ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/ Tarkastuslautakunta. AIKA kello 09:00-13:20. PAIKKA Kaupungintalo, kokoushuone 117

Samankaltaiset tiedostot
ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/ Tarkastuslautakunta. AIKA kello 09:00-12:30. PAIKKA Kaupungintalo, kokoushuone 115

Tilinpäätös vuodelta 2016 / Tilintarkastuskertomus, tilinpäätöksen hyväksyminen, vastuuvapaudesta päättäminen ja tilikauden tuloksen käsittely

Tilinpäätöksen allekirjoittavat kunnanhallituksen jäsenet sekä kunnan joh ta ja tai pormestari.

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 7/ Tarkastuslautakunta. AIKA kello 09:00-15:45. PAIKKA Kaupungintalo, kokoushuone 116

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA /2018. Kaupunginhallitus

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 1

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 8/2017 1

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/

PELLON KUNTA 6/2018 Tarkastuslautakunta AIKA Maanantai klo Pellon kunnanvirasto, valtuustosali TARKASTUSLAUTA- KUNTA

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA /2017 Äänekosken kaupunginhallitus

ALAVIESKAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/ (8)

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2017 1

PYHÄJOEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ Tarkastuslautakunta KOKOUSTIEDOT. Kunnantalo, kunnanhallituksen kokoushuone

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2017 1

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2015 1

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2018 1

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/


OUTOKUMMUN KAUPUNKI Pöytäkirja 6/ Sivu. 33 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjantarkastajat 4

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2014 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

Parikkalan kunta Kokouspöytäkirja nro 3/2013 Tarkastuslautakunta Sivu 13

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ Keskusvaalilautakunta. AIKA kello 17:00-17:15. Kaupungintalo, takkakabinetti

Salon seudun koulutuskuntayhtymän hallituksen pöytäkirja on nähtävänä kuntayhtymän toimistossa hallituksen päätöksen hall 13/ mukaisesti.

TERVEYDENHUOLON KY. Tarkastuslautakunta


Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2018 1

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2016 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

Parikkalan kunta Pöytäkirja 2/ Asia Sivu

Parikkalan kunta Pöytäkirja 1/ Asia Sivu

Savitaipaleen kunta Pöytäkirja 2/2019 1

OIKAISUVAATIMUSOHJEET Päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen.

Tilinpäätöksen allekirjoittavat kunnanhallituksen jäsenet sekä kunnanjohtaja tai pormestari.


IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA /2018 Toimielin Päivämäärä Pykälät Sivunumero

TERVEYDENHUOLON KY. Tarkastuslautakunta

Kuopion yliopistollinen sairaala, hallituksen kokoushuone (rak. 10, 1. krs)

KAUSTISEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/

Ruoveden kunta Pöytäkirja 5/2018 1

Kuntayhtymä Oikaisuvaatimusohje Salon seudun koulutus- Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu kuntayhtymä Hallitus klo 17:00-17:39 Liite MUUTOKSENHAKUK

Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitus. Porvoon kaupunki. Hallitus / lautakunta Kaupunginhallitus

Pyhtään kunnanvirasto klo

Kuopion yliopistollinen sairaala, kokoushuone 40 (rak. 4, 0. krs)

LAPINLAHDEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/2015 1

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 1/2017 1

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2016 1

PELLON KUNTA 3/2018 Tarkastuslautakunta AIKA Tiistai klo Pellon kunnanvirasto, valtuustosali TARKASTUSLAUTA- KUNTA

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 13/

LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA

MÄNTTÄ-VILPPULAN KAUPUNKI Pöytäkirja nro 4/2018 Tarkastuslautakunta 1(7)

NRO 1/2018. Tarkastuslautakunta. 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus. 2 Kokouksen järjestäytymistoimet

Aksels Tuulikki Jäsen

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 4/ Kokoushuone K1-K2, Ulvilan kaupungintalo

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2016 1

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2016 1

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/ Kokoushuone K1-K2, Ulvilan kaupungintalo

