KOULUTUSKANSIO
MYYNTITUOTTEET KASVOILLE 2
YLELLISET IHONHOITOTUOTTEET PIONNIÈRE XMF - CRÉME PERFECTION JEUNESSE Myyntikoko SVV390 50 ml purkki / Ammattikoko SVP390 100 ml tuubi Kuin toinen iho, ohut ja miellyttävä koostumus pitää sisällään ennennäkemättömän bioteknologisen aktiiviaineen, joka silottaa, kiinteyttää ja kirkastaa ihoa. MERELLINEN TÄHTIRAAKA-AINE EPS XMF, Extra Marine Filler*, Phytomerin tutkijat ovat tunnistaneet Iroisen merestä plankton mikro-organismin, joka pystyy tuottamaan uskomattoman tehokasta ihon nuorekkuutta ylläpitävää sokeria, XMF:ia. Kerätäkseen ainutlaatuista sokeria, jolle ei ole maalla kasvavaa tai synteettistä vastinetta, PHYTOMERin tutkijat ovat kehittäneet ainutlaatuisen kasvatusohjelman laboratorio-olosuhteisiin. Tuloksena 100% luonnollinen, bioteknologinen ihoa kiinteyttävä ja silottava aktiiviaine. Ihon pinnalle levitettynä XMF muodostaa näkymättömän kalvon, joka silottaa juonteita välittömästi*, juonteet madaltuvat tunnissa. XMF vaikuttaa myös syvällä ihossa aktivoimalla kollageeni-, elastiini- ja hyaluronihapposynteesejä ja lisää kuitujen kimmoisuutta tiivistääkseen ja kiinteyttääkseen tukikudosta*, ihosta tulee kiinteämpi ja joustavampi, kuin kasvojenkohotuksen jälkeen. *Raaka-aineen In Vitro -testi. + Morio-orkidea-uute: Antioksidanttinen suoja vapaita radikaaleja vastaan sekä sokereiden aiheuttamalta glykaatiolta suojaava vaikutus ihon nuorekkuuden säilyttämiseksi. KLIINISET TULOKSET: Tunnissa hymyjuonteet -18%* Kuukaudessa harakanvarpaat -22,5%* PIONNIÈRE XMF on saatavana myös erityisesti kuivalle ja ohulle iholle kehitetyssä täyteläisemmässä koostumuksessa: PIONNIÈRE XMF - Crème Perfection Jeunesse Riche Myyntikoko SVV110 50 ml purkki / Ammattikoko SVP110 100 ml tuubi Koostumukseen on lisätty Schizochytrium-mikroleväöljy, vahvistaa ihon lipidisuojaa, ravitsee ja kosteuttaa ihoa intensiivisesti. * Instrumentaalinen testi 22 vapaaehtoiselle. Ihon pinnan korkeuserojen muutoksissa. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 1
PIONNIÈRE XMF - Crème Démaquillage Onctueuse Myyntikoko SVV114 150 ml tuubi poistaa meikin ja puhdistaa ihon hellävaraisesti, tehden siitä pehmeän ja joustavan tuntuisen. EPS XMF, Extra Marine Filler, 100% luonnollinen, bioteknologinen aktiiviaine. Silottaa ja kiinteyttää ihoa. Suolayrttiöljy, kosteuttaa, tekee ihosta pehmeän ja miellyttävän tuntuisen. Hellävarainen puhdistava saippua, vpoistaa epäpuhtauksia kunnioittaen ihon phtasapainoa. PIONNIÈRE XMF - Sérum Retexturant Éclat Myyntikoko SVV395 30 ml pumppupullo uudistaa ihon kahdessa viikossa silminnähtävästi ja tunnettavasti.* EPS VMR, Visible Marine Refinier, uudelleenrakentaa ihoa. Parantaa ihon kykyä kosteuttaa itseään, parantaa ihon pintarakenteen laatua ja vähentää ihon karheutta. EPS XMF, Extra Marine Filler*, silottaa juonteita välittömästi ja tiivistää ihopatjaa. KÄYTTÖ Levitä aamuin ja/tai illoin puhtaalle iholle ennen hoitovoidetta. Parhaan tuloksen saamiseksi käytä yhdessä Pionniére XMF -hoitovoiteen kanssa. * Raaka-aineen in vitro -testi. PIONNIÈRE XMF - Fluide Reprogrammant Regard Myyntikoko SVV007 15 ml pumppupullo / Ammattikoko SVP007 30 ml tuubi palauttaa nuoruuden kirkkauden ja raikkauden silmänympärysiholle viikossa.* ALGORESET, neutraloi saasteiden vaikutukset iholta, kosteuttaa ihoa, lisää soluaktiivisuutta ja optimoi kollageenituotantoa. EPS XMF, Extra Marine Filler, silottaa juonteita välittömästi ja tiivistää ihopatjaa.** Algolight-yhdiste: Palmaria Palmata, poistaa nesteitä, aktivoi mikroverenkiertoa, vähentää kudosten tukkeutumisen aiheuttamaa tummuutta. Dictyopteris, kirkastaa hyperpigmentaatiosta johtuvaa tummuutta silmänympärysiholla. Odontella Aurita, laskee turvotusta lipogeneesiä hillitsevän vaikutuksen ansiosta. Pigmentit ja helmet, häivyttävät pieniä juonteita välittömästi. KÄYTTÖ Levitä aamuin illoin silmänympärysiholle kevyesti taputellen. Oftalmologisesti testattu. Sopii myös herkkäsilmäisille ja piilolinssien käyttäjille. Parhaan tuloksen saamiseksi käytä yhdessä Pionniére XMF -hoitovoiteen kanssa. * Tyytyväisyystesti 22 vapaaehtoiselle. ** Raaka-aineen in vitro -testi. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 2
PIONNIÈRE XMF WHITE - Ihon sävyä tasoittava, korjaava hoitovoide Myyntikoko SVV111 50 ml purkki / Ammattikoko SVP111 100 ml tuubi Ylellinen, hienostunut voide, joka yhdistää kaksi bioteknologista merellistä sokeria ja vaikuttaa ihon sävyyn, pigmenttimuutoksiin ja ikääntymismerkkeihin. MERELLINEN TÄHTIRAAKA-AINE EPS WHITECH, PHYTOMER-laboratorioiden kehittämä bioteknologinen merellinen sokeri vaikuttaa kaikkiin pigmenttimuutosten syntytekijöihin (UV-säteily, saasteet, stressi jne.). Se vähentää liiallista melaniinisynteesiä ja hillitsee sen kulkeutumista epidermikseen*. Vaikutukset pigmenttimuutoksiin ovat huomattavat: uusien valon aiheuttaminen pigmenttimuutosten muodostuminen on estetty täysin ja saasteiden aiheuttaminen pigmenttimuutosten muodostuminen vähenee huomattavasti. + EPS XMF, silottaa juonteita välittömästi. Kiinteyttää ihon rakennetta, tiivistää ja liftaa ihoa**. + OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi, vahvistaa ihoa ja ehkäisee soluväsymystä. KLIINISET TULOKSET: Näkyvät ihovirheet vähenevät: Iho on kirkkaampi +13% (0) Pigmenttimuutosten kokonaispinta-ala -14% (1) Juonteiden määrä -16% (1) * Vaikuttavan aineen In Vitro -testi. ** Vaikuttavan aineen In Vitro -testi. (0) Tieteellinen mittaus, kaksi levityskertaa päivässä kahden kuukauden ajan 24 vapaaehtoisella. (1) Tieteellinen mittaus, kaksi levityskertaa päivässä 28 päivän ajan 24 vapaaehtoisella. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 3
NUOREKKUUDEN YLLÄPITOON ENSIMMÄISET IKÄÄNTYMISMERKIT INITIAL JEUNESSE - Voide - Fluidi JUONTEILLE EXPERT JEUNESSE Juonteita korjaava hoitovoide. KYPSÄ IHO OGÈNAGE EXCELLENCE Kirkkauden palauttava hoitovoide. VELTOSTUNUT IHO STRUCTURISTE Kiinteyttävä hoitovoide. TÄYDENTÄVÄT TUOTTEET RECHARGE NUIT Nuorekkuutta lisäävä yövoide. PERFORMANCE JEUNESSE Korjaava ja kirkastava seerumi. ROSÉE SOIN Kosteuttava ja uudistava kasvoöljy RÉVEIL JEUNESSE Kasvonaamio. OGÉNAGE Puhdistusemulsio. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 4
EXPERT JEUNESSE - Juonteita korjaava hoitovoide Myyntikoko SVV323 50 ml purkki / Ammattikoko SVP323 100 ml tuubi Madaltaa pinnallisia ja syviä juonteita ihon silottamiseksi. MERELLINEN TÄHTIRAAKA-AINE MERELLINEN KANTASOLU, ainutlaatuinen yhdistelmä Laminaria-levästä bioteknologisella menetelmällä uutettuja molekyylejä. PHYTOMER-tutkijat ovat havainneet että MERELLINEN KANTASOLU pystyy uudelleenaktivoimaan levän kantasoluja ja luomaan uutta leväainesta. MERELLISEN KANTASOLUN uudistavaa tehoa hyödynnetään ihon kantasolujen toiminnan aktivoimiseksi juonteiden korjaamiseksi. + Suolayrttiöljy, lisää vedenkulkua ja varastoitumista ihossa. + OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi, vahvistaa ihoa ja ehkäisee soluväsymystä. KLIINISET TULOKSET: Kuukauden käytön jälkeen iho näyttää jopa kahdeksan vuotta nuoremmalta.* * Arvioijien pisteytys 22 naiselle, jotka olivat käyttäneet tuotetta kahdesti päivässä 28 päivän ajan. Keskiarvo 2,4 v nuorempi. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 5
STRUCTURISTE - kiinteyttävä hoitovoide Myyntikoko SVV109 50 ml purkki / Ammattikoko SVP109 100 ml tuubi STRUCTURISTE vaikuttaa näkyvästi ihon veltostumiseen; elastisuuden ja tiiviyden menetykseen, sekä veltostuneisiin kasvonpiirteisiin. Välittömästi ihoa napakoittava täyteläinen voide palauttaa ihon alkuperäisen rakenteen. MERELLINEN TÄHTIRAAKA-AINE EPS GMR, Global Marine Reshaper, Gueranden alueelta kerätty planktonin syntetisoima luonnollinen bioteknologinen aktiiviaine, jolla on kokonaisvaltainen vaikutus ihon kiinteyteen. EPS GMR uudelleenjärjestää ihoa tiivistämällä ihon rakennetta ja vahvistamalla tukisäikeitä ja ihon arkkitehtuuria, lisää solukoheesiota ihon pinnalla*. Päivä päivältä iho on silminnähden kiinteämpi ja joustavampi, kuin liftattu. * raaka-aineen in-vitro -testit + ECO-CHLORELLA, aktivoi ihon rakenneproteiineja ihon kiinteyttämiseksi ja veltostumisen vähentämiseksi. + RAATE-KASVIUUTE, taistelee vapaita radikaaleja vastaan, suojaa C-vitamiinia, joka on tärkeä tekijä kollageenin vanhenemisessa. Lisää ihon tiiviyttä. KLIINISET TULOKSET: Ensimmäisen levityskerran jälkeen: välittömästi kosteutettu ja miellyttävämpi iho. 93% enemmän kosteutta (0) Miellyttävän tuntuinen iho (1) KUUKAUDESSA: MUOKATTU IHON ARKKITEHTUURI Ihon veltostuminen vähenee jopa 13% (2) Kimmoisampi iho 87% (3) Silminnähden kiinteämpi iho 78% (3) (0) In vivo -instrumentaalinen testi 10 vapaaehtoisella yhden levityskerran jälkeen. (1) Tyytyväisyystesti 23 vapaaehtoiselle yhden levityskerran jälkeen. (2) Instrumentaalinen testi 21 vapaaehtoisella 28 päivän käytön jälkeen, kaksi levityskertaa päivässä. Keskimääräinen arvo 7:llä 21:stä vapaaehtoisesta. Kokonaisarvo -4,4%. (3) Tyytyväisyystesti 23 vapaaehtoisella 28 päivän käytön jälkeen, kaksi levityskertaa päivässä. KÄYTTÖ Levitä aamuin ja/tai illoin ylöspäin suuntautuvin kevyesti hierovin liikkein kasvoille ja kaulalle. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 6
