Mikkeli Pöytäkirja 2/2016 1 (16) Aika 10.03.2016, klo 16:01-17:35 Paikka Kaupungintalo, lautakuntien kokoushuone 2. kerros Käsitellyt asiat 17 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 18 Pöytäkirjan tarkastus 19 Ilmoitusasiat 20 Viranhaltijoiden päätösten otto-oikeus 21 Viljankuivaamon korjausavustushakemus/vanhamäen maa- ja kotitalousseura 22 Sosnovon kaupungin edustajien vierailu Mikkelissä 16.3.2016 23 Maaseutu- ja tielautakunnan toimintakertomus 2015 24 Metsäkylä-Kaivannon yt/parantamisavustus 2015
Mikkeli Pöytäkirja 2/2016 2 (16) Saapuvilla olleet jäsenet Keijo Siitari, puheenjohtaja Olli Miettinen, 1. varapuheenjohtaja Liisa Ahonen, jäsen, poistui 16:51 Pirjo Kartano, jäsen Satu Kemppainen, jäsen, saapui 16:02 Voitto Lyytikäinen, jäsen Juha Paanila, jäsen Anne Korhola, varajäsenet, poistui 16:32 Muut saapuvilla olleet Vesa Himanen, kaupunginhallituksen jäsen, khall:n edustaja Kari Mikkonen, maaseutupäällikkö, esittelijä/sihteeri Jorma T. Piispanen, maaseutuasiamies, esittelijä Riitta Kääriäinen, toimistosihteeri, toimistosihteeri Allekirjoitukset Keijo Siitari Puheenjohtaja Kari Mikkonen Sihteeri Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja on tarkastettu ja hyväksytty 14.03.2016 14.03.2016 Olli Mietttinen Juha Paanila Pöytäkirjan nähtävänäolo Pöytäkirja on ollut nähtävänä maaseutu- ja tietoimessa Rantakylätalossa 15.03.2016 Riitta Kääriäinen, toimistosihteeri
Mikkeli Pöytäkirja 2/2016 3 (16) 17 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Puheenjohtaja totesi kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi.
Mikkeli Pöytäkirja 2/2016 4 (16) 18 Pöytäkirjan tarkastus Ehdotus Esittelijä: Kari Mikkonen, maaseutupäällikkö Tämän kokouksen pöytäkirjan tarkastajiksi valitaan Olli Miettinen ja Pia Nikulainen. Pöytäkirja tarkastetaan maaseututoimistossa 14.03.2016 ja se on nähtävänä 15.03.2016. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Olli Miettinen ja Juha Paanila.
Mikkeli Pöytäkirja 2/2016 5 (16) 19 Ilmoitusasiat Maaseutuelinkeinot ja kaavoitus -seminaari Mikkelissä 07.04.2016 Mikkelissä Eroilmoitus 22.02.2016/Raimo Kellman - ilmoittaja eroaa Kannonniemen yksityistien ja Ilkojärven metsätien toimitsijamiehen tehtävistä 1.4.2016 alkaen Maaseutu- ja tielautakunnan rahoittamat kuntaliitosrahaa sisältäneet kunnossapitohankkeet Ristiinassa ja Suomenniemellä vuosina 2013-2015 Valtion tiestö Vuonna 2013 kohdennettiin 276 350 euroa valtion hallinnoimiin teiden perusparannushankkeisiin Ristiinan ja Suomenniemen alueelle. Vuonna 2014 kohdennettiin 55 414 euroa Ristiinan taajaman ja Pellosniemen taajaman väliselle kevyenliikenteen väylälle rakennettuun katuvalaistushankkeeseen. Em. hankkeet toteutettiin ELY:n toimesta, Mikkelin maaseutu- ja tielautakunnan rahoituksella. Yksityisteiden kunnossapidon avustaminen Kunnossapitoavustusten taso Suomenniemen ja Ristiina alueella nousi kuntaliitoksen seurauksena n. kaksinkertaiseksi aiempaan verrattaessa. Yksityisteiden perusparantamisavustuksien myöntö Ristiinan ja Suomenniemen alueella vuosina 2013-2015 2013 2014 2015 perusparannusvustus Kuntaliitoslisparan- perusnusvustus Kuntaliitoslisparan- perusnusvustus Kuntaliitoslisä perusp. yht. k.lisä yht Ristiina 117 581 20 901 293 629 54 140 381 108 67 710 935 069 142 751 Suomenniemi 70793 32723 57 496 13 243 229 041 40 171 443 467 86 137 yhteensä 188 374 53 624 351 125 67 383 610 149 107 881 1 378 536 228 888
Mikkeli Pöytäkirja 2/2016 6 (16) Yhteensä perusparannushankkeita toteutettiin vuosina 2013-2015 Ristiinassa 148 kpl ja Suomenniemellä 53 kpl. Ehdotus Esittelijä: Kari Mikkonen, maaseutupäällikkö Merkitään tiedoksi. Merkittiin. Maaseutuelinkeinot- ja kaavoitus -seminaariin 7.4.2016 osallistuvat Keijo Siitari, Olli Miettinen, Anne Korhola ja Vesa Himanen. Lautakunta päätti toteuttaa edustajiensa vierailun Pohjois-Savon Elykeskukseen keväällä 2016. Varajäsen Anne Korhola poistui kokouksesta tämän pykälä käsittelyn jälkeen klo 16:32.
