Seikkaile kaupungissa tai mutkateillä. Ota kaarteet haltuun, käytä rohkeasti kaasua. Ikkunat auki ja radio kovalle, ilman tarkkaa päämäärää. Aina eteenpäin, uhmaa tuulta. Minä olen Jinba Ittai. Sinä olet kaiken keskipisteessä, ohjauspyörän takana. Katsomme samaan suuntaan, kuin ratsastaja ja hänen hevosensa, yksi kokonaisuus, kuljettaja ja auto. Yhdessä olemme enemmän. Muodostamme siteen, jota on vaikea kuvailla pelkin sanoin. Emme koskaan aja yksin. Me ajamme yhdessä. MAZDA CX-5, SOUL RED CRYSTAL, LUXURY-VARUSTETASO
HERÄTÄ SISÄINEN KULJETTAJASI Rakkaus työtä kohtaan johtaa täydelliseen lopputulokseen. Esittelyssä vuoden 2018 Mazda CX-5. Se ilmentää täydellisesti rakkauttamme ajamiseen ja intohimoamme rakentaa autoja, jotka eivät jää tavanomaisiksi. Ainutlaatuinen yhteyden tunne, jota kutsumme nimellä Jinba Ittai, saapuu jäädäkseen, kun käynnistät Mazda CX-5:n ensimmäisen kerran. Ensiluokkainen muotoilu herättää sisäisen kuljettajasi aina, kun katseesi osuu siihen. Ilmiömäinen ketteryys ja uudenaikaiset turvaominaisuudet tyydyttävät vaativimpienkin kuljettajien toiveet. Mazdan Drive Together -sovelluksella saat lisätietoa siitä, miten uusimmat ominaisuudet tekevät ajokokemuksestasi nautinnollisemman. Se on helppoa. Lataa ensin Drive Together -sovellus AppStore- tai Google Play -palvelusta. Käytä sitten sovellusta tässä esitteessä näkemiesi matkapuhelinkuvakkeiden skannaamiseen. MAZDA CX-5, SOUL RED CRYSTAL, LUXURY-VARUSTETASO
M U O T O I L U
M E I D Ä N K Ä S I S T Ä M M E S I N U N K Ä S I I S I Mazdan suosiota herättänyt KODO: Soul of Motion -muotokieli tuo CX-5-malliin kauneutta, hienostuneisuutta ja voimaa. Se saa alkunsa suunnittelijoistamme ja mestarikäsityöläisistämme, jotka vieläkin työskentelevät käsin puhaltaakseen henkeä jokaiseen linjaan ja kaareen. Näin he luovat autolle muodon, joka ilmentää ketterää kiihtyvyyttä ja nopeutta. Ulkopuolen kypsä muotoilu kietoo sisäänsä ihmiskeskeisen matkustamon, jonka laadukas työnjälki ja materiaalit tarjoavat miellyttävän matkustuskokemuksen sekä kuljettajalle että matkustajille. Kaikki pinnat tuntuvat miellyttäviltä koskettaa, ja niitä on ilo katsella. Ulkokuoren herkän kauneuden ja voimakkaan luonteen lähde on Mazdan huippulaadukas maalausmenetelmä TAKUMI-NURI. Se herättää henkiin KODO-muotoilun ja korostaa jokaisen linjan kauneutta. TAKUMI-NURI korostaa tasapainoisesti sekä syvyyttä että kiiltoa, ja sen lopputulos näyttää käsinmaalatulta konseptiautolta. Merkille ominaiset premium-maalipinnat Soul Red Crystal ja Machine Gray saavat poikkeuksellisen värikylläisyytensä ja syvyytensä juuri tästä menetelmästä. MAZDA CX-5, SOUL RED CRYSTAL, LUXURY-VARUSTETASO
T O D E L L I N E N TÄYSIN LED-TEKNOLOGIAAN POHJAUTUVAT AJOVALOT A J O K O K E M U S Mazda CX-5 on suunniteltu ja valmistettu huolellisesti aina pienintä yksityiskohtaa myöten, ja se tekee vaikutuksen sekä sivustakatsojaan että kuljettajaan. Rytmiä ilmaiseva muotoilu on kehittynyt rohkeaksi, puhdasta nopeutta ilmentäväksi kokonaisuudeksi, jota täydentää ylellisen matkustamon ihmiskeskeinen suunnittelu. Tärkeimmät hallintalaitteet ja mittarit ovat täysin symmetrisesti kuljettajan ympärillä, mikä korostaa sisä- ja ulkopuolten välistä vuorovaikutusta ja luo CX-5-mallille ominaisen ensiluokkaisen ajokokemuksen. Tämä auto on rakennettu herättämään innostusta ja ruokkimaan kuljettajan rakkautta ajamiseen. 19 KEVYTMETALLIVANTEET LED-TAKAVALOT MAZDA CX-5, SOUL RED CRYSTAL, LUXURY-VARUSTETASO
MONITOIMINÄYTTÖ VALKOISET NAHKAISTUIMET BOSE KAIUTIN PARANNELTU ILMAVIRTAUS YLHÄÄLTÄ ALAS
T E K N O L O G I A A
S I N Ä H A L L I T S E T Mazda CX-5 pitää huolta ensiluokkaisista yhteyksistä. Yhteensopivalla mobiililaitteella voit kuunnella tuhansia internet-radiokanavia kaikkialta maailmasta, lukea ja kirjoittaa tekstiviestejä turvallisesti ja jopa pysyä ajan tasalla sosiaalisessa mediassa tai suoratoistaa haluamaasi musiikkia Bluetooth -yhteyden kautta. Kaikkea tätä ja paljon muuta on helppo ohjata värillisen 7 kosketusnäytön ja intuitiivisen HMI-multimediaohjaimen avulla. Itsevarmuus helpottaa auton hallintaa. Värillinen heijastusnäyttö (Active Driving Display, ADD) antaa varman hallinnan tunteen ja parantaa turvallisuutta tuomalla näkökenttääsi navigointijärjestelmän reittiohjeet ja tietoja ajo-olosuhteista sekä auton tilasta, kuten ajonopeuden. TUULILASIN AKTIIVINEN HEIJASTUSNÄYTTÖ (ADD) Aktiivinen heijastusnäyttö parantaa turvallisuutta heijastamalla tuulilasiin ohjauspyörän yläpuolelle navigointijärjestelmän reittiohjeet, auton tilatiedot ja nykyisen ajonopeuden sekä ajoympäristöön liittyviä tietoja, kuten tärkeät liikennemerkit. SÄHKÖTOIMINEN TAKALUUKKU Takaluukun voi avata ja sulkea kauko-ohjatusti auton sisätiloissa ja avaimessa olevilla painikkeilla. Tavaratilassa on helppokäyttöinen avauspainike sekä anturit, jotka esteen havaitessaan pysäyttävät takaluukun liikkeen. HMI-MULTIMEDIAOHJAIN Kuljettajan ja etumatkustajan väliin sijoitetulla HMI-multimediaohjaimella voit ohjata viihde- ja tietojärjestelmää vaivattomasti. Ohjaimessa on myös erillinen, helppokäyttöinen äänenvoimakkuuden säädin, jonka ansiosta voit keskittyä ajamiseen. 7 KOSKETUSNÄYTTÖ Tämä näyttö tuo viihteen ulottuvillesi ja näyttää paljon hyödyllistä tietoa, minkä lisäksi voit vaihtaa sovellusta sen avulla. Edistyksellinen optinen teknologia vähentää heijastuksia ja parantaa luettavuutta.
