Asko Nevalainen, puheenjohtaja Kari Kurila Taina Virta Anneli Luotonen Hannu Taskinen, Poistui klo Seppo Ansamaa, Poistui klo 18.

Samankaltaiset tiedostot
Asianro 36/ / Lausunto koskien ympäristölupapäätöksen lupamääräysten tarkistamista / Läänin Kuljetus Oy, Rusko (ESAVI/282/04.

Työterveyshuolto Aurinkoristeys, Raision toimipisteen kokoustila. Janne Mäki-Imppula, puheenjohtaja Niina Puoskari Tuula Suomi Anja Svärd Markku Leivo

Raision kaupunki Pöytäkirja 1 (12) Vapaa-aikalautakunta Kokoustiedot. Aika tiistai klo 17:00-17:20. Raisio-huone, Kirjastotalo

Raision kaupungintalo, ympäristöviraston neuvotteluhuone

Kuntayhtymä OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Salon seudun koulutus- Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu kuntayhtymä Hallitus Liite MUUTOKSENH

Raision kaupunki Pöytäkirja 1 (13) Ympäristölautakunta Kokoustiedot. Aika keskiviikko klo 18:00-19:05

Salon seudun koulutuskuntayhtymän hallituksen pöytäkirja on nähtävänä kuntayhtymän toimistossa hallituksen päätöksen hall 13/ mukaisesti.







Aika Maanantai klo 15:04 Keskiviikko klo 22:00



PÄÄTÖS VESI- JA/TAI VIEMÄRILIITTYMÄN






KAAVIN KUNTA Kunnanhallitus KOKOUSPÖYTÄKIRJA 10/2017. Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Kari Kurila, puheenjohtaja Juhani Hietala Jani Leppänen Saara Seppälä, saapui klo Leena Salo Erja Laine

ISONKYRÖN KUNTA PÖYTÄKIRJA No 8/2018 Ympäristölautakunta Sivu 116

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 7/2017 1

Juha Sandberg, Sosiaali- ja terveyskeskus. Sari Tanninen, Hoito- ja hoivapalvelut Markku Liimatainen, Sosiaali- ja terveyskeskus,

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 8/2017 1

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/

PADASJOEN KUNTA SISÄLLYSLUETTELO 1/2015 Tiejaosto. 1 Tieavustushakemus: Kaikuniemen yksityistie Tieavustushakemus: Paikkarin yksityistie...

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/

Raision kaupunki Pöytäkirja 1 (13) Ympäristölautakunta Kokoustiedot. Aika torstai klo 17:00-17:55. Kaupunginhallituksen huone

PADASJOEN KUNTA SISÄLLYSLUETTELO 1/2016 Tiejaosto. 1 Tieavustushakemus Kotirinteen yksityistie... 2

KOKKOLAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2019 1

PUDASJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 13/

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/ Kokoushuone K1-K2, Ulvilan kaupungintalo

Parikkalan kunta Kokouspöytäkirja nro 2/2013 Rakennuslautakunta Sivu 30

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2017 1

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2018 1

PÄÄTÖS VESI- JA/TAI VIEMÄRILIITTYMÄN

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 10/

Raision kaupungintalo, ympäristöviraston neuvotteluhuone

PYHÄJOEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ Tarkastuslautakunta KOKOUSTIEDOT. Kunnantalo, kunnanhallituksen kokoushuone

PÄÄTÖS VESI- JA/TAI VIEMÄRILIITTYMÄN

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 1

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/2017 1

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2015 1

Lahdessa / Reija Launiemi, hallintosihteeri

LEMPÄÄLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2018 1

Parikkalan kunta Kokouspöytäkirja nro 3/2013 Tarkastuslautakunta Sivu 13

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/

Raision kaupunki Pöytäkirja Kokoustiedot

MUHOKSEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 15/

SAVUKOSKEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/ Otsikko Sivu 19 Kokouksen avaus sekä laillisuuden ja päätösvaltaisuuden

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 1/2017 1

Kunnantalo, lautakuntien kokoushuone

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 2/2015 1

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 4/

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

ISONKYRÖN KUNTA PÖYTÄKIRJA No 3/2018 Ympäristölautakunta Sivu 31

Parikkalan kunta Pöytäkirja 6/ Asia Sivu

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 6/

Kuntayhtymä Oikaisuvaatimusohje Salon seudun koulutus- Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu kuntayhtymä Hallitus klo 17:00-17:39 Liite MUUTOKSENHAKUK

Vehmaan kunta Kunnanhallitus Kokous 307 Nro 13 Kokoustiedot Aika: Maanantai , klo Kunnanvirasto, Vinkkilä Asialista:

Koulutuskeskus Salpaus, Paasikivenkatu 7, Lahti, kokoustila Mestari

Koulutuskeskus Salpaus, Paasikivenkatu 7, Lahti, kokoustila Mestari

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 5/2017 1

Lahdessa / Reija Launiemi, hallintosihteerii

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/2016 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

Raision kaupunki Pöytäkirja 1 (17) Ympäristölautakunta Kokoustiedot. Aika torstai klo 18:00-19:20. Kaupunginhallituksen huone

Kuopion yliopistollinen sairaala, hallituksen kokoushuone (rak. 10, 1. krs)

YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA PÖYTÄKIRJA 6/2010. Kokouspaikka Kunnanhallituksen kokoushuone, Niittytie 3 Käsiteltävät asiat

Kosken Tl kunta Pöytäkirja Nro 2/2016 Ympäristönsuojelulautakunta

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2015 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

Rautavaaran kunta Pöytäkirja 6/2017 1

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 5/2015 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

Parikkalan kunta Pöytäkirja 4/ Asia Sivu

MUHOKSEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 16/ TILINTARKASTAJAN KATSAUS ARVIOINTIKERTOMUS VUODELTA MUUT ESILLE TULLEET ASIAT 150

MÄNTYHARJUN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/ Otsikko Sivu 6 Tilinpäätös 2014 / Rakennuslautakunta 16

Kuntayhtymä OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS Salon seudun koulutus- Kokouspäivämäärä Pykälä Sivu kuntayhtymä Hallitus Liite MUUTOKSENH

1. 39 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjan tarkastajien valitseminen Työjärjestyksen hyväksyminen 54

SIVISTYSLAUTAKUNNAN SUOMENKIELINEN JAOSTO PÖYTÄKIRJA 1/2012. Kunnanviraston yhteispalvelupiste, Lapinjärventie 20 A

KEMIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ (9 )

Ympäristö- ja tekninen lautakunta Vapautushakemus viemäriverkkoon liittymisestä


Raision kaupunki Pöytäkirja 1 (11) Kaupunginhallitus Kokoustiedot. Aika perjantai klo 8:00-8:42

ASKOLAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 5/

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/ (1) Ympäristö- ja rakennuslautakunta Asianro 822/ /2013

Utsjoen kunta Pöytäkirja 10/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Utsjoen kunta Pöytäkirja 2/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

PADASJOEN KUNTA SISÄLLYSLUETTELO 9/2016 Tekninen lautakunta. 47 Ehdotus käyttötalouden talousarvioksi vuodelle

Utsjoen kunta Pöytäkirja 11/ Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Hallituksen kokouksen pöytäkirja

Raision kaupunki Pöytäkirja 1 (13) Sivistyslautakunta Kokoustiedot. Aika tiistai klo 18:00-21:00. Kokoushuone Kingisepp

JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ Sivu 17 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4


JOENSUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Sivu 7 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 8 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4

Transkriptio:

Raision kaupunki Pöytäkirja 1 (31) Kokoustiedot Aika 05.06.2012 tiistai klo 18:00-18:45 Paikka Ympäristöviraston neuvotteluhuone Lisätietoja Saapuvilla olleet jäsenet Asko Nevalainen, puheenjohtaja Kari Kurila Taina Virta Anneli Luotonen Hannu Taskinen, Poistui klo 18.15 Seppo Ansamaa, Poistui klo 18.15 Erja Laine Muut saapuvilla olleet Kirsi Puola pöytäkirjanpitäjä Asiat 27-41 Allekirjoitukset Asko Nevalainen puheenjohtaja Kirsi Puola pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus Raisio 13.6.2012 Taina Virta Kari Kurila Pöytäkirja on ollut yleisesti nähtävänä Raisio 13.6.2012 Kirsi Puola Pöytäkirjanpitäjä

Raision kaupunki Pöytäkirja 2 (31) Käsitellyt asiat Nro Liite Otsikko Sivu 1 27 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 3 2 28 Pöytäkirjantarkastajien valitseminen 4 3 29 Esityslistan hyväksyminen 5 4 30 Lausunto koskien ympäristölupapäätöksen lupamääräysten tarkistamista / Läänin Kuljetus Oy, Rusko (ESAVI/282/04.08/2011) 5 31 Lausunto ympäristölupahakemuksesta /Oy Harkka-Yhtiöt Ab, Raisio (ESAVI/35/04.08/2012) 6 32 Lausunto Turun hallinto-oikeudelle koskien Tmi Painélessin tekemää valitusta 7 33 Lausunto hakemuksesta kiinteistön 529-506-1-81/Kojonen vapauttamiseksi vesijohto- ja viemäriverkostosta 8 34 Lausunto hakemuksesta kiinteistön 529-526-3-12/Vainio vapauttamiseksi vesijohto- ja viemäriverkostosta 9 35 Lausunto hakemuksesta kiinteistöjen 529-506-1-34 ja 529-506-1-60/ Viljanen vapauttamiseksi vesijohto- ja viemäriverkostosta 10 36 Lausunto hakemuksesta kiinteistön 529-526-6-0/Heinonen vapauttamiseksi viemäriverkostosta 11 37 Terveysvalvontajaoston käyttötalouden toteutuma 1.1. - 30.4.2012 23 12 38 Viranhaltijapäätökset 24 13 39 Ilmoitusasiat 25 14 40 Muut esille tulevat asiat 26 15 41 Teettämisuhan asettaminen Lihaliike Agali Oy:lle (Serggio Agali) koskien Kylmäsäilö Turku Oy:n pakkasvarastossa varastoituna olevien lihatuotteiden hävitystä Muutoksenhaku 27-41 Muutoksenhakuohje 30 6 10 13 15 17 19 21 27

Raision kaupunki Pöytäkirja 3 (31) 27 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen Päätösehdotus Päätös Terveysvalvontajaosto toteaa kokouksen laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Terveysvalvontajaosto hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti.

Raision kaupunki Pöytäkirja 4 (31) 28 Pöytäkirjantarkastajien valitseminen Päätösehdotus Päätös Terveysvalvontajaosto valitsee tämän kokouksen pöytäkirjantarkastajiksi Taina Virran ja Kari Kurilan. Terveysvalvontajaosto hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti.

Raision kaupunki Pöytäkirja 5 (31) 29 Esityslistan hyväksyminen Päätösehdotus Terveysvalvontajaosto käsittelee asiat laaditun esityslistan mukaisessa järjestyksessä. Päätös Terveysvalvontajaosto hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti. Lisäksi ylimääräisenä asiana päätettiin käsitellä seuraava asia: Teettämisuhan asettaminen Lihaliike Agali Oy:lle (Sergio Agali) koskien Kylmäsäilö Turku Oy:n pakkasvarastossa varastoituna olevien lihatuotteiden hävitystä.

Raision kaupunki Pöytäkirja 6 (31) Asianro 36/11.01.00/2012 30 Lausunto koskien ympäristölupapäätöksen lupamääräysten tarkistamista / Läänin Kuljetus Oy, Rusko (ESAVI/282/04.08/2011) Terveystarkastaja Kirsi Puola 29.5.2012: Etelä-Suomen aluehallintovirasto pyytää Ruskon kunnan terveydensuojeluviranomaisen lausuntoa koskien Läänin Kuljetus Oy:n ympäristölupapäätöksen lupamääräysten tarkistamista. Ruskon kunnan sekä Raision ja Naantalin kaupunkien terveydensuojeluviranomaisena toimii Raision kaupungin terveysvalvontajaosto. Lausunnon antamiselle on annettu lisäaikaa siten, että se voidaan käsitellä 5.6.2012 pidettävässä kokouksessa. Läänin Kuljetus Oy:llä on Lounais-Suomen ympäristökeskuksen 21.6.2005 myöntämä ympäristölupa turpeen, kiviaineksen, ylijäämämaiden sekä rakennusten betoni- ja tiilipurkujätteen välivarastointia, käsittelyä ja jatkojalostusta varten Ruskon kunnan Munittulan kylässä kiinteistöllä Lehtimäki RN:o 5:30 (704-408-5-30). Ympäristökeskuksen luvasta valitettiin Vaasan hallinto-oikeuteen ja edelleen korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Valituksen aiheena olivat pääosin kaavalliset asiat. Ruskon puolella oli valmistumassa asemakaava Munittulan alueelle ja Turun puolella valmisteltiin asemakaavaa ko. alueelle. Valitus meni aina korkeimpaan hallinto-oikeuteen asti, joka hylkäsi valitukset todeten, että maankäytölliset asiat kuuluvat ympäristökeskuksen toimivaltaan eikä korkeimman hallinto-oikeuden. Nykyinen lupa on voimassa 31.12.2012 asti. Toiminnalle haetaan jatkolupaa. Lupahakemuksen mukaisesti alueella on tarkoitus välivarastoida ja jatkojalostaa turvetta, ylijäämämaita, harjuaineksia ja kiviaineksia sekä välivarastoida ja käsitellä puhtaita ylijäämämaita. Toiminnalle haetaan lupaa toiminnan aloittamiseen mahdollisesta muutoksenhausta huolimatta. Toimintapaikan sijainti Toiminnan sijaintipaikka on noin 2 kilometrin etäisyydellä Ruskon kunnan keskustasta kaakkoon. Koko toiminta-alue on kalliota. Muu osa aluetta on metsätalouskäytössä olevaa pinnanmuodoltaan vaihtelevaa, osin avo- ja osin peitteistä kalliota ja havupuuvaltaisen metsän peittämää. Toiminta sijoittuu vedenhankintaa varten tärkeälle pohjavesialueelle lentokentän ja Munittulan pohjavesialueiden rajalle. Sijaintipaikan vaikutusalueella ei ole lähteitä. Alueen pintavedet purkautuvat alueen itä- ja länsipuolella oleviin ojiin, joista edelleen pohjoispuolella virtaavaan Vähäjokeen. Lentoaseman ja sen ympäristön osayleiskaava on vireillä. Ruskon kunnan Munittulan alueen asemakaava on vahvistettu ja asemakaavassa lähimmät omakotitalot (AO) ja lähivirkistysalueet (VL) ovat noin 430 metrin etäisyydellä

