KATSAUS KESKEISISTÄ MAALEISTA

KATSAUS KESKEISISTÄ MAALEISTA

Yhtiö J. C. Hempel perustettiin vuonna 1915 yhtenä ensimmäisistä maailmanlaajuisista laivanrakennusja muun raskaan teollisuuden maalien toimittajista. Vuonna 1948 muodostettiin Hempel holdingyhtiö jota johtaa Hempel Group säätiö. Emoyhtiön Hempel A/S toimipaikka on Tanskassa, mistä koordinoidaan tytäryhtiöiden toimintaa eri puolilla maailmaa. Oy Hempel (Finland) Ab on perustettu vuonna 1965 ja yhtiön omistaa kokonaan J.C. Hempel Foundation -niminen säätiö. Suomen toimipiste on sekä ISO 9001 -laatusertifioitu että ISO 14001 -ympäristösertifioitu. Myyntikonttorimme ja varastomme sijaitsevat Espoossa. Tuotevalikoimaamme kuuluvat teollisuusmaalit, laivamaalit ja venemaalit. Teollisuusmaaleja markkinoimme myös jälleenmyyjien kautta Oulussa, Vaasassa, Jyväskylässä, Porissa ja Tampereella. Hempel valmistaa ennenkaikkea teollisuuden teräsrakenteiden suojakäsittelyyn tarkoitettuja korkealaatuisia ruosteenestomaaleja. Viime vuosina on yrityksestä tullut myös yksi konttimaalien huomattavimmista toimittajista. Tuotevalikoiman olennaisena osana ovat myös laivamaalit antifouling-maalit mukaanluettuna. Yritys tuottaa ja toimittaa myös venemaaleja. Tuotevalikoimaan kuuluvat ennenkaikkea perinteiset liuotinohenteiset maalit (varsinkin suuremman kuiva-ainepitoisuuden omaavat maalit), vesiliukoiset maalit ja erityisolosuhteisiin tarkoitetut erikoismaalit. Maalien perusaineosana ovat: polysiloksaanit alkydit vinyylit akrylaatit epoksiesterit epoksit epoksitervat polyuretaanit sinkkisilikaatit silikonit! ne Tuotteet ovat useiden koe- ja tutkimuslaitosten hyväksymiä, ne on sertifioitu eri käyttöolosuhteisiin ja vastaavat kyseisen ryhmän tuotteille asetettuja voimassaolevia lakisääteisiä määräyksiä. KATSAUS KESKEISISTÄ MAALEISTA Tässä katsauksessa ovat mukana vain määrätyt teollisuuden ruostesuojaukseen tarkoitetut maalit, joita valmistetaan kaikissa Hempel tuotantolaitoksissa. Laivoihin, veneisiin, rakennusteollisuuteen, palonestoon jne. tarkoitettuja erikoismaaleja sekä eri tuotantolaitosten omien erityistuotevalikoimien maaleja ei ole esitetty tässä katsauksessa. Tarkemmat tiedot, maalierittelyt ja hintatarjoukset suunniteltaviin projekteihin saatte lähimmästä Hempel yhtiön toimistosta.