S K Y A C T I V - T E K N O L O G I A Me haastamme tavanomaiset käytännöt, jotta voisimme tarjota sinulle ensiluokkaisen suorituskyvyn ja polttoainetaloudellisuuden. Tämä merkitsee sataprosenttista sitoutumista ilman kompromisseja. Mazda CX-5:n tavallista tasaisempi ja rennompi ajokokemus, urheilullinen suorituskyky ja ajamisen hauskuus ovat edistyneiden ja saumattomasti toimivien SKYACTIV-teknologioiden ansiota. Sää tai maasto eivät pääse yllättämään, koska Mazda CX-5:n nelivetojärjestelmä tarkkailee tietä ja säätä 27 eri kannalta voidakseen jakaa voiman etu- ja takapyörien välille parhaalla mahdollisella tavalla. Ohjattavuutensa puolesta SKYACTIV-ALUSTA on tarkka ja miellyttävä, sillä siinä yhdistyvät ensiluokkainen takapyörien kaarreohjattavuus ja huippuunsa hiottu jousitusratkaisu. ALHAINEN PÄÄSTÖTASO TEHOKKAAN, KORKEAN PURISTUSSUHTEEN MOOTTORIN ANSIOSTA PARAS MAHDOLLINEN POLTTOAINETALOUDELLISUUS KEVYIDEN MATERIAALIEN ANSIOSTA SKYACTIV-KORI JA -ALUSTA Alusta ja kori ovat keveitä ja paranneltuja, ja ne tarjoavat entistä paremman ajomukavuuden ja turvallisuuden. POIKKEUKSELLINEN TUNTUMA HIENOSÄÄDETTYJEN JOUSITUKSEN JA OHJAUKSEN ANSIOSTA ERINOMAINEN PASSIIVINEN TURVALLISUUS JÄYKÄN JA YHTENÄISEN RUNKORAKENTEEN ANSIOSTA
K A I K E N K E S K I P I S T E E S S Ä O N K U L J E T T A J A Uusi Mazda CX-5 on suunniteltu ja valmistettu huolellisesti häkellyttävästä ulkomuodosta aina ylellisiin, ihmiskeskeisiin sisätiloihin, joten sekä kuljettajalla että matkustajilla on mahdollisimman mukavat oltavat. Voit pitää hallinnan itselläsi ja nauttia ajosta täysin siemauksin, samalla kun uusimmat i-activsense-teknologiat huolehtivat turvallisuudesta. Niihin kuuluu esimerkiksi 360 asteen näyttö, josta voi havaita missä tahansa suunnassa olevan vaaran. Tuloksena on ihmiskeskeisempi sekä helpommin hallittava ja ennustettava ajokokemus, joka tekee mahdollisimman monista ajo-olosuhteista turvallisia ja tarjoaa mielenrauhan sekä intuitiivisen, vaivattoman vuorovaikutuksen auton kanssa. Euro NCAP (European New Car Assessment Programme) on myöntänyt tälle autolle viisi tähteä. NCAP on eurooppalainen autojen turvallisuutta arvioiva ohjelma, jonka arvosteluasteikon korkein arvosana on viisi. MAZDA CX-5, SOUL RED CRYSTAL, LUXURY-VARUSTETASO
E N N A K O I V A T T U R V A T E K N O L O G I A T MAZDAN TUTKA-AVUSTEINEN VAKIONOPEUSSÄÄDIN PYSÄYTYSAUTOMATIIKALLA (automaattivaihteisiin malleihin) Järjestelmä mittaa suhteellisen nopeuden ja etäisyyden edellä kulkevaan ajoneuvoon millimetriaaltotutkalla. Se auttaa kuljettajaa säilyttämään turvallisen etäisyyden edellä kulkevaan autoon, jolloin pitkät matkat ja valtatietaipaleet rasittavat vähemmän ja matkustaminen on nautinnollisempaa. Vuoden 2018 Mazda CX-5 tarjoaa ajamisen hauskuutta, joka on koettava täysipainoisesti. Tämän vuoksi auto on varustettu uusimmilla i-activsense-turvateknologioilla. Nämä järjestelmät toimivat saumattomassa yhteistyössä edistäen ympäristön havainnointia ja lisäten reaktioaikaa, minkä ansiosta hallinta säilyy sinulla ja voit nauttia jokaisesta kilometristä luottavaisin mielin. Yhdessä jäykän korin kanssa i-activsense-teknologiat takaavat kokonaisvaltaisen turvan kuljettajalle ja matkustajille mukavuutta tai