LAHDEN EDULLISIN HUONEKALULIIKE

KORTIT KUNTOON KERRALLA! Tulityökurssi 5.9.2012 klo 8.30-16.30 /135 Järj.valvojan kertauskurssi 1.9.2012 Klo 10.00-16.45 /99 Työturvallisuuskorttikoulutus 11.9.2012 klo 8.30-16.30 /123 Ilmoittaudu: www.totalshop.fi tai 010 271 3906 Osoite: Mannerheiminkatu 13, Rautatieaseman vieressä. TARJOUSHINNOIN!!! asiantuntijalta yli 25 V:n kokemuksella Palvelu pelaa ark. 8-17, info@akku-assa.fi www.aurinkonetti.fi Esim. 50w 139 Lahden Seudun Sanomat Kaupunkilehti Lahden Seudun Sanomat Lahti VIIKKOLEHTI N:o 32/2012 *** 9. vuosikerta Historic-rally 9.-11.8.2012 liite SYKSY Ohjattua liikuntaa päivittäin Rentoutumista rantapoukamassa Tutustumista aitoon kreikkalaiseen kulttuuriin Kevään Syksyn matkat nyt 1.9. 5.5. alkaen alkaen Syksyn 2012 matkat myös myynnissä! Syksyn 2012 matkat myynnissä! LAHDEN EDULLISIN HUONEKALULIIKE Elomarkkinat Yksittäiskappaleita, mallikappaleita, poistoja todella edullista! Laatutavaraa edullisesti - Akaasia Katso kotisivumme www.huonekalutukku.fi SOTKANKATU 6, PEKANMÄKI (ENT. SOTKAN TEHDAS) Avoinna arkisin 10-17 la 10-14 su 11-14 P. 040 544 4750

2 Pääkirjoitus Palvelukonseptipäätös aiheutti luottamuspulan Lahden kaupunginvaltuutetuille tuotiin uusi palvelukonsepti päätöksentekoa varten 11.6. Palvelukonseptin avulla linjataan kaupungin lähitulevaisuuden palvelutarpeita. Paikallisen kirjastotoimen osalta palvelukonsepti uhkaa koko lähikirjastoverkkoa Lahdessa. Palvelukonsepti valmisteltiin nopeasti ja se tuotiin päätettäväksi ikään kuin puun takaa. Tästä asiasta oli tarkoitus järjestää myös yleisiä keskustelutilaisuuksia, mutta ne unohdettiin järjestää? Tämä on yksi esimerkki siitä, kuinka huonoa päätöksentekokulttuuri Lahdessa tällä hetkellä on. Monelle tavalliselle lahtelaiselle on jäänyt kesän ajaksi epätietoisuus lähikirjastojen kohtalosta. Prosessi on myös hyvä osoitus huonosta toimintakulttuurista. Jos Lahdessa panostettaisiin nykyistä enemmän kaupungin sisäiseen ja ulkoiseen viestintään, niin moni ihmisiä hämmentävä asia saataisiin oikaistua jo lennosta kuntoon. Nyt esimerkiksi palvelukonseptiasia on tiedotettu tolkuttoman huonosti ja tuskin edes kaikilla päättäjillä on käsitystä, mihin he kesäkuussa ottivat kantaa. Kaikkiviestinnästä vastaavat kaupungin työntekijät eivät varmaankaan ole lomalla yhtä aikaa? Lahden kaupunginvaltuuston kaksi suurinta ryhmää näyttää harrastavan sellaista politiikkaa, että äänestäjiä ei kuunnella. Lahdessa lähikirjastoja käytetään paljon, kirjastoverkko on kattava ja kunnollinen. Kirjastot ovat lähipalveluja parhaimmillaan. Niihin ei saa koskea. Sosiaali- ja terveystoimialan menoihin verrattuna kirjastopalvelut imevät vain murto-osan kaupungin vuosittaisista budjettimenoista. Tiedätkö? 1)Mistä neljästä aineosasta Piña Colada koostuu? 2)Mikä on kaikkien aikojen paras elokuva elokuvasivusto Imdb:n mukaan? 3)Kuka näyttelee pääosaa Christopher Nolanin Batmantrilogiassa? 4)Mikä on Klonkun oikea nimi Taru Sormusten Herrasta -trilogiassa? 5)Minä vuonna Martti Ahtisaari voitti Nobelin rauhanpalkinnon? Vastaukset: 1)Valkoisesta rommista, kookosmaidosta, ananasmehusta ja jäämurskasta, 2)Rita Hayworth - Avain pakoon (The Shawshank Redemption), 3)Christian Bale, 4) Sméagol, 5)2008. Nimipäivät Ma Ti Ke To Pe La Su 6.8. Toimi, Keimo 7.8. Lahja 8.8. Sylvi, Sylvia, Silva 9.8. Erja, Eira 10.8. Lauri, Lasse, Lassi 11.8. Sanna, Susanna, Sanni, Susanne 12.8. Klaara VIIKON NIMIPÄIVÄSANKARI Toimi esitettiin uutena nimiehdokkaana ensi kerran vuonna 1865. Ensimmäinen kirkonkirjoihin merkitty Toimi oli ehkä 1863 syntynyt kamreeri Ano Toimi Victor Mannelin. Toimin kutsumanimet ovat samat kuin Tuomaan ja Tuomon: Tomi, Tommi, Tommo. Aforismeja Vaikka filosofit pitävät järjen kykyä hallita haluja ja intohimoja hyveenä, ne ovat paheita pikemmin kuin hyveitä niin kauan kun niillä ei ole yhteyttä Jumalaan. (Augustinus) Demla pohtii ihmisoikeuskysymyksiä Lahdessa Oikeuspoliittinen yhdistys Demla ry järjestää 41. kesäseminaarinsa perinteiseen tapaan Lahden kansanopistolla 17.-19.8. Kesäseminaarissa on vuosittain keskusteltu ajankohtaisista oikeus- ja yhteiskuntapoliittisista kysymyksistä. Tänä kesänä seminaarin teemana ovat perus- ja ihmisoikeudet, niiden ajankohtaiset haasteet ongelmat ja kehityssuunnat vuonna 2012. Seminaari kokoaa vuosittain noin 50 keskustelijaa, joukossa paljon tuomareita, asianajajia, tutkijoita, lainvalmistelijoita, hallintovirkamiehiä ja opiskelijoita. Asiasta kuultuna: Kari Lempinen Mitä tarkoittaa postin yleispalveluvelvoite Kysymyksiin vastannut lahtelainen Kari Lempinen toimii Itella Oyj:ssä postinjakelun valtakunnallisena pääluottamusmiehenä. Lempinen on myös SAK:n valtuuston jäsen sekä Postija logistiikka-alan Unionin liittohallituksen jäsen Itellalla on niin sanottu yleispalveluvelvoite. Mitä se tarkoittaa? Vuonna 2011 säädettiin viimeisin kansallinen postilaki, mikä perustuu EU:n postidirektiiviin. Kyseinen laki määrittelee postialan toimintaa. Viestintävirasto on alaa valvova viranomainen. Virastolla on säännöllisen väliajoin arvioitava kirje- ja pakettilähetysten markkinointia. Postilain mukaan koko maassa on oltava pysyvästi tarjolla yleispalvelu, joka on saatavilla tasapuolisin ehdoin. Lain 15 :ssä määritellään yleispalveluun kuuluvat postilähetykset tarkasti. Seuraavissa pykälissä määritellään yksityiskohtaisesti, miten yleispalvelun haltija pitää yllä toimipisteitä, huolehtii postien keräilystä ja jakelusta sekä niihin liittyvistä poikkeuksista. Samoin on säädetty yleispalvelun laadusta yleispalvelun standardilla, eli tarkoittaen yksityiskohtaista lähetysten kulkunopeutta. Viestintävirasto on nyt päättänyt antaa Itellalle tämän yleispalveluvelvoitteen. Itella korotti taas ensimmäisen ja toisen luokan postimerkkien hintaa elokuun alussa. Miksi? Itella perustelee hintojen korotuksia vähenevällä kirjepostin määrällä ja