MAZDA CX-3, VÄRI SOUL RED, LUXURY PLUS -VARUSTETASO

Transkriptio

1

2 Seikkaile kaupungissa tai mutkateillä. Ota kaarteet haltuun, käytä rohkeasti kaasua. Ikkunat auki ja radio kovalle, ilman tarkkaa päämäärää. Aina eteenpäin, uhmaa tuulta. Minä olen Jinba Ittai. Sinä olet kaiken keskipisteessä, ohjauspyörän takana. Katsomme samaan suuntaan, kuin ratsastaja ja hänen hevosensa, yksi kokonaisuus, kuljettaja ja auto. Yhdessä olemme enemmän. Muodostamme siteen, jota on vaikea kuvailla pelkin sanoin. Emme koskaan aja yksin. Me ajamme yhdessä. MAZDA CX-3, VÄRI SOUL RED, LUXURY PLUS -VARUSTETASO

3 HERÄTÄ SISÄINEN KULJETTAJASI Mazda CX-3:n suunnittelu perustuu Jinba Ittai -filosofiaamme. Ainutlaatuinen, tehokas ja kompakti katumaasturi, joka tarjoaa nopeasti reagoivan ajokokemuksen niin kaupunkien keskustassa, kuin maaseudun pikkuteilläkin. Pieniä yksityiskohtia myöten tarkasti suunniteltu Mazda CX-3 tarjoaa erinomaisen ajettavuuden ja se luo harmonisen suhteen kuljettajan ja auton välille. Mazda CX-3, väri Soul red, luxury PluS -varustetaso

4 M U O T O I L U

5 T A R T U O H J A U S P Y Ö R Ä Ä N Mazda CX-3:n luonnon liikkeistä inspiraationsa saanut KODO Soul of Motion -muotoilu ulottuu vaikuttavasta ulkomuodosta sisätilojen harkittuihin yksityiskohtiin. Kuljettaja on toiminut kaiken suunnittelun keskipisteenä, joten tunnet ja hallitset autoa heti ensimetreistä lähtien. Kaikki tuntuu olevan kohdallaan ja voit keskittyä ajamisesta nauttimiseen. Hienostuneen puhtaat linjat ja poikkeukselliset mittasuhteet saavat aikaan vahvan läsnäolon tunteen. CX-3 kerää ansaittua huomiota muotoilun asiantuntijoilta ympäri maailmaa ja se erottuu selkeästi massasta persoonallisuudellaan. Tämä halutulla Red Dot Design Award -palkinnolla palkittu auto kerää ansaitusti katseita. MAZDA CX-3, VÄRI SOUL RED, LUXURY PLUS -VARUSTETASO

6 T O D E L L I N E N VärILLINEN heijastusnäyttö, JOSSA ON LIIKENNEMErKKIEN TUNNISTUS A J O K O K E M U S Katumaasturiluokassa Mazda CX-3 tarjoaa poikkeuksellisen nautinnollisen ajokokemuksen. Hyvä ohjaustuntuma, tasapainoinen alusta ja optimaalinen ajoasento tekee mutkatielläkin ajamisesta nautinnon. uuden G-vectoring Control -järjestelmän ansiosta kuljettajan ja auton vuorovaikutus on entistä sujuvampaa. värillinen heijastusnäyttö auttaa sinua pitämään katseen tiessä jota valaisevat kirkkaat led -ajovalot, joten pystyt keskittymään pelkästään ajamiseen. Jokainen matka tuottaa elämyksiä yhteisellä matkallasi Mazda CX-3:n kanssa. NAhKApääLLySTEINEN OhJAUSpyörä LED-AJOVALOT Mazda CX-3, väri Soul red, luxury PluS -varustetaso

7 SELkEä ja moderni mittaristo LUX SUEDE -materiaalin ja valkoisen nahan yhdistelmä. kuvassa LUXUry PLUS varustetason ohjaamo. automaattinen ilmastointi LinjakaSta muotoilua