Parikkalan kunta Pöytäkirja 1/ Asia Sivu

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2016 1

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2014 1

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/

ALAVIESKAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/ (10)

KOKKOLAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2019 1

Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

ISONKYRÖN KUNTA PÖYTÄKIRJA No 8/2018 Ympäristölautakunta Sivu 116

Pöytäkirjan 51-53, 58, :t. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2017 1

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Tarkastuslautakunta. AIKA kello 09:00-11:50. PAIKKA Kaupungintalo, kokoushuone 115

Vuoden 2014 tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen hyväksyminen ja vastuuvapauden myöntäminen

MÄNTSÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/

PELLON KUNTA 3/2017 Tarkastuslautakunta AIKA Maanantai klo Pellon kunnanvirasto, valtuustosali TARKASTUSLAUTA- KUNTA

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 14/2017 1

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone. Venla Tuomainen, puheenjohtaja Räsänen Heimo, varapuheenjohtaja Annukka Mustonen, jäsen

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone. Venla Tuomainen, puheenjohtaja Räsänen Heimo, varapuheenjohtaja Annukka Mustonen, jäsen

PELKOSENNIEMEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2018 1

Ritva Lill-Smeds, jäsen

JOROISTEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/ Otsikko Sivu

LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA

ISONKYRÖN KUNTA PÖYTÄKIRJA No 3/2018 Ympäristölautakunta Sivu 31


Tilikauden alijäämä oli - 1,38 milj. euroa (TA -1,35 milj. euroa). Investointien toteutuminen. Ehdotus tuloksen käsittelystä

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/ Sivu 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 2 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4

Otsikko Sivu. 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 2 Pöytäkirjantarkastajat 4 3 Vaalitoimitsijoiden määrääminen 5

PELLON KUNTA 4/2018 Tarkastuslautakunta AIKA Tiistai klo Pellon kunnanvirasto, valtuustosali TARKASTUSLAUTA- KUNTA

TERVEYDENHUOLON KY. Tarkastuslautakunta

Aika ja paikka: Kaupungintalo, Ohjaamo klo

Kuntayhtymä OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Salon seudun koulutus- Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu kuntayhtymä Hallitus Liite MUUTOKSENH

Pellon terveyskeskus, Ahjotie 4-6, kokousta jatketaan klo Pellon kunnanvirastolla valtuustosalissa.

Mäntyharju Pöytäkirja 1/ (9) Tarkastuslautakunta Aika , klo 14:00-17:04. Kunnantalo, kokoushuone Kalla.

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/ PAIKKA Äänekosken kaupungintalo, kokoushuone nro 115. Otsikko Sivu

PADASJOEN KUNTA SISÄLLYSLUETTELO 1/2015 Tiejaosto. 1 Tieavustushakemus: Kaikuniemen yksityistie Tieavustushakemus: Paikkarin yksityistie...

Oikaisuvaatimusviranomaisen asiointiosoitteet ovat:

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 2/2015 1

OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOI TUS

Transkriptio:

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2018 1 Tarkastuslautakunta AIKA 23.05.2018 kello 09:00-13:20 PAIKKA Kaupungintalo, kokoushuone 117 LUETTELO KÄSITELLYISTÄ ASIOISTA Otsikko Sivu 27 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 28 Pöytäkirjan tarkastaminen 4 29 Tilinpäätös 2017 5 30 Tilintarkastuspöytäkirja 10 31 Tilintarkastajan loppuraportti vuoden 2017 tarkastuksesta 11 32 Arviointikertomus vuodelta 2017 12

