Finnish Research Institute of Engineering in Agriculture and Forestry

Samankaltaiset tiedostot
VAK OLA Koetusselostus 445

PEITTAUSKONE OVAS-KOMBI valmistusvuosi 1974 Seed treater OVAS-KOMBI year of manufacture 1974 (Finland)

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS FINNISH RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY HAUKKA-VASARAMYLLY HAUKKA-HAMMER MILL

Postios. Helsinki Rukkila VA K 0 L A

k VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS

VAK OLA Koetusselostus 775 Test report. PEITTAUSKONE Py-3.0 vahnistusvuosi 1969 Seed treater type Py-3.0 year of manufacturing 1969.

Vasara-Matti. VASARA-MATTI-MYLLY mallit Vasara-Matti ja Vasara-Matti S

VA K 0 LA Koetusselostus 741 Test report

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS. MAKO-VESIPUMPPU mallit 311, 312, 313 ja 314

JUNKKARI-KOTITARVEMYLLY Ilmoittaja ja valmistaja: Maaseudun Kone 0 y, Ylihärm.ä. Vähittäishinta ilmoittajan mukaan ( ) mk.

VAKOLA Koetusselostus 476 VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS. Test report

VA K 0 LA Koetusselostus 371. Tehonmittauskoe 1 )

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS

MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS. Finnish Research Institute of Agricultural Engineering HORSMA-LAJITTELUKONE

VA K OLA. "CAJ Helsinki Koetusselostus 784 Test report

VICON TWIN-SET-LANNOITTEENLEVITIN

VAK OLA Koetusselostus 925. Test report

VAKOLA Koetusselostus 397

HORSMA-VÄKILANNOITTEENLEVITYSKONE Koetuttaja ja valmistaja: Horsman Konepaj a, Salo. Ilmoitettu hinta ( ) : mk. Rakenne ja toiminta

Finnish Research Institute of Agricultural Engineering

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS. Kuva 1. Cera-Tester viljankosteusmittari.

Finnish Research Institute of Engineering in Agriculture and Forestry. Test report

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

Finnish Research Institute of Agricultural Engineering

VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS STATE RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VAKO LA Koetusselostus 918 Test report

Test report. Koetuttaja ja valmistaja: Oy Finnlif t A b, Koivulahti. Entrant and manufacturer

V K LA Koetusselostus 920. Test report

VAKOLA Koetusselostus 415

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS. Test report

Test report. Kuva 1. Vella II-uuni

VAKOLA Koetusselostus 195

VAK OLA. "Helsinki 10) 12 Helsinki Koetusselostus 885 Test report

JUNKKARI-VÄKILANNOITTEENLEVITYSKONE

VAKOLA Koetusselostus 387 SINUS 6 DUPLEX TWIN-VILJANKUIVURI. Koetuttaja ja valmistaja: 0 y Sav onius & C o A b, Helsinki.

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS FINNISH RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VAK OLA VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS Koetusselostus 533

MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS. JUNKKARI-KYLVöKONE 15-laahavantainen heinänsiemenen kylvölaitteella varustettuna

KOETUSSELOSTUS TEST REPORT

VAKOLA Koetusselostus 198. SILPPUAVA METSO "HAUKKA N:o 2/B"

VAKOLA. Wrdl Pitäjänmäki Koetusselostus 357

ATLAS-AKKU mallit 3 DF 6 ja 3 DF 7

VAKOLA Koetusselostus 802 Test report

Finnish Research Institute of Agricultural Engineering. Test report. I'iiiv a 1. KOMETA-JÄÄKELINASTAT TRAKTORIN RENKAISSA

MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS. Tehomnittaugkoe 1) malli PS 91 C

VAKOLA Koetusselostus 828 Test report

Wr/KeziLIA-\ KOETUSSELOSTUS TEST EPORT VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS PEHRSSON - VILJAVAAKA PEHRSSON - GRAIN SCALE NUMERO 1106 RYHMÄ 110

VAKOLA. jed Pitäjänmäki Koetusselostus 810 Test report

VAKOLA Koetusselostus 800 Test report

VA K OLA VALTION MAATALOUSKON EIDEN TUTKIMUSLAITOS Koetusselostus 259

VAKO LA "Helsinki Helsinki

VAKOLA Koetusselostus 671 Test report. REX 3-TRAKTORIPUMPPU valmistusvuosi 1966 Rex 3 tractor pump year of manufacturing 1966

MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS

Finnish Research Institute of Agricultural Engineering FISKARS-OJAJYRSIN

Finnish Research Institute of Agricultural Engineering

Finnish Research Institute of Engineering in Agriculture and Forestry

VAKOLA Koetusselostus 913 Test report. RIVIERRE CASALIS ER 40 C PAALAIN Rivierre Casalis ER 40 C pick-up baler

nostolaitteeseen kiinnitettävä, malli 531

.2 Helsinki VA K 0 LA Koetusselostus

"JÄÄKONE"-MAIDONJÄÄHDYTIN

WALTERSCHEID-NIVELAKSELI

KOETUSSELOSTUS TEST REPORT

KOETUSSELOSTUS NUMERO 1079 TEST REPORT RYHMÄ 189

VI-ABCCo: KOETUSSELOSTUS TEST REPORT VALTION MAATALOUSTEKNOLOGIAN TUTKIMUSLAITOS ILMALÄMMITIN - AIRMAT 20 AIR HEATER - AIRMAT 20 NUMERO 1167 RYHMÄ 162

KRUPS-KOTITALOUSVAA'AT mallit 07 ja Pena. Krups-kotitalousvaaka, malli 07

Kuva 1. VILMO-VÄKILANNOITTEENLEVITYSKONE, hevosvetoinen, malli 510

VAKOLA Koetusselostus 816 Test report. JOUTSA-KOURAKUORMAIN valmistusvuosi 1971 Joutsa hydraulic grapple loader year of manufacturing 1971

V/A-\1K<En: KOETUSSELOSTUS TEST REPO T VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS NOKIA ALMA - PARSIMATTO NOKIA ALMA - STANDING MAT NUMERO 1097

VAKOLA VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS Koetusselostus 178. Ryhmä /55/1

1961 Koetusselostus 393

Kuva 1. Rakenne ja toiminta

;110113: M= .1111,ffi5, VW TV

Finnish Research Institute of Agricultural Engineering

1967 Koetusselostus 651 Test report

O VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS

lacil Helsinki Rukkila Helsinki ,1111 Pit6j6nmäki VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS

Finnish F esearch Institute of Engineering in Agriculture and Forestry. Test report

VA K OLA Koetusselostus 908

Valmistaja: G. B auknecht Gmb H, Stuttgart, Länsi-Saksa.

HUSQVARNA SIESTA MINIMAX-ASTIANPESUKONE valmis tusvuosi 1971 Husqvarna Siesta Minimax dishwasher year of manufacturing 1971 (Sweden)

MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS

Test report. KASVIHUONEEN LÄMPÖTILAN SÄÄDIN KF, malli AVS-26/ALG-3 ja. TUULETUSKONEISTO KF, malli ALM-5, valmistusvuosi 1971

MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS

Research Institute-af. Agricultural Engirieering. SALAMA-AKKU malli 6E405

KOETUSSELOSTUS NUMERO 1004 TEST REPORT RYHMÄ 117

40, oouokok, R VAKO LA VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS Koetusselostus 935. Test report

VAK OLA Puhelin Helsinki

VA K OLA Koetusselostus 342

A.I.V.-HAPONSEKOITIN. malli D

Kuva 1. öljypolttimella varustetun Jaakko-lavakuivurin lämmityslaite, puheilla ja putki, joka ohjaa savukaasut uunia sytytettäessä säkkilavan ohi.

VA K 0 LA Koetusselostus 363

L UUt. 22 Helsinki Koetusselostus 834 Test report

VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS FINNISH RESEARCH INSTITUTE OF ENGINEERING IN AGRICULTURE AND FORESTRY

VA K 0 LA 4~ Helsinki 100

VA K 0 LA Koetusselostus 414

Tehomittauskoe 1 ) REMINGTON-POLTTOMOOTTORISAHA malli GL-7

VAK OLA Puhelin Helsinki Routatieas Pitäjänmäki

KOETUSSELOSTUS TEST REPORT

KOETUSSELOSTUS TEST REPORT

VAKOLA. 22 Helsinki Koetusselostus 840 Tst iepoir

Transkriptio:

