Pocket Door. -liukuovijärjestelmä. Ovet piiloon. nauti tilasta



Samankaltaiset tiedostot
Pocket Door. -liukuovijärjestelmä. Ovet piiloon. nauti tilasta

POCKET DOOR. -liukuovijärjestelmä. Ovet piiloon. nauti tilasta

POCKET DOOR -liukuovijärjestelmä Enemmän kuin väliovi

OVET PIILOON SEINÄN SISÄLLE. Pocket Door liukuovijärjestelmä.

OVET PIILOON SEINÄN SISÄLLE. Pocket Door liukuovijärjestelmä.

ECLISSE SINGLE ASENNUSOHJE

LiuneDoor. asumiseen TUO SISUSTUKSEEN VAPAUDEN

FENEONE NOPEAN TOIMITUKSEN OVI- JA IKKUNAMALLISTO 2013

PREMIUM TÄYDELLISIÄ SÄILYTYSRATKAISUJA. SUOMEKSI.

SARJA 75 LIUKUOVEN HELASARJA PEITELEVYLLÄ. metalli

Ovet: Merlin s. 43 Profiili: Hopea s. 43 Kuosi: Tumman harmaa kalvolasi s. 44

Liukuovivalikoiman profiilit ja ovimallit Magia

Nopean toimituksen ovet

Liukuovet t ä y d e n t ä ä t i l a s i

Sileesuonkatu 6, Tampere

Markkinoiden monipuolisin liukuovijärjestelmä - mittatilaustyönä!

Markkinoiden monipuolisin liukuovijärjestelmä - mittatilaustyönä!

Kostean tilan vedenkestävät avaukset

SARJA 75 LIUKUOVEN HELASARJA PEITELEVYLLÄ. metalli

yhtenäiset ovet ovityypistä riippumatta

Modernit ikkunat ja ovet

SAGA KORKEALAATUINEN JA TYYLIKÄS LIUKUOVIJÄRJESTELMÄ. puu. metalli

Tyylikästä tilan hallintaa

Indoor. Systems TILAJÄRJESTELMÄT

Trendinä sisustus kasvaa edelleen. Yhä useampi meistä edellyttää kauniiden värien ja pintojen lisäksi kestävyyttä, toimivuutta ja helppoa arkea.

Valmistettu Suomessa. Tasot ja sohvapöydät 4. s

Gaala-säilytysjärjestelmät ja liukuovet 2014

L i u k u o v i k a a p i s t o t

Elämäsi helpoin komerohankinta Smart. Ota mitat mukaasi ja tee asiantuntevan myyjän kanssa elämäsi helpoin komerohankinta Smart.

Kylpyhuonekalusteet. Kylpyhuone

Päätystopparit ( malli voi poiketa kuvasta) Alaohjurit lattiakiinnitteinen. Lue asennusohje huolellisesti ennen asennusta.

Liune. Door ESTEETÖNTÄ TILAA

TIIVI ULKO-OVI TUOTEKORTTI

1.329, , , ,-

IKKUNAT JA OVET PIHLA OIVA. Hyvä perusratkaisu rakentajalle

SORMISUOJAT. Tuotekortti. Saksalaisen Athmerin sormisuojaprofiilit ovat mainio keino ovien aiheuttamien sormivammojen ennaltaehkäisyyn.

Modernit ikkunat ja ovet

Päätystopparit Hypynestin Korokelauta. Alaohjurit lattiakiinnitteinen. Lue asennusohje huolellisesti ennen asennusta.

Saunan lasiovet lasiväliovet Lasiliukuovet saunan lasiseinät suihkuseinät suihkukulmat puuovet

SAGA 150 KORKEALAATUINEN JA TYYLIKÄS LIUKUOVIJÄRJESTELMÄ

Liune. - tuoteperheen graafinen ohjeistus Aulis Lundell Oy Puh etunimi.sukunimi@aulislundell.fi liune@aulislundell.

Elämäsi helpoin komerohankinta Smart. Ota mitat mukaasi ja tee asiantuntevan myyjän kanssa elämäsi helpoin komerohankinta Smart.

L i u k u o v i k a a p i s t o t

OVET SAUNAN LASISEINÄT SAUNAN LASIOVET LASIVÄLIOVET LASILIUKUOVET

TIIVISTEKYNNYKSET. Tuotekortti. Haluatko luoda kynnyksettömän, helppokulkuisen ja esteettömän kulkuväylän kahden huoneen välille?

