Taivalkosken Sanomat Torstai 20.12.2018 Nro 51 Suomalainen 698 kg HK Viljaporsaan juhlakinkku Luuton, tuoresuolattu, n. 5 kg Viime vuosina olemme halpuuttaneet oikein urakalla, ja urakka jatkuu. Halpuuttaminen tarkoittaa, että kun hintoja kerran lasketaan, ne myös pysyvät halpoina. Hyvää Joulua! Suomalainen 12 90 kg Atria Kalkkunafilee Kypsä, n. 900 g 695 kg Kuusamon Kirjolohi 098 kg Klementiini Espanja Voimassa 1.1.2019 asti 3 49 Kahvi Paulig Presidentti Tumma tai vaalea suodatin- tai pannujauhatus, 500 g (6,98/kg) 2 kpl/asiakas 2 95 Panda Juhlapöydän konvehteja 300 g (9,83/kg) Voimassa 31.12. asti 2 98 Coca-Cola tai Coca-Cola Zero Sugar 6 x 0,33 l, 1,98 l (1,05/l) (sis. 2,08 + pantit 0,90) Palvelemme Jouluajan S-market Joki-Jussi Su 23.12. 8.00 Kauppatie 21.00 11, 93400 Kauppatie Taivalkoski 11 Ma 24.12. 8.00 15.00 Puh. 050 311 6975 Ti 25.12. 12.00 18.00 Ma la 8.00 21.00 Ke 26.12. 10.00 21.00 Su 10.00 21.00
Onnellista Uutta Vuotta kyläläisille, sukulaisille ja tutuille! Taivalkosken Sanomat Torstai 20.12.2018 Nro 51 Sivu 2 TANSSIT PINTAMOLLA (Pintamontie 321) 25.12.2018 klo 21.00 01.00 Tanssittajana Naseva Lippu 12. C-oikeudet (olut, siideri) Tervetuloa! Uunituore leipäkuorma Taivalkosken torilla Perjantaina 21.12. klo 10.30 100 % juureen leivotut ruisleivät, ohrarieskat sekä jättipullat (m/l) ym. JOULULIMPUT JOULUPULLAT Meriläisen Leipomo LUMIJOKI VUOKRATTAVANA HETI as oy Puustellissa saunallinen rivitaloyksiö 34,8 m² + lämmin varasto 4 m² + autokatospaikka 15 m² TIEDUSTELUT: Merja Meskus Puh. 0400 224 920 KOTIMAINEN KATSASTUSASEMA TAIVALKOSKI AVOINNA Ke 2.1.2019 AJANVARAUKSET: Taivalkoski puh. 044 560 5743 Katsastus Team Oy Nuottatie 3, 93600 KUUSAMO Puh. (08) 220 066 Avoinna ma pe 9.00 17.00 Toivottaa Hilkka Parviainen KALA-AUTO Taivalkosken torilla LA 22.12. klo 9.00 15.00 Vain käteisellä, kiitos (korttimaksu ei mahdollinen) Tuoretta kainuulaista kirjolohta, järvikalaa sekä jalosteita Kalaherkkuja ehotellen Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 2019 kaikille sukulaisille ja ystäville! Sirkka ja Kauko Kortetjärvi Tule hakemaan JOULUKALAT! KAINUUN KALATUOTE Puh. 040 724 7777 www.kainuunkalatuote.fi Tervetuloa tutustumaan runsaaseen vaihtoautovalikoimaan TOYOTA ESITTELYAUTOT Myynnissä esittelyautoja. Tule ja kysy myyjiltämme! TOYOTA Lexus Nx 300h Hybrid A AWD Executive...-14 41.550 Toyota Prius HSD 5ov....-10 17.950 Toyota Avensis 2.0 VVT-i Sol Sedan Aut....-07 12.500 Toyota Avensis 1.6 Valvematic Life Edition Wagon...-15 18.350 Toyota Avensis 2.0 D4D Sol Edition Sedan... -11 6.950 Toyota Verso 2.2 D-CAT 177 Luxury 7p...-10 12.500 Toyota Verso 2.0 D4D 126 DPF Sol Edition 7p...-10 6.950 Toyota Auris TS 1.2T Active...-16 21.650 Toyota Auris 1.6 Valvematic Active 5ov...-14 17.850 Toyota Auris 1.6 Valvematic Sol Plus 5ov....-10 12.500 Toyota Rav4 2.0 VVT-i 4WD...-09 14.500 Toyota Corolla 1.6 Valvematic Active MDS...-15 21.350 MUUT MERKIT BMW 530 D Sport A F10 Sedan...-10 25.650 BMW 520i 4ov E60 A...-04 6.450 BMW X5 3.0i 5ov...-02 9.450 Chrysler Voyager 3.3 V6 Se Touring 5ov 7hlö A...-06 3.550 Citroen C5 THP Dynamic Tourer Aut....-12 11.500 Citroen C5 1.8i-16 SX Break 5ov....-04 1.575 Ford Focus 1.6 100 Ghia Wagon...-10 9.450 Hyundai Coupe 2.0 FX AC 3ov...-06 6.500 Opel Astra 1.6 Enjoy Ecotec 85...-10 11.500 Opel Insignia 5ov Pro 1,4 Turbo eco (MY13)...-13 10.950 MB C 180 CDI BE Aut.... -11 16.950 Nissan Primera 1.6 Visia Sportdeck...-07 3.500 Skoda YETI 2.0 Tdi 110 Adventure... -11 12.900 Skoda YETI 1.4 TSI Experience Green tec...-13 17.950 Skoda SUPERB 2.0 Tdi DPF Comfort...-10 6.950 Subaru Forester 2.0TD X EM...-12 19.950 Subaru Legasy 2.0 TD AWD Sedan...-08 9.250 VW Tiguan Sport&Style 2.0 TDI 103 BlueM 4WD A 14...-14 28.650 VW Tiguan Sport&Style 2.0 TDI 103 BlueM 4WD A 14...-14 23.950 VW Golf 1.6 Firstline Variant...-03 3.500 VW Transporter 2.5TDi Bussi 9 hlön...-99 2.990 Volvo V40 D3 Momentum Aut....