sisämaalaus sisämaalaus sisämaalaus sisämaalaus sisämaa Maalilinja neuvoo Märkä- ja kosteatilat 3 Kylpyhuoneet, pesuhuoneet ja saunat Tikkurilan Maalilinjan asiantuntijat ovat laatineet nämä työohjeet. Niiden avulla onnistut niin uusien kuin vanhojenkin pintojen käsittelyssä. Työohjeen takakannessa on luettelo tarvitsemistasi tuotteista ja työvälineistä. TIKKURILAN MAALILINJA neuvot ja niksit kaikkeen maalaamiseen 010 860 8600 (vain pvm) ark. klo 8-19
Märkätilat ja kosteat tilat Märkätila on tila, jossa suunniteltu toiminta altistaa rakenteiden pinnat säännönmukaisesti roiskevedelle. Tilan luokitteleminen märkätilaksi tapahtuu käyttötarkoituksen perusteella. Märkätiloja ovat esim. kylpyhuoneet, suihkuhuoneet ja saunat. Sen sijaan esim. WC-tilaa tai rakennuksen tavanomaista teknistä tilaa ei katsota välttämättä märkätilaksi. Uudet märkätilat tulee rakentaa niin, että ne täyttävät rakennusmääräyskokoelman osan C2 vesitiiviysvaatimukset. (Ympäristöministeriön ympäristöopas: Kosteus rakentamisessa, RakMK C2 opas, 1999) Tässä esitellyistä pintakäsittelymenetelmistä Luja-menetelmä täyttää C2 vesitiiviysvaatimukset. Muut pintakäsittelytavat soveltuvat esitettyihin kosteisiin tiloihin. Hyvä tietää Värikartat Tikkurila Symphony -värilastut Lakkavärikartta Värikartat ja värimallit löydät maaliliikkeistä. Pyydä maalimyyjältä sopivat värikartat käyttämääsi tuotteeseen. Ennen käsittelyä Ilman, käsiteltävän pinnan ja maalin tai lakan lämpötilan on oltava vähintään +5 C. Ilman suhteellisen kosteuden on oltava alle 80 %. Lue aina ohjeet tuotteen etiketistä ennen käyttöä. Kun käsitellään kuultavilla tuotteilla, riippuu käsiteltävän pinnan lopullinen väri puulajista, kovuudesta ja alkuperäisestä värisävystä sekä käsittelykertojen määrästä. Tee koesively! Kuultavalla tuotteella tehdessäsi käsittele pinnat aina yhtäjaksoisesti puun syiden mukaisesti tasaisen lopputuloksen aikaansaamiseksi. Öljykäsittely Nostalgia Unikkoöljyllä tai Supi laudesuojalla tummentaa puun omaa väriä. Lopputulos riippuu puulajista ja -laadusta. Tee koesively. Lämpökäsitelty puu voidaan käsitellä tarvittaessa Nostalgia Unikkoöljyllä. Käsittelyn aikana Sekoita tuotteet huolellisesti ennen käyttöä ja käytön aikana. Jos maalaat koko huoneen, aloita aina katosta. Seuraavaksi ovat vuorossa seinät. 2
Ässätexin karkeiden kuvioiden kohdistuslangat asetetaan vastakkain. Ässätex lasikuitutapetin mallit löydät maaliliikkeestä. Malleja on 8. Käsittelyn jälkeen Jos tuotetta jää jäljelle, sulje purkin kansi huolellisesti niin, että se menee reunojaan myöten sisään. Käännä purkki hetkeksi ylösalaisin, jolloin kansi sulkeutuu ilmatiiviisti. Avattu ja/tai sävytetty tuote ei kestä pitkäaikaista säilytystä. Vie nestemäinen maalijäte ongelmajätteiden keräilypisteeseen. Tyhjät ja kuivat purkit voit viedä kierrätykseen tai yleiselle kaatopaikalle. Anna