LUPAPÄÄTÖS Nro 54/11/2 Dnro PSAVI/20/04.09/2011 Annettu julkipanon jälkeen 24.8.2011 1 ASIA Paineviemärin rakentaminen Ylipäänjärven ja Lohijoen alitse sekä töidenaloittamislupa, Haapajärvi LUVAN HAKIJA Haapajärven kaupunki PL 4 85801 HAAPAJÄRVI
2 SISÄLLYSLUETTELO HAKEMUS... 3 HANKKEEN KUVAUS... 3 Yleistä... 3 Suunnitellut työt... 3 ALUEEN OMISTUSSUHTEET... 4 YMPÄRISTÖN TILA HANKKEEN VAIKUTUSALUEELLA... 4 HANKKEEN VAIKUTUKSET YMPÄRISTÖÖN SEKÄ YLEISIIN JA YKSITYISIIN ETUIHIN... 5 LUPAHAKEMUKSEN KÄSITTELY... 5 Lupahakemuksen täydennys... 5 Lupahakemuksesta tiedottaminen... 5 Lausunnot... 5 Hakijan kuuleminen ja selitys... 6 A L U E H A L L I N T O V I R A S T O N R A T K A I S U... 6 PÄÄASIARATKAISU... 6 KÄYTTÖOIKEUTTA KOSKEVA RATKAISU... 7 LUPAMÄÄRÄYKSET... 7 1. Rakenteita koskevat määräykset... 7 2. Rakentamisaika... 8 3. Työnaikaisten haittojen minimointi... 8 4. Viimeistelytyöt ja kunnossapitomääräys... 8 5. Aloittamis- ja valmistumisilmoitus... 8 OHJAUS ENNAKOIMATTOMAN VAHINGON VARALTA... 8 TÖIDENALOITTAMISLUPA... 8 RATKAISUN PERUSTELUT... 9 Pääasiaratkaisun perustelut... 9 Käyttöoikeutta koskevan ratkaisun perustelut... 9 Lupamääräysten perustelut... 9 Töidenaloittamisluvan perustelut... 9 VASTAUS YKSILÖITYIHIN VAATIMUKSIIN... 9 PÄÄTÖKSEN TÄYTÄNTÖÖNPANO... 9 Päätöksen yleinen täytäntöönpanokelpoisuus... 9 Töiden aloittamisluvan täytäntöönpanokelpoisuus... 9 SOVELLETUT SÄÄNNÖKSET... 10 KÄSITTELYMAKSU... 10 Ratkaisu... 10 MUUTOKSENHAKU... 11
3 HAKEMUS Haapajärven kaupunki on aluehallintovirastoon 11.5.2011 saapuneessa hakemuksessa pyytänyt lupaa paineviemärin rakentamiseen Ylipäänjärven alitse sekä Lohijoen alitse neljässä eri kohdassa Haapajärven kaupungissa ja pysyvää käyttöoikeutta putkijohtojen vaatimiin vesialueisiin hakemukseen liitetystä suunnitelmasta ilmenevällä tavalla. Lisäksi hakija on pyytänyt lupaa saada aloittaa rakennustyöt ennen lupapäätöksen lainvoimaiseksi tuloa. HANKKEEN KUVAUS Yleistä Rakennuskohde sijaitsee Haapajärven kaupungissa Kumiseva Ylipään ja Karjalahdenrannan haja-asutusalueella. Paineviemäröintijärjestelmä liitetään rakennettuun Asevarikko Kumiseva Ylipää siirtoviemäriin. Hanke toteutetaan kokonaisurakkana vuoden 2011 loppuun mennessä. Paineviemäröintijärjestelmään liitetään urakkavaiheessa noin 50 kiinteistöä ja Karjalahden palvelukeskus. Toisessa vaiheessa liitetään noin 45 kiinteistöä Kumiseva Ylipää -alueella ja noin 20 kiinteistöä Karjalahdenrannan alueella. Palvelukeskuksen nykyinen pienjätevedenpuhdistamo muutetaan tasausvaroaltaaksi. Suunnitellut työt Vesistönalitusten rakentamisessa noudatetaan InfraRyl 2006 laatuvaatimuksia ja työohjeita. Ylipäänjärven alaosassa alituskohteessa 1 Saarentien sillan kohdalla paineviemäri asennetaan uoman pohjalle. Painotuksessa käytetään teräsbetonisia tasapohjaisia pulttipainoja. Putket painotetaan vähintään 100 %:n painotuksella. Painon ja putken väliin kiinnitetään suojapehmuste. Painotuksessa