-13 20.350 Volvo XC60 D5 AWD Summum Business A (2)...-12 30.450 PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT Toyota Hilux 2.5 D4D 100 4wd...-04 12.950 Toyota Proace L1H1 2.0 D 120...-18 30.500 Toyota Proace L2H1 2.0 D 163 Active 5ov.Aut....-15 19.950 Toyota LandCruiser 3.0 D4D DPF Legent A pa... -11 45.000 Ford Transit 260S 2.0 Tdi 75...-02 4.500 Nissan Primastar Van L2H1 dci115... -11 12.500 ASUNTOAUTOT JA MOOTTORIPYÖRÄT Ford-Elnagh Columbia 102 N Asuntoauto...-95 6.950 Ford Hobby T 500 GFSC As.auto...-08 25.900 Fiat Matkaaja Ducato As Auto...-90 5.950 Fiat McClouis 2.0 JTD Lagan...-03 20.900 Hobby 410 Sfe Excellent as.vaunu...-12 13.900 Harley Davidson Sporster...-12 6.950 Yamaha XTZ 750 SuperTenere...-94 2.650 RAHOITUSTARJOUS uudet ja käytetyt Turvallinen kiinteä korko 36 kk alk. 2,9 % ESIMERKKILASKELMA: Myyntihinta 20000,00 Käsiraha 2000,00 Tilinavaus 150,00 Luottotarve 18130,00 Maksuerät 534,46 + käsittelymaksu 8,00 Erä yhteensä 542,46 Korot yht. 1110,68 KSLMLH 21528,68 Tod. vuosikorko 5,51 % Luotonantaja Toyota Finance Finland Oy Katso kaikki vaihtoautomme: www.juhanauto.fi Ostamme vähän ajettuja autoja alk. vm -10 Jamatie 1, 93600 Kuusamo. Palvelemme: Ma pe 9.00 17.00, La 10.00 14.00 Automyynti 0207 434 494, Esa Airisniemi 050 337 1664, Jari Leivo 040 196 0300, Huolto 0207 434 495 Hinta soitettaessa lankapuhelimesta 020-alkuiseen 8,21 snt/puh + 6,90 snt/min ja matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,90 snt/min. VALITSE JOPA 50 % SÄHKÖAJOA VALITSE Kaikkiin Yaris-malleihin WINTER PACK 490 HYBRID KOKONAISETUSI JOPA 1 100 Winter Pack sisältää mm. talvirenkaat kevytmetallivantein. Itselataava Yaris Hybrid on taloudellinen, turvallinen, hiljainen ja erittäin hauska ajaa. Huippuunsa viedyn ajomukavuuden kruunaavat sähäkkä muotoilu ja tyylikkäät yksityiskohdat. Yaris 1.5 Hybrid Active 5ov kokonaishinta 21 134,09 Yaris 1.5 Hybrid Y20 Edition 5ov kokonaishinta 22 791,35 Yaris 1.5 Hybrid Premium 5ov kokonaishinta 25 563,02 (sis. toim.kulut 600 ). EU-yhd. kulutus 4,8-5,0 l/100 km, CO -päästöt 108-113 g/km. YARIS-malliston CO 2-päästöt 108-136 g/km ja yhdistetty kulutus 4,8-6,0 l/100 km. Arvot perustuvat uuteen WLTP-mittaustapaan. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350.000 km. Edut koskevat uusia asiakastilauksia (vain yksityistilauksia) ja ovat voimassa rajoitetun ajan. Winter Pack -tarjous koskee 1.1.2019 tai myöhemmin rekisteröityjä autoja. Kuvan auto Yaris Hybrid Style.
Taivalkosken Sanomat Torstai 20.12.2018 Nro 51 Sivu 3 Siunattua, iloista ja levollista Vapahtajamme syntymäjuhlaa ihan jokaiselle! Kaikuvat virret enkeleiden kuoron, niihin me yhdymme riemuiten: Kunnia olkoon taivaan Jumalalle ja maassa olkoon rauha ja maassa olkoon rauha ja hyvä tahto luona ihmisten! (Virsi 27:3) Odotuksen iltamessu kynttilänvalossa kirkossa su 23.12. klo 18.00 (Matias Muhola, Teuvo Puolakanaho ja Veikko Parviainen). Herran syntymä on jo lähellä. Aattohartaus kirkossa ma 24.12. klo 14.00 (Matias Muhola ja Marjukka Simuna). Jumalan lupaukset täyttyvät seimen lapsessa. Jouluyön hartaus kirkossa ma 24.12. klo 22.00 (Matias Muhola, Teuvo Puolakanaho ja Veikko Parviainen). Monikielinen ja musiikillinen yökirkko. Meille on syntynyt Vapahtaja! Jouluaamun joulukirkko kirkossa ti 25.12. klo 8.00 (Tuomo Törmänen, Marjukka Simuna, laulu Jouni Taivalkoski ja Julia Keränen sekä seurakunnan soitinryhmä). Juhlimaan tulkaa toivon täyttymistä, rientäkää, kutsuu nyt Betlehem. Betlehemin kedon paimenten kanssa saamme kuulla enkelin viestin rauhasta ja matkata seimen äärelle. Kirkkaana loistaa meille uusi aamu, syntymäjuhla on Jeesuksen. Joulupäivän maakirkko Tyrävaaran rauhanyhdistyksellä ti 25.12. klo 10.00 (Tuomo Törmänen, Marjukka Simuna ja laulu Hemmo Turpeinen). Tapaninpäivän maakirkko Katajassa ke 26.12. klo 13.00 (Tuomo Törmänen, Teuvo Puolakanaho ja Veikko Parviainen). Tapaninpäivänä