Käyttäjän käsikirja ja käyttöohjeet Mallinumerot: Lattiatuuletin Jalustatuuletin Verkkotuuletin Kelatuuletin Seinään asennettava tuuletin Rungollinen kelatuuletin LUE NÄMÄ OHJEET JA SÄILYTÄ NE TULEVAA TARVETTA VARTEN TÄRKEÄÄ: Lue tämän käyttöohjeen ohjeet huolellisesti ja tutustu sen sisältöön ennen tuulettimen asennusta, käyttöä tai huoltoa. Tämän tuulettimen virheellinen käyttötapa voi aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja. Säilytä nämä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. HUOMIO: Ainoastaan yleiseen tuuletuskäyttöön. Älä käytä vaarallisten tai räjähtävien materiaalien ja höyryjen poistamiseen. Älä käytä tuuletinta paikoissa, mitkä sisältävät tuotteita, kuten bensiiniä, liuottimia, maaliohenteita, pölyhiukkasia, haihtuvia tai ilmassa liikkuvia palavia aineita tai mitään tuntemattomia kemikaaleja. 1
Turvallisuusohjeet TÄRKEÄÄ: LUE KAIKKI OHJEET HUOLELLISESTI LÄPI ENNEN TÄMÄN TUULETTIMEN ASENNUSTA, HUOLTOA TAI KÄYTTÖÄ. NÄIDEN OHJEIDEN LAIMINLYÖNTI VOI JOHTAA VAKAVIIN HENKILÖVAHINKOIHIN JA/TAI OMAISUUSVAHINKOIHIN. VAROITUS TÄMÄ LAITE ON TUULETIN, SE EI OLE LELU! HENKILÖVAHINGON TAI SÄHKÖISKUN VÄLTTÄMISEKSI, TUULETTIMELLA EI SAA LEIKKIÄ, JA SE ON SIJOITETTAVA LASTEN ULOTTUMATTOMISSA OLEVAAN PAIKKAAN. VAROITUS Käytönaikaisen sähköiskun suojaamiseksi, älä päästä tuuletinta kosketukseen muiden maadoitettujen kohteiden, kuten putkien, lämmityspattereiden jne. kanssa. VAROITUS Tulipalovaara, sähköiskun tai henkilövahingon vaara laitteen huollon tai kunnossapidon aikana. Irrota virtapistoke pistorasiasta tai irrota tuuletin virransyötöstä ennen sen huoltoa. VAROITUS HUOMIO Automaattisesti toimiva laite. Henkilövahingon välttämiseksi irrota laite virransyötöstä ennen sen huoltoa. VAROITUS Sähköisku- ja tulipalovaaran välttämiseksi tuuletinta ei saa käyttää minkään elektronisen nopeudensäätölaitteen kanssa. VAROITUS Älä käytä tuuletinta ikkunalla sähköisku- ja henkilövahinkovaaran välttämiseksi. VAROITUS Sähköiskuvaaran välttämiseksi tuuletinta ei saa altistaa vedelle eikä sateelle. Laite on tarkoitettu vain sisätilakäyttöön. VAROITUS Älä käytä tuuletinta jos sen virtajohto tai virtapistoke ovat vaurioituneet. Tässä tapauksessa toimita laite valtuutettuun huoltoliikkeeseen tarkastusta ja/tai mahdollista korjausta varten. Älä sijoita laitteen virtajohtoa mattojen alle. Älä peitä virtajohtoa matoilla, laatoilla tai vastaavilla esteillä. Älä sijoita virtajohtoa huonekalujen tai laitteiden alapuolelle. Sijoita virtajohto pois liikealueilta ja paikkaan, missä siihen ei voi kompastua. VAROITUS Asennus ja sähkökytkentä on suoritettava pätevän henkilön toimesta voimassa olevia määräyksiä ja sääntöjä noudattamalla. VAROITUS Jos huollettava tai vaihdettava osa vaatii suojalaitteen irrottamista tai poistamista, suojalaite on asennettava tai sijoitettava uudelleen takaisin ennen tämän tuulettimen käyttöä. VAROITUS Käytä tätä tuuletinta vain sen valmistajan ilmoittamalla tavalla. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteys asiakaspalveluumme: 0086-535-8928299. - Tarkasta tuuletin aina ennen sen käyttöä irtonaisten tai viallisten osien varalta. Tarkasta virtajohto vaurioita vastaan. Älä käytä tuuletinta jos mikä tahansa sen osa on viallinen tai puuttuu. Älä käytä tuuletinta ilman mukana olevia suojia. - Käytä tuuletinta vain 120 V, 60 Hz (jakso) virralla ja vähintään 15 ampeerin virtapiirillä. - Jatkojohtoa käytettäessä, käytä ainoastaan oikeankokoista johtoa (ampeeriluku) ja UL-listattua, sekä pistorasiassa, joka on tarkoitettu tuulettimen virtajohdossa olevalle maadoitetulle 3-piikkiselle pistokkeelle. Säilytä virtajohto ja jatkojohdot aina kaukana kuumuudesta, öljystä ja terävistä reunoista. Tarkasta johtot säännöllisesti ja vaihda vialliset johdot. 2
DF24/DF30 SEINÄÄN ASENNETTAVA TUULETIN Seinäkiinnikkeen asennus 1. Kiinnitä seinäkiinnike asennettavaan paikkaan. 2. Aseta putkikäyrä seinäkiinnikkeeseen ja kiristä ruuvi. 3. Löysää alemman kannattimen asetusruuvia. Asenna moottori putkikäyrään käyttämällä M12 x 40 ruuvia, kiinnitä alempi kannatin ylempään kannattimeen ja kiristä ruuvi. Kiristä asetusruuvi. 4. Avaa moottorin neljä M6x10 laipparuuvia. 5. Kiristä takasuojus ja moottori neljällä M6x10 laipparuuvilla. 6. Kiristä lapa moottorin akseliin erikoisavaimella (varustelaukussa). 7. Asenna etusuojus takasuojukseen ja kiristä käyttämällä lukkoliitintä. VAROITUS: Asentajan TÄYTYY varmistaa, että tukikiinnike asennetaan vähintään 2x4 tapilla, ja että se kykenee kannattelemaan jatkuvaa 23 kg (50 naulaa) kuormitusta. Räjäytyskuva Moottori Takasuojus Terä Väkiruuvi Etusuojus Alempi kannatin Putkikäyrä Seinäkiinnike Jousitiiviste M12 mutteri M12 x 40 ruuvi Ylempi kannatin M6 x 10 laipparuuvi 3
DF24/DF30/DF36/DF42 RUNGOLLINEN KELATUULETIN Osa# Nimi KUVAUS Määrä Huomautus 1 Ruuvit M5*15 12 2 Aluslaatta 12 3 Turvasuojus 24 2 4 Tuulettimen lapa 1 5 6 Moottori 120 V 8 μf/300 V 7 Jousipehmuste M6 4 8 Mutteri M6 4 9 Virtajohto kiinnikkeellä 1 Pituus: 2.9M 10 Keinukytkin 1 11 Putken 1 12 Kumiholkki 2 13 Kahva 1 14 Lukitusnuppi 2 15 Runko 1 16 Kumipyörä 6 1 17 Sokkanaula R3,2*30 1 4
DF24/DF30 JALUSTATUULETIN M12 x 40 ruuvi M12 mutteri Moottori Takasuojus Terä Väkiruuvi Etusuojus Ylätukitanko Alatukitanko M6 x 10 laipparuuvi Jousi Jousitiiviste M6 x 10 laipparuuvi Säädettävä kahva Jousipesä Jalusta Jousipesä Jousi Aseta jousipesä ja jousi sisätukitankoon alhaalta päin nuolen osoittamaan suuntaan Säädettävä kahva 5
