Taivalkosken Sanomat Torstai 2.8.2018 Nro 31 a t r i V i Olav aali -musik Jokijärven katetulla Pölkky-teatterilla Hilturannantie 2, Taivalkoski Käsikirjoitus Heikki Paavilainen Ohjaus Elsa Ruokangas ESITYSAJAT Ti Pe La Su Pe La Su 31.7. 3.8. 4.8. 5.8. 10.8. 11.8. 12.8. Liput: 18 aikuiset, 8 alle 12-v. Tiedustelut ja varaukset: puh. 040 578 7176 (klo 9.00 20.00) jokijarvi@jokijarvi.com Jokijärven Kyläseura Kyläseuran toimintaa 20 vuotta www.jokijarvi.com Oikeuksia valvoo Suomen Näytelmäkirjailijat ja Käsikirjoittajat Tervetuloa tutustumaan runsaaseen vaihtoautovalikoimaan TOYOTA ESITTELYAUTOT Myynnissä runsaasti esittelyautoja. Tule ja kysy myyjiltämme! TOYOTA Toyota Prius Active...-16 Toyota Avensis 1.6 D4D Active Touring Sports...-15 Toyota Avensis 1.6 Valvematic Life 4ov....-13 Toyota Avensis 1.8 Valvematic Active Touring Sports A...-16 Toyota Avensis 2.0 D4D Sol 4ov....-07 Toyota Verso 2.2 D-CAT 177 Luxury 7p...-10 Toyota Auris TS Hybridi Active (MY16)...-16 Toyota Auris TS 1.2T Active...-16 Toyota Auris TS 1,2T Edition...-16 Toyota Auris TS 1,6 Valvematic Active Edition...-14 Toyota Auris TS 1.6 Valvematic Premium...-14 Toyota Auris 1,6 Valvematic Active 5ov (MY14)...-14 Toyota Corolla Verso 2,2 D-4D 136 Clean Power Superior 5hlö...-09 Toyota Corolla 1.6 Valvematic Active (MY15.B)...-16 Toyota Corolla 1,6 Valvematic Active (MY16) 4ov...-16 Toyota Corolla 1.6 Valvematic Active (MY15.B)...-15 Toyota Corolla 1.6 Valvematic Sol 4ov...-10 Toyota Corolla 1.6 Valvematic Sol Plus 4ov...-10 Toyota Corolla 1.6 Valvematic Sol 4ov...-10 Toyota Corolla 1.6 Dual VVT-i Sol 4ov...-08 Toyota Corolla 1.4 VVT-i Terra 4ov....-08 Toyota Corolla 1,4 VVT-i Terra Wagon...-05 Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Active 5ov. MDS...-14 Toyota Yaris Hybridi Active Autom 5ov...-13 Toyota Yaris 1,4 D-4D DPF Active 5ov (MY15)...-15 Toyota Rav4 2.2 D4D 4WD Active...-13 Toyota Rav4 2.2 D-CAT 4WD Active A (MY13)...-13 Toyota Rav4 2.0 VVT-i 4WD...-02 Toyota Rav4 2.2 D4D 136 4WD Luxury...-07 Toyota Rav4 2.2 D4D 136 4wd...-06 7.500 22.950 22.450 22.450 12.500 11.450 10.950 12.450 9.900 5.450 13.950 15.950 13.250 27.500 26.950 4.500 8.950 7.950 Audi A6 Sedan Busin 3,0 V6 TDI 150Q A (MY13)...-13 Audi A3 2.0 FSI...-05 BMW 520i 4ov E60 A...-04 BMW X5 3.0i 5ov...-02 Ford Mondeo 2.0 TDCi 115 DPF Wagon...-09 Ford Focus 1,6 Ambiente Wacon...-06 24.950 7.500 7.450 9.450 5.950 4.450 MUUT MERKIT Katso kaikki Juhan Auton vaihtoautot www.juhanauto.fi 29.950 18.950 17.450 27.950 4.950 12.900 25.950 22.950 19.950 18.950 15.450 18.450 Honda CR-V 2,0i EXE 4WD 5ov...-06 Honda Civic 1.4i Comfort Business 5ov...-10 Hyndai Coupe 2.0 FX AC 3ov...