muistamme ensimmäistä kristittyä marttyyria Stefanosta. Messu Pyhä perhe kirkossa su 30.12. klo 10.00 (Matias Muhola, Teuvo Puolakanaho ja Veikko Parviainen). Uudenvuodenaaton iltakirkko Aikamme on Jumalan kädessä kirkossa ma 31.12. klo 19.00 (Matias Muhola, Teuvo Puolakanaho ja Veikko Parviainen). Uudenvuodenpäivän sanajumalanpalvelus Jeesuksen nimessä kirkossa 1.1.2019 klo 10.00 (Matias Muhola, Teuvo Puolakanaho ja Veikko Parviainen). Joulurauhan julistaminen metsänväelle kotiseutumuseolla pe 21.12. klo 14.00 (Tuomo Törmänen ja Marjukka Simuna). Joulurauhan julistaminen metsänväelle ja Kurtin kauneimmat joululaulut Kurtin Erän metsästysseuran majalla pe 21.12. klo 18.00 (Tuomo Törmänen ja Marjukka Simuna). Yläkoulun ja lukion joulukirkko kirkossa la 22.12. klo 9.00 (Matias Muhola ja Teuvo Puolakanaho). Jouluhartaus terveyskeskuksen vuodeosastolla su 23.12. klo 14.30 (Matias Muhola). Diakoniatyöntekijä lomalla viikon 52. Rauhanyhdistykset La 22.12. klo 19.00 Joulujuhla Tyräjärven ry:llä (Vesa Turpeinen) Ti 25.12. klo 10.00 Joulukirkko Tyräjärven ry:llä. Ke 26.12. klo 19.00 seurat ry:llä (Juha Turpeinen) Ma 31.12. klo 19.00 Seurat Tyräjärven ry:llä (Tuomo Turpeinen) Ti 1.1. klo 13.00 seurat ry:llä, (Jouko Haapasaari) Ti 1.1. klo 18.00 Seurat Tyräjärven ry:llä (Raimo Kananen ja Matias Muhola) Kastettu Eeli Sakari Lehtoniemi Kuolleet Vesa Lauri Eliel Waenerberg 71 vuotta
www.taivalkoskensanomat.fi ILMOITUS TAIVALKOSKEN KUNNANTALO ON SULJETTUNA 27. 28.12.2018 JA YHTEISPALVELUPISTE 27. 28.12. JA 31.12.2018. TAIVALKOSKEN KUNTA Hallintopalvelut Taivalkosken Kennelkerho haluaa toivottaa jäsenilleen Menestyksekästä Uutta Vuotta 2019! UUDET HAMMASPROTEESIT POHJAUKSET KORJAUKSET Tule tarkastukseen! Kuusamon Hammas Oy Kitkantie 15 93600 KUUSAMO Kiitokset Hyvää Uutta Vuotta! Puh. (08) 851 2599 040 751 9407 Ps. Muistattehan ilmoittautua vuoden 2018 koekoira, näyttelykoira, tuomari ja nuori tuomari kilpailuun, kaikki KVA:t palkitaan! Säännöt: www.taivalkoskenkennelkerho.com FYSIOTERAPIA JA HIERONTA Kauppatie 19 21, Taivalkoski KUNTOSALI, käynti Urheilutieltä Puh. 040 931 6167 Meidät löydät Facebookista: Kuntoneva, Taivalkoski
Taivalkosken Sanomat Torstai 20.12.2018 Nro 51 Sivu 5 050 337 1664 0400 655 691 Puh. 020 778 850 www.wetteri.fi AUTOHUOLTO KAAMOS- AUTO OY Puh. 040 865 6111 KOILLIS MOTOR Puh. (08) 852 1855 AUTOSÄHKÖ PESONEN OY (08) 852 2494 040 965 5532 AUTO- JA KONEKORJAAMO S. PÄTSI KY Puh. (08) 851 1643 TIETOKONEKAUPPA Puh. 0505- tai 08-856 626 Kuusamo Puh. 020 740 1040 Automyynti 020 762 4100 Huolto 020 762 4155 www.porho.fi JOULUN POISTOMYYNTI POISTOMYYNTI Viimeisellä kierroksella! VAIN 1 VIIKON AJAN MATTO- JA VUODEVAATEMARKKINAT LIEKSASSA, KULMALLA PE PE 30.11. 7.12. AVOINNA ARKISIN 9 18, LA 9 14 joulukortteja 1-os. 15 kpl Led-koristevalo joulukortteja 2-os. 3 kpl 1 lameet 5 pkt alk. muistilappukuutiot alk. Klaro Hankausjauhe 500 g pipot ja kaulaliinat alk. Tango täytekeksit 75 g 3 pkt RULLA- ja LASKOSVERHOT sekä SÄLEKAIHTIMET KAIKKI KOOT PEITE 2 kpl TYYNY 2 kpl PETAUSPATJAT LEVEYS 75 180 CM X 200 CM TYÖVAATTEITA ISOILLE MIEHILLE A ITSENÄISYYSPÄIVÄNÄ 6.12. SULJETTU HYVÄÄ ITSENÄISYYSPÄIVÄÄ! YHTEIS- HINTAAN ALKAEN KUUSAMON UTO-TÄHTI OY (08) 853 862 Rauhaisaa Joulua! kpl/pkt/erä 5 20 1250-50% Lasten ja aikuisten HUPPARIT AAMUTOSSUT LAMPAANVILLAA LAMPAANVILLAA OBS OBS HUOMIOTAKIT HUOMIOTAKIT XXL XXXL XXL XXXL PUUVILLAKÄYTÄVÄ- PUUVILLAKÄYTÄVÄ- MATOT MATOT Vauvojen ja lasten VAATTEET VAIN TI LA 18. 22.12. TAIVALKOSKELLA ENT. JUUSOLAN TILOISSA AVOINNA ARK. 9 18, LA 9 14 Tuotteissa alennettu hinta Puh. 0207 681 260 Vain käteinen, kiitos ALKAEN ALKAEN Tuotteissa alennettu hinta Tuotteissa alennettu hinta KAIRAN KXP X-PARTNER OY Puh. (08) 851 2571 20 20 ALKAEN ALKAEN 5 20 10-75%