Mikkeli Pöytäkirja 2/2016 7 (16) 20 Viranhaltijoiden päätösten otto-oikeus Yhdyskuntatekniikan insinööri on tehnyt seuraavat viranhaltijapäätökset: Kukonpesän yt/puominpitolupa Kaitajärven yt/kunnan suostumus nopeusrajoitukseen - merkki nro 361, nopeusrajoitus 40 km/h Selänrannan yt/peruskorjaus 2016 -myönnetty 10 % parantamisavustusta, enintään kuitenkin 600 euroa. Tiekunta on perustettu 12.11.2015 Särkitaipaleen yt/peruskorjaus 2016 - myönnetty parantamisavustusta 50 % toteutuneista kustannuksista ja enintään 3.055,20 euroa Tervaskaarteen yt/tietoimitus 2016 - toimitusta haetaan kunnan aloitteesta Ehdotus Esittelijä: Kari Mikkonen, maaseutupäällikkö Lautakunta päättää olla käyttämättä otto-oikeuttaan, koska pöytäkirjoista ei ole havaittu mitään sellaista mikä olisi esteenä päätösten toimeenpanolle. Hyväksyttiin.
Mikkeli Pöytäkirja 2/2016 8 (16) 21 Viljankuivaamon korjausavustushakemus/vanhamäen maa- ja kotitalousseura MliDno-2016-606 Valmistelija / lisätiedot: Kari Mikkonen Kari.Mikkonen@mikkeli.fi Liitteet 1 Vanhamäen avustushakemus.pdf Vanhamäen maa- ja kotitalous-eura omistaa vuonna 1977 rakennetun viljankuivurin Vanhamäen kylässä. Kuivuri on huonokuntoinen. Vanhamäen maa- ja kotitalousseura kunnostaa kuivuria seuraavin toimenpitein: Kustannusarvio tarvikkeet työ Ikkunat ja ovet 900 10 h x 10 /h = 100 Kaatosuppilo 350 5 h x 10 /h = 50 Kuivurin koneiston korjaukset 500 20 h x 10 /h = 200 Portaat ja tasot 200 10 h x 10 /h = 100 Elevaattorin korjaukset 450 5 h x 10 /h = 50 Tuuletusluukut 550 5 h x 10 /h = 50 Piha-alueen tasaus, mursketta 1000 4h x 50 /ha = 200 konetyötä Valaistuksen uusiminen 580 6h x 70 /h = 420 sähkömiehentyötä Lämminilmakanaalin eristys 250 5h x 10 /h = 50 Yhteensä 4780 1270 Tarvikkeet ja työt yhteensä 6050 Vanhamäen maa- ja kotitalousseura hakee 3000 euron yleisavustusta viljankuivurin kunnostushankkeeseen. Ehdotus Esittelijä: Kari Mikkonen, maaseutupäällikkö Vanhamäen maa- ja kotitalousseuralle myönnetään 3 000 euron yleisavustus viljankuivurin kunnostamishankkeeseen. Avustus myönnetään toteutuneita kustannustositteita vastaan.