tuotteiden kuivua riittävän kauan ennen käyttöönottoa. Pelkkä pinnan kuivuminen ei riitä, vaan lopullinen kovettuminen kestää tuotteesta ja kalvon paksuudesta riippuen muutamasta päivästä kahteen viikkoon. Laita tela hyvin suljettuun muovipussiin, niin voit käyttää sitä tarvittaessa seuraavana päivänä. Uudet pinnat Katot Betoni-, rappaus- ja tasoitepinnat Maalilla 1. Puhdista pinnat 2. Tasoita kolot ja halkeamat Presto LV Kevyt märkätilatasoitteella. Tasoita suuret kolot ja epätasaisuudet Presto LG karkea kevyttasoitteella, jonka jälkeen ylitasoita koko pinta Presto LV Kevyt märkätilatasoitteella yhteen tai tarvittaessa kahteen kertaan. Presto LV:n käyttö on tärkeää, sillä Presto LG ei ole märkätilatasoite. 3. Hio tasoitetut kohdat hiontapaperilla ja poista hiontapöly 4. Pohjakäsittele pinnat kahteen kertaan noin 50 % vedellä ohennetulla Luja kosteussululla tai kertaalleen Luja yleispohjamaalilla. 5. Maalaa Luja pintamaalilla kahteen kertaan. 3
Kipsilevy-, lastu- ja puukuitulevypinnat Maalilla 1. Puhdista pinnat 2. Tasoita ruuvin- ja naulankannat ja mahdolliset raot levyjen välillä Presto LV Kevyt märkätilatasoitteella. 3. Hio tasoitetut kohdat hiontapaperilla ja poista hiontapöly 4. Kiinnitä Ässätex saumanauha saumakohtiin Presto LV Kevyt märkätilatasoitteella. 5. Tasoita saumanauhat Presto LV Kevyt märkätilatasoitteella. 6. Hio tasoitetut kohdat hiontapaperilla ja poista hiontapöly 7. Pohjakäsittele katto kahteen kertaan noin 50 % vedellä ohennetulla Luja kosteussululla tai kertaalleen Luja yleispohjamaalilla. 8. Maalaa Luja pintamaalilla kahteen kertaan. Paneelipinnat Saunasuojalla 1. Poista uusilta pinnoilta mahdollinen lika ja pöly. Puhdista vanhat, käsittelemättömät puupinnat huolellisesti Supi saunapesulla ja anna Hio erittäin likaiset ja tummuneet pinnat. 2. Hio karkeat puupinnat ennen käsittelyä ja poista hiontapöly. 3. Käsittele pinnat kirkkaalla tai sävytetyllä Supi saunasuojalla kahteen kertaan puun syiden suuntaisesti. Ohenna ensimmäisellä kerralla sävytettyä Supi saunasuojaa n. 20 % vedellä, kirkasta Supi saunasuojaa vain tarvittaessa. Tee toinen käsittely ohentamattomalla kirkkaalla tai sävytetyllä Supi saunasuojalla. Hio pinnat tarvittaessa kevyesti käsittelyjen välillä ja poista hiontapöly 4. Puhdista työvälineet saippualla ja vedellä ja huuhtele hyvin. Lakalla 1. Poista uusilta pinnoilta mahdollinen lika ja pöly. Puhdista vanhat, käsittelemättömät puupinnat huolellisesti Supi saunapesulla ja anna Hio erittäin likaiset ja tummuneet pinnat. 2. Hio karkeat puupinnat ennen käsittelyä ja poista hiontapöly. 3. Pohjalakkaa pinnat 1 2 kertaa kirkkaalla tai sävytetyllä, 20 40 % Lakkabensiinillä 1050 ohennetulla Unica Superilla. 