Raision kaupunki Pöytäkirja 7 (31) laitosalueesta. Nykyinen lähin asuinrakennus on noin 500 metrin päässä ja asemakaavan mukaiset asuinrakennukset tulevat olemaan noin 430 metrin päässä laitosalueesta. Turun seudun maakuntakaavassa alueelle kohdistuvat seuraavat aluevaraukset ja kaavamerkinnät: työpaikka-alue (TP), maatalousvaltainen alue (M), maakaasuverkon reittivaihtoehdot (K) ja pohjavesialue (pv). Aluetta koskeva asemakaavoitus on vireillä Turun kaupungin asemakaavatoimistossa. Hanke ei ole ristiriidassa asemakaavoituksen kanssa. Yleiskuvaus toiminnasta Alueella välivarastoidaan ja käsitellään turvetta ja ylijäämämaita, joista tuotetaan sekoittamalla täyttö- ja kasvualustamassoja ja erottelemalla multaa, savea, moreenia, harjuainesta ja kalliokiviainesta. Lisäksi siellä käsitellään kalliokiviainesta ja harjuainesta, joista tuotetaan murskaamalla ja seulomalla eri raekokoon mursketta, soraa ja hiekkaa. Alueella tuotettavien tuotteiden enimmäis- ja keskimääräiset käsittely- ja tuotantomäärät vuodessa ovat: enintään t/a keskimäärin t/a kasvualustamulta 40 000 30 000 täytemulta, savi ja moreeni 50 000 35 000 murske 150 000 100 000 sora ja hiekka 40 000 25 000 Murskaustoimintaa on 16.8. 19.6. välisenä aikana enintään 60 pv/a ja keskimäärin 40 pv/a. Kiviainesta murskataan noina ajanjaksoina 5 pv/viikko ja enintään 3 viikon ajan klo 6 21. Murskauksessa käytetään siirrettävää murskauslaitosta. Kasvualusmullan tuotanto ajoittuu vuosittain keväästä syksyyn. Täytemulta, moreeni ja savi ovat osittain samanaikaista käsittelyä. Kuljetuksia on n. 300 pv/a ja niitä on noin 6 päivänä viikossa sunnuntai pois lukien klo 6 22 ja lauantaisin klo 6 14. Liikennöintiin käytetään olemassa olevia ja rakennettavia teitä. Finavia Oy:n kanssa on tehty 21.5.2010 sopimus tiealueen käyttöoikeudesta kiinteistöllä Lentoasema RN:o 1:179. Toiminnasta aiheutuvat päästöt Toiminnasta aiheutuu melua ja pölyä. Melua aiheuttavat toiminnot järjestetään niin, ettei melutaso ylitä häiriintyvissä kohteissa ulkona melun A-painotetun ekvivalenttitason päiväohjearvoa (klo 7-22) 55 db eikä yöohjearvoa (klo 22-7) 50 db. Toiminnasta syntyy ongelmajätteinä hydrauliikkaöljyä 0,3 t/a, voiteluöljyä 0,5 t/a ja kiinteää öljyjätettä 0,05 t/a, jotka varastoidaan jätelajeittain säiliöihin ja tynnyreihin. Ongelmajätteet toimitetaan jäteaseman ongelmajätteiden vastaanottopaikkaan. Yhdyskuntajäte varastoidaan jätesäiliöihin, mikä toimitetaan säännöllisin väliajoin jäteasemalle. Käytettävä polttoaine on kevyt polttoöljy. Alueelle varataan riittävä määrä imeytysturvetta ja öljynkeräysvälineitä öljyvahingon varalta. Alueella varas-

Raision kaupunki Pöytäkirja 8 (31) toidut öljytuotteet säilytetään katetuissa, lukituissa ja vähintään tilavuuttaan vastaavilla suoja-altailla varustetuissa säiliöissä. Päästöjen vähentämistä ja puhdistamista koskevat toimet Raaka-aineiden ja tuotteiden varastointi- ja käsittelykentät tasataan ja muotoillaan viettäviksi. Toiminta-alueen pinta- ja kasteluvedet johdetaan alueen länsiosassa kulkevaan ojaan ja sitä kautta pois pohjavesialueelta. Sosiaalitilojen pesuvedet johdetaan maasuodatuksen kautta avo-ojaan ja jätevedet kerätään umpisäiliöön. Käymälänä käytetään kuivakäymälää. Melua vaimennetaan kiviaineskasojen sijoittelulla, koteloinneilla ja tarvittaessa rakennettavilla meluesteillä. Melutaso tarkistetaan toiminnan alettua mittauksilla. Pölyä torjutaan kiviaineksen kastelulla, kiviaineskasojen sijoittelulla, putoamiskorkeutta säätelemällä, koteloinnin, työmaateiden kastelulla tai päällystämisellä. Vesien ja maaperän likaantuminen estetään noudattamalla huolellisuutta haitta-aineiden käsittelyssä, suojaamalla haitallisten aineiden maaperä niin, etteivät haitalliset aineet pääse mahdollisen vuodon sattuessa maaperään. Toiminta-alueelta pois johdettavia vesiä tarkkaillaan voimassa olevan luvan tarkkailumääräysten mukaisesti. Päätösehdotus Terveystarkastaja Kirsi Puola Terveysvalvontajaosto päättää puoltaa ympäristöluvan myöntämistä Läänin Kuljetus Oy:lle. Ko. toiminta ei asianmukaisesti hoidettuna aiheuta terveydensuojelulaissa ja -asetuksessa tarkoitettua terveyshaittaa. Lupamääräyksiä annettaessa tulee kuitenkin huomioida seuraavat asiat: Alueelle toimitettavien, välivarastoitavien ja käsiteltävien maa-ainesten tulee olla puhtaita eikä niiden joukossa saa olla muita jätteitä. Toiminnasta aiheutuvat vesipäästöt ojiin tulee ohjata pois pohjavesialueelta. Toiminnalle tulee laatia uusi pohja- ja pintavesien tarkkailuohjelma. Ennen uuden ohjelman hyväksymistä tulee alueen vesiä tarkkailla nykyisin voimassa olevan tarkkailuohjelman mukaisesti. Toiminnasta ei saa aiheutua lähimpiin häiriintyviin kohteisiin klo 07-22 yli 55 db (L Aeq ) ekvivalenttimelutasoja. Murskauslaitos on sijoitettava toiminta-alueelle siten, että louhe-, murske- ja pintamaakasat toimivat melun leviämisen esteenä häiriintyvien kohteiden suuntiin. Kasojen koko on pidettävä koko ajan riittävän suurena melun leviämisen vähentämiseksi. Toiminnasta aiheutuvaa pölyä tulee estää koteloinnein, maa- ja louhekasojen sijoittelulla ja tarvittaessa louhetta ja tiestöä kastelemalla. Toiminnasta syntyvät ongelmajätteet tulee säilyttää asianmukaisesti merkityissä astioissa tai säiliöissä katettuna ja vesitiiviisti. Ongelmajätteet tulee toimittaa ongelmajätteiden vastaanottopaikkaan.