INITIAL JEUNESSE Voide myyntikoko SVV324 50 ml tuubi / Ammattikoko SVP324 100 ml tuubi Fluidi myyntikoko SVV326 30 ml pumppupullo kolmoisvaikutus iho nuorekkuuteen: silottaa, korjaa juonteita ja kirkastaa ihoa. Retinocollagen C -yhdiste, stimuloi soluaktiivisuutta kahden erittäin tehokkaan merellisen vaikuttavan aineen avulla: - Criste Marine, retinolin kaltainen vaikutus, madaltaa juonteita ja silottaa ihon mikroreliefiä, kiinteyttää ja uudelleenrakentaa kudosta. Ei ihoa ärsyttävää tai valolle herkistävää vaikutusta. - Lotus Maritimus, tehokas antioksidantti, suojaa ihon luonnollista C-vitamiinia hapettumiselta ja tehostaa kollageenituotantoa. kosteuttaa itseään, parantaa ihon pintarakenteen laatua ja vähentää ihon karheutta. Kaksi koostumusta eri ihotyypeille: Fluidi normaalista sekaiholle. Voide kuivalle iholle. OGÉNAGE EXCELLENCE Myyntikoko SVV320 50 ml purkki kiinteyttää ihoa, palauttaa ihon kirkkauden ja pehmeyden. Merellinen kalsium, aktivoi ihoa soluhengityksen ja -koheesion lisäämiseksi. Lisää ihon kiinteyttä ja kirkastaa ihoa. Suolayrittöljy, lisää vedenkulkua ja varastoitumista ihossa. Pellavansiemenöljy, sisältää runsaasti Omega-3:a, palauttaa ihon kimmoisuuden ja tehostaa merellisen kalsiumin toimintaa; uudistaa ihoa ja lisää luonnollista vastustuskykyä. OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi ja ehkäisee soluväsymystä. RECHARGE NUIT Myyntikoko SVV327 50 ml purkki uudistava ja ihon elinvoimaisuutta lisäävä hoitovoide lataa ihon energialla yön aikana. D-Tox-mikrolevä, neutraloi vapaita radikaaleja, poistaa kuona-aineita ja saasteita iholta. Marine Mannitol, lataa solut energialla. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 7
ROSÉE SOIN - uudistava ja kaunistava kuivaöljy Myyntikoko SVV304 30 ml pipettipullo kevyen ja miellyttävän tuntuinen kuivaöljy uudistaa, ravitsee, kosteuttaa ja palauttaa ihon kirkkauden. D-TOX mikroleväöljy, neutraloi vapaita radikaaleja, toksiineja ja saasteita, jotka häiritsevät solutoimintoja. Ruusuöljy, rauhoittaa, suojaa ja täydentää ihoa. Suolayrttiöljy, aktivoi ureakanavien synteesiä epidermiksessä ja lisää solukoheesiota. Jojobaöljy, vahvistaa hydrolipidikalvoa ja suojaa ihoa kosteuden haihtumiselta. Ylläpitää ihon kiinteyttä ja joustavuutta. KÄYTTÖ Paina pipetistä napakasti ja levitä kasvoille, kaulalle ja dekolteelle puhdistuksen jälkeen. Voidaan käyttää yksinään tai hoitovoiteen alla tai sekoitettuna hoitovoiteeseen. Lisää yksi pipetillinen naamion sekaan lisätäksesi naamion ravitsevaa vaikutusta. PERFORMANCE JEUNESSE Myyntikoko SVV322 30 ml pumppupullo madaltaa juonteita, tiivistää ihoa ja kiinteyttää kasvonpiirteitä. Seastem Ciblactiv, kapseloitu ja vektoroitu Merellinen kantasolu kulkeutuu ihon kantasolujen läheisyyteen ja aktivoi niiden toimintaa juonteiden korjaamiseksi. Eternelle des Mers, stimuloi tioredoksiini-puolustusproteiinien tuotantoa ihon kirkastamiseksi ja ihon raikkauden palauttamiseksi. Sininen mikrolevä Klamath-järvestä, silottaa, parantaa hapenottokykyä ja poistaa kuonaaineita. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 8
RÉVEIL JEUNESSE Myyntikoko SVV342 50 ml tuubi / Ammattikoko SVP342 150 ml tuubi palauttaa ihon nuorekkuuden ja kirkastaa ihoa. Retinocollagen C -yhdiste, stimuloi soluaktiivisuutta kahden erittäin tehokkaan merellisen aktiiviaineen, Criste Marine ja Lotus Maritimus, avulla. Merellinen kantasolu, optimoi ihon kantasolujen toimintaa juonteiden korjaamiseksi ja ihon täyttämiseksi sisältäpäin. KÄYTTÖ Levitä peittävä kerros kasvoille ja kaulalle kerran kaksi viikossa. Anna vaikuttaa 10-15 minuuttia, huuhtele ja viimeistele kasvovedellä. OGÉNAGE EMULSION DEMAQUILLANTE Myyntikoko SVV104 250 ml pullo 2in1 kaksifaasinen koostumus, puhdistaa ja viimeistelee. Merivesilähteen vesi, lisää fibroblast-solujen aktiivisuutta, suojaa vapailta radikaaleilta ja muilta ihon stressitekijöiltä. Sorenia, rentouttaa ja rauhoittaa Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 9
KOSTEUTTAVAT TUOTTEET KOSTEUSKÖYHÄ IHO HYDRA ORIGINEL - Voide - Fluidi KUIVA JA ERITTÄIN KUIVA IHO NUTRITIONNELLE NORMAALI IHO HYDRACONTINUE Émulsion Énergisante Éclat HYDRACONTINUE Flash Hydratant 12h TÄYDENTÄVÄT TUOTTEET HYDRALGUE Sérum HYDRALGUE Masque HYDRALGUE Nuit Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 10
HYDRA ORIGINEL - Ihon janon sammuttava hoitovoide. Myyntikoko SVV312 50 ml purkki / Ammattikoko SVP312 100 ml tuubi Täyteläinen voide kosteuttaa ihoa välittömästi ja pitkäkestoisesti ja tekee ihosta miellyttävän tuntuisen ja kirkkaan näköisen. MERELLINEN TÄHTIRAAKA-AINE UNDARIA-LEVÄ, Undaria-levä kuuluu Laminaria-levien sukuun ja niitä esiintyy erityisesti Bretagnen rannikolla. PHYTOMER on kehittänyt köysikasvatusmenetelmän, jolla pystytään varmistamaan raakaaineen saatavuus ja laatu, sekä takaamaan lajin säilyminen luonnossa. PHYTOMER-tutkijoiden tutkimukset ovat osoittaneet Undaria-leväuutteen poikkeuksellisen kyvyn sitoa vettä syvälle ihoon ja ehkäistä liiallista kosteuden haihtumista. Leväuute uudelleenrakentaa ihon vesivarastoja ihon vesivaraston vahvistamiseksi ja vedenkulun lisäämiseksi epidermikseen. Kosteuttava teho on poikkeuksellinen, iho on ideaalisesti kosteutettu ensimmäisen levityskerran jälkeen. Kahden viikon käytön jälkeen ihon luonnollinen kosteutusjärjestelmä tehostuu ja ihon jano on sammutettu. + Suolayrttiöljy, lisää vedenkulkua ja varastoitumista ihossa. + Pheohydrane (Laminaria Digitata -levästä), kosteuttaa, uudelleenrakentaa hydrolipidikalvoa, sitoo kosteutta syvälle ihoon ja kosteuttaa ihoa välittömästi ja pitkäkestoisesti. + OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi, vahvistaa ihoa ja ehkäisee soluväsymystä. KLIINISET TULOKSET: 100% naisista oli sitä mieltä että heidän ihonsa oli täydellisesti kosteutettu yhden levityskerran jälkeen.* Myös kevyempi fluidivaihtoehto normaalista sekaiholle: HYDRA ORIGINEL FLUIDE SVV311 30 ml pumppupullo * Tyytyväisyystesti 22 vapaaehtoiselle. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 11
NUTRITIONNELLE - SOS-voide kuivalle iholle. Myyntikoko SVV047 50 ml purkki / Ammattikoko SVP047 100 ml tuubi Kuivimmankin ihon pelastaja. Pehmeän täyteläinen voide tuo miellyttävyyttä, kosteutta ja suojaa iholle. Merellisten ja kasviöljyjen yhdiste kosteuttaa ja säilyttää ihon miellyttävän tuntuisena aamusta iltaan. Heti levityksen jälkeen kiristävä tunne katoaa, iho tuntuu pehmeämmältä ja on silminnähden täytetty. TÄHTIRAAKA-AINEET HYDRAFUSION, kosteuttaa epidermistä syvistä kerroksista pintaan asti, vahvistaa vahvoja liitoksia ja ylläpitää kosteuden ihossa kaikissa ilmasto-olosuhteissa. Öljykvartetti (Dictyopteris-levä, suolayrtti, tattari ja aprikoosinsiemen), vahvistaa lipidisuojaa tehostamalla lipidisynteesiä ja vahvistamalla NMF:ia. Keramidit, vahvistavat ihon suojatoimintoja täyttämällä aukkoja ihon rakenteessa. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 12
HYDRACONTINUE - Émulsion Énergisante Éclat Myyntikoko SVV318 50 ml tuubi / Ammattikoko SVP318 100 ml tuubi kevyt, energisoiva emulsio kosteuttaa ihoa pitkäkestoisesti. Undaria-leväuute, uudelleenrakentaa ihon vesivarastoja kosteusköyhyyden ehkäisemiseksi. Pheohydrane (Laminaria digitata -levä), kosteuttaa, uudelleenrakentaa hydrolipidikalvoa ja sitoo kosteutta ihoon pitkäkestoisesti. Tyrnimarjauute, sisältää runsaasti Omega-7-rasvahappoja, jotka aktivoivat solujen aineenvaihduntaa ja lisäävät solujen elinvoimaisuutta. HYDRACONTINUE - Flash Hydratant 12H Myyntikoko SVV314 30 ml pipettipullo täyttää ihon kosteuttavilla ainesosilla aamusta iltaan. Ihon janon sammuttava koostumus on kuin kylpy iholle. Undaria-leväuute, uudelleenrakentaa ihon vesivarastoja kosteusköyhyyden ehkäisemiseksi. Hydra-8 -yhdiste, muodostaa suojaavan kalvon ihon pinnalle ja vahvistaa epidermiksen vedensitomiskykyä. KÄYTTÖ Levitä yksi pumpun painallus puhtaalle iholle kasvoille ja kaulalle. Voidaan käyttää yksinään tai voiteen kanssa tai jopa sekoittaa hoito- tai meikkivoiteeseen. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 13