noudatetaan RI 77 1990 työohjetta. Lohijoen alitukset kohteissa 2 4 tehdään suuntaporaamalla ja johdon laen etäisyys pohjaan on vähintään yksi metri. Paineviemäreiden alituksissa käytetään suojaputkea PEH 160 10 keskittämistuin ja päätytulpin. Lohijoen alitus kohteessa 5 tehdään sukellusviemärinä PEH 110 10, joka asennetaan joen pohjalle 100 %:n betonipainotuksella. Työskenneltäessä pohjavesialueella varaudutaan mahdollisiin öljyvuotoihin minimoimalla työmaan haitalliset ympäristövaikutukset käyttämällä uudehkoja työkoneita ja estämällä öljyvuodot. Lisäksi huolehditaan siitä, että urakan yhteydessä luontoon ei pääse haitallisia kemikaaleja ja mahdollisesti syntyvät jätteet kuljetetaan niille tarkoitettuihin paikkoihin. Paineviemäriverkosto valmistuu urakka-aikataulun mukaan 31.12.2011 mennessä.
4 ALUEEN OMISTUSSUHTEET Ylipäänjärven alituksen 1 ja Lohijoen alituksen 2 kohdalla vesialue kuuluu tilaan Hinkuan Voima (069-401-256-0), jonka omistaa Vattenfall verkko, ja Lohijoen alitusten 3 5 kohdalla vesialue kuuluu tiloihin Talon nro 59 yht. vesialueet (069-401-876-8) ja Talon nro 66 yht. vesialue (069-401-876-16). Yhteiset vesialueet ovat järjestäytymättömiä. YMPÄRISTÖN TILA HANKKEEN VAIKUTUSALUEELLA Suunniteltu Karjalahdenrannan kokoojapaineviemäri alittaa Ylipäänjärven alaosan Saarentien sillan välittömässä läheisyydessä Kuonanjoen alaosan alapuolella. Alituksen kohdalla virtaama muodostuu Hinkuan voimalaitoksen kautta juoksutettavista vesistä ja säännöstelypadon virtaamista. Vedenkorkeudet saadaan Haapajärven asteikolla havaituista vedenkorkeuksista. Vesitilanteesta riippuen vedenkorkeudet alituskohdalla ovat arviolta 2 15 cm korkeampia kuin Haapajärven havaitut vedenkorkeudet. Virtaamien ja vedenkorkeuksien keski- ja ääriarvot alituksen 1 kohdalla ovat: MQ 7,5 + 0,06 m 3 /s MNQ 0,0 + 0,0 m 3 /s NQ0 0,0 + 0,0 m 3 /s HQ MHQ MQ MNQ NQ0 N 60 + 82,02 m N 60 + 80,93 m N 60 + 80,33 m N 60 + 80,05 m N 60 + 79,86 m Suunniteltu kokoojapaineviemäri alittaa Lohijoen perkaussuunnitelman mukaan joen paaluilla 25+00 (Kotipelto) kohde 2, 42+50 (Kankaanpää Jokiniemi) kohde 3, 45+20 (KP103) kohde 4 ja 45+90 (Siirtola Jokiranta) kohde 5. Lohijoen perkaussuunnitelman mukaan uoman mitoitus- ja virtaamatiedot ovat: HQ 1/20 16,3 m 3 /s MHQ 10,2 m 3 /s Lohijoen vedenkorkeudet ovat: Alitus 2 WHQ 1/20 WMHQ NN + 100,54 m NN + 100,08 m Alitus 3 WHQ 1/20 WMHQ NN + 109,93 m NN + 103,60 m
5 Alitus 4 WHQ 1/20 WMHQ NN + 108,62 m NN + 108,18 m Alitus 5 WHQ 1/20 WMHQ NN + 108,78 m NN + 108,36 m Lohijoen alitukset sijaitsevat Pitkäkankaan I-luokan pohjavesialueella. HANKKEEN VAIKUTUKSET YMPÄRISTÖÖN SEKÄ YLEISIIN JA YKSITYISIIN ETUIHIN Asennettavilla putkirakenteilla ei ole vaikutusta vedenkorkeuksiin, virtaamiin tai vesistön käyttöön. LUPAHAKEMUKSEN KÄSITTELY Lupahakemuksen täydennys Hakemusta on täydennetty 19.5.2011 asianosaistiedoilla. Lupahakemuksesta tiedottaminen Aluehallintovirasto on antanut hakemuksen tiedoksi kuuluttamalla aluehallintovirastossa ja Haapajärven kaupungissa 10.6. 