siirtymällä sähköiseen viestintään päin sekä yleisillä kustannusten nousulla. Toimiiko postimarkkinoilla vapaa markkinatalous? Markkinat ovat kaksijakoisia tällä hetkellä. Vapaata kilpailua on logistiikan puolella ja osoitteettomien sekä sanomalehden jakeluiden puolella. Pakettipalveluja saa usealta toimijalta ja niitä kuljettaa myös moni yritys. Mainospostia jakaa myös useampi toimija. Varhaisjakelua hoidetaan lehtitalojen ja Itella Postin toimesta. Kirjepostin jakelussa ei ole vielä muita toimijoita kuin Itella Posti. Palvelutalo Onnenkodon rakennustyöt Hollolan Salpakankaalla alkavat. Onnenkodosta tulee vanhusten tehostettua asumispalvelua tuottava yksikkö, jonka 60 asunnosta 45 varataan dementia-asumiseen ja 15 tehostettuun palveluasumiseen. Palvelutalohanke on herättänyt kiinnostusta eri puolilla Suomea, sillä kyseessä on tiettävästi ensimmäinen kunnallisena yhteistyönä toteutettava palvelutalo koko Suomessa. Onnenkodon rakennuttaa Lahden Talot Oy tytäryhtiölleen Lahden Palveluasunnot Oy:lle, joka vuokraa sen Hollolan kunnan liikelaitokselle Peruspalvelukeskus Oivalle. Valmistunee lokakuussa 2013 Rakennushankkeen kokonaiskustannukset ovat noin 9,3 miljoonaa euroa. Lahden Palveluasunnot voi vähentää investointikustannusten arvonlisäverot, joten nettokustannukset jäävät reiluun 7,5 miljoonaan euroon. Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus (ARA) on myöntänyt hankkeelle 2,9 miljoonaa euroa erityisryhmien investointiavustusta ja 4,6 miljoonaa euroa korkotukilainaa. Rakennushankkeen pääurakoitsijana toimii Varte Oy. Palvelutalon arvioidaan Ruotsissa jakelubisneksessä on sallittu kilpailu. Miten se on toiminut siellä? Ruotsissa on kaksi toimijaa, eli Ruotsin Posti ja CityMail. Parhaiten se näkyy Tukholman alueella. Markkinat ovat siis jakautuneet kahden toimijan kesken. Alku sekaannuksien ja vaikeuksien jälkeen tilanne on vuosien varrella selkeytyneet. Työehdot ovat yhdenvertaistuneet. CityMailillä on ollut kannattavuusongelmia vähän väliä. Suomessakin myönnettiin postitoimilupa alueelliselle lehtitalolle. Onko näiden yritysten intresseissä hoitaa postitoimintaa joka päivä vai kuorivatko he kermat kakun päältä? Esan kirjapainon sataprosenttisesti omistama tytäryhtiö Esa Jakelut Oy on hakenut ja sille on myönnetty Valtioneuvoston toimesta kirjelähetyksiä koskeva postitoimilupa. Yhtiö ei ole aloittanut jakelua siitä syystä, että se pitää lupaehtoja sille liian tiukkoina. Esa Jakelut on valittanut näistä Korkeimmalle Halinto-oikeudelle ja asian käsittely on siis kesken. Mielestäni tässä tapauksessa on kyseessä kerman kuorinta. Kuinka ankarien säästöpaineiden ympäröimänä Itella toimii tällä hetkellä? Itellalla on kovat kustannuspaineet. Kirjepostien määrät ovat laskussa ja siirtymä sähköisiin viestimiin päin on voimistunut. Kansalaiset eivät lähetä enää entiseen malliin mm. kirjeitä ja kortteja. Yhtiössä on ollut jatkuvasti yhteistoimintamenettelyn mukaisia neuvotteluja viime vuosina. Postialan rahoitusmalli on valitettavasti vielä auki, mutta valmistelussa. Onnenkodon rakennustyöt alkamassa Salpakankaalla valmistuvan lokakuussa 2013. Onnenkoto rakennetaan keskelle Salpakangasta terveyskeskuksen ja uimahallin väliselle alueelle. Palvelutalon huoneistoala on 3442 neliömetriä, kokonaisala 4391 neliömetriä ja kokonaistilavuus 16357 neliömetriä. Rakennus liitetään kaukolämpöverkkoon, mutta maalis-syyskuussa käyttövesi lämpiää rakennuksen katolle sijoitettavilla aurinkokeräimillä. Lisäksi rakennukseen tulee tehokas lämmön talteenotto sekä tilojen viilennys, joka toteutetaan Salpa-Mattilan vedenottamolta saatavalla pohjavedellä. 06.08.2012 Avoimen ammattikorkeakoulun ilmoittautuminen alkoi Lahden ammattikorkeakoulun avoimen ammattikorkeakoulun opintojaksoille ilmoittautuminen on alkanut ja opiskelupaikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Tarjonnassa on tulevana lukuvuonna useita uutuuskursseja. Nyt voi opiskella esimerkiksi sarjakuvan ideointia ja käsikirjoitusta, hopean taontaa, muotipiirtämistä ja vaellus- ja melontareittien suunnittelua. Kaiken kaikkiaan haettavana on noin 200 opintojaksoa. Kuuden golfkentän kilpailusarja Kauden kolmas osakilpailu Lahden alueen kuuden golfkentän yhteisessä Teerenpeli Golf Tournament - kilpailusarjassa pelattiin Iitissä. Pelaajia Niskaporttiin oli kokoontunut kaikkiaan 35. Niskaportin kenttä oli imenyt edellispäivän ja yön sateet varsin hyvin, eikä niistä näkynyt jälkiä kuin pieninä lätäköinä bunkkereissa. Kolmen pelatun osakilpailun jälkeen, kun kaksi parasta kierrosta huomioidaan, on tilanne Scratchsarjassa kuuden parhaan osalta: 1)Timo Brander, LG 151, 2)Eero Rauhala, LG 160, 3)Tommi Nikunen, LG 161, 4)Jari Lehtikangas, LG 163, 5)Mohamed El-Ghaoui, MeG 164, 6)Juha Lindqvist, MeG 166. Kiertueen seuraava osakilpailu pelataan Messilä Golfin kentällä sunnuntaina 12.8. Virolaisia esiintyjiä kirkkokonsertissa Hämeenkoskella Hämeenkosken kirkossa järjestetään lauantaina 11.8. klo 16 kirkkokonsertti. Esiintyjinä ovat Viron Valgan rovastikunnan alueen lapsista koottu jousiyhtye sekä aikuisten kuoro, joten luvassa on varmasti kulttuurillisesti elähdyttävä esitys. Pukupiknik Huovilan puistossa Huovilan puistossa Kärkölässä järjestetään sunnuntaina 12.8. klo 12-16 pukupiknik ja kirpputori. Pöytävuokra on kympin. Paikanpäällä on myös mahdollisuus ostaa viiden euron hintainen Huovila-kortti, joka sisältää opastuksen alueella sekä näyttelyiden ja museoiden sisäänpääsymaksut. Lisätietoa ja ajo-ohjeet löytyvät osoitteesta www.karkola. fi/huovilan_puisto. Velihopeat valtakunnalliseen kuorotapahtumaan Lahden Mieskuoron Velihopeat ryhmä osallistuu Tampereella järjestettävään Suomen Valtakunnalliseen Seniorimieskuorotapahtumaan 6.10. Tapahtuman isäntäkuorona toimii Mieskuoro Laulajien seniorikuoro Konkelot. Tapahtumaan on ilmoittautunut on 16 kuoroa ja yli 450 laulajaa.

