Viestintäjärjestelmät LB3-PCx, Premim-kotelokaittimet LB3-PCx, Premim-kotelokaittimet www.boschsecrity.fi Hipplaatinen msiikin ja pheen toisto Sojatt rapatmiselta, sovelt sojattna lkokäyttöön Sopii Boschin WLS-, EOL- ja DMY-piirilevyihin Kiinnityspisteet ripsts- ja tankoasennkseen BS 839-8 -standardin mkainen Boschin Premim-kaittimet ovat laajan taajsaleen passiiviset kaittimet, jotka sopivat seisiin käyttötarkoitksiin, joissa tarvitaan korkeaa lähtötehoa, laajaa kontrolloita dispersiota ja laajaa taajsaletta. Kaittimien kiinnityspisteet ovat kotelon sisäpolella, ja kotelo on sojatt lkopolelta. Boschin Premim-kotelokaittimia on saatavana 12- ja 1-tmaisina. Kaikissa malleissa kaksisntaiset kaittimet on sijoitett ABS VO -movista valettn koteloon. Näihin 12 tai 1 tman soraan heijastavissa kaittimissa on jatkva snnattavs ja niihin on kytketty yhden tman kompressio-ohjain. Yleisiin näitä kaittimia käytetään kiinteästi asennettina aditorioissa, konferenssikeskksissa, monitoimihalleissa, teattereissa, kokoontmistiloissa, tehtaissa ja rheiltiloissa. Itsepalatva ylikormitssoja sojaa korkeataajksista ohjainta. Mntaja vastaanottaa 4 Hz - 22 khz:n signaaleja 1 tai 7 V:n jännitteellä. Järjestelmän yleistiedot LB3-PC2-mallissa on 12 tman bassokaitin ja yhden tman kompressio-ohjain. LB3-PC3-mallissa on 1 tman bassokaitin ja yhden tman kompressio-ohjain. Premim-kaittimessa on erikoisvalmisteinen torvi, joka tottaa yhtenäisen peiton kaikilla taajksilla. Kahvat ja kaittimen paikat on sijoitett siten, että kaitin on helppo kantaa ja sovittaa asennettaessa paikalleen. Kotelon pohjassa on kiinteä tankopidike ja säänkestävä teräsritilä. Kaikki rvit ja mtterit ovat rostmatonta terästä tai käsitelty rosteenkestäviksi. Kaittimen kotelo on snnitelt kiinnitettäväksi seinään tai lattialle. Kotelossa on erinomainen vaimenns sekä iskn- ja säänkestävyys (sojatt). LB3-PC2 ja LB3-PC3 soveltvat käyttökohteisiin, joissa tarvitaan korkeaa lähtötehoa ja laaja-alaista äänentoistoa, mtta joissa ei ole verkkovirtaa tai aktiivisia kaittimia ei halta, kten lkotiloissa tai kohteissa, joissa tarvitaan 1 V:n helppokäyttöistä tekniikkaa, johon voi kytkeä seita kaittimia ja pitkiä kaapeleita. Malleissa LB3-PC2 ja LB3-PC3 on 1/7 V:n mnnin ja sovitsmntaja. Kaittimet ovat säänkestävät (IP44 asennettavissa sojattihin lkotiloihin). Perstoiminnot Kaittimessa on kaksi vierekkäin asennetta SPEAKONliitintä. SPEAKON-tloliitäntä sijaitsee säänkestävän kannen alla kaittimen sivssa. Takapaneelin ohjainten päälle asennett roiskesoja sojaa kaitinta
2 LB3-PCx, Premim-kotelokaittimet kostedelta, lialta ja ilkivallalta. Kannen alla on myös SPEAKON-tloliitäntä, ja voit kytkeä keraamiseen riviliittimeen joko kanavan 1 tai 2. Voit myös kytkeä E3-johdon soraan PG11-lokan vedenkestävän johdinakon katta keraamiseen riviliitäntään (jossa on lämpöslake). Kaittimessa on kaksi PG11-paikkaa, jonka ansiosta voit tehdä johtoihin silmkkakytkennän. Kaittimen välioton voi valita keraamisesta riviliitännästä. Täys-, poli- ja