Dithane NT/ 14.12.2018 1 (7) DITHANE NT Kasvitautien torjuntaan Myyntipäällyksen teksti Varoitus Ärsyttää voimakkaasti silmiä. Orsakar allvarlig ögonirritation. Epäillään vaurioittavan sikiötä. Misstänks kunna skada det ofödda barnet. Erittäin myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. Mycket giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. Käytä suojakäsineitä/suojavaatetusta/silmiensuojainta/kasvonsuojainta. Använd skyddshandskar/skyddskläder/ögonskydd/ansiktsskydd. JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Altistumisen tapahduttua tai jos epäillään altistumista: Hakeudu lääkäriin. Vid exponering eller misstanke om exponering Sök läkarhjälp. Jos silmä-ärsytys jatkuu: Hakeudu lääkäriin. Vid bestående ögonirritation: Sök läkarhjälp. Valumat on kerättävä. Samla upp spill. Varastoi lukitussa tilassa. Förvaras inlåst. Sisältää mankotsebia. Voi aiheuttaa allergisen reaktion. Innehåller mankozeb. Kan orsaka en allergisk reaktion. Noudata käyttöohjeita ihmisen terveydelle ja ympäristölle aiheutuvien vaarojen välttämiseksi. För att undvika risker för människors hälsa och för miljön, följ bruksanvisningen. Tehoaine: Mankotsebi 750 g/kg Valmistetyyppi: WG Käyttäjäryhmä: Ammattikäyttäjät Käyttötarkoitus: Käyttöohjeessa mainittujen sienitautien torjuntaan perunalta, sipuli- ja leikkokukilta, koristekasveilta, koristekukilta ja puilta, kelta-, valko-, salotti ja purjosipuleilta, herukoilta, karviaiselta, omenalta, päärynältä, luumulta, kirsikalta, viinirypäleiltä, porkkanalta, kukkakaalilta, parsakaalilta, syysvehnältä, pavuilta ja herneeltä käyttöohjeen mukaisesti. Käytön rajoitukset: Varoaika on perunalla 7 vrk.; kelta-, valko-, ja salottisipulilla, omenalla, päärynällä, pavuilla, herneellä ja viinirypäleellä 28 vrk.; purjosipulilla, luumulla, kirsikalla, porkkanalla sekä kukkaja parsakaalilla Valmisteella käsitellyn vehnän olkia ei saa käyttää viljeltävien sienten alustoissa. Herukka- ja karviaispensaita ei saa jäämävaaran vuoksi käsitellä kukinnan alkamisen ja sadonkorjuun välisenä aikana.
Dithane NT/ 14.12.2018 2 (7) Ympäristöhaittojen ehkäisy: Älä saastuta vesiä tuotteella tai sen pakkauksella. Vältä ruiskuttamista tuulisella säällä. Vesistöihin rajoittuvilla alueilla traktoriruiskulla ruiskutettaessa on jätettävä vesieliöiden suojelemiseksi seuraavat suojaetäisyydet vesistöihin: Käyttökohteet Peltokasvit ja koristekasvit < 50 cm Peltokasvit ja koristekasvit < 50 cm 2.5 kg/ha Marjapensaat, koristekasvit ja rypäleet > 50 cm Hedelmäpuut, BBCH 15-57 Hedelmäpuut, BBCH 58-85 Viuhkasuutin Suutintyyppi Tuulikulkeumaa alentava suutin 1) 50 % 75 % 90 % vähennys vähennys vähennys - 20 m 10 m 5 m - - 10 m 5 m - 30 m 15 m - - 50 m 40 m - - 40 m 30 m 1) Tällaisia suuttimia ovat mm. ilma-avusteiset suuttimet. Markkinoilla myynnissä olevien, tuulikulkeumaa vähentävien suuttimien luettelo on saatavana Tukesin verkkosivuilta www.tukes.fi/vesistorajoitus. Tässä luettelossa esitetään myös sallitut ajonopeudet ja käyttöpaineet. Traktoriruiskun täyttöön vesistöstä ei saa käyttää ruiskun täyttölaitetta eikä ylijäänyttä ruiskutusnestettä tai ruiskunpesunestettä saa päästää vesiin. Ylijäänyt, käyttökelvoton kasvinsuojeluaine viedään vaarallisen jätteen keräyspisteeseen ja tyhjät, huuhdellut myyntipakkaukset asianmukaiseen jätepisteeseen. Suojainohjeet: Valmistetta käsiteltäessä on käytettävä kumisaappaita, suojapukua, kemikaalin kestäviä suojakäsineitä (esim. nitriili) ja päähinettä. Roiskevaaraa aiheuttavissa työvaiheissa on käytettävä lisäksi kasvojen- / silmiensuojainta ja hengitystiet altistavissa työvaiheissa hengityksensuojainta varustettuna P2/A2 suodattimella. Resistenssin hallinta: Dithane NT sisältää tehoaineenaan mankotsebia, joka kuuluu FRAC-ryhmään (Fungiside Resistance Action Committee) M03. Tämän ryhmän tehoaineiden riski resistenttien sienikantojen kehittymiselle on alhainen. Käyttöohje: PERUNA Perunaruton (Phytophthora infestans) ja lehtipoltteen (Alternaria solani) torjuntaan. 1. käytettäessä perunaruton torjuntaan. 2. käytettäessä suojaavana valmisteena.