VAKOLA, Rukklia au, 'L 4' 1 Helsinki 1 12 Helsinki 53 41 61 Pitäjänmäki VALTION MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS Finnish Research Institute of Engineering in Agriculture and Forestry 1977 Koetusselostus 932 Test report REHU-JUNKKARI-REHUNVALMISTIMEN PIKAKOETUS valtnistusvuosi 1976 Rehu-Junkkari milling and mixing plant, partial test, year of manufactnre 1976 (Finland) Koetuttaja ja valmistaja: Maaseudun Kone y, 62375 Ylihärmä kp 2. Ilmoitettu hinta (1976-11-1) : ilman moottoria, 1 m puhallusputkella ja yhdellä 9 *-käyrällä varustettuna 11 mk. Lisävarusteiden hintoja: imusyöttölaite 195 mk ja putki 73 mk/m, puhallussekoitin 25 mk. Ryhmä 114 12771622

2/932 Jouhojen hienous-fmeness modulus 3 X x 9 x 9 9-9 D Seuton koko Screen size X =5,mm =4,5mm n G =3,mm 8=2,5mm =1,5 mm 7 --1,- -- - \ 4 6 8 Jouhomisteho-Output kg/h 1 Piirros 1. Jauhojen hienouskerroin jauhettaessa ohraa. Rakenne ja toiminta Rehunvalmistin Rehu-Junkkari on tarkoitettu viljan jauhamiseen, rehuseosten valmistamiseen ja seoksen siiloon siirtämiseen. Laitteeseen kuuluu vasaramylly, viljan ja tiivisteen syöttölaite, puhallusputki, pölynerotin, rehunjakoputki ja sähköinen ohjauskeskus. Myllyn lieriömäisessä jauhamiskammiossa on 5 varstaa, joissa on yhteensä 2 niittaamalla kiinnitettyä vasaraa. Kuluneet vasarat varstoineen voidaan yhden kerran kääntää. Jauhamiskammion ulkokehällä on vaihdettava seula. Jauhamiskammion takana olevassa sekoituskammiossa on 4 puhallussiipeä, joista 2 on irrotettavaa. Varstat ja puhallussiivet on kiinnitetty akselille, jota käyttää sähkömoottori kiilahihnojen väliyksellä. Mylly imee viljan kiviloukun kautta jauhamiskammion keskelle. Tiivisteet mylly imee sekoituskammioon, jossa ne sekoittuvat jauhoon. Myllyyn voidaan samanaikaisesti syöttää kahta viljaa ja kahta tiivistettä. Viljat ja tiivisteet syötetään myllyyn meneviin imuputkiin uritetuilla syöttöpyörillä syöttösuppiloiden pohjalla olevista syöttökammioista. Syöttölaitetta käyttää hammasvaihdemoottori. Syöttömäärää kussakin syöttöyksikössä säädetään siirtämällä syöttöpyörää akselillaan. Tiivisteen syöttöpyörien pyörimisnopeutta voidaan muuttaa ketjupyöriä vaihtamalla. Tiivisteiden syöttökammioissa on sekoitin. Syöttökammoissa on mikrokytkin, joka pysäyttää syöttölaitteen ja myllyn syöttökammion tyhjentyessä. Imuputket ovat varustetut ilmansäätö-, näytteenotto- ja tarkkailuluukuilla.

3/932 Puhallusputki kootaan 1 m pituisista putkista. Putket on valmistettu galvanoidusta teräslevystä. Puhallusputken päässä on pyörre-erotin ja suodatinlaatikko, jossa on 2 kpl pölypusseja. Pyöre-erottimen alapäässä on rei'itetty rehunjakoputki. Ohjauskeskuksessa ovat kytkimet, lämpö- ja hidastusreleet, aikakello, ampeerimittari ja sulakkeet. Aikakellolla määrätyn toiminta-ajan päättyessä, tai jos jossakin syöttölaitteessa tapahtuu säädettyä pitempi häiriö, esim. vilja loppuu, syöttölaite ja mylly pysähtyvät. Myllyn mukana olivat seuraavat työkalut ja varusteet: 2 seulaa (3, ja 6, mm), seulan irroitustyökalu, varstojen kiinnitysmutterin avain sekä käyttö- ja huolto-ohje. Lisävarusteina on saatavana mm.: 1,5, 2,5, 3,5 ja 4,5 mm seulat, imusyöttölaite, puhallussekoitin,puhallusputken haarakappale ja jauhojen jakolaite. Mittoja Mylly: 92 cm Pituus Leveys 119 Korkeus 97» Seulan leveys 7 läpimitta 51 Moottorin nimellisteho 11 kw 1455 r/min Myllyn pyörimisnopeus 291 Syöttölai te: Pituus 29 cm Leveys 57 Korkeus 135 Viljan syöttösuppilon tilavuus 34 1 korkeus lattiasta 65 cm syöttölaitteen pyörimisnopeus 63 r/min Tiivisteen syöttösuppilon tilavuus 122 1 korkeus lattiasta 135 cm syöttölaitteen pyörimisnopeus 28 tai 22 r/min Moottorin nimellis teho,5 kw Putkisto: Puhallusputken läpimitta 1 cm Imuputken läpimitta 7 >, Pölynerotin: Pituus 63 cm Leveys 13 Korkeus 146 Pölypussien pinta-ala 2 x 2,5 m2 pituus 28 cm Rehunjakoputken läpimitta 15 cm