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2018 2 OSALLISTUJAT Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Jämsén Olli 09:00-13:20 varapuheenjohtaja Kautto Vappu 09:00-13:20 jäsen Kuusjärvi Minna 09:00-13:20 jäsen Lehtonen Tuula 09:00-13:20 jäsen Saastamoinen Harri 09:00-13:20 jäsen Vepsä Hilkka 09:00-13:20 jäsen Nykänen Marko 09:00-13:20 varajäsen Salminen Pentti 09:00-13:20 varajäsen POISSA Ouli Pekka puheenjohtaja Pönkänen Erkki jäsen Väätäinen Jari jäsen MUU Vuorio Jukka 09:00-13:20 tilintarkastaja ALLEKIRJOITUKSET Olli Jämsén Puheenjohtaja Jukka Vuorio Pöytäkirjanpitäjä KÄSITELLYT ASIAT 27-32 PÖYTÄKIRJAN 5.6.2018 TARKASTUS Tuula Lehtonen Harri Saastamoinen PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ Äänekosken kaupungin verkkosivut 6.6.2018 alkaen

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2018 3 Tarkastuslautakunta 27 23.05.2018 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus TARK 23.05.2018 27 Kuntalain mukaan tarkastuslautakunta on päätösvaltainen, kun enemmän kuin puolet jäsenistä on läsnä. Puheenjohtajan ehdotus: Hallintosäännön mukaan kokouskutsun antaa puheenjohtaja tai hänen estyneenä ollessaan varapuheenjohtaja. Kokouskutsu lähetetään tarkastuslautakunnan päättämällä ta valla. Tarkastussäännön mukaan tarkastuslautakunnan kokouksissa tilintarkastajalla on läsnäolo- ja puheoikeus. Kunnanhallitus ei voi määrätä edustajaansa tarkastuslautakun nan kokouksiin. Kokouskutsu on lähetetty 17.5.2017. Tarkastuslautakunta toteaa kokouksen lailliseksi ja päätösval taiseksi. Päätös: Hyväksyttiin. - - - - -

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2018 4 Tarkastuslautakunta 28 23.05.2018 Pöytäkirjan tarkastaminen TARK 23.05.2018 28 Hallintosäännön mukaan pöytäkirjan kirjoittaa puheenjohtajan johdolla pöytäkirjanpitäjä. Pöytäkirjan allekirjoittaa puheenjohtaja ja varmentaa pöytäkirjanpitäjä. Puheenjohtajan ehdotus: Pöytäkirjantarkastajat valitaan kokouksessa. Päätös: Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Tuula Lehtonen ja Harri Saastamoinen. - - - - -

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2018 5 Kaupunginhallitus 55 26.03.2018 Tarkastuslautakunta 29 23.05.2018 Tilinpäätös 2017 255/02.02.02/2018 KH 26.03.2018 55 Tilinpäätössäännökset Kunnan tilinpäätöksen laatimisessa noudatetaan kuntalain sekä sovel tu vin osin kirjanpitolain ja -asetuksen säännöksiä. Kuntalain 113 :n mukaan kunnanhallituksen on laadittava tilikaudelta tilinpäätös tili kaut ta seuraavan vuoden maaliskuun loppuun mennessä ja an netta va se tilintarkastajien tarkastettavaksi. Tilintarkastajien on tar kastet ta va tilinpäätös toukokuun loppuun mennessä. Kunnanhallituksen on saatettava tilinpäätös tilintarkastuksen jälkeen valtuuston kä si teltä väk si. Valtuuston on käsiteltävä tilinpäätös kesäkuun loppuun men nes sä. Tilinpäätöksen allekirjoittavat kunnanhallituksen jäsenet sekä kunnan joh ta ja tai pormestari. Tilinpäätöskokonaisuus Tilinpäätöksen tulee antaa oikeat ja riittävät tiedot kunnan toiminnan tu lok ses ta ja taloudellisesta asemasta. Tätä varten tarpeelliset li sätie dot ilmoitetaan liitetiedoissa. Tilinpäätökseen kuuluvat tase, tuloslaskelma, rahoituslaskelma ja nii den liitteenä olevat tiedot sekä talousarvion toteutumisvertailu ja toi min ta ker to mus. Toimintakertomuksessa on esitettävä selvitys valtuuston asettamien toi min nan ja talouden tavoitteiden toteutumisesta kunnassa ja kunta kon ser nis sa. Toimintakertomuksessa on myös annettava tietoja sel lai sis ta kunnan ja kuntakonsernin talouteen liittyvistä olennaisista asiois ta, jotka eivät käy ilmi kunnan tai kuntakonsernin taseesta, tulos las kel mas ta tai rahoituslaskelmasta. Tällaisia asioita ovat ainakin ar vio todennäköisestä tulevasta kehityksestä sekä tiedot sisäisen val von nan ja riskienhallinnan järjestämisestä ja keskeisistä joh topää tök sis tä. Jos kunnan taseessa on kattamatonta alijäämää, toi min ta ker to mukses sa on esitettävä selvitys talouden tasapainotuksen to teu tu mi sesta tilikaudella sekä voimassa olevan taloussuunnitelman riit tä vyy destä talouden tasapainottamiseksi. Kunnanhallituksen on toimintakertomuksessa tehtävä esitys ti li kauden tuloksen käsittelystä.

