttäjän kiintolevysalasanan seuraavasti: 1. Jos haluat asettaa kiintolevysalasanan sivulla 79, tee vaiheissa 1 7 kuvatut toimet ja käynnistä ThinkPad Tablet Setup -ohjelma kirjoittamalla salasanasi. 2. Kirjoita nykyinen käyttäjän kiintolevysalasana Enter Current Password -kenttään. 3. Kirjoita uusi salasana Enter New Password -kenttään ja kirjoita sitten uusi salasana uudelleen Confirm New Password -kenttään. 80 ThinkPad Helix -käyttöopas

4. Napauta OK. Näkyviin tulee Setup Notice -sanoma. Napauta Continue. Käyttäjän kiintolevysalasana vaihdetaan. Huomautus: Jos jätät Enter New Password- ja Confirm New Password -kentät tyhjiksi ja napautat OK-painiketta, käyttäjän kiintolevysalasana poistetaan käytöstä. Kiintolevysalasanojen käyttövihjeitä Voit asettaa Hard Disk Password -kiintolevysalasanan vähimmäispituuden Security-valikossa. Jos määrität yli seitsemän merkin pituisen kiintolevysalasanan, kiintolevyasemaa voi käyttää vain taulutietokoneissa, jotka tunnistavat yli seitsemän merkin mittaiset kiintolevysalasanat. Jos asennat kiintolevyaseman taulutietokoneeseen, joka ei tunnista yli seitsemän merkin pituista kiintolevyn salasanaa, et voi käyttää asemaa. Merkitse salasana muistiin ja säilytä sitä turvallisessa paikassa. Jos unohdat käyttäjän kiintolevysalasanan tai sekä käyttäjän että pääkäyttäjän kiintolevysalasanan, Lenovo ei voi nollata salasanoja eikä palauttaa kiintolevyaseman tietoja. Taulutietokone on toimitettava Lenovo-jälleenmyyjälle tai -myyntineuvottelijalle, ja kiintolevyasema on vaihdettava. Sinulla tulee olla mukana ostotodistus, ja osista ja palvelusta peritään lisämaksu. Huomautuksia: edrive-tallennusasemat ja TCG:n (Trusted Computing Group) Opal-yhteensopivat tallennusasemat sisältävät itsesalaustoiminnot tietojen suojaamiseen. Jos taulutietokoneessa on asennettuna TCG:n Opal-yhteensopiva tallennusasema ja TCG Opal -hallintaohjelma ja jos TCG Opal -hallintaohjelma on aktivoituna, kiintolevysalasana ei ole käytettävissä. Jos taulutietokoneessa on asennettuna edrive-tallennusasema ja esiasennettuna Windows 8.1- tai Windows 10 -käyttöjärjestelmä, kiintolevysalasana ei ole käytettävissä. Kiintolevyn suojaus Seuraavia tehostetun tietoturvan vihjeitä noudattamalla voit suojata salasanoja luvattomalta käytöltä ja hyökkäyksiltä: Määritä sisäisen Solid State Drive -aseman käynnistyssalasana ja kiintolevysalasana. Ohjeet ovat kohdissa Käynnistyssalasana sivulla 77 ja Kiintolevysalasanat sivulla 79. Turvallisuussyistä kannattaa käyttää pitkiä salasanoja. Luotettavan UEFI BIOS -suojauksen vuoksi kannattaa käyttää turvapiiriä ja suojaussovellusta Trusted Platform Module (TPM) -moduulin hallintatoiminnon avulla. Lisätietoja on kohdassa Turvapiirin käyttö sivulla 82. Jos taulutietokoneeseen on asennettu salattu tallennusasema, suojaa tietokoneen muisti luvattomalta käytöltä levyaseman salausohjelmistolla, kuten Microsoft Windowsin BitLocker -asemansalauksella. Katso Asemasalauksen Windows BitLocker -ohjelma sivulla 81. Ennen kuin kierrätät tai myyt taulutietokoneen tai välität sen eteenpäin, poista siihen tallennetut tiedot. Asemasalauksen Windows BitLocker -ohjelma Suojaa taulutietokone luvattomalta käytöltä levyaseman salausohjelmistolla, kuten Windows BitLocker -asemansalauksella. Windowsin BitLocker-asemansalaus on joidenkin Windows-käyttöjärjestelmäversioiden keskeinen suojaustoiminto. Toiminto auttaa suojaamaan tietokoneen käyttöjärjestelmää ja taulutietokoneen sisältämiä tietoja myös silloin, kun taulutietokone katoaa tai varastetaan. BitLocker-toiminto salakirjoittaa kaikki käyttäjä- ja järjestelmätiedostot, mukaan lukien vaihto- ja horrostilatiedostot. BitLocker-toiminto laajentaa tiedostojen suojausta ja varmistaa käynnistystietojen eheyden Trusted Platform Module -moduulin avulla. Yhteensopiva versio on TPM-moduulin V1.2-versio. Luku 6. Suojaus 81

Voit tarkistaa BitLocker-ohjelman tilan Ohjauspaneelista valitsemalla Järjestelmä ja suojaus BitLocker-asemansalaus. Lisätietoja Windows BitLocker -asemansalauksesta on Windows-käyttöjärjestelmän ohjeessa. Voit myös etsiä Microsoft Windows BitLocker Drive Encryption Step-by-Step Guide -oppaan Microsoftin verkkosivustosta. Solid State Drive -aseman salakirjoitusominaisuus Joissakin malleissa on Solid State Drive -aseman salakirjoitusominaisuus. Se auttaa suojaamaan taulutietokonetta tallennusvälineisiin, NAND-flash-muistiin tai laiteohjaimiin kohdistuvilta tietoturvahyökkäyksiltä laitteiston salaussirun avulla. Salausominaisuuden tehokas käyttö edellyttää sisäisen tallennuslaitteen kiintolevysalasanan asetusta. Turvapiirin käyttö Luottamuksellisia tietoja sähköisessä muodossa siirtäville verkkotaulutietokoneille on asetettu tiukat turvallisuusvaatimukset. Voit tehostaa taulutietokoneen käytön turvallisuutta ottamalla käyttöön turvapiirin. Joissakin malleissa on yksi turvapiiri, jota kutsutaan laiteohjelmiston TPM-moduuliksi (näkyy Laitehallinnassa nimellä Trusted Platform Module 2.0 ). Joissakin malleissa on kaksi turvapiiriä, joita kutsutaan erilliseksi TPM-moduuliksi (näkyy Laitehallinnassa nimellä Trusted Platform Module 1.2 ) ja laiteohjelmiston TPM-moduuliksi. Jos käytössä olevassa mallissa on kaksi turvapiiriä, voit valita käytettävän turvapiirin ThinkPad Tablet Setup -ohjelmassa noudattamalla tämän osion ohjeita. Huomautus: Varmista, että pääkäyttäjän salasana on asetettu ThinkPad Tablet Setup -ohjelmassa. Muutoin kuka tahansa voi muuttaa turvapiirin asetuksia. Tietoja Security Chip -valikosta Voit määrittää sisäisen turvapiirin Security Chip -valikossa olevien asetusvaihtoehtojen avulla. Security Chip -valikko sijaitsee ThinkPad Tablet Setup -ohjelman Security-valikossa. Security Chip Selection: Valitse käytettävä turvapiiri. Tämä asetus on näkyvissä vain joissakin taulutietokonemalleissa. Security Chip: Turvapiirin käyttöönotto tai käytöstä poisto. Clear Security Chip: poistaa salausavaimen. Tätä asetusta ei näytetä, jos turvapiiri on poistettu käytöstä. Jos haluat tyhjentää turvapiirin, ota turvapiiri ensin käyttöön, jotta tämä asetus tulee näkyviin. Turvapiirin asetus Voit määrittää turvapiirin asetukset Security Chip -valikossa toimimalla seuraavasti: 1. Tulosta nämä ohjeet. 2. Tallenna kaikki avoinna olevat tiedostot ja sulje kaikki sovellukset. Katkaise sitten virta taulutietokoneesta. 3. Siirry ThinkPad Tablet Setup -ohjelmaan. Katso kohta ThinkPad Tablet Setup -ohjelma sivulla 85. 4. Napauta Security. 5. Napauta Security Chip. 6. Määritä asetuskohteet. 7. Tallenna kokoonpanon muutokset ja poistu ohjelmasta. Palomuurien käyttö Taulutietokoneeseen on esiasennettu palomuuriohjelma virustentorjuntapaketin osana. Ohjelma suojaa taulutietokonetta Internetin tietoturvariskeiltä, luvattomalta käytöltä, tunkeutumiselta ja Internet-hyökkäyksiltä. Se varmistaa myös tietosuojan. 82 ThinkPad Helix -käyttöopas

Lisätietoja palomuuriohjelman käyttämisestä on ohjelman mukana toimitetuissa käytönaikaisessa ohjeessa. Tietojen suojaaminen viruksilta Taulutietokoneeseen on esiasennettu virustentorjuntaohjelma, jonka avulla voit havaita ja poistaa viruksia. Virustentorjuntaohjelma auttaa havaitsemaan ja poistamaan viruksia. Lenovo toimittaa taulutietokoneessa virustentorjuntaohjelmiston täydellisen version, johon sinulla on 30 päivän maksuton käyttöoikeus. 30 päivän jälkeen käyttöoikeus on uusittava, jotta saat jatkossa päivityksiä virustentorjuntaohjelmistoon. Lisätietoja virustentorjuntaohjelmiston käytöstä on virustentorjuntaohjelmiston ohjetoiminnossa. Luku 6. Suojaus 83