Raision kaupunki Pöytäkirja 9 (31) Pöytäkirja tämän asian osalta tarkastetaan heti kokouksessa. Päätös Terveysvalvontajaosto hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti. Tiedoksi Etelä-Suomen aluehallintovirasto

Raision kaupunki Pöytäkirja 10 (31) Asianro 35/11.01.00/2012 31 Lausunto ympäristölupahakemuksesta /Oy Harkka-Yhtiöt Ab, Raisio (ESA- VI/35/04.08/2012) Terveystarkastaja Kirsi Puola 29.5.2012: Etelä-Suomen aluehallintovirasto pyytää Raision kaupungin terveydensuojeluviranomaisen lausuntoa Oy Harkka Yhtiöt Ab:n ympäristölupahakemuksesta. Raision ja Naantalin kaupunkien sekä Ruskon kunnan terveydensuojeluviranomaisena toimii Raision kaupungin terveysvalvontajaosto. Lausunnon antamiselle on saatu lisäaikaa 20.6.2012 saakka. Hakemus koskee ELV ajoneuvojen vastaanottoa ja esikäsittelyä uusissa tiloissa osoitteessa Korinpunojankatu 1, Raisio. Nykyisin Oy Harkka Yhtiöt Ab toimii osoitteessa Pajakatu 1, mihin toiminnalle on myönnetty ympäristölupa 13.11.2003. Toiminta jatkuu pääosin ennallaan paikanvaihdoksesta huolimatta. Yleiskuvaus toiminnasta Oy Harkka Yhtiöt Ab hakee ympäristölupaa ELV ajoneuvojen vastaanottopisteelle. Ajoneuvoja käsitellään vuosittain n. 350 kpl. Kiinteistölle rakennetaan aidattu alue, jossa säilytetään n. 10-50 ajoneuvoa jatkokäsittelyä odottamassa. Laitos toimii virallisena vastaanottopisteenä. Kaikkina viikonpäivinä ei käsitellä romuajoneuvoja. Lisäksi yhtiö harjoittaa hinaustoimintaa, autokorjaamotoimintaa ja ajoneuvojen katsastusta. Kiinteistöllä on oma betonilaattapintainen tila purettaville autoille. Ajoneuvoista puretaan osia lähinnä hyötykäyttöön, mitkä varastoidaan hallissa. Autoista poistetaan renkaat, akut, airbagit ym. vaaralliset aineet. Hallissa on CEhyväksytyt nesteenimulaitteet ja nesteet säilytetään omissa merkityissä säiliöissään valuma-altaalla varustetussa varastossa. Kuivatut autot varastoidaan aidatulla alueella, josta osa on sorapäällysteistä. Kuivatut autot toimitetaan Kuusankoski Oy:lle jatkokäsittelyyn. Yhtiöllä on Kuusankoski Oy:n kanssa on voimassa oleva sopimus romuajoneuvojen toimittamisesta. Ympäristön yleiskuvaus Yleiskaavassa alue on tuotannon ja kaupallisten palvelujen työpaikka-aluetta. Asemakaavaluonnoksessa kiinteistö sijoittuu liikerakennusten korttelialueelle (KL-31), jolle voi sijoittaa mm. ympäristöhäiriötä aiheuttamattomia tuotanto- ja varastotiloja. Alue on avointa peltomaisemaa. Alue ei ole pohjavesialuetta. Lähimmät asuinrakennukset sijaitsevat kadun toisella puolella n. 50 metrin etäisyydellä. Toiminnasta syntyvät jätteet

Raision kaupunki Pöytäkirja 11 (31) Romuautoista puretut käyttökelpoiset varaosat sekä renkaat ja muut hyödynnettävät osat varastoidaan hallin sisätiloissa hyllyissä. Ongelmajätteitä syntyy seuraavasti: akkuja 3 t/a toimitetaan Kuusankoski Oy:lle, jäteöljyä 1500 l/a Ekokem Oy:lle, renkaat 8 t/a Suomen Rengaskierrätykselle, kuivatut autonromut 350 kpl/a Kuusankoski Oy:lle, jäähdytin ja jarruneste 150 l/a Lassila&Tikanoja Oy:lle. Sita Oy hakee normaalin yhdyskuntajätteen. Yhdyskuntajätteen määrä on vähäinen. Ympäristökuormitus ja sen rajoittaminen Toiminnasta ei synny päästöjä maaperään, koska alue on päällystetty asfaltilla ja viemäröity. Varastokenttä on sorapintainen ja mahdollisen vahingon sattuessa voidaan maaperä poistaa helposti. Ilmaan johtuu päästöjä ainoastaan kiinteistölle tulevien tai sieltä lähtevien ajoneuvojen ja työkoneiden pakokaasuista. Vastaanottopisteessä käy päivittäin noin 5-30 henkilöautoa sekä omia kuorma-autoja. Rakennus on liitetty kaupungin vesi- ja viemäriverkostoon. Päällystettyjen piha-alueiden vedet kerätään hulevesiverkostoon. Toiminnanharjoittajan mukaan nykyinen käytössä oleva purkutekniikka on parasta käyttökelpoista tekniikkaa. Riskit ja niihin varautuminen Suurin riski ympäristölle on mahdollinen palavien nesteiden aiheuttama tulipalo. Tämän ehkäisemiseksi rakennus on varustettu sammutuslaitteilla ja palovaroittimilla. Päätösehdotus Terveystarkastaja Kirsi Puola Terveysvalvontajaosto päättää todeta Oy Harkka-Yhtiöt Ab:n ympäristölupahakemuksesta ettei ole terveydensuojelullista estettä luvan myöntämiselle. Hakemuksessa esitetty toiminta ei asianmukaisesti hoidettuna aiheuta terveydensuojelulaissa tai -asetuksessa tarkoitettua terveyshaittaa. Lupaharkinnassa tulee kuitenkin huomioida mm. seuraavaa: Kiinteistölle tuodut romuajoneuvot on ennen niiden kuivaamista säilytettävä päällystetyllä alueella, josta valumavedet kerätään ja johdetaan öljynerotuskaivojen kautta. Öljynerotuskaivojen riittävästä tyhjennyksestä tulee huolehtia. Kuivatut romuajoneuvot ja muut metalliromut voidaan varastoida päällystämättömällä alueella odottamassa poiskuljetusta. Kaikki käsittely- ja varastoalueet on hoidettava siten, ettei haitallisia valumia pääse maaperään. Kiinteistölle tuoduista romuajoneuvoista tulee mahdollisimman nopeasti poistaa kaikki haitalliset ja vaaralliset aineet, mitkä tulee selkeästi merkittyinä varastoida erikseen. Toiminnasta syntyvät ongelmajätteet tulee säilyttää asianmukaisesti merkityissä astioissa tai säiliössä vesitiiviisti ja tiiviillä alustalla. Ongelmajätteet tulee toimittaa ongelmajätteiden vastaanottopaikkaan.

Raision kaupunki Pöytäkirja 12 (31) Kiinteistön ympärille tulee rakentaa suunnitelman mukaisesti tiivis aita, joka estää asiattomien pääsyn alueelle. Vahinkotilanteiden varalle tulee kiinteistöllä olla varattuna riittävä määrä imeytysainetta. Mikäli vuotoja maaperään pääsee, tulee ne heti kerätä talteen ja toimittaa edelleen hyväksyttyyn paikkaan jatkokäsittelyyn. Päätös Terveysvalvontajaosto hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti. Tiedoksi Etelä-Suomen aluehallintovirasto