4/932 Jouhojen hienous-fineness modulus 3 x t c> - x 13 25 @ @ @ ED Seulon koko Screen size X = 6 mm r;) = 45 mm = 3,5 mm (;),-- 3, mm =2,5 mm o, 1,5 mm 2 1-4 2 4 6 8 1 Jouhomisteho-Output kg/h Piirros 2. Jauhojen hienouskerroin jauhettaessa kauraa. Arvostelu Rehunvalmistin Rehu-Junkkari on tarkoitettu viljan jauhamiseen, rehuseosten valmistamiseen ja seoksen siiloon siirtämiseen. Laitteeseen kuuluu vasaramylly, viljan ja tiivisteen syöttölaite, puhallusputki, pölynerotin, rehunjakoputki ja sähköinen ohjauskeskus. Syöttökammiossa olevat mikrokytkimet voidaan lukita, jolloin mylly toimii käsikäyttöisesti. Kytkimen ollessa toiminta-asennossa mylly jauhaa niin kauan kunnes aikakello tai jonkin aineen loppuminen pysäyttää myllyn. Koetus suoritettiin 1976-2-23... 11-11. Rehunvalmistimelle tuli koetuksen aikana yhteensä n. 2 käyttötuntia. Koetuksessa jauhettiin ohraa ja kauraa sekä sekoitettiin sioille rehua. Tiivisteiden syöttölaitteita kokeiltiin kana- ja ruokintakalkilla. Lisäksi haastateltiin rehunvalmistimen käyttäjiä. Mylly Jauhamisteho ja jauhojen hienous on esitetty piirroksissa 1 ja 2. Eri seuloilla saavutettu suurin jauhamisteho ja energian kulutus on esitetty taulukossa 1. Kokeissa puhallusputkena oli 2 m pystyputkea, 4,5 m vaakaputkea ja 1 kpl 9 käyrä. Viljan syöttöä lisättiin, kunnes mylly meni tukkoon tai moottorin suurin sallittu virta 23 A saavutettiin.

Taulukko 1. Myllyn suurin jauhamisteho ja energian kulutus. Muunnettu puhallusmatka 1) oli 11,5 m. 5/932 laji Vilja kosteus //o hl-paino kg Puhallussiipiä kpl Seulan reikien koko mm Jauhamisteho kg/h Energian kulutus kwh/1 kg ohra kaura Viljansyöttölaitteella syötettäess 13,5 12,5 7 57 2 1,5 4 2,9 2,5 74 1,7 3, 73 1,8 3,5 79 1,6 4,5 1 13 1,1 6, 1 23 1, 1,5 37 3,3 2,5 71 1,8 3, 72 1,8 3,5 76 1,7 4,5 1 1, 6, 98 1, ohra kaura Imusyöttolaitetta käytettäessä 13,5 7 2 4 12,5 57 2» 4 3,5 425 2,1 58 2, 35 2,1 5 2, Puhallussekoittirnella varustettuna ohra 13,5 66 2 3, 65 2, 3,5 68 1,9 4,5 97 1,3 6, I 1 1,2 ') Muunnettu puhallusmatka (m) = matka vaakasuoraan (m) + matka alaspäin (m) + 2 x matka ylöspäin (m) + 3 x käyrien lukumäärä (kpl). Jauhamistehoa rajoitti seula (1,5 mm), moottorin teho (2,5.,.. 3,5 mm seulat) tai syöttölaite (4,5... 6 mm seulat). Puhallusmatkan ollessa pitkä, taulukko 2, jauhamistehoa rajoitti myllyn imu- ja puhalluskyky. Sioille syötetään tavallisesti jauhoja, joiden hienouskerroin on n. 2,5. Tällöin voidaan käyttää 3,5 mm seulaa ja rehunvalmistimen teho on 63... 78 kg/h puhallusmatkan pituudesta riippuen. Energian kulutus on tällöin n. 1,8 kwh/1 kg. Moottorin teho osoittautui myllylle sopivaksi. Kiviloukkua kokeiltiin lisäämällä viljan joukkoon 1... 2 mm läpimittaisia kiviä, 6... 8 mm kuusioruuveja ja -muttereita sekä huopakatto- ja 55 mm lankanauloja. Kiviloukun läpi meni osa kivistä. Muut esineet jäivät kiviloukkuun tai imuputkeen.