84 ThinkPad Helix -käyttöopas

Luku 7. Kokoonpanon lisäasetukset Jos tietokoneeseen on päivitettävä järjestelmän UEFI BIOS tai asennettava uusia laiteajureita, nämä tiedot auttavat käsittelemään taulutietokonetta oikein ja pitämään sen hyvässä toimintakunnossa. Laiteajurien asennus sivulla 85 ThinkPad Tablet Setup -ohjelma sivulla 85 Järjestelmänhallinnan ominaisuuksien käyttö sivulla 95 Laiteajurien asennus Laiteajurit voi ladata osoitteesta http://www.lenovo.com/thinkpaddrivers. Saat esiin taulutietokoneen kaikki laiteajurit valitsemalla taulutietokoneesi tuotenimen. Huomio: Uusimmat laiteajurit ovat ladattavissa osoitteesta http://www.lenovo.com/thinkpaddrivers. Älä lataa laiteajureita Windows Update -sivustosta. ThinkPad Tablet Setup -ohjelma Taulutietokoneessa on ThinkPad Tablet Setup -ohjelma, jonka avulla voit tarkastella ja muuttaa useita kokoonpanoasetuksia. Käynnistä ThinkPad Tablet Setup -ohjelma seuraavasti: 1. Käynnistä taulutietokone uudelleen. 2. Kun ThinkPad-logonäyttö tulee näkyviin, napauta sanomaa To interrupt normal startup, press Enter or tap here. 3. Aloita ThinkPad Tablet Setup -ohjelma napauttamalla F1-painiketta näytössä. Huomautus: Jos järjestelmä pyytää pääkäyttäjän salasanaa, anna oikea salasana. Voit ohittaa salasanakehotteen ja käynnistää ThinkPad Tablet Setup -ohjelman myös painamalla Enter-näppäintä. Tällöin et voi kuitenkaan muuttaa pääkäyttäjän salasanan suojaamia kokoonpanoasetuksia. Lisätietoja on seuraavassa kohdassa Salasanojen käyttö sivulla 77. ThinkPad Tablet Setup -ohjelmassa on seuraavat valikot: Main-valikko: Järjestelmän tietojen tarkastelu sekä päivämäärän ja kellonajan asetus. Config-valikko: Taulutietokoneen kokoonpanoasetusten tarkastelu ja muutto. Security-valikko: Pääkäyttäjän salasanan asetus ja taulutietokoneen muiden suojausasetusten määritys. Startup-valikko: Taulutietokoneen käynnistysasetusten määritys. Restart-valikko: ThinkPad Tablet Setup -ohjelman sulkemisasetukset ja järjestelmän uudelleenkäynnistyksen asetukset. Näet jokaisessa valikossa valittavissa olevat vaihtoehdot napauttamalla oletusarvoa ja voit sitten valita haluamasi asetuksen. Kokoonpanoasetuksia muuttaessasi voit seurata kuvaruudulle tulevia ohjeita. Kun olet tehnyt muutokset asetuksiin, napauta Restart ja valitse sitten haluamasi vaihtoehto. Huomautuksia: Kaikki valikkojen vaihtoehdot eivät näy kaikissa taulutietokonemalleissa. Oletusasetukset ovat optimaaliset. Virheellisillä kokoonpanoasetusten muutoksilla voi olla odottamattomia seurauksia. Copyright Lenovo 2014, 2016 85

Main-valikko Kun käynnistät ThinkPad Tablet Setup -ohjelman, ensimmäiseksi näkyviin tulee Main-valikko. Tässä valikossa näkyy seuraavat taulutietokoneen kokoonpanotiedot: System Information UEFI BIOS Version UEFI BIOS Date (Year-Month-Day) Embedded Controller Version MPU Firmware Version ME Firmware Version Machine Type Model System-unit serial number UUID System board serial number Asset Tag CPU Type CPU Speed Installed Memory Preinstalled OS License UEFI Secure Boot OA3 ID System Date System Time Config-valikko Jos haluat muuttaa taulutietokoneesi kokoonpanoa, napauta ThinkPad Tablet Setup -ohjelman päävalikossa Config-vaihtoehtoa. Seuraavassa taulukossa on esitetty Config-valikon sisältö. Huomautuksia: Oletusarvot on lihavoitu. Valikkokohteet voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Oletusarvo voi vaihdella mallin mukaan. Näet jokaisessa alivalikossa valittavissa olevat vaihtoehdot napauttamalla oletusarvoa ja napauta haluamaasi vaihtoehtoa. Kaikki valikkojen vaihtoehdot eivät näy kaikissa taulutietokonemalleissa. Taulukko 1. Config-valikon vaihtoehdot Huomautus: Seuraavassa taulukossa luetellut kohdat saattavat erota ThinkPad Tablet Setup -ohjelman kohdista. Kohteet voivat muuttua. 86 ThinkPad Helix -käyttöopas

Taulukko 1. Config-valikon vaihtoehdot (jatkoa) Valikkovaihtoehto Alivalikkovaihtoehto Arvo Selitys USB Always On USB Off On Jos valitset vaihtoehdon On, ulkoiset USB-laitteet saavat virtaa USB-liitännöistä, vaikka taulutietokone on lepo- tai horrostilassa tai tietokoneesta on katkaistu virta. Display Boot Display Device ThinkPad LCD Digital on ThinkPad Display on dock Huomautus: Jos valitset On, Always On USB -liitännän USB-herätystoimintoa ei tueta. Tämän asetuksen avulla voit valita tietokoneen käynnistyksen yhteydessä käyttöön tulevan näyttölaitteen. Tämä asetus on käytössä käynnistyksen yhteydessä, salasanakehotteessa ja ThinkPad Tablet Setup -asetuksissa. Digital on ThinkPad -vaihtoehto tarkoittaa Mini DisplayPort -liitäntää. Display on dock näyttää telakointiasemassa olevat liitännät. Power Power On with AC Attach Off On Ota käyttöön tai poista käytöstä asetus, joka käynnistää järjestelmän silloin, kun verkkolaite on liitettynä. Jos valitset Enabled-vaihtoehdon, järjestelmä käynnistyy, kun verkkolaite on liitettynä. Kun järjestelmä on horrostilassa, järjestelmä palautuu valmiustilaan. Lid Open Action Wake up Do Nothing Jos valitset Disabled-vaihtoehdon, järjestelmä ei käynnisty tai palaudu valmiustilaan, kun verkkolaite on liitettynä. Määritä kannen avaustoiminto. Disable Built-in Battery Enter Voit poistaa sisäisen akun tilapäisesti käytöstä järjestelmän huollon ajaksi. Kun kohde on valittu, järjestelmän virta katkeaa automaattisesti. Tämän jälkeen järjestelmä voidaan huoltaa. Huomautus: Akku otetaan käyttöön automaattisesti, kun verkkolaite kiinnitetään järjestelmään uudelleen. Luku 7. Kokoonpanon lisäasetukset 87

Taulukko 1. Config-valikon vaihtoehdot (jatkoa) Valikkovaihtoehto Alivalikkovaihtoehto Arvo Selitys Beep and Alarm Intel AMT Password Beep Keyboard Beep Intel AMT Control Off On On Off Disabled Enabled Permanently Disabled Ota tämä asetus käyttöön, jos haluat, että järjestelmä lähettää äänimerkin odottaessaan käyttäjän antavan käynnistyksen, kiintolevyn tai pääkäyttäjän salasanan. Järjestelmä antaa erilaisen äänimerkin silloin, kun annettu salasana vastaa määritettyä salasanaa ja silloin, kun se ei vastaa sitä. Voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä näppäimistön äänimerkin, joka kuuluu painettaessa sellaisia näppäinyhdistelmiä, joita ei voi toteuttaa. Jos valitset vaihtoehdon Enabled, Intel AMT (Active Management Technology -tekniikka) on käytössä, ja MEBx (Management Engine BIOS Extension) -määrityksen yhteydessä näkyy siihen liittyviä asetuksia. Jos valitset vaihtoehdon Permanently Disabled, et voi enää ottaa tätä palvelua uudelleen käyttöön. Ole varovainen käyttäessäsi tätä vaihtoehtoa. CIRA Timeout 0-255 Huomautus: Oletusarvo on 60 sekuntia. Huomautus: Voit avata MEBx Setup -valikon painamalla Startup Interrupt -valikossa näppäinyhdistelmää Ctrl + P. Saat Startup Interrupt Menu -ikkunan näkyviin painamalla mustaa painiketta tai Enter-näppäintä automaattisen käynnistystestin (POST) aikana. Määritä CIRA-yhteyden muodostuksen aikakatkaisuasetus. Arvoksi voi valita 1 254 sekuntia. Jos valitset arvon 0, käytä oletusaikakatkaisulle arvoa 60 sekuntia. Console Type PC ANSI VT100+ PC-ANSI VT-UTF8 Jos valitset arvon 255, yhteyden muodostusyritys ei koskaan pääty aikakatkaisuun. Valitse AMT-ohjauspäätteen tyyppi. Huomautus: Tämän ohjauspäätteen on oltava sama kuin Intel AMT -etäohjauspäätteen. 88 ThinkPad Helix -käyttöopas