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2018 6 Kaupunginhallitus 55 26.03.2018 Tarkastuslautakunta 29 23.05.2018 Tilinpäätökseen kuuluvat myös tarkastuskertomus, tar kas tus lau takun nan arviointikertomus ja henkilöstöraportti, jotka esitetään eril li sinä asiakirjoina. Kuntalain 114 :n mukaan kunnan, joka tytäryhteisöineen muo dostaa kuntakonsernin, tulee laatia ja sisällyttää tilinpäätökseensä konser ni ti lin pää tös. Konsernitilinpäätös tulee laatia samalta päivältä kuin kunnan tilinpäätös. Konsernitilinpäätös laaditaan konserniyhteisöjen taseiden ja tu loslas kel mien sekä niiden liitetietojen yhdistelmänä. Kon ser ni ti lin päätök seen sisällytetään lisäksi konsernin rahoituslaskelma, jossa anne taan selvitys kuntakonsernin varojen hankinnasta ja niiden käytös tä tilikauden aikana. Työ- ja elinkeinoministeriön kirjanpitolautakunnan kuntajaosto on antanut 2.5.2017 yleisohjeen tilinpäätöksen ja toi min ta ker to muk sen laatimisesta. Lisäksi kirjanpitolautakunnan kuntajaosto on antanut kon ser ni ti lin pää tös tä koskevan yleisohjeen 22.12.2015. Talouden tasapainottamistoimenpiteet Jos kunnan taseessa on kattamatonta alijäämää, toi min ta ker to mukses sa on tehtävä selkoa talouden tasapainotuksen toteutumisesta tili kau del la sekä voimassa olevan taloussuunnitelman ja toi men pi deoh jel man riittävyydestä talouden tasapainottamiseksi (Kuntalaki 115 ). Vuoden 2017 tilinpäätös huomioiden kumulatiivinen yli jää mä on 7.860.466,73 euroa eli 411 euroa/asukasta kohden. Tilikauden tulos Vuoden 2017 tilinpäätöksen vuosikate on 16,2 miljoonaa euroa eli 3,4 mil joo naa eu roa parempi kuin vuonna 2016. Toimintatuotot olivat vuoden 2017 tilinpäätöksessä 22,1 milj. euroa, ja ne kasvoivat 2,8 milj. euroa (14,5 %) vuodesta 2016. Toi min ta tuotois ta myyntituotot kasvoivat 0,3 milj. euroa (11,8 %), maksutuotot kas voi vat 0,2 milj. euroa (1,9 %), tuet ja avustukset kasvoivat 0,8 milj. euroa (27,4 %) ja muut toimintatuotot kasvoivat 1,5 milj. euroa (36,0 %) Tilivuoden 2017 toimintakulut olivat 129,0 milj. euroa ja ne kasvoivat edel li seen vuoteen verrattuna 1,1 milj. euroa (0,8 %). Toi min ta kuluis ta suurimman euromääräisen kasvun aiheutti palvelujen ostojen kas vu noin 2,1 milj. euroa (4,0 %). Henkilöstökulut vähenivät puo lestaan noin 0,9 milj. euroa (1,6 %).