Raision kaupunki Pöytäkirja 13 (31) Asianro 89/11.02.02/2012 32 Lausunto Turun hallinto-oikeudelle koskien Tmi Painélessin tekemää valitusta Terveystarkastaja Kirsi Puola 29.5.2012: Tmi Painéless on tehnyt Turun hallinto-oikeudelle valituksen koskien terveysvalvontajaoston päätöstä 17.4.2012 19, jossa terveysvalvontajaosto hylkäsi vs. terveystarkastajan päätöksestä (2.3.2012 18) tehdyn oikaisuvaatimuksen. Valitus on liitteenä. Turun hallinto-oikeus pyytää valituksesta terveysvalvontajaoston lausuntoa 21.6.2012 mennessä. Vs. terveystarkastaja on viranhaltijapäätöksessään 2.3.2012 18 edellyttänyt Tmi Painélessin jalkahoitolatilaan asianmukaista siivouskomeroa, joka tulee varustaa mm. vesipisteellä ja kaatoaltaalla. Tmi Painéless teki asiasta oikaisuvaatimuksen terveysvalvontajaostolle. Terveysvalvontajaosto hylkäsi oikaisuvaatimuksen ja pysytti voimassa vs. terveystarkastajan tekemän päätöksen. Turun hallinto-oikeudelle tekemässään valituksessa Tmi Painéless vaatii toimenpiteen (vesipisteen ja kaatoaltaan rakentaminen) hylkäämistä. Uutena perusteluna toimija vetoaa rakentamisesta aiheutuviin kustannuksiin. Jos vesipiste ja kaatoallas tulee rakentaa, toimija pyytää rakentamiselle lisäaikaa 30.9.2013 asti. Oheismateriaali Päätösehdotus 1 Valituskirje T:mi Paineless Terveystarkastaja Kirsi Puola Terveysvalvontajaosto päättää antaa Turun hallinto-oikeudelle seuraavan lausunnon: Ilmoituksenvaraisten työhuoneistojen yleinen vaatimus on asianmukaisesti varustettu siivouskomero. Huoneistossa sijaitsevista vesipisteistä toinen on käymälän yhteydessä ja on tarkoitettu käsienpesuun wc-käynnin yhteydessä. Toinen vesipiste on tarkoitettu työvälineiden huoltoon. Hygieenisyyssyistä siivousvälineiden pesu ja huolto ei voi tapahtua em. vesipisteissä. Teknisesti vesipisteen ja viemärin rakentaminen on helposti toteutettavissa jommankumman olemassa olevan vesipisteen läheisyyteen. Terveysvalvonta ei ota kantaa rakentamiskustannuksiin, mutta toteaa, että toimijan kannattaa pyytää tarkempi hinta-arvio rakentamiskustannuksista LVI-alan asiantuntijalta. Toimenpiteelle voidaan myöntää jatkoaikaa korkeintaan 31.12.2012 asti. Lisäksi terveysvalvontajaosto viittaa aikaisemmin asiassa tuomiinsa seikkoihin käsitellessään 17.4.2012 Tmi Painélessin tekemää oikaisuvaatimusta. Päätös Terveysvalvontajaosto hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti.

Raision kaupunki Pöytäkirja 14 (31) Tiedoksi Turun hallinto-oikeus

Raision kaupunki Pöytäkirja 15 (31) Asianro 93/11.01.05/2012 33 Lausunto hakemuksesta kiinteistön 529-506-1-81/Kojonen vapauttamiseksi vesijohto- ja viemäriverkostosta Terveystarkastaja Kirsi Puola 29.5.2012: Naantalin kaupungin kaavoitus- ja ympäristölautakunta pyytää terveysvalvontajaoston lausuntoa vireillä olevasta vesihuoltolain mukaisesta hakemuksesta vesijohto- ja viemäriverkostosta vapauttamiseksi. Lausunnon antamiselle on saatu lisäaikaa siten, että asia voidaan käsitellä kokouksessa 5.6.2012. Kyseessä oleva kiinteistö, 529-506-1-81 sijaitsee Naantalissa, Laitsalmen vesiosuuskunnan alueella. Naantalin kaupunginhallitus on hyväksynyt 13.9.2010 Laitsalmen vesiosuuskunnan toiminta-alueen. Kiinteistö on kesäasuntokäytössä, käyttöaika 50 vrk/vuosi ja asukkaita kaksi henkilöä. Juoma- ja ruokavesi tuodaan mukana Turusta. Pesuvetenä käytetään sadevettä. Saunan pesuvedet imeytetään hiekka-soratäytteiseen imeytyskuoppaan (5 m 2 ). Myös astianpesuun käytetään sadevettä. Astianpesuvedet ohjataan saostuskaivon ja imeytysputkiston kautta maasuodattamoon (50 m 2 ). Kiinteistöllä on käytössään Biolanin 200 litran erotteleva kuivakäymälä. Kompostoitunut aines hyödynnetään lannoitukseen ja maanparannukseen. Perusteluina vesijohto- ja viemäriverkostosta vapauttamiseksi kiinteistön omistaja esittää, että liittymisestä aiheutuvat kustannukset ovat kohtuuttomat verkoston vähäiseen tarpeeseen nähden. Päätösehdotus Terveystarkastaja Kirsi Puola Terveysvalvontajaosto toteaa lausuntonaan, että kiinteistölle 529-506-1-81/Kojonen voidaan myöntää vapautus vesijohto- ja viemäriverkostosta. Hakemuksen mukaan kiinteistöllä ei ole liittymistarvetta vesijohtoverkostoon. Kiinteistöä käytetään kesäasuntona ja paikalle tultaessa talousvesi tuodaan mukana astioissa. Kiinteistöllä syntyvien puhdistettujen jätevesien määrä on vähäinen eikä niiden oleteta aiheuttavan terveyshaittaa. Tilannetta on tarpeen tarkastella uudelleen, mikäli hakemuksessa esitetyssä tilanteessa tapahtuu muutoksia. Lausunto on annettu hakemuksen asiapapereiden perusteella, eikä siinä oteta kantaa liittämisen kohtuullisuuteen. Lausunnossa on arvioitu vain terveydensuojelulain (763/1994) mukaisen terveyshaitan aiheutumista. Pöytäkirja tämän asian osalta tarkastetaan heti kokouksessa. Päätös Terveysvalvontajaosto hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti.

Raision kaupunki Pöytäkirja 16 (31) Jäsenet Ansamaa ja Taskinen poistuivat tämän asian käsittelyn jälkeen klo 18.15 Tiedoksi Naantalin kaupunki

Raision kaupunki Pöytäkirja 17 (31) Asianro 96/11.01.05/2012 34 Lausunto hakemuksesta kiinteistön 529-526-3-12/Vainio vapauttamiseksi vesijohto- ja viemäriverkostosta Terveystarkastaja Kirsi Puola 29.5.2012: Naantalin kaupungin kaavoitus- ja ympäristölautakunta pyytää terveysvalvontajaoston lausuntoa vireillä olevasta vesihuoltolain mukaisesta hakemuksesta vesijohto- ja viemäriverkostosta vapauttamiseksi. Lausunnon antamiselle on saatu lisäaikaa siten, että asia voidaan käsitellä kokouksessa 5.6.2012. Kyseessä oleva kiinteistö 529-526-3-12 sijaitsee Naantalissa, Laitsalmen vesiosuuskunnan alueella. Naantalin kaupunginhallitus on hyväksynyt 13.9.2010 Laitsalmen vesiosuuskunnan toiminta-alueen. Kiinteistö on kesäasuntokäytössä, käyttöaika n. 120 vrk/vuosi ja asukkaita on yksi. Talousvesi tuodaan mukana Turusta. Pesuvetenä käytetään sadevettä. Harmaat vedet imeytetään maahan. Kiinteistöllä on käytössä kuivakäymälä. Perusteluina vesijohto- ja viemäriverkostosta vapauttamiseksi kiinteistön omistaja esittää verkoston vähäisen tarpeen. Päätösehdotus Terveystarkastaja Kirsi Puola Terveysvalvontajaosto toteaa lausuntonaan, että kiinteistölle 529-526-3-12/Vainio voidaan myöntää vapautus vesijohto- ja viemäriverkostosta. Kiinteistöllä ei ole liittymistarvetta vesijohtoverkostoon. Kiinteistöä käytetään kesäasuntona ja paikalle tultaessa talousvesi tuodaan mukana astioissa. Kiinteistöllä syntyvien jätevesien määrä on vähäinen eikä niiden oleteta aiheuttavan terveyshaittaa. Tilannetta on tarpeen tarkastella uudelleen, mikäli hakemuksessa esitetyssä tilanteessa tapahtuu muutoksia. Lausunto on annettu hakemuksen asiapapereiden perusteella, eikä siinä oteta kantaa liittämisen kohtuullisuuteen. Lausunnossa on arvioitu vain terveydensuojelulain (763/1994) mukaisen terveyshaitan aiheutumista. Pöytäkirja tämän asian osalta tarkastetaan heti kokouksessa. Päätös Terveysvalvontajaosto hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti.