MAINOSTEIPITTAIVALKOSKI TIEDOTE TALVILIIKUNTAPAIKKOJEN HOIDOSTA JA NIIDEN KÄYTÖSTÄ TALVIHOITOKAUDELLA 2018 2019 1. URHEILUTIEN JÄÄKIEKKOKAUKALO JA LUISTELUALUE SEKÄ ALA-ASTEEN LUISTELUALUE Ma pe: Alueiden kunnostus käynnistetään aamusta kello 7.00 alkaen siten, että niiden käyttö voidaan aloittaa kello 8.00 alkaen. Arkipäivisin lumenaurauksen lisäksi jäädytämme kenttiä tarpeen mukaan. Päivisin kenttää käyttävät pääosin koululaiset, mutta myös vapaaluistelijat voivat niitä käyttää vuorojen välillä. Kenttien käyttövuorolistat nähtävänä kaukalolla ja kunnan varikolla. Kenttien käyttövuoroista päättää kunnan vapaa-aikatoimi. Ala-asteen kenttä on varattu päivisin koululiikuntaa varten. Iltaisin alueita kunnostetaan kello 20.00 saakka. Kenttiä voi käyttää kello 22.00 saakka, jolloin valot sammuvat. La su: Viikonloppuisin kau ka lo ja kentät pidetään lumesta puhtaana (ei jäädytyksiä) kello 9.00 14.00 välisenä aikana ja kentät ovat käytettävissä ko. aikana kuin myös niiden jälkeenkin kello 22.00 saakka. 2. HIIHTOLADUT JA TAIVALVAARAN LASKETTELURINTEET Ma pe: Arkisin latujen kunnostus aloitetaan n. kello 7.00 siten, että ensin kunnostetaan valaistu 6,5 km:n latu. Seuraavaksi kunnostetaan Taivalvaaran laskettelurinteet siten, että niiden käyttö voidaan aloittaa kello 10.00. Tämän jälkeen kunnostetaan tarpeen mukaan 15 km:n ja 25 km:n ladut sekä Taivalvaaran monitoimireitti Hotelli Herkkoon. La su: Viikonloppuisin suoritetaan kerran päivässä rinteiden kunnostus siten, että rinteet ovat käyttökunnossa kello 10.00 alkaen. Hiihtoladut kunnostetaan tarpeen mukaan, kuitenkin enintään 1 kerta/pv. Kunnostuksen järjestys on: valaistu 6,5 km:n latu kello 10.00 mennessä ja 15 km:n ja 25 km:n latu sen jälkeen. Vähäisen lumisateen jälkeen ei 15 km:n 25 km:n latuja välttämättä kunnosteta (lumen sademäärä on alle n. 3 cm). Taivalvaaran alueella on myös kilpailuja varten ajoittain kunnostettuja kilpahiihtoon tarkoitettuja latupohjia. Ko. ladut ovat vaativia hiihtää, joten niiden käyttö tapahtuu hiihtäjän omalla vastuulla. Taivalvaaran hiihtomajan, rinteiden ja hissien toiminnasta vastaa Komake Oy, yhteyshenkilö: Kari Huovinen, puh. 040 568 2083. Hiihtokeskuksen aukioloajat: www.taivalvaara.fi Kyläseurat ym. rekisteröidyt yhdistykset voivat hakea tekniseltä lautakunnalta avustusta latujen ja luistelualueiden kunnossapitoon. 050 3846 290 aineisto@polo.fi 3. TAIVALVAARAN HYPPYRIMÄET Arkisin hyppyrimäet kunnostetaan ti, to ja pe aamuisin kello 7.00 alkaen ja mäet on käytettävissä sitä mukaan kuin kunnostustyö edistyy. Mäkien kunnostus lopetetaan kello 15.00. Viikonloppuisin kunnostamme mäet, mikäli on tiedossa ennakkoon ilmoitettua viikonloppukäyttöä. K74, K50 ja K30 hyppyrien alamäet kunnostamme koneellisesti tarpeen mukaan (satanut lunta yli 3 cm), kuitenkin enintään 1 kerta/pv, siten että mäet ovat hyppykunnossa noin kello 10.00. Vauhtimäet kunnostetaan samanaikaisesti 1 kerta/pv klo 7.00 12.00. Runsas lumentulo hidastaa liikuntapaikkojen hoitamista ja saattaa pahimmillaan estää niiden käytön kokonaan etenkin viikonloppuisin. Mikäli pakkasta on 23 C tai enemmän, emme suorita liikuntapaikkojen kunnostusta. Joulun aikana jouluaattona 24.12. ja joulupäivänä 25.12. ei ole kunnostusta. Tapaninpäivänä 26.12. kaukalo ja luistelualueet kunnostetaan. Kilpailuja ja leirityksiä (mm. hiihtokilpailut, mäkihyppykilpailut, mäkihyppyleiritykset) varten tapahtuvista liikuntapaikkojen kunnostuksista on sovittava tapauskohtaisesti erikseen kunnan teknisten palveluiden ja järjestäjän kanssa ennen kilpailutapahtumaa/leiritystä. Tapahtuman järjestäjän tulee ottaa yhteys kunnan tekniseen palveluun vähintään 3 viikkoa ennen kilpailutapahtumaa jotta kunnossapitojärjestelyistä ehditään sopia riittävän ajoissa. Em. yhteydenotot tulee tehdä virka-aikana maarak. mestari Kari Siikaluomaan, puh. 0400 126 455 tai sähköpostilla: kari.siikaluoma@taivalkoski.fi Liikuntapaikoilla ilmenevistä vaarapaikoista (joista voi aiheutua loukkaantuminen) tulee mahdollisuuksien mukaan varoittaa muita liikunnanharrastajia sekä ilmoittaa välittömästi kunnan kiinteistöpäivystäjälle, puh. 0400 126 452. Lisätietoja liikuntapaikkojen kunnossapidossa antaa Kari Siikaluoma, puh. 0400 126 455. TAIVALKOSKEN KUNTA Tekniset palvelut