Security-valikko Jos haluat määrittää taulutietokoneesi suojausasetukset, napauta ThinkPad Tablet Setup -ohjelman Security-vaihtoehtoa. Seuraavassa taulukossa on esitetty Security-valikon sisältö. Huomautuksia: Oletusarvot on lihavoitu. Valikkokohteet voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Oletusarvo voi vaihdella mallin mukaan. Oletusasetukset ovat optimaaliset. Jos harkitset taulutietokoneen kokoonpanon muuttamista, etene hyvin varovasti. Väärillä kokoonpanoasetuksilla voi olla odottamattomia seurauksia. Näet jokaisessa alivalikossa valittavissa olevat vaihtoehdot napauttamalla oletusarvoa ja napauta haluamaasi vaihtoehtoa. Kaikki valikkojen vaihtoehdot eivät näy kaikissa taulutietokonemalleissa. Taulukko 2. Security-valikon vaihtoehdot Huomautus: Seuraavassa taulukossa luetellut kohdat saattavat erota ThinkPad Tablet Setup -ohjelman kohdista. Kohteet voivat muuttua. Valikkovaihtoehto Alivalikkovaihtoehto Arvo Selitys Password Supervisor Password Enter Katso kohta Pääkäyttäjän salasana sivulla 78. -Password Status Lock UEFI BIOS Settings Password at Unattended Boot Password at Restart Disabled Enabled Off On Off On Off On Ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä toiminnon, joka suojaa ThinkPad Tablet Setup -ohjelman kohteita niin, ettei niitä voi muokata ilman pääkäyttäjän salasanaa. Oletusasetuksena on Off. Jos asetat pääkäyttäjän salasanan ja otat toiminnon käyttöön, kukaan muu ei voi muuttaa ThinkPad Tablet Setup -ohjelman kohteita. Jos otat vaihtoehdon Password at unattended boot käyttöön, näyttöön tulee salasanakehote, kun valvomaton tapahtuma, kuten Wake on LAN, käynnistää taulutietokoneen sen jälkeen, kun tietokoneen virta on katkaistu. Jos valitset vaihtoehdon Off, salasanakehotetta ei käytetä, vaan taulutietokone lataa käyttöjärjestelmän. Estä tietokoneen luvaton käyttö määrittämällä käyttöjärjestelmän käyttöön liittyvät todennusasetukset. Jos otat käyttöön Password at restart -vaihtoehdon, näyttöön tulee salasanakehote, kun taulutietokone käynnistetään uudelleen. Jos valitset vaihtoehdon Off, salasanakehotetta ei käytetä, vaan taulutietokone lataa käyttöjärjestelmän. Estä tietokoneen Luku 7. Kokoonpanon lisäasetukset 89

Taulukko 2. Security-valikon vaihtoehdot (jatkoa) Valikkovaihtoehto Alivalikkovaihtoehto Arvo Selitys Password at Boot Device List Off On luvaton käyttö määrittämällä käyttöjärjestelmän käyttöön liittyvät todennusasetukset. Tämän asetuksen avulla määritetään, onko suojaussalasana annettava F12-käynnistyslaiteluettelon näyttämistä varten, jos suojaussalasana on asetettu. Jos valitset On, järjestelmä kysyy suojaussalasanaa. Jos valitset Off, jatkamiseen ei tarvita käyttäjän toimia. Security Chip Password Count Exceeded Error Set Minimum Length Off On Disabled x characters (4 x 12) Jos valitset On, järjestelmä näyttää POST 0199 -virheen ja kysyy suojaussalasanaa. Jos valitset Off, järjestelmä ei näytä POST 0199 -virhettä eikä jatkamiseen tarvita käyttäjän toimia. Määritä käynnistys- ja kiintolevysalasanojen vähimmäispituudet. Jos asetat pääkäyttäjän salasanan ja määrität salasanojen vähimmäispituuden, kukaan muu ei voi muuttaa tätä vähimmäispituutta. Power-On Password Enter Katso kohta Käynnistyssalasana sivulla 77. -Password Status Disabled Enabled Hard Disk 1 Password Enter Lisätietoja on kohdassa Kiintolevysalasanat sivulla 79. -Password Status Security Chip Selection Security Chip Security Chip Disabled Enabled Intel PTT Discrete TPM Enabled Disabled Active Inactive Disabled Määritä turvapiirin asetus. Tämä asetus on käytettävissä vain malleissa, joissa on sekä laiteohjelmiston TPM-moduuli että erillinen TPM-moduuli. Jos Security Chip -kohdan asetuksena on Intel PTT. Ota käyttöön tai poista käytöstä turvapiiritoiminto. Jos Security Chip -kohdan asetuksena on Discrete TPM. Ota käyttöön tai poista käytöstä turvapiiritoiminto. 90 ThinkPad Helix -käyttöopas

Taulukko 2. Security-valikon vaihtoehdot (jatkoa) Valikkovaihtoehto Alivalikkovaihtoehto Arvo Selitys UEFI BIOS Update Option Clear Security Chip Enter Tämän vaihtoehdon avulla voit poistaa salausavaimen. Physical Presence for Clear Flash BIOS Updating by End-Users Secure RollBack Prevention On Off On Off On Off Memory Protection Execution Prevention Off Virtualization I/O Port Access Intel Virtualization Technology Intel VT-d Feature Wireless LAN Wireless WAN Bluetooth USB Port Memory Card Slot Smart Card Slot On Off On Off On On Off On Off On Off On Off On Off On Off Huomautus: Tämä vaihtoehto näkyy vain, jos Security Chip -asetukseksi valitaan On. Tällä asetuksella otetaan käyttöön tai käytöstä vahvistusviesti, joka näytetään turvapiirin sisältöä tyhjennettäessä. Jos valitset On, kaikki käyttäjät voivat päivittää UEFI BIOSin. Jos valitset Off, UEFI BIOSin päivitystä varten on annettava pääkäyttäjän salasana. Jos valitset Off, voit palata edelliseen UEFI BIOSin versioon. Jos valitset On, et voi palata edelliseen UEFI BIOSin versioon. Jotkin taulutietokonevirukset ja -madot saavat aikaan muistipuskurien ylivuodon. Valitsemalla vaihtoehdon On voit suojata taulutietokonettasi virusten ja matojen kaltaisilta hyökkäyksiltä. Jos valittuasi On huomaat, ettei ohjelma toimi oikein, valitse Off ja palauta asetus. Jos valitset On, Virtual Machine Monitor (VMM) -ohjelma pystyy käyttämään Intel Virtualization Technology -tekniikan tarjoamia laitteiston lisäominaisuuksia. Intel VT-d tarkoittaa ohjatun siirrännän (I/O) Intel Virtualization Technology -tekniikkaa. Kun se on käytössä, VMM-ohjelma voi hyödyntää alustan infrastruktuuria I/O-virtualisoinnissa. Jos valitset On, voit käyttää langattoman lähiverkkoyhteyden muodostavaa laitetta. Jos valitset On, voit käyttää langattoman suurverkkoyhteyden muodostavaa laitetta. Jos valitset On, voit käyttää Bluetooth-laitteita. Jos valitset On, voit käyttää USB-liitäntöjä. Jos valitset On, voit käyttää muistikorttipaikkoja. Jos valitset vaihtoehdon On, voit käyttää toimikorttipaikkaa. Luku 7. Kokoonpanon lisäasetukset 91

Taulukko 2. Security-valikon vaihtoehdot (jatkoa) Valikkovaihtoehto Alivalikkovaihtoehto Arvo Selitys Integrated Camera Microphone Fingerprint Reader NFC Ultrabook Keyboard ThinkPad Tablet Dock Ethernet LAN ThinkPad Tablet Dock USB Port Internal Device Access Internal Storage Tamper Detection Anti-Theft Computrace Module Activation On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off Disabled Enabled Current Setting: Enabled Disabled Permanently Disabled Jos valitset On, voit käyttää sisäistä kameraa. Jos valitset On, voit käyttää mikrofoneja (sisäinen / erillinen / linja sisään). Jos valitset vaihtoehdon On, voit käyttää sormenjälkitunnistinta. Jos valitset On, voit käyttää NFC-yhteyttä. Jos valitset On, voit käyttää ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard -näppäimistöä. Jos valitset On, voit käyttää ThinkPad Tablet Dock -telakointiaseman Ethernet-lähiverkon laitetta. Jos valitset On, voit käyttää ThinkPad Tablet Dock -telakointiaseman USB-liitäntöjä. Jos valitset Enabled, järjestelmä havaitsee sisäisen tallennuslaitteen poiston, kun tietokone on lepotilassa. Jos poistat sisäisen tallennuslaitteen tietokoneen ollessa lepotilassa, tietokone sammuu, kun yrität palauttaa sitä lepotilasta, ja kaikki tallentamattomat tiedot katoavat. Computrace-moduulin aktivointi ottamalla käyttöön UEFI BIOS tai poistamalla se käytöstä. Computrace on valinnainen valvontapalvelu, jonka tarjoaa Absolute Software. Secure Boot Secure Boot Platform Mode Secure Boot Mode Current State: Not activated Activated On Off User Mode Setup Mode Standard Mode Custom Mode UEFI Secure Boot -ominaisuuden käyttöönotto tai käytöstä poisto. Järjestelmän toimintatilan määrittäminen. Ilmoittaa, että Secure Boot -tila on Standard Mode tai Custom Mode. Reset to Setup Mode Enter Tällä asetuksella tyhjennetään nykyinen käyttöympäristöavain ja siirretään järjestelmä Setup Mode -tilaan. Voit asentaa oman käyttöympäristöavaimen ja mukauttaa Secure Boot 92 ThinkPad Helix -käyttöopas