Dithane NT/ 14.12.2018 3 (7) 1. 400 l/ha käytettäessä perunaruton torjuntaan. 2. 150 600 l/ha käytettäessä suojaavana valmisteena. 1. perunaruton torjunta enintään 3 käsittelykertaa 2. käytettäessä suojaavana valmisteena enintään 8 käsittelykertaa väli vähintään 7 vrk. 1. Ruton torjumiseksi peruna ruiskutetaan ensimmäisen kerran kasvuston sulkeutuessa, toisen ja kolmannen kerran noin 10 vuorokauden välein. Ruokaperunalla kolmas ruiskutus on tarpeen vain pahoina ruttovuosina. SIEMENPERUNA KELTA-, VALKO-, JA SALOTTISIPULI PURJOSIPULI 2. BBCH 32-90. Voidaan myös käyttää suojaavana valmisteena taimettumisvaiheesta alkaen. Ruiskutettaessa neste on saatava leviämään tasaisesti lehdille. Ruiskutusten väli ei saa olla yli 10 päivää. Jos tautipaine on kova, on ruiskutusten väliä lyhennettävä 7 päivään. Sateen tai sadetuksen jälkeen on kasvuston kuivuttava ennen Dithane NT -käsittelyä. 7 vrk Perunaseitin (Rhizoctonia solani) torjuntaan peittaamalla. 1 1,5 kg valmistetta/1000 kg siemenperunaa. Sekoitussuhde veteen on upotus- ja valutuspeittauksessa 8 kg/100 l ja ruiskutuspeittauksessa 2-3 kg valmistetta 30 litraan vettä. 1 Valmiste levitetään veteen sekoitettuna siemenperunoiden pinnalle ruiskuttamalla istutuskoneessa tai ennen istutusta idätyslaatikossa valuttamalla lietos perunoiden pinnalle tai upottamalla perunat lietokseen. Sipulin naattihomeen (Peronospora destructor) ja ruosteen (Puccinia allii) torjuntaan. 2,5 kg valmistetta/ha/käsittely Enintään 4 käsittelyä BBCH 12-49. Sipulin 2 lehtiasteelta alkaen. Ruiskutusten väli vähintään 7 vrk. 28 vrk. Ei saa käyttää harson alla viljeltävällä sipulilla. Sipulin naattihomeen (Peronospora destructor) ja ruosteen (Puccinia allii) torjuntaan. 200-1000 l/ha
Dithane NT/ 14.12.2018 4 (7) PORKKANA BBCH 12-49. Sipulin 2 lehtiasteelta alkaen. Ruiskutusten väli vähintään 7 vrk. Ei saa käyttää harson alla viljeltävällä sipulilla. Porkkanapoltteen (Alternaria dauci) torjuntaan. Enintään 4 käsittelyä BBCH 12-49. Taimivaiheelta alkaen. Käsittelyjen väli vähintään 14 vrk. KUKKA- JA PARSAKAALI Lehtihomeen (Hyaloperonospora parasitica) torjuntaan. Enintään 4 käsittelyä BBCH 12-49. Taimivaiheelta alkaen. Käsittelyjen väli vähintään 14 vrk. SYYSVEHNÄ Harmaalaikun (Zymoseptoria tritici) ja ruskearuosteen (Puccinia recondita) torjuntaan. 200 400 l/ha Enintään 2 käsittelyä BBCH 31-65 Harmaalaikku: Ruiskutus toistetaan 2 kertaa 14 päivän välein. Ensimmäinen käsittely tehdään kun vilja on kehitysasteella BBCH 31 37, kuitenkin viimeistään ensimmäisten tautioireiden ilmaantuessa. Vehnän ruskearuoste: Ruiskutus tehdään 1 2 kertaa ennen taudin puhkeamista. PAPU JA HERNE Herneenlehtihomeen (Peronospora viciae) ja Phytophthora phaseoli torjuntaan. 200-1000 l/ha
Dithane NT/ 14.12.2018 5 (7) OMENA JA PÄÄRYNÄ LUUMU JA KIRSIKKA HERUKAT JA KARVIAINEN Käyttömäärä Vesimäärät max. määrä Käyttöaika Enintään 1 käsittely BBCH 13-79. Käsittely 3-lehtiasteelta alkaen viimeistään silloin kun 50 % herneen paloista on saavuttanut lopullisen pituutensa. 28 vrk. Hedelmäruven (Venturia inaequalis ja Venturia pirina) torjuntaan. 400 1500 l/ha BBCH 15-85. Ensimmäinen ruiskutus aikaisintaan 1. kesäkuuta. Ruiskutukset aloitetaan silmujen puhkeamisen aikoihin ja jatketaan kunnes itiöiden lento päättyy. Dithane NT valmisteen suojaava vaikutus kestää 7 päivää. Uudelleenkäsittelyn Dithane NT:llä saa kuitenkin tehdä aikaisintaan 14 vuorokauden kuluttua edellisestä käsittelystä. Suositellaan vuorottelua toisten suojaavien valmisteiden kanssa. Dithane NT valmistetta voidaan myös käyttää tankkiseoksessa toisten tautiaineiden kanssa. 