HYDRALGUE - Sérum Ultra-Hydratant Myyntikoko SVV259 pumppupullo / Ammattikoko SVP259 100 ml tuubi syvempi, nopeampi ja intensiivisempi kosteutus. Polarisoitu Undaria-leväuute, intensiivinen, nopea ja tehostettu kosteutus ihossa. Suolayrttiöljy, lisää vedenkulkua ja varastoitumista ihossa. OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi ja ehkäisee soluväsymystä. Pheohydrane (Laminaria digitata -levästä), kosteuttaa, uudelleenrakentaa hydrolipidikalvoa ja sitoo kosteutta ihoon pitkäkestoisesti. KÄYTTÖ Imeytä seerumi kevyesti hieroen puhtaalle iholle kasvoille ja kaulalle aamuin ja/tai illoin ennen hoitovoidetta. HYDRALGUE - Masque Désalterant Réhydratant Myyntikoko SVV319 50 ml tuubi / Ammattikoko SVP319 150 ml tuubi kaksoiskosteutus: kosteuttaa välittömästi ja täyttää ihon kosteusvarastoja. Täyttää ihon kosteuttavilla aineilla ja vahvistaa ihoa kosteudenhaihtumista aiheuttavaa stressiä vastaan. Polarisoitu Undaria-leväuute, intensiivinen, nopea ja tehostettu kosteutus ihossa. Piikkihernevesi, stimuloi solukoheesioproteiineja ja auttaa vahvistamaan ihon suojamuuria. KÄYTTÖ Levitä peittävä kerros kasvoille ja kaulalle kerran kaksi viikossa. Anna vaikuttaa 10-15 minuuttia. Hiero kevyesti, huuhtele ja viimeistele kasvovedellä. HYDRALGUE NUIT - Crème Onctueuse Repulpante Myyntikoko SVV042 50 ml purkki kaksoiskosteuttava yövoide kosteuttaa ihoa pinnalta ja syvältä. Ensimmäisestä aamusta alkaen ihon jano on sammutettu. Yö yöltä ihon kosteusvarastot täydentyvät ja iho on täytetty kosteudella ja elinvoimaisempi. Hydrafusion, Furcellaria Lumbricalis -levästä uutettu yhdiste Oligofurcellaran:ia. Se mukautuu ja täyttää epidermiksen yhdisteellä, joka täyttää ihon kosteudella syvimmistä kerroksista pintaan asti. Polarisoitu Undaria-leväuute, intensiivinen, nopea ja tehostettu kosteutus ihossa. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 14
RAUHOITTAVAT TUOTTEET HERKKÄ JA PUNOITTAVA IHO HOITOVOIDE DOUCEUR MARINE CRÉME DOUCEUR INTEMPORELLE TÄYDENTÄVÄ TUOTE DOUCEUR MARINE MASQUE APAISANT REAGOIVA IHO HOITOVOIDE ACCEPT Créme Haute Tolerance TÄYDENTÄVÄT TUOTTET ACCEPT Masque Desensibilisant Demaquillant Tonique Haute Tolerance HERKKÄ JA REAGOIVA IHO TÄYDENTÄVÄ TUOTE OLIGOFORCE Sérum Apaisant Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 15
DOUCEUR INTEMPORELLE - Uudistava ja rauhoittava voide Myyntikoko SVV134 50 ml purkki / Ammattikoko SVP134 100 ml tuubi Kevyentuntuinen hoitovoide vahvistaa ihon suojamuuria ihon rauhoittamiseksi ja ihon nuorekkuuden ylläpitämiseksi. Päivä päivältä iho vahvistuu ja hehkuu ajatonta kauneutta. TÄHTIRAAKA-AINE GLYCOSEA, korkean teknologian merellinen yhdiste, joka koostuu merellisellä bioteknologialla uutetuista ihoa vahvistavista ja uudelleenrakentavista plankton-sokereista sekä yhdisteestä ihoa rauhoittavista ja vahvistavista hivenaineista ja mineraaleista. Ainutlaatuinen yhdistelmä biomimeettisiä aktiiviaineita, jota PHYTOMER-tutkijat hyödyntävät välittömästi tulehdusreaktioita rauhoittavien sekä ihon päivittäistä puolustuskykyä lisäävien* ominaisuuksiensa vuoksi. * Raaka-aineen in vitro -testi. + Allantoiini ja kasviskvaleeni, tekevät ihosta miellyttävän tuntuisen ja rauhoittavat. + Glyseriini, provitamiini B5 ja PCA, kosteuttava ja ihon suojamuuria vahvistava vaikutus. + Keramidit, sheavoi ja kasviöljyt, ravitsevat ja uudistavat ihon lipidejä. KLIINISET TULOKSET: Ensimmäisestä levityskerrasta alkaen Iho on välittömästi rauhoitettu 91%* Ihon kosteuspitoisuus kohoaa jopa 66%** Kuukauden käytön jälkeen Iho on vähemmän herkkä 38%*** Ihon pinta on sileämpi 66%**** * käyttötesti, 21 vapaaehtoista 28 päivän ajan, levitys kahdesti päivässä. ** Ihon kosteuspitoisuuden mittaus Corneometryllä. 10 vapaaehtoista, tunti yhden levityskerran jälkeen. Korkein muutos kosteuspitoisuudessa. *** 28 päivän käytön jälkeen 21 vapaaehtoiselle suoritettu pistelytesti. **** Itsearviointi. Kaksi levityskertaa päivässä 28 päivän ajan. 21 vapaaehtoista. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 16
DOUCEUR MARINE - Crème Apaisante Myyntikoko SVV131 50 ml purkki / Ammattikoko SVP131 100 ml tuubi vahvistaa ihon luonnollista suojaa ympäristön stressitekijöitä vastaan, vähentää punoitusta välittömästi ja palauttaa herkän ihon miellyttävyyden. Merivesilähteen vesi, lisää fibroblast-solujen elinvoimaisuutta, suojaa vapailta radikaaleilta ja muilta stressitekijöiltä. Coralline, rauhoittaa ja poistaa kuona-aineita. Laminaria Digitatan fykosakkaridi, rauhoittaa ihoa, vähentää tulehdusta ja laskee punoitusta. Kistus-vesi, lisää ß-endorfiinien tuotantoa rauhoittaa ja rentouttaa ihoa. DOUCEUR MARINE - Masque Apaisant Myyntikoko SVV133 50 ml tuubi / Ammattikoko SVP133 150 ml tuubi vähentää punoitusta välittömästi ja tuo iholle raikkaan tunteen. Merivesilähteen vesi, lisää fibroblast-solujen elinvoimaisuutta, suojaa vapailta radikaaleilta ja muilta stressitekijöiltä. Laminaria Digitatan fykosakkaridi, rauhoittaa ihoa, vähentää tulehdusta ja laskee punoitusta. Coralline, rauhoittaa ja poistaa kuona-aineita. Kistus-vesi, lisää ß-endorfiinien tuotantoa rauhoittaa ja rentouttaa ihoa. KÄYTTÖ Levitä peittävä kerros kasvoille ja kaulalle. Anna vaikuttaa 10 minuuttia, huuhtele ja viimeistele kasvovedellä. OLIGOFORCE SÉRUM APAISANT Myyntikoko OVV032 30 ml pipettipullo / Ammattikoko OVP022 50 ml pipettipullo tehostaa voiteen vaikutusta. Rauhoittaa herkkää ja ärtynyttä ihoa. Laminaria Digitata -levän fykosakkaridi, rauhoittaa ihoa, vähentää tulehdusta ja laskee punoitusta Puhdistettu hiivauute, ärsytyksiä ja tulehduksia vähentävä, aktivoi puolustusjärjestelmää ja uudistaa vaurioituneita soluja. KÄYTTÖ Levitä muutama tippa kasvoille ja kaulalle ennen voidetta tai naamiota. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 17
CRÈME HAUTE TOLERANCE Myyntikoko SVV038 50 ml tuubi / Ammattikoko SVP038 100 ml tuubi rauhoittaa, kosteuttaa, suojaa ja palauttaa reagoivan ihon puolustuskyvyn. Coralline, rauhoittaa ja poistaa kuona-aineita. Puhdistettu hiivauute, ärsytyksiä ja tulehduksia vähentävä, aktivoi puolustusjärjestelmää ja uudistaa vaurioituneita soluja. OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi ja ehkäisee soluväsymystä. ACCEPT MASQUE DESENSIBILISANT Myyntikoko SVV040 50 ml tuubi välittömästi rauhoittava ja virkistävä naamio reagoivalle iholle. Laminaria Digitata -levän fykosakkaridi, rauhoittaa ihoa, vähentää tulehdusta ja laskee punoitusta. Pheohydrane (Laminaria digitata -levä), kosteuttaa, uudelleenrakentaa hydrolipidikalvoa ja sitoo kosteutta ihoon pitkäkestoisesti. Puhdistettu hiivauute, ärsytyksiä ja tulehduksia vähentävä, aktivoi puolustusjärjestelmää ja uudistaa vaurioituneita soluja. KÄYTTÖ Levitä peittävä kerros kasvoille ja kaulalle. Anna vaikuttaa 10 minuuttia ja poista ylimääräinen tuote kasvopaperilla. Voidaan käyttää kaksi-kolme kertaa viikossa. ACCEPT DEMAQUILLANT HAUTE TOLERANCE Myyntikoko SVV032 250 ml pullo rauhoittava puhdistusemulsio herkälle ja reagoivalle iholle. Coralline, rauhoittaa ja poistaa kuona-aineita. Puhdistettu hiivauute, ärsytyksiä ja tulehduksia vähentävä, aktivoi puolustusjärjestelmää ja uudistaa vaurioituneita soluja. KÄYTTÖ Hiero ihoon kevyesti sormin ja pyyhi kasvopaperilla tai huuhtele vedellä. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 18
IHON HAPENOTTOKYKYÄ LISÄÄVÄT TUOTTEET SOUFFLE MARIN - Energisoiva seerumi Myyntikoko SVV130 30 ml pumppupullo / Ammattikoko SVP130 100 ml pumppupullo Pehmeä ja kevyt emulsio sisältää runsaasti merellisiä aktiiviaineita, jotka neutraloivat saasteita iholta ja tehostavat ihon hapenottokykyä. Ihosta tulee raikkaampi ja elinvoimaisempi. MERELLINEN TÄHTIRAAKA-AINE ARMERIA MARITIMA, merenrantakasvi, joka kykenee selviytymään saastuneilla teollisuusalueillakin imemällä ympäristömyrkkyjä maaperästä. + Saasteita neutraloiva merellinen sokeri, yhteisvaikutuksessa Armeria Maritiman kanssa poistaa kuona-aineita ihosta. + Phormidiane, saasteita neutraloiva ja solu-uusiutumista aktivoiva mikrolevä. + Oxygenol, lisää hapen imeytymistä, aktivoi soluhengitystä ja lisää mitokondrioiden elinvoimaisuutta. + Oligomer, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi ja ehkäisee soluväsymystä. KLIINISET TULOKSET: 9 naista 10:stä* oli sitä mieltä että iho näyttää kirkkaammalta ja raikkaammalta kuukauden käytön jälkeen KÄYTTÖ Levitä aamuin illoin puhtaalle iholle joko yksistään tai ennen hoitovoidetta. Käytä kuukauden intensiivijaksona (ihon uusiutumisaika) tai ympäri vuoden. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 19
SOUFFLE MARIN - Crème Moussante Nettoyante Myyntikoko SVV107 150 ml tuubi / Ammattikoko SVP107 250 ml tuubi paljastaa ihon luonnollisen kauneuden ja vapauttaa sen saasteista. Armeria Maritima, neutraloi saasteita. Saasteita neutraloiva merellinen sokeri, suojaa ihoa saasteilta; raskasmetallit, tupakansavu jne. OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi ja ehkäisee soluväsymystä. CITADINE - Hoitovoide kasvoille ja silmänympärysiholle Myyntikoko SVV139 50 ml purkki / Ammattikoko SVP139 100 ml tuubi kasvoille ja silmänympäryksille sopiva raikas sorbettivoide. Cityprotect suojaa ja korjaa saasteiden aiheuttamia vaurioita ihossa; kuivuminen, väsymyksen merkit, pigmenttimuutokset ja ihon sameus. CITYSAFE, kosteuttaa, vähentää väsymyksen merkkejä ja saasteiden aiheuttamaa ihon pigmentoitumista. OLIGOMER, vahvistaa ihon kykyä hengittää epäpuhtaassa ympäristössä*, tuo iholle hivenaineita ja mineraaleja. * Vaikuttavan aineen in-vitro-testi KÄYTTÖ Levitä aamuin illoin kasvoille ja silmänympärysiholle. Voit käyttää yksin tai ihon tarpeen mukaisen seerumin kanssa. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 20