8 T E K N O L O G I A MAZDA CX-3, VÄRI SNOWFLAKE WHITE LUXURY PLUS -VARUSTETASO

9 S I N Ä H A L L I T S E T Huippuunsa hiottu käytettävyys perustuu ajatteluun jossa tavoitteena on kuljettajan ja auton saumaton vuorovaikutus. Liitä älypuhelimesi langattomasti MZD Connect järjestelmään ja nauti tuhansista internet-radiokanavista ympäri maailmaa. Kuuntele tekstiviestejä ja vastaa niihin muutamalla painalluksella. Voit ohjata järjestelmää suomenkielisillä puhekomennoilla, käyttämällä HMI-multimediaohjainta ja 7 kosketusvärinäyttöä. Värillisen heijastusnäytön ansiosta katseesi pysyy tiessä ja voit keskittyä ajamiseen. VÄRILLINEN KORKEARESOLUUTIOINEN HEIJASTUSNÄYTTÖ Värillinen aktiivinen heijastusnäyttö näyttää hyödyllisiä navigointi-, liikennemerkki- ja ajonopeus tietoja luonnollisessa näkökentässä, joten kuljettaja voi keskittyä jatkuvasti tien seuraamiseen. BOSE -AUDIOJÄRJESTELMÄ Upean ajokokemuksen pitää miellyttää myös kuuloaistia. Sen vuoksi tässä Mazda CX-3:ssa on Bose -järjestelmä, joka tuottaa selkeän ja tarkan surround-äänielämyksen seitsemän eri kaiuttimen kautta. HMI-MULTIMEDIAOHJAIN Kuljettajan ja etumatkustajan väliin sijoitetulla HMI-ohjaimella voit ohjata viihde- ja tietojärjestelmää ja kytkettävyysjärjestelmää erittäin helposti. Sen erillinen äänenvoimakkuusvalitsin helpottaa säätöä, jotta sinä voisit keskittyä ajamiseen. NAHKAINEN VAIHDEKEpIN NUppI premium-luokan nahan tuntu kämmenpohjassa luo jälleen uuden ikimuistoisen yhteyden sinun ja Mazda CX-3:n välille.

10 S K Y A C T I V T E K N O L O G I A Mazdan SKYACTIV Teknologia tekee ajamisesta hauskempaa. Tämä kokonaisvaltainen lähestymistapa käsittää kaikki osa-alueet moottorit, vaihteistot, alustan ja korin. CX-3:ssa on myös uusi G-Vectoring Control -teknologia, joka parantaa kuljettajan ja auton välistä vuorovaikutusta ja vie ajettavuutta kohti Jinba-Ittai kokemusta. GVC perustuu dynaamiseen painopisteen hallintaan ja se toimii niin hienovaraisesti ja tarkasti, ettei muutosta huomaa muuten kuin entistä lineaarisempana ja luonnollisempana ohjautuvuutena. VÄRI MACHINE GRAY, LUXURY PLUS-VARUSTETASO TURBON ASEMASTA ERINOMAINEN SUORITUSKYKY JA TALOUDELLISUUS SAAVUTETAAN 14:1 PURISTUSSUHTEELLA SUJUVATOIMINEN SKYACTIV DRIVE -AUTOMAATTIVAIHTEISTO YHDISTÄÄ ERI VAIHTEISTOTYYPPIEN EDUT G-Vectoring Control optimoi jokaisen renkaan kuormituksen niin, että auton liike voidaan sovittaa tarkemmin kuljettajan aikomuksiin. SÄHKÖISESTI TEHOSTETTU HAMMASTANKO-OHJAUS ON TARKKA JA TUNNtOKAS ULTRALUJALLA TERÄKSELLÄ VAHVISTETTU KORI LUO PERUSTAN HUIPPULUOKAN TURVALLISUUDELLE JA AJO-OMINAISUUKSILLE.

11 K A I K E N K E S K I P I S T E E S S Ä O N K U L J E T T A J A Mazda CX-3 sisältää älykkäitä turvateknologioita, jotka varoittavat mahdollisista vaaratilanteista. Tarvittaessa ne auttavat kuljettajaa jarruttamalla ja ohjaamalla aktiivisesti. Nämä i-activsense-teknologiat käyttävät antureita ja kameroita ympäristön tarkkailemiseen ja huolehtivat turvallisuudestasi ja ajamisen helppoudesta. MAZDA CX-3, VÄRI MACHINE GRAY, LUXURY PLUS -VARUSTETASO