-06 Kia Ceed 1,4 ISG LX Swagon EcoDynamics (MY15)...-15 Mersedes-Benz E 200 CGI BE T Avantgarde A...-10 Mercedes-Benz CLK 200 Kompressor Avandcarde Coupe...-03 Nissan X-Trail 2.0 Dci Low SE 4x4 Platinium Edition...-14 Renault Twingo 1.2-16 Dynamigue 3ov...-08 Skoda Superb 2,0 TDI DPF Comfort...-10 Subaru Forester 2.0TD X EM...-12 Subaru Legasy 2.0 TD AWD Sedan...-08 VW Tiguan Sport&Style 2.0 TDI 103 BlueM 4WD A 14...-14 VW Golf Variant Trendline 1.2 TSI 63 BM (MY15)...-14 VW Golf 1.4 TSI Comfortline 5ov....-06 Volvo XC60 D5 AWD Summum Business A (2)...-12 Volvo V60 D3 Summum Business...-13 Volvo V70 D4 Business...-13 10.950 9.950 6.900 15.250 23.450 10.950 23.750 6.450 6.950 21.950 9.900 28.950 15.450 5.950 31.950 23.950 27.950 Toyota Hiace 2.5 D4D 95 4ov pitkä...-12 Toyota Hiace 2.5 D4D 95 4ov pitkä...-12 Toyota Hiace 2,5 D4D 100 5ov Pitkä 4WD...-06 Toyota Hilux 2,5 D4D 100 4WD...-04 Toyota Proace L2HI 2,0d 163 Active 5ov(MY15)...-15 Toyota Proace L2HI 2,0d 163 Active 5ov(MY15)...-15 Toyota Proace L2HI 2,0D 128 Active 5ov...-15 Mitsubishi L-200 2.5 TD ClubCab IC 4WD...-00 Ford Transit 260S 2.0 Tdi 75...-02 Volkswagen Transporter Pitkä TDI 132 Autom 4WD...-13 Volkswagen Transporter Shuttle 2,5 TDI 96kw Bussi...-05 Volkswagen Transporter 2,5TDI Bussi Pitkä...-04 20.900 18.450 12.950 13.950 22.450 20.500 17.950 4.450 5.450 24.950 12.950 9.950 Ford-Elnagh Columbia 102 N Asuntoauto...-95 Kabe Karisma 480...-00 7.500 8.900 PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT ASUNTOAUTOT RAHOITUSTARJOUS UUDET JA KÄYTETYT Turvallinen kiinteä korko 36 kk alk. 2,9 % ESIMERKKILASKELMA: Myyntihinta 20000,00 Käsiraha 2000,00 Tilinavaus 150,00 Luottotarve 18130,00 Maksuerät 534,46 + käsittelymaksu 8,00 Erä yhteensä 542,46 Korot yht. 1110,68 KSLMLH 21528,68 Tod. vuosikorko 5,51 % Luotonantaja Toyota Finance Finland Oy AVENSIS TOURING SPORTS AVENSIS ACTIVE EDITION TOURING SPORTS ACTIVE EDITION KOTIRALLIN KUNNIAKSI KOKONAISETUSI JOPA 5 800 KOTIRALLIN KUNNIAKSI METALLIVÄRI PODIUM PACK KOKONAISETUSI JOPA 5 800 0 METALLIVÄRI 0 490 PODIUM PACK 490 Sis. talvirenkaat, tavaratilan Sis.suojapohjan talvirenkaat,ja kumimatot. tavaratilan suojapohjan ja kumimatot. Avensis 1.8 Active Edition Touring Sports kokonaishinta 30 599,48 Avensis 1.8 Sports Avensis 1.8Active ActiveEdition EditionTouring Touring Sports Multidrive S kokonaishinta 30 kokonaishinta 30599,48 595,93 Avensis 1.8 Active Touring Sports Multidrive S (sis. toimituskulut 600Edition ). kokonaishinta 30 595,93 l/100 km, CO2-päästöt 142-143 g/km. EU-yhdistetty kulutus 6,0-6,1 Takuu 3 vuotta/100.000 (sis. toimituskulut 600 ). km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Edut koskevatkulutus uusia 6,0-6,1 asiakastilauksia (vain yksityistilauksia) ja ovat voimassa EU-yhdistetty l/100 km, CO2-päästöt 142-143 g/km. rajoitetun ajan. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. Edut koskevat uusia asiakastilauksia (vain yksityistilauksia) ja ovat voimassa rajoitetun ajan. Varsinais-Suomen Auto-Center OSTAMME Katuosoitexxxxx 12, 00000 KAUPUNKI vähän ajettuja autoja Varsinais-Suomen Auto-Center Ark. X-XX, la X-XX, puhelin 1234 5678, vmkaupunki -10 Katuosoitexxxxx 12,alk. 00000 www.nettiosoite.fi Ark. X-XX, la X-XX, puhelin 1234 5678, www.nettiosoite.fi Jamatie 1, 93600 KUUSAMO, PALVELEMME: Ma pe 9.00 17.00, kesälauantaisin suljettu Automyynti 0207 434 494, Esa Airisniemi 050 337 1664, Niilo Tyni 0400 655 691, Huolto 0207 434 495, www.juhanauto.fi Puheluhinta soitettaessa kiinteästä puhelinverkon liittymästä 020-alkuiseen numeroon 8,21 snt/puhelu + 6,90 snt/min ja matkaviestinverkon liittymästä 8,21 snt/puhelu + 16,90 snt/min.
Pääkirjoitus Valkeisen rannalta Torstai 2.8.2018 Nro 31 Sivu 2 Mitä lumilinkoon tulee on se ollut Kuusamossa koko kesän tähän päivään saakka. Siihen moottorin vaivaan on kyllä löytynyt ratkaisu, lisäksi päämekaanikko on aamukierrolla luvannut että pärjäisi jo lopun kesää kotona ja syksyllä voisi lumien tultua varovasti aloittaa työt. Se kun on elämästään viettänyt niin suuren osan siellä isossa verstaassa että se on päässyt sinne laitostumaan. Lisäksi kotiinlähtöä vaikeuttaa yksi punainen mönkkäri jonka kanssa se on ystävystynyt. Asuntovaunun lukko on nyt sitten kunnossa. Tuntuu oikein hyvältä kun oven lukitsee, niin avaimen saa helposti pois. Rälläkän vei PT takaisin verstaalle. Kaikissa vaunuissa joita meillä on ollut monta, on jääkaappi pettänyt usein matkan varrella. Joskus niitä on pitänyt irrotella ja pyöritellä oletettujen nesteenkierto-ongelmien vuoksi. Yleensä jääkaapissa pettää nestekaasulla toiminta, tilapäistä helpotusta voi saada kun sammuttaa kaapin ja paineilmalla puhaltelee polttimesta roskat pois. PT:llä on seuraavaan puhdistusvaiheeseen hankittu jo piipunrassit joilla on tarkoitus nuohota mahdolliset noet pois polttimesta ylöspäin lähtevästä pitkästä savuhormista. Tämä remontti on mahdollisesti edessä, koska tänä kesänä kotipihalla kaappi on toiminut kotona kaasulla loistavasti mutta jos on mennyt Ouluun asti on kaappi lopettanut aina kaasulla toimimisen. Sentään mustikan poimintaan on saatu paljon helpotusta maapallon toiselta puolelta asti. Tuohon kivenheitonpäähän oli asettunut peräkärryn kanssa tosi tehokas poimintaryhmä. Kaiken työn tekivät huipputehokkaasti mökkiläisten ja meidän emännän puolesta. Suoraan saaviin vetelivät mustikat raakana siinä