PUHDISTAVAT TUOTTEET SEKA-RASVOITTUVA IHO OLIGOPUR Créme Contrôle Hydra-Matifiante ÖLJYINEN, TULEHTUNUT IHO ACNIPUR Fluide Solution Imprefections TÄYDENTÄVÄT TUOTTEET OLIGOPUR Gel Ciblé Anti-Imperfections Masque Purifiant Matifiant Gel Nettoyant Purifiant Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 21
ACNIPUR - Tulehtuneen ihon voide Myyntikoko SVV384 50 ml tuubi / Ammattikoko SVP384 100 ml pumppupullo Kevyentuntuinen, ihon kiiltoa vähentävä hoitovoide vähentää ja ehkäisee tulehdusten muodostumista ja silminnähden supistaa ihohuokosia kuivattamatta ihoa. MERELLINEN TÄHTIRAAKA-AINE EPS AMM, Absolute Marine Matifier, erittäin tehokas bioteknologinen EksoPolySakkaridi, joka matifioi ihoa ja rauhoittaa tulehdusta tehokkaasti. Moderni merellinen sokeri vähentää epäpuhtauksia ja puhdistaa ihoa kokonaisvaltaisesti, tehden ihosta terveen ja tasapainoisen näköisen. EPS AMM luo näkymättömän kalvon ihon pinnalle, joka imee itseensä ylimääräistä talia mikrosienen tavoin. Tunnin kuluttua levityksestä ihon kiilto on vähentynyt ja vaikutus kestää jopa kahdeksan tuntia kuivattamatta ihoa. Se myös imeytyy ihon sydämeen ja hillitsee tulehdusreaktiota*. EPS AMM myös parantaa ihon rakennetta ja ulkonäköä. + Complex Dermo-Purifiant, hillitsee liiallista talineritystä, bakteerien muodostumista, vähentää mustapäiden muodostumista ja rauhoittaa tulehdusreaktioita. KLIINISET TULOKSET: Vähemmän epäpuhtauksia 88%** Vähemmän mustapäitä 42%** KÄYTTÖ Levitä aamuin illoin puhtaalle iholle joko yksistään tai ennen hoitovoide. Käytä kuukauden intensiivijaksona (ihon uusiutumisaika) tai ympäri vuoden. * Raaka-aineen Ex-Vivo -testit. ** Instrumentaalinen testi 24 vapaaehtoiselle, jotka olivat käyttäneet tuotetta kahdesti päivässä 28 päivän ajan. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 22
OLIGOPUR- Crème Contrôle Hydra-Matifiante Myyntikoko SVV383 50 ml tuubi / Ammattikoko SVP383 100 ml tuubi ihon kiiltoa hillitsevä voide öljyisyyteen taipuvaiselle iholle. Puhdistaa, rauhoittaa ja kosteuttaa seka-rasvoittuvaa ihoa. Normaline, puhdistava ja antibakteerinen. Pheohydrane (Laminaria Digitata -levästä), kosteuttaa, uudelleenrakentaa hydrolipidikalvoa ja kosteuttaa ihoa pitkäkestoisesti. Seboreguline, hillitsee kiiltoa, antibakteerinen ja tulehdusta ehkäisevä vaikutus. OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi ja ehkäisee soluväsymystä. OLIGOPUR - Gel Ciblé Anti-Imperfections Myyntikoko SVV188 30 ml tuubi SOS-tuote tulehduksille ja mustapäille. Normaline, puhdistava ja antibakteerinen. Salisyylihappo, hellävarainen keratolyyttinen ainesosa. KÄYTTÖ Levitä aina tarvittaessa epäpuhtauksien päälle, älä puhkaise tulehdusta. Käytä 2-3 kertaa päivässä kahden tai kolmen päivän ajan. Saattaa aiheuttaa vaaratonta ihon kihelmöintiä tai hilseilyä. OLIGOPUR - Masque Purifiant Matifiant Myyntikoko SVV189 50 ml tuubi / Ammattikoko SVP189 150 ml tuubi puhdistava ja matifioiva, ihoa raikastava ja kirkastava naamio. Normaline, puhdistava ja antibakteerinen. Valkosavi, puhdistava, pehmentävä ja kuonaa poistava Vihreä savi, kuonaa poistava. KÄYTTÖ Levitä peittävä kerros kasvoille ja kaulalle, anna vaikuttaa 10 minuuttia, huuhtele ja viimeistele kasvovedellä. Käytä kerran kaksi viikossa. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 23
OLIGOPUR - Gel Nettoyant Purifiant Myyntikoko SVV180 150 ml tuubi / Ammattikoko SVP180 250 ml tuubi puhdistaa ja poistaa epäpuhtauksia. Normaline, puhdistava ja antibakteerinen. Proteaasi, kuoriva entsyymi. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 24
SILMÄN- JA HUULTENYMPÄRYSTUOTTEET CONTOUR JEUNESSE Myyntikoko SVV019 15 ml pumppupullo / Ammattikoko SVP019 50 ml tuubi madaltaa juonteita, ehkäisee juonteiden muodostumista ja vähentää tummuutta ja turvotusta silmänympärysiholla. Dilsea Carnosa, vaikuttaa juonteisiin. Delesseria Sanguinea, vähentää tummuutta. Chlorella, laskee turvotusta. OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi ja ehkäisee soluväsymystä. KÄYTTÖ Levitä aamuin ja/tai illoin silmänympärysiholle, taputtele kunnes tuote on täysin imeytynyt. EXPERTISE AGE CONTOUR Myyntikoko SVV016 15 ml pumppupullo / Ammattikoko SVP016 50 ml tuubi vähentää juonteita, laskee turvotusta ja tummuutta ja ehkäisee ihon veltostumista. Criste Marine, retinolinkaltainen vaikutus, silottaa ihoa. Calliblepharis Ciliata, suojaa vapailta radikaaleilta. Palmaria Palmata, aktivoi verenkiertoa, laskee turvotusta. Liporeductine S, edistää lipolyysiä ja hillitsee lipogeneesiä turvotuksen laskemiseksi. OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi ja ehkäisee soluväsymystä. KÄYTTÖ Levitä aamuin ja/tai illoin silmänympärysiholle, taputtele kunnes tuote on täysin imeytynyt. + PIONNIÈRE XMF - Fluide Reprogrammant Regard s. 4 CONTOUR RADIEUX Myyntikoko SVV015 30 ml tuubi / Ammattikoko SVP015 100 ml tuubi laskee turvotusta ja vaalentaa tummuutta silmänympärysiholta energisoivien aktiiviaineiden avulla. Palmaria Palmata, aktivoi verenkiertoa, laskee turvotusta. Liporeductine S, edistää lipolyysiä ja hillitsee lipogeneesiä turvotuksen laskemiseksi Pheohydrane (Laminaria Digitata), kosteuttaa, uudelleenrakentaa hydrolipidikalvoa ja kosteuttaa pitkäkestoisesti. Oligomer, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi ja ehkäisee soluväsymystä. KÄYTTÖ Levitä peittävä kerros silmänympärysiholle, anna vaikuttaa 5-10 minuuttia ja poista kostealla vanulapulla. Käytä kerran kaksi viikossa. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 25
CC CRÈME - Ihon sävyä tasoittava voide SPF 20 Myyntikoko SVV399 50 ml tuubi vaalealle iholle Myyntikoko SVV398 50 ml tuubi tummemmalle iholle Parantaa ihon rakennetta. Tasoittaa ihon sävyä ja kirkastaa ihoa. Pehmentää ihon virheellisyyksiä ja kosteuttaa pitkäkestoisesti. Sävytetty, lähes huomaamaton iholla, sopii kaiken sävyisille ihoille. MERELLINEN TÄHTIRAAKA-AINE EPS VMR, Visible Marine Refiner, uudelleenrakentaa ihoa. Parantaa ihon kykyä kosteuttaa itseään ja vähentää ihon karheutta. + Dictyopteris-leväöljy, kirkastaa ihoa*, pienentää pigmenttimuutosten kokoa**. + UVA- ja UVB-Filtterit, suojaavat UV-säteilyltä. KÄYTTÖ Levitä aamuisin ja tarvittaessa päivän mittaan meikin korjailuun. Voidaan käyttää yksistään tai ihotyypin mukaisten hoitotuotteiden kanssa. * Raaka-aineen In vitro -testit. ** Kliiniset testit 15 vapaaehtoiselle. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 26
PINTAPUHDISTUSTUOTTEET JA KUORINNAT PUHDISTUSTUOTTEET PERFECT VISAGE ACCEPT Démaquillant Tonique Haute Tolerance DOUX VISAGE SOUFFLE MARIN Crème Moussante Nettoyante OLIGOPUR Gel Nettoyant Purifiant KASVOVEDET ROSÉE VISAGE EAU MARINE OLIGOMARINE OGÉNAGE Emulsion Demaquillante EAU MICELLAIRE KUORINNAT PEELING VÉGÉTAL SCRUB MARIN PEELING RESURFACANT Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 27
PERFECT VISAGE Myyntikoko SVV100 250 ml pullo / Ammattikoko SVP100 1 000 ml pumppupullo poistaa meikin ja epäpuhtaudet iholta. Sorenia (piikkiherneestä), rentouttava ja rauhoittava. Pheohydrane (Laminaria Digitata -levästä), kosteuttaa, uudelleenrakentaa hydrolipidikalvoa ja kosteuttaa ihoa pitkäkestoisesti. Hellävaraiset merelliset puhdistavat ainesosat. KÄYTTÖ Levitä kasvoille ja kaulalle pyörittelevin liikkein vanulapulla tai sormin. Huuhtele ja viimeistele kasvovedellä. DOUX VISAGE Myyntikoko SVV102 150 ml tuubi / Ammattikoko SVP102 250 ml tuubi saippuan tehokkuus, puhdistusvoiteen pehmeys. Raikas tuoksu. Sorenia (piikkiherneestä), rentouttava ja rauhotitava. Hellävaraiset merelliset puhdistavat ainesosat. KÄYTTÖ Levitä kasvoille ja kaulalle sormin, emulgoi veden kanssa pyörittelevin liikkein, huuhtele ja viimeistele kasvovedellä. + PIONNIÈRE XMF Crème Demaguillage Onctueuse s. 4 + ACCEPT Démaquillant Haute Tolerance s. 20 + SOUFFLE MARIN Crème Moussante Nettoyante s. 22 + OLIGOPUR Gel Nettoyant Purifiant s. 26 Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 28