12 E D I S T Y K S E L L I S T Ä T U R V A L L I S U U S T E K N O L O G I A A MAZDAN TUTKA-AVUSTEINEN VAKIONOPEUSSÄÄDIN Mazdan mukautuva tutkaohjattu vakionopeussäädin Mazda Radar Cruise Control (MRCC), pyrkii pitämään valitun nopeuden, mutta huomioi myös edessä ajavan auton nopeudenvaihtelut ja pitää turvavälin riittävänä. Mazda CX-3:n aktiiviset ja passiiviset turvajärjestelmät on suunniteltu varoittamaan sinua lähestyvistä esteistä luotettavasti. Järjestelmien inspiraation lähde on luonnossa esiintyvä kaikuluotaus. Herkästi reagoiva käsiteltävyys suojaa sinun lisäksesi myös lähelläsi olevia, mikä rauhoittaa mieltä ajon aikana. Jäykkään koriin yhdistettynä jokainen i-activsense-teknologia takaa turvallisuutesi ajomukavuutta tai auton ja kuljettajan välistä harmonista vuorovaikutusta heikentämättä. Täysin uudessa Mazda CX-3:ssa on vakiona etu- ja sivuturvatyynyt sekä turvaverhot, minkä lisäksi näkyvyys on erinomainen tarkasti sijoitettujen istuinten ansiosta. Nauti turvallisuuden tuomasta mielenrauhasta. ÄLYKÄS KAUPUNKIJARRUTUSAVUSTIN Mazdan älykäs kaupunkijarrutusavustin (SCBS = Smart City Brake Support) auttaa välttämään edellä ajavien ajoneuvojen kanssa törmäykset tai se vaimentaa niiden vaikutusta. Kamera, joka toimii 4-80 km/h nopeuksilla, havaitsee mahdolliset törmäykset ja virittää jarrusi pysäyttämään nopeammin. Järjestelmä pyrkii välttämään törmäyksen edellä ajavaan autoon aktiivisesti jarruttamalla 50km/h ja jalankulkijaan 30km/h asti. Luxury Plus -versiossa myös SCBS Reverse (SCBS R), joka pienentää peruutustörmäyksen vahinkoja 2-8 km/h nopeuksilla. KAISTAVAHTI Varoittaa kuljettajaa, jos ajoneuvo ajautuu tahattomasti ulos kaistalta. Etukamera tarkkailee edessä olevaa tietä ja laskee auton sijainnin suhteessa kaistamerkintöihin. Jos järjestelmä havaitsee, että auto on joutumassa tahattomasti ulos kaistalta, se varoittaa kuljettajaa äänimerkillä. KUOLLUTTA KULMAA TARKKAILEVA JÄRJESTELMÄ risteävän liikenteen varoittimen kanssa Varoittaa sinua havaintoalueelle tulevasta ajoneuvosta jopa 50 metrin etäisyydellä takana; järjestelmä aktivoi ovipeiliin asennetun varoitusvalon ajoneuvon samalla puolella. Jos kytket suuntavilkun päälle ennen kääntymistä kyseiseen suuntaan, varoitusvalo vilkkuu ja kuulet varoitusäänen. Alhaisella, jopa 30 km/h:n nopeudella toimiva järjestelmä voi estää kuljettajaa ohjaamasta viereisellä kaistalla ajavan ajoneuvon eteen.

13 V A R U S T E T A S O T

14 A C T I V E - V A R U S T E T A S O VAKIOVARUSTEET: 16 tuuman renkaat Teräsvanteet koristekapseleilla Päiväajovalot Korinvärinen ovien ulkokahvat Korinväriset sivupeilit Kattospoileri Kuljettajan istuimen korkeussäätö (manuaalinen) Sähkötoimiset ikkunat edessä ja takana Manuaalinen ilmastointi Ohjauspyörä äänentoiston ohjauspainikkeilla 12 V virtapistoke Hattuhylly Irroitettava tavaratilan välipohja Musta Active -kangas Dynaaminen ajovakaudenhallintajärjestelmä Etu- ja sivuturvatyynyt Turvaverhot edessä ja takana Ajonestolaite Rengaspaineiden valvontajärjestelmä Mäkilähtöavustin (HHA Hill hold assist) Moottorin Start/stop käynnistyspainike Kauko-ohjattu keskuslukitus Ajotietokone Sähkötoimiset ovien lukot Takalasin pyyhin USB -portti Radio AUX -pistoke 4 kaiutinta Tavaratilan laajennus takaistuimia taittamalla 60/40 suhteessa G-Vectoring Control-teknologia (GVC) AUDIOJÄRJESTELMÄ Kuljettajan näkökenttään suunnatun äänentoistojärjestelmän näytön ansiosta tiedät aina, mitä kuuntelet radiosta tai USB -muistikulta.. IRROITETTAVA TAVARATILAn VÄLIpOhJA Voit asettaa tavaratilan irroitettavan välipohjan kahteen eri tasoon valintasi mukaan, jolloin voit asettaa ulkoilu- tai urheiluvarusteet tavaratilan lattian alle ja muut matkatavarat päälle, josta ne ovat helposti otettavissa. MAnUAALInEn ILMASTOInTI Pidä ilmastointi itsellesi sopivana asettamalla haluamasi lämpötila. MOOTTORIn START/STOp KÄynnISTySpAInIKE Käynnistä moottori koskettamalla käynnistys-/pysäytyspainiketta sormenpäälläsi ja lähde matkaan.