suorituskykyä heikentämättä. KAISTALLAPITOAVUSTIN Estää auton tahattoman kaistalta ajautumisen. Tämä etukameraa hyödyntävä järjestelmä valvoo auton sijaintia tiellä. Se varoittaa kuljettajaa äänimerkillä ja ohjauspyörän tärinällä sekä tekee pieniä korjausliikkeitä pitääkseen auton kaistan keskellä, jos se liikkuu tahattomasti ulos kaistalta. MUKAUTUVAT LED-AJOVALOT Uusinta teknologiaa edustavat ajovalot nostavat yönäkyvyyden lähes päivän tasolle. Järjestelmä valaisee tien mahdollisimman tehokkaasti LED-ajovaloja automaattisesti säätämällä, joten saat lisää reaktioaikaa kohdatessasi mahdollisen esteen. Näkyvyys ei ole koskaan ollut parempi, tarkkailetpa sitten liikennemerkkejä suurella nopeudella tai kadunkulmia pienellä nopeudella. Häikäisemättömät kaukovalot himmentävät automaattisesti osan valokeilasta, jotta ne eivät häikäisisi muita tienkäyttäjiä. ÄLYKÄS KAUPUNKIJARRUTUSAVUSTIN - EDESSÄ JA TAKANA, VARUSTETTU KULJETTAJAN VIREYSTILAA TARKKAILEVALLA JÄRJESTELMÄLLÄ Ehkäisee matalanopeuksisia törmäyksiä, jotka ovat kaupunkiliikenteen yleisimpiä onnettomuuksia. Järjestelmä mittaa etäisyyttä ja lähestymisnopeutta edellä olevaan ajoneuvoon ja jarruttaa automaattisesti, jos törmäys vaikuttaa todennäköiseltä. Varusteena on myös peruutettaessa toimiva älykäs kaupunkijarrutusavustin, joka pienentää peruutustörmäyksen vahinkoja nopeuksilla 2 8 km/h.
V A I H T O E H D O T
V A K I O V A R U S T E E T ACTIVE-VARUSTETASO: 17 teräsvanteet Päivävalot LED-ajovalot pesurilla Sähköisesti säädettävät sivupeilit lämmityksellä ja suuntavilkuilla Kattospoileri Haineväantenni Active-musta istuinkangas Mukiteline 2x Ohjauspyörän kallistus- ja etäisyyssäätö Manuaalinen korkeussäätö kuljettajan ja etumatkustajan istuimessa Takaistuinten kallistus Etuistuinten lämmitys Monitoimiohjauspyörä 4 kaiutinta AM/FM-radion segmenttikeskinäyttö Moottorin käynnistyspainike Sähkötoiminen ovilukko Ajotietokone Sähkötoiminen seisontajarru automaattinen mäkipidätin Manuaalinen ilmastointi Tihkukytkin Saattovalotoiminto Renkaanpaikkaussarja Ajonestolaite Kuljettajan ja matkustajan etu- ja sivuturvatyynyt Ikkunaturvatyynyt edessä ja takana Dynaaminen vakaudensäätöjärjestelmä rengaspaineiden valvontajärjestelmällä Automaattinen vakionopeussäädin säädettävällä nopeudenrajoittimella Mäkilähtöavustin Älykäs jarrutusaputoiminto edessä G-Vectoring-järjestelmä Dieselmoottorin äänen pehmennin LED-AJOVALOT saattovalotoiminnolla Saattovalotoiminto valaisee saapuessasi tien etuovelle ja antaa autolle rohkean ja tyylikkään ulkoasun. Toiminto hyödyntää auton energiatehokkaita ja pitkäikäisiä LED-polttimoita. SÄHKÖINEN KÄSIJARRU Käsijarrun käyttö on nyt helpompaa ja mukavampaa kuin koskaan aiemmin. Voit kytkeä ja vapauttaa sen vaivattomasti pelkällä napinpainalluksella. IHMISKESKEINEN OHJAAMO Ohjaamo tuntuu avoimelta ja integroidulta, sillä tärkeimmät hallintalaitteet ja mittarit on sijoitettu kuljettajan ympärille elegantilla ja symmetrisellä tavalla. Näin ajamisesta muodostuu mahdollisimman intuitiivista ja nautinnollista. AUTOMAATTINEN OVIEN LUKITUS Lisää turvallisuutta, kun olet autossa ja mielenrauhaa, kun olet poissa. Etsi valikosta automaattinen ovien lukitus ja päätä, otatko sen käyttöön ja milloin se toimii.