ROSÉE VISAGE Myyntikoko SVV101 250 ml pullo / Ammattikoko SVP101 1 000 ml pumppupullo meikinpoistovesi ja kasvovesi yhdessä. Sorenia (piikkiherne), rauhoittava ja rentouttava. Ruusuvesi, pehmentävä. OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi ja ehkäisee soluväsymystä. EAU MARINE Myyntikoko SVV124 250 ml pullo / Ammattikoko SVP124 1 000 ml pumppupullo puhdistava ja virkistävä kasvovesi. Eteeriset öljyt (rosmariini, meirami, sypressi), virkistävät ja puhdistavat. Kasviuutteet (kastanja, arnikki, hamamelis, punaviini, muratti, mäkikuisma, aktivoivat ja supistavat. OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi, ehkäisee soluväsymystä. OLIGOMARINE Myyntikoko SVV108 250 ml pullo / Ammattikoko SVP108 1 000 ml pumppupullo kasvovesi sekaiholle. Kasvovesi täydentää meikinpoiston ja pintapuhdistuksen ja tekee ihosta puhtaan ja raikkaan. EPS AMM, Absolute Marine Matifier, kokonaisvaltaisesti matifioiva ei kuivata ihoa. Taikapähkinä, puhdistaa ja supistaa ihohuokosia. B3-vitamiini, vahvistaa ihon suojamuuria, ja parantaa ihon rakennetta. Vähentää huomattavasti liiallista kosteudenhaihtumista. OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi ja ehkäisee soluväsymystä. + OGÉNAGE Émulsion Demaquillante s. 10 Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 29
EAU MICELLAIRE Myyntikoko SVV106 150 ml pullo / Ammattikoko SVP106 500 ml pumppupullo tehokas ja hellävarainen silmä- ja huulimeikinpoistoneste, myös vedenkestävälle meikille. Sopii myös herkkäsilmäisille. Misellit, imevät magneetin tavoin epäpuhtauksia ärsyttämättä silmänympärysihoa. Sorenia (piikkiherne), rentouttaa ja rauhoittaa. OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi ja ehkäisee soluväsymystä. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 30
PEELING VÉGÉTAL Myyntikoko SVV112 50 ml tuubi erittäin hellävarainen entsymaattinen kuorintavoide. Sopii myös erittäin herkälle iholle. Papaiini, papaijasta uutettu entsyymi, poistaa iholta epäpuhtauksia ja kuollutta solukkoa. Laminaria Digitata -uute, kosteuttaa. KÄYTTÖ Levitä peittävä kerros kasvoille ja kaulalle, vältä silmänympärysihoa. Anna vaikuttaa 5-10 minuuttia ja huuhtele, viimeistele kasvovedellä. Käytä 1-2 kertaa viikossa. SCRUB MARIN Myyntikoko SVV118 50 ml tuubi / Ammattikoko SVP118 150 ml tuubi täyteläinen voidemainen kuorinta puhdistaa ja kuorii ihoa hellävaraisesti, paljastaen puhtaamman, sileämmän ja hehkuvamman ihon. Musta hiekka ja hohkakivi, mekaaninen kuorinta. Chrondus crispus -leväöljy, kosteuttava. OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi ja ehkäisee soluväsymystä. KÄYTTÖ Levitä ohuelti kuivalle iholle, kasvoille ja kaulalle, vältä silmänympärysihoa. Kuori iho pyörittelevin liikkein ja huuhtele vedellä. Käytä 1-2 kertaa viikossa. PEELING RESURFACANT Myyntikoko SVV333 50 ml tuubi kolmivaikutteinen kasvojenkuorinta; kuorii, silottaa ja kiillottaa ihon pinnan. Porphyra Conchocelis -jauhe (merellinen AHA), happo- ja mekaaninen kuorinta. Proteaasi, entsymaattinen kuorinta. Kasvi- ja mineraalipiirakeet, sitriinijauhe, mekaaninen kuorinta. KÄYTTÖ Levitä pieni määrä kosteille kasvoille ja kaulalle, vältä silmänympärysihoa. Anna vaikuttaa 5 minuuttia ja hiero pyörittelevin liikkein korkeintaan minuutin ajan. Huuhtele ja viimeistele kasvovedellä. Käytä korkeintaan kaksi kertaa viikossa. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 31
AMMATTIHOIDOT 34 Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 32
RENTOUTUSMETODI 35 Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 33
MERELLINEN ALKURENTOUTUS 1 min KUVAUS Yhteinen hoitovaihe kaikkiin PHYTOMER kasvo- ja vartalohoitoihin. Tarkoituksena luoda merellinen ilmapiiri hoitohuoneeseen ja aktivoida kaikkia aisteja. EDUT Edistää rentoutumista ja lisää hoidon tehokkuutta. SEA MIST BRUME MARINE Merivesisuihke Ammattikoko SVP143 100 ml suihkepullo rentouttaa ja rauhoittaa. Aromaattinen merivesi (kistus, olkikukka, ranskanlaventeli), stimuloi ß-endorfiinituotantoa. OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi, vahvistaa ihoa ja ehkäisee soluväsymystä. KÄYTTÖ Suihkauta asiakkaan kasvojen yläpuolella 2-3 suihkausta kaaressa. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 34
ERITYISET AMMATTITUOTTEET SEA MIST SÉRUM RELAXANT Rentouttava seerumi Ammattikoko SCP190 100 ml pipettipullo rentouttaa ja rauhoittaa. Aromaattinen merivesi (kistus, italianolkikukka, ranskanlaventeli), stimuloi ß-endorfiineja. OLIGOMER EAU DE MER LYOPHILISÉE Oligomer juomajauhe Ammattikoko SVP055 50 g purkki tuo iholle hivenaineita ja mineraaleja. OLIGOMER, 100% lyofilisoitu merivesi, josta on natriumin määrää vähennetty. Vahvistaa epidermistä ja ehkäisee soluväsymystä; mineralisoi, tasapainottaa, energisoi ja rentouttaa. SEA MIST -suihkeen valmistus: Täytä PHYTOMER-pumppupulloon 20 ml vettä, puoli mittalusikallista OLIGOMER - juomajauhetta ja kaksi puolikasta pipetillistä Sérum Relaxantia. OHJEISTUS VAIHEET JA AMMATTITUOTTEET - Suihkauta Sea Mist asiakkaan yläpuolella. - Kostuta sormet muutamalla pisaralla Sérum Relaxantia ja aseta kädet asiakkaan nenän lähelle, pyydä asiakasta hengittämään kolme kertaa syvään. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 35
SELÄN RENTOUTUS (kasvohoitoihin) 15 min KUVAUS Täydentävä, valinnainen hoitovaihe, joka tuo holistista lisäarvoa kasvohoitoihin. EDUT Edistää rentoutumista huomattavasti ja poistaa kuona-aineita selästä. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 36
ERITYISET AMMATTITUOTTEET HUILE DE MODELAGE ULTRA-NOURISSANTE Hierontaöljy Ammattikoko SCP321 500 ml pullo edistää lihasten rentoutumista ja luo täydellisen liu un hierontaan. Dictyopteris-öljy, ravitsee ja uudelleenrakentaa. Aprikoosinsiemenöljy, sisältää runsaasti vitamiineja ja tyydyttymättömiä rasvahappoja, pehmentää ja ravitsee ihoa. + SÉRUM RELAXANT BOUE MARINE AUTO-CHAUFFANTE Itselämmittävä merimuta Ammattikoot: CPP035 2 kg ämpäri - CPP036 5 kg ämpäri aktiivinen luonnollinen koostumus, joka rentouttaa ja poistaa kuona-aineita tehokkaasti oksido-reduktiivisen vaikutuksensa ansiosta. Lievittää jännitystiloja ja syvärentouttaa. Merellinen yhdiste, rentouttaa jännittyneitä alueita, poistaa kuonaa ja turvotusta. Savet, poistavat kuonaa, 100% luonnollinen ja puhdas vaikuttava aine. OLIGOMER, 100% lyofilisoitu merivesi, josta on natriumin määrää vähennetty. Vahvistaa epidermistä ja ehkäisee soluväsymystä; mineralisoi, tasapainottaa, energisoi ja rentouttaa. Ei sovi jodiallergikoille, eikä henkilöille joilla on ongelmia kilpirauhasen kanssa. MERIMUDAN valmistus Sekoita kulhossa 100 g Boue Marine Auto-Chauffantea ja n. 80-100 ml 20 C vettä. Kaada seos folion päälle ja peitä kahdella harsolla. Levitä muta tasaisesti, selkäranganmuotoisesti foliolle. Auta asiakas makuulle mudan päälle. OHJEISTUS VAIHEET JA AMMATTITUOTTEET - Yksityiskohtainen ohjeistus hierontaoppaassa. Ennen kasvohoitoa Selkähieronta (Sérum Relaxant + Huile de Modelage Ultra-Nourissante) KUONA-AINEIDEN POISTO JA MINERALISOINTI - Boue Marine Auto-Chauffante - Kaksi harsoa - Folio Hoidon jälkeen, poista itselämmittävä merimuta selästä ja levitä Sérum Relaxant. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 37
KASVOHOIDOT 40 Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 38
YLEISTUOTTEET AMMATTIHOITOIHIN EXFOLIANT ENZYMATIQUE Entsymaattinen kuorintageeli Ammattikoko SVP275 150 ml tuubi kuorii ihon hellävaraisesti, aktivoi solu-uusiutumista ja kirkastaa ihoa. Proteaasi, kuoriva entsyymi. Delesseria Sanguinea, aktivoi mikroverenkiertoa ja puhdistaa. Eternelle des Mers (Phormidium), aktivoi nuorekkuusproteiinien tuotantoa. OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi, vahvistaa ihoa ja ehkäisee soluväsymystä. KÄYTTÖ Levitä kasvoille ja kaulalle peittävä kerros, vältä silmänympärysihoa. Anna vaikuttaa muutama minuutti ja poista lämpimällä vedellä. Hoidot: Hydra Blue, Douceur Marine, Souffle Marin ja Sea Holistic MULTI-EXFOLIANT RESURFACANT Monivaikutteinen kasvokuorinta Ammattikoko SVP340 200 ml purkki tehokas monivaikutteinen kuorinta, joka vähentää ihon karheutta, madaltaa juonteita ja kirkastaa ihoa. Poprphyra Conchocelis -jauhe (Merellinen AHA), happo- ja mekaaninen kuorinta. Criste Marine -jauhe, hellävarainen mekaaninen kuorinta. OLIGOMER -jauhe, mineralisoiva mekaaninen kuorinta. KÄYTTÖ Levitä pieni määrä kasvoille ja kaulalle, vältä silmänympärysihoa. Kuori iho sik-sak-liikkein ja anna vaikuttaa neljä minuuttia. Huuhtele ja viimeistele kasvovedellä. Hoidot: Soin Pionniér ja Intention Jeunesse, Citadine EXFOLIANT ACIDE AUX AHA AHA-happoja sisältävä kasvokuorinta Ammattikoko SVP346 150 ml tuubi intensiivisesti ihoa kirkastava kuorinta, supistaa laajentuneita ihohuokosia ja vaalentaa pigmenttimuutoksia. Ei sovi herkkäihoisille. Hedelmähapot, tehokas happokuorinta. Porphyra Conchocelis -jauhe (merellinen AHA), happo- ja mekaaninen kuorinta. Allantoiini, parantaa, pehmentää ja rauhoittaa. OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi, vahvistaa ihoa ja ehkäisee soluväsymystä. KÄYTTÖ Levitä kasvoille ja kaulalle peittävä kerros siveltimellä, vältä silmänympärysihoa. Anna vaikuttaa muutama minuutti, korkeintaan 12 minuuttia ja poista lämpimällä vedellä. Hoito: Citadine Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 39