15 P R E M I U M - V A R U S T E T A S O T VAKIOVARUSTEET: PREMIUM PLUS (Premium -varustetason lisäksi) 16 kevytmetallivanteet Sähköisesti taittuvat lämmitetyt ulkopeilit Etumatkustajan istuimen korkeussäätö Automaattinen kaksivyöhykkeinen ilmastointi Musta Premium -kangas 7 MZD Connect kosketusvärinäyttö Bluetooth Handsfree Vaihdekepin nuppi - nahkainen HMI-multimediaohjain Nahkapäällysteinen monitoimiohjauspyörä Älykäs kaupunkijarrutusavustin (SCBS = Smart City Brake Support) Vakionopeussäädin ja säädettävä nopeusrajoitin USB portteja x2 6 kaiutinta CD-soitin Pysäköintitutka takana Kaistavahti (LDW = Lane departure warning) Tummennetut takalasit Pyyhkimien sadetunnistin Valoautomatiikka Automaattisesti taittuvat sivupeilit Katvealueen valvonta ja varoitusjärjestelmä (BSM = Blind Spot Monitoring) Risteävän liikenteen varoitin peruutettaessa (RCTA Rear Cross Traffic Alert) LED-ajovalot LED-päiväajovalot LED-sumuvalot Lämmitettävä ohjauspyörä LISÄVARUSTEET Navigointi Peruutuskamera Metalliväri BLUETOOTH OHJAUSPYÖRÄN KYTKIMET Hands free -puheluita voi soittaa ja vastaanottaa Mazda CX-3:n ohjauspyörään integroidun Bluetooth -järjestelmän avulla. Yhteensopivat mobiililaitteet, Internet-radion suoratoisto ja suomenkieliset puhekomennot ovat helposti käytettävissä. 7 MZD connect -NÄYTTÖ 7 -kosketusnäyttö on sijoitettu turvallisuuden kannalta optimaalisesti ja saat tarvitsemasi tiedot, kuten tekstiviestit, internet radiokanavat ja navigoinnin ohjeet yhdellä vilaisulla. AUTOMAATTINEN ILMASTOINTI Säädä ilmastointi kerran - se pysyy itsellesi sopivana. SÄHKÖISESTI TAITTUVAT JA LÄMMITETYT PEILIT Peilit taittuvat automaattisesti sisään, kun pysäköit. Lämmityksen ansiosta ne pysyvät kirkkaina kylmimmässäkin säässä. (Premium Plus)

16 L U X U R Y P L U S V A R U S T E T A S O VAKIOVARUSTEET (Premium Plus varustetason lisäksi): LISÄVARUSTEET: 18 alumiinivanne, gunmetal Sivuhelman krominen koristelista Vaihteenvalitsimet ohjauspyörässä (automaattivaihteiset versiot) Värillinen heijastusnäyttö (ADD Active Driving Display) Avaimeton käynnistys ja lukitus - Smart Keyless Entry Peruutuskamera integroituna 7 TFT näyttöön Adaptiivinen vakionopeussäädin MRCC (Mazda Radar Cruise Control) SBS (Smart Brake Support) jarrutusavustin BOSE Premium Audio, 6 kaiutinta ja subwoofer Adaptiivinen ajovalojärjestelmä kaukovaloautomatiikalla SCBS-R Älykäs kaupunkijarrutusavustin peruutettaessa Kuljettajan vireystilaa tarkkaileva järjestelmä (DAA=Driver Attention Alert) Valkoiset nahka / LUX SUEDE istuimet Valkoinen, tikattu nahkasomistus kojelaudassa ja keskikonsolissa Ovien tikattu LUX SUEDE somistus Sähkötoiminen istuin 2:lla muistipaikalla ja heijastusnäytön asennon muistitoiminnolla Navigointijärjestelmä ja liikennemerkkien tunnistus Metalliväri BOSE ÄÄNIJÄRJESTELMÄ Upean ajokokemuksen pitää miellyttää myös kuuloaistia. Sen vuoksi tässä mallissa on Bose -järjestelmä, joka tuottaa selkeän ja tarkan surround-äänielämyksen seitsemän kaiuttimen kautta. VÄRILLINEN AKTIIVINEN HEIJASTUSNÄYTTÖ, JOSSA ON LIIKENNEMERKKIEN TUNNISTUS* Tämä näkökentässä oleva aktiivinen heijastusnäyttö näyttää sinulle ajantasaisia ajotietoja, kuten nopeustietoja, ja turvallisuusjärjestelmän varoituksia. Se näyttää navigoinnin opastuksen ja tunnistaa tärkeimmät liikennemerkit* ja kertoo niistä sinulle. *Vaatii navigoinnin NAVIgOINTIJÄRJESTELMÄ Suunnittele matkasi helposti ja nopeasti integroidun satelliittinavigointijärjestelmän avulla. Valitse haluamasi reitti nopein, lyhyin tai taloudellisin ja pysy ajan tasalla 3 vuoden ilmaisten Euroopan karttojen päivitysten avulla. Saatavana lisävarusteena Premium mallista alkaen. PERUUTUSKAMERA Peruutuskamera näyttää sinulle tarkasti, mihin olet peruuttamassa sinun ei enää tarvitse arvailla. Taskupysäköinti ei ole koskaan ollut näin helppoa.

17 L I S Ä V A R U S T E E T LED-SISÄVALOT LAADUKKAAMPI AUDIOJÄRJESTELMÄ ALPINE-DISKANTTI- KAIUTTIMILLA BRILLIANT BLACK ETU- JA SIVUHELMAT ILMANOHJAIMILLA KATTOSPOILERI TAKANA KESKIKYYNÄRNOJA EDESSÄ VALAISTUT KYNNYSLISTAT BRILLIANT BLACK TAKASPOILERI JA TAKAHELMA