Raision kaupunki Pöytäkirja 18 (31) Tiedoksi Naantalin kaupunki

Raision kaupunki Pöytäkirja 19 (31) Asianro 95/11.01.05/2012 35 Lausunto hakemuksesta kiinteistöjen 529-506-1-34 ja 529-506-1-60/ Viljanen vapauttamiseksi vesijohto- ja viemäriverkostosta Terveystarkastaja Kirsi Puola 29.5.2012: Naantalin kaupungin kaavoitus- ja ympäristölautakunta pyytää terveysvalvontajaoston lausuntoa vireillä olevasta vesihuoltolain mukaisesta hakemuksesta vesijohto- ja viemäriverkostosta vapauttamiseksi. Lausunnon antamiselle on saatu lisäaikaa siten, että asia voidaan käsitellä kokouksessa 5.6.2012. Kyseessä olevat kiinteistöt, 529-506-1-34 ja 529-506-1-60 (lisäosa) sijaitsevat Naantalissa, Laitsalmen vesiosuuskunnan alueella. Naantalin kaupunginhallitus on hyväksynyt 13.9.2010 Laitsalmen vesiosuuskunnan toiminta-alueen. Ko. kiinteistö ja sen lisäosa ovat kesäasuntokäytössä, asukkaita on kaksi henkilöä. Kiinteistöllä käydään vain satunnaisesti, kiinteistöllä ei ole yövytty useampaan vuoteen. Tarvittava talousvesi tuodaan mukana kanistereissa. Saunaa ei ole käytetty useampaan vuoteen. Kiinteistöllä on käytössä kuivakäymälä. Perusteluina vesijohto- ja viemäriverkostosta vapauttamiseksi kiinteistön omistaja esittää, että liittymisestä aiheutuvat kustannukset ovat kohtuuttomat verkoston vähäiseen tarpeeseen nähden. Päätösehdotus Terveystarkastaja Kirsi Puola Terveysvalvontajaosto toteaa lausuntonaan, että kiinteistölle 529-506-1-34 ja sen lisäosalle 529-506-1-60/Viljanen voidaan myöntää vapautus vesijohto- ja viemäriverkostosta. Kiinteistöillä ei ole liittymistarvetta vesijohtoverkostoon. Kiinteistöä ja sen lisäosaa käytetään kesäasuntona ja paikalle tultaessa talousvesi tuodaan mukana astioissa. Kiinteistöillä syntyvien jätevesien määrä on vähäinen eikä niiden oleteta aiheuttavan terveyshaittaa. Tilannetta on tarpeen tarkastella uudelleen, mikäli hakemuksessa esitetyssä tilanteessa tapahtuu muutoksia. Lausunto on annettu hakemuksen asiapapereiden perusteella, eikä siinä oteta kantaa liittämisen kohtuullisuuteen. Lausunnossa on arvioitu vain terveydensuojelulain (763/1994) mukaisen terveyshaitan aiheutumista. Pöytäkirja tämän asian osalta tarkastetaan heti kokouksessa. Päätös Terveysvalvontajaosto hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti.

Raision kaupunki Pöytäkirja 20 (31) Tiedoksi Naantalin kaupunki

Raision kaupunki Pöytäkirja 21 (31) Asianro 94/11.01.05/2012 36 Lausunto hakemuksesta kiinteistön 529-526-6-0/Heinonen vapauttamiseksi viemäriverkostosta Terveystarkastaja Kirsi Puola 29.5.2012: Naantalin kaupungin kaavoitus- ja ympäristölautakunta pyytää terveysvalvontajaoston lausuntoa vireillä olevasta vesihuoltolain mukaisesta hakemuksesta viemäriverkostosta vapauttamiseksi. Vapautusta haetaan vuoden 2013 loppuun asti. Lausunnon antamiselle on saatu lisäaikaa siten, että asia voidaan käsitellä kokouksessa 5.6.2012. Kyseessä oleva kiinteistö 529-526-6-0 sijaitsee Naantalissa, Laitsalmen vesiosuuskunnan alueella. Naantalin kaupunginhallitus on hyväksynyt 13.9.2010 Laitsalmen vesiosuuskunnan toiminta-alueen. Kiinteistö on kesäasuntokäytössä, asukkaita on kaksi henkilöä. Käyttöaika vuodessa on huhtikuun lopusta lokakuun alkuun. Kiinteistön käytössä on vesisosuuskunnan toimittama talousvesi. Arvioitu vedenkulutus on 16 m 3 /vuosi. Kiinteistöllä on sauna ja suihku. Harmaat vedet johdetaan tällä hetkellä saostuskaivon kautta omalla tontilla olevaan ojaan. Jätevesien purkupaikan etäisyys merestä on n. 30 metriä. Kiinteistöllä on käytössä kuivakäymälä. Kiinteistön omistajat hakevat viemäriverkostoon liittymisestä vapautusta vuoden 2013 loppuun asti, johon mennessä he saavat rakennettua kiinteistölle tarvittavan pumppaamon. Liittymismaksut kiinteistö on jo maksanut. Päätösehdotus Terveystarkastaja Kirsi Puola Terveysvalvontajaosto toteaa lausuntonaan, että kiinteistölle 529-526-6-0/Heinonen voidaan myöntää vapautus viemäriverkostosta hakemuksen mukaisesti vuoden 2013 loppuun asti. Jätevesien käsittelystä kiinteistöllä ei aiheudu välitöntä terveyshaittaa. Lausunto on annettu hakemuksen asiapapereiden perusteella. Lausunnossa on arvioitu vain terveydensuojelulain (763/1994) mukaisen terveyshaitan aiheutumista. Pöytäkirja tämän asian osalta tarkastetaan heti kokouksessa. Päätös Terveysvalvontajaosto hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti.