06.08.2012 3 Tikruille suolentopallon MM-kultaa Osa tulevan kauden lentopallon 2 -sarjaan osallistuvista Salpiksen naispelaajista hikoili itselleen suolentopallon MM-kullan. Kisoihin osallistui noin 80 joukkuetta ja Salpiksen juniorikoulun kasvatit voittivat naisten kilpasarjan. Joukkue voitti kisoissa kaikki pelaamaansa 7 ottelua ja finaalissa taipui Flikat Kurikasta. Tikru-joukkueessa pelasivat Annika Kotilainen, Inna Jäntti, Marika Kotilainen, Satu Seppälä ja Taru Ruotsalainen TARJOUS 6.-12.8. CHILIJUUSTO- KANA + jälkiruoaksi kesäinen sorbetti valintasi mukaan yht. 10,00 Tarjousviinit joka päivä 12 cl 2,90 TERVETULOA! PALVELEMME ma-to 10.30-21, pe-la 10.30-22 su 12-18 p. 03-734 1724 www.manhattansteakhouse.fi Kun koko ja maku ratkaisevat a la carte -annokset 170 asiakaspaikkaa vuokraperäkärryt autotarvikkeet Neste Taukotuuliralli 11.-12.8.2012 Lounas arkisin klo 10.30-15 8 20 aloitamme la ja su 11.00. - - - Kaikkien Tänä vuonna ajajien uusi kesken rata! arvotaan 100 Ajaa polttoaine voivat kaikki lahjakortti. alle 100 kg painavat ja alle 190 cm pitkät. - - - Onnenpyörä Käytössä kolme autoa. - - - Paikalla Lue lisää Taukotuulen myös hevosia facebook-sivuilta. - - - Sunnuntaina paloauto paikalla - - - 500:lle ensimmäiselle lapselle ilmapallo UUDET UPEAT LATTIA- JA SEINÄLAATAT OHITTAMATON TARJOUS: Kun ostat ajalla 6-11.8.2012 LATTIA- JA SEINÄLAATTOJA VÄH. 2000 :lla saat TAULU-TV:n KAUPANPÄÄLLE! Laattoja + koristeita on yli 4000 mallia, varastosta heti mukaan, myös 50%:n ale-laattoja. Meiltä saat myös oheistarvikkeet. TELEVISIOITA JAETAAN VAIN NIIN KAUAN KUIN VARASTOA RIITTÄÄ! www.eurokymppi.fi Aja Lahti Holman L-ymp. Savontietä 7,3 km, halli=oik. Av. MA-PE 9-18, LA 9-15 p. 03-733 4410 Keittiökalusteiden ei välttämättä tarvitse maksaa paljon! keittiöt, komerot, kodinhoitohuoneet, ovet, wc-kalusteet, liukuovet VAIHDA OVET! Uusi ilme kotiin edullisesti. - ilmainen suunnittelupalvelu myymälässä - nopeat toimitukset - monipuolinen mallisto - tukkuhinnat - ei ostorajoituksia, - myös jälleenmyyjille Valmistamme mdf-ovet maalattuna ja kalvopinnalla nopealla toimitusajalla, myös erikoismittaisena! Meiltä myös liukuovet mittojen mukaan! Ota mitat mukaan ja poikkea lähimpään myymäläämme. - ilmainen suunnittelu - palvelu myymälässä - nopeat toimitukset - monipuolinen mallisto - tukkuhinnat - ei ostorajoituksia, - myös jälleenmyyjille V I S I O N LIUKUOVET www.keittiokalustetukut.fi Tehtaanmyymälästä kaikki edullisesti! Kaikki kodin kiintokalusteet nopealla toimitusajalla ja edullisesti omalta tehtaalta. Myös erikoismitoilla. Ota mitat mukaan ja poikkea lähimpään myymäläämme. www.visionliukuovet.fi Salpausselän KEITTIÖKALUSTETUKKU Vanhatalontie 2, 15870 Hollola, p. 03 780 1075, fax 03 780 1074 Kodin Sininen Oy Avoinna ark. 9-18 la 9-14

06.08.2012 4 Kansainvälinen sotilas 5-ottelu Lahdessa Viralliselta nimeltään 59th World Military Pentathlon Championship -kisat järjestetään ensimmäistä kertaa Suomessa 13.18.8. Järjestelyistä vastaa Maavoimien Esikunta yhdessä Hämeen Rykmentin kanssa. Sotilas MM viisiottelun kilpailulajeina ovat ammunta, esterata, esteuinti, käsikranaatin heitto, maastojuoksu ja esterataviesti. Kilpailuihin odotetaan noin 200 urheilijaa ja 150 joukkueiden johtohenkilöä yli 30 maasta. Norjalainen Kongsbert ja sen suomalainen tytäryhtiö Kongsberg Defence Oy on yksi kilpailun pääyhteistyökumppaneista ja tukijoista. Suomalaisen Kongsberg Defencen toimialana on puolustusteknologia. Kansainvälisen Sotilas-5-ottelun MM-kilpailuohjelma alkaa keskiviikkona 15.8. ammunnalla. Yleisöllä on vapaa pääsy seuraamaan kilpailuja eri suorituspaikoissa. Salosen ja Arhinmäen harmistumiset eivät käy yksiin Lahtelainen kaupunginvaltuutettu Timo Räihä pohtii ministeri Arhinmäen harmistumista blogikirjoituksessaan 1.8. -Ministeri Arhinmäki harmistui siihen kun kapellimestari Esa-Pekka Salonen oli ensin harmistunut ministerin korkeakulttuurivastaisuuteen. Näistä kahdesta harmistuneesta ehti sitten Arhinmäki lausumaan oman tulkintansa kapellimestari Salosen harmistumisen syystä ja se oli hänestä Salosen väärinkäsitys. -Ei käy yksiin kansainvälisen arvostetun uran luoneen kapellimestari Salosen ja jalkapallofanittajana tunnetun vasemmistolaisministerin Arhinmäen harmistumiset. Salosen lisäksi on kulttuuriväki närkästynyt ja harmistunut siitä että urheilutapahtumiin löytyy ministerin allakasta tilaa, sitä vastoin kulttuuritapahtumiin ei niinkään. Tämän ministeri Arhinmäki kuittaa sanomalla, osallistun tai olen osallistumatta, sitä ei tarvitse tulkita kannanotoksi. -Minusta asia on juuri päin vastoin, tuolloin juuri on kysymys ministerin arvovalinnasta kulttuurin ja liikunnan välillä. Perunan ja viljojen kulutus on vähentynyt radikaalisti Perunan ja viljojen kulutus on vähentynyt huimasti 50 vuodessa. Vuonna 1956 suomalainen söi noin 188 kiloa perunaa vuodessa. 2000-luvulla perunan vuosikulutus on pysytellyt 60 kilon tuntumassa henkilöä kohden. Vuonna 1956 vehnää syötiin noin 95 kiloa ja kauraa noin 140 kiloa henkeä kohden. Vuonna 2011 suomalainen kulutti vehnää enää noin 46 kiloa ja kauraa alle 6 kiloa vuodessa. 50 vuoden aikana viljojen kulutus on vähentynyt noin 80 prosenttia ja perunan kulutus lähes 70 prosenttia. Tervetuloa Sukellus turnajaisten ja tuoksujen tapahtumaan Paavo Vallas Tuuli humisee korvissani, kun karautan valkoisella ratsullani Hollolan kirkolle. En ole ollut näillä markkinoilla aiemmin, vaikka olen asunut seudulla koko ikäni ja nyt päätin vihdoin poistaa tuon aukon sivistyksessäni. Jätän ratsuni pellolle nauttimaan heinää ja astelen alueelle. Tuoksuu koivuilta ja voin kuulla lintujen visertävän. Kaikkea kaupan Hollolan kirkon tapulin varjostamalla alueella on myynnissä kaikkea astrolabeista sepän takomiin työkaluihin ja ennustuksista eläintentaljoihin. Näiden tuotteiden hinnat ovat kuitenkin tavallisen kansan saavuttamattomissa, joten tyydyn ostamaan vain muurinpohjaletun. Siitäkin pitää tietysti tavan mukaan tinkiä. Lettu olisi kyllä ollut täydenkin hinnan arvoinen; se maistuu taivaalliselta. Letun tuoksuun sekoittuu savua. Pienet lapset edessäni pyytävät äitiään ostamaan heille nekkuomenat ja äiti suostuu. Hartaan tunnelman keskeyttää maailmankuulu ja kaikkien vihaama melodia Francisco Tárregan Gran Valsista. Oluenkeittäjät Syömisen jälkeen kurkkuni kaipaa kostuketta, joten suunnistan kohti oluenkeittäjiä. Viime hetkellä päätän kuitenkin tyytyä vain veteen, sillä ratsuni ei siedä humalaisia kuljettajia. Edes oluenkeittäjän myyntipuheet tavallista tasaisemmasta humalatilasta, paremmasta mausta ja luonnollisuudesta eivät saa päätäni kääntymään. Oluenkeittoon tarvittavasta nuotiosta tulviva savu täyttää sieraimeni ja saa silmäni kirvelemään. Turnajaiset Nestemäisen leivän jälkeen on sirkushuvien vuoro; astelen turnajaiskentän läheisyyteen. Kolme urheaa ritaria taistelee kentällä hengestään ja yleisö villiintyy. -Verta, luita, hampaita! he huutavat. Aluksi ritarit osoittavat taitojaan yleisöä tarkkuutta vaativilla suorituksilla, kuten halkaisemalla sipulin puukepin nokasta ratsastaen vauhdikkaasti. Tämän jälkeen mukaan otetaan tuliefekti, mikä kirvoittaa innostuneita kiljahduksia yleisön joukosta. Lopulta ritarit kilpailevat myös toisiaan vastaan. Leuka loksahtaa auki pessimistisimmiltäkin katsojilta, kun ritarit ratsastavat toisiaan kohti peitset kädessään ja törmäyshetkellä puupeitset katkeavat räväkästi pamahtaen. Koivun tuoksu peittyy hevosenlannan hajuun. Turnajaisten jälkeen päätän poistua alueelta; täällä ei ole minulle enää mitään. Matkallani pois törmään kerjäläismunkki Hemminkiin ja nunna Birgittaan, jotka yrittävät kaupitella minulle itse tekemiään saviastioita. Kieltäydyn kohteliaasti tarjouksesta, mutta saan heiltä silti mukaani kaksi tervakynttilää onnea tuomaan. Tunnin päästä kotona tuoksuu tervalta.