18 t e k n i s e t t i e d o t Mallin saatavuus 2.0L 6MT Bensiini (2WD) 2.0L 6MT Bensiini (4WD) 2.0L 6EAT Bensiini (2WD) 2.0L 6EAT Bensiini (4WD) 1,5 6MT Diesel (2WD) 1,5 6MT Diesel (4WD) 5-ovinen Active Premium Premium Plus Luxury Plus = Saatavilla. =Ei saatavilla. 1,5 6EAT Diesel (4WD) Moottorityyppi Iskutilavuus (cm ) Sylinterin halkaisija x iskunpituus (mm) 83,5 x 91,2 83,5 x 91,2 83,5 x 91,2 83,5 x 91,2 76,0 x 82,6 76,0 x 82,6 76,0 x 82,6 Venttiiliä per sylinteri Suurin teho [kw (hv) / rpm] 88 (120) / (150) / (120) / (150) / (105) / (105) / (105) / Suurin vääntömomentti (Nm/rpm) 204 / / / / / / / Puristussuhde 14,0 14,0 14,0 14,0 14,8 14,8 14,8 Vaihteisto Tyyppi Manuaalinen Manuaalinen Automaattinen Automaattinen Manuaalinen Manuaalinen Automaattinen Välityssuhteet: 1. vaihde 3,363 3,363 3,552 3,552 3,700 3,700 3, vaihde 1,947 1,947 2,022 2,022 1,947 1,947 2, vaihde 1,300 1,300 1,452 1,452 1,300 1,300 1, vaihde 1,029 1,029 1,000 1,000 0,916 0,916 1, vaihde 0,837 0,837 0,708 0,708 0,717 0,717 0, vaihde 0,680 0,680 0,599 0,599 0,580 0,580 0,599 Peruutusvaihde 3,385 3,385 3,893 3,893 3,724 3,724 3,893 Vetopyörästön välityssuhde 4,105 4,388 4,325 4,325 3,850 4,105 4,056 Mitat ja painot 2.0L 6MT Bensiini (2WD) 2.0L 6MT Bensiini (4WD) 2.0L 6EAT Bensiini (2WD) 2.0L 6EAT Bensiini (4WD) 1.5 6MT Diesel (2WD) 1.5 6MT Diesel (4WD) 1.5 6EAT Diesel (4WD) 5-ovinen Kokonaispituus/-leveys/-korkeus (mm) / 1 729,5 / / 1 729,5 / / 1 729,5 / / 1 729,5 / / 1 729,5 / / 1 729,5 / / 1 729,5 / Maavara (mm) akseleiden välillä mukaan luk. kuljettaja (75 kg) väh. 155 / / / / / / / 160 Raideleveys (mm): Edessä Takana Akseliväli (mm) Pääntila / jalkatila / hartiatila edessä (mm) 976 / / / / / / / / / / / / / / Pääntila / jalkatila / hartiatila takana (mm) 981 / 888 / / 888 / / 888 / / 888 / / 888 / / 888 / / 888 / Tavaratilan tilavuus, VDA:n mukainen (l): 5-paikkaisena (vyötärölinjaan) paikkaisena (kattoon) Jäähdytettyjen etujarrulevyjen halkaisija (mm) Takarummun halkaisija (mm) Omapaino (kg), mukaan luk. kuljettaja (75 kg) väh Ajoneuvon sallittu kokonaispaino (kg): Yhteensä Edessä / takana 900 / / / / / / / 900 Hinausraja (kg): 8 % kaltevuus % kaltevuus Katon maksimikuormitus (kg) Ohjaus Ohjausvaihde Hammastanko Pienin kääntösäde (seinästä seinään) (m) 11,38 11,38 11,38 11,38 11,38 11,38 11,38 Suorituskyky ja taloudellisuus Kiihtyvyys (0-100 km/h, sekuntia) 9,0 8,7 9,9 9,6 10,1 10,5 11,9 Huippunopeus (km/h) Polttoaineenkulutus (l/100 km): Kaupunkiajo 7,4 8,1 7,3 7,8 4,4 4,9 5,6 Maantieajo 4,9 5,5 4,9 5,5 3,8 4,6 4,9 Yhdistetty 5,9 6,4 5,8 6,3 4,0 4,7 5,2 CO -päästöt (g/km) EY-päästötaso Euro VI Euro VI Euro VI Euro VI Euro VI Euro VI Euro VI Polttoainesuositus 95 DIESEL Polttoainesäiliön tilavuus (litraa) (1) Polttoaineenkulutus ja CO -päästöjen arvot säädöksen 80/1268/ETY (715/2007/EY) mukaan mm mm mm mm mm mm