Taivalkosken Sanomat Torstai 20.12.2018 Nro 51 Sivu 7 Kiitos asiakkaille ja yhteistyökumppaneille Hyvää Joulua! Menestystä Uuteen Vuoteen! APURINA Oy Satu 040 356 8036, Saija 050 337 2817 www.apurina.fi Menestystä Tulevalle Vuodelle! Haaraniementie 13, 93400 TAIVALKOSKI Puh. 0400 215 828 rakennus.taival@pp.inet.fi Haaraniementie 13 Puh. 0400 215 828 93400 TAIVALKOSKI rakennus.taival@pp.inet.fi Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Hyvää ja Rauhallista Joulua sekä Onnellista Uutta Vuotta! Ville, Samuli, Merja ja Pekka Kiitän asiakkaitani ja yhteistyökumppaneitani Menestyksekästä Uutta Vuotta 2019! T:mi JARI KAARRE Posiontie 101, Lomavaara 93400 TAIVALKOSKI Puh. 040 5415 702 Tervetuloa Joulu! Kiitos asiakkaille Toivotan kaikille Hyvää ja Rauhallista Joulua sekä Hyvää Uutta Vuotta! Hierontapalvelu Tuula Määttä Sairaalantie 3, Taivalkoski Puh. 040 512 6727 Kiitämme asiakkaitamme Hyvää Uutta Vuotta! Ahman Kone Ky Talonpojantie 13, 93400 TAIVALKOSKI Puh. (08) 841 740 Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme miellyttävästä yhteistoiminnan vuodesta ja toivotamme Onnea vuodelle 2019! Joulun aukioloajat: 24.12. 8 13 25.12. 13 21 26.12. 9 21 TB-JAKELU KOILLISTIE KY Kuusamontie 10, 93400 TAIVALKOSKI Puh. 08 841 595, E-mail: taivalkoski@huoltoasemat.teboil.fi Kiitos asiakkaille Toivotamme Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Taivalkosken Leipomo Ky Lesonen (08) 841 049 Lähdeveteen leivottu Onnellista Uutta Vuotta jäsenille ja yhteistyökumppaneille! Toivottaa Taivalkosken ELÄKKEENSAAJAT ry
Taivalkosken Sanomat Torstai 20.12.2018 Nro 51 Sivu 8 Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneille Iloista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! AUTOTARVIKE Talonpojantie 2, 93400 TAIVALKOSKI Puh. 040 731 6352 Kiitos HyvÄÄ Joulua ja MenestystÄ Uuteen Vuoteen! TAKSI INVA- JA PAARIKULJETUKSET Risto Keränen 1+8 0400 389 344 henkilöä Hietalantie 4 B, 93540 TYRÖVAARA piston.taksi@gmail.com Kiitokset Rauhallista Joulunaikaa ja Menestystä vuodelle 2019! Kiitos asiakkaille ja yhteistyökumppaneille Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Haaraniementie 1, 93400 TAIVALKOSKI Puh. 040 632 9641, Jari Huttu 0400 917 425 info@koillismaanautopalvelu.fi www.koillismaanautopalvelu.fi Kodikasta Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! Kiitos asiakkaille LKV-Posio Posion e 47, 97900 POSIO Puh. 040 1780 140 Susanna Kylmäluoma Kiitoksia asiakkailleni ja yhteistyökumppaneille Jouluiloa ja Onnellista Uutta Vuotta! Toivottaa OMT-FYSIO ERJA TOIVONEN Talonpojantie 8 93400 TAIVALKOSKI Puh. 040 553 7433 omterjatoivonen@gmail.com Kiitos antoisasta vuodesta asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Rauhaisaa Joulua ja Menestystä Uuteen Vuoteen! Ari Turpeinen & Armi KynsijÄrvi A & A osa oy AGA:n kaasupiste meillä Ma Pe 8 16 Haaraniementie 10 93400 TAIVALKOSKI Puh. 040 357 5942 aaosa@wippies.fi Olemme Facebookissa KOILLISMAAN METALLIPAJA OY Haaraniementie 10, 93400 TAIVALKOSKI Puh. 040 568 5342, komepa@wippies.fi www.koillismaanmetallipaja.fi
Taivalkosken Sanomat Torstai 20.12.2018 Nro 51 Sivu 9 Menestystä Uuteen Vuoteen! Puh. 08 847 511 info@saija.fi Lämmin kiitos Rauhallista Joulun aikaa ja Hyvää Uutta Vuotta! Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja Toivotamme Rauhallista Joulua ja Onnea Vuodelle 2019! Taivalkosken Jätehuolto ja Hinaus Lohitie 26, 93400 TAIVALKOSKI Puh. 0400 261 471 Kiitos Menestystä Uuteen Vuoteen! KULJETUSLIIKE Tyni Oy TAIVALKOSKI www.tynioy.fi Kiitokset asiakkaille ja yhteistyökumppaneille Onnellista Uutta Vuotta! Kylmäluoman Retkeilykeskus Pajuluomantie 20, 93540 TYRÖVAARA Puh. 040 500 3476 kylmaluoma@retkeilykeskus.fi www.hossa-kylmaluoma.fi Kylmäluoman Retkeilykeskus @kylmaluomanretkeilykeskus Kiitos asiakkaille ja yhteistyökymppaneille! Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Kuljetus Lohilahti Oy Puh. 040 5318 967 Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Rauhaisaa Joulua sekä Onnea ja Menestystä Vuodelle 2019! Autogrilli Latvalehto Ky Kiitos Hyvää Uutta Vuotta! Resinatie 1, 93400 TAIVALKOSKI Puh. 0400 384 407 E-mail: aimo.pesala@kle.fi Aimo Pesälä