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2018 7 Kaupunginhallitus 55 26.03.2018 Tarkastuslautakunta 29 23.05.2018 Kaupungin verotulot kasvoivat noin 2,3 milj. euroa (3,0 %) ja val tionosuu det kasvoivat noin 0,2 milj. euroa (0,4 %). Yhteisöveron ker tymä kasvoi 2,2 milj. euroa (32,4 %) sekä kiinteistöveron kertymä 0,2 milj. euroa (4,3 %). Kunnallisveron kertymä oli 0,1 milj. euroa (0,2 %) edellisvuotta pienempi. Suunnitelman mukaiset poistot olivat noin 7,1 milj. euroa ja ne olivat 0,1 milj. euroa edellisvuotta suuremmat johtuen investointien val mistu mi ses ta. Lisäksi lisäpoistoja tehtiin käytöstä poistettavista ra kennus koh teis ta 1,5 milj. euroa. Poistojen määrä oli siis yhteensä noin 8,6 milj. euroa. Tilikauden tulos on ylijäämäinen 7.599.704,57 (2016: 260.762,16 eu roa). Tase Taseen loppusumma oli 173,4 (2016:170,5) miljoonaa euroa ja se kasvoi edel lis vuo teen verrattuna 2,9 miljoonalla eurolla. Kaupungin lai na kan ta vuo den 2017 ti lin pää tök ses sä oli 68,3 miljoonaa euroa (2016: 72,0 milj. euroa). Lainaa asukasta kohden on 3.567 (2016: 3.717) euroa. Lainakanta pie ne ni edellisvuodesta 3,7 miljoonalla eurol la. Rahoitus Vuoden 2017 aikana investointimenot olivat 6,5 miljoonaa euroa (2016: 8,4 milj. euroa), ra hoi tus osuu det investointeihin olivat 0,2 mil joo naa euroa (2016: 0,8 milj. euroa) ja käyt tö omaisuu den myyn titu lot oli vat 1,6 miljoonaa euroa (2016: 1,3 milj. euroa). Uutta pitkäaikaista lainaa otettiin 20 miljoonaa euroa ja vanhoja pitkäaikaisten lainoja lyhennettiin 7,7 miljoonalla eurolla. Ly hyt aikais ten lainojen net to vähennys oli 16,0 miljoonaa euroa. Rahavarat kasvoivat vuoden 2016 ta sos ta 4,8 miljoonalla eurolla. Konserni Konsernin vuosikate oli 27,5 miljoonaa euroa (2016: 21,6 milj.euroa). Ti li kau den tulos oli 11,3 miljoonaa euroa ylijäämäinen (2016: 7,5 milj. eu roa ylijäämäinen). Äänekosken kaupungin konsernitaseen loppusumma oli 289,1 miljoo naa eu roa (2016: 275,2 milj. euroa). Konsernin lainakanta oli 140,6 miljoonaa eu roa (2016: 140,7 milj. euroa) eli 7.343 eu roa/asukas (2016: 7.261 eu roa/asu kas).