V A K I O V A R U S T E E T PREMIUM-TASON VARUSTEET ACTIVE-TASON LISÄKSI: PREMIUM PLUS -TASON VARUSTEET PREMIUM-TASON LISÄKSI LISÄVARUSTEET 17 kevytmetallivanteet Sähköisesti taittuvat sivupeilit Tummennetut lasit Keskikyynärnoja takana kahdella mukinpidikkeellä Nahkainen ohjauspyörä ja vaihdekepin nuppi Kuljettajan manuaalisesti säädettävä alaselän tuki Takaistuinten karakuri-taittojärjestelmä CD- ja MP3-soitin USB-liitäntä edessä, 2 USB-liitäntää takana Bluetooth -yhteys ohjauspyörässä puhelimelle/ audiojärjestelmälle 6 kaiutinta MZD Connect 7 värillisellä kosketusnäytöllä DAB-radio HMI-multimediaohjain Automaattisesti himmentyvä taustapeili Hansikaslokeron valaisin Ehostuspeilin valaistus Kaksialueinen automaattinen ilmastointi Takaosan ilma-aukkojen säleikkö Sadeanturi Valoanturi Istuimet mustaa premium-kangasta Edistynyt kuolleen kulman valvontajärjestelmä takana kulkevan liikenteen varoittimella Mukautuva ajovalojärjestelmä Kaukovalojen ohjausjärjestelmä Pysäköintianturit edessä ja takana Tuulilasin pyyhkimien lämmitys Automaattisesti taittuvat sivupeilit Värillinen aktiivinen heijastusnäyttö taittuva Hätäjarrutusjärjestelmä takana Kuljettajan vireystilan valvontajärjestelmä Kaistallapitoavustin (LAS) Ohjauspyörän lämmitys Värillinen heijastusnäyttö Peruutuskamera Navigointi (Premium Plus liikennemerkkien tunnistuksella) 17 KEVYTMETALLIVANTEET KÄÄNTYVÄT AJOVALOT (PREMIUM PLUS) Vanteet alleviivaavat linjakasta ulkoasua ja vahvistavat CX-5:n vauhdikasta muotoilua. LED-ajovalot kääntyvät ja seuraavat tietä ja vaihtuvat automaattisesti lähi- ja kaukovalojen välillä AUTOMAATTINEN ILMASTOINTI 7 KOSKETUSVÄRINÄYTTÖ Helppokäyttöinen ilmastointijärjestelmä on suunniteltu siten, että voit määrittää sen juuri haluamaksesi. Tämä näyttö tuo viihteen ulottuvillesi, minkä lisäksi voit vaihtaa sovelluksia vaivatta.
V A K I O V A R U S T E E T LUXURY-TASON VARUSTEET PREMIUM PLUS-TASON LISÄKSI: LISÄVARUSTEET: 19 kevytmetallivanteet Automaattisesti taittuvat sivupeilit Sähkötoiminen takaluukku Hansikaslokeron verhoilu Älykäs avaimeton lukitusjärjestelmä 12 pisteen adaptiiviset LED-ajovalot Bose premium-audiojärjestelmä, jossa AUDIOPILOT TM 2, Centerpoint 2 surround-ääni, 10 kaiutinta Ovien alaverhoilu vinyylinahkaa ompeleilla, pehmeäpintainen keskikonsoli ja polvipehmuste ompeleilla, kojelaudassa Metal Wood-koristepaneeli Mustat tai valkoiset nahkaistuimet Sähköisesti kahdeksaan suuntaan säätyvä kuljettajan istuin Sähköisesti kuuteen suuntaan säätyvä etumatkustajan istuin Kuljettajan sähköisesti säädettävä alaselän tuki Etumatkustajan istuimen korkeussäätö sähköinen Muistitoiminto kuljettajan istuimelle ja aktiivisen ajon näytölle Istuinlämmittimet takana Mazdan tutka-avusteinen vakionopeussäädin (automaattivaihteisissa malleissa myös Stop & Go-pysäytysautomatiikka) Automaattijarrutustoiminto (SBS) Tuulilasiin heijastettu aktiivinen ajotietonäyttö Navigointi liikennemerkkien tunnistuksella SÄHKÖTOIMINEN TAKALUUKKU TUULILASIN AKTIIVINEN HEIJASTUSNÄYTTÖ (ADD) Kuljettaja voi avata takaluukun napin painalluksella, mikä lisää mukavuutta ja monikäyttöisyyttä. Parantaa turvallisuutta heijastamalla tuulilasiin tietoja esimerkiksi ajonopeudesta, vakionopeudensäätimen asetuksista ja turvallisuudesta. Navigointi antaa käyttöösi opastuksen ja liikennemerkkien tunnistuksen, ja näet kaikki tärkeät tiedot yhdellä vilkaisulla. 360 VIEW CAMERA 12 OSAAN JAETUT LED-AJOVALOT Neljä kameraa auton ympärillä helpottaa pysäköintiä kaupunkiympäristössä. Näet yhdellä silmäyksellä auton ympäri, mikä helpottaa auton hallitsemista ahtaissa paikoissa. Valaistuksen hieno-ohjaus estää vastaantulevien ja edessä ajavien kuljettajien häikäistymisen, mutta valaisee muut alueet autojen välissä ja vieressä.
V E R H O I L U T V A N T E E T U L K O V Ä R I T ACTIVE-KANGAS PREMIUM-KANGAS 17 TERÄSVANTEET 17 KEVYTMETALLIVANTEET ARCTIC WHITE SNOWFLAKE WHITE PEARL SONIC SILVER TITANIUM FLASH MC ETERNAL BLUE DEEP CRYSTAL BLUE MC JET BLACK MC MACHINE GRAY METALLIC VALKOINEN NAHKA MUSTA NAHKA 19 KEVYTMETALLIVANTEET Ulkoväri Artic White (A4D) (25D) (45P) (41W) SOUL RED CRYSTAL
L I S Ä V A R U S T E E T SIVUHELMAT ILMANOHJAIMILLA HELMAKORISTE TAKANA ETUPUSKURIN ALASUOJA MUSTAT SIVUPEILIT HOPEANVÄRISET SIVUPEILIT HELMAKORISTE EDESSÄ VALAISTUT KYNNYSLISTAT