11.7.2011 sekä erityistiedoksiantona asianosaisille. Lisäksi Haapajärven kaupungin kaavoitusviranomaiselta on pyydetty lausunto hakemuksen johdosta. Lausunnot 1. Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus / ympäristö- ja luonnonvarat -vastuualue ELY-keskus on katsonut, että hakemuksen mukainen rakentaminen ei näyttäisi sanottavasti loukkaavan yleistä tai yksityistä etua ja lupa on myönnettävissä hakemuksen mukaisena. Työnaikainen vesistötarkkailu ei ole tarpeen työn lyhyen keston ja vähäisiksi arvioitavien vesistövaikutusten vuoksi. Paineviemärin paikka tulee merkitä rannoille asetettavin tauluin. Lupa töiden aloittamiseen ennen lupapäätöksen lainvoimaiseksi tulemista voitaneen myöntää vesilain 2 luvun 26 :n nojalla, koska hanke ei sanottavasti vaikuta vesioloihin. 2. Kainuun ELY-keskus / kalatalous ELY-keskus on todennut, ettei hakemuksessa ole esitetty tietoja hankealueen kalastosta. Lohijoessa esiintyy luontainen purotaimenkanta, joka on kuitenkin muun muassa joen perkausten vuoksi taantunut. Taimenen elinolosuhteiden parantamiseksi on valmistunut kunnostussuunnitelma, joka on parhaillaan Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskuksen vesivarayksikön käsi-
teltävänä. Lohijoelle suunniteltu alitus 5, joka on tarkoitus toteuttaa laskemalla putki painotettuna uoman pohjalle, näyttäisi sijaitsevan kunnostettavaksi suunnitellun alueen ylärajalla. Alituksen 5 osalta on neuvoteltava Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskuksen kanssa taimenkannalle haitattomimman toteuttamistavan ja linjauksen löytämiseksi. 3. Liikennevirasto / Vaasan väyläyksikkö Liikennevirasto on todennut, että vesistöjen leveys alituskohdilla on 5 10 metriä. Järven ja joen alituskohdilla ei ole merkittyjä veneväyliä, eikä muuta vesiliikennettä kuin pienimuotoista vapaa-ajan veneilyä. Vesialueella ei harjoiteta uittoa. Liikennevirasto on katsonut, että viemäriputkistot on rakennettava siten, ettei niistä aiheudu haittaa tai vahinkoa vesistön pienimuotoiselle vesiliikenteelle. Rakennettavat putkistot on ankkuroitava, suuntaporattava tai kaivettava vesistön pohjaan siten, etteivät ne missään yhteydessä nouse irti pohjasta. Paineviemärien sijainti tulee merkitä lain, asetusten ja ohjeen mukaisesti (Vesiliikennelaki 20.6.1996/463 26, Asetus kulkuväylien merkitsemisestä 30.11.1979/846 ja muutossäädös 8.3.1991/513, Liikenneviraston ohjeet ilmajohtojen, kaapeleiden ja muiden johtojen asettamisesta ja merkitsemisestä 29.11.2010). Vesijohtojen sijaintia osoittavista tauluista on annettu tarkempia ohjeita Liikenneviraston määräyksessä vesiliikennemerkeistä ja valo-opasteista (12.11.2010). Rakennustöiden valmistumisesta on ilmoitettava Liikenneviraston Vaasan väyläyksikköön karttaliittein. Viemäriputkien sijaintitiedot on merkittävä karttaliitteeseen kkj-järjestelmässä. Vaasan väyläyksikkö toimittaa tiedot edelleen Liikenneviraston merikartoitukseen sekä Maanmittauslaitokselle karttoihin tehtäviä merkintöjä varten. 