4. Pintalakkaa 1 2 kertaa kirkkaalla tai sävytetyllä, 0 20 % Lakkabensiinillä 1050 ohennetulla Unica Superilla. Hio pinnat kevyesti lakkauskertojen välillä ja poista hiontapöly 5. Puhdista työvälineet Lakkabensiinillä 1050. Maalilla 1. Poista uusilta pinnoilta mahdollinen lika ja pöly. Puhdista vanhat, käsittelemättömät puupinnat huolellisesti Supi saunapesulla ja anna Hio erittäin likaiset ja tummuneet pinnat. 2. Hio karkeat puupinnat ennen käsittelyä ja poista hiontapöly. 3. Pohjamaalaa n. 10 % Lakkabensiinillä 1050 ohennetulla Jehulla. Pohjamaalaa uudet paneelit ennen kiinnittämistä. 4. Maalaa pinnat 1 2 kertaa Luja pintamaalilla, Helmi kalustemaalilla tai Empire kalustemaalilla. 5. Puhdista Jehun ja Empiren työvälineet Lakkabensiinillä 1050 ja Lujan ja Helmen työvälineet saippualla ja vedellä ja huuhtele hyvin. 4
Seinät Märkätilat Luja-menetelmällä Betoni-, rappaus- ja tasoitepinnat 1. Puhdista pinnat 2. Tasoita kolot ja halkeamat Presto LV Kevyt märkätilatasoitteella. Tasoita suuret kolot ja epätasaisuudet Presto LG karkea kevyttasoitteella, jonka jälkeen ylitasoita koko pinta Presto LV Kevyt märkätilatasoitteella yhteen tai tarvittaessa kahteen kertaan. Presto LV:n käyttö on tärkeää, sillä Presto LG ei ole märkätilatasoite. 3. Hio tasoitetut kohdat hiontapaperilla ja poista hiontapöly 4. Jatka sivulta 6 kohdasta Luja-menetelmä. Kipsilevy-, lastu- ja puukuitulevypinnat 1. Puhdista pinnat 2. Tasoita ruuvin- ja naulankannat ja mahdolliset raot levyjen välillä Presto LV Kevyt märkätilatasoitteella. 3. Hio tasoitetut kohdat hiontapaperilla ja poista hiontapöly 4. Kiinnitä Ässätex saumanauha saumakohtiin Presto LV Kevyt märkätilatasoitteella. 5. Tasoita saumanauhat Presto LV Kevyt märkätilatasoitteella. 6. Hio tasoitetut kohdat hiontapaperilla, ja poista hiontapöly 7. Jatka sivulta 6 kohdasta Luja-menetelmä. 5
Luja-menetelmä Uusien rakennusmääräysten mukaan kylpyhuoneen lattiassa ja seinissä on oltava vedeneristys. Luja-menetelmä, jonka VTT Rakennustekniikka on sertifioinut (nro C71/99), toimii märkätilojen seinien vedeneristeenä. Tämä sertifikaatti täyttää rakennusmääräyskokoelman osan C2 vesitiiviysvaatimukset. Luja-menetelmää voi myös käyttää laattojen takana seinän vesieristeenä. 1. Levitä Luja kosteussulku telalla kertaalleen koko alalle lattiaan asti tai ainakin 30 mm kaakelin tai maton alle. Varmista nurkat ja läpiviennit sivelemällä niihin ylimääräinen kerros kosteussulkua. Anna kuivua 1 4 tuntia. 2. Kiinnitä Ässätex lasikuitutapetti Ässätex kostean tilan liimalla. Levitä liima reilusti seinälle yhden vuodan leveydelle kerrallaan. Liimaa on riittävästi, kun kangas kostuu pinnastaan. 3. Paina lasikuitutapetti tiiviisti kiinni alustaan muovisella tapettilastalla. Aseta tehtaalla valmiiksi leikatut reunat vastakkain ns. puskusaumaan. Rullan ulkopuolinen pinta tulee seinää vasten. Asenna kangas niin, ettei vuotien saumakohta osu nurkkaan. Taita kangas nurkan yli painamalla se tiukasti kiinni. Anna kuivua vuorokausi. 