Taivalkosken Sanomat Torstai 20.12.2018 Nro 51 Sivu 10 Rauhallista Joulunaikaa! Kiitos kuluneesta vuodesta ja Menestystä Tulevalle Vuodelle! Nordic Masin Oy Puh. 0400 280 126 Mikko Partanen mikkol.partanen@gmail.com Kiitos asiakkaille ja yhteistyökumppaneille Menestystä Tulevalle Vuodelle! Posiontie 48 B, 93400 TAIVALKOSKI Sähköposti: hannu@sahkokivela.fi Eläkeliiton Taivalkosken yhdistys ry toivottaa jäsenilleen ja yhteistyökumppaneilleen Kiittäen kuluneesta vuodesta 0400 283 405 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Eläkeliitto TAIVALKOSKEN YHDISTYS RY Pankkitili: FI33 5455 0750 0703 84 Kiitos Hyvää ja turvallista Joulua ja Menestystä Uudelle Vuodelle 2019! www.kiinteistotahkola.fi Rauhaisan Joulun Toivotus ja Iloisen Onnellista Vuotta 2019! Kiitos vuodesta 2018! Urheiluhieroja Ritu Ritva Räisänen Puh. 050 5427 889 Kiitos kuluneesta vuodesta! Toivotamme metsänomistajille ja kaikille muille Menestyksellistä Uutta Vuotta! Metsänomistajat MHY TAIVALKOSKI Talonpojantie 8 B 17 93400 TAIVALKOSKI etunimi.sukunimi@mhy.fi www.mhy.fi
Taivalkosken Sanomat Torstai 20.12.2018 Nro 51 Sivu 11 Hy ää Joulua ja Onnea Vuodelle 2019! Kauppatie 11 TAIVALKOSKI Puh. 040 480 8000 www.taivalkoskenapteekki.fi Apteekki suljett juhlapyhinä Osallist mme tänä vuonna Auttamisen Joulupuu -keräykseen Ma Pe 9 17 La 9 13 Ищу возможность приобретения охотничей работающей собаки - аборигинальной карельской лайки, которая по окрасу пятнистая. Viljakoiran kennel гsm 045-1207061 Revontulentie 1, Kuusamon ja Taivalkosken alueella B-KURSSIT Ma 17.12. klo 17.00 Ma 14.1. klo 17.00 EAS-TUNNIT (ensimmäisen ajokortin suorittajan tunnit) Ti 15.1. klo 17.00 Vanilja kermajäätelö RISKIKOULUTUS- TUNNIT To 27.12. klo 17.00 To 17.1. klo 17.00 KYLÄKAUPASTA JOULUUN Tarjoukset voimassa to ma Juhla Mokka kahvi Pirkka Limsat 1,5 l 10 00 Menu Jaffa ja Cola 0,33 l x 6 3 00 2 pll Fazerin Makeisboxit 3 99 3 pkt ras. 2 50 2 pkt 2 99 pkt Avoinna Su 23.12. 11.00 15.00 Jouluaattona 8.00 14.00 Toivotamme kaikille asiakkaillemme Hyvää Joulua! Talonpojantie 8 B Puh. 0400 393 479 93400 TAIVALKOSKI (08) 842 412 www.koillismaanliikennekoulu.fi KYLÄKAUPPA SORONEN Palvelemme: Ma Pe 8.30 18.00 La 8.30 14.00 Tyrävaara Puh. (08) 846 132
TEIPPAUKSET TAIVALKOSKI 050 3846 290 aineisto@polo.fi Kiitos kuluneesta vuodesta asiakkaille ja yhteistyökumppaneille! Onnellista Uutta Vuotta! Lohitie 8 93400 TAIVALKOSKI Hoivapalvelu Kianna Taivalkoski, puh. 044 977 5505 hoivapalvelu.kianna@gmail.com Puh. 040 5859 704 0400 229 540 0500 388 698 Kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneille kuluneesta vuodesta Onnea Vuodelle 2019! Anni ja Jaana Hyvää Joulua ja turvallista Uutta Vuotta 2019 kaikille asiakkaille & yhteistyökumppaneille! Kauppatie 23, 93400 Taivalkoski Puh. 0400 541 843 asiakaspalvelu@halytyskeskus.com www.halytyskeskus.com Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Menestystä Uudelle Vuodelle! Kiitos asiakkaille ja yhteistyökumppaneille Menestystä Tulevalle Vuodelle! Pasi Kivimäki 0400 585 038 www. pesiola.fi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! ASUNTOHOTELLI RUSKA Puh. (08) 842 561 Kiitokset Toivotamme Hyvää Uutta Vuotta! Kesää odotellen! Kiitos kuluneesta vuodesta asiakkaille ja yhteistyökumppaneille! Menestystä Tulevalle Vuodelle! Metsä-Kinnunen Ay Vaunutie 1, 93400 TAIVALKOSKI Juha 0440 456 693 juha@metsakinnunen.fi Jouko 045 671 0419 jouko@metsakinnunen.fi Kiitos Hyvää Uutta Vuotta! TAIVALKOSKEN HUONEKALU JA VÄRI OY 93400 TAIVALKOSKI 040 191 0913 www.huonekalujavari.fi Ark. 8.30 17.00 La 9.00 13.00 Talonpojantie 8 B 13 93400 TAIVALKOSKI Seija Parviainen Puh. 040 171 4804