Taulukko 2. Security-valikon vaihtoehdot (jatkoa) Valikkovaihtoehto Alivalikkovaihtoehto Arvo Selitys -allekirjoitustietokantoja Setup Mode -tilassa. Secure Boot -tilan asetukseksi tulee Custom Mode. Restore Factory Keys Enter Tällä asetuksella palautetaan kaikki Secure Boot -tietokannan avaimet ja sertifikaatit oletusasetuksiin. Kaikki mukautetut Secure Boot -asetukset poistetaan, ja käyttöympäristön oletusavain sekä alkuperäiset allekirjoitustietokannat, mukaan lukien Windows 8- tai Windows 10 -käyttöjärjestelmän sertifikaatti, otetaan uudelleen käyttöön. Clear All Secure Boot Keys Enter Startup-valikko Voit joutua muuttamaan taulutietokoneen käynnistysasetuksia. Pääset muuttamaan asetuksia napauttamalla Startup-vaihtoehtoa ThinkPad Tablet Setup -ohjelman valikossa. Huomio: Ole erityisen varovainen, ettet määritä väärää laitetta (aseman tunnusta) kopioinnin, tallennuksen tai alustuksen yhteydessä muutettuasi käynnistysjärjestystä. Jos määrität väärän laitteen, saatat menettää tietoja. Jos käytät BitLocker -asemansalausta, älä muuta käynnistysjärjestystä. Asemasalauksen BitLocker-ohjelma havaitsee käynnistysjärjestyksen muutoksen ja lukitsee taulutietokoneen niin, että sitä ei voida käynnistää. Käynnistysjärjestyksen muutto Voit muuttaa käynnistysjärjestystä seuraavasti: 1. Napauta Boot. Näkyviin tulee oletusasetusten luettelo, jossa näkyy laitteiden käynnistysjärjestys. Luettelossa näkyy myös laitteita, joita ei ole liitetty tai asennettu taulutietokoneeseen. 2. Määritä Boot-alivalikossa valikkokohtaa napauttamalla käynnistysjärjestys, jota järjestelmä käyttää, kun kytket siihen virran. 3. Tallenna muutokset ja käynnistä järjestelmä uudelleen. Seuraavassa taulukossa on esitetty Startup-valikon sisältö. Huomautuksia: Oletusarvot on lihavoitu. Valikkokohteet voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Oletusarvo voi vaihdella mallin mukaan. Napauta kunkin alivalikon oletusarvoa, jotta näet valittavissa olevat vaihtoehdot, ja valitse sitten haluamasi vaihtoehto. Kaikki valikkojen vaihtoehdot eivät näy kaikissa taulutietokonemalleissa. Taulukko 3. Startup-valikon vaihtoehdot Huomautus: Seuraavassa taulukossa luetellut kohdat saattavat erota ThinkPad Tablet Setup -ohjelman kohdista. Kohteet voivat muuttua. Luku 7. Kokoonpanon lisäasetukset 93

Taulukko 3. Startup-valikon vaihtoehdot (jatkoa) Valikkovaihtoehto Alivalikkovaihtoehto Arvo Selitys Startup Option Boot Option Key Display On Off Boot Device List F12 Option On Boot Order Lock ATA HDD USB HDD USB CD USB FDD Network Adapter Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off Jos valitset Off, näytössä ei näytetä POST-testin aikana To interrupt normal startup, press Enter -sanomaa. Ota käyttöön tai poista käytöstä käynnistyslaitevalikko. Ota käyttöön tai poista käytöstä käynnistysjärjestyksen lukitus. Muuta käynnistysjärjestystä vetämällä ja pudottamalla kuvakkeita. Muuta käynnistysjärjestystä vetämällä ja pudottamalla kuvakkeita. Muuta käynnistysjärjestystä vetämällä ja pudottamalla kuvakkeita. Muuta käynnistysjärjestystä vetämällä ja pudottamalla kuvakkeita. Muuta käynnistysjärjestystä vetämällä ja pudottamalla kuvakkeita. Restart-valikko Jos haluat lopettaa ThinkPad Tablet Setup -ohjelman käytön ja käynnistää järjestelmän uudelleen, napauta ThinkPad Tablet Setup -ohjelman päävalikossa Restart-vaihtoehtoa. Seuraavat vaihtoehdot tulevat näkyviin: Exit Saving Changes: Sulje järjestelmän asennusohjelma ja tallenna muutokset. Exit Discarding Changes: Sulje järjestelmän asennusohjelma tallentamatta muutoksia. Load Setup Defaults: Tietokoneen palautus tehdasasetusten mukaiseksi. Huomautus: Ottamalla OS Optimized Defaults -asetuksen käyttöön voit varmistaa Windows 8- tai Windows 10 -laitehyväksyntävaatimuksen täyttymisen. Kun muutat tätä asetusta, esimerkiksi seuraavat asetukset muuttuvat automaattisesti CSM Support, UEFI/Legacy Boot, Secure Boot ja Secure RollBack Prevention. Discard Changes: Muutosten poisto. Save Changes: Muutosten tallennus. Huomautus: Seuraaviin kohteisiin tehdyt muutokset tallennetaan automaattisesti määrityksen aikana: kaikki Security-valikon kohteet järjestelmän päivämäärä ja kellonaika. Näitä asetuksia ei hylätä, vaikka valitsisit muutosten hylkäyksen tai tehdasasetusten palautuksen ThinkPad Tablet Setup -ohjelman lopettamisen yhteydessä. Jos haluat hylätä muutokset tai tehdä uusia muutoksia, käynnistä ThinkPad Tablet Setup -ohjelma uudelleen ja määritä kohteet haluamallasi tavalla. 94 ThinkPad Helix -käyttöopas

Järjestelmän UEFI BIOSin päivitys UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) BIOS kuuluu järjestelmäohjelmiin, jotka ovat taulutietokoneen sisäisiä perusohjelmia. UEFI BIOS kääntää ylempien ohjelmistokerrosten välittämät käskyt. Voit päivittää UEFI BIOS -laiteohjelmiston ja ThinkPad Tablet Setup -ohjelman käynnistämällä taulutietokoneen ajamalla flash-päivityssovelluksen Windows-käyttöjärjestelmästä. Uusia ohjelmia, laitteita tai laiteajureita asennettaessa kuvaruutuun saattaa tulla sanoma, jossa kehotetaan päivittämään UEFI BIOS, jotta asennetut lisäosat tai ohjelmat toimisivat oikein. Jos haluat päivittää UEFI BIOS:in, siirry seuraavaan verkkosivustoon ja noudata näyttöön tulevia ohjeita: http://www.lenovo.com/thinkpaddrivers Järjestelmänhallinnan ominaisuuksien käyttö Jakso on tarkoitettu erityisesti verkon pääkäyttäjille. Tämän taulutietokoneen helppo hallittavuus auttaa ohjaamaan resursseja sinne, missä niitä yrityksessä tarvitaan. Hallittavuuden eli Total Cost of Ownership (TCO) -ominaisuuden ansiosta pääkäyttäjä voi verkon välityksellä käyttää Tablet-asiakaslaitteita samalla tavalla kuin omaa taulutietokonettaan, kuten kytkeä Tablet-asiakaslaitteeseen virran, alustaa kiintolevyn ja asentaa ohjelmia. Kun taulutietokoneen kokoonpano on määritetty ja tietokone on toiminnassa, hallinta on helppoa työaseman ja verkon ohjelmien sekä hallintatoimintojen avulla. Järjestelmänhallinta Tässä aiheessa on lisätietoja järjestelmänhallinnasta. DMI-liittymä Taulutietokoneen UEFI BIOS tukee System Management BIOS Reference Specification (SMBIOS) -liittymän versiota V2.6.1. SMBIOS sisältää tietoja järjestelmän laitteista. BIOS-ohjelma tallentaa tietokantaan tietoja itsestään ja emolevyn laitteista. SMBIOS-liittymä määrittää standardit, joilla BIOS-tietoja käytetään. EEPROM-muistin Asset ID -alue EEPROM-muistissa oleva Asset ID -tunnustietojen alue sisältää tietoja järjestelmästä, muun muassa järjestelmän kokoonpanotiedot sekä tärkeimpien osien sarjanumerot. Muistialueella on myös useita tyhjiä kenttiä, joihin käyttäjä voi lisätä haluamansa tiedot verkon käyttäjistä. Preboot execution -ympäristö PXE (Preboot execution Environment) -tekniikka helpottaa taulutietokoneen hallintaa, kun taulutietokone voidaan käynnistää palvelimesta. Jos taulutietokoneessa on esimerkiksi PXE-ympäristöä tukeva lähiverkkokortti, voit käynnistää tietokoneen PXE-palvelimesta. Huomautus: Etäalkulataus (RIPL tai RPL) ei ole käytettävissä tässä taulutietokoneessa. Luku 7. Kokoonpanon lisäasetukset 95