06.08.2012 5 Suomalaisen turistin matkailullinen päämäärä on umpikänni? Joka toinen suomalainen tunnustaa juoneensa lomamatkalla alkoholia humaltumistarkoituksessa. Lähes joka kymmenes kertoo jopa sammuneensa kostean illan päätteeksi. Vain viisi prosenttia naisista ja neljä prosenttia miehistä ei nauti matkoilla lainkaan alkoholia. Näin kertoo verkkokyselynä Rantapallo.fi -matkailusivustolla touko-kesäkuussa 2012 tehty tutkimus. Kyselyyn vastasi yhteensä 1400 suomalaista. Naisten osalta humalahakuisesti juovien lukumäärä oli hieman miehiä korkeampi. Miehistä noin 45 % tunnustaa nauttineensa alkoholia humaltumistarkoituksessa ja naispuolisista vastaajista tähän ryhmään kuuluu jopa 48 %. Moni juhlii matkoilla liiankin railakkaasti, sillä muistin menettäminen humalatilan vuoksi oli tuttua 16 %:lle vastaajista. Sammumiseen asti lomamatkoilla ryypänneitä oli 9 % vastaajista. Täysraittiitakin suomalaisista löytyy. Viisi prosenttia naisista ja neljä prosenttia miehistä ei nauti matkoilla ollessaan lainkaan alkoholia. Viimeiset ratsastuskisat Messilässä Hollolan Ratsastajien ratsukko Eve Salo- Larissa Z voitti Messilän Juniori Derbyn viimeisissä Messilässä järjestetyissä ratsastuskilpailuissa. Hollolalaismenestystä täydensi vielä seuratoverin, Emma Ahon neljäs sija samassa luokassa. Messilä Derbyn voittoon ratsasti tiukan uusinnan jälkeen Ypäjän Ratsastajien Sini Saaru-Edera. Emma Aho-Norvegia sijoittui luokassa sijalla 5. Poni Derbyn voitto meni Kangasalle Annika Kankaansivulle ja Vanilla Man-ponille Lahden Ratsastajien Lilli Heikinheimo-Jenifer Countess of Fairtale Hollolan Ratsastajien ratsukko Eve Salo-Larissa Z voitti Messilän Juniori Derbyn viimeisissä Messilässä järjestetyissä ratsastuskilpailuissa. taituroi luokan 4. sijalle. Sunnuntain pääluokka kilpailtiin tasolla 140 cm, sen kaksoisvoittoon ratsasti Viron Kender Kulo hevosilla Challenge ja Karlete. keskiajalle Mitä todellisuudessa tapahtui Paavo Vallas JVG soi valkoisen volkkarin stereoista, kun kurvaan Hollolan kirkkoa vastapäätä olevalle pellolle parkkiin. En ole käynyt keskiaikatapahtumassa aiemmin enkä aikonut mennä sinne tänäkään vuonna, mutta päätoimittaja oli toista mieltä. Parkkeeraan autoni alueen viereiselle pellolle järjestetylle parkkipaikalle. Kaikkea kaupan Alueella on myynnissä kaikkea ihanan keskiaikaista. Astrolabeja myyvässä kojussa minulle selitetään astrolabien olleen tuon ajan taskulaskimia, joissa vain oli monia muitakin ominaisuuksia. -Niiden avulla saattoi määrittää tähdistä itä-länsi-suunnan, mitä esimerkiksi Kolumbus hyödynsi matkoillaan. Astrolabi toimi myös laskutikkuna ja kalenterina. Nämä kehitettiin alueella, jossa ei ollut neljää vuodenaikaa vaan vain kesä ja sadekausi. Astrolabin avulla pystyttiin määrittämään, milloin sadekausi alkaa, mikä oli elintärkeää maanviljelyn kannalta, Matti Lankinen Alnilam OY:stä selittää. Tuotteet eivät todellakaan ole kalliita, mutta uskottelen itselleni niin, jotta kehtaan poistua paikalta ostamatta niitä. Muurinpohjaletusta ei tietenkään olisi pitänyt tinkiä, mutta listahinta nyt sattui olemaan vitosen ja minulla oli lompakossani kolikoita sopivasti 4,75. Säästetyn rahan arvo: 25snt. Tinkimisestä saavutetun voiton tunteen arvo: mittaamaton. Hartaan tunnelman keskeyttänyt melodia on Nokia tune, joka on oikeasti osa Francisco Tárregan Gran Valsia vuodelta 1902. Oluenkeittäjät Tapahtumassa on myös mielenkiintoinen muinaisoluen valmistusnäytös. Muinaisolut ei tainnut itse asiassa olla edes myytävänä, mutta myyntipuheen sain silti kuulla. -Keskiajalla oluella oli tärkeä yhteiskunnallinen merkitys, sillä tiettyyn aikaan sotilaiden palkat maksettiin oluena. Lisäksi olut auttoi sotilaita saavuttamaan oikean taisteluhengen. Eivät he silti kännissä taistelleet, sillä tällaisella perinteisellä menetelmällä valmistetusta oluesta tulee tasaisempi, mukavampi humala kuin nykyisistä kaupallisista oluista. Kyllä tälläkin toki valot saa sammumaan, jos tarpeeksi juo, oluenvalmistajat Kalle Marttila ja Jouko Ylijoki kertovat. Turnajaiset Turnajaisalueella esitetään Rohan Tallin show. Yleisö on oikeasti hurmioissaan ja järjestäjien puolesta toimitetun tunnelmannostattajan johdolla he alkavat oikeasti huutaa verta, luita, hampaita. Ritarit eivät tietenkään oikeasti taistele hengestään, mutta puupeitset pamahtavat kyllä katki näyttävästi esityksen aikana. Myös tuliefekti on näyttävä; elävän tulen katsominen on aina jotenkin hypnoottista. Matkalla pois alueelta päätän vielä haastatella munkiksi ja nunnaksi pukeutuneita kauppiaita Harry ja Sirpa Marttista. Heiltä saan mukaani kaksi tervakynttilää. Ne levittävät palaessaan vienoa tervantuoksua kotiini vielä pitkään. Keskiaikatapahtuma oli menestys Paavo Vallas Hollolan kirkolla 27.-29.7. järjestetty keskiaikatapahtuma oli menestys. Kirkon seudun miljöö sopi täydellisesti keskiaikaisen tapahtuman pitopaikaksi. Samalla se tarjosi ainakin lapsille ja lapsenmielisille upean mahdollisuuden matkata ajassa keskiajalle, kuten jutusta näkyy. Myyjät olivat pukeutuneet keskiaikaiseen tyyliin eikä myynnissä ollut muutamaa onnetonta poikkeusta lukuun ottamatta mitään keskiaikaan kuulumatonta. Ensi vuonna uudestaan Ensi vuodeksi toivoisin tapahtumaan vain kahta parannusta. Ensinnäkin pyytäisin, että edes lapset ja muut rohkeat pukeutuisivat tapahtumaa varten vanhahtaviin vaatteisiin. Toiseksi toivoisin, että tämä kolmipäiväinen tapahtuma voitaisiin viedä läpi ilman että yhdessäkään kojussa myydään pillimehuja tai limupulloja. Kyllä näitä nesteitä pitää voida myydä myös suoraan mukiin tunnelman säilyttämiseksi. 6300 kävijää on loistava saavutus näin syrjässä pidettävälle tapahtumalle, mutta uskon tapahtumalla olevan potentiaalia vielä suurempiinkin yleisömääriin. Kysymys on vain siitä, kuinka saada houkuteltua aiheesta jo valmiiksi innostuneet nuoret roolipelaajat ja larppaajat paikalle.