28 vrk. Ruostetautien torjuntaan. 400-1500 l/ha BBCH 19-77. Ensimmäinen ruiskutus aikaisintaan 1. kesäkuuta. Ruiskutus tehdään kun ensimmäiset lehdet ovat täysin kehittyneet. Käsittely voidaan uusia aikaisintaan 10 päivän kuluttua. Ruostetautien torjuntaan. 400-1000 l/ha Ennen BBCH 60 ja jälkeen BBCH 99. Ensimmäinen ruiskutus aikaisintaan 1. kesäkuuta. Ruiskutus tehdään kun ensimmäiset lehdet ovat täysin kehittyneet. Käsittely voidaan uusia aikaisintaan 10 päivän kuluttua. Herukka- ja karviaispensaita ei saa jäämävaaran vuoksi käsitellä kukinnan alkamisen ja sadonkorjuun välisenä aikana. Satoa
Dithane NT/ 14.12.2018 6 (7) Varoaika VINIRYPÄLEET LEIKKOKUKAT KORISTEKUKAT KORISTEPUUT tuottavat pensaat ruiskutetaan ennen kukinnan alkua ja tarvittaessa sadonkorjuun jälkeen. Viininlehtihomeen (Plasmopara viticola) torjuntaan. 400-1500 l/ha BBCH 15-90. Ensimmäinen ruiskutus aikaisintaan 1. kesäkuuta. Käsittelyjen väli vähintään 10 vrk. 28 vrk. Ruostetautien torjuntaan. Ruusulla mustalaikun ruusunruosteen torjuntaan. 200 1000 l/ha Enintään 4 käsittelyä Ruiskutusten väli vähintään 7 vrk Ruusulla: käsittely heti ensimmäisten tautilaikkujen ilmaantuessa kasveihin. Käsittely uusitaan tarvittaessa 7 10 päivän välein. Aloita ruiskuttaminen heti istutuksen jälkeen. Lehtilaikkutaudit, sipulikukilla tulip fire (Botrytis spp.). Enintään 4 käsittelyä. Kasvuasteet BBCH 15 85. Ruiskutusten väli vähintään 7 vrk. Lehtilaikkutaudit, ruosteet. 400 1000 l/ha Enintään 4 käsittelyä. Kasvuasteet BBCH 15 85. Ruiskutusten väli vähintään 14 vrk. Käytössä huomioitavaa Dithane NT on suojaava valmiste. Ensimmäinen käsittely on tehtävä ennen ensimmäisten tautilaikkujen ilmaantumista ja käsittely uusitaan tarvittaessa ohjeen mukaisesti niin usein kuin on tarvetta, huomioiden kuitenkin sallitut maksimikäyttökerrat. Tuotteen teho ja suojavaikutus riippuu sääolosuhteista, tautipaineesta ja kasvin kehitysasteesta
Dithane NT/ 14.12.2018 7 (7) käsittelyhetkellä. Dithane NT sisältää lisäksi mangaania 150 g/ka ja sinkkiä 19 g/kg. Käyttö on sallittu vain kasvitautien torjunta-aineena. Ruiskutusnesteen valmistaminen Dithane NT valmistetta tulee käyttää tarkistetulla traktoriruiskulla ruiskuvalmistajan ohjeiden ja tämän myyntipäällyksen käyttöohjeen mukaan. Lisää ruiskuun ensin puolet tarvittavasta vesimäärästä ja pidä ruiskun sekoitin päällä. Poista ruiskun täyttösuppilon sihti ja annostele tarvittava määrä valmistetta ruiskuun. Ruiskun sekoitin on pidettävä kytkettynä, kun säiliöön lisätän loppu vesi sekä myös siirtoajan ja ruiskutuksen aikana. Jos ruiskuteliuoksessa käytetään muita aineita, lisätään Dithane NT vasta kun muut aineet ovat liuenneet ruiskuteliuokseen. Dithane NT tulee ruiskuttaa kuivaan kasvustoon. Ruiskutusta juuri ennen sadetta tai kastelua tulee välttää. Käsittely suositellaan tehtäväksi aamulla tai myöhään illalla. Ruiskutusta ei suositella, jos lämpötila on yli + 25 ºC tai jos ilman suhteellinen kosteus on alle 30 %. Vesimäärä suhteutetaan kasvuston kokoon. Suurta vesimäärää käytetään, kun kasvusto on korkeaa ja tiheää. Käytä suuttimia, joilla saadaan hyvä peittävyys. Varastointi: Säilytettävä kuivassa ja viileässä paikassa. Korkein varastointilämpötila +25 C. Luvanhaltija: xxxx Rekisterinumero:1283 Valmistuserän numero ja valmistuspäivä: xxxx Nettopaino tai -tilavuus: 0000 Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) on hyväksynyt valmisteen käytettäväksi kasvinsuojeluaineena 14.12.2018.