96 ThinkPad Helix -käyttöopas

Luku 8. Vianmääritys Tässä luvussa on ohjeita taulutietokoneessa ilmenevien ongelmien ratkaisemiseksi. Häiriöiden syyn selvitys Jos taulutietokoneen toiminnassa esiintyy häiriöitä, kokeile ratkaista ongelmat ensin Lenovo Solution Centertai Lenovo Companion -ohjelman avulla. Lenovo Solution Center- tai Lenovo Companion -ohjelman avulla voit tehdä taulutietokoneongelmien vianmäärityksiä sekä ratkaista ongelmia. Ohjelma yhdistää vianmääritystestit, järjestelmätietojen keräämisen, suojaustilan sekä tukitiedot ja vinkit järjestelmän mahdollisimman tehokkaaseen käyttöön. Huomautus: Lenovo Solution Center -ohjelma on ladattavissa osoitteesta http://www.lenovo.com/diags. Lenovo Solution Center- tai Lenovo Companion -ohjelman suorittamisohjeet ovat kohdassa Lenovo-ohjelmat sivulla 9. Lisätietoja on Lenovo Solution Center- tai Lenovo Companion -ohjelman ohjetoiminnossa. Huomautus: Jos et pysty määrittämään ja korjaamaan ongelmaa Lenovo Solution Center- tai Lenovo Companion -ohjelman avulla, tallenna ja tulosta ohjelman luomat lokitiedostot. Tarvitset lokitiedostoja, kun otat yhteyden Lenovon tekniseen tukeen. Vianmääritys Tässä jaksossa kuvatut häiriöt ja ratkaisut on tarkoitettu vain ohjeeksi. Ne eivät ole täydellisiä ongelmanratkaisutekniikoita. Joissakin häiriöissä voi olla tarpeen ottaa yhteyttä Lenovoon, jälleenmyyjään tai palveluntarjoajaan. Kun havaitset häiriön, lopeta käyttö heti. Toimintojen jatkaminen voi aiheuttaa tietojen menettämisen tai vaurioita. Paina mieleen, mitä järjestelmä teki ja mitä toimintoja suoritit ennen ongelman ilmentymistä. Anna Lenovolle tai palveluntarjoajalle tarkat tiedot, jotta ongelma olisi nopea ratkaista. Internet-häiriö Tilanne: Laite ei pysty muodostamaan yhteyttä valittuun langattomaan verkkoon. Ehdotettu ratkaisu: Varmista seuraavat: SIM-mikrokortti on kelvollinen ja toimiva, jos käytössä on mobiilidataverkko (3G tai 4G). Olet verkon palvelualueella ja signaali on riittävän voimakas. Taulutietokone ei ole lentotilassa. Jos ongelma jatkuu, pyydä Lenovolta teknistä tukea. Näytön häiriöt Tilanne: Monikosketusnäyttö vastaa hitaasti tai väärin. Ehdotettu ratkaisu: Tee seuraavat toimet: 1. Varmista, että kädet ovat puhtaat ja kuivat, kun kosketat näyttöä. 2. Yritä uudelleen käynnistämällä taulutietokone uudelleen. Jos ongelma jatkuu, pyydä Lenovolta teknistä tukea. Copyright Lenovo 2014, 2016 97

Tilanne: Näyttö pimenee, vaikka en halua niin tapahtuvan. Selitys ja toimet: Voit poistaa käytöstä järjestelmän ajastimet, esimerkiksi nestekidenäytön virrankatkaisun ajastimen, seuraavasti: 1. Avaa Ohjauspaneeli ja varmista, että tarkastelet Ohjauspaneelia luokittain. 2. Valitse Laitteisto ja äänet Virranhallinta-asetukset Paras suoritusteho. 3. Näytä lisäsuunnitelmat ja valitse sitten Paras suoritusteho. Tilanne: Kun kytken taulutietokoneeseen virran, näyttö pysyy pimeänä, eikä taulutietokone anna äänimerkkiä käynnistyksen yhteydessä. Huomautus: Jos et ole varma äänimerkkien kuulumisesta, katkaise taulutietokoneesta virta painamalla virtakytkintä ja pitämällä sitä alhaalla vähintään neljän sekunnin ajan. Kytke tietokoneeseen virta ja kuuntele, kuuluuko ääni. Selitys ja toimet: Varmista seuraavat seikat: Taulutietokoneeseen on liitetty verkkolaite USB-kaapelilla ja verkkolaite on liitetty toimivaan pistorasiaan. Taulutietokokeeseen on kytketty virta. (Vahvista painamalla virtapainiketta uudelleen.) Jos edellä mainitut seikat ovat kunnossa ja kuvaruutu pysyy tyhjänä, huollata taulutietokone. Tilanne: Kun kytken taulutietokoneeseen virran, näyttöön tulee näkyviin vain valkoinen osoitin. Selitys ja toimet: Tee seuraavat toimet: 1. Katkaise taulutietokoneesta virta ja kytke siihen virta uudelleen. 2. Jos näytössä näkyy edelleen vain osoitin, palauta tietokoneen tehdasasetukset elvytystietovälineen avulla. Jos häiriö ei poistu, huollata taulutietokone. Tilanne: Kuvaruutu pimenee taulutietokoneen käytön aikana (kun tietokoneessa on virta kytkettynä). Selitys ja toimet: Käytössä on saattanut olla näytönsäästäjä tai virransäästötoiminto. Tee jompikumpi seuraavista toimista: Lopeta näytönsäästäjä napauttamalla taulutietokoneen näyttöä. Palauta tietokone lepotilasta painamalla virtapainiketta. Akun häiriö Tilanne: Akku ei lataudu oikein. Ehdotettu ratkaisu: Tarkista, onko verkkolaite kytketty oikein. Jos se on kytketty oikein, mutta akku ei siltikään lataudu, ota yhteyttä Lenovoon ja vaihda akku uuteen. Järjestelmähäiriöt Tilanne: Taulutietokoneeseen ei voi kytkeä virtaa. Ehdotettu ratkaisu: Kytke taulutietokone pistorasiaan ja katso, aiheutuuko ongelma tyhjentyneestä akusta. Jos ongelma ei poistu, työnnä neula tai suoristettu paperiliitin varapalautuspainikkeen reikään. Ohjeita varapalautuspainikkeen paikallistamiseen on kohdassa Edestä ja sivulta sivulla 2. Jos ongelma jatkuu yhä, pyydä Lenovolta teknistä tukea. Mediahäiriöt Tilanne: Äänen laatu on heikko tai ääntä ei kuulu. Ehdotettu ratkaisu: Tarkista ja varmista seuraavat: Kaiutinta ei ole peitetty. 98 ThinkPad Helix -käyttöopas

Kaiuttimen mykistystoiminto ei ole käytössä. Jos käytät kuulokkeita, irrota ne ja kytke kuulokkeet uudelleen. Äänenvoimakkuus ei ole pienimmällä tasolla. Jos ongelma jatkuu, pyydä Lenovolta teknistä tukea. Tilanne: Kappaletta, videota tai muuta mediatiedostoa ei voi toistaa. Ehdotettu ratkaisu: Tarkista ja varmista, että mediatiedosto ei ole viallinen. Ulkoisen laiteyhteyden häiriöt Tilanne: Yhteyttä ei muodosteta, kun taulutietokone kytketään tietokoneeseen. Ehdotettu ratkaisu: Varmista, että käyttämäsi taulutietokoneen USB-kaapeli on se, joka on toimitettu taulutietokoneen mukana. Tilanne: Bluetooth-laitteita ei löydy. Ehdotettu ratkaisu: Varmista seuraavat: Taulutietokoneessa on Bluetooth käytössä. Bluetooth-toiminto on aktivoitu laitteessa, johon haluat muodostaa yhteyden. Taulutietokone ja Bluetooth-laite ovat Bluetooth-kantoalueella (10 m). Jos ongelma jatkuu, pyydä Lenovolta teknistä tukea. Laitteen elvytys vakavasta ohjelmisto-ongelmasta Jos taulutietokone ei vastaa eikä virta katkea virtapainikkeesta, elvytä taulutietokone työntämällä neula tai suoristettu paperiliitin varapalautuspainikkeen reikään. Käynnistä sitten taulutietokone. Ohjeita varapalautuspainikkeen paikallistamiseen on kohdassa Edestä ja sivulta sivulla 2. Jos sama ongelma toistuu taulutietokoneen uudelleenkäynnistyksen jälkeen, elvytä ja käynnistä laite uudelleen. Voit sen jälkeen palauttaa tehdasasetukset. Lisätietoja on seuraavassa kohdassa: Luku 9 Yleiskuvaus elvytyksestä sivulla 103. Virhesanomat Sanoma: 0177: Pääkäyttäjän salasanatietovirhe, POST-tehtävän lopetus. Selitys ja toimet: Pääkäyttäjän salasanan EEPROM-tarkistussumma on virheellinen. Emolevy on vaihdettava. Huollata taulutietokone. Sanoma: 0183: Suojausasetusten CRC-arvo EFI-muuttujassa on virheellinen. Aloita ThinkPad Tablet Setup -ohjelma. Selitys ja toimet: Suojausasetusten tarkistussumma EFI-muuttujassa on virheellinen. Tarkista suojausasetukset avaamalla ThinkPad Tablet Setup -ohjelma. Käynnistä järjestelmä uudelleen. Jos häiriötilanne jatkuu, huollata taulutietokone. Sanoma: 0187: EAIA-tietojen käyttövirhe. Selitys ja toimet: EEPROM-muistin käyttö on epäonnistunut. Huollata taulutietokone. Sanoma: 0188: Virheellinen RFID-sarjanumerotietoalue. Selitys ja toimet: EEPROM-tarkistussumma on virheellinen (lohkot 0 ja 1). Emolevy on vaihdettava ja kotelossa oleva sarjanumero on määritettävä järjestelmään uudelleen. Huollata taulutietokone. Sanoma: 0189: Virheellinen RFID-kokoonpanotietoalue Selitys ja toimet: EEPROM-tarkistussumma on virheellinen (lohkot 4 ja 5). Emolevy on vaihdettava ja UUID-tunnus on määritettävä uudelleen järjestelmään. Huollata taulutietokone. Luku 8. Vianmääritys 99