Mikkeli Pöytäkirja 2/2016 9 (16) Vanhamäen maa- ja kotitalousseuralle myönnetään avustusta 50% hankkeen kustannuksista, kuitenkin enintään 3 000 euroa. Avustus myönnetään toteutuneita kustannustositteita vastaan. Tiedoksi Vanhamäen maa- ja kotitalousseura/aki Laurikainen
Mikkeli Pöytäkirja 2/2016 10 (16) 22 Sosnovon kaupungin edustajien vierailu Mikkelissä 16.3.2016 MliDno-2016-561 Valmistelija / lisätiedot: Kari Mikkonen Kari.Mikkonen@mikkeli.fi Liitteet 1 Sosnovon ohjelma.pdf Sosnovon (ent. Rautu) kaupungin edustajat saapuvat Rautulaisten Pitäjäseuran vieraaksi Mikkeliin 15.3. 17.3.2016. Mikkelin kaupungin maaseutu- ja tielautakunta vieraili viime syksynä Sosnovon kaupungissa. Kaupunginjohtajat esittelivät lautakunnalle Sosnovon alueen elinkeinorakennetta ja maataloutta. Lisäksi tutustuttiin mm. yrittäjän toimintaan maatilamatkailun alalla. Rautulaisten Pitäjäseuran edustajien kanssa on sovittu, että keskiviikkona 16.3.2016 maaseutu- ja tielautakunnan toimesta vieraille esitellään Mikkelin kaupunkia, kaupungin jätehuollon järjestämistä, sekä tutustutaan Metsämäen maitotilaan Otavassa. Ehdotus Esittelijä: Kari Mikkonen, maaseutupäällikkö Lautakunta päättää osallistujista 16.3.2016 tapahtuvaan Sosnovon kaupungin edustajien tapaamiseen. Vierailuajankohta siirtyy syksylle 2016. Liisa Ahonen poistui kokouksesta tämän pykälän käsittelyn jälkeen klo 16:51.
Mikkeli Pöytäkirja 2/2016 11 (16) 23 Maaseutu- ja tielautakunnan toimintakertomus 2015 MliDno-2016-568 Valmistelija / lisätiedot: Marja-Liisa Hämäläinen, Kari Mikkonen marja-liisa.m.hamalainen@mikkeli.fi Liitteet 1 Toimintakertomus_2015_maaseutu ja tieltk.pdf Talouspalveluiden ohjeiden mukaan on lautakuntien, johtokuntien ja taseyksiköiden annettava toimintakertomustiedot talouspalveluille tilinpäätöksen kokoamista varten 29.2.2016 mennessä. Toimintakertomuksen rakenne: palvelusuunnitelman toteutuminen talouden toteutuminen ja olennaiset poikkeamat talouden tasapainottaminen selonteko sisäisen valvonnan ja riskienhallinnan järjestämisestä valtuustoon nähden sitovien tavoitteiden raportointi tunnusluvut Alla olevassa taulukossa maaseutu- ja tielautakunnan talousarvion toteutuminen. Lautakunnan tulot ja menot alittuivat. Poikkeama johtui pääosin lomituspalveluiden henkilöstömenojen alituksesta, mikä heijastui vastaavasti tuloihin. Tulot alittuivat 768 449 euroa ja menot 929 875 euroa. Nettotulos oli 161 427 euroa budjetoitua parempi.tietoimen avustusmääräraha ylittyi n. 79 761 euroa. TALOUDEN TOT31.12.2015 TA 2015 TP 2015 EROTUS TOT % TOIMINTA- KATE TOIMINTA- TUOTOT 2 466 000 2 299 762 161 427 93,26-5 959 300-5 190 851-768 449 87,11 TOIMINTA- KULUT 8 425 300 7 490 614 929 875 88,91 Talouspalveluille on toimitettu valtuustotason toimintakertomustiedot. Liitteenä oleva toimintakertomus on edellistä laajempi kuvaus maaseutu- ja tielautakunnan vuoden 2015 toiminnasta. Ehdotus Esittelijä: Kari Mikkonen, maaseutupäällikkö Maaseutu- ja tielautakunta hyväksyy vuoden 2015 toimintakertomuksen. Hyväksyttiin.