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2018 8 Kaupunginhallitus 55 26.03.2018 Tarkastuslautakunta 29 23.05.2018 Kaupunginjohtajan ehdotus: Tuloksen käsittely Toimintakertomuksessa esitetään, että vuoden 2017 tilinpäätöksen yli jää mä 7.599.704,57 euroa kirjataan yli-/alijäämätilille, jonka jälkeen ta sees sa on kertynyttä ylijäämää 7.860.466,73 euroa. Johdon vahvistusilmoitus Kansainvälisen ISA-standardin (210/580) mukaan tulee johdon antaa lausunto tilintarkastajalle siitä, onko kunnan hallintoa hoidettu lain ja valtuuston päätösten mukaisesti; onko tilinpäätös laadittu ti linpää tök sen laatimista koskevien säännösten ja määräysten mu kaises ti sekä antavatko ne oikeat ja riittävät tiedot tilikauden toi min nasta, taloudesta, taloudellisesta kehityksestä ja taloudellisista vas tuista; ovatko valtionosuuksien perusteista ja käytöstä annetut tiedot oikeita; sekä onko kunnan sisäinen valvonta järjestetty asian mu kaises ti. Johdon vahvistusilmoitus on valmisteltu kaupunginhallituksen puheen joh ta jan ja kaupunginjohtajan allekirjoitettavaksi. Vah vis tus ilmoi tus toimitetaan tilintarkastajalle ja tarkastuslautakunnalle. Vuoden 2017 tilinpäätös jaetaan liitteenä. (valmistelu: talousjohtaja Tapani Hämäläinen, puh. 020 632 2072) Kaupunginhallitus: 1. allekirjoittaa Äänekosken kaupungin vuoden 2017 ti lin päätök sen ja jättää sen tilintarkastajan tarkastettavaksi; 2. saattaa tilinpäätöksen tarkastuslautakunnan valmistelun jälkeen kaupunginvaltuuston käsiteltäväksi; 3. esittää kaupunginvaltuustolle, että tilikauden 2017 ylijäämä 7.599.704,57 euroa kirjataan yli-/alijäämätilille, jonka jälkeen ta sees sa on kertynyttä ylijäämää 7.860.466,73 euroa; ja 4. valtuuttaa kaupunginhallituksen puheenjohtajan ja kau pungin joh ta jan allekirjoittamaan vahvistusilmoituskirjeen ti lin tarkas ta jal le ja talousjohtajan tekemään tilinpäätökseen tek nisluon tei sia korjauksia. Päätös: Hyväksyttiin.

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2018 9 Kaupunginhallitus 55 26.03.2018 Tarkastuslautakunta 29 23.05.2018 TARK 23.05.2018 29 Puheenjohtajan ehdotus: - - - - - Tarkastuslautakunta: 1) merkitsee tilintarkastuskertomuksen tiedokseen; 2) toteaa, että tilintarkastukertomus on mukautettu. Tarkastuksen tuloksissa kerrotaan olennainen talouarviomäärärahan ylitys ja tästä johtuva ehdollinen lausunto; 3) saattaa tilintarkastuskertomuksen kaupunginvaltuustolle tiedoksi; ja 4) esittää kaupunginvaltuustolle, että vuoden 2017 tilinpäätös hyväksytään ja että kaupungin hallintoa ja taloutta hoitaneille toimielinten jäsenille ja tehtäväalueiden johtaville viranhaltijoille myönnetään vastuuvapaus tilikaudelta 1.1.-31.12.2017 edellyttäen, että valtuusto hyväksyy tarkastuksen tuloksissa mainitun talousarviopoikkeaman. Päätös: Hyväksyttiin. - - - - - Liitteet Liite 1 Tilinpäätös 2017, tark.ltk 23.5.2018 Liite 2 Tilintarkastuskertomus vuodelta 2017

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2018 10 Tarkastuslautakunta 30 23.05.2018 Tilintarkastuspöytäkirja 255/02.02.02/2018 TARK 23.05.2018 30 Tilintarkastuslain (1141/2015) 7 :n mukaan tilintarkastaja voi esittää hal li tuk sel le, hallintoneuvostolle, toimitusjohtajalle tai muulle vas tuuvel vol li sel le huomautuksia myös seikoista, joita ei esitetä ti lin tar kastus ker to muk ses sa tai 6 :n 2 momentissa tarkoitetussa tar kas tus valio kun nan lisäraportissa. Tällaiset huomautukset merkitään pöy tä kirjaan. Pöytäkirja on annettava yhteisön tai säätiön hallitukselle tai vas taa val le toimielimelle. Toimielimen on käsiteltävä pöytäkirja vii pymät tä ja säilytettävä se luotettavalla tavalla. Puheenjohtajan ehdotus: Kuntalain 123 :ssä määrätään, että havaitsemistaan olennaisista epä koh dis ta tilintarkastajan on ilmoitettava viipymättä kun nan hal lituk sel le annettavassa tilintarkastuspöytäkirjassa. Ti lin tar kas tus pöytä kir ja annetaan tiedoksi tarkastuslautakunnalle Vastuullinen tilintarkastaja JHT, HT Jukka Vuorio selostaa 23.5.2018 päi vä tyn tilintarkastuspöytäkirjan sisällön lautakunnalle. Tarkastuslautakunta merkitsee tietoonsa saatetuksi 23.5.2018 päivä tyn tilintarkastuspöytäkirjan. Päätös: Hyväksyttiin. - - - - - Liitteet Liite 3 Tilintarkastuspöytäkirja vuodelta 2017