6 Hakijan kuuleminen ja selitys Hakija on aluehallintovirastoon 4.8.2011 toimittamassaan selityksessä todennut, että hakija toteuttaa Ylipäänjärven ja Lohijoen alitukset 1 4 lausunnoissa esitetyillä tavoin ja merkitsee alitukset maastoon nykyisten määräysten mukaisesti ja ilmoittaa alituksista niiden valmistuttua Liikenneviraston Vaasan väyläyksikköön. Lohijoen alituksen 5 suoritustavasta ja toteutuksesta neuvotellaan Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskuksen kanssa Lohijoen taimenkannalle haitattomimman kohtuullisin kustannuksin toteutettavan alitustavan löytämiseksi. Hakija on kuitenkin katsonut, ettei linjauksen osalta kovin merkittäviin muutoksiin ole mahdollisuuksia. A L U E H A L L I N T O V I R A S T O N R A T K A I S U PÄÄASIARATKAISU Aluehallintovirasto myöntää Haapajärven kaupungille luvan paineviemärin rakentamiseen Ylipäänjärven alitse (alitus 1) sekä Lohijoen alitse neljässä eri kohdassa (alitukset 2 5) Haapajärven kaupungissa.
Hankkeesta ei ennalta arvioiden aiheudu korvattavaa vahinkoa. Ennakoimattoman vahingon varalta annetaan jäljempää ilmenevä ohjaus. Luvan saajan on noudatettava jäljempää ilmeneviä lupamääräyksiä. 7 KÄYTTÖOIKEUTTA KOSKEVA RATKAISU Haapajärven kaupungille myönnetään käyttöoikeus paineviemärin sijoittamiseen tilan Hinkuan Voima vesialueelle (069-401-256-0) Ylipäänjärven alituksen 1 ja Lohijoen alituksen 2 kohdalla ja tilojen Talon nro 59 yht. vesialueet (069-401-876-8) ja Talon nro 66 yht. vesialue (069-401-876-16) vesialueille Lohijoen alitusten 3 5 kohdalla Haapajärven kaupungissa. Käyttöoikeudesta ei määrätä maksettavaksi korvausta eikä ilmoiteta kiinteistörekisterin pitäjälle. LUPAMÄÄRÄYKSET 1. Rakenteita koskevat määräykset Paineviemäri on rakennettava hakemussuunnitelman liitteenä olevien karttojen "Vesistönalitus. Ylipäänjärven alaosa, kohde 1. Paineviemäri PEH 90 10. VHT 0200-P10815. Liite 3" MK 1:4 000 ja "Vesistönalitukset. Lohijoki, kohteet 2 5. VHT 0200-P10815. Liite 4" MK 1:10 000 osoittamille linjoille liitteinä olevien piirustusten "Vesistönalitus. Ylipäänjärven alaosa, kohde 1. Poikkileikkaus. VHT 0200-P10815. Liite 5" MK 1:100/100 ja "Vesistönalitus. Lohijoki, kohteet 2 5. Poikkileikkaus. VHT 0200-P10815. Liitteet 6 9" MK 1:100/100 osoittamalla ja hakemussuunnitelmasta muutoin ilmenevällä tavalla. Ylipäänjärven alituksen 1 ranta-alueilla ja siellä, missä veden syvyys on pienempi kuin 1,5 metriä alivedenkorkeudesta NW mitattuna, paineviemäri on asennettava pohjan alapuolelle tehtävään kaivantoon ja peitettävä. Muualla Ylipäänjärven vesialueella paineviemäri on asennettava riittävästi painotettuna vesistön pohjalle niin, ettei se pääse liikkumaan eikä vaikeuta vesistön käyttämistä. Lohijoen alitukset 2 4 on tehtävä hakemussuunnitelman mukaisesti suuntaporaamalla siten, että