SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2005 Julkaistu Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 2005 N:o 94 97 SISÄLLYS N:o Sivu 94 Tasavallan presidentin asetus Kroatian kanssa kansainvälisestä maantieliikenteestä tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta ja sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta annetun lain voimaantulosta... 333 95 Tasavallan presidentin asetus monenvälisestä ydinalan ympäristöohjelmasta Venäjän federaatiossa tehdyn puitesopimuksen ja siihen liittyvän pöytäkirjan voimaansaattamisesta... 335 96 Valtioneuvoston asetus etnisten suhteiden neuvottelukunnasta... 336 97 Valtiovarainministeriön asetus verontilityslain 5 :ssä tarkoitettujen verovuodelta 2005 ennen verotuksen päättymistä maksettujen verojen tilityksissä sovellettavista jako-osuuksista... 339 N:o 94 Tasavallan presidentin asetus Kroatian kanssa kansainvälisestä maantieliikenteestä tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta ja sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta annetun lain voimaantulosta Annettu Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 2005 Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty liikenne- ja viestintäministerin esittelystä, säädetään: 1 Suomen tasavallan hallituksen ja Kroatian tasavallan hallituksen välillä kansainvälisestä maantieliikenteestä Helsingissä 20 päivänä helmikuuta 2002 tehty sopimus, jonka eduskunta on hyväksynyt 24 päivänä helmikuuta 2004 ja jonka tasavallan presidentti on hyväksynyt 2 päivänä huhtikuuta 2004 ja jonka hyväksymistä koskevat nootit on vaihdettu 21 päivänä tammikuuta 2005, on voimassa 20 päivästä helmikuuta 2005 niin kuin siitä on sovittu. 2 Kroatian kanssa kansainvälisestä maantieliikenteestä tehdyn sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta annettu, myös Ahvenanmaan maakuntapäivien osaltaan hyväksymä laki (260/2004) tulee voimaan 20 päivänä helmikuuta 2005. (Sopimusteksti on julkaistu Suomen säädöskokoelman sopimussarjan n:ossa 17/2005) 18 2005 895002
334 N:o 94 3 Sopimuksen muut kuin lainsäädännön alaan kuuluvat määräykset ovat asetuksena voimassa. 4 Tämä asetus tulee voimaan 20 päivänä helmikuuta 2005. Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 2005 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Liikenne- ja viestintäministeri Leena Luhtanen
335 N:o 95 Tasavallan presidentin asetus monenvälisestä ydinalan ympäristöohjelmasta Venäjän federaatiossa tehdyn puitesopimuksen ja siihen liittyvän pöytäkirjan voimaansaattamisesta Annettu Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 2005 Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty ulkoasiainministerin esittelystä, säädetään: 1 Tukholmassa 21 päivänä toukokuuta 2003 monenvälisestä ydinalan ympäristöohjelmasta Venäjän federaatiossa tehty puitesopimus sekä siihen liittyvä oikeudellisista vaateista, oikeudenkäyntimenettelyistä ja vastuusta vapauttamisesta tehty pöytäkirja, jotka tasavallan presidentti on hyväksynyt 12 päivänä marraskuuta 2004 ja joita koskeva hyväksymiskirja on talletettu Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön (OECD) huostaan 10 päivänä joulukuuta 2004, ovat voimassa 9 päivästä tammikuuta 2005 niin kuin siitä on sovittu. 2 Puitesopimuksen ja siihen liittyvän pöytäkirjan määräykset ovat asetuksena voimassa. 3 Tämä asetus tulee voimaan 24 päivänä helmikuuta 2005. Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 2005 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Ulkoasiainministeri Erkki Tuomioja (Puitesopimus ja pöytäkirja ovat nähtävinä ja saatavissa ulkoasiainministeriössä, joka myös antaa niistä tietoja suomeksi ja ruotsiksi)
336 N:o 96 Valtioneuvoston asetus etnisten suhteiden neuvottelukunnasta Annettu Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 2005 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty työministeriön esittelystä, säädetään: 1 Neuvottelukunnan tarkoitus Työministeriön yhteydessä toimii etnisten suhteiden neuvottelukunta. Neuvottelukunnan tarkoituksena on viranomaisten, kansalaisjärjestöjen ja eduskunnassa edustettuna olevien puolueiden sekä maahanmuuttajien ja etnisten vähemmistöjen välisen vuorovaikutuksen kehittäminen valtakunnallisella, alueellisella ja paikallisella tasolla. Neuvottelukunta avustaa ministeriöitä maahanmuuttopolitiikan asiantuntijana etnisesti yhdenvertaisen ja monimuotoisen yhteiskunnan kehittämisessä. 2 Neuvottelukunnan tehtävät Etnisten suhteiden neuvottelukunnan tehtävänä on: 1) edistää hyviä etnisiä suhteita ja etnistä yhdenvertaisuutta sekä eri toimijoiden monipuolista vuorovaikutusta ja yhteistyötä maahanmuuttopolitiikan eri osa-alueilla; 2) toimia asiantuntijaelimenä maahanmuuttopolitiikan eri osa-alueiden kehittämisessä; 3) osallistua maahanmuuttajien järjestötoiminnan edistämiseen; 4) tiedottaa maahanmuuttopolitiikasta, etnisen yhdenvertaisuuden tavoitteesta ja etnisestä monimuotoisuudesta yhteiskunnan voimavarana sekä tehdä niitä tunnetuiksi. Tehtäviään neuvottelukunta hoitaa muun muassa järjestämällä koulutus- ja muita tilaisuuksia, antamalla lausuntoja ja tekemällä aloitteita ja esityksiä. Neuvottelukunta järjestää yhteistyössä alueellisten etnisten suhteiden neuvottelukuntien kanssa vähintään kerran vuodessa kokoontuvan Etnisten suhteiden foorumin. 3 Neuvottelukunnan kokoonpano Valtioneuvosto asettaa etnisten suhteiden neuvottelukunnan kolmeksi vuodeksi kerrallaan. Neuvottelukunnassa on puheenjohtajan ja kahden varapuheenjohtajan lisäksi enintään 29 muuta jäsentä ja heillä henkilökohtaiset varajäsenet.