MASQUE CHAUFFANT NETTOYANT Itselämpiävä kasvonaamio Ammattikoko SVP192 250 ml tuubi saasteita neutraloiva, epäpuhtauksia ja kuona-aineita vähentävä naamio syväpuhdistaa ja vahvistaa ihoa. Merelliset zeoliitit, imevät toksiineja ja kertyneitä epäpuhtauksia, neutraloi saasteita, avaa ja syväpuhdistaa huokosia. D-Polargil-yhdiste, saven ja kaoliinin yhdiste imee isompia kuona-aineita ja ylimääräistä talia. Oxygenol, tehostaa solujen hapenottokykyä. KÄYTTÖ Levitä peittävä kerros kasvoille ja kaulalle siveltimellä. Anna vaikuttaa kolme minuuttia. Hiero kasvoja kahden minuutin ajan kahdella siveltimellä aktivoidaksesi lämpövaikutuksen uudestaan. Poista sienillä ja viimeistele Doux Visage -puhdistusvoiteella ja kasvovedellä. CRÈME DE MODELAGE HYDRA-FONDANTE Kosteuttava ja energisoiva hierontavoide Ammattikoko SVP300 250 ml tuubi kaikille ihotyypeille sopiva kosteuttava ja energisoiva hierontavoide. Undaria-leväuute, uudelleenrakentaa ihon kosteusvarastoja kosteusköyhyyden ehkäisemiseksi. Tyrnimarjauute, sisältää runsaasti Omega-7-rasvahappoja, jotka aktivoivat solujen aineenvaihduntaa ja lisäävät solujen elinvoimaisuutta. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 40
SOIN PIONNIÈR 75 min KUVAUS Tehokkaat bioteknologiset vaikuttavat aineet, sekä erityinen ihon nuorekkuutta ylläpitävä hieronta silottavat ja kiinteyttävät ihoa, sekä palauttavat ihon hehkun. TULOKSET Täydellinen tyytyväisyys* 100% naisista piti hoidosta enemmän kuin tavallisesta kasvohoidostaan. Välittömästi nuorekkaampi iho* Tehokas hoito 100% vapaaehtoisista. Sileämpi ja pehmeämpi iho 100% vapaaehtoisista. Kiinteämpi ja kirkkaampi iho 91% vapaaehtoisista. KOTIHOITOTUOTTEET PIONNIÈRE XMF - Crème Perfection Jeunesse -hoitovoide PIONNIÈRE XMF - Sérum Rertexturant Éclat -seerumi PIONNIÈRE XMF - Fluide Reprogrammant Regard -silmänympärysemulsio * Tyytyväisyyskysely 23 vapaaehtoiselle, jotka vastaanottivat yhden hoidon. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 41
ERITYISET AMMATTITUOTTEET GEL EXFOLIANT ÉCLAT LÈVRES Huulikuorinta Ammattikoko SVP361 50 ml tuubi / Myyntikoko SVV361 15 ml tuubi tehokas kuorintageeli huulille. Porphyra Conchocelis, kuorii, poistaa kuolleita soluja, silottaa ja kiillottaa huulet. Aprikoosinsiemenjauhe, hellävarainen mekaaninen kuorinta. Delesseria Sanguinea, aktivoi mikroverenkiertoa ja puhdistaa. MASQUE JEUNESSE DES LÈVRES Uudistava huulinaamio Ammattikoko SVP393 50 ml tuubi ravitsee ja täyttää huulia, silottaa juonteita ja suojaa huultenympärysihoa. EPS XMF, Extra Marine Filler, silottaa juonteita välittömästi ja tiivistää ihoa. Morio-orkidea, antioksidanttinen ja glykaatiolta suojaava vaikutus. Dictyopteris-öljy, täyttää ja muokkaa ihoa. Suolayrttiöljy, ravitsee, palauttaa huulten ihon miellyttävyyden ja pehmeyden. CONCENTRÉ DE MODELAGE Hierontaöljy Ammattikoko SVP391 100 ml pipettipullo kolme arvokasta öljyä suojaavat, täyttävät ja ravitsevat ihoa, samalla tarjoten ideaalisen liu un hierontaan. Morio-orkidea, antioksidanttinen ja glykaatiolta suojaava vaikutus. Dictyopteris-öljy, täyttää ja muokkaa ihoa. Suolayrttiöljy, ravitsee, palauttaa huulten ihon miellyttävyyden ja pehmeyden. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 42
HIERONTARULLA MAT357 silottaa kasvonpiirteitä ja häivyttää juonteita kevyesti venyttämällä ja aktivoimalla ihokudosta. MUOTOILIJA MAT358 aktivoi kasvolihaksia ja työstää yksittäisiä juonteita. NAAMIOVAIHTOEHDOT 1) MASQUE LISSANT TENSEUR Kiinteyttävä okkluusionaamio Ammattikoko SVP345 500g purkki täyttävä ja energisoiva naamio, vahvistaa solukoheesiota ja tehostaa vaikuttavien aineiden imeytymistä. Criste Marine, silottaa ja kirkastaa ihoa. Merelliset polymeerit, luonnollinen plastifioituva ainesosa, kasvojenkohotus. VALMISTUS Sekoita kolme mitallista naamiojauhetta neljään mitallista 20-asteista vettä. Sekoita voimakkaasti ja levitä kasvoille ja kaulalle. TAI 2) MASQUE CIRE 2 eme JEUNESSE Kiinteyttävä vahanaamio Ammattikoko SVP392 800g purkki välittömästi näkyvästi ihoa kiinteyttävä naamio. EPS XMF, Extra Marine Filler, silottaa juonteita välittömästi ja tiivistää ihoa. Morio-orkidea, antioksidanttinen ja glykaatiolta suojaava. VALMISTUS Sulata kolme tai neljä teelusikallista naamiota kulhossa. Voit sulattaa naamion joko pyyhelämmittimessä (laita naamio hoidon alussa pyyhelämmittimeen) tai kiehuvassa vedessä noin minuutissa. Levitä kasvoille ja kaulalle harson päälle. PERFECTEUR DE PEAU FINAL VMR Viimeistelyneste Ammattikoko SVP394 30 ml pipettipullo silottaa ja kirkastaa ihoa välittömästi. EPS VMR, Visible Marine Refiner, poikkeuksellisen tehokas viimeistelijä, pitkäkestoinen kosteussuoja. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 43
HOITO-OHJEISTUS VAIHE JA TUOTTEET SELÄN HIERONTA JA REMINERALISOINTI 13 min -Huile de Modelage, hierontaöljy - Sérum Relaxant - Boue Marine Auto-Chauffante, merimuta MERELLINEN ALKURENTOUTUS 1 min - Sérum Relaxant - OLIGOMER EAU DE MER, juomajauhe MEIKINPOISTO JA PINTAPUHDISTUS 10 min - Eau Micellaire - Perfect Visage - Rosée Visage - Gel Exfoliant Éclat - Multi-Exfoliant Resurfacant PRO-JEUNESSE -HIERONTA 22 min - Hierontarulla - Shaper - Concentré de Modelage KASVO- JA HUULINAAMIOT 25 min - Masque Jeunesse des Lèvres - Masque Lissant Tenseur TAI - Masque Cire 2 eme Jeunesse - Crème Mains - Rosée Visage OHJE Kts. Yksityiskohtainen ohje s. 39 Kts. Ohjeistus s. 37 Huulikuorinta Levitä pieni määrä huulille ja huultenympäryksille. Kuori kevyesti sormin ja huuhtele vedellä. Kasvokuorinta Kts. Ohjeistus s. 41 Viimeistele Doux Visagella. Kaksivaiheinen hieronta. Kts. Hierontaohjeet hierontaoppaasta. Hierontaöljy Levitä 1½ pipetillistä kasvoille ja kaulalle. Poista lopuksi ylimääräinen tuote kasvopaperilla. Masque Jeunesse des Lèvres, levitä peittävä kerros huulille ja huultenympäryksille. Masque Lissant Tenseur Levitä seos nopeasti kasvoille ja kaulalle TAI Masque Cire Varmista ettei vaha ole liian kuumaa. Peitä silmät kompresseilla ja levitä naamio harson päälle kasvoille ja kaulalle. Hiero kädet naamion vaikutusaikana Molemmat naamiot on helppo poistaa yhtenä palana. HOITOVOITEET 1 min Pionnière XMF hoitovoide ja silmänympärysvoide VIIMEISTELYNESTE 1 min. Perfecteur de Peau Final SELÄN RENTOUTUKSEN VIIMEISTELY 2 min - Sérum Relaxant Levitä puoli pipetillistä kevyesti taputellen hoitovoiteen päälle. Kts. Ohje s. 39 Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 44
INTENTION JEUNESSE 60 min KUVAUS Kolmivaiheinen tehokas hoito ihon uudistamiseksi, juonteiden täyttämiseksi ja ihon uudelleenrakentamiseksi. TULOKSET Juonteet Juonteet ovat jopa 66% matalammat.* 84% naisista on sitä mieltä että juonteita on vähemmän.** Ihon kiinteys Iho on jopa viisi kertaa kiinteämpi* 96% naisista on sitä mieltä että heidän ihonsa tuntuu kiinteämmältä.** Iho näyttää paremmalta Iho on jopa 63% sileämpi.* 92% naisista on sitä mieltä, että iho on kirkkaampi.** KOTIHOITOTUOTTEET EXPERT JEUNESSE INITIAL JEUNESSE PERFORMANCE JEUNESSE * Tehokkuustesti tunti hoidon jälkeen 24 naiselle, jotka vastaanottivat hoidon. Keskimäärin 19% matalammat juonteet ja kiinteämpi iho. **Tyytyväisyyskysely 24 naiselle, jotka vastaanottivat yhden hoidon. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 45
ERITYISET AMMATTITUOTTEET OLIGOFORCE SÉRUM SPECIFIQUE RIDES Uudistava seerumi Ammattikoko OVP027 50 ml pipettipullo tehostaa muiden vaikuttavien aineiden vaikutusta, ehkäisee juonteiden ja muiden ikääntymismerkkien ilmenemistä. Merivesilähteenvesi, lisää fibroblastien elinvoimaisuutta, suojaa ihoa vapailta radikaaleilta ja muilta stressitekijöiltä. OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi ja ehkäisee soluväsymystä. CIRE COMBLEMENT RIDES Täyttävä hierontavaha Ammattikoko SVP341 50 ml tuubi madaltaa juonteita, kosteuttaa ja ravitsee, palauttaa ihon kimmoisuuden. Dilsea Carnosa, lisää ihon tukikudoksen vastustuskykyä ehkäisemällä joustavien säikeiden hajoamista, stimuloi kollageenisynteesiä. Dictyoptyeris-öljy, ravitsee adiposyyttejä ja uudelleenrakentaa kasvonpiirteitä. CONCENTRÉ RIDES Paikallistuote juonteille Ammattikoko SVP343 50 ml tuubi täyttää ryppyjä ja juonteita. Eternelle des Mers, suojaa vapailta radikaaleilta. Criste Marine, silottaa ja kirkastaa ihoa. Anhfeldia Concina, kosteuttaa ja täyttää ihoa. OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi ja ehkäisee soluväsymystä. CONCENTRÉ FERMETÉ Kiinteyttävä erikoistuote Ammattikoko SVP344 50 ml tuubi raikas geeli kiinteyttää ihoa välittömästi. Merivesilähteenvesi, lisää fibroblastien elinvoimaisuutta, suojaa vapailta radikaaleilta ja muilta stressitekijöiltä. Eternelle des Mers, suojaa vapailta radikaaleilta. OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi ja ehkäisee soluväsymystä. + MASQUE LISSANT TENSEUR s. 45 Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 46