Mutteri Moottori Nivelpultti Ylätukitanko Kiinnitä moottori moottorin kannattimeen Takasuojus Moottori Kiinnitä takasuojus moottoriin 1. Aseta jalusta tasaisen pinnan päälle 2. Varmista, että reiät ovat linjassa. 3. Kiristä viisi laipparuuvia luotettavasti avainta käyttämällä. 4. Aseta jalustan suoja alas. 5. Löysää lukituskauluksen ruuvia säädettävää kahvaa käyttämällä. Vedä ylätukitankoa hitaasti tuulettimen korkeudensäätöä varten. 6. Asenna moottori ylätukitangon liitäntään. Varmista, että reiät ovat linjassa 7. Kiinnitä moottori paikalleen nivelpultilla (M12*40) ja mutterilla (M12). Kiristä pultti huolellisesti avainta käyttämällä. 8. Siirrä takasuojus moottorin päälle ja lukitse paikalleen neljällä laipparuuvilla. Kiristä ruuvit luotettavasti avainta käyttämällä. 9. Löysää tuulettimen lavan takaosan ruuvia käyttämällä kuusiokoloavainta (Kuusiokoloavain). Siirrä tuulettimen lapa moottorin akselin päälle. 10. Kiinnitä etusuojus takasuojukseen ja kiinnitä paikalleen etusuojuksen kiinnikkeillä. 6
DF30 KELATUULETIN Osa# Nimi KUVAUS Määrä Huomautus 1 Ruuvi M5*15 24 2 Aluslaatta 24 3 Turvasuojus 30 2 4 Tuulettimen lapa 1 5 Putken 1 6 Kumipyörä 6 2 7 Sokkanaula R3,2*30 2 GB/T91-2000 8 Pyöränakseli 4 9 Mutteri M6 4 GB/T889.2-2000 10 Moottori 120V 1 11 Kondensaattori 1 8 μf/300 V 12 Virtajohto 1 Pituus: 2,9 M 13 Kiinnike 1 14 Kolokantaruuvi M8*20 2 15 Kahva 1 16 Mutteri M8 2 7
DF36 KELATUULETIN Osa# Nimi KUVAUS Määrä Huomautus 1 Ruuvi M5*5 24 2 Aluslaatta 24 3 Turvasuojus 2 4 Tuulettimen lapa 1 5 Putken 1 6 Kumipyörä 7 2 7 Sokkanaula R3*30 2 GB/T91-2000 8 Pyöränakseli 1 9 Mutteri M6 4 GB/T889.2-2000 10 Moottori 1 120v 11 Kondensaattori 1 300V / 8μF 12 Virtajohto 1 Pituus: 2,9m 13 Keinukytkin 1 14 Pultti M8*20 2 15 Kahva 1 16 Mutteri M8 2 8
DF42/DF48 KELATUULETIN Osa# Nimi KUVAUS Määrä Huomautus 1 Ruuvi M5*15 24 2 Aluslaatta 24 3 Turvasuojus 42 /48 2 4 Tuulettimen lapa 1 5 Putken 1 6 Kumipyörä 9 2 7 Sokkanaula R3,2*30 2 GB/T91-2000 8 Pyöränakseli 1 9 Moottori 1 120V 10 Mutteri M6 4 GB/T889.2-2000 11 Hihna Spz 825 1 12 Kondensaattori 1 300 V/20 μf 13 Keinukytkin 1 14 Virtajohto 1 Pituus: 2.9M 15 Pultti M8*20 2 16 Kahva 1 17 Mutteri M8 2 9
Kokoaminen Pyörien kiinnitys 1. Työnnä pyöränakseli pyörän tukikehyksen läpi. 2. Työnnä yksi (1) pyörä akselin toiselle puolelle. 3. Lukitse pyörä paikalleen yhdellä (1) sokkanaulalla. Kuva 1 Asennus Sijoita tuuletin turvalliseen paikkaan tasaisen pinnan päälle ja liitä se hyväksyttyyn virtalähteeseen. HUOMAUTUS: Tämä tuuletin on varustettu 2-nopeuksisella säätökytkimellä. Käyttö HUOMAUTUS: Tämä tuuletin on varustettu 2-nopeuksisella säätökytkimellä. Käynnistä tuuletin: 1. Varmista, että virtakytkin on pois päältä, asennossa OFF. 2. Liitä se hyväksyttyyn virtalähteeseen. 