lähtivät kypsätkin mukana. PT kysyy kuka tarvitsee tuommoisen määrän raakoja mustikoita. Hesse KOTIMAINEN KATSASTUSASEMA TAIVALKOSKI AVOINNA Ti 14.8. AJANVARAUKSET: Taivalkoski puh. 044 560 5743 Katsastus Team Oy Nuottatie 3, 93600 KUUSAMO Puh. (08) 220 066 Avoinna ma pe 9.00 17.00 OSTETAAN KUOLIN- PESÄT, JÄÄMISTÖT JA TAVARAERIÄ KÄTEISMAKSU Puh. 050 307 0312 Uunituore leipäkuorma Taivalkosken torilla Pe 3.8. klo 10.30 100 % juureen leivotut ruisleivät, ohrarieskat sekä jättipullat (m/l) ym. Meriläisen Leipomo LUMIJOKI Yrjänän Riista ry:n KESÄ- KOKOUS KODALLA LA 11.8. klo 16.00 Käsitellään sääntömääräiset sekä muut esille tulevat asiat. Kokouksen jälkeen riistakolmio laskenta, maastovarustus mukaan. Kahvitarjoilu! HALLITUS Pienimuotoinen ILMAILUAIHEINEN TAPAHTUMA Lauantaina 4.8. klo 13.00 Metsäkylässä Askantietä vastapäätä Säävaraus. Tiedustelut puh. 0400 393 479 Metsäkylän Erä ry:n LAUANTAINA 11.8.2018 klo 12.00 HIRVILIITERILLÄ Johtokunta kokoontuu klo 11.00 SIHTEERI Tyräjärven Metsämiehet ry:n 17.8.2018 HIRVIMAJALLA JURMUN RIISTAMIEHET ry:n HIRVILIITERILLÄ La 11.8. Käsitellään sääntömääräiset asiat, jäsenasiat, maanvuokrasopimusasiat sekä muut esille tulevat asiat. Kesäkokouksen jälkeen HIRVIKOKOUS Edustus tai läsnäolo välttämätön. JOHTOKUNTA POLON ERÄ RY 12.8.2018 klo 12.00 LIITERILLÄ Käsitellään sääntö määräiset asiat. Johtokunta kokoontuu klo 11.00. PUHEENJOHTAJA METSÄSTYSSEURA ÖLKYN ERÄ ry:n KENTÄN KODALLA 12.8.2018 klo 13.00 Esillä sääntömääräiset asiat. SIHTEERI
TAIVALKOSKEN SEURAKUNTA Taivalkosken Sanomat Sanajumalanpalvelus Torstai 2.8.2018 Nro 31 Etsikkoaikoja kirkossa su Sivu 5.8. 3 Taivalkosken torilla Pe 3.8. klo 9.00 14.00 SAVUSAUNAPALVIA MAALAISHYYTELÖT LIHAISAT MAKKARAT Puh. 050 307 5439 TANSSIT PINTAMOLLA (Pintamontie 321) LAUANTAINA 4.8. klo 21.00 01.00 Merja Juutisen tahdittamana Lippu 12 C-oikeudet (olut, siideri) klo 10.00 (Soili Juntumaa ja Marjukka Simuna). Luontokirkko Soiperoisen päivätuvalla la 4.8. klo 18.00 (Soili Juntumaa ja Marjukka Simuna). Luontokirkon jälkeen nokipannukahvit ja mahdollisuus makkaranpaistoon (omat makkarat). Päiväkerhot alkavat viikolla 34 ma 20.8. Päiväkerho on tarkoitettu 3 6-vuotiaille. Ilmoittaudu kerhoon puh. 0400 956 386 päiväkerhonohjaajalle Sirpalle tai sähköpostilla sirpa.waenerberg@evl.fi RAUHANYHDISTYKSET Su 5.8. klo 13.30 seurat Katajassa, klo 14.30 Pihlajassa, (Tuomo Turpeinen) Su 5.8. klo 18.00 lauluseurat ry:llä, (Raimo Kananen) TAIVALKOSKEN TORILLA Ma Pe 8.00 17.00 KOTIMAISTA MANSIKKAA JA AVOMAAN VADELMAA KYSY HERUKKAA Postari Puh. 050 307 0312 OSTETAAN HILLAA JA MUSTIKKAA MYÖS LAATIKOITTAIN isommista eristä pyydämme ennakkovarausta Toimitilat alkavat olla