putken laen etäisyys pohjaan on vähintään yksi metri. Lohijoen alituksen 5 kohdalla paineviemäri on asennettava taimenkannalle mahdollisimman haitattomasti Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskuksen hyväksymällä tavalla riittävästi painotettuna joen pohjalle niin, ettei se pääse liikkumaan eikä vaikeuta vesistön käyttämistä. ELY-keskuksen hyväksynnällä voidaan kappaleessa 1 mainittujen karttojen osoittamasta linjauksesta poiketa alituksen 5 kohdalla, mikäli se on taimenen elinolosuhteiden turvaamiseksi tarpeen. Paineviemärin sijainti on merkittävä kaikilla alituspaikoilla molemmille rannoille asetettavilla, selvästi näkyvillä tauluilla, joissa on ilmoitettava paineviemärin omistaja. Merkitsemisessä on lisäksi noudatettava Liikenneviraston ohjeita ja määräyksiä.
8 2. Rakentamisaika Rakennustyö on suoritettava kahden (2) vuoden kuluessa tämän päätöksen lainvoimaiseksi tulemisesta uhalla, että myönnetty lupa on muutoin katsottava rauenneeksi. 3. Työnaikaisten haittojen minimointi Rakennustyö on suoritettava niin, ettei siitä aiheudu sellaista vahingollista seurausta, joka kohtuullisin kustannuksin on vältettävissä. Työ on tehtävä samentumista mahdollisimman vähän aiheuttavin työmenetelmin. Luvan saajan on huolehdittava siitä, ettei työn aikana vesistön käyttöä vaikeuteta enempää, kuin tarkoitetun tuloksen saavuttamiseksi on välttämätöntä. Luvan saajan on töitä suorittaessaan huolehdittava siitä, ettei työalueella olevia toisten omistamia rakenteita tai laitteita vahingoiteta. 4. Viimeistelytyöt ja kunnossapitomääräys Luvan saajan on poistettava vesistöstä ja sen rannoilta rakennusjätteet ja ylimääräinen kaivumaa sekä huolehdittava rakennustyön muidenkin jälkien poistamisesta. Luvan saajan on pidettävä paineviemäri sekä sen sijaintia osoittavat merkkitaulut asianmukaisessa kunnossa. 5. Aloittamis- ja valmistumisilmoitus Luvan saajan on ennakolta ilmoitettava työn aloittamisesta Pohjois- Pohjanmaan ELY-keskukselle ja Haapajärven kaupungin ympäristönsuojeluviranomaiselle. Luvan saajan on ilmoitettava kirjallisesti töiden valmistumisesta kuudenkymmenen (60) päivän kuluessa aluehallintovirastolle sekä Pohjois- Pohjanmaan ELY-keskukselle, Haapajärven kaupungin ympäristönsuojeluviranomaiselle sekä Liikenneviraston Vaasan väyläyksikölle, jolle on lisäksi toimitettava kkj-järjestelmässä oleva, viemäriputken sijaintia osoittava kartta. OHJAUS ENNAKOIMATTOMAN VAHINGON VARALTA Mikäli tässä päätöksessä tarkoitetusta rakentamisesta aiheutuu sellainen vahinko, jota lupapäätöstä annettaessa ei ole ennakoitu ja josta luvan saaja on vesilain säännösten nojalla vastuussa, voidaan korvausta tai toimenpiteitä vahinkojen poistamiseksi aiemman ratkaisun estämättä vaatia ympäristölupavirastoon toimitettavalla hakemuksella. TÖIDENALOITTAMISLUPA Aluehallintovirasto myöntää Haapajärven kaupungille luvan töiden aloittamiseen ennen tämän lupapäätöksen lainvoimaiseksi tulemista.