L I S Ä V A R U S T E E T SISÄVALAISTUSSARJA ROISKELÄPÄT EDESSÄ KATTOKAITEET ALAKORISTE TAKANA TERVETULOVALAISTUS TAAKKATELINEET KATTOKAITEISIIN
T E K N I S E T T I E D O T Mallin saatavuus SKYACTIV-G 2.0l (165 hv) Vaihteisto: Tyyppi 6-vaihteinen manuaalinen SKYACTIV-G 2.0l (165 hv) 6-vaihteinen automaattinen SKYACTIV-G 2.0l AWD (160 hv) 6-vaihteinen manuaalinen SKYACTIV-G 2.0l AWD (160 hv) 6-vaihteinen automaattinen SKYACTIV-G 2.5l AWD (194 hv) 6-vaihteinen automaattinen SKYACTIV-D 2.2l (150 hv) 6-vaihteinen manuaalinen SKYACTIV-D 2.2l (150 hv) 6-vaihteinen automaattinen SKYACTIV-D 2.2l AWD (150 hv) 6-vaihteinen manuaalinen SKYACTIV-D 2.2l AWD (150 hv) 6-vaihteinen automaattinen SKYACTIV-D 2.2l AWD (184 hv) 6-vaihteinen manuaalinen Wagon Active Premium Premium Plus Luxury SKYACTIV-D 2.2l AWD (184 hv) 6-vaihteinen automaattinen Moottorityyppi 1 998 1 998 1 998 1 998 2 488 2 191 2 191 2 191 2 191 2 191 2 191 Sylinterin halkaisija x iskunpituus (mm) 83,5 x 91,2 83,5 x 91,2 83,5 x 91,2 86,0 x 94,3 89,0 x 100 86,0 x 94,3 86,0 x 94,3 86,0 x 94,3 86,0 x 94,3 86,0 x 94,3 86,0 x 94,3 Venttiiliä per sylinteri 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Suurin teho [kw (hv) / min-1] 121 (165) / 6 000 121 (165) / 6 000 118 (160) / 6 000 118 (160) / 6 000 143 (194) / 6 000 110 (150) / 4 500 Suurin vääntömomentti (Nm / min-1) 210 / 4 000 210 / 4 000 208 / 4 000 208 / 4 000 258 / 4 000 380 / 1 800 2 600 110 (150) / 4 500 380 / 1 800 2 600 110 (150) / 4 500 380 / 1 800 2 600 110 (150) / 4 500 380 / 1 800 2 600 129 (175) / 4 500 129 (175) / 4 500 420 / 2 000 420 / 2 000 Puristussuhde 14,0:1 14,0:1 14,0:1 14,0:1 13,1:0 14,0:1 14,0:1 14,0:1 14,0:1 14,0:1 14,0:1 Polttoaine Bensiini Bensiini Bensiini Bensiini Bensiini Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel Polttoainesuositus 95RON 95RON 95RON 95RON 95RON Setaaniarvo vähintään 51 Setaaniarvo vähintään 51 Setaaniarvo vähintään 51 Setaaniarvo vähintään 51 Setaaniarvo vähintään 51 Ohjaus Hammastanko G-Vectoring Control -järjestelmä Pienin kääntösäde (seinästä seinään) (m) 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 Vaihteisto Välityssuhteet: 1. vaihde 3,700 3,552 3,700 3,552 3,552 3,357 3,487 3,357 3,487 3,357 3,487 2. vaihde 1,947 2,022 1,947 2,022 2,022 1,826 1,992 1,826 1,992 1,826 1,992 3. vaihde 1,300 1,452 1,300 1,452 1,452 1,565 1,449 1,565 1,449 1,565 1,449 4. vaihde 1,029 1,000 1,029 1,000 1,000 1,147 1,000 1,147 1,000 1,147 1,000 5. vaihde 0,837 0,708 0,837 0,708 0,708 0,893 0,707 0,893 0,707 0,893 0,707 6. vaihde 0,680 0,599 0,680 0,599 0,599 0,745 0,600 0,745 0,600 0,745 0,600 Peruutusvaihde 3,724 3,893 3,724 3,893 3,893 4,091 3,990 4,091 3,990 4,091 3,990 Vetopyörästön välityssuhde 4,388 4,624 4,705 4,624 4,624 1. 2. 4,105 3. 6. 3,120 4,090 1. 2. 4,388 3. 6. 3,291 4,090 1. 2. 4,388 3. 6. 3,291 4,090 Setaaniarvo vähintään 51 Mitat SKYACTIV-G 2.0l (165 hv) SKYACTIV-G 2.0l (165 hv) SKYACTIV-G 2.0l AWD (165 hv) SKYACTIV-G 2.0l AWD (165 hv) SKYACTIV-G 2.5l AWD (194 hv) SKYACTIV-D 2.2l (150 hv) SKYACTIV-D 2.2l (150 hv) SKYACTIV-D 2.2l AWD (150 hv) SKYACTIV-D 2.2l AWD (150 hv) SKYACTIV-D 2.2l AWD (184 hv) SKYACTIV-D 2.2l AWD (184 hv) Kokonaispituus (mm) 4 550 Kokonaisleveys pyöräkoteloista / peilistä peiliin 1 840 / 2 115 (mm) Kokonaiskorkeus (mm) 17 vanteet / 1 675 / 1 680 19 vanteet Maavara (mm) akseleiden välillä 192 / 200 kuormaamattomana, kuljettaja kyydissä 17 vanteet / 19 vanteet Akseliväli (mm) 2 700 Pääntila / jalkatila / hartiatila edessä (mm) 1 007 / 1 041 / 1 451 Pääntila / jalkatila / hartiatila takana (mm) 991 / 1 007 / 1 391 Tavaratilan tilavuus, 5-paikkaisena (vyölinjaan) 506 VDA:n mukainen (l): Maks. mukaan lukien tavaratilan lattian alla oleva säilytystila ja etumatkustajan istuin turvavyön tasalle asti. 1 620 Katon maksimikuormitus (kg) Kattoteline: 50 kg / kattokaiteet: 75 kg Raideleveys (mm) 1 585 / 1 585 1 585 / 1 585 1 595 / 1 596 1 595 / 1 596 1 595 1 585 / 1 585 1 595 / 1 596 1 595 / 1 596 1 595 / 1 596 1 595 / 1 596 1 595 / 1 596 Painot 2.0l (165 hv) 2.0l (165 hv) automaatti 2.0l AWD (165 hv) 2.0l AWD automaatti (160 hv) 2.5l AWD Automaatti (194 hv) Omapaino (kg) 1 443 1 484 1 515 1 540 1 575 1 580 1 611 1 659 1 674 1 665 1 674 Ajoneuvon sallittu kokonaispaino (kg): 2 