6/932 Taulukko 2. Rehunvalmistimen suurin teho rehuseosta, 88 % ohraa + 12 % tiivistettä, valmistettaessa puhallusmatkan muuttuessa. Myllyssä oli 4 puhallussiipeä. Puhallusmatka vaakasuoraan m 4 15 24 34» ylöspäin» 2 4 4 4» alaspäin»,5 3 3 3 9 -käyriä kpl 3 5 5 5 Muunnettu puhallusmatkai) m 17,5 41 5 6 Suurin teho kg/h 73 71 66 63 Energian kulutus kwh/1 kg 18 1,8 1,8 1,8 Myllyn aiheuttaman melun voimakkuus 1 m etäisyydellä myllystä oli 97 dba jauhettaessa 6, mm seulalla suurimmalla teholla. Tyhjänäkäyntimelu oli 92 db(a). Myllyn lähellä jatkuvasti työskenneltäessä on käytettävä kuulonsuojaimia. Seulan ja puhallussiipien vaihto sekä kiilahihnojen kiristys on helppoa. Jauhamiskamrnion etulevyn muovisten kiinnitysmuttereiden kierteet särkyivät koetuksen aikana. Syö ttölaite Syöttölaitteiden syöttömäärät ja syötön vaihtelukertoimet ilmenevät piirroksesta 3. Vaihtelukerroin ilmoittaa, kuinka monta prosenttia syöttömäärä keskimäärin vaihtelee. Kertoimen laskemiseksi syöttölaitteilta otettiin 12 peräkkäistä 1/2... 1 min pituista näytettä, jotka punnittiin. Syötön tasaisuus on puhdasta viljaa ja tiivistettä syötettäessä hyvä ja roskaista viljaa ja ruokintakalkkia syötettäessä kohtalaisen hyvä. Oikean seossuhteen saamiseksi on vilja- tai tiiviste-erän vaihtuessa suoritettava koepunnitukset syöttölaitteilta Näytteenotto punnitusta varten on melko helposti suoritettavissa. Tiivisteiden syöttösuppiloiden täyttö ilman koroketta on hankalaa. Viljansyöttölaitteen toimintaa ohjaavat kytkimet oli lukittava hetkeksi, jotta syöttölaite saatiin käynnistetyksi, jos vilja oli välillä päässyt loppumaan. Tiivisteiden syöttölaitteen ketjupyörän lukitus irtosi, Lukitusta parannettiin poraamalla akseliin kuopat lukitusruuveille. Puhallusputkisto ja pölynerotin Puhallusputkiston liitokset vuotivat hieman. 5) Rehunjakoputkesta tuli jonkin verran pölyä.