9 RATKAISUN PERUSTELUT Pääasiaratkaisun perustelut Hakemuksessa tarkoitettu paineviemärin rakentaminen Ylipäänjärven ja Lohijoen alitse ei sanottavasti loukkaa yleistä tai yksityistä etua ja on tarpeen alueen viemäröinnin järjestämiseksi. Käyttöoikeutta koskevan ratkaisun perustelut Rakentamisessa on kysymys vähäisestä rakennelmasta, jota varten käyttöoikeus voidaan myöntää vesilain 2 luvun 7 :n 2 momentin nojalla. Käyttöoikeuden vähäisyydestä ja alueen olosuhteista johtuen menetykset ja käyttörajoitukset eivät rajoita vesialueen käyttöä niin, että niistä aiheutuisi näissä olosuhteissa taloudellisia menetyksiä. Näin ollen käyttöoikeudesta ei määrätä korvausta. Kysymyksessä olevien vesialueiden omistajat eivät ole esittäneet käyttöoikeuden korvaamista koskevia vaatimuksia. Lupamääräysten perustelut Luvan saajan noudatettavaksi on annettu tavanomaiset määräykset työn huolellisesta suorittamisesta sekä yleisten ja yksityisten etujen turvaamisesta. Töidenaloittamisluvan perustelut Aluehallintovirasto on myöntänyt luvan paineviemärin rakentamiseen vesilain 2 luvun 6 :n 1 momentin nojalla eikä hanke sanottavasti vaikuta vesioloihin. Päätöksessä tarkoitettujen töiden suorittamisen jälkeen olot voidaan olennaisilta osin palauttaa entisen veroisiksi, mikäli lupa evätään tai lupamääräyksiä muutetaan. VASTAUS YKSILÖITYIHIN VAATIMUKSIIN Lausunnoissa esitetyt vaatimukset on otettu huomioon lupamääräyksistä ilmenevästi. PÄÄTÖKSEN TÄYTÄNTÖÖNPANO Päätöksen yleinen täytäntöönpanokelpoisuus Päätös on täytäntöönpanokelpoinen sen saatua lainvoiman. Töiden aloittamisluvan täytäntöönpanokelpoisuus Töiden aloittamislupaa koskeva päätös saadaan panna täytäntöön muutoksenhausta huolimatta. Muutoksenhakutuomioistuin voi kieltää päätöksen täytäntöönpanon.