Lasinkuultavat ideat kaikkiin tiloihin 40VUODEN KOKEMUKSELLA TAMPEREEN TEHTAALTA

Fenestran nopean toimituksen ovet

Kalustehelat. 007 Liukuoven helat. Valaisimet. Vetimet. varusteet

LUCY HARMONY SANEERAUS LILJA SUIHKUSEINÄT NATURE

LAADUKKAAT SÄILYTYSRATKAISUT SINUN KOTIISI SINUN MITOILLASI

FORSA SUIHKUT SUIHKU TOIVEITTESI MUKAISESTI

customized Perfection HighLine

Besam Automaattinen Ovijärjestelmä

Paljeovet niin käytännöllistä ja niin kaunista... DIN EN ISO 9001, 14001, Marleyn kanssa onnistuu.

Liukuoviprofiilit ja komponentit. Pohjoismaiden johtava. teräsliukuoviprofiilien valmistaja

LiuneDoor MODERNI KOTIMAINEN LIUKUOVIKOKONAISUUS

Indoor. Systems TILAJÄRJESTELMÄT

Automaattinen Ovijärjestelmä Besam Slim

IDO Showerama -suihkukaapit UUTUUS. IDO Showerama 8-5. Tuotteet Suihkut 93. Suunnittelija Dan Sevaldson / Hareide Design

INARI KOIVUSARJA MASKU.COM

LASIPALO-OVI E 30 Malli 1.1

Comea, kotimainen & laadukas Säilytysjärjestelmä

TALKKI (OM) Puhtaan Valkoinen Paksuus 16 mm Melamiini/kristallipinta. BETONI (MO270) Design-levy (KV) Paksuus 18 mm

KAUNIS KYLPYHUONE. Moderni Swing. Kaytannollinen Silvia. Perinteinen Europa ...

STAIRLIFT VARMA VALINTA

TALKKI (OM) Puhtaan Valkoinen Paksuus 16 mm Melamiini/kristallipinta BETONI (MO270) Design-levy. Paksuus 18 mm

LiuneDoor TUOTEOHJE JULKISET KOHTEET

MALLISTO AUTOTALLIT JA KATOKSET MALLISTO

KASOGUARD TURVAOVI - ASENNUSOHJEET

Liune YKSILEHTINEN VÄLIOVI ASENNUSOHJE ELEMENTTI OVI KARMIT

YH-Asumisoikeus Länsi Oy Raision Kaislaniitty

Hyönteisverkko. Nauti raikkaasta ilmasta päivin öin

TYYLIKÄS, AJATON & TOIMIVA UUSI IDO ELEGANT KYLPYHUONEMALLISTO

Automaattinen liukuovijärjestelmä Besam Slim -sarja

Kalustetuki x1,00

Cuisio-lusikkalokerikot (Nimikeryhmä 02110)

LIUKUOVIJÄRJESTELMÄT SISÄKÄYTTÖÖN

Taiteoven uudet avaukset. Tutustu koko mallistoomme! diana TURVALLISUUTTA.

LiuneDoor. Moderni kotimainen liukuovikokonaisuus

KOTI säilytys PYÖRÄSTÖLLÄ 25 VUODEN TAKUU! TÄYDELLINEN SÄILYTYSJÄRJESTELMÄ, JUURI NIIN KUIN HALUAT.

Säilytysjärjestelmien materiaalit. Järjestys muuttaa kotiisi

Markkinajohtaja lemmikkieläinporteissa! Tuotekuvasto

PANELTIM PANEELIT x 800 x 51 mm 1200 x 1000 x 51 mm 2600 x 1000 x 51 mm. 51 mm. 50 mm

1) Sivulasien asennus Valmistele alumiinilistat (sivu- ja alalistat U-, katonvastainen lista joko F- tai U-profiililla)

Pyhännän Päiväkoti OVISELOSTEET


OIKEA LÄMPÖ OIKEAAN PAIKKAAN

liukuovijärjestelmät

SARJA 75 KEVYET LIUKUOVIJÄRJESTELMÄT. metalli. puu. komposiitti

LIUKUOVIJÄRJESTELMÄT SISÄKÄYTTÖÖN

turner 800-sarja Mukava tulla kotiin

Liune YKSILEHTINEN VÄLIOVI ASENNUSOHJE ELEMENTTI OVI KARMIT

Crawford Smart 42. Hintatietoiset ratkaisut. Crawford Smart 42, malli Trend kuosi Brilliant, väri valkoinen (RAL 9016)