7/932 Sv oltoo vörön asento -Position af arkusting wheet 22r/min 28 r/min 3 // x'-'--------'---------...._...... D-41:------- 3 2 ra 1/ t\ C).å.,...,----------------,, >.------....... X = Koura-Oals = Ohra -Borley = -..-,roskainen-barley,unclean A =Tiiviste Kosvu-Nosu- Concentrate 3-- - - - Pekoni-Concenerote D= Ruokineokalkki -Lime 5Vaihtelukerroin-Voriation coefficient % 4 A ED A A o Ao LUU Syöl(ömöärä -Application rate kg/h Piirros 3. Syöttölaitteiden syöttömäärät ja vaihtelukertoimet. Rehunjakoputki Puhallettaessa seos siiloon tapahtuu lajittumista, joka aiheuttaa sen, että saavutettu seoksen tasaisuus huononee. Lajittumisen selvittämiseksi valmistettiin rehusosta lattialle 2 na x 2 m suuruiselle alueelle rehunjakoputkea käyttäen ja otettiin kasasta 12 näytettä. Näytteistä analysoitiin valkuais-, kalsium- ja tuhkapitoisuudet. Eri aineosien vaihtelukertoimet olivat: valkuainen 9,9 %, kalsium 42 % ja tuhka 29 %. Lisäksi tehtiin säkkeihin rehuseosta 5 erää, joissa kussakin oli 2 säkillistä tiivistettä. Tiivistepitoisuudeksi pyrittiin saamaan 12 % ja kaikki erät valmistettiin samoilla säädöillä. Erien tiivistepitoisuudeksi tuli 11,1... 12,5 %. Tällä seoksella suoritettiin sikatalouskoeasemalla ruokintakoe, jossa todettiin rehun kelpoisuus sikojen ruokintaan vertaamalla sitä täysrehuun, eräsekoittimella sekoitettuun ja kokonaan sekoittamattomaan rehuun. 2) Rehun tasaisuutta voidaan pitää hyvänä kapeaan siiloon puhallettaessa ja tyydyttävänä siilon ollessa leveä, esim. 2 m x 2 m. Lisävarus teet Imusyöttölaite Laitteeseen kuului 1 m nylonvahvisteista muoviletkua 7 cm, jonka päässä oli imulaite. Imusyöttölaite toimii myllyn imulla ja siirtää

8/932 viljan kasasta tai siilosta kiviloukun kautta myllyyn. Myllyn suurin jauhamisteho ja energian kulutus ilmenevät taulukosta 1. Jauhamistehoa rajoitti myllyn imukyky. Puhallussekoitin Puhallussekoittimeen kuuluivat myllyyn ja tiivis teiden syöttösuppiloihin kiinnitettävät jakokappaleet ja niiden väliset muoviletkut. Laite on tarkoitettu käytettäväksi holvautuvia aineita, esim. ruokintakalkkia syötettäessä. Myllyn suurin jauhamisteho ja energian kulutus ilmenevät taulukosta 1. Jauhamistehoa rajoitti moottorin teho. Myllystä tulevat letkut tukkeutuivat helposti, 1... 3 tunnin välein. Syöttösuppilon ollessa vajaa ruokintakalkki pölysi jonkin verran. Myllyn puoleisessa jakokappaleessa olevat sulkuläpät eivät pysyneet paikoillaan. 6) Kiilahihnojen ja pyörivien akselien suojaus ei ole riittävä. 7) Käyttö- ja huolto-ohje on asianmukainen. Rehunvalmistimen käyttöominaisuuksia voidaan pitää kohtalaisen hyvinä. 3) Kestävyyttä ei lyhyen käytön vuoksi ole arvosteltu. The function al perf ormance of the milling and mixing plant is rather good. 4) The durability was not rated, because (3.1 the few operation hours. 5) Alaviuhkola, T. 1977. Rehuseosten valmistus onnistuu myös kotona. Sika 1/77. 6 ) 7 ) Vrt. valmistajan ilmoitusta sivu 8. Käyttöominaisuudet arvostellaan seuraavia arvosanoja käyttäen: erittäin hyvä, hyvä, kohtalaisen hyvä, tyydyttävä, runsaasti huomauttamista ja huono. Functional performance ratings: very good, good, fairly good, statisfactary, many remarks and poor. Helsinki 1976-11-18 MAATALOUSKONEIDEN TUTKIMUSLAITOS Valmistajan ilmoituksen mukaan: Puhallusputkiston liitokset tiivistetään ilmastointiteipillä ennen siderenkaan asennusta. Rakennetta on muutettu. Suojausta on parannettu. Koetus- ja tutkimustulosten vanhenemisen vuoksi sekä väärinkäsitysten ja harhauttavien tietojen syntymisen estämiseksi koetus- ja tutkimusselostuksia tai erillisiä koetus- ja tutkimustuloksia ei ole lupa julkaista eikä kirjallisesti esittää ilman tutkimuslaitoksen kussakin tapauksessa erikseen antamaa kirjallista lupaa. Helsinki 1977. Valtion painatuskeskus