19 t e k n i s e t t i e d o t Turvallisuus ja varkaudenesto Active Premium Premium Plus Luxury Plus Mazdan törmäysvoimien vaimennusjärjestelmä (MAIDAS = Mazda Advanced Impact Distribution and Absorption System) SRS (Supplementary Restraint System) -turvatyynyjärjestelmä etuturvavöiden esikiristimet, kuormituksen rajoittimet ja turvatyynyjärjestelmä Neljän pyörän lukkiutumaton ABS-järjestelmä (4W-ABS) ja elektroninen jarruvoiman tasausjärjestelmä (EBD) Dynaaminen ajovakaudenhallintajärjestelmä (DSC) Kuollutta kulmaa tarkkaileva järjestelmä (BSM = Blind Spot Monitoring), mukaan lukien risteävän liikenteen varoitusjärjestelmä peruutettaessa (RCTA = Rear Cross Traffic Alert) Hätäjarrutustehostus (EBA) Hätäpysäytyssignaali (ESS = Emergency Stop Signal) Kaksi turvatyynyä edessä Sivuturvatyynyt edessä Ikkunaturvaverhot edessä ja takana Etumatkustajan turvatyynyn katkaisija Mäkilähtöavustin (HLA = Hill Launch Assist) Kaukovalojen ohjausjärjestelmä (HBC) Kaistavahti (LDWS = Lane Departure Warning System) Älykäs jarrutusavustin (SBS) Älykäs kaupunkijarrutusavustin (SCBS = Smart City Brake Support) (VAIN EDESSÄ) (EDESSÄ JA TAKANA) Rengaspaineiden valvontajärjestelmä Turvavyöt: Edessä, kolmipisteturvavyöt voimanrajoittimilla ja esikiristimillä Takana, kolmipisteturvavyöt voimanrajoittimilla Etuturvavöiden muistutusnäyttö ja äänimerkkimuistutus Lastenistuimen ISOFIX-kiinnitys, asennettu ulompiin takaistuimiin Turvakaukalot ja lastenistuimet: Lastenistuin, Baby Safe Plus A A A A Lastenistuin, ISOFIX Duo Plus A A A A Lastenistuin, Kid Plus A A A A Ajonestolaite = Vakio; = Lisävaruste lisähintaan; = Ei saatavilla; = Osa lisävarustepakkausta, jonka saa lisähintaan; A = Valinnainen lisävaruste lisähintaan. Ulkopuoli Active Premium Premium Plus Luxury Plus Renkaat ja vanteet: 215 / 60 R16 -renkaat 16" teräsvanteilla ja koristekapseleilla 215 / 60 R16 -renkaat 16" Silver-kevytmetallivanteilla 215 / 50 R18 -renkaat 18" GUN METAL -kevytmetallivanteilla Puskurit, edessä ja takana: Korinväriset Kaksoispakoputket Kattospoileri takana: Takana, korinväriset Etusäleikkö: Musta Hopeanvärinen Koristegrafiikka A A A A Sävytetty ikkunalasi: Tummennettu lasi: Takasivuikkunat, musta Ovenkahvat: Korinväriset Pyyhkimet: Edessä, säädettävällä tihkukytkimellä Edessä, automaattisella sadetunnistimella Takalasin pyyhin Ajovalot/päiväajovalot Halogeenit manuaalisella korkeudensäädöllä LED, automaattisella korkeudensäädöllä LED, automaattisella korkeudensäädöllä ja aktiivisella ajovalojärjestelmällä Kaukovalojen ohjausjärjestelmä Automaattiset ajovalot Sumuvalot: LED edessä A A Takana Takajarruvalo, korkealle asennettu Takayhdistelmävalo: Hehkulamppu LED Lista kattotelineelle Pysäköintitutka: Takana A A Ovipeilit: Korinväriset, sähkösäätöiset sivusuuntavilkuilla Korinväriset, lämmitetyt, sähköisesti taittuvat sivusuuntavilkut Korinväriset, lämmitetyt, sähkösäätöiset, automaattisesti taittuvat sivusuuntavilkut Sivukoristelista: Musta Kirkas Pesunestetason merkkivalo Katon telinejärjestelmä: Kattoteline A A A A Kannatin suksille A A A A Pieni, enintään neljälle suksiparille tai kahdelle lumilaudalle A A A A Suuri, enintään kuudelle suksiparille tai neljälle lumilaudalle A A A A Kannatin polkupyörille A A A A Kattoboksi A A A A Vetokoukku: Irrotettava A A A A Vetokoukun johtosarja (saatavilla 7-napaisena ja 13-napaisena) A A A A Kannatin kahdelle polkupyörälle A A A A = Vakio; = Lisävaruste lisähintaan; = Ei saatavilla; = Osa lisävarustepakkausta, jonka saa lisähintaan; A = Valinnainen lisävaruste lisähintaan.