Ääneneristysluokka 25dB DnT,w (db) 32. LiuneTyyni ÄÄNITEKNINEN OVI D18 ASENNUSOHJE ELEMENTTI OVI KARMIT

ABLOY VÄRIT JA PINTAMATERIAALIT

trend tuotetiedot ja hinnat TASOALLAS Allaskaapin hintaan sisältyy valkoinen tasoallas. Pisarareunus

Liukuovet, liukuovikomerot ja tilanjako-ovet

Metallivetimet. Ponto. Curve. Arcus

YMPÄRISTÖTUKKU. Paloturvalliset myymäläkaapit. Asiakasystävällisyyttä ja paloturvaa samassa kaapissa.

Evokit-liukuovijärjestelmän asennusohje kipsilevyseinälle 1 16

Transkriptio:

Pocket Door -liukuovijärjestelmä Ovet piiloon nauti tilasta

Eclisse Pocket Door -liukuovijärjestelmä Joustavuutta ja tyyliä tilaratkaisuihin Eclisse Pocket Door -liukuovet tuovat uusia mahdollisuuksia tilojen toteuttamiseen. Eclissen ratkaisussa Pocket Door -kehys tulee osaksi väliseinärunkoa ja mahdollistaa ovien liukumisen seinän sisälle. Pocket Door -liukuovilla tiloihin saadaan modernia toiminnallisuutta ja visuaalisuutta. Seinän sisään liukuvat ovet säästävät tilaa ja antavat vapauden sisustamiseen. 2

Huomattavaa tilansäästöä Eclisse Pocket Door -liukuovilla Saranallinen ovi vie tilaa Verrattuna perinteiseen saranalliseen oveen, Pocket Door -liukuovien käytöstä on etua kaikissa tiloissa. Eclisse-tuotteet avartavat tiloja ja antavat vapautta sisustamiseen. Seinän sisälle liukuvat ovet ovat huomaamattomat ja modernin tyylikäs vaihtoehto saranoiduille oville. Valitse Eclisse ja saat lisää tilaa Arviomme mukaan 100 m 2 asunnossa voidaan säästää tilaa 8 m 2 käyttämällä Eclisse-tuotteita. Seinän sisään liukuva Eclisse Pocket Door on helppo asentaa ja turvallinen käyttää. Tuotesovelluksia on runsaasti: yksittäiset liukuovet, pariliukuovet, teleskooppiliukuovet, kaarevat ja taittuvat liukuovet sekä uutuutena Syntesis Line -sovellus, joka mahdollistaa listattoman oviaukon. Mikä tekee Eclissen kehyksestä parhaan? Jatkuva yhteistyö arkkitehtien, asentajien ja loppukäyttäjien kanssa on ollut tärkeä osa tuote kehitystä. Eclisse-tuotteiden patentoidut ominaisuudet tekevät asentamisesta helppoa ja ovien käyttämisestä turvallista ja vaivatonta. Eclisse-tuotteiden ominaisuuksia ei löydy mistään muista markkinoilla olevista tuotteista. 6 1 1 Irrotettava liukukisko (patentoitu) Eclisse-järjestelmän patentoitu liukukisko voidaan irrottaa seinää purkamatta. 2 Poikkipalkit Poikkipalkkien muotoilu lisää rakenteen kestävyyttä ja vähentää taipuisuutta. 2 3 Pystypalkit Jykevät pystypalkit tekevät kehyksestä vankan ja takaavat kestävän ja suoran seinärakenteen. Takuuehdot: www.eclisse.fi 4 3 4 6 Alaohjain Nopea ja helppo asentaa ilman reikiä lattiassa. Alaohjain keskittää oven ilman säätämistä. Huoltovapaa liukukisko ja pyörästöt Neljä kuulalaakeroitua pyörää pyörästössä ja alumiinikisko takaavat luotettavan ja äänettömän toiminnan. Kaksi säädettävää pysäytintä Ensimmäinen pysäytin on tehdasasennettuna 70 mm kehyksen reunasta. Toinen pysäytin on suunniteltu pitämään ovi kiinni kevyellä lukituksella. 3