6 Juha: 0500-496 300 Vesa: 0400-860 500 Suomen lautamiesjärjestön puheenjohtaja Matti Laukkanen: Maallikkotuomari -nimen käyttöönotolle selkeitä paineita Kari Mustonen Moniko suomalainen, saati ulkomaalainen tietää mikä on ja mitä tekee lautamies? Esimerkiksi käräjäoikeuksissa on tietyissä istunnoissa virkatuomareiden lisäksi maallikkojäseniä, heitä nimitetään lautamiehiksi. Eikö nimitys ole jo aikansa elänyt? Kysymykseen vastaa Suomen lautamiehet ry:n puheenjohtaja Matti Laukkanen. -Mielestäni voidaan hyvinkin perustellusti sanoa että uusi, paremmin tehtävää ja sen olemusta kuvaava nimi tarvitaan. Esimerkiksi eurooppalainen yhteistyö tulee yhtenäistämään myös maallikkojäsenten nimityksen ja pidän tärkeänä että myös suomalainen lautamiesjärjestelmä on siinä mukana. Uuden nimityksen käyttöönotolle on selkeitä paineita. Maallikkotuomari -nimi yleiseen käyttöön? -Nykysuomalaiselle lautamies -nimi tuskin paljoa kertoo, ulkomaalaiselle se ei kerro mitään. Sen sijaan nimi maallikkotuomari kertoo jo paljon. Se viestittää, että kysymyksessä on oikeuden maallikkojäsen erotuksena virkatuomarista, Laukkanen sanoo. -On muistettava, että jo 90 luvulla oikeusministeriö käytti maallikkotuomari - nimitystä ja käyttää yhä. Ehkä tuo nimitys olisi nyt otettava kattavasti käyttöön. Lautamiehistä merkittävä osa on naisia, ehkäpä neutraalimmalle nimelle on tässäkin mielessä tarvetta. -Kuitenkin tärkeintä on, että nimi kertoo tehtävästä ja myös sen tärkeydestä oikeuden käytön osana. On huomattava, että lautamiehiä on myös muualla kuin käräjäoikeuksissa, esimerkiksi maaoikeudessa on lautamie- Lahdessa pistäytynyt Suomen lautamiesjärjestön puheenjohtaja Matti Laukkanen pitää tärkeänä, että lautamies -nimen sijaan otettaisiin käyttöön tehtävän tärkeydestä viestittävä nimitys maallikkotuomari. 06.08.2012 hiä, Laukkanen muistuttaa. Toisiko nimitys maallikkotuomari imagollista lisäarvoa tehtävään, lautamies -nimi ei tässä ajassa kovin arvovaltaiselta kuulosta? Laukkasen mukaan tietynlaista kasvojen kohotusta nimenmuutos saattaisi tuoda, mutta tärkeimpinä tekijöinä hän pitää käytännön seikkoja. -Ehkä tehtävän tärkeyttä kuvaava nimi voi olla imagoakin nostava, mutta mielestäni tärkeää on se, että nimi kuvaa tehtävää ja myös se, että eurooppalaisen yhteistyön tiivistyessä myös oikeuden maallikkojäsenten nimityksen merkitys korostuu, Laukkanen sanoo. -Oikeusjärjestelmissä on virkatuomareita ja maallikkotuomareita. Molemmilla on merkittävä tehtävä kokonaisuudessa myös Euroopan mittakaavassa. Onko nyt nimenmuutoksen aika? -Toivon niin, pohtii Laukkanen. Hän on ollut vuosia sitten rakentamassa eurooppalaista maallikkotuomariyhteistyötä ja se on jo kantanut hedelmää. Tänä vuonna allekirjoitettiin yhteistyötä vahvistava asiakirja Brysselissä. Myös siellä oheiskeskusteluissa vilahteli maallikkojäsenten nimitysten yhtenäistämistarve.

9.-11.8.2012 2012 Koska elämä voi olla aikamoinen retki, kannattaa välillä pitää POP Taloushetki. Jokainen polunhaara vaikuttaa jollain tavalla talouteesi. POP Pankin asiakkaana saat kunnon varusteet elämäsi suurten ja pienten tavoitteiden saavuttamiseen. Tutustu lisää kotisivuilla. LAMMI Mommilantie 6 / p. 010 548 6010 LAHTI Aleksanterinkatu 7 / p. 010 548 6020 HÄMEENLINNA Hallituskatu 14 / p. 010 548 6050 www.poppankki.fi Aidosti lähellä ihmistä

2 Kahden viikonlopun rallipaketti on harvinaista herkkua Lahti Historic Rally 2012 on siirtynyt toiselle vuosikymmenelle varmoin ottein. Kilpailijoilta saadun palautteen vuoksi Lahden EM-osakilpailu ajetaan erillisenä rallina, toisin kuin vuosi sitten. Silloin Lahdessa kilpailivat wrc: t ja historic-autot yhtä aikaa. Kilpailijoiden keskuudessa Lahden EM-osakilpailu on ollut varsin arvostettu kilpailu. Siitä kertoo jo se, että meidät on valittu kahdesti sarjan parhaaksi historic-ralliksi. Hyvä kilpailutapahtuma ei synny ilman siihen sitoutunutta talkooväkeä Järjestelytoimikunta on erittäin kiitollinen niille ihmisille, jotka jaksavat uhrata osan kesälomastaan yhteisen hyvän eteen. Intohimois-ten ralli-ihmisten lisäksi kansainvälisestä autourheilutapahtumasta pääsee nauttimaan muut kaupunkilaiset. Meille on tullut talkoolaisia jopa Keski-Suomesta asti. Tämän vuoden EM-osakilpailu houkutteli toiseksi suurimman määrän kilpailijoita ralliin. Kenties meillä olisi ennätysosanottajamäärä kilpailijoita, jos Etelä-Euroopan taloudellinen tilanne ei olisi vaikuttanut näihin asioihin. Lahden seudulle kaivataan kesätapahtumia ja Poppoo Team on omalta osaltaan antanut panoksensa tähän. Rallin tekeminen ei ole tänä päivänä itsestäänselvyys vaan se vaatii tekijöiltään paljon. Siksi rallipiireissäkin olisi syytä tehdä uudenlaisia pelinavauksia, jotta kansainväliset kilpailutapahtumat voidaan jatkossa toteutaa. Elokuun alussa Lahdesta ei kannata matkustaa minnekään. Täällä järjestetään kaksi kansainvälistä rallia. Ensimmäisenä tulikasteen saa neste Oil Ralli ja viikkoa myöhemmin kaupungilla ja satamssa on mahdollista nähdä legendaarisia klassikkoautoja. Joko sinä olet nähnyt Markku Alenin legendaarisen 1980 luvun kilpa-auton Lancia 037:n? Jos et, niin tule tutustumaan siihen Lahti Historic rallyn yhteydessä 9. 11.8.2012. Toimituskunta: Jari Hyvärinen, Petri Görman ja Paavo Vallas Taitto: TJ-Graphics ORGANIZING COMMITTEE: Mr. Jari Hyvärinen Chairman Mr. Jyrki Hapulahti Clerk of the Course Ms. Nina Järvinen Secretary of the Meeting Mr. Veli-Matti Manninen Member Mr. Juha Koskinen Member Mr. Juha Koskela Member Mr. Juha Rostedt FIA relations Mr. Ari Määttänen Route Officials of Rally: FIA Chairman of the Stewards: Mr. Rod Parkin Stewards of the Meeting: Mr. Francois Dumont Mr. Timo Rintakoski FIA Observer: Mr. Harry Vossen FIA Eligibility Delegate: Mr. Domenico Cifaldi Clerk of the Course: Mr. Jyrki Hapulahti Assistant Clerk of the Course: Mr. Juha Koskela Safety Officer: Mr. Veli-Matti Manninen Secretary of the Meeting: Ms. Nina Järvinen Scrutineers: Mr. Kosti Eerola Competitors Relations Officers: Mr. Kalevi Differt Press and Public Relations Officer: Mr. Miika Laakso Medical Officer: Mr. Kari Kristeri Chief Road Marshal: Mr. Juha Koskela Chief Timekeeper: Mr. Klaus Nurmesniemi Markku Nyman on aina ensimmäisenä maalissa Paavo Vallas Kun muut vasta valmistautuvat ajovuoroihinsa, paahtaa Markku Nyman sorateitä eteenpäin kunnostamallaan Fiat 128 Sport Coupella. Hän nimittäin on tänä vuonna ensimmäistä kertaa mukana kilpailun