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2018 11 Tarkastuslautakunta 31 23.05.2018 Tilintarkastajan loppuraportti vuoden 2017 tarkastuksesta 255/02.02.02/2018 TARK 23.05.2018 31 Tarkastuslautakunnan tehtäviin kuuluu seurata ti lin tar kas ta jan tarkas tus suun ni tel man toteutumista ja tehdä tarpeen mukaan esityksiä ti lin tar kas tuk sen kehittämisestä sekä huolehtia tilintarkastuksen resurs seis ta.tilintarkastus toteutetaan vuosittain ennalta laaditun suun ni tel man mukaan. Tilintarkastaja raportoi lautakunnalle vä hintään kerran vuodessa tarkastussuunnitelman toteutumisesta ja keskei sim mis tä tarkastushavainnoista kirjallisesti. Toteutumisilmoitus on jul ki nen asiakirja ja se osoitetaan tarkastuslautakunnalle. Puheenjohtajan ehdotus: Tarkastuslautakunta merkitsee tilintarkastajan loppuraportin vuo delta 2017 tiedoksi. Päätös: Hyväksyttiin. - - - - - Liitteet Liite 4 Tilintarkastajan loppuraportti vuoden 2017 tarkastuksesta

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2018 12 Tarkastuslautakunta 32 23.05.2018 Arviointikertomus vuodelta 2017 255/02.02.02/2018 TARK 23.05.2018 32 Lautakunta valmistelee vuoden 2017 arviointikertomuksen sisältöä. Puheenjohtajan ehdotus: Tarkastuslautakunta valmistelee vuoden 2017 arviointikertomusta ja al le kir joit taa sen. Päätös: Tarkastuslautakunta jättää arviointikertomuksen vuodelta 2017 kaupun gin val tuus ton käsiteltäväksi ja esittää, että valtuusto velvoittaa kau pun gin hal li tuk sen antamaan selvityksen yhteenvedossa esi tet tyjen havaintojen aiheuttamista toimenpiteistä lokakuun 2018 loppuun men nes sä. - - - - - Liitteet Liite 5 Arviointikertomus vuodelta 2017

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2018 13 Tarkastuslautakunta 23.5.2018 MUUTOKSENHAKUKIELLOT Kieltojen Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 136 :n mukaan oikaisuvaatimus ta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua ja perusteet täytäntöön panoa. Pykälät: 27-32 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 134 :n 1. mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät: Hallintolainkäyttölain 5 :n/muun lainsäädännön mukaa seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. Pykälät ja valituskieltojen perusteet: Hankinta-asiat: Pöytäkirjan :ssä tehdyn päätöksen voi julkisista hankinnoista annetun lain (hankintalaki) mukaan hakea muutosta vaatimalla hankintayksiköltä oikaisua (han kintaoikaisu). Asia voidaan myös saattaa markkinaoikeuden käsiteltäväk si, mi käli hankinnan arvo ylittää hankintalain 15 :n mukaisen kynnysarvon. Oi kaisuohje ja valitus osoitus liitteenä. OIKAISUVAATIMUSOHJEET Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeu- Päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. teen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kun nan jäsen. Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen Ääne kosken kaupunginhallitukselle, osoite Hallintokatu 4, 44100 ÄÄNE KOS KI 14 päi vän ku luessa päätöksen tiedoksisaannista. Pykälät: Oikaisuviranomainen Oikaisuvaatimusaika ja sen alkaminen Oikaisuvaatimuksen sisältö ja toimittaminen Lisätietoja Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa tiedoksisaannista. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa (Kuntalain 138-140 :t (410/2015)) Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erillisen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana.tavallinen sähköinen tiedoksianto katsotaan annetun tiedoksi kolmantena päivänä viestin lähettämisestä, jollei muuta näytetä. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteluineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Oikaisuvaatimus on toimitettava oikaisuvaatimusviranomaiselle ennen oikaisuvaatimusajan päättymistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postitoimipaikka Pykälät: Valitusasiakirjat on toimitettava ¹ ): nimi, osoite ja postitoimipaikka Pykälät: ¹) Jos toimitettava muulle kuin valitusviranomaiselle