4. Levitä Luja kosteussulku telalla kertaalleen koko alalle, niin että lasikuitukankaan huokoset täyttyvät kosteussulusta. Varmista nurkat ja läpiviennit sivelemällä niihin kosteussulkua. Anna kuivua 1 4 tuntia. 5. Maalaa Luja pintamaalilla kahteen kertaan. Anna kuivua n. 4 tuntia ennen toista käsittelyä. 6. Tee lattian vedeneristys aikaisintaan kahden päivän kuluttua maalaamisesta. Noudata vedeneristevalmistajan ohjeita. 7. Tiivistä putkien läpiviennit ja muut vastaavat aukot Luja saumausmassalla. Saumausmassaan ei saa jäädä ilmakuplia. Tiivistä myös rajaus laatoitukseen, oven- ja ikkunanpuitteisiin ja vastaaviin kohteisiin. Luja saumausmassa on päällemaalauskuiva seuraavana päivänä. 8. Puhdista työvälineet saippualla ja vedellä ja huuhtele hyvin. 9. Ennen kylpyhuoneen käyttöönottoa anna seinien kuivua vähintään 2 vuorokautta. Älä pese seiniä harjaamalla tai hankaamalla kahden viikon kuluessa maalauksesta. 10. Jos kuvioit pinnan käyttäen Laseraa, käytä aina puolikiiltävää Luja pintamaalia. Älä puhdista kuvioituja seiniä hankaavalla pesuaineella. 6
Liittyminen laattalattiaan Tee Luja-menetelmä ennen seinälaattojen asentamista ja mikäli mahdollista ennen lattian vedeneristyksen seinälle nostamista. Levitä kosteussulku ja maali reilusti yli maalattavan alueen ja rajaa lasikuitutapetti suunniteltuun laattarajaan. Maalin kuivuttua kiinnitä laatat huolellisesti seinän alaosaan. Tiivistä valmis laatan ja Luja-menetelmän rajapinta Luja saumausmassalla. Liittyminen muovimattoon 1. Tarkista että muovimatto on hyvin kiinni seinässä. 2. Tasoita seinän ja maton tasoero Presto LV märkätilatasoitteella viistoksi. 3. Pese maton yläosa Maalipesulla laimennettuna 1:10 vedellä (1 osa Maalipesua + 10 osaa vettä). Huuhtele huolellisesti ja anna pinnan kuivua. 4. Kun levität Luja kosteussulkua ensimmäistä kertaa, levitä sitä n. 3 5 mm maton päälle. 5. Kiinnitä Ässätex lasikuitutapetti Ässätex kostean tilan liimalla noin 3 cm maton päälle. 6. Levitä toinen kerros Luja kosteussulkua. 7. Maalaa seinät aikaisintaan seuraavana päivänä Luja pintamaalilla kahteen kertaan. Anna kuivua n. 4 tuntia ennen toista käsittelyä. Luja-menetelmän uudelleenmaalaus Luja-menetelmän suositeltava huoltoväli märkätiloissa on 10 vuotta, riippuen pintoihin kohdistuvasta rasituksesta. Tarkkaile Luja-menetelmän pintaa aika ajoin ja tee mahdollisiin vaurioihin korjaukset mahdollisimman nopeasti. 1. Tarkista pintojen kunto. 2. Pese maalatut pinnat Maalipesulla etiketin ohjeiden mukaisesti. Huuhtele hyvin ja anna kuivua. 3. Irrota vanha saumausmassa. 4. Maalaa pinnat 1 2 kertaa Luja pintamaalilla. 5. Tiivistä Luja saumausmassalla ne kohdat, joista poistit vanhan saumausmassan. 6. Maalaa tarvittaessa Luja pintamaalilla aikaisintaan vuorokauden kuluttua saumauksesta 7