järjestäjänä ja hän ajaa rallissa nolla-autoa. -Nolla-auto ei osallistu ralliin kilpailijana, vaan sen tehtävänä on testata reitti ennen varsinaisia kilpailijoita. Ajanottojärjestelmät testataan nolla-autolla ja nolla-autonkuljettaja tarkistaa, ettei yleisö ole sijoittunut vaarallisesti ja että varoitusmerkit ovat kohdillaan. Nolla-auto ei siis aja kilpavauhtia, vaan pääperiaatteena on päästä turvallisesti perille, Nyman valaisee. Elokuussa Italiaan Vaikka Nyman ei Lahti Historic Rallyssa valjastakaan käyttöön Fiatinsa koko potentiaalia, pääsee auto näyttämään todelliset kykynsä vielä tänä vuonna. Nyman aikoo nimittäin matkustaa syyskuun lopuilla Italiaan Elban saarella ajettavaan ralliin. -Ostin tämän auton viime syyskesänä, purin sen osiin ja siitä asti olen tätä tehnyt. Olen rakentanut autoa aina kun on tehnyt mieli eli käytännössä olen ollut joka ilta autotallissa. Itse asiassa tämä Teijo-talot Historic Rally Trophy on seitsemän osakilpailun mittainen rallisarja historic-autoille ja sitä ajetaan parhaillaan ensimmäistä kautta. Lahti Historic Rally 2012 on sarjan viides osakilpailu. Teijo-talot Historic Rally Trophyn voittajalle luovutetaan kauden päätteeksi 50 neliön Teijo-talon valmistama mökki. Tällä hetkellä kiinnitys palkintoon on jyväskyläläisellä Tuomo Hannosella. Mikä sai Teijo-talot mukaan sponsoroimaan kansallista Historic Rally Trophy sarjaa johtaja Lasse Ojanen? Taustalla on vanha Saloraralli, jonka henkeä halusimme lähteä elvyttämään suomalaisen rallikansan mieliin ja lähdimme kokeilemaan yhdellä rallilla muutama vuosi sitten SalonUA:n kanssa josta kehitys on johtanut kokonaiseen sarjaan. Omien talotuotteidemme erikoiskuljetukset tien päällä etenevät rauhallisesti ja tuotantomme on tasaiseen tahtiin etenevää toimintaa. Autot ja liikenne ovat läheiset aiheet ja sen tiimoilta halusimme soran ropinaa, vauhtia ja vaarallisia tilanteita hallituissa ralliolosuhteissa kuitenkin.. Olette seuranneet tarkasti Historic Rally Trophyn osakilpailuja. Mitä odotatte Lahti Historic Rallylta? Markku Nymanin on helppo hymyillä nyt kun autonkunnostusprojekti on loppusuoralla. auto on rakennettu juuri tuota Italian rallia varten. Se on asfalttiralli, joten se eroaa aika paljon tästä Lahden rallista, Nyman kertoo. Upea tapahtuma Markku Nyman tuli 2000- luvun puolivälissä mukaan Historic Rallyyn kilpailijana ja hän ihastui välittömästi tapahtumaan. Paljon innostunutta yleisöä ja ralliväkeä kun ollaan ruuhkasuomen alueella ja tietysti myös näkyvyyttä kansainvälisesti EM-osakilpailun merkeissä. Odotamme myös hyvää ja onnistunutta ralliosakilpailua kaikille osallistujille. Yhteistyö järjestäjien kanssa on sujunut mainiosti. Löytyykö Teidän tallistanne legendaarisia menopelejä? Tällä hetkellä tallista löytyy Historic sarjaa hipova 80-luvun loppupuolen V12 BMW750, mutta rallimaailmaa lähempää liippaa nuoruudessa alla ollut ajopeli, joka oli alun perin Hannu Mikkolan palkintoauto Audi Quattro. -Tämä on todella upea tapahtuma. On hienoa, että pystymme järjestämään näin laajan EM-osakilpailun täällä Suomessa tänä kauniina vuodenaikana. Koko tämä alue hyötyy siitä, että saamme eurooppalaiset kilpailijat tänne ajamaan ja tutustumaan Suomeen, hän sanoo. Nyman uskookin, että rallilla ja myös nimenomaan Historic Rallylla on edessään Millaista palautetta kilpailijat ovat antaneet Teille palkinnosta? Olemme saaneet palkinnosta runsaasti positiivista palautetta ja muhkea palkinto on antanut selvästi potkua kilpailijoille kiillottaa myös talleista ja varastoista Historic-autoja menoon mukaan. Historic-kuskit ajavat paljon myös ulkomailla. Haetteko sponsoroinnin avulla markkinoita myös maan rajojemme ulkopuolelta? EM-osakilpailun osuminen sarjaan tuo pelkästään mukavaa lisää ja kansainvälistä näkyvyyttä Suomeen. Monipuoliset kontaktit maailmalle ovat tärkeitä ja vaikka talosta ei suoraan voi vientituotetta Lasse Ojanen on myös intohimoinen rallimies. valoisa tulevaisuus. Vaikka tiukentuneet turvallisuussäädökset ja erilaiset kilpailulisenssit tekevät lajista varsin kalliin, toimii lajin parissa mukava määrä innostuneita ihmisiä. -Historicautoja rakennetaan jatkuvasti ja Historic Rally Club Finlandiin liittyy koko ajan uusia jäseniä. Kyllä tällä lajilla on valoisa tulevaisuus, Nyman vakuuttaa. Vauhdikas porukka on tempaissut sponsorin intensiivisesti mukaan rallimaailmaan tehdä, on liikeideamme mahdollista muodostaa vientituotteeksi. Millaisia kokemuksia olette saaneet yhteistyöstä kuluvan vuoden aikana? Olemme tavoittaneet mm. laajalti kontakteja eri osa-alueilta sekä tutustuneet fiksuun, vauhdikkaaseen porukkaan. Tulemme jatkamaan yhteistyötä rallinmaailmassa myös tulevaisuudessa. Mitä yhteistä on suomalaisella rakentamisella ja historic-autoilla? Rakennusta pitää huoltaa ja ylläpitää kuten autoja jotta ne menestyksekkäästi palvelisivat pitkään.

3 Veli-Matti Saarelainen ja Marko Tikkanen voittivat Lahti Historic Rallyn viime vuonna. Odotettavissa huippu- tasainen ja vauhdikas Lahti Historic Rally Petri Görman Tämän vuoden Lahti Historic Rallyssa on mukana myös viime vuoden voittaja Veli-Matti Saarelainen kartanlukijanaan Marko Tikkanen. Miehet puolustavat viimevuotista Lahden EMosakilpailun voittoa Lahden seudun vauhdikkailla sorateillä. Voittajien norjalainen kilpakumppani Valter Jensen on myös mukana. Jensen ajoi toiseksi Virossa heinäkuun loppupuolella ajetussa Historic-luokan EM-osakilpailussa. Sen voitti ylivoimaisesti Jari-Matti Latvala. Jensenin Lancia 037 nähtiin uunituoreeltaan jo viime vuonna Lahdessa. Nyt sitä voi ihailla toistamiseen täällä. Tämä auto on Markku Alenin vanha ralliauto, jolla mies ajoi kilpaa rallin MMsarjassa 1980 luvulla. Jari-Matti Latvala nähdään Lahdessa taas vuoden tauon jälkeen. Miehellä ei ollut mahdollisuus osallistua viimevuoden kilpailuun, koska WRC:t ja historic-autot kilpailivat samana päivänä. Nyt on kuitenkin siirrytty takaisin vanhaan järjestelmään ja Lahti Historic Rally 2012 ajetaan viikko Neste Oil Rallin jälkeen. Latvala kaasutteli BDA-Escortillaan yli seitsemän minuutin voittoon Virossa. Lahdessa tuskin tullaan näkemään näin ylivoimaista urheilusuoritusta. Kaikkien aikojen kovatasoisin Lahti Historic Rally houkutteli mukiaan kaikkiaan 72 kilpailijaa. Se on toiseksi suurin osanottajamäärä kautta rallin historian. Lahti Historic Rally on ollut arvostettu osakilpailu kilpailijoiden keskuudessa. Sen vuoksi lahtelaisen autourheiluseuran Poppoo Teamin organisoima ralli on valittu muun muassa EM-sarjan parhaimmaksi osakilpailuksi kahteen kertaan. -Meillä on tunnetusti nopeat ja haastavat erikoiskokeet. Ratamestarin mukaan näillä nuoteilla mennään myös tänä vuonna, järjestelytoimikunnan puheenjohtaja Jari Hyvärinen kertoo. Aukioloajat: ma-pe 8.30-19 Aukioloajat: la 9-15, Aukioloajat su suljettu 1.8. alkaen: ma pe 8.30 18 ma pe 8.30 19 la 9 14, su Virastotie suljettu 1 la 15870 9 15, Hollola su suljettu Puh. (03) 878 610 www.hollolanapteekki. Toscanan kesä on lumoava. Auringon noustessa tai laskiessa valot ja varjot hivelevät maalauksellista maisemaa luoden taianomaisen tunnelman. Ruoka ja viini kuuluvat erottamattomina osina Toscanan ihanille toreille ja tunnelmallisille terasseille. Tule viettämään toscanalaista kesäpäivää kanssamme 22.5. 