ALKYDIMAALIT HEMPALIN PRIMER HI-BUILD 13200 Alkydipohjamaali, HEMPAQUICK PRIMER 13624 Alkydipohjamaali, HEMPEL S SILVIUM 51570 Alkydipintamaali, lämmönkesto +200 C HEMPALIN ENAMEL 52140 Alkydipintamaali, lämmönkesto +120 C (+20) valk., kelt. 44 455 50-75 8.8-5.9 4 5 5 1-komp. 08080 harm., pun. 47 470 40-80 11.8-5.9 1 15 min 5 1-komp. 08080 alumiini 38 500 25 15.2 5 8 5 1-komp. älä 46 430 30-40 15.3-11.5 6 8 5 1-komp. 08230 AKRYYLIMAALIT HEMPEL S HI-VEE LACQUER 06520 Akryylilakka tuotteelle HEMPEL S HI-VEE 56540 HEMPATEX HI-BUILD 46410 Akryylipohja-, -väli- ja -pintamaali, HEMPATEX ENAMEL 56360 Akryylipintamaali HEMPEL S HI-VEE 56540 Päivänvaloa heijastava akryylimaali (+20) läpinäkyvä 27 580 25 10.8 1 3-10 1-komp. 08230 puoli 42 515 50-125 8.4-3.4 4 kun kuiva -10 1-komp. 08080 33 595 35 9.4 3 4-10 1-komp. 08080 ** 44 450 40 11.0 1 2-10 1-komp. 08230 ** = sävyt; HEMPEL 20230 (RAL 1026) keltainen, HEMPEL 50180 (RAL 2005) oranssi, HEMPEL 50090 (RAL 3026) punainen ja HEMPEL 40100 vihreä. POLYURETAANIMAALIT HEMPATHANE ENAMEL 55100 Polyuretaanipintamaali HEMPATHANE TOPCOAT 55210 Polyuretaanipintamaali HEMPATHANE TOPCOAT 55910 Polyuretaanimaali, myös yksikerrosmaalaukseen HEMPATHANE ACCELERATOR 99070 Kovettumista nopeuttava ns. kiihdytinliuos täys (+20) 52 435 20-40 26.0-13.0 4 8-10 7 : 1 08080 52 440 40-60 13.0-8.7 8 16-10 7 : 1 08080 66 330 60-150 11.0-4.4 5 11-10 7 : 1 08080 - läpinäkyvä 10 785 - - - - - - - Huhtikuu 2005

EPOKSIMAALIT 15130 Kivihiiliepoksitervamaali 15552 Epoksipohjamaali ns. tartuntamaali FAST DRY 15560 Epoksipohjamaali ja -välimaali, 15570 Epoksipohjamaali ja -välimaali 45083 Epoksivälimaali ilman maksimi ylimaalausaikaväliä 45143 Epoksipohjamaali ja -välimaali 45182 Tartuntamaali epoksin ja fysikaalisesti kuivuvan maalin väliin HI-BUILD 45201 Epoksipintamaali MASTIC 45880 Epoksimastic, pohja-, väli-, pinta- ja yksikerrosmaali 47140 Epoksivälimaali ja -pintamaali COMBI-COAT 87702 Epoksi, pohja-, väli-, pinta- ja yksikerrosmaali musta, ruskea (+20) 70 295 125-200 5.6-3.5 6 6 5 4 : 1 08450 valkoinen 42 525 30-50 14.0-8.4 3 15 min -10 3 : 1 08450 harm., pun., MIO harm., pun., MIO 62 330 75-150 8.3-4.1 1 15 min 0 4 : 1 08450 54 430 50-125 10.8-4.3 3 2-10 3 : 1 08450 valkoinen 48 495 50-125 9.6-3.8 4 4-10 8.4 : 1.6 08450 puoli harm., pun., valk., MIO, alumiini kelta MIO, alumiini taitettu valkoinen kerma, sop. mukaan 60 370 125-175 4.8-3.4 4 3-10 3 : 1 08450 46 490 50-125 9.2-3.7 6 6-10 4 : 1 08450 61 390 60-125 9.8-4.7 5 6-10 3 : 1 08450 77 220 100-200 7.7-3.9 4 4-10 3 : 1 08450 70 285 80-150 8.8-4.7 2 2 0 4 : 1 08450 70 300 60-150 11.7-4.7 2 2 0 4 : 1 08450 EPOKSIMAALIT JA -PINNOITTEET SEALER 05990 Epoksihuokoslakka betonipinnoille 15500 Fenoliepoksimaali (novolac) kemikaalitankkeihin 17633 Epoksitankkimaali ja -pohjamaali FILLER 35250 Epoksitasoite, liuotteeton 35450 Epoksitankkimaali, öljy- ja bensiinisäiliöille (+20) läpinäkyvä 29 610 ** ** 3 4 10 4 : 1 08450 valk., pun. 68 325 100-200 6.8-3.4 4 24 10 8.9 : 1.1 08450 puoli, kerma 69 305 125-200 5.5-3.5 7 8-10 4 : 1 08450 100 10 *** *** 8 8 5 1 : 1 älä keltainen, roosa 95 45 250-300 3.8-3.2 12 16 10 3 : 1 älä Huhtikuu 2005