täydessä iskussa, joten on aika avajaisten TOIVOTAMME KAIKKI TERVETULLEEKSI AVOIMIEN OVIEN PÄIVÄÄN Pe 3.8.2018 klo 12.00 15.00 Vaara Sportin ja Vaaran Gielaksen toimitiloissa (ent. ammattikoulun asuntola ja suurkeittiö) Urheilutie 6 b ja Opintie 3, Taivalkoski Tuija, Kyösti ja Kari-Pekka kertovat yrityksistään, vastaavat kysymyksiin ja kuulevat mielellään ideoita ja toiveita palvelujen kehittämistä varten. Ravintola Vaaran Gielaksessa on tarjolla AVAJAISKAHVIT LEIVOKSEN KERA Tervetuloa tutustumaan! KATTO- REMONTIT VALITSEMASTANNE MATERIAALISTA TAATUSTI PAIKALLISELLA TYÖVOIMALLA! Kysy tarjous! Puh. 040 581 9930 Näköalantie 1139, 93280 SYÖTE markus.sarkela@msarkela.com www.msarkela.com Elokuun aikana kattoremontin tilanneille STIHL -MOOTTORISAHA KAUPAN PÄÄLLE! TARJOAMME 29-v. SYNTTÄRIKAHVIT PERJANTAINA 3.8.2018 KOKO LOPPUVIIKON ERIKOIS- TARJOUKSET 50% PALJON TUOTTEITA mm. naisten puseroita ARVONTAA! SYYSUUTUUKSIA! KIRPPIS ALAKERRASSA 10, Tervetuloa tekemään löytöjä! Kauppatie 16, Taivalkoski Sari 040 5522 254, Sisko 040 7510 367 peukku.sari@luukku.com Elokuussa on aika istuttaa mansikantaimet, levittää syyslannoitteet sekä jakaa perennat Muista Pesiölän ETUKORTTI! Pesiöläntie 21, 93400 TAIVALKOSKI Puh. 0400 518 080 puutarha@pesiola.fi, www. pesiola.fi Tykkää meistä Facebookissa Puutarha avoinna: Ma pe 10.00 16.00 La suljettu
TAIVALKOSKEN SEURAKUNTA Taivalkosken Sanomat Torstai 2.8.2018 Nro 31 Sivu 4 EHDOKASASETTELUA KOSKEVA KUULUTUS Taivalkosken seurakunnassa toimitetaan kirkkolain (KL) 23 luvun 9 :n 2 momentin mukaisesti 18.11.2018 seurakuntavaalit, jossa vuoden 2019 alusta alkavaksi nelivuotiskaudeksi valitaan 15 jäsentä kirkkovaltuustoon. KL:n 23 luvun 2 :n ja 3 :n mukaan vaalikelpoinen seurakunnan edellä mainittuun on ehdokas, 1) joka viimeistään 17.9.2018 on merkitty tämän seurakunnan läsnä olevaksi jäseneksi, 2) joka on konfirmoitu viimeistään 17.9.2018, ja joka täyttää 18 vuotta viimeistään 18.11.2018 3) joka on kristillisestä vakaumuksesta tunnettu, 4) joka ei ole vajaavaltainen 5) joka on antanut kirjallisen suostumuksensa ehdokkaaksi asettamiseen, 6) joka ei ole tämän seurakunnan viranhaltija tai työsopimussuhteessa oleva työntekijä. Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirja liitteineen mainittua vaalia varten on toimitettava 17.9.2018 klo 16.00 mennessä kirkkoherranvirastoon, joka on avoinna maanantaista keskiviikkoon klo 9.00 12.00, sekä 17.9.2018 klo 9.00 16.00. Kirkkoherranviraston osoite on: Taivalkosken seurakunta, Kirkkotie 7, 93400 Taivalkoski Valitsijayhdistyksen perustamisasiakirjoja liitteineen on saatavana kirkkoherranvirastosta ja verkkosivuilta info.seurakuntavaalit.fi. Taivalkoskella 