Raision kaupunki Pöytäkirja 22 (31) Tiedoksi Naantalin kaupunki

Raision kaupunki Pöytäkirja 23 (31) Asianro 102/02.02.02/2012 37 Terveysvalvontajaoston käyttötalouden toteutuma 1.1. - 30.4.2012 Terveystarkastaja Kirsi Puola 29.5.2012: Vuoden 2012 talousarvion täytäntöönpano-ohjeiden mukaan käyttötalouden määrärahojen toteutumista raportoidaan jaostolle kuukausittain ja kaupunginhallitukselle / valtuustolle vuosineljänneksittäin. Terveysvalvontajaoston toteutuma menojen osalta huhtikuun loppuun mennessä on 30,2 % ja tulojen 31,6 %. Laskennallinen toteutuma molempien osalta on 33,32 %. Talousarvion toteutumat tulosalueittain on esitetty oheisessa liitteessä. Oheismateriaali 2 Jaoston käyttötalouden toteutuma 30.4.2012 Päätösehdotus Terveystarkastaja Kirsi Puola Terveysvalvontajaosto päättää merkitä käyttötalouden toteutuman 30.4.2012 tiedoksi. Päätös Terveysvalvontajaosto hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti. Tiedoksi

Raision kaupunki Pöytäkirja 24 (31) 38 Viranhaltijapäätökset Asianro 74/00.02.04/2012 Terveysvalvontajaoston tietoon saatetaan oheismateriaalin mukaiset viranhaltijoiden päätöspöytäkirjat. Oheismateriaali 3 Viranhaltijapäätökset Päätösehdotus Terveystarkastaja Kirsi Puola Terveysvalvontajaosto merkitsee viranhaltijapäätökset tiedoksi. Päätös Terveysvalvontajaosto hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti. Tiedoksi

Raision kaupunki Pöytäkirja 25 (31) 39 Ilmoitusasiat Asianro 67/00.02.02/2012 1. Lounais-Suomen vesi- ja ympäristötutkimus Oy: - Raision kaupungin talousvesitutkimuksia 3.4.- 8.5.2012 - Ruskon kunnan talousvesitutkimuksia 15.5.2012 - Naantalin kaupungin talousvesitutkimuksia 3.4.- 8.5.2012 2. Naantalin kaupunki: Naantalin kaupungin ympäristösuojelumääräykset 1.6.2012 alkaen 3. Ruskon kunta: Ympäristölupa / Kohmo Ville, Rusko 4. Ruskon kunta: Ympäristölupa, puhtaiden ylijäämämaiden ja louheen varastointiin ja jatkojalostukseen / Turun Tasokaivuu Oy, Rusko 5. Ruskon kunta: Ympäristölupa / Vähä-Piikkiö Kalle, Rusko 6. Lausunto ympäristölupahakemuksesta / NCC Roads Oy, Rusko 7. Lausunto ympäristölupahakemuksesta / Ruskon kunnan Vahdon puhdistamon toiminnan jatkaminen ja toiminnan lopettaminen 8. Lausunto Turun Tasokaivuu Oy:n ympäristölupahakemuksesta 9. Naantalin kaupunki: Selvitys meluasioista / Ravintola Valborg 10. Naantalin kaupunki: Selvitys meluasioista / Ravintola Merisali 11. Naantalin kaupunki: Selvitys meluasioista / Ravintola Naantalin Kaivohuone 12. Vaasan hallinto-oikeuden päätös / Maatalousyhtymä Timo ja Juha Heikkilä ja Arto Heikkilän kuolinpesä, Rusko Päätösehdotus Terveystarkastaja Kirsi Puola Terveysvalvontajaosto merkitsee ilmoitusasiat tiedoksi. Päätös Terveysvalvontajaosto hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti. Tiedoksi

Raision kaupunki Pöytäkirja 26 (31) 40 Muut esille tulevat asiat Asianro 69/00.02.02/2012 Päätösehdotus Päätös Ei muita asioita Tiedoksi

Raision kaupunki Pöytäkirja 27 (31) Asianro 119/11.03.04/2012 41 Teettämisuhan asettaminen Lihaliike Agali Oy:lle (Serggio Agali) koskien Kylmäsäilö Turku Oy:n pakkasvarastossa varastoituna olevien lihatuotteiden hävitystä Kaupungineläinlääkäri Auli Lehtonen 4.6.2012: Evira ja Turun kaupungin elintarvikeviranomainen ovat päätöksillään todenneet, että Lihaliike Agali Oy:n laitoksesta toimitettuihin tuotteisiin liittyy perustellusta syystä epäily vakavasta terveysvaarasta ja määränneet tuotteet hävitettäväksi viranomaisen valvonnassa 1 luokan sivutuotteena. Kaupungineläinlääkäri Auli Lehtonen on tarkastuskäynnillä 18.1.2012 todennut, että Kylmäsäilö Turku Oy:n pakkasvarastossa on varastoituna Lihaliike Agali Oy:n Eviran päätöksessä mainittuja lihatuotteita ja määrännyt ne tarkastushetkellä käyttö- ja luovutuskieltoon. Lihaliike Agali Oy on saanut tästä todisteellisesti tiedon 31.1.2012. Samoin Lihaliike Agali Oy on todisteellisesti saanut tiedon valmisteilla olevasta ko. elintarvike-erän hävitystä koskevasta määräyksestä ja määräyksen tehostamiseksi asetettavasta teettämisuhasta 31.1.2012. Lihaliike Agali Oy ei ole antanut vastinetta kuulemiskirjeeseen eikä hävittänyt tuotteitaan asetettuun määräaikaan 20.2.2012 mennessä. Kaupungineläinlääkäri Auli Lehtonen on 14.3.2012 tehdyllä päätöksellään 21 /2012 määrännyt Lihaliike Agali Oy:n hävittämään Kylmäsäilö Turku Oy:n pakkasvarastossa olevat lihatuotteensa (lampaanlihamix, lampaan jauheliha, lampaanlapa). Lihatuotteet on pakattu vähittäismyyntipakkauksiin Lihaliike Agali Oy:n kääreisiin ja edelleen puulavoille valkoisiin muovilaatikoihin. Hävittäminen on suoritettava viranomaisen valvonnassa ja tuotteet hävitettävä I luokan sivutuotteena 27.4.2012 mennessä. Mikäli hävittämistä koskevaa päätöstä ei määräajassa noudateta, asetetaan velvoitteen toteuttamiseksi uhka, että hävittäminen teetetään toimijan kustannuksella (UsL 14 ). Lihaliike Agali Oy on saanut todisteellisesti tämän tiedon hävitystä koskevasta määräyksestä ja teettämisuhasta 16.4.2012. 2.5.2012 suoritetussa tarkastuksessa Kylmäsäilö Oy:n tiloihin voitiin todeta, että määräystä ko. elintarvike-erän hävittämisestä ei ole noudatettu. Koska Lihaliike Agali Oy (Serggio Agali) ei ole määräaikaan mennessä hävittänyt tuotteitaan Kylmäsäilö Turku Oy:n varastosta, tulee terveysvalvontajaoston, toimivaltaisena viranomaisena, asettaa elintarvike-erän hävittämiselle teettämisuhka. Tuotteet tulee hävittää I-luokan sivutuotteena viranomaisen valvonnassa. Lihaliike Agali Oy:lle on todisteellisesti saanut 18.5.2012 tiedon valmisteilla olevasta teettämisuhan asettamisesta. Toimijalle oli annettu kirjallisen selvityksen antamiseen aikaa 23.5.2012 asti. Määräaikaa selvityksen antamiseen pidennettiin toimijan pyynnöstä 1.6.2012 asti. Lihaliike Agali Oy on antanut vastineen määräaikaan mennessä. Vastineessaan yhtiö vastustaa päätöseh-