20 t e k n i s e t t i e d o t Mukavuus Active Premium Premium Plus Luxury Plus Sähkötoimiset ovien lukot Kauko-ohjattu keskuslukitus Älykäs avaimeton keskuslukitus Etuovet ja takaluukku; x2 Moottorin käynnistys- ja sammutuspainike Ohjaustehostin: Sähköinen Vakionopeussäädin: Säätimet ohjauspyörässä Adaptiivinen vakionopeussäädin Mazda Radar Cruise Control (MRCC) Sähkötoimiset ikkunat: Edessä ja takana, kuljettajan ikkunassa mukavuustoiminto, kuljettajan ajastintoiminto Ilmastointi: Manuaalinen Automaattinen Lattiamatot edessä ja takana: Kumilattiamatto Mazda CX-3 -logolla A A A A Kangaslattiamatto, Standard, musta, Mazda CX-3 -logolla A A A A Kangaslattiamatto, Luxury, musta, punainen ommel, Mazda CX-3 -logolla A A A A Kangaslattiamatto, Luxury, musta, valkoinen ommel, Mazda CX-3 -logolla A A A A Häikäisysuojat: Etu, häikäisysuojassa pikkupeili ja pidike Tavaratilan verhoilu: Irrotettava takatilan välipohja Säädettävä nopeusrajoitin Sisätilojen varusteet Istuimet yhdysrakenteisella niskatuella: Kuljettajan istuimen kallistus ja korkeudensäätö Kuljettajan ja matkustajan niskatuet korkeudensäädöllä Etuistuimen etäisyyden / kallistuksen säätö Etuistuinten lämmitys Takaistuimet: 40 / 60 suhteessa jaettava Kolme niskatukea korkeudensäädöllä Keskikonsolin paneeli: Musta Vinyylinahka, koristetikkauksin Keskikyynärnoja säilytystilalla A A A A Ohjauspyörä: Musta Musta, nahkapäällysteinen Vaihteenvalitsimet ohjauspyörässä (vain AT) Polkimet: Alumiini A A A A Jalkatuki: Kuljettaja Käsijarrun kahva: Musta Nahkapäällysteinen Vaihdekepin nuppi: Musta Nahkapäällysteinen Ajotilan valintakytkin (vain automaattimallit bensiinimoottorilla) Sisäpuolen ovenkahvat: Edessä ja takana, mattahopea Edessä ja takana, kirkas hopea Oviverhoilu: Kangas Lux Suede Etuoven kyynärnojan verhoilu: Pehmeä Pehmeä ja ompele Sisätilojen varusteet Active Premium Premium Plus Luxury Plus Takaoven kyynärnojan verhoilu: Kova Pehmeä ja ompele Matkustajan paneeli: Musta Pehmeä ja ompele Kattoverhoilun materiaali: Active kuitukangas Premium kuitukangas Taustapeili: Manuaalinen päivä-/yötila Värillinen heijastusnäyttö (Active Driving Display, ADD) Mittaristo: Analoginen nopeusmittari Digitaalinen nopeusmittari ja iso analoginen kierroslukumittari Mittariston alapaneeli: Musta Piano black Hopeanvärinen Ilmanvaihtosuuttimen kehys: Musta Musta, punaisella somisteella Musta, hopeisella somisteella Tartuntakahvat: Matkustajalle edessä ja kaksi takana päällystetyillä koukuilla Audiojärjestelmät: AM/FM-radio (RDS), segmenttinäyttö ja AUX-pistoke, USB -portti, neljä kaiutinta AM/FM-radio ja CD / MP3 -soitin, 7 kosketusnäyttö, kuusi kaiutinta, Bluetooth, AUX-pistoke AM/FM-radio ja CD / MP3 -soitin, 7 kosketusnäyttö, kuusi Bose -kaiutinta + subwoofer, Bluetooth, AUX-pistoke AHA -radio ja Stitcher (vaatii yhteensopivan älypuhelimen) internet -radiot Satelliittinavigointi A A A Ohjauspyörään asennetut audiosäätimet Ohjauspyörään asennetut bluetooth-hallintalaitteet USB-audioportti (2 USB-porttia Premium-mallista alkaen) Peruutuskamera: Keskinäytöllä varustetut autot, kytkeytyy automaattisesti päälle peruutettaessa A A Ilmastoinnin säätimet: Musta Satiinihopea Mittarit: Ajotietokone digitaalisella kierroslukumittarilla Ajotietokone digitaalisella nopeusmittarilla Digitaalinen kello Lattia-asennettu keskikonsoli mukitelineellä Virtapistoke Muut säilytystilat: Hansikaslokero Valaistu hansikaslokero Etuoven taskut Etuistuimen takataskut (matkustajan) Kaksi mukitelinettä (edessä) Sisävalot integroiduilla karttakohdevaloilla Tavaratila: Hattuhylly = Vakio; = Lisävaruste lisähintaan; = Ei saatavilla; A = Valinnainen lisävaruste lisähintaan. Bluetooth -sanamerkki ja -logot ovat yhtiön Bluetooth SIG, Inc. omaisuutta, ja Mazda Motor Company käyttää näitä merkkejä vain lisenssin alaisena. Muut tavaramerkit ja tuotenimet kuuluvat niiden omistajille.