Taivalkosken Sanomat Viikko 52 NÄKÖISLEHTI julkaistaan tiistaina 25.12.2018 PAINETTU LEHTI jaetaan torstaina 27.12.2018 Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme vuodesta 2018 ja toivotamme Tunnelmallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2019! ILMOITUKSET POIKKEUKSELLISESTI TO 20.12.2018 klo 12.00 MENNESSÄ Pukinkonttiin liikuttavaa lahjakorttia! Esim. 10 x kuntosalikortti Tammikuussa ohjatut tunnit Urheiluhieroja Tiia Taivalvaarantie 2, Hotelli Herkko, Taivalkoski Puh. 040 8138 179 hyvinvointitiia@gmail.com 24/7 ajanvaraus: timma.fi/tmiminttumaria facebook: Urheiluhieroja Tiia Lahjakortti ja 45 min hieronta 99, Hieronta 114, 3 x 45 min Kuumakivihieronta 55, 60 min Lahjakortteja voi ostaa Kosken Topparilta, Hotelli Herkosta tai soittamalla minulle, puh. 040 8138 179 Rauhallista joulua! Lempeä tuuli puhaltaa ja kuiskii Joulun sanomaa. Hyvää Uutta Vuotta LVI-Taivalkoski Ky STUDIO KATRIN Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme Rauhallista ja Tunnelmallista Joulunaikaa sekä Ilon ja Onnistumisen täyteistä vuotta 2019! Toivoo Hotelli Herkon, Taivalvaaran Hiihtokeskuksen ja Kosken Topparin väki Kosken Toppari Ouluntie 1 93400 TAIVALKOSKI Taivalvaarantie 2 93400 Taivalkoski 08 7171 700 www.hotelliherkko.com www.taivalvaara. i
Taivalkosken Sanomat Torstai 20.12.2018 Nro 51 Sivu 14 Onnellista Uutta Vuotta! 0400 311 146 www.jokijarvensahko.com Iloista Joulua! Onnea vuodelle 2019! Asiakkaita ja yhteistyö - kumppaneita kuluvasta vuodesta kiitäen Taimi ja Mika Koivuvaara Hyvästä yhteistyöstä kiittäen toivotamme Rauhaisaa Joulua sekä Onnea ja Iloa Uudelle Vuodelle! Talonpojantie 2, 93400 TAIVALKOSKI Puh. 044 241 7907, www.pesiola.fi Kiinteistöhuollon päivystyspuhelin 24 h 0400 389 170 Rauhallista Joulua! Hyvää Uutta Vuotta! TAIVALKOSKEN LASI JA LEVY KY Kiskotie 2 93400 TAIVALKOSKI (08) 841 444 040 822 7572 NUORTEN KANNUSTE- RAHAN HAKEMINEN Taivalkosken kunta julistaa haettavaksi nuorten kannusterahan 16 26-vuotiaille Taivalkosken ulkopuolella päätoimisesti opiskeleville nuorille, joiden kotikuntana on 31.12.2018 Taivalkoski. Kannusterahaa ei kuitenkaan myönnetä lukiossa opiskeleville eikä opiskelijoille, jotka opiskelevat ammatillisissa oppilaitoksissa sellaisilla tai vastaavilla koulutuslinjoilla, joilla voi opiskella myös Taivalkoskella. Mikäli opiskelu koulutuslinjalla on alkanut ennen kuin Taivalkoskella on kyseistä koulutusta ollut, voidaan kannusteraha myöntää. Kannusterahan suuruus on ollut 265. Ammatilliseen koulutukseen valmistavassa koulutuksessa opiskeleville (esim. ammattistartit, kansanopistot) kannusterahan suuruus on ollut 170. Kannusterahan lopullinen suuruus määräytyy hakijoiden määrän ja käytettävissä olevan määrärahan suuruudesta. Opinnot tulee olla aloitettu viimeistään 31.12.2018. Kannusterahan tarkoituksena on kannustaa nuoria pysymään taivalkoskelaisina myös opiskelun aikana ja palaamaan kouluttautuneina Taivalkoskelle työhön tai yrittämään. Kehittyäkseen Taivalkosken kunta tarvitsee osaajia. Hakulomakkeita ja hakuilmoituksen saa internet-osoitteesta www.taivalkoski.fi sekä sivistystoimistosta os. Urheilutie 4 B, puh. 040 860 8990. Hakulomakkeeseen tulee liittää oppilaitoksen allekirjoittama opiskelutodistus. Todistuksesta tulee näkyä koulutuslinja, suoritettava tutkinto ja opiskelun päätoimisuus sekä alkamisajankohta. Opiskelutodistuksen tulee olla annettu vuonna 2019. Huom! Mikäli opiskelutodistus ei ole ohjeen mukainen, ei uutta todistusta pyydetä, vaan hakemus hylätään. Hakemus liitteineen on oltava perillä viimeistään perjantaina 25.1.2019 klo 15.00 mennessä osoitteella: Taivalkosken kunta, sivistyslautakunta, PL 25, 93401 TAIVAL- KOSKI. Käyntiosoite on Urheilutie 4 B. Kirjekuoreen tulee merkitä Kannusteraha. Taivalkoski 17.12.2018 TAIVALKOSKEN KUNTA Sivistyslautakunta