Raision kaupunki Pöytäkirja 28 (31) dotusta sen pakkasvarastossa olevien tuotteiden hävittämistä. Lisäksi Lihaliike Agali Oy väittää, että päätös on muodollisesti virheellinen, koska päätösehdotukseen ei ole liitetty Turun kaupungin ja Eviran viranomaisten päätöksiä. Vastine Lihaliike Agali Oy:n 1.6.2012 antamaan selvitykseen: Raision kaupungineläinlääkärin päätöksessä 21 /2012 yksilöityä elintarvikeerän hävitystä koskeva määräys perustuu Eviran 12.1.2012 tekemään Lihaliike Agali Oy:n markkinoille toimittaman lihan sekä raakaliha- ja lihavalmisteiden myynti-, luovutus- ja käyttökieltoa sekä hävittämistä koskevaan päätökseen. Eviran päätöksessa todetaan, että Agali Oy:n markkinoima liha, lihatuotteet ja valmisteet saattavat sisältää TSE-riskiainesta, minkä vuoksi niitä on pidettävä tuotteiden mahdolliseen saastumisen vuoksi EU:n yleisen elintarvikeasetuksen 14 mukaisesti ihmisravinnoksi soveltumattomana. Turun valvontaviranomaisen päätöksen mukaan markkinoilla olevissa tuotteissa on havaittu olevan lampaan selkäydintä. Turun valvontaviranomaiselta saadun suullisen tiedon mukaan laitoksen omavalvontasuunnitelmassa ei ole kuvausta TSE-riskiaineksen erottamisesta. Myöskään toimijaa haastattelemalla valvontaviranomainen ei ole voinut varmistua siitä, että TSE-riskiainesta on käsitelty asianmukaisesti. Tämän vuoksi kaikkien tuotteiden voidaan epäillä olevan saastuneita TSE-riskiaineksella. TSE-riskiainesta ei myöskään ole toimitettu Honkajoelle hävitettäväksi sivutuotesäädösten edellyttämällä tavalla. Jos sellainen elintarvike, joka ei ole turvallinen, on osa samaan luokkaan kuuluvien tai samaa kuvausta vastaavien elintarvikkeiden erää tai lähetystä, on oletettava, että sama koskee kaikkia kyseiseen erään tai lähetykseen kuuluvia elintarvikkeita (EU:n yleisen elintarvikeasetuksen 14 artiklan 6 kohta). Kaikki Lihaliike Agali Oy:n tiloissa olevat lihatuotteet ja valmisteet on merkitty samalla tunnuksella AGO180, joten ne on katsottava yhdeksi elintarvike-eräksi, joka ei täytä 14 artiklan mukaisia elintarvikkeiden turvallisuutta koskevia vaatimuksia. Turun ja Raision kaupunkien valvontaviranomaiset ovat tarkastuksillaan (12.1.2012 ja 18.1.2012) todenneet, että Kylmäsäilö Turku Oy:ssä varastoituna olevat Lihaliike Agali Oy:n tuotteet ovat ko. elintarvike-erää. Päätösehdotukseen ei ole liitetty Turun kaupungin valvontaviranomaisen ja Eviran antamia päätöksiä, koska on katsottu toimijan saaneen ne tiedoksi asianomaisten viranomaisten toimesta. Oheismateriaali 4 ell päätös 21 2012.pdf 5 Agalin vastine 010612.pdf 6 kuulemiskirje.pdf 7 Eviran ja Turun päätökset.pdf Päätösehdotus Terveystarkastaja Kirsi Puola Lihaliike Agali Oy (Serggio Agali) on määrätty hävittämään Raision kaupungin valvontaviranomaisen päätöksessä 21 /2012 yksilöity Kylmäsäilö Turku Oy:n pakkasvarastossa varastoituna oleva elintarvike erä 27.4.2012 mennessä. Lihaliike Agali Oy ei ole noudattanut annettua määräystä määräaikaan mennessä. Lihaliike Agali Oy:n vastineessaan esittämät väitteet eivät anna aihetta muuttaa tehtyä päätöstä ja teettämisuhan asettamista.

Raision kaupunki Pöytäkirja 29 (31) Terveysvalvontajaosto päättää tehostaa annettua elintarvike-erän hävittämistä koskevaa määräystä asettamalla teettämisuhan. Lihaliike Agali Oy:n (Serggio Agali) tulee hävittää Raision kaupungin valvontaviranomaisen päätöksessä 21 /2012 yksilöity Kylmäsäilö Turku Oy:n pakkasvarastossa varastoituna oleva elintarvike erä 30 vuorokauden kuluessa tämän päätöksen tiedoksisaannista tiedoksisaantipäivää lukuun ottamatta tai erä hävitetään terveysvalvontajaoston toimesta Lihaliike Agali Oy:n kustannuksella. Tuotteet tulee hävittää I-luokan sivutuotteena viranomaisen valvonnassa. Terveysvalvontajaosto varaa Lihaliike Agali Oy:lle vielä tilaisuuden selityksen antamiseen. Selitys tulee antaa kirjallisesti 30 vuorokauden kuluessa tämän päätöksen tiedoksisaannista tiedoksisaantipäivää lukuun ottamatta. Kirjallinen selitys liitteineen tulee toimittaa asiaa käsittelevälle valvontaviranomaiselle: Raision kaupungin terveysvalvontajaosto, Nallinkatu 2, 21200 Raisio. Asia voidaan ratkaista vaikka selitystä ei ole annettu. Sovelletut säännökset Yleinen elintarvikeasetus (EY 178/2002) 14 art. 17-19 art Elintarvikelaki 32, 68 EY:n virallisesta valvonnasta annettu asetus (882/2004) art 54 Uhkasakkolaki (1113/1990) 1,6,14,16,17,22,24 Hallintolaki (434/2003) 33,34,36,43 Turun kaupunki elintarvikevalvontaviranomainen 391 8.12.2011 ja 400 14.12.2011 Evira 12.1.2012 65/0404/2012 Pöytäkirja tämän pykälän osalta tarkastetaan heti kokouksessa. Päätös Terveysvalvontajaosto hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti. Tiedoksi Lihaliike Agali Oy/Serggio Agali Auli Lehtonen, Ympäristön- ja rakennusvalvontapalvelut

Raision kaupunki Pöytäkirja 30 (31) Muutoksenhakuohje Muutoksenhakuohje (27-41 ) Muutoksenhakukiellot Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä oikaisuvaatimusta tai valitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa (Kuntalaki 91 ): 27-40 Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitus Muun lainsäädännön mukaan ei seuraaviin päätöksiin saa hakea muutosta valittamalla. Päätösnumerot ja muutoksenhakukiellon perusteet: Oikaisuvaatimusohje Oikaisuvaatimuksen ja kunnallisvalituksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Hallintovalituksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa. Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus annetaan pöytäkirjanotteen liitteenä. Seuraavista päätöksistä voidaan tehdä kirjallinen oikaisuvaatimus (Kuntalain 89 :n mukaan päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla, vaan valitus voidaan tehdä vasta oikaisuvaatimukseen annetusta päätöksestä): Valitusosoitus Oikaisuvaatimuksen tutkiva viranomainen Raision kaupungin terveysvalvontajaosto Nallinkatu 2, PL 100, 21201 Raisio tekninen@raisio.fi faksi (02) 435 4374 puh. (02) 434 3111 (vaihde) Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteluineen ja se on tekijän tai muun laatijan allekirjoitettava. Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, päätökseen saa hakea muutosta myös asianosainen sekä kunnan jäsen.

Raision kaupunki Pöytäkirja 31 (31) Muutoksenhakuohje Valitusviranomainen Turun hallinto-oikeus Sairashuoneenkatu 2 4, PL 32, 20101 Turku turku.hao@oikeus.fi faksi 010 36 424 Hallintovalitus; pykälät 41 Valitusaika 30 päivää Muu valituselin (nimi ja postiosoite) Valitusaika x päivää Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaantipäivästä. Valituskirja Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta, postiosoite ja puhelinnumero - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet. Valituskirja on valittajan tai muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Myös laatijan ammatti, asuinkunta ja osoite on mainittava. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä, todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava sekä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi. Valituskirja on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Omalla vastuulla valituskirjat voi lähettää postitse, sähköpostilla, faksilla tai lähetin välityksellä. Valitusasiakirjat on jätettävä postin kuljetettavaksi niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen valitusajan päättymistä.