Sanoma: 0190: Akun varaus on liian pieni Selitys ja toimet: Taulutietokoneesta on katkennut virta, koska akun varaus on vähissä. Liitä verkkolaite taulutietokoneeseen ja lataa akut. Sanoma: 0191: Järjestelmän suojaus - virheellinen etämuutospyyntö tehty Selitys ja toimet: Järjestelmän kokoonpanon muutos on epäonnistunut. Vahvista toiminto ja yritä uudelleen. Voit korjata virheen ThinkPad Tablet Setup -ohjelman avulla. Sanoma: 0199: Järjestelmän suojaus - väärä suojaussalasana on annettu liian monta kertaa. Selitys ja toimet: Tämä sanoma näkyy, jos kirjoitat pääkäyttäjän salasanan väärin kolme kertaa. Vahvista pääkäyttäjän salasana ja yritä uudelleen. Voit korjata virheen ThinkPad Tablet Setup -ohjelman avulla. Sanoma: 1802: Laitteeseen on liitetty sopimaton verkkokortti - Katkaise virta ja poista verkkokortti. Selitys ja toimet: Taulutietokone ei tue asennettua langatonta verkkokorttia. Poista kortti. Sanoma: 1820: Liitettynä on useita erillisiä sormenjälkitunnistimia. Selitys ja toimet: Katkaise tietokoneen virta ja poista kaikki muut paitsi se sormenjälkitunnistin, jonka olet määrittänyt pääkäyttöjärjestelmän kanssa. Sanoma: 0270: Sisäisen tosiaikakellon virhe. Selitys ja toimet: Järjestelmän sisäinen tosiaikakello ei toimi. Huollata taulutietokone. Sanoma: 0271: Tarkista päivämäärän ja kellon asetukset. Selitys ja toimet: Taulutietokoneen päivämäärää ja kellonaikaa ei ole määritetty. Määritä päivämäärä ja kellonaika ThinkPad Tablet Setup -ohjelmalla. Sanoma: 2101: Havaitsemisvirhe kiintolevyssä SSD (M.2) Selitys ja toimet: M.2 SSD -laite ei toimi. Huollata M.2 SSD -laite. Sanoma: 2111: Lukuvirhe kiintolevyssä SSD (M.2) Selitys ja toimet: M.2 SSD -laite ei toimi. Huollata M.2 SSD -laite. Sanoma: 2200: Koneen tyyppi ja sarjanumero eivät kelpaa. Selitys ja toimet: Koneen tyyppi ja sarjanumero eivät kelpaa. Huollata taulutietokone. Sanoma: 2201: Koneen UUID-tunnus ei kelpaa. Selitys ja toimet: Koneen UUID-tunnus ei kelpaa. Huollata taulutietokone. Sanoma: Lämpötilatunnistuksen häiriö Selitys ja toimet: Lämpötilatunnistin ei toimi oikein. Sammuta taulutietokone välittömästi ja huollata se. Sanoma: Virhe: Järjestelmän UEFI-muuttujan muisti on lähes täynnä. Huomautus: Tämä virhe ilmaisee, että käyttöjärjestelmä tai sovellukset eivät voi luoda, muokata tai poistaa pysyvässä järjestelmän UEFI-muuttujan muistissa olevia tietoja, koska tallennustilaa ei ole riittävästi automaattisten käynnistystestien (POST) jälkeen. UEFI BIOS ja käyttöjärjestelmä tai sovellukset käyttävät pysyvää järjestelmän UEFI-muuttujan muistia. Tämä virhe ilmenee, kun käyttöjärjestelmä tai sovellukset tallentavat suuria määriä tietoja muuttujan muistiin. Kaikki POST-testeihin tarvittavat tiedot, kuten BIOS-määritysasetukset, piirisarja tai alustan kokoonpanotiedot, tallennetaan erilliseen UEFI-muuttujan muistiin. Selitys ja toimet: Siirry ThinkPad Tablet Setup -ohjelmaan virhesanoman näyttämisen jälkeen. Valintaikkunassa käyttäjää pyydetään vahvistamaan muistin tyhjennys. Jos käyttäjä valitsee Yes, kaikki käyttöjärjestelmän tai sovellusten luomat tiedot poistetaan lukuun ottamatta UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) -määrityksen määrittämiä yleisiä muuttujia. Jos käyttäjä valitsee No, kaikki tiedot säilytetään, mutta käyttöjärjestelmä tai sovellukset eivät voi luoda, muokata tai poistaa muistissa olevia tietoja. 100 ThinkPad Helix -käyttöopas

Jos virhe ilmenee palvelukeskuksessa, Lenovon valtuutettu huoltohenkilöstö puhdistaa pysyvän järjestelmän UEFI-muuttujan muistin edellä mainitulla tavalla. Luku 8. Vianmääritys 101

102 ThinkPad Helix -käyttöopas

Luku 9. Yleiskuvaus elvytyksestä Tässä luvussa on tietoja elvytysratkaisuista. Yleiskuvaus elvytyksestä Windows 8.1 -käyttöjärjestelmässä sivulla 103 Yleiskuvaus elvytyksestä Windows 10 -käyttöjärjestelmässä sivulla 105 Yleiskuvaus elvytyksestä Windows 8.1 -käyttöjärjestelmässä Tässä jaksossa on tietoja Windows 8.1 -käyttöjärjestelmään tarkoitetuista elvytysratkaisuista. Taulutietokoneen elvytysosioon on esiasennettu Windowsin palautusnäköistiedosto. Windowsin palautusnäköistiedoston avulla voit siivota taulutietokoneen tai palauttaa sen tehdasasetusten mukaiseen tilaan. Voit luoda elvytystietovälineet Windowsin palautusnäköistiedoston varmuuskopioksi tai korvaajaksi. Elvytystietovälineiden avulla voit selvittää ja korjata taulutietokoneen ongelmia, vaikka käyttöjärjestelmä ei käynnisty. On suositeltavaa luoda elvytystietovälineet mahdollisimman pian. Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: USB-palautusaseman luonti ja käyttö sivulla 104. Taulutietokoneen siivoaminen Jos taulutietokone ei toimi kunnolla ja ongelman syynä saattaa olla lähiaikoina asennettu ohjelma, voit siivota taulutietokoneen ilman että henkilökohtaiset tiedostot häviävät tai asetukset muuttuvat. Huomio: Jos siivoat taulutietokoneen, taulutietokoneen mukana tulleet ohjelmat ja Windows-kaupasta asentamasi ohjelmat asennetaan uudelleen, mutta kaikki muut ohjelmat poistetaan. Voit virkistää taulutietokoneen seuraavasti: 1. Sipaisu kuvaruudun oikeasta reunasta sisäänpäin tuo näkyviin oikopolut. 2. Napauta Asetukset Muuta tietokoneen asetuksia. 3. Napauta siirtymispaneelissa Päivitys ja palautus Palautus. 4. Valitse Siivoa tietokone vaikuttamatta tiedostoihisi -kohdassa Aloita. 5. Siivoa tietokone noudattamalla näytössä olevia ohjeita. Taulutietokoneen palauttaminen tehdasasetuksiin Jos haluat toimittaa taulutietokoneen kierrätykseen tai palauttaa sen ostohetken mukaiseksi, voit palauttaa sen tehdasasetusten mukaiseen tilaan. Kun taulutietokone palautetaan, käyttöjärjestelmä ja kaikki taulutietokoneen mukana tulleet ohjelmat asentuvat uudelleen ja kaikki asetukset palautuvat tehdasasetuksiksi. Huomio: Jos palautat taulutietokoneen tehdasasetusten mukaiseen tilaan, kaikki omat tiedostot ja asetukset poistuvat. Vältä tietojen häviäminen varmuuskopioimalla kaikki säilytettävät tiedot. Voit palauttaa taulutietokoneen tehdasasetusten mukaiseen tilaan seuraavasti: 1. Sipaisu kuvaruudun oikeasta reunasta sisäänpäin tuo näkyviin oikopolut. 2. Napauta Asetukset Muuta tietokoneen asetuksia. 3. Napauta siirtymispaneelissa Päivitys ja palautus Palautus. Copyright Lenovo 2014, 2016 103