K-Market Taivaltorin väki ERÄ ATRIA Viljapossun juhlakinkku Potkalla, pakaste n. 7 kg 4 99 KG ERÄ HÄTÄLÄN Savusiika n. 900 g 9 95 KG Kaikki hyvä on lähellä. Tarjoukset voimassa to su 20. 23.12.2018 tai niin kauan kuin tavaraa riittää LOPPUVIIKON EDULLISET TARJOUKSET ERÄ Tapahtumat ja tarjoukset näköislehdessä jo tiistaina: www.taivalkoskensanomat.fi ERÄ ERÄ KALANKASVATUS VÄÄRÄNIEMEN Kokonainen suomalainen kirjolohi 9 90 KG MEILLÄ PAISTETTU Joulutorttu ERÄ HÄTÄLÄN Tuore lohifilee Vakuumipakattu, Norja, A-leikattu, rajoitus 2 filettä/talous 12 95 KG HARTWALL JAFFA Virvoitusjuomat 1,5 l, (sis. pnt 0,80), yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,59 2,69/pl (sis. pnt 0,40). Rajoitus 2 erää/talous 2 00 4 00 4 KPL 2 PL Voimassa PLUSSA -KORTILLA TAIVALTORI Talonpojantie 1, Taivalkoski, puh. 045 848 3755, niina.aho@k-market.com Palvelemme: Ma pe 8 21, La 8 21, Su 11 21 www.k-ruokakauppa.fi/k-market-taivaltori 4 KPL ERÄ Joulun aukioloajat Su 23.12. 11.00 21.00 Ma 24.12. 8.00 15.00 Ti 25.12. 10.00 16.00 Ke 26.12. 11.00 21.00 ERÄ 2 PL UIMAHALLI TIEDOTTAA HALLIN AUKIOLOAIKOJA VIIKKO 51 VIIKKO 1 (17. 23.12.) (31.12. 6.1.) MA 16.00 20.00 vesijumppa klo 15.00 TI 14.00 20.00 KE 14.00 18.00 vesijumppa klo 18.15 TO 15.00 20.00 PE LA suljettu suljettu SU 11.00 15.00 vesijumppa klo 10.00 VIIKKO 52 (24. 30.12.) Suljettu koko viikon MA TI suljettu suljettu KE 14.00 18.00 vesijumppa klo 18.15 TO 14.00 20.00 PE 15.00 20.00 LA SU suljettu suljettu TAIVALKOSKEN KUNTA Vapaa-aikatoimi Onnellista Vuotta 2019 asiakkaille ja yhteistyökumppaneille! TARJOAMME JOULUKAHVIT PERJANTAINA 21.12. klo 9.00 15.00 Tuona aikana tarjouksessa PUOLI- HIERONTA 40, Olemme joululomalla ja palvelemme jälleen 2.1.2019 Fysioterapiapalvelut U. Tasala Karhuntie 3 B 1, Taivalkoski Ulpu 040 823 5617, Tiina 040 564 1709 Anne 040 564 1984, kuntopiste@gmail.com koillismaankuntopiste.webs.com
Taivalkosken Sanomat Näköislehti julkaistaan tiistaina ja painettu lehti torstaina täysjakeluna www.taivalkoskensanomat.fi Tarjoamme asiakkaillemme TORTTUKAHVIT PE 21.12. Tullut uusia eriä tarjousalusvaatteita ja kotimaisia sukkia Carman AUTON PUOLIPEITE 7 95 kpl JULMUS 1 l, sis. pantin 0,40 2, pll HAUTA- KYNTTILÄ 2, 6 kpl Swipe Terttu Vääräniemi liikkeessä 21.12. JOULUTARJOUKSIA Suuri kiitos kuluneesta vuodesta sekä Hyvää Uutta Vuotta! Kauppatie 16, Taivalkoski Sari 040 5522 254 peukku.sari@luukku.com Digitaaliset KINKKU- MITTARIT alkaen 12 50 LYHDYT kpl alkaen 5, kpl JUHLA- KYNTTILÄ 90 h 1 95 AVOINNA Su 23.12. klo 11.00 14.00 Aattona 24.12. klo 8.00 12.00 RAKETTIMYYNTI ALKAA 27.12. kpl ILMOITUKSET @ aineisto@polo.fi 050 384 6290 Aineiston toimitus ilmoituksen julkaisua edeltävällä viikolla. Julkaisija: PoloPrint, Viitostie 173, 93540 Tyrövaara, www.polo.fi Jani Jänkälä Sales Manager, Heikki Jänkälä päätoimittaja Pukinkonttiin tuotepaketteja ja lahjakortteja Rauhallista Joulua Toivottaa Xanan tontut! Jalavan Joulunaika Aukioloajat: 22.12. 9.00 17.00 23.12. 11.00 15.00 24.12. 9.00 12.00 25.12. 11.00 15.00 26. 30.12. 9.00 17.00 31.12. 9.00 12.00 1.1. suljettu JOULURUOKALOUNAS 21. 22.12. klo 11.00 15.00 Perjantaina 28.12. klo 18.00 Taivalkosken Taideyhdistys esittää Kirjailija, kirjoittajakouluttaja Taija Tuomisen luennon Näkymätön kansa lakota-intiaanien elämää Pine Ridgessä Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Tervetuloa! Palvelemme normaalisti pe 21.12. saakka Puh. 044 971 3825 Kauppatie 19-21 Taivalkoski Palvelemme MA PE 8.00 16.00 ja klo 16.00 jälkeen sop. mukaan LA sop. mukaan Jalava toivottaa Hyvää Joulua asiakkaille ja yhteistyökumppaneille! Kauppatie 15, Taivalkoski, Puh. 040 542 9873 Ma Pe 9.00 17.00, La 9.00 14.00 Jalavan Kauppa Vuodesta 1883 Puh. (08) 841 005 asiakaspalvelu@jalavankauppa.fi