kahdeksasosateho on käytettävissä 1 V:n ja 7 V:n jännitteessä. Kannessa on oma paikkansa EOL-päätevastksen (End Of Line) merkkivalolle, jos käytössä on Bosch EOL - piirilevy. Samassa paikassa voi käyttää myös Boschin omaa valvontasarjaa kaitinten tai linjojen valvontaan. Kaitinten sisällä on erikoisvalmisteinen kaistanestosodatin, joka sodattaa pois 2 khz:n ohjasäänet. Tämä vähentää 2 khz:n ohjasääniä. Vakiotoimitkseen kl sodattimen ylittävä silta. Trvallissominaisksista mntajan lämpöslake ja keraamisen riviliittimen lämpöslake ovat evakointistandardien mkaiset. Lisäksi kaitinten HFsodattimen tlon ja HF-ohjaimen välillä on atomaattinen virrankatkaisin. Kaittimen toiminta-ale on 9 x 6 (V x P). Ohjainten ja trvajohdon kytkennät sijaitsevat metallisessa takapaneelissa. Hyväksynnät Kaikki Boschin kaittimet on snnitelt kestämään käyttöä sadan tnnin ajan nimellisteholla IEC 268 PHC -tehokapasiteettistandardien mkaisesti. Bosch on lisäksi kehittänyt erityisen SAFE (Simlated Acostical Feedback Exposre) -testin, jolla on osoitett, että kaittimet kestävät lyhyissä jaksoissa jopa kaksi kertaa nimellistehoaan srean tehon. Tämä varmistaa hyvän lotettavden äärioloshteissa, pidentää laitteen käyttöikää, pienentää soritskyvyn heikkenemisen ja toimintahäiriöiden mahdollistta ja lisää asiakastyytyväisyyttä. Snnittel 9 23.4 Mitat LB3 PC2 72 28.4 Mitat LB3 PC3 41 16.1 47 18. in in 367 16.9 42 16.6 Trvalokits Hätätilanne standardin EN 66 mkainen BS 839-8 -standardin mkainen standardin EN 6849 mkainen Vesi- ja pölysojas Itsesava ABS standardin EN 629 IP44 mkainen UL 94 V -palolokitksen mkainen Ale Sertifiointi Erooppa Pola CE CE CPD CNBOP DOP
db SPL 3 LB3-PCx, Premim-kotelokaittimet 33 34 3 1 2 3 32 4 31 3-1 6 28 27 29-1 -2-2 -3 7 8 9 26 1 2 11 24 12 23 13 22 14 21 1 2 19 18 17 16 12 2 1 33 34 3 1 2 3 32 4 31 3-1 6 28 27 29-1 -2-2 -3 7 8 9 26 1 2 11 24 12 23 13 22 14 21 1 2 19 18 17 16 1 2 4 8 LB3-PC2:n pystysntakvio (vaaleanpnaisen kohinan oktaavi, normalisoit º klmassa) 33 34 3 1 2 3 32 4 31 3-1 6 28 27 29-1 -2-2 -3 7 8 9 26 1 2 11 24 12 23 13 22 14 21 1 2 19 18 17 16 12 2 1 33 34 3 1 2 3 32 4 31 3-1 6 29-1 7 28-2 8-2 Takaosan liitäntäpaneeli 27 26 2-3 9 1 11 11 24 12 23 13 1 9 22 14 21 1 2 16 19 17 18 1 2 4 8 8 7 6 1 Taajsvaste LB3-PC2 1 1 1 1 Freqency LB3-PC2:n vaakasntakvio (vaaleanpnaisen kohinan oktaavi, normalisoit º klmassa) Oktaavikaistan herkkyys * äänenpainetas o Eni. /1 m
db SPL 4 LB3-PCx, Premim-kotelokaittimet 12 Hz 92,8 - - 33 34 3 1 2 3 2 Hz 93,3 - - 32 31 4 Hz 93,6 - - 1 Hz 94,7 - - 3 29 28 27-1 -1-2 -2-3 6 7 8 9 2 Hz 97 - - 26 2 1 11 4 Hz 96,8 - - 24 23 12 13 8 Hz 98 - - A-painots - 93,7 - Lin-painots - 9,1-22 21 2 19 18 17 16 1 2 4 8 1 14 LB3-PC3:n pystysntakvio (vaaleanpnaisen kohinan oktaavi, normalisoit º klmassa) Oktaavikaistan avasklmat 33 34 3 1 2 3 Vaakasnta Pystysnta 32 31 4 12 Hz 36 36 2 Hz 183 18 3 29 28 27-1 -1-2 -2-3 6 7 8 9 Hz 12 162 26 2 1 11 1 Hz 1 7 2 Hz 77 66 4 Hz 87 44 24 12 23 13 22 14 21 1 2 16 19 17 18 12 2 1 8 Hz 86 