Vanhat pinnat Tarkista katto- ja seinäpintojen kunto ja tee ensin tarvittavat korjaukset. Jos märkätiloissa on homevaurioita, selvitä ensin niiden syyt ja korjaa ne huolellisesti ennen maalausta. Katot Betoni-, rappaus- ja tasoitepinnat, kipsilevy-, lastu- ja puukuitulevypinnat Maalilla 1. Pese pinnat Maalipesulla etiketin ohjeiden mukaisesti. Huuhtele hyvin ja anna kuivua. 2. Poista irtoava maali kaavinraudalla. 3. Poista hauraat rappaus- ja tasoitepinnat. Avaa ja puhdista halkeamat kiinteään alustaan saakka. 4. Hio kiiltävät ja kovat maalipinnat himmeiksi ja poista hiontapöly 5. Tasoita kolot ja epätasaisuudet Presto LV Kevyt märkätilantasoitteella. 6. Hio tasoitetut kohdat hiontapaperilla ja poista hiontapöly 7. Pohjakäsittele katto tarvittaessa kahteen kertaan noin 50 % vedellä ohennetulla Luja kosteussululla tai kertaalleen Luja yleispohjamaalilla. 8. Maalaa Luja pintamaalilla 1 2 kertaa. Paneelipinnat Jos käytät sävytettyä saunasuojaa tai lakkaa, saat tasaisemman värin kun hiot vanhan kalvopinnan kauttaaltaan pois ja käsittelet kuten uuden pinnan. Aiemmin saunasuojattujen pintojen käsittely saunasuojalla 2. Poista irtoava saunasuoja kaavinraudalla. Hio hyvin kiinni oleva kalvopinta himmeäksi. 3. Hio tummuneet ja karkeat pinnat ja poista hiontapöly. 4. Käsittele pinnat kirkkaalla tai sävytetyllä Supi saunasuojalla 1 2 kertaa puun syiden suuntaisesti. Ohenna ensimmäisellä kerralla sävytettyä Supi saunasuojaa n. 20 % vedellä, kirkasta Supi saunasuojaa vain tarvittaessa. Tee toinen käsittely ohentamattomalla kirkkaalla tai sävytetyllä Supi saunasuojalla. Aiemmin lakattujen pintojen käsittely lakalla 2. Poista irtoava lakka kaavinraudalla. Hio hyvin kiinni oleva kalvopinta himmeäksi. 3. Hio tummuneet ja karkeat pinnat ja poista hiontapöly. 8
4. Pohjalakkaa tarvittaessa pinnat 1 2 kertaa kirkkaalla tai sävytetyllä, 20 40 % Lakkabensiinillä 1050 ohennetulla Unica Superilla. 5. Pintalakkaa 1 2 kertaan kirkkaalla tai sävytetyllä, 0 20 % Lakkabensiinillä 1050 ohennetulla Unica Superilla. Hio pinnat kevyesti lakkauskertojen välillä ja poista hiontapöly 6. Puhdista työvälineet Lakkabensiinillä 1050. Aiemmin saunasuojattujen, lakattujen ja maalattujen pintojen käsittely maalilla 2. Poista irtoava saunasuoja, lakka tai maali kaavinraudalla. Hio hyvin kiinni oleva kalvopinta himmeäksi. 3. Pohjamaalaa aiemmin käsitellyt pinnat n. 10 % Lakkabensiinillä 1050 ohennetulla Otex tartuntapohjamaalilla. 4. Maalaa pinnat 1 2 kertaa vesiohenteisella Luja pintamaalilla tai Helmi kalustemaalilla tai liuotinohenteisella Empire kalustemaalilla. 5. Puhdista liuoteohenteisten työvälineet Lakkabensiinillä 1050 ja vesiohenteisten työvälineet saippualla ja vedellä ja huuhtele hyvin. Seinät Betoni-, rappaus- ja tasoitepinnat, kipsilevy-, lastu- ja puukuitulevypinnat Maalilla 1. Pese pinnat Maalipesulla etiketin ohjeiden mukaisesti. Huuhtele hyvin ja anna kuivua. 2. Poista irtoava maali kaavinraudalla. 3. Poista hauraat rappaus- ja tasoitepinnat. Avaa ja puhdista halkeamat kiinteään alustaan saakka. 4. Hio kiiltävät ja kovat maalipinnat himmeiksi ja poista hiontapöly 5. Tasoita kolot ja epätasaisuudet Presto LV Kevyt märkätilantasoitteella. 6. Hio tasoitetut kohdat hiontapaperilla ja poista hiontapöly 7. Maalaa Luja pintamaalilla 1 2 kertaa. 9