N:o 96 337 Neuvottelukunnan puheenjohtajana toimii työministeriön kansliapäällikkö. Varapuheenjohtajina toimivat sisäasiainministeriön kansliapäällikkö ja maahanmuuttajien edustaja. Varsinaisten jäsenten ja heidän varajäsentensä tulee edustaa työministeriön, ulkoasiainministeriön, sisäasiainministeriön, opetusministeriön ja sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonaloja, eduskuntaryhmiä, Suomen Kuntaliittoa, keskeisiä työmarkkinajärjestöjä, maahanmuuttajia tai etnisiä vähemmistöjä edustavia rekisteröityjä yhdistyksiä sekä viranomaisia, jotka voivat samalla edustaa alueellisia neuvottelukuntia. Neuvottelukunnan jäsenistä ja varajäsenistä vähintään kymmenen tulee edustaa maahanmuuttajia tai etnisiä vähemmistöjä. Jos neuvottelukunnan jäsen tai varajäsen eroaa tai kuolee kesken toimikauden, työministeriö määrää hänen tilalleen uuden jäsenen tai varajäsenen jäljellä olevaksi toimikaudeksi. 4 Neuvottelukunnan työskentely Etnisten suhteiden neuvottelukunnalla on yhteensovittava, valmisteleva ja lausuntojen ja asiakirjojen laatimisesta vastaava työjaosto. Työjaoston puheenjohtajana on työministeriön virkamiesedustaja ja varapuheenjohtajana maahanmuuttajien tai etnisten vähemmistöjen edustaja. Neuvottelukunta asettaa työjaoston jäsenet ja heille henkilökohtaiset varajäsenet neuvottelukunnan jäsenistä ja varajäsenistä siten, että jaoston edustus noudattaa neuvottelukunnan kokoonpanoa. Työjaostossa on puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan lisäksi enintään kahdeksan jäsentä. Neuvottelukunta voi tarvittaessa asettaa asioiden valmistelua ja selvityksiä varten määräaikaisia työryhmiä tai jaostoja, joihin voi kuulua myös neuvottelukunnan ulkopuolisia asiantuntijoita. Neuvottelukunta voi kuulla ulkopuolisia asiantuntijoita. Neuvottelukunnalla voi olla päätoiminen sihteeri, joka on palvelussuhteessa työministeriöön. Neuvottelukunnalla voi olla myös sivutoimisia sihteereitä. Neuvottelukunta kokoontuu vähintään kaksi kertaa vuodessa. 5 Etnisten suhteiden alueelliset neuvottelukunnat Etnisten suhteiden neuvottelukunnan apuna toimii vähintään kolme etnisten suhteiden alueellista neuvottelukuntaa. Työvoima- ja elinkeinokeskus asettaa alueen muita työvoima- ja elinkeinokeskuksia sekä lääninhallitusta kuultuaan etnisten suhteiden alueellisen neuvottelukunnan kolmeksi vuodeksi kerrallaan. Alueellisten neuvottelukuntien jäsenet edustavat työvoima- ja elinkeinokeskuksia, lääninhallituksia sekä keskeisiä kuntia, kansalaisjärjestöjä, työelämän ja elinkeinoelämän osapuolia, maahanmuuttajia sekä etnisiä vähemmistöjä. Kaikkien jäsenten nimeämisessä otetaan huomioon alueellinen kattavuus sekä alueellisen neuvottelukunnan tehtävien kannalta oleellinen asiantuntemus. Alueellisessa neuvottelukunnassa on puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan lisäksi enintään 14 muuta jäsentä ja heillä henkilökohtaiset varajäsenet. Puheenjohtajan tai varapuheenjohtajan tulee edustaa maahanmuuttajia tai etnisiä vähemmistöjä. Maahanmuuttajien tai etnisten vähemmistöjen edustajia tulee olla vähintään puolet jäsenistä tai varajäsenistä. Alueellisten neuvottelukuntien tehtävänä on toimia eri tahoja yhdistävänä aloitteellisena asiantuntija-, yhteistyö- ja vuorovaikutuselimenä alue- ja paikallistasolla maahanmuuttopolitiikan eri osa-alueilla, edistää hyviä etnisiä suhteita sekä lisätä hyvien etnisten suhteiden ja monimuotoisuuden tunnettavuutta. Lisäksi alueelliset neuvottelukunnat voivat hoitaa etnisten suhteiden neuvottelukunnan erikseen määrittämiä tehtäviä. Alueellisella neuvottelukunnalla voi olla päätoiminen sihteeri ja sivutoimisia sihteereitä. Jos jäsen tai varajäsen eroaa tai kuolee kesken toimikauden, työvoima- ja elinkeinokeskus nimeää alueelliseen neuvottelukuntaan hänen tilalleen tarvittaessa jäsenen tai varajäsenen.