21 V E R H O I L U T V A N T E E T ACTIVE-KANGAS PREMIUM KANGASVERHOILU 16 SILVER- KEVYTMETALLIVANNE 16 SILVER- KEVYTMETALLIVANNE Arctic White Snowflake White Pearl Ceramic Metallic Titanium Flash Mica LUXURY PLUS - VALKOINEN NAHKA 16 DARK GUNMETAL -VANNE 18 GUNMETAL- KEVYTMETALLIVANNE Eternal Blue Mica Deep Crystal Blue Mica Machine Gray Metallic Jet Black Mica Malli Ulkoväri Arctic White Solid (A4D) Snowflake White Pearl (25D) Ceramic Metallic (47A) Titanium Flash Mica (42S) Eternal Blue Mica (45B) Deep Crystal Blue Mica (42M) Machine Gray Metallic (46G) Jet Black Mica (41W) Active-kangas (Active) Premium-kangas (Premium, Premium Plus) Pure White -nahka ja LUX SUEDE (Luxury Plus) = Saatavilla; = Lisämaksusta Soul Red Metallic (41V) 18 DIAMOND CUT -VANNE 18 SILVER- KEVYTMETALLIVANNE Soul Red Metallic

22 S I T O U M U K S E M M E S I N U L L E J A M A Z D A L L E S I HUOLTO JA TAKUUT Autojemme tapaan myös palvelujemme tarkoituksena on tarjota sinulle RAHOITUS Ajoneuvon takuu- ja huoltosuunnitelmien lisäksi tarjoamme myös taloudellista ASIAKASKOKEMUS Aloita matka Mazdalla käyttämällä konfiguraattoria Mazdan verkkosivustolla. SKYACTIV TEKNOLOGIA - PYSY TEHOKKAANA Vaikka kehitämme jännittäviä autoja, joilla on hauska ajaa, olemme myös ensiluokkainen omistajakokemus. Jokaisella uudella ajoneuvolla on 3 vuoden takuu tukea palkitsevan omistajakokemuksesi edistämiseksi. Mazda Rahoitus Sen avulla voit räätälöidä digitaalisen ajoneuvon: voit valita eri ulkovärejä, sitoutuneet huolehtimaan ympäristöstä ja kestävän tulevaisuuden luomisesta km:iin asti. Muita uudelle ajoneuvolle saatavia takuita ovat Mazdan tarjoaa rahoitus- ja liisauspaketteja, jotka sopivat sekä yksityis- että istuinverhoiluja ja moottorivaihtoehtoja. Kaikissa Mazda autoissa on myös Mazda kaikille. Kehitämme jatkuvasti puhtaita teknologioita ympäristöohjelmamme 3 vuoden maalipinnan takuu, ja 12 vuoden puhkiruostumattomuustakuu. yritysasiakkaille. Laajan palvelutarjonnan ja asiakkaille tarjottujen etujen myötä Digital Service Record (DSR) -sähköinen huoltokirja, joka suojaa väärennetyiltä puitteissa. SKYACTIV TEKNOLOGIA käsittää moottorit, vaihteistot sekä alusta- ja Mazda Europe Service tarjoaa palvelua, jos tarvitset apua konevian sattuessa, tai Mazda on sitoutunut tarjoamaan täydellistä luottamusta autoiluun. huoltoasiakirjoilta ja takaa varman, tarkan ja pysyvän huoltohistorian ajoneuvon korivaihtoehdot, joiden ansiosta polttoainetta säästyy entistä enemmän ja ajaminen jos ajoneuvosi varastetaan tai se joutuu onnettomuuteen. Lisäksi osana Mazdan huoltosopimustamme, koulutamme kaikki teknikkomme asentamaan korkealaatuisia osia, joilla kaikilla on täysi Mazdan takuu. SITOUMUKSEMME SINULLE JA MAZDALLESI: Mazda tekee autoja jotka innostavat, näyttävät kauniilta, ovat hauskoja ajaa ja joita koko käyttöiäksi. Voit etsiä vielä lisää Mazdaa koskevaa materiaalia Facebookista, Twitteristä ja YouTubesta. Minne ikinä lähdetkin Mazdallasi, me varmistamme, että kokemus on ainutlaatuinen ja miellyttävä. on taloudellista. Moottorimme tarjoavat täydellisen yhdistelmän suorituskykyä ja taloudellisuutta; ne ovat kevyempiä ja kuluttavat vähemmän polttoainetta kuin monet kilpailijoidemme moottorit. haluat ajaa uudelleen. Intohimomme on tarjota täydellistä luottamusta autoiluun ja ensiluokkainen omistajakokemus. Haluatko lisätietoja? Lue lisää tavoitteestamme tarjota ainutlaatuinen asiakaskokemus osoitteessa: facebook.com/mazda twitter.com/mazda youtube.com/zoomzoom

23 Facebook, Twitter, ipod, Stitcher TM, aha TM, Bose, Twiddler, Centerpoint, Nd, Surround-Stage ja AudioPilot ovat Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröityjä tuotemerkkejä. Käyttö luvalla. [ ] FI-FI / C5 / R-2017 Mazda Motor Europe pidättää oikeuden tehdä muutoksia teknisiin tietoihin ja varusteisiin jatkuvan tuotekehityksen vuoksi. Esitteen väri- ja verhoilunäytteet voivat poiketa todellisista väreistä painoprosessin rajoituksista johtuen. Näissä asioissa on suositeltavaa ottaa yhteyttä Mazda-jälleenmyyjään. Bluetooth -sanamerkit ja -logot omistaa Bluetooth SIG, Inc. ja Mazda Motor Company käyttää niitä lisenssin alaisena. Muut tavaramerkit ja tuotenimet kuuluvat niiden omistajille.