10 SOVELLETUT SÄÄNNÖKSET Vesilaki 2 luku 3, 6 1 momentti, 7 2 momentti, 12, 15, 26 1 momentti 3) kohta, 2, 4 ja 6 momentti ja 31 1 momentti sekä 21 luku 8 2 momentti Vesiasetus 85 1 momentti KÄSITTELYMAKSU Ratkaisu Perustelut Lupa-asian käsittelymaksu on 700 euroa. Lasku lähetetään Valtion talous- ja henkilöstöhallinnon palvelukeskuksesta Joensuusta. Paineviemäriä koskevan asian käsittelymaksu on maksutaulukon mukaan 700 euroa. Oikeusohje Valtioneuvoston asetus aluehallintoviraston maksuista (1145/2009)
11 MUUTOKSENHAKU Päätökseen saa hakea muutosta Vaasan hallinto-oikeudelta valittamalla. Paavo Liimatta Anna-Maria Juntunen Asian on ratkaissut ympäristöneuvos Paavo Liimatta ja esitellyt ympäristölakimies Anna-Maria Juntunen. Tiedustelut: asian esittelijä, puh. 0400 364 043 tai 020 690 182. A-MJ/hh Liite Valitusosoitus Päätös tiedoksi Suomen ympäristökeskus Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus, Ympäristö ja luonnonvarat Kainuun ELY-keskus, Kalatalous Haapajärven kaupunki, Kaavoitusviranomainen Haapajärven kaupunki, Ympäristönsuojeluviranomainen Liikennevirasto, Vaasan väyläyksikkö
VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen Valitusoikeus Valitusaika Valituksen sisältö Valituksen liitteet Pohjois-Suomen aluehallintoviraston päätökseen saa hakea valittamalla muutosta Vaasan hallinto-oikeudelta. Valituskirjelmä on toimitettava liitteineen Pohjois-Suomen aluehallintovirastoon. Valituksia päätöksen johdosta voivat esittää ne, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea, sekä vaikutusalueella ympäristön-, terveyden- tai luonnonsuojelun tai viihtyisyyden edistämiseksi toimivat rekisteröidyt yhdistykset tai säätiöt, asianomaiset kunnat, ELY-keskukset, kuntien ympäristönsuojeluviranomaiset ja muut yleistä etua valvovat viranomaiset. Valitusaika päättyy 23.9.2011, jolloin valituksen on viimeistään oltava perillä Pohjois-Suomen aluehallintovirastossa. Valituskirjelmässä, joka osoitetaan Vaasan hallinto-oikeudelle, on ilmoitettava - aluehallintoviraston päätös, johon haetaan muutosta - valittajan nimi ja kotikunta - postiosoite, puhelinnumero ja mahdollinen sähköpostiosoite, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa (mikäli yhteystiedot muuttuvat, on niistä ilmoitettava Vaasan hallinto-oikeudelle, PL 204, 65101 Vaasa, sähköposti: vaasa.hao@oikeus.fi) - miltä kohdin aluehallintoviraston päätökseen haetaan muutosta - mitä muutoksia aluehallintoviraston päätökseen vaaditaan tehtäväksi - perusteet, joilla muutosta vaaditaan - valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen allekirjoitus, ellei valituskirjelmää toimiteta sähköisesti (telekopiolla tai sähköpostilla) Valituskirjelmään on liitettävä - asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle - mahdollisen asiamiehen valtakirja tai toimitettaessa valitus sähköisesti selvitys asiamiehen toimivallasta - jäljennös valituskirjelmästä (jos valituskirjelmä toimitetaan postitse) Valituksen toimittaminen Pohjois-Suomen aluehallintovirastoon Pohjois-Suomen aluehallintoviraston yhteystiedot Valituskirjelmä on toimitettava Pohjois-Suomen aluehallintoviraston kirjaamoon. Valituskirjelmän on oltava perillä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä. Valituskirjelmä voidaan myös lähettää postitse, telekopiona tai sähköpostilla. Sähköisesti (telekopiona tai sähköpostilla) toimitetun valituskirjelmän on oltava toimitettu niin, että se on käytettävissä vastaanottolaitteessa tai tietojärjestelmässä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä. käyntiosoite: Linnankatu 1 3 postiosoite: PL 293, 90101 Oulu puhelin: vaihde 020 6361 020 telekopio: 08-3140 110 sähköposti: kirjaamo.pohjois@avi.fi aukioloaika: klo 8 16.15 Oikeudenkäyntimaksu Valittajalta peritään asian käsittelystä Vaasan hallinto-oikeudessa oikeudenkäyntimaksu 90 euroa. Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetussa laissa on erikseen säädetty eräistä tapauksista, joissa maksua ei peritä.