4. Napauta Poista kaikki ja asenna Windows uudelleen -kohdassa Aloita. Vahvista toiminto valitsemalla Seuraava. 5. Tee tarpeiden mukaan jokin seuraavista: Jos haluat tehdä pika-alustuksen, aloita se valitsemalla Poista vain tiedostot. Tämä prosessi kestää useita minuutteja. Jos haluta tehdä täyden alustuksen, aloita se valitsemalla Puhdista asema kokonaan. Prosessi kestää useita tunteja. 6. Palauta sitten taulutietokone tehdasasetusten mukaiseen tilaan noudattamalla näytössä olevia ohjeita. Käynnistyksen lisäasetusten käyttö Käynnistyksen lisäasetusten avulla voit muuttaa taulutietokoneen laitteisto-ohjelmiston asetuksia ja Windows-käyttöjärjestelmän käynnistysasetuksia, käynnistää taulutietokoneen ulkoisesta asemasta tai palauttaa Windows-käyttöjärjestelmän järjestelmän näköistiedostosta. Voit käyttää käynnistyksen lisäasetuksia seuraavasti: 1. Sipaisu kuvaruudun oikeasta reunasta sisäänpäin tuo näkyviin oikopolut. 2. Napauta Asetukset Muuta tietokoneen asetuksia. 3. Napauta siirtymispaneelissa Päivitys ja palautus Palautus. 4. Napauta Käynnistyksen lisäasetukset -kohdassa Käynnistä uudelleen nyt Vianmääritys Lisäasetukset. 5. Valitse haluttu käynnistysvaihtoehto ja noudata sitten näytössä olevia ohjeita. Käyttöjärjestelmän elvytys tilanteessa, jossa Windows 8.1 ei käynnisty Taulutietokoneessa oleva Windowsin palautusympäristö toimii Windows 8.1 -käyttöjärjestelmästä riippumattomasti. Tämän ansiosta voit elvyttää tai korjata käyttöjärjestelmän silloinkin, kun Windows 8.1 -käyttöjärjestelmä ei käynnisty. Windowsin palautusympäristö käynnistyy automaattisesti, kun tietokoneen käynnistys on epäonnistunut kahdesti peräkkäin. Voit valita korjaus- ja elvytysvaihtoehdot näytössä näkyvien ohjeiden mukaisesti. Huomautus: Varmista, että taulutietokone on kytketty verkkovirtaan elvytyksen aikana. USB-palautusaseman luonti ja käyttö Voit luoda USB-palautusaseman Windowsin palautusympäristön ja -näköistiedoston varmuuskopioiksi. Jos taulutietokoneen käynnistys ei onnistu, voit selvittää ja korjata tietokoneen ongelmia USB-palautusaseman avulla. USB-palautusasema on suositeltavaa luoda mahdollisimman pian. Kun olet luonut USB-palautusaseman, säilytä se turvallisessa paikassa äläkä tallenna siihen muita tietoja. USB-palautusaseman luonti Tarvitset USB-palautusaseman luontiin vähintään 16 gigatavun USB-aseman. Tarvittavan USB-tallennustilan määrä vaihtelee palautusnäköistiedoston koon mukaan. Huomio: Kun USB-palautusasema luodaan, kaikki USB-asemaan aiemmin tallennetut tiedot menetetään. Vältä tietojen häviäminen varmuuskopioimalla kaikki säilytettävät tiedot. Voit luoda USB-palautusaseman seuraavasti: 104 ThinkPad Helix -käyttöopas

Huomautus: Varmista, että taulutietokone on kytketty verkkovirtaan. 1. Sipaisu kuvaruudun oikeasta reunasta sisäänpäin tuo näkyviin oikopolut. 2. Napauta Hae-oikopolkua. 3. Kirjoita recovery Hae-kenttään. Valitse sitten Luo palautusasema. 4. Anna Palautustietovälineen luonti -ohjelmalle lupa käynnistyä napauttamalla Käyttäjätilien valvonta -ikkunassa Kyllä-painiketta. 5. Varmista, että valitset Kopioi palautusosio tietokoneesta palautusasemaan. -vaihtoehdon. Napauta sitten Seuraava. Tärkeää: Jos poistat Kopioi palautusosio tietokoneesta palautusasemaan. -vaihtoehdon valinnan, luotavista USB-palautusasemasta jää puuttumaan palautusosion sisältö. Voit edelleen käynnistää taulutietokoneen USB-palautusaseman avulla, mutta elvytys ei ehkä onnistu, jos taulutietokoneessa oleva palautusosio on vahingoittunut. 6. Liitä taulutietokoneeseen USB-asema ja napauta Seuraava. 7. Napauta Palautusasema-ikkunassa Luo. USB-palautusaseman luonti alkaa. 8. Kun UBS-palautusaseman luonti on päättynyt, toimi seuraavasti: Jos haluat säilyttää taulutietokoneessa olevan palautusosion, valitse Valmis. Jos haluat poistaa taulutietokoneessa olevan palautusosion, valitse Poista palautusosio. Huomio: Jos poistat taulutietokoneessa olevan palautusosion, säilytä USB-palautusasemaa turvallisessa paikassa. Koska Windowsin palautusnäköistiedosto ei ole enää taulutietokoneessa, tarvitset USB-palautusaseman, jos haluat siivota tietokoneen tai palauttaa sen tehdasasetusten mukaiseksi. 9. Irrota USB-asema. USB-palautusaseman luonti on valmis. USB-palautusaseman käyttö Jos taulutietokone ei käynnisty tai jos taulutietokoneessa olevan Windowsin palautusnäköistiedoston käyttö ei onnistu, elvytä taulutietokone USB-palautusaseman avulla. Voit käyttää USB-palautusasemaa seuraavasti: Huomautus: Varmista, että taulutietokone on kytketty verkkovirtaan. 1. Siirry ThinkPad Tablet Setup -ohjelmaan. Katso kohta ThinkPad Tablet Setup -ohjelma sivulla 85. 2. Napauta Startup. 3. Valitse Boot-valikossa elvytystietovälineen sisältävä asema ensimmäiseksi käynnistyslaitteeksi. 4. Tallenna kokoonpanon muutokset ja käynnistä taulutietokone uudelleen. 5. Elvytä taulutietokone noudattamalla kuvaruutuun tulevia ohjeita. Lisätietoja Windows 8.1 -käyttöjärjestelmään sisältyvistä elvytysratkaisuista on osoitteessa: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=263800 Yleiskuvaus elvytyksestä Windows 10 -käyttöjärjestelmässä Windowsin elvytysohjelmien avulla voit palauttaa tietokoneen oletusasetukset tai käyttää käynnistyksen lisäasetuksia. USB-palautusasema on suositeltavaa luoda mahdollisimman pian. Säilytä USB-palautusasemaa Windowsin elvytysohjelmien varmuuskopiona tai korvaajana. Luku 9. Yleiskuvaus elvytyksestä 105

Lisätietoja on seuraavassa jaksossa: USB-palautusaseman luonti ja käyttö sivulla 106. Taulutietokoneen palauttaminen Jos taulutietokone ei toimi hyvin, sen oletusasetukset voi olla syytä palauttaa. Kun palautat tietokoneen oletusasetukset, voit valita, haluatko säilyttää vai poistaa tiedostot, ja asenna sitten Windows-käyttöjärjestelmä uudelleen. Voit palauttaa taulutietokoneen seuraavasti: Huomautus: Käyttöjärjestelmän graafisen käyttöliittymän kohteet voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. 1. Avaa aloitusvalikko ja valitse Asetukset. Jos Asetukset-vaihtoehtoa ei näy, tuo kaikki ohjelmat näkyviin valitsemalla ensin Kaikki sovellukset ja sitten Asetukset Päivittäminen ja suojaus Palautus. 2. Valitse Palauta tietokoneen oletusasetukset -kohdassa Aloita. 3. Palauta tietokone noudattamalla näytössä olevia ohjeita. Käynnistyksen lisäasetusten käyttö Käynnistyksen lisäasetusten avulla voit muuttaa taulutietokoneen laitteisto-ohjelmiston asetuksia ja Windows-käyttöjärjestelmän käynnistysasetuksia, käynnistää taulutietokoneen ulkoisesta asemasta tai palauttaa Windows-käyttöjärjestelmän järjestelmän näköistiedostosta. Voit käyttää käynnistyksen lisäasetuksia seuraavasti: Huomautus: Käyttöjärjestelmän graafisen käyttöliittymän kohteet voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. 1. Avaa aloitusvalikko ja napsauta sitten Asetukset. Jos Asetukset-vaihtoehtoa ei näy, tuo kaikki ohjelmat näkyviin napsauttamalla Kaikki sovellukset ja napsauta sitten Asetukset Päivittäminen ja suojaus Palautus. 2. Napauta Käynnistyksen lisäasetukset -kohdassa Käynnistä uudelleen nyt Vianmääritys Lisäasetukset. 3. Valitse haluttu käynnistysvaihtoehto ja noudata sitten näytössä olevia ohjeita. Käyttöjärjestelmän elvytys tilanteessa, jossa Windows 10 -käyttöjärjestelmä ei käynnisty Taulutietokoneessa olevat Windowsin elvytysohjelmat toimivat Windows 10 -käyttöjärjestelmästä riippumattomasti. Tämän ansiosta voit elvyttää tai korjata käyttöjärjestelmän silloinkin, kun Windows 10 -käyttöjärjestelmä ei käynnisty. Windowsin palautusympäristö käynnistyy automaattisesti, kun tietokoneen käynnistys on epäonnistunut kahdesti peräkkäin. Voit valita korjaus- ja elvytysvaihtoehdot näytössä näkyvien ohjeiden mukaisesti. Huomautus: Varmista, että taulutietokone on kytketty verkkovirtaan elvytyksen aikana. USB-palautusaseman luonti ja käyttö Voit luoda USB-palautusaseman Windowsin elvytysohjelmien varmuuskopioksi. USB-palautusaseman avulla voit selvittää ja korjata ongelmia, jos esiasennetut Windowsin elvytysohjelmat vaurioituvat. USB-palautusaseman luonti Tarvitset USB-palautusaseman luontiin vähintään 16 gigatavun USB-aseman. Todellinen USB-tallennustilan määrä vaihtelee palautusnäköistiedoston koon mukaan. 106 ThinkPad Helix -käyttöopas