HOITO-OHJEISTUS VAIHE JA TUOTTEET SELÄN HIERONTA JA REMINERALISOINTI 13 min (valinnainen) - Huile de Modelage, hierontaöljy - Sérum Relaxant - Boue Marine Auto-Chauffante, merimuta MERELLINEN ALKURENTOUTUS 1 min - Sérum Relaxant - OLIGOMER EAU DE MER, juomajauhe MEIKINPOISTO JA PINTAPUHDISTUS 10 min - Eau Micellaire - Perfect Visage - Rosée Visage - Multi-Exfoliant Resurfacant OHJE Kts. Yksityiskohtainen ohje s. 39 Kts. Ohjeistus s. 37 Kasvokuorinta Kts. Ohjeistus s. 41 Viimeistele Doux Visagella. SYVÄPUHDISTUS JA KUONA-AINEIDEN POISTO 15 min - Masque Chauffant Nettoyant - Doux Visage - Roseé Visage KASVOHIERONTA 15 min - Oligoforce Serum Specifique Rides - Cire Comblement Rides Masque Chauffant Nettoyant, levitä kasvoille ja kaulalle siveltimellä. Anna vaikuttaa 3 minuuttia. Uudelleenaktivoi hieromalla kahdella siveltimellä 2 min ajan. Poista ja viimeistele Doux Visagella ja Roseé Visagella. Oligoforce Sérum Specifique Rides, levitä ½ pipetillistä kasvoille ja kaulalle ennen hierontaa. Cire Comblement Rides, imeytä ylimääräinen tuote kasvopaperiin, ei huuhdota. SEERUMI JA NAAMIO 18 min - Concentré Rides - Concentré Fermeté - Masque Lissant Tenseur - Crème Mains - Roseé Visage Concentré Rides, levitä ilmejuonteisiin, imeytä hieroen ja kevyesti nipistellen. Concentré Fermeté, levitä kasvojen ääriviivoille ja poskille ylöspäin suuntautuvin liikkein. Masque Lissant Tenseur, sekoita jauhe ja vesi, levitä kasvoille ja kaulalle. Hiero kädet vaikutusaikana. Poista yhtenä kappaleena ja viimeistele Roseé Visagella. HOITOVOITEET 1 min Contour Jeunesse TAI Expertise Age Contour Expert Jeunesse TAI Initial Jeunesse SELÄN RENTOUTUKSEN VIIMEISTELY (valinnainen) 2 min - Sérum Relaxant Kts. Ohje s 39 Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 47
HYDRA BLUE 60 min KUVAUS Intensiivisesti kosteuttava kasvohoito, joka todistetusti tekee ihosta miellyttävän tuntuisen, kirkastaa ja täyttää ihoa.* TULOKSET 100% tyytyväisyys Iho on kosteutettu, täytetty kosteudella ja samettisen pehmeä. Kasvonpiirteet ovat levänneet, iho on joustavampi ja ihon kirkkaus lisääntyy. KOTIHOITOTUOTTEET HYDRA OLRIGINEL CRÈME tai FLUID HYDRALGUE SÉRUM HYDRALGUE MASQUE * Tyytyväisyystesti 24 naiselle, jotka vastaanottivat yhden kasvohoidon. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 48
ERITYISET AMMATTITUOTTEET HYDRALGUE SÉRUM ULTRA-HYDRATANT Kosteuttava seerumi Ammattikoko SVP259 100 ml tuubi / Myyntikoko SVV259 30 ml pumppupullo kosteutusta tehostava vaikutus, syvempi, nopeampi ja intensiivisempi kosteutus. Polarisoitu Undaria-leväuute, intensiivinen, nopea ja tehostettu kosteutus Suolayrttiöljy, lisää vedenkulkua ja varastoitumista ihossa. OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi ja ehkäisee soluväsymystä. HYDRALGUE MASQUE Kosteuttava naamio Ammattikoko SVP319 150 ml tuubi / Myyntikoko SVV319 50 ml tuubi kaksoiskosteutus: kosteuttaa välittömästi ja täyttää ihon kosteusvarastoja. Täyttää ihon kosteuttavilla aineilla ja vahvistaa ihoa kosteudenhaihtumista aiheuttavaa stressiä vastaan. Polarisoitu Undaria-leväuute, intensiivinen, nopea ja tehostettu kosteutus ihossa. Piikkihernevesi, stimuloi solukoheesioproteiineja ja auttaa vahvistamaan ihon suojamuuria. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 49
HOITO-OHJEISTUS VAIHE JA TUOTTEET SELÄN HIERONTA JA REMINERALISOINTI 13 min (valinnainen) - Huile de Modelage, hierontaöljy - Sérum Relaxant - Boue Marine Auto-Chauffante, merimuta MERELLINEN ALKURENTOUTUS 1 min - Sérum Relaxant - OLIGOMER EAU DE MER, juomajauhe OHJE Kts. Yksityiskohtainen ohje s. 39 Kts. Ohjeistus s. 37 MEIKINPOISTO JA PINTAPUHDISTUS 10 min - Eau Micellaire - Perfect Visage - Rosée Visage - Exfoliant Enzymatique SYVÄPUHDISTUS JA KUONA-AINEIDEN POISTO 15 min - Masque Chauffant Nettoyant - Doux Visage - Roseé Visage KASVOHIERONTA 15 min - Crème de Massage Hydra-Fondante Masque Chauffant Nettoyant, levitä kasvoille ja kaulalle siveltimellä. Anna vaikuttaa 3 minuuttia. Uudelleenaktivoi hieromalla kahdella siveltimellä 2 min ajan. Poista ja viimeistele Doux Visagella ja Roseé Visagella. Imeytä ylimääräinen tuote kasvopaperiin, ei huuhdota. SEERUMI JA NAAMIO 18 min - HydrAlgue Sérum - HydrAlgue Masque - Crème Mains - Roseé Visage HydrAlgue Masque, imeytä ylimääräinen naamio hieromalla 2 minuuttia ja huuhtele. Hiero kädet vaikutusaikana. HOITOVOITEET 1 min Contour Jeunesse Hydra Originel TAI Emulsion Energisante SELÄN RENTOUTUKSEN VIIMEISTELY (valinnainen) 2 min - Sérum Relaxant Kts. Ohje s. 39 Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 50
DOUCEUR MARINE 60 min KUVAUS Ihoa vahvistava ja tehokkaasti rauhoittava kasvohoito erityisesti herkälle ja/tai punoittavalle iholle. TULOKSET Ärsytyksiä vähentävä teho Kiristävä tunne iholla vähenee 100% Ärtyneiden ihoalueiden määrä ja koko pienenevät 100% Punoitusta laskeva teho Punoitus vähenee 96% Pienet verisuonet ovat näkymättömämmät 92% Rauhoitus ja vahvistaminen Iho on rauhoitettu 100% Iho on suojattu ympäristön stressitekijöiltä 100% KOTIHOITOTUOTTEET DOUCEUR MARINE CRÈME APAISANTE DOUCEUR INTEMPORELLE DOUCEUR MARINE MASQUE APAISANT * Tehokkuusmittaus 24 naiselle jotka vastaanottivat yhden Douceur Marine -kasvohoidon. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 51
ERITYISET AMMATTITUOTTEET BI-GEL RENFORT UNIFORMISANT Rauhoittava geeli Ammattikoko SVP137 50 ml tuubi vahvistaa ihoa ja tasoittaa ihon sävyä rauhoittamalla punoitusta ja ärtyneisyyttä iholta. Merelliset flavonoidit (viherlevästä), vahvistaa hiusverisuonia. Merelliset pro-kollageenipeptidit, kollageeniboostereita, lisäävät kollageeni- ja elastiinisynteesiä, suojaavat säikeitä ja parantavat niiden laatua. Merivesilähteen vesi, stimuloi fibroblasteja, suojaa vapailta radikaaleilta ja muilta stressitekijöiltä. MASQUE RÉCONFORTANT PROTECTEUR Vahvistava naamio Ammattikoko SVP138 240 g purkki palauttaa ihon miellyttävyyden, suojaa ihoa ympäristön stressitekijöiltä ja pehmentää kasvojen ja kaulan alueen ihoa. Prebioottiset sokerit (bioteknologinen aineosa), vahvistaa ihon luonnollista suojaa ja suojaa ihon ekosysteemiä. Oligosakkaridi (Laminaria Digitata -levästä), talineritystä tasapainottava, bakteerien kasvua ehkäisevä ja tulehdusta rauhoittava. VALMISTUS Sekoita yksi mitallinen jauhetta kahteen mitallista lämmintä tai kuumaa vettä. Sekoita kunnes naamio on pehmeän voidemainen. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 52
HOITO-OHJEISTUS VAIHE JA TUOTTEET SELÄN HIERONTA JA REMINERALISOINTI 13 min (valinnainen) - Huile de Modelage, hierontaöljy - Sérum Relaxant - Boue Marine Auto-Chauffante, merimuta MERELLINEN ALKURENTOUTUS 1 min - Sérum Relaxant - OLIGOMER EAU DE MER, juomajauhe OHJE Kts. Yksityiskohtainen ohje s. 39 Kts. Ohjeistus s. 37 MEIKINPOISTO JA PINTAPUHDISTUS 10 min - Eau Micellaire - Perfect Visage - Rosée Visage - Exfoliant Enzymatique SYVÄPUHDISTUS JA KUONA-AINEIDEN POISTO 15 min - Masque Chauffant Nettoyant - Doux Visage - Roseé Visage KASVOHIERONTA 15 min - Oligoforce Sérum Apaisant - Crème de Massage Hydra-Fondante Masque Chauffant Nettoyant, levitä kasvoille ja kaulalle siveltimellä. Anna vaikuttaa 3 minuuttia. Uudelleenaktivoi hieromalla kahdella siveltimellä 2 min ajan. Poista ja viimeistele Doux Visagella ja Roseé Visagella. Imeytä ylimääräinen tuote kasvopaperiin, ei huuhdota. SEERUMI JA NAAMIO 18 min - Bi-Gel Renfort Uniformisant - Masque Réconfortant Protecteur - Crème Mains - Roseé Visage Bi-Gel Renfort Uniformisant, levitä siveltimellä punoittaville ihoalueille kasvoilla ja kaulalla, tehosta imeytymistä kevyesti taputellen. Masque Réconfortant Protecteur, levitä peittävä kerros kasvoille ja kaulalle. Anna vaikuttaa 10 minuuttia, hiero naamiota ihoon ja poista kompresseilla tai sienillä. Hiero kädet vaikutusaikana. HOITOVOITEET 1 min Contour Jeunesse TAI Expertise Age Contour Douceur Marine Crème tai Douceur Intemporelle SELÄN RENTOUTUKSEN VIIMEISTELY (valinnainen) 2 min - Sérum Relaxant Kts. Ohje s. 39 Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 53
CITADINE 60 min KUVAUS Yksilöllinen hoito väsyneelle ja/tai epätasaisen sävyiselle iholle. Palauttaa raikkauden ja terveen hehkun iholle. TULOKSET Täydellinen tyytyväisyys* Iho on uudelleenkosteutettu 100% Iho on raikkaampi 95 % Saasteeton iho 95% Yksilöity, väsymyksen merkkejä vähentävä vaikutus** Rentoutuneet kasvonpiirteet 100% Yksilöity, pigmenttimuutoksia vaalentava vaikutus*** Tasaisen sävyinen iho 89 % KOTIHOITOTUOTTEET SOUFFLE MARIN, Sérum Oxygénant SOUFFLE MARIN, Crème Mousante Nettoyante CITADINE, sorbettivoide kasvoille ja silmänympärysiholle *Tyytyväisyystesti 36 vapaaehtoiselle, jotka oli jaettu kahteen ryhmään ja jotka vastaanottivat ihonsa tarpeen mukaisen CITADINE-hoidon. **Tyytyväisyystesti 18 vapaaehtoiselle, joille tehtiin juonteita korjaava CITADINE-hoito. ***Tyytyväisyystesti 18 vapaaehtoiselle, joille tehtiin ihon sävyä tasoittava CITADINE-hoito. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 54