21.6.2018 Taivalkosken seurakunnan vaalilautakunnan puolesta Puheenjohtaja Eila Tolkkinen Sähköasennukset Antenniasennukset Teleasennukset Sähkösuunnitelmat Vikakorjaukset ja huoltotyöt Sähkö- ja teleurakoitsijaliiton jäsen Ahmantie 15, 93400 TAIVALKOSKI, Puh. 040 591 8602 KOTISEUTUMUSEON KESÄ: Perjantaina 3.8. kotiseutumuseon pihan valtaa museopiknik ja vilttikirppis. Otathan mukaan oman viltin sekä pieniä esineitä myyntiin. Käteismaksu, säävaraus. Sunnuntaina 5.8. Kotiseutumuseo ja latokahvila viimeistä kertaa auki. Tule tutustumaan museoon ja ostamaan vaikka jäätelökahvit latokahvilasta. Tervetuloa kotiseutumuseolle! TAIVALKOSKEN KUNTA Kulttuuripalvelut Sähkötyöt ammattitaidolla ATK- ja puhelinsisäverkot Sähköasennustyöt ja tarvikemyynti Sähkösuunnittelu Antennilaitteiden myynti ja asennus 0400 311 146 www.jokijarvensahko.com PUHDISTAMME PAINEHUUHTELUKONEELLA Tekstiilikalusteet, joustinpatjat Autojen istuimet, verhoilut ja matot Matkailuvaunujen patjat Kokolattiamatot Lohitie 8 93400 TAIVALKOSKI LATTIOILLE VAHANPOISTOT TALONMIES- TEHTÄVÄT RUOHONLEIKKUUT LUMITYÖT Puh. 040 5859 704 0400 229 540 0500 388 698 Onko ongelma minun, sinun vai naapurin, kun minä juon? TERVETULOA KUUNTELEMAAN ARTON TOIPUMIS- TARINA MONITOIMITALOLLE TIISTAINA 7.8.2018 klo 18.00 Kahvitarjoilu Tämä tilaisuus on avoin jokaiselle olet sydämellisesti Tervetullut! A-Kilta löytyy Facebookista Taivalkosken A-Kilta Ry
Lue helposti näköislehdestä: www.taivalkoskensanomat.fi ERÄ HÄTÄLÄ Tuore lohifilee Vakuumipakattu, Norja, A-leikkaus, raj. 2 filettä/talous 10 95 KG Avomaankurkku Suomi Kaikki hyvä on lähellä. Tarjoukset voimassa To Su 2. 5.8.2018 tai niin kauan kuin tavaraa riittää LOPPUVIIKON EDULLISET TARJOUKSET ERÄ Kesäkaali Suomi TO LA PIRKKA Varhaisperuna 1 kg, Suomi 0 59 PSS LOTUS SOFT EMBO WC-paperi 8 rll, valkoinen Voimassa PLUSSA -KORTILLA COCA-COLA, FANTA JA SPRITE Virvoitusjuomat 1,5 l, (sis. pantti 0,40) rajoitus 5 pll/talous 1 99 PLL LOTUS EMILIA Talouspyyhe 4 rll, Design (ei Vallila) Voimassa PLUSSA -KORTILLA 1 49 0 99 5 90 2 4 00 KG KG 2 PKT 2 PKT Voimassa PLUSSA -KORTILLA TAIVALTORI Talonpojantie 1, Taivalkoski, puh. 045 848 3755, niina.aho@k-market.com Palvelemme: Ma pe 8 21, La 8 21, Su 11 21 www.k-ruokakauppa.fi/k-market-taivaltori PKT Ilman Plussa-korttia 2,49/pll, (sis. pantti 0,40) 2 PKT AIVAN KAIKKI CHRISTIAN LACROIX PUMA SILMÄLASIT SISÄLTÄÄ KEHYKSET JA LINSSIT KATE SPADE MARIMEKKO -40% MERKKIAURINKOLASEJA jopa -50% Kaikki aurinkolasit vähintään -25 % Varaa aika silmälääkärille tai optikolle. PUDASJÄRVI Toritie 1 08 822 416 palvelemme ma pe 9.30 17.00 www.silmaasema.fi Silmälasitarjous on voimassa 2.9.2018 asti. Aurinkolasien ostajalle aurinkolasilinssit omilla voimakkuuksilla -15 %. Aurinkolasitarjoukset ovat voimassa 19.8.2018 asti. Tarjoukset koskevat uusia tilauksia, eikä niitä voi yhdistää muihin etuihin.