Eclisse on kokonaisuus Karmit (ei sisällä peitelistoja) Ovilehti Kun hankit Eclisse Pocket Doorin, saat täydellisen liukuovijärjestelmän, joka sisältää kaikki tarvittavat osat. Eclisse-kokonaisuus sisältää: npocket Door -kehyksen novilehden nkarmipaketin nvetimet Optiona lisävarusteet Pocket Door -kehys Oven vetimet Pocket Door -kehys Pocket Door -kehys toimitetaan pakettina, joka on helppo kasata työmaalla lähellä tulevaa oviaukkoa. Paketti sisältää selkeät asennusohjeet. Pakkauksen koko 14 x 230 x 11 cm. Ovilehti Voit valita haluamasi ovilehden ovimallistostamme. Ovet toimitetaan yksittäin pakattuna. Ovilehden koko määräytyy valitsemasi Pocket Door -kehyksen mukaan. Ovilehtien paksuus on 40 mm. Oven mukana on selkeät asennusohjeet. Pocket Door -pakkaus Karmipaketti Karmipaketti sisältää kumi- ja nukkaharjatiivisteet. Kumitiivisteet ovat valkoiset ja nukkaharjatiivisteet harmaat. Vetimet Oven ulkonäön viimeistelee tyylikkäät uppovetimet. WC-ovet toimitetaan WC-lukituksella. 4

Vaivaton asennus Kehys on suunniteltu niin, että sen asentaminen onnistuu vaivattomasti ilman aikaisempaa kokemusta. Kehyksen kasaaminen on helppoa. Kuvalliset asennusohjeet takaavat onnistuneen asennuksen ja kokonaisuuden laadukkaan toimivuuden. Työjärjestys 1. Kehyksen kasaus 2. Kehyksen asennus 3. Seinän levytys ja viimeistely 4. Oven asennus. Karmien ja listojen asennus Muista nkehykseen käyvät standardikipsilevyt noikean pituiset kipsilevyruuvit tulevat pakkauksen mukana nitsestään keskittävä ohjain takaa oven sujuvan liukumisen nkasaus- ja asennusohjeet tulevat pakkauksen mukana Eclisse Pocket Door -liukuovien käyttäminen väliseinissä on yksinkertaista Seinänrunkoa rakennettaessa tulee ottaa huomioon kehyksen tarvitsema tila. Valmiissa rakennuksissa väliseinän runkoa on yksinkertaista muuttaa niin, että Pocket Door -kehys saadaan mahtumaan rakenteeseen. Pocket Door -kehystä voidaan käyttää niin teräksisen kuin puisenkin väliseinärungon kanssa. Eclisse on panostanut runsaasti tuotekehitykseen ja -testaukseen, jotta tuotteista on saatu helposti asennettavia. Asentaminen vie ainoastaan muutaman minuutin. Poikkipalkit painetaan kiinni pystypalkkeihin ja pystypalkit ruuvataan kiinni yläpalkkiin, jonka jälkeen kasattu kehikko kiinnitetään väliseinärunkoon.

npocket Door -kehys Ovilehdet Karmit & vetimet Lisävarusteet Pocket Door -kehykset Eclisse-kokonaisuuden rakentaminen alkaa valitsemalla kohteeseen soveltuva tuotesovellus ja sopivan kokoinen oviaukko. Eclisse SINGLE Eclisse DOUBLE Single antaa rajattomasti mahdollisuuksia tilamuutoksiin. Tyylikäs ja huomaamaton vaihtoehto välioveksi. Täydellinen tapa yhdistää kaksi tilaa yhdeksi. Tällä tuotteella saadaan tilasta nykyaikaisten vaatimusten mukainen. 16 A C B 9 B C A B 9 0 0 H1 H H1 H1 H H1 16 C A B B C A B 9 9 2 L 2 4 70 13 40 L 40 4 70 13 Single (kehys yhdelle ovelle) Double (kehys pariliukuovelle) HUOM. Max. vapaa-aukko Kehyksen kokonaismitat Valmis Max. vapaa-aukko Kokonaismitat Valmis L x H C x H1 A B seinäpaksuus L x H C x H1 A B seinäpaksuus SINGLE 600 600 x 2030 1288 x 211 60 617 9 DOUBLE 1200 1220 x 2030 244 x 211 1300 617 9 SINGLE 700 700 x 2030 1488 x 211 70 717 9 DOUBLE 1400 1420 x 2030 2944 x 211 100 717 9 SINGLE 800 800 x 2030 1688 x 211 80 817 9 DOUBLE 1600 1620 x 2030 3344 x 211 1700 817 9 SINGLE 900 900 x 2030 1888 x 211 90 917 9 DOUBLE 1800 1820 x 2030 3744 x 211 1900 917 9 SINGLE 1000 1000 x 2030 2088 x 211 100 1017 9 DOUBLE 2000 2020 x 2030 4144 x 211 2100 1017 9 SINGLE 1100 1100 x 2030 2288 x 211 110 1117 9 DOUBLE 2200 2220 x 2030 444 x 211 2300 1117 9 SINGLE 1200 1200 x 2030 2488 x 211 120 1217 9 DOUBLE 2400 2420 x 2030 4944 x 211 200 1217 9 Ota huomioon kehysvalinnassa, että normaalisti ovi jää 60 mm näkyviin oven ollessa seinän sisällä. Max. vapaa-aukko tarkoittaa, että ovi on kokonaan seinän sisällä. Erikoismitat: oviaukon max. korkeus 200 mm. Kehys on suunniteltu käytettäväksi 66 mm väliseinärangan kanssa. mitat ovat millimetrejä [mm] 6