ERITYISET AMMATTITUOTTEET SÉRUM HUILEUX PEAUX FATIGUÉES Öljyseerumi väsyneelle iholle Ammattikoko SVP140 30 ml pipettipullo vesi-öljyssä -koostumus, joka palauttaa ihon miellyttävyyden ja elvyttää väsynyttä, juonteista ihoa, samalla vähentäen väsymyksen merkkejä, tummuutta ja turvotusta iholta. CITYSAFE, ehkäisee kuivumista, väsymyksen merkkejä ja saasteiden aiheuttamaa pigmentoitumista. Palmaria Palmata -punalevä, aktivoi mikroverenkiertoa ja poistaa kuona-aineita. SÉRUM GELÈE TEINT-TACHES Kirkastava geeliseerumi Ammattikoko SVP141 30 ml pipettipullo geelimäinen koostumus virkistää ihoa välittömästi, palauttaa hehkun väsyneelle iholle ja vähentää pigmenttimuutoksia. CITYSAFE, ehkäisee kuivumista, väsymyksen merkkejä ja saasteiden aiheuttamaa pigmentoitumista. Merililja, vaalentaa ja pienentää pigmenttimuutoksia. Dictyopteris-leväuute, kirkastaa ihoa. MASQUE Á MODELER FRAÏCHEUR DE PEAU Hierontanaamio Ammattikoko SVP142 140 ml purkki täyteläinen balmikoostumus kosteuttaa, poistaa kuonaa ja uudistaa ihoa. Vaikutusajan jälkeen naamio hierotaan ihoon virkistävän vaikutuksen lisäämiseksi Merivesimikropisarat on kapseloitu saveen ja yhdistetty suolayrttiöljyyn: Merivesi, ravitsee epidermistä. Suolayrtti, lisää kosteuden kulkeutumista ja varastoitumista epidermiksessä. Savi, puhdistaa ihoa. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 55
HOITO-OHJEISTUS VAIHE JA TUOTTEET SELÄN HIERONTA JA REMINERALISOINTI 13 min (valinnainen) - Huile de Modelage, hierontaöljy - Sérum Relaxant - Boue Marine Auto-Chauffante, merimuta MERELLINEN ALKURENTOUTUS 1 min - Brume Marine OHJE Kts. Yksityiskohtainen ohje s. 39 Suihkauta 2-3 kaaressa asiakkaan kasvojen yläpuolella. MEIKINPOISTO, PINTAPUHDISTUS JA YKSILÖITY KUORINTA 10 min - Eau Micellaire - Perfect Visage - Oligomarine - Multi-Exfoliant Resurfacant TAI Exfoliant Acide Aux AHA Tee pintapuhdistuksen jälkeen ihoanalyysi ja valitse asiakkaan ihotyypille sopiva kuorinta sekä seerumi: - Väsynyt, juonteinen iho: Multi-Exfoliant Resurfacant + Sérum Huileux Peaux Fatiquées - Epätasaisen sävyinen iho: Exfoliant Acide Aux AHA + Sérum Gelée Teint-Taches SYVÄPUHDISTUS JA KUONA-AINEIDEN POISTO 15 min - Masque Chauffant Nettoyant - Doux Visage - Roseé Visage KASVOHIERONTA 15 min - Crème de Massage Hydra-Fondante Masque Chauffant Nettoyant, levitä kasvoille ja kaulalle siveltimellä. Anna vaikuttaa 3 minuuttia. Uudelleenaktivoi hieromalla kahdella siveltimellä 2 min ajan. Poista ja viimeistele Souffle Marin ja Oligomarine. Imeytä ylimääräinen tuote kasvopaperiin, ei huuhdota. YKSILÖITY SEERUMI JA NAAMIO 18 min - Sérum Huileux Peaux Fatique tai Sérum Gelée Teint-Taches - Masque À Modeler Fraîcheur Peau - Oléocrème Mains - Oligomarine HOITOVOITEET 1 min CITADINE Sérum Huileux Peaux Fatiques tai Sérum Gelée Teint-Taches Taches: Levitä 2 puolikasta pipetillistä seerumia kasvoille ja kaulalle Masque À Modeler Fraîcheur de Peau: Levitä peittävä kerros kasvoille ja kaulalle siveltimellä. Anna vaikuttaa 10 minuuttia. Hiero kädet naamion vaikutusaikana. Tee naamiolla 5 minuutin hieronta. Poista loput lämpimällä kompressilla ja viimeistele kasvovedellä. SELÄN RENTOUTUKSEN VIIMEISTELY (valinnainen) 2 min - Sérum Relaxant Kts. Ohje s. 39 Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 56
ACNIPUR 50 min KUVAUS Täsmähoito epäpuhtaalle ja tukkeutuneelle iholle. Todistettu tehokkuus tulehduksia vastaan, tekee ihosta silminnähden terveemmän, raikkaamman ja puhtaamman näköisen. TULOKSET - Vähentää ihon virheellisyyksiä, avaa tukkeutuneet huokoset ja tasapainottaa liiallista talineritystä 100%* - Liuottaa epäpuhtauksia, häivyttää huokosia ja puhdistaa ihoa 100%** * Tyytyväisyystesti 24 vapaaehtoiselle, jotka vastaanottivat yhden hoidon. ** Dermatologin suorittama arviointi 24 naiselle, keskiarvo yhden hoidon jälkeen. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 57
ERITYISET AMMATTITUOTTEET EXFOLIANT ACIDE DÉSINCRUSTANT Puhdistava happokuorinta Ammattikoko SVP386 150 ml tuubi syväpuhdistava ja mekaanista puhdistusta helpottava happokuorinta. AHA- ja kasvihappojen yhdistelmä, syväpuhdistavat, poistavat kuollutta ihosolukkoa ja epäpuhtauksia. OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi ja ehkäisee soluväsymystä. SÉRUM POST-EXTRACTION Puhdistava seerumi Ammattikoko SVP385 100 ml tuubi puhdistaa ihoa poistamalla syvällä huokosissa olevia epäpuhtauksia, rauhoittaa ihoa ihonpuhdistuksen jälkeen ja matifioi ihoa pitkäkestoisesti. 10-HDA, tehokas antibakteerinen vaikutus, vähentää talineritystä (verrattavissa bentsoyyliperoksidiin). Seboreguline, merellisen oligosakkaridin ja sinkin yhdiste, matifioiva, antibakteerinen ja tulehdusksia vähentävä vaikutus. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 58
HOITO-OHJEISTUS VAIHE JA TUOTTEET SELÄN HIERONTA JA REMINERALISOINTI 13 min (valinnainen) - Huile de Modelage, hierontaöljy - Sérum Relaxant - Boue Marine Auto-Chauffante, merimuta MERELLINEN ALKURENTOUTUS 1 min - Sérum Relaxant - OLIGOMER EAU DE MER, juomajauhe MEIKINPOISTO JA PINTAPUHDISTUS 10 min - Eau Micellaire - Perfect Visage - Rosée Visage - Exfoliant Acide Desincrustant SYVÄPUHDISTUS JA KUONA-AINEIDEN POISTO 15 min - Masque Chauffant Nettoyant - Doux Visage - Roseé Visage SEERUMI JA NAAMIO 18 min - Sérum Post-Extraction - Oligopur Masque Purifiant - Crème Mains - Roseé Visage OHJE Kts. Yksityiskohtainen ohje s. 39 Kts. Ohjeistus s. 37 Exfoliant Acide Desincrustant, levitä peittävä kerros kasvoille ja kaulalle siveltimellä. Vältä silmänympärysihoa. Anna vaikuttaa 10 min ja huuhtele ja viimeistele kasvovedellä. Masque Chauffant Nettoyant, levitä kasvoille ja kaulalle siveltimellä. Anna vaikuttaa 3 minuuttia. Uudelleenaktivoi hieromalla kahdella siveltimellä 2 min ajan. Poista ja viimeistele Doux Visagella ja Roseé Visagella. Anna naamion vaikuttaa 10-15 minuuttia. Hiero kädet ja käsivarret naamion vaikutusaikana. HOITOVOITEET 1 min Contour Jeunesse, Acnipur SELÄN RENTOUTUKSEN VIIMEISTELY (valinnainen) 2 min - Sérum Relaxant Kts. Ohje s. 39 Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 59
PERFECT REGARD 40 min / kasvohoidon yhteydessä 25 min KUVAUS Täydellinen, tehokas ja rentouttava silmänympäryshoito, joka palauttaa silmänympärysihon nuorekkuuden ja kirkkauden. TULOKSET Vaikutus ihon nuorekkuuteen, silottaa silmänräpäyksessä Silmänympärysiho silottuu +100%* Vaikutus ihon kirkkauteen, palauttaa katseen kirkkauden Silmänympärysiho on kirkkaampi +100%* Väsymyksen merkkejä vähentävä vaikutus, herättää ja avaa katsetta Turvotus näkyy vähemmän +113%** Tumman silmänympärykset näkyvät vähemmän +109%** Hoito palauttaa silmänympärysihon nuorekkuuden 100%* KOTIHOITOTUOTTEET PIONNIÈRE XMF, FLUIDE REPROGRAMMANT REGARD CONTOUR JEUNESSE EXPERTISE AGE CONTOUR CONTOUR RADIEUX * Tyytyväisyystesti 21 naiselle, jotka vastaanottivat yhden hoidon. ** 21 hoidon vastaanottaneen naisen itsearviointi, keskiarvo% näkyvästä muutoksesta dermatologin ja oftalmologin valvonnassa. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 60
ERITYISET AMMATTITUOTTEET BAUME MODELAGE REAGRD Hierontavaha Ammattikoko SVP006 35 g purkki madaltaa juonteita, vähentää tummuutta ja häivyttää väsymyksen merkkejä silmänympärysiholta. Criste Marine -öljy, aktivoi solu-uudistumista ja kollageenituotantoa. Delesseria Sanguinea, aktivoi mikroverenkiertoa ja laskee turvotusta silmänympärysiholta. OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi ja ehkäisee soluväsymystä. MASQUE ÈCLAT REGARD Okkluusionaamio silmänympärysiholle Ammattikoko SVP005 200 g purkki kirkastaa, suojaa ja uudistaa ohutta silmänympärysihoa kokonaisvaltaisesti. Éternelle Marine, aktivoi tioredoksiinien, ihon luonnollisten puolustusproteiinien tuotantoa, kirkastaa ihoa ja palauttaa ihon raikkauden. VALMISTUS Sekoita puoli mitallista jauhetta ja puoli mitallista vettä. Sekoita kunnes naamiomassa on tasainen ja levitä silmänympärysiholle. CONTOUR RADIEUX Silmänympärysnaamio Ammattikoko SVP015 100 ml tuubi / Myyntikoko SVV015 30 ml tuubi vähentää turvotusta ja kirkastaa tummia silmänympäryksiä, kosteuttaa ja virkistää silmänympärysihoa. Liporeductine S, edistää lipolyysiä ja hillitsee lipogeneesiä turvotuksen vähentämiseksi. Palmaria Palmata -punalevä, aktivoi mikroverenkiertoa. Pheohydrane (Laminaria Digitata -levästä), kosteuttaa uudelleenrakentaa hydrolipidikalvoa ja kosteuttaa pitkäkestoisesti. OLIGOMER, tuo iholle hivenaineita, mineralisoi ja ehkäisee soluväsymystä. Sunborn Saga Oy, Saga Beauty 61