EPOKSIMAALIT JA -PINNOITTEET (jatkuu edellisestä sivulta) MULTI-STRENGHT 35530 Kulutuskestävä epoksipinnoite ja tankkimaali, liuotteeton MULTI-STRENGHT GF 35870 Kulutuskestävä epoksipinnoite, sisältää lasihiultaleita MULTI-STRENGHT 45753 Kulutuskestävä epoksipinnoite ja tankkimaali 85671 Fenoliepoksimaali (novolac) kemikaalitankkeihin ** = tuote 05990 on kyllästysaine, maalattu kalvo pitää olla hyvin ohut. *** = tuote 35250 on tasoite, kalvonpaksuus tarpeen mukaan, maksimi 5 mm. (+20) harm., pun. 100 0 200-300 5.0-3.3 24 12 10 3 : 1 älä sop. mukaan 87 180 350-500 2.5-1.7 6 4 5 3 : 1 08450 harm., pun. 79 235 150-250 5.3-3.2 4 6-10 3 : 1 08450 valk., pun. 68 320 100-150 6.8-4.5 6 24 10 8.8 : 1.2 08450 OKSIRAANIESTERIMAALIT HEMPEL S OXIDUR 55850 Oksiraaniesterimaali, myös yksikerrosmaalaukseen HEMPEL S OXIDUR 55853 Oksiraaniesterimaali, myös yksikerrosmaalaukseen (+20) 65 330 50-150 13.0-4.3 8 24 10 2 : 1 08450 65 330 50-150 13.0-4.3 8 24 10 2 : 1 08450 POLYSILOKSAANIMAALIT HEMPAXANE 55000 Polysiloksaanimaali, myös yksikerrosmaalaukseen täys (+20) 84 170 100-125 8.4-6.7 4 4 0 5.6 : 4.4 08080 Huhtikuu 2005

SINKKIPÖLYMAALIT HEMPEL S GALVOSIL 15700 Sinkkisilikaattimaali, lämmönkesto +500 C HEMPEL S GALVOSIL 1571A Sinkkisilikaattimaali, lämmönkesto +500 C HEMPEL S ZINC PRIMER 16490 Yksikomponenttinen sinkkifenoksimaali HEMPEL S SILICONE ZINC 16900 Sinkkipigmentoitu silikonipohjamaali, lämmönkesto +400 C ZINC 17360 Sinkkiepoksimaali, lämmönkesto +160 C metallin vihreä metallin metallin puna (+20) 64 535 50-125 12.8-5.1 30 min ** 0 7.4 : 2.6 08700 58 565 50-100 11.6-5.8 30 min *** -5 7.75 : 2.25 08700 33 595 25-35 13.2-9.4 30 min 30 min -10 1-komp. 08450 54 405 40 13.5 2 4-10 1-komp. 08080 65 335 15-80 43.3-8.1 1 30 min -10 4 : 1 08450 ** = päällemaalattavissa, kun täysin kovettunut; 0 ja minimi 75 RH = 1 kuukausi, 10 ja minimi 75 RH = 2 viikkoa, 20 ja minimi 75 RH = 36 tuntia. *** = päällemaalattavissa, kun täysin kovettunut; -5 ja minimi 75 RH = 1 kuukausi, 0 ja minimi 75 RH = 2 viikkoa, 10 ja minimi 75 RH = 5 päivää, 20 ja minimi 75 RH = 16 tuntia. VESIOHENTEISET MAALIT HEMUCRYL PRIMER HI-BUILD 18032 Akryylipohjamaali HEMUCRYL TI-COAT 18200 Akryylipohjamaali ns. tartuntamaali HEMUDUR 18500 Epoksipohjamaali, sisältää ruosteenestopigmenttiä HEMUDUR ZINC 18560 Kolmekomponenttinen sinkkiepoksimaali HEMUCRYL ENAMEL HI-BUILD 58030 Akryylipintamaali HEMUCRYL THINNER 99800 Verhovalumista vähentävää sakeutusainetta sisältävä seos (+20) harm., pun. 43 22 50-100 8.6-4.3 1.5 2 5 1-komp. vesi punainen 38 40 20 19.0 30 min 2 5 1-komp. vesi puoli 53 20 50-100 10.6-5.3 4 2 15 2 : 3 vesi 51 10 30-75 17.0-6.8 2 2 15 4.3:6.7:3.3 vesi sop. mukaan 44 5 50-100 8.8-4.4 1.5 2 5 1-komp. vesi - läpinäkyvä 0,9 0 - - - - - - - Huhtikuu 2005