Huomio: Luonti poistaa kaikki USB-asemaan aiemmin tallennetut tiedot. Vältä tietojen häviäminen varmuuskopioimalla kaikki säilytettävät tiedot. Voit luoda USB-palautusaseman seuraavasti: Huomautus: Varmista, että taulutietokone on kytketty verkkovirtaan suorittaessasi seuraavat toimet. 1. Liitä tietokoneeseen asianmukainen USB-asema (tallennustilaa vähintään 16 Gt). 2. Kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun recovery. Valitse sitten Luo palautusasema. 3. Anna Palautustietovälineen luonti -ohjelmalle lupa käynnistyä napauttamalla Käyttäjätilien valvonta -ikkunassa Kyllä-painiketta. 4. Luo USB-palautusasema Palautusasema-ikkunassa noudattamalla näytön ohjeita. USB-palautusaseman käyttö Jos taulutietokone ei käynnisty, lisätietoja on kohdassa Usein esitettyjä kysymyksiä sivulla 13. Jos taulutietokoneen käynnistys ei silti onnistu, palauta taulutietokone USB-palautusaseman avulla. Voit käyttää USB-palautusasemaa seuraavasti: Huomautus: Varmista, että taulutietokone on kytketty verkkovirtaan suorittaessasi seuraavat toimet. 1. Liitä USB-palautusasema taulutietokoneeseen. 2. Avaa ThinkPad Tablet Setup -ohjelma. Katso kohta ThinkPad Tablet Setup -ohjelma sivulla 85. 3. Napauta Startup. Valitse Boot-valikossa elvytystietovälineen sisältävä asema ensimmäiseksi käynnistyslaitteeksi. 4. Tallenna kokoonpanon muutokset ja käynnistä taulutietokone uudelleen. 5. Valitse tilanteen mukainen elvytysratkaisu. Suorita sitten prosessi loppuun noudattamalla näytön ohjeita. Luku 9. Yleiskuvaus elvytyksestä 107

108 ThinkPad Helix -käyttöopas

Luku 10. Tukipalvelut Tässä luvussa on tietoja ohjeiden saannista Lenovon tuotteille. Tärkeiden tuotteen tunnistetietojen sijainti Tämän osion tietojen avulla voit paikantaa tietokoneen tyypin ja mallin (MTM) tarran, FCC-tunnisteen sekä IC-laitehyväksyntämerkin. MTM-numeron ja sarjanumeron paikantaminen Kun soitat tekniseen tukeen, sinulta kysytään MTM-numeroa ja sarjanumeroa. Löydät MTM-numeron ja sarjanumeron tuotteeseen kiinnitetystä MTM-tarrasta. Taulutietokone: Huomautus: Taulutietokoneesi voi olla erinäköinen taulutietokoneen mallin mukaan. ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard -näppäimistö: Copyright Lenovo 2014, 2016 109

ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard -näppäimistö: ThinkPad Helix Folio Keyboard -näppäimistö: Federal Communications Commission (FCC)- ja Industry Canada (IC) -laitehyväksynnän sijainti Asennettujen lähetinkorttien FCC- ja IC-laitehyväksyntänumerot ovat taulutietokoneen pohjassa. Huomautus: Taulutietokoneesi voi olla erinäköinen taulutietokoneen mallin mukaan. Lenovon tekninen tuki Kun olet ostanut ThinkPad Helix laitteen, rekisteröi se Lenovon palvelussa. Rekisteröintitietojen avulla Lenovo voi ottaa sinuun yhteyttä, jos laite on kutsuttava takaisin huoltoon tai jos ilmenee muita ongelmia. Kun olet rekisteröinyt taulutietokoneesi, saat nopeampaa palvelua, kun soitat Lenovon tukeen. Tämän lisäksi joissakin maissa rekisteröidyt käyttäjät saavat käyttöönsä lisäetuja ja -palveluja. Voit rekisteröidä Lenovo-taulutietokoneesi siirtymällä osoitteeseen http://www.lenovo.com/register ja noudattamalla näytön ohjeita. 110 ThinkPad Helix -käyttöopas

Tekniset tukitiedot ovat käytettävissä Lenovon tukisivustossa osoitteessa http://www.lenovo.com/support. Tämä verkkosivusto sisältää aina uusimmat tukitiedot, esimerkiksi seuraavat: ohjaimet ja ohjelmistot vianmääritysratkaisut tuote- ja huoltotakuutiedot tuote- ja osatiedot oppaat ja ohjeet tietokannan ja usein kysytyt kysymykset Jos haluat soittaa Lenovon asiakastukikeskukseen, osoitteessa http://www.lenovo.com/support/phone ovat puhelinnumerot ja aukioloajat. Saat takuuaikana asiakastukikeskuksesta seuraavat palvelut: Vianmääritys: Koulutettu henkilöstö auttaa asiakasta laitteistohäiriöiden ja niiden poistossa tarvittavien toimien selvittämisessä. Lenovon laitteiden huolto: Jos häiriön todetaan takuuaikana johtuvan takuun piiriin kuuluvasta Lenovo-laitteesta, käyttäjä saa asianmukaisen palvelutason mukaisia huoltopalveluja koulutetulta huoltohenkilöstöltä. Tekniset muutokset: Toisinaan käyttäjän hankkimaan laitteeseen on tehtävä muutoksia ostohetken jälkeen. Lenovo tai Lenovo-jälleenmyyjä (Lenovon luvalla) tekee valitut tekniset muutokset (EC-muutokset) laitteistoosi. Taulutietokonetta koskevat Lenovon rajoitetun takuun ehdot löytyvät tietokoneen mukana toimitetusta Turvaohjeet, takuutiedot ja asennusopas -julkaisusta. Lenovo-käyttäjäfoorumit Lenovo tarjoaa käyttäjäfoorumeita Internetissä. Niissä voi tehdä taulutietokoneen tietoja koskevia hakuja yhteisön tietämyskannasta, jakaa tietoja muiden käyttäjien kanssa, lähettää Lenovolle ehdotuksia, esittää kysymyksiä ja saada teknistä tukea Lenovolta. Voit siirtyä Lenovon käyttäjäfoorumeihin seuraavasti: 1. Siirry osoitteeseen http://www.lenovo.com/register ja luo tili kuvaruutuun tulevien ohjeiden mukaisesti. 2. Siirry osoitteeseen http://www.lenovo.com/support. 3. Napauta Community Forums. ThinkPad-lisävarusteiden hankinta Lenovolta on saatavana joukko lisälaitteita ja päivitysosia, joiden avulla taulutietokoneen ominaisuuksia voi laajentaa ja mukauttaa tarpeita vastaaviksi. Lenovon verkkosivuilla voit tehdä ostoksia vuorokauden ympäri viikon jokaisen päivänä. Tarvitset vain internet-yhteyden ja luottokortin. Voit hankkia Lenovo-tuotteita osoitteesta http://www.lenovo.com/essentials Luku 10. Tukipalvelut 111

Lisäpalvelujen hankinta Takuuaikana ja sen jälkeen voit hankkia maksullisia lisäpalveluja. Näitä ovat esimerkiksi tukipalvelu Lenovon ja muiden valmistajien laitteistoja, käyttöjärjestelmiä ja sovellusohjelmia varten, tukipalvelu verkkoasetusten ja verkkokokoonpanon määritystä varten, laajennettu tai jatkettu laitteistojen huoltopalvelu ja mukautettu asennuspalvelu. Palvelujen saatavuus ja nimet saattavat vaihdella maittain. Lisätietoja näistä palveluista on osoitteessa: http://www.lenovo.com/essentials 112 ThinkPad Helix -käyttöopas

Liite A. Regulatory information (tietoja määräyksistä) Uusimmat vaatimustenmukaisuustiedot ovat osoitteessa http://www.lenovo.com/compliance. Langattomien UltraConnect -antennien sijainti ThinkPad Helix sisältää näyttöön sijoitetun monipuolisen antennijärjestelmän, joka mahdollistaa langattoman tietoliikenneyhteyden muodostamisen sijainnista riippumatta. Alla kuvataan kunkin langattoman yhteyden muodostuksessa käytettävän sisäisen antennin sijainti. 1 Langattoman suuralueverkkoyhteyden (WWAN) antenni (lisäantenni) 2 Langattoman suuralueverkkoyhteyden antenni (pääantenni) 3 Langattoman lähiverkkoyhteyden (WLAN) antenni (lisäantenni) 4 Langattoman lähiverkkoyhteyden (WLAN) antenni (pääantenni) Huomautus: WWAN-antennit ovat saatavilla vain joissakin malleissa. Langattomissa yhteyksissä käytettäviä laitteita koskevia lisätietoja Yhteentoimivuus muiden langattomien laitteiden kanssa Langaton M.2-lähiverkkokortti on suunniteltu toimimaan yhdessä kaikkien sellaisten langattoman lähiverkon tuotteiden kanssa, jotka perustuvat DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum)-, CCK (Complementary Code Keying)- tai OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) -radiotekniikkaan. Kortti on seuraavien standardien ja määritysten mukainen: Institute of Electrical and Electronics Engineers -instituutin määrittämä ja hyväksymä langattomia lähiverkkoja koskeva 802.11b/g-, 802.11a/b/g-, 802.11n- tai 802.11ac-standardi. Wi-Fi Alliance -yhteenliittymän määrittämä Wireless Fidelity (Wi-Fi) -laitehyväksyntä. Taulutietokoneessa oleva Bluetooth-kortti on yhteensopiva kaikkien niiden Bluetooth-tuotteiden kanssa, jotka ovat Bluetooth SIG:n Bluetooth Specification 4.0 -määrityksen mukaisia. Bluetooth-kortti tukee seuraavia profiileja: Huomautus: Bluetooth-kortin mukaan jotkin profiilit eivät ole välttämättä käytettävissä. Copyright Lenovo 2014, 2016 113