npocket Door -kehys Ovilehdet Karmit & vetimet Lisävarusteet Useita sovelluksia erilaisiin käyttökohteisiin Eclisse Pocket Door -kehyksistä on runsaasti erilaisia tuotesovelluksia. Syntesis Line -tuotteilla saa modernin tyylikkäät listattomat oviaukot. Luce-tuotteilla on mahdollista sijoittaa valokatkaisimet ja pistorasiat kehykseen, jossa ovi liukuu seinän sisälle. Telescopic-tuotteilla voidaan maksimoida oviaukon koko kun halutaan avaria, tarvittaessa suljettavia tiloja. Tutustu tuotesovelluksiin osoitteessa www.eclisse.fi Eclisse TELESCOPIC single Eclisse TELESCOPIC double Eclisse UNILATERAL Eclisse LUCE single Eclisse LUCE double Eclisse NOVANTA Eclisse SYNTESIS LUCE single Eclisse SYNTESIS LUCE double Eclisse CIRCULAR double Eclisse SYNTESIS LINE Eclisse SYNTESIS LINE double Eclisse CIRCULAR single 7

npocket Door -kehys Ovilehdet Karmit & vetimet Lisävarusteet Perinteiset ovet FI-200/L3 FI-200/MDF FI-200 Lasit: kirkas ja satiini FI-20 Mitat: Single 700 900 mm Double 1400 1800 mm Mitat: Single 600 1000 mm Double 1200 2000 mm Värivaihtoehdot Viiluvaihtoehdot Tumman harmaa RAL7024 Helmen harmaa Symphony J00 Kerma Symphony G39 Valkoinen NCS S002-Y Korkea kiilto valkoinen Lumi Tammi 210 Koivu 21 Pyökki 220 Pähkinä 23 Kirsikka 24 8

npocket Door -kehys Ovilehdet Karmit & vetimet Lisävarusteet Modernit puuovet FI-EF100 FI-EF200 FI-EF300 FI-EF00 Ovilehdet by Eclisse-kokonaisuuden ovilehdet ovat Fenestran valmistamia. Fenestran laadukkaat ja kotimaiset sisäovet kestävät niin kat seet kuin käytönkin. Valikoimasta löytyvät jokaiseen kotiin, käyttö tarkoitukseen sekä eri pintamateriaaleihin sopivat vaihtoehdot. 9

npocket Door -kehys Ovilehdet Karmit & vetimet Lisävarusteet Modernit lasiovet FI-200/L40X FI-200/L70X FI-200/LX Lasit: kirkas ja satiini Lasit: kirkas ja satiini Lasiovi Lasityyppi: Lasisävyt: karkaistu 10 mm kirkas, satiini, satiini snow white (rautaoksidivapaa) Lasit: kirkas ja satiini Värivaihtoehdot Viiluvaihtoehdot Tumman harmaa RAL7024 Helmen harmaa Symphony J00 Kerma Symphony G39 Valkoinen NCS S002-Y Korkea kiilto valkoinen Lumi Tammi 210 Koivu 21 Pyökki 220 Pähkinä 23 Kirsikka 24 10