Luja-menetelmällä (vesieristys) 1. Pese pinnat Maalipesulla etiketin ohjeiden mukaisesti. Huuhtele hyvin ja anna kuivua. 2. Poista irtoava, lohkeileva maali kaavinraudalla. 3. Poista hauraat rappaus- ja tasoitepinnat. Avaa ja puhdista halkeamat kiinteään alustaan saakka. 4. Hio kiiltävät ja kovat maalipinnat himmeiksi ja poista hiontapöly 5. Tasoita kolot ja epätasaisuudet Presto LV Kevyt märkätilantasoitteella. Tasoita betoni- ja rappauspintojen suuret halkeamat, kolot ja epätasaisuudet Presto LG karkea kevyttasoitteella, jonka jälkeen ylitasoita koko pinta Presto LV Kevyt märkätilatasoitteella yhteen tai tarvittaessa kahteen kertaan. Presto LV:n käyttö on tärkeää, sillä Presto LG ei ole märkätilatasoite. 6. Hio tasoitetut kohdat hiontapaperilla ja poista hiontapöly 7. Jatka sivulta 6 kohdasta Luja-menetelmä. Tapetoidut tai laatoitetut pinnat Luja-menetelmällä 1. Poista muovitapetit ja keraamiset laatat kokonaan. 2. Pese pinnat Maalipesulla etiketin ohjeiden mukaisesti. Huuhtele hyvin ja anna kuivua. 3. Tasoita koko vanha pinta Presto LV Kevyt märkätilatasoitteella. 4. Hio tasoitetut kohdat hiontapaperilla ja poista hiontapöly 5. Jatka sivulta 6 kohdasta Luja-menetelmä. Paneelipinnat Aiemmin saunasuojattujen pintojen käsittely saunasuojalla 2. Poista irtoava saunasuoja kaavinraudalla. Hio hyvin kiinni oleva kalvopinta himmeäksi. 3. Hio tummuneet ja karkeat pinnat ja poista hiontapöly. 4. Käsittele pinnat kirkkaalla tai sävytetyllä Supi saunasuojalla kahteen kertaan puun syiden suuntaisesti. Ohenna ensimmäisellä kerralla sävytettyä Supi saunasuojaa n. 20 % vedellä, kirkasta Supi saunasuojaa vain tarvittaessa. Tee toinen käsittely ohentamattomalla kirkkaalla tai sävytetyllä Supi saunasuojalla. Aiemmin lakattujen pintojen käsittely lakalla 2. Poista irtoava lakka kaavinraudalla. Hio hyvin kiinni oleva kalvopinta himmeäksi. 3. Hio tummuneet ja karkeat pinnat ja poista hiontapöly. 4. Pohjalakkaa tarvittaessa pinnat 1 2 kertaa kirkkaalla tai sävytetyllä, 20 40 % Lakkabensiinillä 1050 ohennetulla Unica Superilla. 5. Pintalakkaa 1 2 kertaa kirkkaalla tai sävytetyllä, 0 20 % Lakkabensiinillä 1050 ohennetulla Unica Superilla. Hio pinnat kevyesti lakkauskertojen välillä ja poista hiontapöly 6. Puhdista työvälineet Lakkabensiinillä 1050. 10