020 2 035 2 080 2 115 2 140 2 130 2 143 2 220 2 235 2 220 2 235 Yhdistelmän kokonaispaino (kg): 3 820 4 035 3 880 4 115 4 140 4 130 4 143 4 220 4 335 4 220 4 335 Hinausraja (kg): Jarruton perävaunu 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 Jarrullinen perävaunu 1 800 2 000 1 800 2 000 2 000 2 000 2 000 2 000 2 100 2 000 2 100 2.2l (150 hv) 2.2l FWD (150 hv) automaatti 2.2l AWD (150 hv) 2.2l AWD automaatti (150 hv) 2.2l AWD (184 hv) 2.2l AWD automaatti (184 hv) Suorituskyky ja taloudellisuus Kiihtyvyys (0 100 km/h sekunneissa) 10,3 9,8 10,8 10,3 9,2 9,9 10,7 10,1 10,9 9,3 9,6 Huippunopeus (rajoittimen kanssa) (km/h) 201 192 198 188 195 204 200 199 196 211 208 Yhdistetty 7,4 7,7 8,2 8,3 8,4 5,9 6,5 6,6 7,2 6,6 7,1 (l/100 km) uuden WLTP mittaustavan mukaan: Korkein arvo 8,9 9,7 9,7 10,0 11,2 6,4 7,6 7,2 8,7 7,2 8,4 Matalin arvo 6,5 6,6 6,6 7,1 7,2 5,1 5,6 6,0 6,2 6,0 6,1 168 173 186 188 192 154 171 175 189 175 186 (g/km) uuden WLTP mittaustavan mukaan Polttoainesäiliön tilavuus (litraa) 56 58 58 58 56 56 58 58 58 58 1 680 mm 1 595 mm 2 700 mm 1 595 mm 1 840 mm 4 550 mm
T E K N I S E T T I E D O T Turvallisuus ja varkaudenesto Active Premium Premium Plus Luxury Ajonestolaite ABS-jarrut, dynaaminen vakaudensäätöjärjestelmä (DSC) luistonestojärjestelmällä (TCS) Mäkilähtöavustin Rengaspaineiden valvontajärjestelmä (TPMS) Takaturvavyön vaimennus LED-ajovalot Aktiiviset LED-ajovalot kääntymistoiminnolla Täysin mukautuvat 12-pisteiset LED-ajovalot (ALH) ADL (automaattinen ovien lukitus) Kaksi turvatyynyä edessä Sivuturvatyynyt edessä Ikkunaturvatyynyt edessä ja takana Etumatkustajan turvatyynyn katkaisija Turvavyömuistutin (kuljettaja, etumatkustaja ja takaistuin), äänimerkkivaroitus Turvavyöt: Edessä, kolmipisteturvavyöt (ELR) x 2 esikiristimillä Takana, kolmipisteturvavyöt (ELR) Kehittynyt älykäs jarrutusaputoiminto (SCBS = Smart City Brake Support) jalankulkijoiden tunnistuksella (vain edessä) Vakionopeussäädin ja säädettävä nopeudenrajoitin Kuolleen kulman tarkkailujärjestelmä (BSM): Tutkapohjainen järjestelmä, joka valvoo viereisellä kaistalla kuolleeseen kulmaan jääviä ajoneuvoja ja varoittaa kuljettajaa. Kaistallapitoavustin (LAS) DAA (kuljettajan vireystilan valvontajärjestelmä) Mukautuva vakionopeussäädin Stop & Go -pysäytysautomatiikalla ja automaattijarrutustoiminnolla (SBS) Älykäs jarrutusaputoiminto peruutus (SCBS-R) Lastenistuimen ISOFIX-kiinnitys, asennettu ulompiin takaistuimiin Turvakaukalot ja lastenistuimet: Baby Safe Plus (enint. 13 kg) ISOFIX Duo Plus (9 18 kg) Kid Plus (15 36 kg) Murtohälytin Mukavuus Active Premium Premium Plus Luxury Saattovalojärjestelmä lähtöön ja saapumiseen Moottorin käynnistyspainike Kolmivaiheinen etuistuinten lämmitys Häikäisysuojat: Kuljettajan häikäisysuojassa ehostuspeili ja korttitasku Matkustajan häikäisysuojassa ehostuspeili Kosteusanturi Ilmastointi: Manuaalinen Kaksialueinen, automaattinen Ohjaustehostin: Sähköinen i-stop (pysäytysautomatiikka) Renkaanpaikkaussarja Vakionopeussäädin: Ohjauspyörällä hallittava Sähkötoimiset ikkunat: Edessä ja takana, mukavuustoiminto, ajastintoiminto Sähkötoimiset ovilukot: Kauko-ohjattu keskuslukitus Avaimeton sisäänkäynti ja lukitus: Kahdella avainkytkimellä Älykäs sisäänkäynti ja lukitus Kahdella avainkytkimellä Sähkötoiminen seisontajarru Mäkilähtöavustin (vain käsivalintaisella vaihteistolla varustetuissa malleissa) Automaattinen paikallapitotoiminto Pitää auton paikallaan myös silloin, kun kuljettaja nostaa jalan pois jarrupolkimelta (vain automaattivaihteistolla varustetuissa malleissa) Ajotilan valinta urheilutila (vain GE AT) Ehostuspeilin valaistus Automaattisesti himmentyvä taustapeili Takaosan ilma-aukkojen säleikkö Ohjauspyörän lämmitys Pyyhinten lämmitys Sähkötoiminen takaluukku Painikekäyttöisellä automaattisella sulku-/avaustoiminnolla Vauvapeili Moottorin lohkolämmitin Sisäpistorasia sisätilanlämmittimille Vaateripustin Lattiamatot edessä ja takana: Kumilattiamatto Kangaslattiamatto, Standard, musta Kangaslattiamatto, Luxury, musta Takapuskurin astinlevy