Taivalkosken Sanomat Näköislehti julkaistaan tiistaina ja painettu lehti torstaina täysjakeluna www.taivalkoskensanomat.fi B-KURSSI Ma 13.8. klo 17.00 MOPOKURSSI Ti 14.8. klo 17.00 EAS-TUNNIT (ensimmäisen ajokortin suorittajan tunnit) Ke 15.8. klo 17.00 MYYTÄVÄNÄ KUIVAA KOIVUHALKOA (42 cm) 1,5 heittokuution säkeissä ILMOITUKSET @ aineisto@polo.fi 050 384 6290 Aineiston toimitus ilmoituksen julkaisua edeltävällä viikolla. Julkaisija: PoloPrint, Viitostie 173, 93540 Tyrövaara, www.polo.fi Jani Jänkälä Sales Manager, Heikki Jänkälä päätoimittaja JALAVAN ALENNUS- VIIKONLOPPU 4. 5.8.2018 Kaikista kaupan tuotteista 25 % (alennus ei koske elintarvikkeita) Talonpojantie 8 B Puh. 0400 393 479 93400 TAIVALKOSKI (08) 842 412 www.koillismaanliikennekoulu.fi Meiltä henkilökohtaiset avustajat kaikkiin elämän tarpeisiin: sosiaaliseen kanssakäymiseen aterioiden nauttimiseen ja ruoanvalmistukseen kaupassa ja muissa palveluissa asiointiin kylpemiseen ja saunomiseen siivoukseen ja vaatehuoltoon ulkoiluun, kuljetukseen ja saattamiseen seurantakäynteihin ja turvapalveluihin Väliaikainen tai jatkuva avuntarve, autamme juuri Sinua tai läheistäsi. Suunnitellaan yhdessä kokonaisuus! Toimimme koko Taivalkosken alueella. Ota yhteyttä: 044 977 5505 hoivapalvelu.kianna@gmail.com Meiltä myös palvelusetelipalvelut! Lounaslista 6. 10.8.2018 (viikko 32) klo 10.30 14.00 MAANANTAI 6.8. Aurajuustokeitto 6,00 Perinteinen pannupihvi, mestarin sinappikastike, sipuli ja rosmariiniperuna 9,50 Sitruunapasta, grillitomaatti ja herkkusieniä 8,50 Appelsiinijogurtti TIISTAI 7.8. Bataattikeitto 6,00 Uunikala, sitruunavaahto, perunamuusi 9,50 Creolikasvispata, riisi, savupiripiri-tomaatti 8,50 Marinoitua melonia, sitruunavaahto Lounaat sisältävät: juomat seisovasta pöydästä sekä salaattibuffetin. Oikeudet muutoksiin pidetään. Jalavan Kauppa Vuodesta 1883 Puh. (08) 841 005 asiakaspalvelu@jalavankauppa.fi KESKIVIIKKO 8.8. Kesäkeitto 6,00 Paahdettua kukonrintaa, kurkkumajoneesi, sweetchili slawta, paistoperuna 9,50 Bataattiohukaiset, juustokreemiä & puolukkahillo 8,50 Sitruunakiisseliä & kermavaahto TORSTAI 9.8. Hernekeitto 6,00 Maksastroganoff, keitetty peruna ja marjahyytelö 9,50 Parsakaaligratiini, sienikastike ja juustogratiini 8,50 Pannari ja mansikkahillo PERJANTAI 10.8. Punajuurikeitto, smetana 6,00 Wienerleike, perunamuusi ja sitruuna, anjovis ja kapris 9,50 Perunamunakas, mojokastike 8,50 Omenahyve Opintie 3, 93400 TAIVALKOSKI Puh. 040 593 0624 Avoinna Ma Pe 10.30 14.00