Aiemmin saunasuojattujen, lakattujen ja maalattujen pintojen käsittely maalaamalla 2. Poista irtoava saunasuoja, lakka tai maali kaavinraudalla. Hio hyvin kiinni oleva kalvopinta himmeäksi. 3. Pohjamaalaa aiemmin käsitellyt pinnat n. 10 % Lakkabensiinillä 1050 ohennetulla Otex tartuntapohjamaalilla. 4. Maalaa pinnat 1 2 kertaa vesiohenteisella Luja pintamaalilla tai Helmi kalustemaalilla tai liuoteohenteisella Empire kalustemaalilla. 5. Puhdista liuoteohenteisten työvälineet Lakkabensiinillä 1050 ja vesiohenteisten työvälineet saippualla ja vedellä ja huuhtele hyvin. Sauna Uudet ja käsittelemättömät pinnat Paneelikatot ja -seinät Saunasuojalla 1. Poista uusilta pinnoilta mahdollinen lika ja pöly. Puhdista vanhat, käsittelemättömät puupinnat huolellisesti Supi saunapesulla ja anna Hio erittäin likaiset ja tummuneet pinnat. 2. Hio karkeat puupinnat ennen käsittelyä ja poista hiontapöly. 3. Käsittele pinnat kertaalleen vesiohenteisella kirkkaalla Supi saunasuojalla tai kahteen kertaan n. 50 % vedellä ohennetulla sävytetyllä Supi saunasuojalla puun syiden suuntaisesti. 4. Puhdista työvälineet saippualla ja vedellä ja huuhtele hyvin. Nostalgia Unikkoöljyllä 1. Poista uusilta pinnoilta mahdollinen lika ja pöly. Puhdista vanhat, käsittelemättömät puupinnat huolellisesti Supi saunapesulla ja anna Hio erittäin likaiset ja tummuneet pinnat. 2. Hio karkeat puupinnat ennen käsittelyä ja poista hiontapöly. 3. Levitä Nostalgia Unikkoöljy siveltimellä tai puhtaalla kankaalla ja anna imeytyä puuhun. Mikäli öljy imeytyy välittömästi, toista käsittely. 4. Pyyhi imeytymätön öljy pois puhtaalla kankaalla. Huom! Itsesyttymisvaara kts. sivulta 13 Lauteet Laudesuojalla 1. Poista uusilta pinnoilta mahdollinen lika ja pöly. Puhdista vanhat, käsittelemättömät puupinnat huolellisesti Supi saunapesulla ja anna Hio erittäin likaiset ja tummuneet pinnat. 2. Hio karkeat puupinnat ennen käsittelyä ja poista hiontapöly. 3. Levitä Supi laudesuoja siveltimellä tai puhtaalla kankaalla ja anna imeytyä puuhun. Mikäli öljy imeytyy välittömästi, toista käsittely. 4. Lämmitä sauna ja pyyhi imeytymätön laudesuoja pois puhtaalla kankaalla. 11
Nostalgia Unikkoöljyllä 1. Poista uusilta pinnoilta mahdollinen lika ja pöly. Puhdista vanhat, käsittelemättömät puupinnat huolellisesti Supi saunapesulla ja anna Hio erittäin likaiset ja tummuneet pinnat. 2. Hio karkeat puupinnat ennen käsittelyä ja poista hiontapöly. 3. Levitä Nostalgia Unikkoöljy siveltimellä tai puhtaalla kankaalla ja anna imeytyä puuhun. Mikäli öljy imeytyy välittömästi, toista käsittely. 4. Pyyhi imeytymätön öljy pois puhtaalla kankaalla. Huom! Itsesyttymisvaara kts. sivulta 13 Vanhat pinnat Paneelikatot ja -seinät Aiemmin saunasuojattujen pintojen käsittely saunasuojalla 2. Poista irtoava saunasuoja kaavinraudalla. Hio hyvin kiinni oleva kalvopinta himmeäksi. 3. Hio tummuneet ja karkeat pinnat ja poista hiontapöly. 