T E K N I S E T T I E D O T Sisätilojen varusteet Active Premium Premium Plus Luxury Etuistuimet yhdysrakenteisella niskatuella: Kuljettajan istuimen kallistus ja korkeudensäätö Etuistuinten lämmitys Kuljettajan säädettävä alaselän tuki Kuljettajan istuimen sähköinen kallistus- ja korkeussäätö muistitoiminnolla Kuljettajan sähköisesti säädettävä alaselän tuki Kuljettajan ja etumatkustajan sähköinen kallistus- ja etäisyyssäätö Takaistuimet: Kallistettava takaistuin: [1] erillinen oikea istuin [2] vasen istuin + keski-istuin [3] erillinen vasen istuin, kun keski-istuin on taitettu eteen 40/20/40-suhteessa taittuva selkänoja Takaistuinten etäohjattu taitto Keskikyynärnoja kahdella mukitelineellä 2 lämmitettävää takaistuinta 2 mukitelinettä etukeskikonsolissa Istuinmateriaali Active-kangas Premium-kangas Musta tai valkoinen reiällinen nahkaverhoilu Takaturvavyön vaimennus Ohjauspyörä: Musta, äänentoistojärjestelmän säätimillä Tasainen, nahkapäällysteinen kromikehyksillä Kallistus ja korkeudensäätö Ohjauspyörän lämmitys Vaihdekepin nuppi: Vakio, musta Nahkapäällysteinen hopeanvärisellä koristeella Sisäpuolen ovenkahvat: Edessä ja takana, kirkkaat Oven yläpaneeli: Vakio, musta Pehmeä pinta ompeleilla Oven kyynärnoja Vakio, musta Pehmeä pinta erottuvilla ompeleilla Kojelaudan ja oven koristepaneeli Gun metal Metal Wood, satiinikromilista Moottorin käynnistys-/sammutuspainikkeen renkaan korostus Musta Kirkas Etukonsolin polvipehmuste Vakio Pehmeä pinta ompeleilla Keskikonsolin kansi/kyynärnoja Pehmeä pinta Pehmeä pinta ompeleilla Etukonsoli vinyylinahkaverhoilulla, satiinikromikoristelu Ohjauspyörän kallistus- ja etäisyyssäätö Sähkötoimiset ikkunat Ovilistat: Ruostumatonta terästä edessä ja takana, etulistoissa punainen, valaistu CX-5-logo Tartuntakahvat: Matkustajalle edessä ja kaksi takana vaatekoukuilla Audiojärjestelmät: AM/FM (ETR/RDS) -radio, neljä kaiutinta, radionäyttö, USB, AUX in -liitäntä AM/FM (ETR/RDS/DAB) -radio / yhden levyn CD-soitin / MP3-soitin, kuusi kaiutinta, 7 TFT-kosketusvärinäyttö, 2 USB-liitäntää edessä + 2 USB-liitäntää takana, Bluetooth (puhelin/audio) Bose premium -audiojärjestelmä, jossa AUDIOPILOT 2, Centerpoint 2 surround -ääni, 10 kaiutinta kuuden sijaan ja digitaalinen vahvistin HMI-multimediaohjain MZD Connect älypuhelinintegrointi Aharadio- ja Stitcher-tuella Tekstiviestien/sähköpostien lukutoiminto iphone Lightning -liitäntäjohto Ohjauspyörään asennetut audiosäätimet 3 x 12 V virtapistoke Etukonsoli, keskisäilytystila ja tavaratila Sisätilojen varusteet Active Premium Premium Plus Luxury Bluetooth -järjestelmä handsfree-, puhelin- ja ääniohjausominaisuuksilla Mittarit: Tietonäyttö, jossa ajotietokone, nopeusmittari, polttoaine- ja lämpömittari, kierroslukumittari Korkearesoluutioinen, värillinen tietonäyttö Värillinen, taittuva aktiivisen ajon näyttö Värillinen heijastusnäyttö Mittarivalaistuksen ohjaus himmentimellä Valomuistutin (merkkiääni) Säilytystilat: Hansikaslokero Hansikaslokeron valaisin Hansikaslokeron verhoilu Selkänojan säilytystasku (kuljettajan ja etumatkustajan istuimessa) Ovitaskut Keskikonsoli, edessä Säilytystila kuljettajan ja etumatkustajan istuinten välissä Kattovalaisin yhdysrakenteisella kohdevalolla Takaistuinten erilliset kohdevalaisimet Tervetulovalaistus etujalkatilassa (kuljettaja ja etumatkustaja) Tavaratila: Valo Tavaratilan karakuri-peite Takaistuinten karakuri-taittojärjestelmä Tavaratilan lisävalo Tavaratilan verhoilu Tavaratilan matto puskurin suojan kanssa Tavaratilan verkko Tavaratilan säilytysjärjestelmä Koiraverkko Mukitelineosastoija Sisäpeili: Päivä/yö Päivä/yö, automaattisesti tummeneva Ilmanvaihtokanavat takana Raitisilmasuodatin Ensiapulaukku Bose
T E K N I S E T T I E D O T Ulkopuoli Active Premium Premium Plus Luxury Renkaat ja vanteet: 225/65 R17, 102V 17 7-puolainen teräsvanne 225/65 R17, 102V 17 7-puolainen kevytmetallivanne 225/55 R19, 19 7-puolainen kevytmetallivanne, koneistettu pinta 225/65 R17, 17 5x2-puolainen hopeanvärinen kevytmetallivanne 225/65 R17, 17 5x2-puolainen tummanharmaa kevytmetallivanne Renkaanpaikkaussarja Metallic / Premium Metallic / Mica-väri Puskurit, edessä ja takana: Korinväriset Korin alapuolinen koriste: Edessä ja takana Kattospoileri takana: Korinväriset Jäähdyttimen ritilä Mattamusta Kiiltävä musta Roiskesuojat: Edessä Takana Tummennetut takalasit Pyyhkimet: Edessä, säädettävä nopeus ajoittaisella pyyhinnällä ja pesulla Edessä, automaattinen sadetunnistimella Takana, säädettävä nopeus