31.8. Listauutuuksia mm. BUON APPETITO! Antipastisalaatti parmankinkkua, artisokkaa, alkuruokana 7,50 marinoituja tomaatteja, jättioliiveja, (norm. 7,90) marinoituja pikkusipuleita ja pääruokana 14,10 Rosson tomaatti-oliivitahnaa (norm. 14,50) Kuhaa italialaisittain 19,10 (norm.19,50) Ilmakuivattuun kinkkuun käärittyä kuhaa yrttipestolla maustettuna, Rosson kasvispaistosta, aiolia ja lohkoperunaa Rosso Lahti Aleksanterinkatu 16 Norjalainen Valter Jensen yhdessä Erik Pedersenin kanssa sijoittuivat vuosi sitten toiseksi. Poppoo Teamin menestynein rallimies lähettää historic-autot matkaan Poppoo Teamin Jarmo Lehtinen on ollut jo vuosia Mikko Hirvosen kartanlukija Lehtinen lähettää Lahden matkustajasatamassa kaikki historic-autot liikkeelle 9.8. ceremonial startissa. 1. Oletteko olleet tyytyväisiä Citroenilla alkukauteenne rallin MM-sarjassa? - Se oli ehdottomasti oikea päätös siirtyä Citroenille. Meidät on otettu hyvin teamiin vastaan. Tuloksellisesti kausi on ollut hyvä tähän saakka. Ainoat pettymykset ovat olleet niukka tappio Ruotsissa ja hylkäys Portugalissa. Vauhti on ollut koko ajan hyvää ja mikä parasta nousujohteista sitä mukaa kun on opittu uuden kaluston niksejä. Meidän kannalta jopa pari tallimääräystä ovat olleet positiivisia, jos meitä pyydetään hidastamaan ja jäädyttämään tilanne taistelussa Loebia vastaan, on vauhtimme ollut varmasti kohdallaan. 2. Antoiko tallin vaihtaminen miehille niin sanotusti uutta virtaa? -Vaikka mitään motivaatiopulaa ei ollutkaan ennen tallinvaihtoa, niin kyllä se silti on tuonut uutta virtaa. Vaihtelu ja uudet haasteet virkistävät ja terävöittävät suorituksia. 3. Nähdäänkö Mikko Hirvonen ja Jarmo Lehtinen kenties tulevaisuudessa Lahti Historic Rallyssa? -Toivottavasti. Kaksi vuotta sitten osallistuminen oli jo lähellä, mutta aikataulusyistä jouduimme sen suunnitelman hautaamaan. Tällä hetkellä myös kalusto on hieman Jari-Matti Latvala aikoo voittaa jo kolmannen kerran Lahti Historic Rallyn. kiven alla, historic Sitikoita kun on huomattavasti harvemmassa kuin vaikkapa Escortteja. 4. Mikolla on kuulemma oma historic-auto. Millainen? - Mikolla on kakkoskorinen BDA-Escort. Taitaa olla vähän liian hienossa kunnossa, että Mikko raaskisi sillä autolla osallistua ralliin, ainakaan kesäkelissä. 5. Ehditkö itse seuraamaan Lahti Historic Rallya paikan päällä? -Tarkoitus olisi ehtiä pätkän varrelle fiilistelemään... Rallikatsoja, muistathan nämä asiat! Lahti Historic Rally ajetaan tänä vuonna ajankohtana, jolloin viljankorjuu on alkamassa. Saamme todennäköisesti kilpailun vietyä läpi ennen puintikauden alkua. Asiallisella ja muut huomioon ottavalla käyttäytymisellä edistät rallin järjestämismahdollisuuksia tulevaisuudessakin. Noudata jäljempänä mainittuja ohjeita. Näin teet kaikille mukavan moottoriurheilutapahtuman! 1. Älä kulje piha-alueiden läpi! Älä tallo viljapeltoja! 2. Älä pysäköi autoasi siten, että pääsy piha-alueelle estyy tai vaikeutuu! 3. Ota huomioon, että keskelle erikoiskoetta johtava tie voi olla myös onnettomuustapauksia varten pelastustie. Pysäköi siten, että et vaikeuta ja hidasta toimintaa! 4. Muista, että alkoholi ja moottoriurheilu eivät sovi yhteen! 5. Hellekausi saattaa jatkua myös kilpailuviikolla. Jos tupakoit, ota huomioon, että maasto voi olla rutikuivaa. Maastopalo erikoiskokeen varrella aiheuttaa automaattisesti erikoiskokeen peruuntumisen! 6. Vie erikoiskokeelta mukanasi pois kaikki se, mitä olet sinne tuonutkin. Järjestäjä varaa reitin varrelle jätesäkkejä. Jätä roskat niihin!

4 KESÄRENKAAT Henkilö- ja pakettiautoihin Lähtöluettelo I ohjaaja Seura II ohjaaja Seura Auton merkki ja malli Kate- Luokka 1 Latvala Jari-Matti AlavUa Sairanen Asko AlavUa Ford Escort RS 2000 3 D3 2 Saarelainen Veli-Matti AL/AKU-Jkl Tikkanen Marko AL/AKU-Jkl Team Opel Ascona 400 3 D4 3 Jensen Valter Chr. NOR Pedersen Erik NOR Lancia 037 4 J1/B 4 Mika Turkki ValUa Hantunen Timo JyvUa Opel Ascona 400 3 D4 5 Harrach Ernst AUT WelsersheimbLeopold AUT Mitsubishi Lancer 2000 Turbo 3 D4 6 Myrsell Mats SWE Junttila Esko SWE Porsche 911 RS 2 C5 7 Cunningham Frank IRL Forde Ross IRL Ford Escort RS 2000 3 D3 8 Juhannusvuori Kimmo RaisUa Valo Tapani RaisUa Ford Escort RS 2000 2 C3 9 Rantala Ilkka LopUa Salonen Janne LopUa Opel Ascona B 3 D3 10 Jansson Tony SWE Westlund Daniel SWE Ford Escort RS 2000 2 C3 11 Kankaanmäki Jari LamUa Ahonen Ari LamUa Volvo 242 3 D4 12 Järvinen Tommi TeisUa Siirilä Janne P-HUA SumbeamAvenger 1600 GT 2 C2 13 Peltonen Esa LamUa Haljala Veli-Matti AukJ-Äijät Toyota Starlet 3 D1 14 Westerlund Heikki LamUa Valonen Hanna HeiUa Opel Manta B 3 D3 15 Polojärvi Osmo OUA Pyykkönen Antero OUA Ford escort RS 2000 3 D3 16 Veikkanen Pentti HyUa Valkama Mika RiiUa Porsche 911 SC 3 D4 17 Lindberg Janne TerUa Ruokonen Harri TerUa VW 17 Golf GTI 3 D2 18 Hannonen Tuomo JyvUa Mäkelä Joni TeisUa Ford Escort RS 2000 3 D3 19 Liukkonen Tuomo HAU Hokkanen Jani HAU Ford EscortTwincam 1 B3 20 Haavikko Kimmo MikUa Haavikko Hannu MikUa Ford Escort RS 1600 2 C3 21 Britton Reg IRL Buckley Gerry IRL Ford Escort RS 1800 3 D3 22 Tuominen Sami SaaUa Karpiola Juha Mäntän Ua Ford Escort 1300 GT 2 C1 23 Kiviniemi Ilkka TamUa Luoma Kari EPUA Toyota Corolla GT 4 J1/A 24 Eklundh Fredrik HSTT Jaakkola Timo NHD Opel Ascona 400 3 D4 25 Boivie Henrik SWE Renstål Kjel SWE Ford Escort RS 2000 2 C3 26 Font Ferran AND Oriol Julian ESO Ford Escort RS 2000 3 D3 27 Johnsen Anders SWE Johnsen Ingrid SWE Porsche 911 RSR 2 C5 28 Westerback Jukka HSTT Tuominen Timo NHD Volvo 242 3 D4 29 Jaakkola Sami Päij-HUA Tukeinen Juhani HeiUa Ford EscortTwincam 