4. Käsittele pinnat kertaalleen vesiohenteisella kirkkaalla Supi saunasuojalla tai kahteen kertaan n. 50 % vedellä ohennetulla sävytetyllä Supi saunasuojalla puun syiden suuntaisesti. Aiemmin Nostalgia Unikkoöljyttyjen pintojen käsittely unikkoöljyllä 2. Hio tummuneet ja karkeat pinnat ja poista hiontapöly. 3. Levitä Nostalgia Unikkoöljy siveltimellä tai puhtaalla kankaalla ja anna imeytyä puuhun. Mikäli öljy imeytyy välittömästi, toista käsittely. 4. Pyyhi imeytymätön öljy pois puhtaalla kankaalla. Huom! Itsesyttymisvaara kts. sivulta 13 Lauteet Aiemmin laudesuojattujen pintojen käsittely laudesuojalla 2. Hio tummuneet ja karkeat pinnat ja poista hiontapöly. 3. Levitä Supi laudesuoja siveltimellä tai puhtaalla kankaalla ja anna imeytyä puuhun. Mikäli öljy imeytyy välittömästi, toista käsittely. 4. Lämmitä sauna ja pyyhi imeytymätön laudesuoja pois puhtaalla kankaalla. 12
Aiemmin Nostalgia Unikkoöljyttyjen pintojen käsittely unikkoöljyllä 2. Hio tummuneet ja karkeat pinnat ja poista hiontapöly. 3. Levitä Nostalgia Unikkoöljy siveltimellä tai puhtaalla kankaalla ja anna imeytyä puuhun. Mikäli öljy imeytyy välittömästi, toista käsittely. 4. Pyyhi imeytymätön öljy pois puhtaalla kankaalla. Huom! itsesyttymisvaara kts. sivulta 13 Sauna- ja pesutiloissa olevien pintojen puhdistus Supi saunapesulla peset saunan paneeliseinät ja lauteet. Yleispuhdistukseen sekoitetaan 1 2 dl saunapesua 5 litraan vettä, riippuen likaisuudesta. Supi saunapesua voi myös käyttää kalkin poistoon ja lauteiden valkaisuun. Kalkin poistoon käytetään 10 15 -prosenttista seosta (esim. 1l vettä + 1 dl saunapesua). Voimakkaalle kalkkisaostumalle ja ruostuneelle pinnalle voi Supi saunapesua käyttää ohentamattomana. Lauteiden valkaisuun sekoitetaan saunapesua 1:1 veden kanssa (1l vettä + 1 l saunapesu). Seos saa vaikuttaa pinnassa n. 15 min. ja huuhdellaan hyvin pois vedellä. Huom! Itsesyttymisvaara Tuotteen kostuttamat rievut ja trasselit voivat syttyä itsestään, joten ne on säilytettävä vedellä kostutettuina ennen hävitystä, kuivattava mieluiten ulkona avoimessa tilassa tai poltettava välittömästi. 13
Muistiinpanot 14
15
aalaus sisämaalaus sisämaalaus sisämaalaus sisämaalaus Mitä tarvitaan Vesiohenteiset tuotteet Helmi kalustemaali, ph, k Luja pintamaali, ph, pk Luja yleispohjamaali, th Supi saunasuoja, ph Liuotinohenteiset tuotteet Empire kalustemaali, ph Jehu pohjamaali, h Otex tartuntapohjamaali, th Unica Super, pk, k th=täyshimmeä, h=himmeä, ph=puolihimmeä pk=puolikiiltävä, k=kiiltävä Muut käytettävät tuotteet Lasera koristemaalauslisäaine Lakkabensiini 1050 Luja kosteussulku Luja saumausmassa Maalipesu Nostalgia Unikkoöljy Presto LG Presto LV Supi laudesuoja Supi saunapesu Ässätex kosteantilan liima Ässätex lasikuitutapetti Ässätex saumanauha Työvälineet hiomapaperia puhdistusriepuja pölyharja sekoitustikkuja siveltimiä suojamuovia suojapaperia tapettilasta tapettiveitsi tasoitelastoja teloja www.tikkurila.fi