npocket Door -kehys Ovilehdet Karmit & vetimet Lisävarusteet Witka Wood -ovet FI-W00 FI-W100 FI-200/W00 Värit: Musta, harmaa, valkoinen Värit: Musta, harmaa, valkoinen Värit: Tummanharmaa, helmenharmaa, kerma, valkoinen ja lumi korkeakiiltovalkoinen Witka Wood collection on sisustuskonsepti, jossa yhtenäinen tyyli valuu kodissa huoneesta toiseen samoja elementtejä sisältäviä ovia, ikkunoita ja kiintokalusteita pitkin. Nyt myös Eclisse Pocket Door -liukuovet ovat saatavilla Witka Wood ovilehdillä. 11

12

npocket Door -kehys Ovilehdet Karmit & vetimet Lisävarusteet Karmit Eclisse-kokonaisuuteen sisältyy tuotteelle suunniteltu karmipaketti, joka viimeistelee oviaukon tyylikkyyden. Karmipaketti sisältää valkoiset karmit ja harmaat nukkaharjatiivisteet, jotka parantavat oven äänieristystä. Karmipaketti ei sisällä peitelistoja. Vetimet Sävyt Kiiltävä kromi Mattakromi OSC2 OSC1 OSC2 OSC1 Pyöreät uppovetimet ovat yksinkertaisen tyylikkäät ja huomaamattomat. Valittavissa on joko kiiltävä- tai mattakrominen vaihtoehto. Ovissa on lisäksi sormivedin oven päädyssä. Sormivedin on tarpeellinen silloin, kun ovi on asennettu kokonaan seinän sisälle. Sävyt Kiiltävä kromi mattakromi OSO1 OSS OSO1 OSS WC-lukitus Kun Pocket Door -liukuovi on tulossa WC:n oveksi tarjoamme oveen WC-lukituksen. Vetimet WC-lukituksella on saatavissa kiiltävä- ja mattakromisena. 13

npocket Door -kehys Ovilehdet Karmit & vetimet Lisävarusteet Lisävarusteet Eclisse-lisävarusteet täydentävät laadukkaan ja toimivan kokonaisuuden. SOFT CLOSE sulkee hitaasti ja pehmeästi Moderni lisävaruste, joka sopii seuraaviin sovelluksiin: nsingle ndouble nluce single nluce double ntelescopic single ntelescopic double nunilateral Ovea suljettaessa pysäytin ottaa oven vastaan ja vie sen kiinni asentoon hitaasti ja pehmeästi. nerittäin käytännöllinen ja lisää oven turvallisuutta SYNCRO Lisävaruste sopii sovelluksiin: ndouble nluce double Mahdollistaa pariliukuovien yhtäaikaisen liikkeen vain toista liikuttamalla. syncro toiminto Voidaan myös jälkiasentaa olemassa olevaan oveen. Voidaan asentaa pariliukuoviin, joiden max. vapaa-aukko on 600 + 600 1000 +1000 mm. Sisältää Soft Close -pysäyttimen. avattaessa ja suljettaessa SELF-CLOSING Self-closing-lisävaruste sopii seuraaviin sovelluksiin: nsingle nluce single nunilateral Ovi sulkeutuu itsestään avaamisen jälkeen. kun ovi on avattu nsäädettävä sulkeutumisnopeus nnäkymätön ulospäin nyhdistettävissä Soft Close -tuotteen kanssa se sulkeutuu itsestään 14

1

Toimivuus ja kestävyys tekevät Eclissen tuotteista Euroopan johtavia. Jatkuva yhteistyö arkkitehtien, asentajien ja loppukäyttäjien kanssa on ollut tärkeä osa tuotekehitystä. Eclissen laatutuotteet on valmistettu tuomaan rakentamiseen erottuvia ja ainutlaatuisia ratkaisuja, jotka kestävät ja toimivat luotettavasti. 11/2013 Eclisse, kaikki oikeudet pidätetään. Kaikki tekstien, piirrosten ja kuvien kopiointi tästä materiaalista on ehdottomasti kielletty, ellei sitä ole erikseen sovittu kirjallisesti Eclissen kanssa 601010200 Muotolevy Oy Tervasuontie 3, PL 30, 03101 Nummela Puh. 010 281 4000 myynti@muotolevy.fi www.eclisse.fi