NURMIJÄRVEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 6/2017 1 14.06.2017 KÄSITELLYT ASIAT Sivu 28 Talousarvion 2018 suunnitteluohje ja laadintaperiaatteet 3 29 Nurmijärven Veden rakentamisohjelma vuosille 2018-2022 4 30 toimintasääntö 6 31 Korppoontien kääntöpaikan ja pysäköintialueen vesihuoltosuunnitelmaehdotuksen hyväksyminen 32 Ilmoitusasiat 8 33 Kehitys- ja keskusteluasiat 9 34 Altian teollisuusalueen vesihuollon siirtyminen Nurmijärven Vedelle, esisopimuksen hyväksyminen 7 10
NURMIJÄRVEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 6/2017 2 Aika 14.06.2017 klo 17:00-18:00 Paikka Aapo (ent. teknisen hallinnon kokoushuone) Osallistujat Läsnä Kakko Kimmo, PerusS puheenjohtaja Ruusuvirta Hilkka, KOK varapuheenjohtaja Kuula Ina, KD jäsen Rauhala Satu, VIHR jäsen Poissa Airikkala Risto, KESK jäsen Handolin Kirsti, KESK kh:n edustaja Muut Kopra Päivi vesilaitoksen johtaja Vuorenpää Leena hallintopäällikkö Laillisuus ja päätösvaltaisuus Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Pöytäkirjan tarkastajien valinta Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Ina Kuula ja Satu Rauhala. Käsitellyt asiat 28-34 Allekirjoitukset Kimmo Kakko puheenjohtaja Leena Vuorenpää pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus / 2017 Ina Kuula Satu Rauhala Pöytäkirja yleisesti nähtävillä Nurmijärven kunnanvirasto 22.6.2017 Todistaa Leena Vuorenpää hallintopäällikkö
NURMIJÄRVEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 6/2017 3 28 14.06.2017 Talousarvion 2018 suunnitteluohje ja laadintaperiaatteet VESI 28 Kunnanhallitus on 8.5.2017 133 antanut hallintokunnille suun nit telu oh jeen vuoden 2018 talousarvion ja taloussuunnitelman 2019-2020 laatimista varten. Suunnitteluohjeessa ei anneta kehystä, vaan talousarvioesitysten on pe rus tut ta va: Väestöennusteisiin Suoritemääriin Palvelutuotannon kustannuksiin, joista saadaan vertailevaa tietoa Kuntamaisema Oy:ltä tilatusta selvityksestä ja johon si sältyy toimenpide-ehdotukset Kustannusten kehitystä kuvaavien indeksien ennusteisiin (VM), joita ovat peruspalvelujen hintaindeksi +0,8%/2018 (sovel le taan palvelujen ostoihin) ja kuluttajahintaindeksi +1,3%/2018 (aineet, tarvikkeet ja tavarat, muut toimintakulut). Ansiotulojen muutoksen arvioidaan olevan 0,75 %. Nurmijärven Vesi-liikelaitoksen toiminnassa ei ole odotettavissa toimin nal li sia eikä lainsäädännöstä johtuvia muu tok sia. Nurmijärven Vesi-liikelaitoksen merkitsee tiedoksi ta lousar vion 2018 suun nit te lu oh jeen ja laadintaperiaatteet. Johtokunta hyväksyy alustavan talousarvion vuodelle 2018. Lisätietoja: hallintopäällikkö Leena Vuorenpää, puh. 040 317 2301 Päätökseen kuuluu liite nro 1.
NURMIJÄRVEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 6/2017 4 29 14.06.2017 Nurmijärven Veden rakentamisohjelma vuosille 2018-2022 VESI 29 Vesilaitoksen rakentamisohjelma on laadittu kevään aikana kun nallis tek nii kan suunnittelun, teknisen keskuksen ja vesilaitoksen yh teistyö nä ohjeellisena vuoteen 2022 saakka. Nurmijärven Veden rakentamisohjelma sisältää vesihuollon ra ken tami sen ja irtaimiston hankinnan. Rakentamisohjelman osat ovat verkos to jen uudisrakentaminen ja verkostojen saneeraukset sekä laitos ten rakentaminen ja -saneeraukset. Uudiskohteissa investoinnit on sovitettu yhteen asunto-, työpaikkaja palvelurakentamisen kanssa. Kunnan asunto- ja yritysalueiden käyt töön oton edellyttämä uusien verkostojen rakentaminen on oh jelmoi tu tapahtuvaksi samanaikaisesti katujen kanssa. Vuodesta riippuen 25 50 % vesilaitoksen investoinneista syntyy uudiskohteiden ra ken ta mi ses ta. Verkostosaneerauksessa keskitytään päävesijohtojen sa nee raa miseen. Lepsämän ja Nummenpään vedenottamoilta Klaukkalaan tu levan päävesijohdon lisäksi päävesijohtoja saneerataan myös Kun totiel lä Klaukkalassa, Väinöläntiellä Kirkonkylällä sekä Tornitiellä ja Tou ko lan tien ja Vanhan Rajamäentien ympäristössä Rajamäellä. Lisäk si saneerausta tehdään Klaukkalassa Ropakkotiellä ja Ali ti lan tiellä, Kirkonkylässä Jukolantien-Venlantien alueella, Pratikankujalla ja Pu na mul lan tiel lä, Rajamäellä Tykkimäentien, Patterikujan ja Sör käntien alueella ja Keskusraitilla sekä Röykässä Vaaksintiellä. Isoimpia laitoskohteita ovat puhtaan veden osalta Teilinummen teko poh ja ve si han ke, mahdollinen Sörkan vedenottamon saneeraus se kä Rajamäen vesitornin sisäpohjan korjaus. Jäteveden puolella mer kit tä vin investointi liittyy Kirkonkylän alueen jätevesien puh dis tami seen. Tähän liittyen on varauduttu joko uuden puhdistamon raken ta mi seen Kirkonkylälle tai jätevesien siirtoon puhdistettavaksi Klauk ka lan jätevedenpuhdistamolle. Lisäksi nykyisiä laitoksia pi detään toimintakuntoisina peruskorjausten avulla ja va ra voi ma val miutta lisätään. Puhdasvesiverkoston aluemittausjärjestelmän laitekaivoja asen netaan koko suunnittelukauden ajan. Nurmijärven Veden hyväksyy liitteenä olevan alustavan ra ken ta mis oh jel man vuosille 2018-2022. Johtokunta muuttaa tarvittaessa rakentamisohjelman vastaamaan val tuus ton asettamia tavoitteita ja sitovia määrärahoja hy väk syessään vuosien 2018-2020 talousarvion- ja taloussuunnitelman. Lisätietoja: Lisätietoja: vesilaitoksen johtaja Päivi Kopra, puh. 040 317 2308
NURMIJÄRVEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 6/2017 5 29 14.06.2017 Päätökseen kuuluu liite nro 2.
NURMIJÄRVEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 6/2017 6 30 14.06.2017 toimintasääntö VESI 30 Valtuusto hyväksyi 26.4.2017 uuden hallintosäännön, joka tuli voimaan 1.6.2017 lukien. Kunnan uudesta hallintosäännöstä johtuen myös toimialojen lautakuntien toimintasäännöt on tarkistettava tarpeel li sel ta osin. Kunnan hallintosäännössä todetaan toimivallan edelleen siir tä mi sestä (7 ), että toimielin tai viranhaltija voi siirtää sille hal lin to sään nössä määrättyä toimivaltaa toimintasäännöillä alaiselleen toimielimelle tai viranhaltijalle, ellei sitä ole erikseen kielletty. Se, jolle toimivalta on edelleen siirretty, ei voi enää siirtää toimivaltaa edelleen. Johtokunta on 16.11.2016 hyväksynyt toi min ta sään nön päätösvallan delegoimiseksi, eikä tässä vaiheessa ole tarvetta tehdä toi min ta sään töön muutoksia. Nurmijärven Vesi-liikelaitoksen päättää, että johtokunnan 16.11.2016 68 hy väk sy mä toimintasääntö on voimassa toistaiseksi. Lisätietoja: hallintopäällikkö Leena Vuorenpää, puh. 040 317 2301
NURMIJÄRVEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 6/2017 7 31 14.06.2017 Korppoontien kääntöpaikan ja pysäköintialueen vesihuoltosuunnitelmaehdotuksen hyväksyminen VESI 31 Kunnallistekniikan suunnittelussa on laadittu Klaukkalan asemakaava-alueelle Korp poon tien vesihuoltosuunnitelmaehdotus, piirustukset 5869/1-2. Vesihuoltosuunnitelmaehdotuksessa on esitetty vesijohtoa yhteensä noin 91 m ja hulevesimääriä yhteensä noin 46 m. Hanke sai alkunsa kunnan myytyä tenniskentän viereisen kiinteistön (543-403-5-448, tontti 6, Korppoontie 7), josta tenniskenttä (massakenttä) sai aiem min kasteluvetensä. Tenniskenttä on kunnan ja sitä käyttää mm. Mäntysalon ten nis seu ra. Tenniskenttä tarvitsee kastelua, jota varten se tarvitsee oman ve sijoh don ja vesipostin. Samalla saneerataan nykyinen runkovesijohto. Perustelut päätöksen taloudellisille vaikutuksille sekä vaikutukset ympäristöön ja il mas ton muu tok seen: Korppoontien kääntöpaikan ja LPA-alueen toteuttamisen yh tey des sä esitetään saneerattavaksi nykyinen vesijohto ja rakennettavaksi lisää vesijohtoa tenniskentälle ja sen viereiselle tontille. Hanke on mahdollista toteut taa esim. pieniin nimeämättömiin kohteisiin varatuista määrärahoista. Esi tyksel lä ei ole tässä vaiheessa vaikutusta ympäristöön ja ilmastonmuutokseen. Yritysvaikutusten arviointi: Ei ole arvioitu. Ratkaisuvalta: Ympäristötoimialan johtosääntö, johtokunnan ratkaisuvalta kohta 17. päättää hyväksyä Korppoontien vesihuoltosuunnitelmaehdotuksen, piirustukset 5869/1-2. Lisätietoja: kunnallistekniikan suunnittelija Tomi Hurme, 040 317 2490
NURMIJÄRVEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 6/2017 8 32 14.06.2017 Ilmoitusasiat VESI 32 a) NutriTrade -hankeeseen osallistuminen yhdessä muiden vesihuoltolaitosten kanssa b) Kokouksessa on nähtävillä seuraavat työmaakokous pöytäkirjat: - Päävesijohdon ja viemärin saneeraus välillä Kiljavan vedenottamo - Matkuntie 8.3.2017, työmaakokous 4 - Päävesijohdon ja viemärin saneeraus välillä Kiljavan vedenottamo - Matkuntie 11.4.2017, työmaakokous 5 Merkitään tiedoksi. Lisätietoja: vesilaitoksen johtaja Päivi Kopra, puh. 040 317 2308 Kohdan a) osalta totesi, että se kannattaa hankkeeseen osallistumista sekä lähialueen että Venäjän alueen päästöjen neutraloimiseksi.
NURMIJÄRVEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 6/2017 9 33 14.06.2017 Kehitys- ja keskusteluasiat VESI 33 Ei käsiteltäviä asioita.
NURMIJÄRVEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 6/2017 10 22 30.05.2017 34 14.06.2017 Altian teollisuusalueen vesihuollon siirtyminen Nurmijärven Vedelle, esisopimuksen hyväksyminen VESI 22 Nurmijärven Vesi ja Altia Oyj ovat neuvotelleet Altian teol li suus alueen vesihuollon siirtymisestä Nurmijärven Vedelle. Asiaan liittyen osa puo let ovat yhteistyössä valmistelleet esisopimuksen, jossa kuva taan järjestely ja siihen liittyvät ehdot. Esisopimus ja sen liitteet ovat päätösesityksen liitteenä. Vesihuolto-omaisuutta koskevan varsinaisen kaupan ehdoista so vitaan osapuolten kesken allekirjoitettavassa lopullisessa kaup pa kirjas sa ja sen liitännäissopimuksissa, jotka pyritään solmimaan viimeis tään 29.12.2017 ja siten, että sopimukset tulevat voimaan 31.12.2019. Perustelut päätöksen taloudellisille vaikutuksille sekä vaikutukset ym pä ris töön ja ilmastonmuutokseen: Laskelmien mukaan teol li suusalu een vesihuollon siirtyminen Nurmijärven Vedelle on pitemmällä ai ka vä lil lä taloudellisesti kannattavaa. Lisäksi saadaan välittömästi lisät tyä vedentuotantokapasiteettia. Yritysvaikutusten arviointi: Työpaikka-alueen rakentuminen ja ke hitty mi nen sekä vesihuollon saatavuus edistää yri tys toi min taa kunnassa Ratkaisuvalta: Ympäristötoimialan johtosääntö, Nurmijärven Ve si-liike lai tok sen johtokunnan ratkaisuvallan kohta 10. hyväksyy esisopimuksen ja sen liitteet ja valtuuttaa vesilaitoksen johtajan allekirjoittamaan esi so pi muk sen ja sen liitteenä olevan kiinteistökaupan esi so pi muksen. Lisäksi oikeuttaa vesilaitoksen johtajan tekemään esi so pi muk seen ja sen liitteisiin tarvittaessa oikaisuluonteisia tai mer ki tyk sel tään vähäisiä muutoksia. Lisätietoja: vesilaitoksen johtaja Päivi Kopra, puh. 040 317 2308 Päätökseen kuuluu liite nro 2. VESI 34 Nurmijärven Vesi liikelaitoksen hyväksyi kokouksessaan 30.5.2017 esisopimuksen ja sen liitteet ja valtuutti vesilaitoksen johta jan allekirjoittamaan esi so pi muk sen ja sen liitteenä olevan kiin teistö kau pan esi so pi muk sen.
NURMIJÄRVEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 6/2017 11 22 30.05.2017 34 14.06.2017 Kokouksen 30.5.2017 päätösesityksessä 22 ja sen liitteenä ol leissa materiaaleissa (esisopimus ja kiinteistökaupan esisopimus) oli vir he liittyen Sörkän vedenottamon kiinteistökaupan esisopimukseen ja keskusjätevedenpumppaamon maanvuokrasopimukseen. Kiinteis tö kau pan ja maanvuokrasopimuksen osalta sopijaosapuoli on Nur mi jär ven kunta. Nurmijärven Vesi liikelaitoksen johtokunnalla ei ole ratkaisuvaltaa kiinteistökauppa- eikä maan vuok ra so pi mus asioissa. Päätösesityksen liitteenä on päivitetty esisopimus, johon on korjattu kiin teis tö kaup paan ja maanvuokrasopimukseen liittyen so pi ja osapuo lek si Nurmijärven kunta. Esisopimuksen liitteenä ollut kiin teis tökau pan esisopimus on poistettu ja kiinteistökaupasta tehdään eril linen sopimus Nurmijärven kunnan ja Altia Oyj:n välillä. Ratkaisuvalta: Ympäristötoimialan johtosääntö, Nurmijärven Ve si-liike lai tok sen johtokunnan ratkaisuvallan kohta 10. hyväksyy liitteenä olevan kor ja tun esisopimuksen ja sen liitteet ja valtuuttaa vesilaitoksen johta jan allekirjoittamaan esi so pi muk sen. Lisäksi oikeuttaa ve si lai tok sen johtajan tekemään esi so pi muk seen ja sen liitteisiin tarvit taes sa oikaisuluonteisia tai mer ki tyk sel tään vähäisiä muutoksia. Sörkän vedenottamon kiinteistökaupan esisopimus ja kes kus jä te veden pump paa mon maanvuokrasopimus lähetetään elinkeino- ja kunta ke hi tys kes kuk sel le valmisteltavaksi. Lisätietoja: vesilaitoksen johtaja Päivi Kopra, puh. 040 317 2308 Päätökseen kuuluu liite nro 3.
NURMIJÄRVEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 6/2017 12 MUUTOKSENHAKU 1. Oikaisuvaatimus 2. Valitusosoitus Muutosta :issä 30, 31, 34 tehtyyn päätökseen voi hakea Nurmijärven Vesi-liikelaitok sen johtokun nalta kirjallisella oikaisuvaatimuksella, joka on toimitettava Nurmi järven kunnanviraston kir jaamoon viimeistään ennen kunnanviraston aukioloajan päätty mistä neljäntenätoista (14) päivänä päätöksen tiedoksisaannista. Muutosta :ssä tehtyyn päätökseen voi hakea tekniseltä lautakunnalta kirjallisel la oikaisu vaatimuksella, joka on toimitettava Nurmijärven kunnanviraston kir jaa moon vii meistään en nen kunnanviraston aukioloajan päättymistä neljäntenätoista (14) päivänä päätöksen tiedok sisaannista Oikaisuvaatimuksen saa tehdä asianosainen ja kunnan jäsen. Muutosta :ssä tehtyyn päätökseen voi hakea Helsingin hallinto-oikeudelta kirjal lisella va li tuksella (hallintovalitus), joka on toimitettava valitusviranomaiselle vii meistään ennen vi raston aukioloajan päättymistä kolmantenakymmenentenä (30) päivänä tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta asianosainen ja kunnan jäsen. 3. Muutoksenhakukielto :issä 28, 29, 32, 33 tehtyihin päätöksiin ei saa tehdä kuntalain mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätökset koskevat vain valmistelua tai täytän töönpanoa tai asia kuuluu kohdan 4. mukaisesti markkinaoikeuden toimivaltaan tai niistä voi tehdä hankinta oikaisun. OHJEITA MUUTOKSENHAUSTA Oikaisuvaatimus-/valituskirjelmä Oikaisuvaatimus/valitus on tehtävä kirjallisesti ja siinä on ilmoitettava: 1. valittajan nimi, ammatti ja postiosoite (asiamiehen osalta vastaavat tiedot); 2. päätös, johon haetaan muutosta; 3. miltä osin päätökseen haetaan muutosta ja muutos, jota siihen vaaditaan tehtä väksi; sekä 4. muutosvaatimuksen perusteet. Kirjelmä on vaatimuksen tekijän itsensä tai hänen valtuuttamansa asiamiehen al lekirjoitetta va ja siihen on liitettävä päätös, johon haetaan muutosta sekä selvitys siitä, mistä päivästä oikaisuvaatimuksen/valituksen tekemisen aika seuraavassa todetun mukaisesti lasketaan. Oikaisuvaatimus-/valitusaika Oikaisuvaatimus- ja valitusaika lasketaan tiedoksisaannista. Asianosaiselle (se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuu teen tai
NURMIJÄRVEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 6/2017 13 etuun päätös välittömästi vaikuttaa) lähetetään päätöstä koskeva pöytä kirjanote erikseen tiedoksi kirjeellä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitse män päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluessa siitä, kun pöytäkirja on asetet tu nähtäville yleiseen tietoverkkoon eli kunnan kotisivuille. Oikaisuvaatimuksen/valituksen toimittaminen muutoksenhakuviranomaiselle Oikaisuvaatimus- tai valituskirjelmä on muutoksenhakijan itsensä tai hänen val tuuttamansa asiamiehen toimitettava taikka postitse lähetettävä oikaisuvaatimus- tai valitusviranomaisen kirjaamoon ennen valitusajan päättymistä.