Mikkeli Pöytäkirja 2/2016 12 (16) Tiedoksi Talouspalvelut/Jari Laitinen
Mikkeli Pöytäkirja 2/2016 13 (16) Maaseutu- ja tielautakunta, 91, 01.09.2015 Maaseutu- ja tielautakunta, 24, 10.03.2016 24 Metsäkylä-Kaivannon yt/parantamisavustus 2015 MliDno-2015-1723 Maaseutu- ja tielautakunta, 01.09.2015, 91 Valmistelija / lisätiedot: Markku Suomela Markku.Suomela@mikkeli.fi Metsäkylä-Kaivannonsalmen yksityistie päätti vuosikokouksessaan 10.7.2015 peruskorjata tietään sekä pysyvästi asutun, että vapaa-ajan asutuksen tarvitseman tien osalta ja hyväksyi kustannusarvioksi 7.174 euroa. Tien koko pituus on 6,30 km, josta 3,11 km on pysyvän asutuksen pääsytienä. Vapaa-ajan asutuksen käytössö olevan tien osan kustannusarvio on 1.200 euroa. Tiekunta on hakenut Mikkelin kaupungilta parantamisavustusta tiehankkeensa rahoittamiseen. Tie sijaitsee entisen Ristiinan kunnan alueella. Ehdotus Esittelijä: Markku Suomela, yhdyskuntatekniikan insinööri Metsäkylä-Kaivannonsalmen yksityistielle myönnetään parantamisavustusta tien kunnostamiseen 50 % toteutuneista kustannuksista pysyvästi asutulle tienosalle sekä 10 % kuntaliitoslisää koko peruskorjattavalle tien matkalle, enintään kuitenkin 3.617,49 euroa. Avustus maksetaan enintään kahdessa erässä. Tiekunnan on saatettava peruskorjaus valmiiksi ja toimitettava sitä koskevat laskujäljennökset 30.11.2015 mennessä Mikkelin kaupungin tietoimeen os. Kunnanmäki 7, 50600 Mikkeli. Jos hankkeen toteuttaminen siirtyy ensi vuodelle, on parantamisavustusta haettava uudestaan. Hyväksyttiin. Maaseutu- ja tielautakunta, 10.03.2016, 24 Valmistelija / lisätiedot: Markku Suomela Markku.Suomela@mikkeli.fi Metsäkylä-Kaivannonsalmi yksityistie käynnisti viime syksynä tien parantamishankkeen ja toteutti työstä noin 2,1 km:n matkan pysyvän asutuksen pääsytietä. Kustannuksia edellä mainitusta hankkeesta aiheutui yhteensä 9.362 euroa. Tiekunta on todennut, että kustannusarvio oli maastoon nähden pahasti alimitoitettu ja hakee sen vuoksi lisäavustusta.
Mikkeli Pöytäkirja 2/2016 14 (16) Hankkeen lopullinen kustannusarvio on 15.000 euroa. Vapaa-ajan asutuksen osalta kustannusarvio on edelleen 1.200 euroa. Ehdotus Esittelijä: Jorma T. Piispanen, maaseutuasiamies Maaseutu- ja tielautakunta hyväksyy tiekunnan esittämän korotetun kustannusarvion ja myöntää Metsäkylä-Kaivannonsalmen yksityistielle lisäavustusta 4.782,51 euroa (yht. 8.400,00 euroa) tai kuitenkin enintään 56 prosenttia toteutuneista kustannuksista ehdolla, että tiekunta hyväksyy parantamistyön toteutettavaksi yleisessä kokouksessaan. Avustus maksetaan enintään kahdessä erässä. Tiekunnan on saatettava peruskorjaus valmiiksi ja toimitettava sitä koskevat laskujäljennökset 30.09.2016 mennessä Mikkelin kaupungin tietoimeen, os. Kunnanmäki 7, 50600 Mikkeli. Hyväksyttiin. Tiedoksi Metsäkylä-Kaivannonsalmi yt/veli-matti Kahilainen, Raimo Juhantila
Mikkeli Pöytäkirja 2/2016 15 (16) Muutoksenhakukielto 17, 18, 19, 20 Muutoksenhakukielto Valmistelua tai täytäntöönpanoa koskevaan päätökseen ei saa hakea muutosta. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91.
Mikkeli Pöytäkirja 2/2016 16 (16) Oikaisuvaatimus 21, 22, 23, 24 Oikaisuvaatimusohje Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen. Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen saa tehdä: - se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen), sekä - kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimus on toimitettava Mikkelin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Käytettäessä tavallista sähköistä tiedoksiantoa katsotaan asianosaisen saaneen tiedon päätöksestä kolmantena päivänä viestin lähettämisestä, jollei muuta näytetä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Mikkelin kaupunki Maaseutu- ja tielautakunta PL 278, (Kunnanmäki 7 50101 Mikkeli