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2018 14 Tarkastuslautakunta 23.5.2018 VALITUSOSOITUS Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutos kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianomainen sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen Valitusviranomainen, käyntiosoite, postiosoite, puhelinnu mero, telefaxnumero ja sähköpostiosoite: Hämeenlinnan hallinto-oikeus, Raatihuoneenkatu 1, 13100 HÄ MEENLINNA, puh. 029 56 42200, telefax 029 56 42269, hameenlinna.hao@oikeus.fi 1) Kunnallisvalitus, pykälät Valitusaika päivää Valituskirja Valitusasiakirjojen toimittaminen Hallintovalitus, pykälät Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Poikkeamispäätöksen ja suunnittelutarveratkaisupäätöksen valitusaika alkaa antopäivästä tätä päivää lukuunottamatta. Muu valitusviranomainen, osoite ja postitoimipaikka Pykälät: Valitusaika päivää ( julkipanopäätöksen antopäivä on ) Valitusaika päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista. Asianosaisen kat sotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä seitse män päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erillisen tiedoksisaantitodistukseen mer kittynä aikana. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa (Kuntalain 138-140 :t (410/2015)) Valituskirjassa on ilmoitettava valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite päätös, johon haetaan muutosta miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi muutosvaatimuksen perusteet Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitetta va. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan am matti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puo lesta oi keaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta vali tusaika on luetta va. Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päätty mistä. Valitusasiakirjat voi toimittaa myös: nimi, osoite ja postiosoite Pykälät: 1) Tuomioistuinmaksulaki 1455/2015: Oikeudenkäyntimaksun suuruus hallinto-oikeudessa on 250 euroa. Oikeudenkäyntimaksut muissa tuomioistuimissa tuomioistuinmaksulain mukaan.mikäli hallinto-oikeus muuttaa valituksenalaista päätöstä muutoksenhakijan eduksi, oikeudenkäyntimaksua ei peritä ( 9). Maksu peritään kuitenkin lopputuloksesta riippumatta veroasiassa annettua ennakkoratkaisua koskevassa muutoksenhakuasiassa ( 9). Maksua ei peritä mm. eräissä sosiaali- ja terveydenhuoltoa sekä lastensuojelua koskevissa asioissa, kansainvälistä suojelua koskevissa ulkomaalaisasioissa, oikeusapua koskevissa asioissa eikä myöskään mikäli asianosainen on muualla laissa vapautettu maksusta ( 5). Maksuvelvollinen on asian vireillepanija ( 6). Maksu on valituskirjelmäkohtainen. Samalla kirjelmällä valittaneilta peritään vain yksi maksu ( 6).

ÄÄNEKOSKEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2018 15 Tarkastuslautakunta 23.5.2018 Pöytäkirjan nähtäväksi asettaminen Pvm Pöytäkirja on nähtävänä Äänekosken kaupungin verkkosivuilla 6.6.2018 alkaen. Tiedoksianto asianosaiselle ( ) Lähetetty tiedoksi kirjeellä (kuntalaki 95 ) Annettu postin kuljetettavaksi, pvm/tiedok siantaja Asianosainen ( ) Luovutettu asianosaiselle Paikka, pvm ja tiedoksiantajan allekirjoitus ( ) Muulla tavoin, miten Asianosainen Vastaanottajan allekirjoitus