3. Varmista, ettei alueella ole esteitä. 4. Paina virtakytkintä alhaisempaan asentoon LOW ja anna tuulettimen pyöriä 10 sekunnin ajan. 5. Paina 10 sekunnin kuluttua virtakytkin korkeaan asentoon HIGH. Sammuta tuuletin: 1. Sammuta tuuletin asettamalla virtakytkin keskiasentoon (OFF). HUOMAUTUS: Osien pitemmän elinkaaren varmistamiseksi, sammuta tuuletin 10 jatkuvan käyttötunnin jälkeen niin, että moottori ja tuuletinhihna jäähtyvät täydellisesti. 10
Hihnan kiristys / vaihto Pyörien kiinnitys 1. Irrota ruuvit takasuojuksesta ja kallista pyörää (kuva 2). 2. Löysää moottorin mutterit ja moottorin suojat (sijaitsevat moottorin ylä- ja alapuolella). 3. Irrota hihna sen vaihtamiseksi tai säädä moottorin hihnan kiristämiseksi (kuva 3). Kuva 2: Suojuksen irrotus Huolto ja säilytys Kuva 3: Tuuletinhihnan säätö 1. Tarkasta tuuletin ennen jokaista käyttökertaa. Tarkasta kaikki johdot ja jatkojohdot sivulla 2 olevien turvalisuustietojen mukaisella tavalla. 2. Varmista käytön jälkeen, että virtakytkin on sammutettu ja asennossa OFF ennen irrottamista virransyötöstä. Käytä johtopidikettä johdon pitämiseksi pois maasta tuulettimen kuljetuksen aikana. Laakerit Laakerin E-kiinnikkeet Kuva 4: Kondensaattori Kuva 5: Tuulettimen akseli 11
Vianetsintäopas Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Tuuletin ei toimi 1. Ei virtaa Tarkasta, onko virtajohdossa vaurioita. Varmista, että laite on liitetty virransyöttöön ja kytketty päälle. Ilmavirtaus alentunut 2. Kytkin ei toimi oikein Vaihda virtakytkin (Huomautus: Virtakytkimen käyttöiän pidentämiseksi on suositeltavaa, että tuuletinta käytetään ensin alhaisella nopeudella asennossa LOW noin 5-10 sekunnin ajan ennen sen siirtämiseksi korkeammalle nopeudelle asentoon HIGH). 3. Moottori humisee Kondensaattori on viallinen tai hihna on liian kireällä. Vaihda kondensaattori tai löysää hihnaa. 1. Löysää hihnapyöriä tai tuulettimen lapaa Kiristä moottorin hihnapyörän kuusioruuvia. 2. Hihna löysällä tai kulunut Katso sivulta 11 hihnankiristysohjeet. Korkea melutaso (tärinä, luistaminen, vinkuminen) 3. Moottori humisee Kondensaattori on viallinen tai hihna on liian kireällä. Vaihda kondensaattori tai löysää hihnaa. 1. Tuuletin ei ole tasaisen pinnan päällä Sammuta tuuletin ja sijoita se uudelleen tasaisen pinnan päälle. 2. Hihnapyörä tai hihna löysällä Kiristä kuusioruuvi moottorin hihnapyörän kiristämiseksi. Katso sivulta 11 hihnankiristysohjeet. 3. Moottorin pultit löysästi kiinni Kiristä moottorin suojuksen pultit ja neljä moottorin pulttia. 4. Vialliset E-kiinnikkeet Vaihda tuulettimen laakerit / E- kiinnikkeet / aaltojousialuslevy. 12