ajoittaisella pyyhinnällä Ajovalot: LED-ajovalot LED-ajovalot aktiivisella valojärjestelmällä (AFLS) ja kaukovalojen ohjauksella (HBC) LED-ajovalot mukautuvalla 12 pisteen valojärjestelmällä Päivävalot (polttimotyyppinen) LED-päiväajovalot Signature-valaistuksella Automaattinen ajovalojen ohjaus päälle/pois Ajovalojen pesin Takavalot LED-valot Signature-valaistuksella Etusumuvalot (LED) Takajarruvalo, korkealle asennettu Pilarikoriste Mattamusta Pianomusta Pysäköintianturijärjestelmä: Edessä ja takana risteävän liikenteen varoittimella (RCTA) Takakamera Haineväantenni Ovipeilit: Korinväriset kahvat, suuntavilkut (edessä) ja lämmitettävät sivupeilit Ulkopuoli Active Premium Premium Plus Luxury Sähköisesti taittuvat sivupeilit Automaattiset sivupeilit Sähköisesti säädettävä ulkopeili (molemmilla puolilla) Sähkötoiminen takaluukku Takapuskurin astinlevyn suojus: Ruostumaton teräs Lisäjarruvalo Kattospoileri Katon telinejärjestelmä: Kannatin suksille/lumilaudalle Kannatin polkupyörille Kattoteline Kattoboksi, pieni Kattoboksi, suuri Vetokoukku: Irrotettava Kannatin polkupyörille Takasumuvalosarja pyörätelineelle (saatavilla vain Iso-Britanniassa) Vetokoukun johtosarja (saatavilla 7-napaisena ja 13-napaisena) Kaksoispakoputkijärjestelmä
S I T O U M U K S E M M E S I N U L L E J A M A Z D A L L E S I HUOLTO JA TAKUUT Autojemme tapaan myös palvelujemme tarkoituksena on tarjota sinulle ensiluokkainen omistajakokemus. Jokaisella uudella ajoneuvolla on 3 vuoden takuu 100 000 km:iin asti. Muita uudelle ajoneuvolle saatavia takuita ovat Mazdan 3 vuoden maalipinnan takuu, ja 12 vuoden puhkiruostumattomuustakuu. Mazda Europe Service tarjoaa palvelua, jos tarvitset apua konevian sattuessa, tai jos ajoneuvosi varastetaan tai se joutuu onnettomuuteen. Lisäksi osana Mazdan huoltosopimustamme, koulutamme kaikki teknikkomme asentamaan korkealaatuisia osia, joilla kaikilla on täysi Mazdan takuu. RAHOITUS Ajoneuvon takuu- ja huoltosuunnitelmien lisäksi tarjoamme myös taloudellista tukea palkitsevan omistajakokemuksesi edistämiseksi. Mazda Rahoitus tarjoaa rahoitus- ja liisauspaketteja, jotka sopivat sekä yksityis- että yritysasiakkaille. Laajan palvelutarjonnan ja asiakkaille tarjottujen etujen myötä Mazda on sitoutunut tarjoamaan täydellistä luottamusta autoiluun. SITOUMUKSEMME SINULLE JA MAZDALLESI: Mazda tekee autoja jotka innostavat, näyttävät kauniilta, ovat hauskoja ajaa ja joita haluat ajaa uudelleen. Intohimomme on tarjota täydellistä luottamusta autoiluun ja ensiluokkainen omistajakokemus. ASIAKASKOKEMUS Aloita matka Mazdalla käyttämällä Mazdan verkkosivustolla. Sen avulla voit räätälöidä digitaalisen ajoneuvon: voit valita eri ulkovärejä, istuinverhoiluja ja moottorivaihtoehtoja. Kaikissa Mazda autoissa on myös, joka suojaa väärennetyiltä huoltoasiakirjoilta ja takaa varman, tarkan ja pysyvän huoltohistorian ajoneuvon koko käyttöiäksi. Voit etsiä vielä lisää Mazdaa koskevaa materiaalia Facebookista, Twitteristä ja YouTubesta. Minne ikinä lähdetkin Mazdallasi, me varmistamme, että kokemus on ainutlaatuinen ja miellyttävä. Vaikka kehitämme jännittäviä autoja, joilla on hauska ajaa, olemme myös sitoutuneet huolehtimaan ympäristöstä ja kestävän tulevaisuuden luomisesta kaikille. Kehitämme jatkuvasti puhtaita teknologioita ympäristöohjelmamme puitteissa. käsittää moottorit, vaihteistot sekä alusta- ja korivaihtoehdot, joiden ansiosta polttoainetta säästyy entistä enemmän ja ajaminen on taloudellista. Moottorimme tarjoavat täydellisen yhdistelmän suorituskykyä ja taloudellisuutta; ne ovat kevyempiä ja kuluttavat vähemmän polttoainetta kuin monet kilpailijoidemme moottorit. Lue lisää tavoitteestamme tarjota ainutlaatuinen asiakaskokemus osoitteessa: facebook.com/mazdasuomi twitter.com/mazdasuomi youtube.com
Facebook, Twitter, ipod, Stitcher TM, aha TM, Bose, Twiddler, Centerpoint, Nd, Surround-Stage ja AudioPilot ovat Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröityjä tuotemerkkejä. Mazda Motor Europe pidättää oikeuden tehdä muutoksia teknisiin tietoihin ja varusteisiin jatkuvan tuotekehityksen vuoksi. Esitteen väri- ja verhoilunäytteet voivat poiketa todellisista väreistä painoprosessin rajoituksista johtuen. Näissä asioissa on suositeltavaa ottaa yhteyttä Mazda-jälleenmyyjään. Bluetooth