MUUT HEMPEL MAALIT HEMPEL S SHOPPRIMER E 15280 Epoksikonepajapohjamaali, HEMPEL S SHOPPRIMER ZS 15890 Sinkkisilikaattikonepajapohjamaali HEMPATEX E.V. PRIMER 19151 Erikoismaali tilapäiseen ruostesuojaukseen HEMPEL S SILICONE TOPCOAT 56900 Polysiloksaanipintamaali, lämmönkesto +200 C HEMPEL S SILICONE ALUMINIUM 56910 Polysiloksaanimaali, lämmönkesto +600 C HEMPEL S SILICONE ACRYLIC 56940 Polysiloksaanimaali, lämmönkesto +300 C HEMPEL S ANTI-CONDENS 68900 Kondenssiveden muodostusta estävä pinnoite HEMPEL S TOOL CLEANER 99610 Puhdistusaine maalausvälineille (+20) punainen 22 640 15-25 14.7-8.8 5 min 6 10 2 : 1 08570 puna 26 620 15-25 17.3-10.4 3 min ** 0 2 : 3 08570 punainen 48 405 60 8.0 30 min kun kuiva 0 1-komp. 08080 puoli valk., musta 58 375 25 23.2 2 24-10 1-komp. 08080 puoli alumiini 35 590 25 14.0 2 24-10 1-komp. 08080 puoli alumiini 29 605 25 11.6 1 8-10 1-komp. 08080 valkoinen 100 25 1000-2000 1.0-0.5 1 8 5 1-komp. älä läpinäkyvä - 0 890 - - - - - - - ** = päällemaalattavissa, kun täysin kovettunut; 20 ja minimi 75 RH = 4 päivää. Huomautus: Tässä keskeisten maalien katsauksessa esitetyt tiedot, erittelyt ja suosittelut perustuvat tuotteiden tietolehtiin eivätkä yleisistä rajoituksista johtuen voi olla täysin kattavia. Siksi niiden tarkkuus, täydellisyys tai sopivuus suunnitellun käytön todellisiin olosuhteisiin ei ole taattu ja tästä johtuen on käyttäjän päätettävä näistä seikoista itse. Tuotteiden toimituksessa ja teknisessä tuessa noudatetaan HEMPEL yhtiön Yleisiä myynti-, toimitus- ja palveluehtoja, ellei ole kirjallisesti sovittu toisin. Valmistaja ja myyjä eivät ole yllä esitettyä suuremmassa laajuudessa vastuussa tässä tai muualla esitetyistä seikoista seurauksena olevista suorista tai välillisistä vahingoista. Valmistaja varaa oikeuden esitettyjen tietojen muutoksiin ilman edeltävää huomautusta ja tietojen voimassaolo päättyy automaattisesti kolmen vuoden kuluttua niiden julkaisemisesta. Vydáno: červenec 2004

Oy Hempel (Finland) Ab Karapellontie 8 02610 ESPOO Phone 09 4780 600 Fax 09 4780 6251 E-mail sales@fi.hempel.com Internet www.hempel.fi