338 N:o 96 6 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä maaliskuuta 2005. Tällä asetuksella kumotaan etnisten suhteiden neuvottelukunnasta 5 päivänä joulukuuta 1991 annettu asetus (1391/1991) siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. Helsingissä 10 päivänä helmikuuta 2005 Työministeri Tarja Filatov Ylitarkastaja Heidi Nummela
339 N:o 97 Valtiovarainministeriön asetus verontilityslain 5 :ssä tarkoitettujen verovuodelta 2005 ennen verotuksen päättymistä maksettujen verojen tilityksissä sovellettavista jako-osuuksista Annettu Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 2005 Valtiovarainministeriön päätöksen mukaisesti säädetään 10 päivänä heinäkuuta 1998 annetun verontilityslain (532/1998) 5 :n nojalla: 1 Verovuoden 2005 ennakonpidätysten, ennakon täydennysmaksun ja kannossa maksettavan ennakon sekä ennen verotuksen päättymistä suoritetun jäännösveron tilityksissä sovelletaan tämän asetuksen määräyksiä. 2 Verovuodelta 2005 suoritettavissa verontilityslain 5 :n mukaisissa tilityksissä käytetään seuraavia jako-osuuksia: Valtionveron osuus 36,21 % Kunnallisveron osuus 55,83 % Kirkollisveron osuus 3,37 % Vakuutetun sairausvakuutusmaksu 4,59 % 3 Verovuodelta 2005 suoritettavia verontilityslain 5 :n mukaisia tilityksiä varten kuntien jako-osuudet lasketaan siten, että verovuodelta 2003 toimitetun verotuksen mukainen maksettava kunnallisvero oikaistaan vuoden 2005 tuloveroprosentin mukaiseksi. Näin saatua maksettavaa kunnallisveroa korjataan kertoimella, joka on kunkin kunnan 1 päivän tammikuuta 2004 ja 1 päivän tammikuuta 2003 asukaslukujen suhde. Kunkin kunnan jako-osuus lasketaan näin arvioidun kunnallisveron osuutena kaikkien kuntien vastaavien verojen summasta. Seurakuntien jako-osuudet lasketaan siten, että maksettavan kirkollisveron osuudesta erotetaan viimeksi toimitetun verotuksen maksuunpanon suhteessa evankelis-luterilaisten seurakuntien yhteisosuus, saksalaisen seurakunnan osuus sekä kunkin ortodoksisen seurakunnan osuus. Tämän jälkeen evankelisluterilaisten seurakuntien osuudet määrätään vastaavalla tavalla kuin kuntien jako-osuudet soveltaen vuoden 2005 kirkollisveroprosenttia. Ennen kuntien ja evankelis-luterilaisten seurakuntien jako-osuuksien laskentaa maksettavaa kunnallisveroa ja kirkollisveroa tarkistetaan seuraavasti: Kunta ja evankelisluterilainen seurakunta Kunnallisveron alennus, euroa Kirkollisveron alennus, euroa Haukipudas 38 000 3 000 Joensuu 146 000 11 400 Naantali 59 000 4 400 Äänekoski 64 000 4 700
340 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 97 Kunta ja evankelisluterilainen seurakunta Kunnallisveron korotus, euroa Kirkollisveron korotus, euroa Brändö 53 025 6 060 Eckerö 90 650 10 360 Finström 272 510 28 053 Föglö 61 545 7 460 Geta 44 400 4 200 Hammarland 140 160 16 644 Jomala 392 865 35 715 Kumlinge 45 880 4 960 Kökar 32 005 3 460 Lemland 190 910 19 091 Kunta ja evankelisluterilainen seurakunta Kunnallisveron korotus, euroa Kirkollisveron korotus, euroa Lumparland 45 695 4 199 Maarianhamina 1 382 080 99 337 Saltvik 182 410 19 851 Sottunga 16 275 1 860 Sund 118 770 12 840 Vårdö 41 310 4 860 4 Tämä asetus tulee voimaan 21 päivänä helmikuuta 2005. Helsingissä 16 päivänä helmikuuta 2005 Toinen valtiovarainministeri Ulla-Maj Wideroos Neuvotteleva virkamies Merja Taipalus JULKAISIJA: OIKEUSMINISTERIÖ N:o 94 97, 1 arkki EDITA PRIMA OY, HELSINKI 2005 EDITA PUBLISHING OY, PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1455-8904