32 33 34 3 1 2 3 LB3-PC2 Akstinen soritskyky oktaavia kohti *kaikki mittakset on tehty vaaleanpnaisen kohinan tlosignaalilla, arvot ilmoitetaan modossa dbspl 32 31 3 29 28-1 -1-2 4 6 7 8-2 11 27-3 9 26 1 1 2 11 9 24 12 23 13 8 22 14 21 1 7 2 19 18 17 16 6 1 1 1 1 1 Freqency Taajsvaste LB3-PC3 3 34 33 32 31 3 29 28 27 26-1 -1-2 -2-3 1 2 3 4 6 7 8 9 1 1 2 4 8 LB3-PC3:n vaakasntakvio (vaaleanpnaisen kohinan oktaavi, normalisoit º klmassa) Oktaavikaistan herkkyys * äänenpainetas o 12 Hz 93,3 - - Eni. /1 m 2 24 12 11 2 Hz 93,8 - - 23 13 22 14 21 1 2 16 19 17 18 12 2 1 Hz 93, - - 1 Hz 93,6 - - 2 Hz 9,2 - - 4 Hz 96,6 - - 8 Hz 98,4 - -
LB3-PCx, Premim-kotelokaittimet A-painots - 93,3 - Lin-painots - 9,3 - Oktaavikaistan avasklmat Vaakasnta Pystysnta 12 Hz 36 36 2 Hz 183 18 Hz 12 162 1 Hz 1 7 2 Hz 77 66 4 Hz 87 44 8 Hz 86 32 LB3-PC3 Akstinen soritskyky oktaavia kohti *kaikki mittakset on tehty vaaleanpnaisen kohinan tlosignaalilla, arvot ilmoitetaan modossa dbspl Sisältää osat Määrä Osat 1 LB3-PCx 1 Asennsohjeet Tekniset tiedot Sähköominaisdet* Tote LB3-PC2 LB3-PC3 Mekaaniset tiedot Tote LB3-PC2 LB3-PC3 Mitat (L x S x K) 41 x 367 x 9 47 x 42 x 72 Liittimet SPEAKON SPEAKON Kaittimen halkaisija 3-nastainen keraaminen rviliitäntä 3-nastainen keraaminen rviliitäntä Bassokaitin 3 381 Ohjain 2,4 2,4 Materiaali Kotelo ABS VO ABS VO Etritilä Jahemaalatt teräs Jahemaalatt teräs Väri Harmaa (RAL 721) (D) Paino 19 kg 34 kg Käyttöympäristötiedot Käyttölämpötila -1...+4 ºC Säilytyslämpötila -4...+7 ºC Shteellinen kostes <9 % Mt parametrit ovat saatavissa CNBOPtestiraportissa 4788/BA/1. Harmaa (RAL 721) (D) Seloste Premim 2 W - kotelokaitin Premim 3 W - kotelokaitin Eniäisteho W 7 W Nimellisteho (PHC) 2 W 3 W Virran väliotto 2/12/62, W 3/17/87, W Äänenpaineen taso nimellisteholla / 1 W (1 khz, 1 m) Tehollinen taajsale (-1 db) Avasklma taajdella 1 khz / 4 khz (-6 db) 117/94 db (SPL) 122/97 db (SPL) Hz - 18 khz 48 Hz - 18 khz vaaka 1 /87 1 /87 pysty 7 /44 7 /44 Nimellinen tlojännite 7-1 V 7-1 V Nimellisimpedanssi 2 / 4 ohm 14 / 29 ohm * Tekniset soritskykytiedot standardin IEC 6268 mkaisesti Tilastiedot 1438 Bosch Secrity Systems BV Kapittelweg 1, 4827 HG Breda, The Netherlands 1 1438-CPD-28 EN 4-24:28 Lodspeaker for voice alarm systems for fire detection and fire alarm systems for bildings Premim lodspeaker 2 W and 3 W cabinet LB3-PC2 and LB3-PC3 Type B LB3-PC2 Premim 2 W -kotelokaitin Premim-kotelokaitin, 12 tmaa, 2 W. Tilasnmero LB3-PC2 LB3-PC3 Premim 3 W -kotelokaitin Premim-kotelokaitin, 1 tmaa, 3 W. Tilasnmero LB3-PC3
6 LB3-PCx, Premim-kotelokaittimet Laitteiston lisävarsteet LM1-MBX12 -kiinnityspidike Mallille LB3-PC2 Tilasnmero LM1-MBX12 LM1-MBX1 -kiinnityspidike Mallille LB3-PC3 Tilasnmero LM1-MBX1 Edstaja: Finland: Robert Bosch Oy Secrity Systems Division Ansatie 6 a C 174 Vantaa Phone: +38 9 4399 Fax: +38 9 43 99333 fi.secritysystems@fi.bosch.com www.boschsecrity.fi Robert Bosch Oy 21 Tietoja voidaan mttaa ilman ennakkoilmoitsta 1999137 fi, V, 1. Heinä 21