2 C2 30 Silvasti Ville Uuraisten Ua Geyer Katja ADAC PorcheCarrera RS 2 C5 31 Hietanen Ilpo NuUa Hellgren Jari NuUa SumbeamAvenger 1600 GT 2 C2 32 Koskinen Pasi UUA Koivisto Joonas UUA Ford Escort 1300 GT 1 B2 33 Korhonen Hannu SuonUa Korhonen Heikki SuonUa Ford Escort RS 2000 3 D3 34 Levänen Janne Päij-HUA Vihtalahti Jukka Poppoo SumbeamAvenger 1600 GT 3 D2 35 Kauppinen Pentti LMM Kauppinen Petri LMM Porsche 911 1 B4 36 Pulkkinen Pasi SuonUa Pulkkinen Seppo SuonUa Ford Escort RS 2000 3 D3 37 Jurvela Jukka HyUa Haanpää Matti OriUa Opel Ascona A 1900 2 C3 38 Kesseli Raimo Hyvinkään Ua Taskinen Sami Keski-Uusimaa Ua Mercedes-Benz 350 SLC 2 C5 39 Westerlund Kalevi Elisan AKK Pirilä Jorma Elisan AKK Volvo 242 3 D4 40 Lindholm Bertil AL-Hki Ritari Pentti HSTT SumbeamAvenger 1600 GT 2 C3 41 Hämäläinen Jari TapUa Mäki Tero TeisUa Chevrolet VegaMonza 2 C5 42 Sainz Antonio ESP Cattaneo Javier ESP Ford Escort RS 2000 2 C3 43 Norrgård Sverre AnkUA Kallström Hans-Peter KotkaUa BMW 2002 TI 1 B4 44 Granlund Erkki EurUa Salminen Raimo AL-Myrskylä BMW 2002 TI 2 C3 45 Sonntag Jens GER Hutzfeldt Bianca GER Mitsubishi Lancer 3 D2 46 Parisi Antonio ITA D angelo Giuseppe ITA Fiat 2300 S Coupe 1 B5 47 Aboitiz Miguel Diaz ESP Sanjuan Diego ESP Renault 5 - Alpine 3 D2 48 Aromaa Jukka AL-Hki Rokkanen Hannu LohUa Saab 96 V4 2 C3 49 Rahkonen Hannu Päij-HUA Lehtonen Ossi RiiUa Volvo 142 S 2 C3 50 Heikkilä Lauri RiiUa Okker Jorma SomUa Lancia Fulvia 1,6 HF 2 C2 51 Kuosmanen Markku HyUa Hurme Mika HyUa Ford Escort RS 1600 2 C3 52 Sinkkonen Toni TamUa Saarilahti Arto TamUa Datsun 100A 2 C1 53 Salmikivi Tero Poppoo Team Niutanen Jouni Poppoo Team Toyota CorollaCoupe 2 C2 54 Vepsäläinen Kari Poppoo Team Soini Petteri Hirvensalmen Ua Ford Lotus Cortina 1 B3 55 Hänninen Ilkka RaisUa Pettersson Harri KySUA HillmanImp Super 1 B1 56 Viljanen Heikki TapUa Pellinen Antti HeiUa Audi Quattro 3 D4 57 Hänninen Markku HyUa Laakso Pertti RiiUa Ford Escort RS 2000 3 D3 58 Koivisto Teemu HeiUa Koivisto Jani HeiUa Mercedes-Benz 280 CE 3 D4 59 Wilkman Klaus Poppoo Team Kousa Reino Poppoo Team Triumph TR7 V8 3 D4 60 Kainulainen Hannu HeiUa Lotsari Pertti HeiUa Volvo 142 S 2 C3 61 Leponiemi Marko TamUa Kakko Jari TamUa Opel Rallye Kadett 2 C3 62 Salminen Ari TUA Virtanen Mika KySUA Porsche 924 Turbo 3 D4 63 Partanen Henrikki HAU Partanen Aaro HAU Datsun Bluebird 1 B2 64 Söyring Petri LamUa Myllylä Pentti LamUa Opel Kadett C/GTE 3 D4 65 Eestilä Hannu HRF Kahelin Pasi JyvUa Mercedes-Benz 190 R 4 J1/A 66 Gameron Gordon GB Grimshaw Sheila GB Morris Cooper S 1 B2 67 Erkintalo Kari NoorUa/MK Erkintalo Merja NoorUa/Mk Austin Cooper 1 B1 68 Lajunen Lauri ALTI Honkalatva Jari JSAST TriumphVitesse 1 B3 69 Tarvainen Matti J OriUa Lehtinen Petri Lohua Skoda 120LS 4 J1/A 70 Yli-Hellä Jukka HuiUa Hirvikorpi Jukka HuiUa Fiat Uno Turbo i.e. 4 J1/A 71 Domenech Joaquin ESP Boto Antonio ESP Seat Panda 3 D1 72 Anttalainen Pekka TUA Rosberg Pirjo PosUa Skoda Octavia TS 1 A2 HOLLOLAN RENGAS JA AUTOKORJAAMO Mursketie 4, 15870 Hollola Puh. (03) 780 4651 Avoinna ma-pe 8-17, sesonkina myös lauantaisin Kilpailu numero Luokka I-ohjaaja Seura II-ohjaaja Seura Auton merkki ja malli 101 1 Tuomo Hassinen TuupoMK/UA Heikki Hassinen TuupoMK/UA Honda Civic Type-R 102 1 Henri Kolsi HamUA Antti Linnaketo AAU Honda Civic Type-R 103 2 Kari Koskelainen OriUA Ismo Juottonen RDT Skoda Felicia 104 3 Jarno Kinnunen JoeUA Seppo Luukkonen JoeUA vaz 2112 105 4 Jarmo Riihinen LMM Mika Kauppinen LMM Opel Kadett GSi 16V 106 4 Ilmo Lario HyUA Arto Sirpoma HausUA Toyota Starlet 107 4 Sari Lääti HamUA Jari Nukarinen HamUA Opel Ascona B 108 4 Veini Kämppi MhMK Sami Latvanen PertUA Ford Escort RS 2000 109 5 Jarmo Honkanen RiiUA Mika Tuomi RiiUA VW Polo 1.4 110 5 Marko Anttonen OriUA Veli-Matti Soinoja OriUA Skoda Favorit 136L 111 5 Anssi Koskela CCR Jari Korhonen RiiUA Nissan Micra 1.3 S 112 6 Tomi Auranen Päij-HUA Esa Auranen Päij-HUA Fiat Bravo 113 6 Timo Takala TerUA Petri Kaunonen TerUA Suzuki Ignis Sport 114 6 Juha Karkia KotkaUA Jani Andersson VMF Nissan Almera 115 6 Mikko Heikkilä HyUA Marko Salminen NoorUA/MK Vaz 2110 116 7 Heikki LappalainenRiiUA Maija Erkkilä RiiUA Toyota Corolla FX-GT 117 8 Jere Rekola LahUA Tero Jäntti LahUA Mercedes Benz 190E 118 8 Jari Huuhka OriUA Joni Tähtinen MhMK BMW M3 119 10 Hannu Hankanen KotkaUA Keijo Niemelä KotkaUA Opel Manta B 120 12 Hannu Ripatti HAU Henri Taivalantti HAU BMW 325i 121 12 Juha Salminen LopUA Mikko Laakso BMW M3 122 12 Eerik Pietarinen UAU Hannu Pietarinen UAU BMW 325i

5 Historic EM -sarja 2012 08.03.2012 IV Rally de España Histórico ESP 29.03.2012 27 Sanremo Rally Storico ITA 19.04.2012 21. Historic Vltava Rallye CZE 01.06.2012 46. Mecsek Rallye HUN 22.06.2012 Ypres Historic Rally BEL 06.07.2012 Historic San Marino Rally SMR 20.07.2012 Rally Estonia EST 10.08.2012 Lahti Historic Rally FIN 30.08.2012 17 Rally Alpi Orientali Historic ITA 20.09.2012 24 Rally Elba Storico ITA 12.10.2012 60 rally Costa Brava - Lloret de Mar ESP 01.11.2012 11th HISTORIC ACROPOLIS RALLY GRC Reijo Kaunisto on ollut kiinnostunut autoista ja koneista pikkupojasta asti. MBG on klassisen linjakas auto, jonka suosio kestää vuosikymmenestä toiseen. Intohimona vanhat autot Petri Görman Hollolalaisen autoharrastajan Reijo Kauniston käsien kautta on kulkenut jo lähes sata autoa. Tällä hetkellä miehen autotallista löytyy vuosimallia 1974 oleva MBG. - Tämä auto on klassisen kaunis ja linjakas avoauto. Tästä mallista olen pitänyt aina, Kaunisto kertoo. Mies kertoo ostaneensa ensimmäisen autonsa jo ennen ajokortti-ikää ja vielä omilla palkkarahoillaan. - Se oli vuosimallia 1951 oleva Sturebacker Champion. Siitä oli tarkoitus tehdä henkilökohtainen käyttöauto, mutta perkasin tämänkin rungon peltoautoksi. Kaunisto muistelee ajaneensa pitkin Nummenkulman teitä Kärkölässä tällä autolla 1960 luvun alussa. - Kärkölän kunta osti sitten Teijo-talot Historic Rally Trophy 2012 1.Uusikaupunki-Ralli 14.1 2.Sonkajärvi-Ralli 11.2 3.BUFF Hankiralli 3.3 4.Nuutajärven Lasi-Ralli 16.6 5.Lahti Historic Rally 10-11.8 6.Jari-Pekka Ralli 25.8 7.TeijoTalot Ralli 22.9 myöhemmin tämän auton minulta havaintomateriaaliksi metalli- ja moottoriopin koulutusta varten. Pintamaalaukset ja isot hitsaukset teetetään Autoharrastus on ollut Kaunistolle koko elämän mittainen harrastus. Mies kertoo, että hän on yrittänyt päästä eroon autojen rakentelusta, mutta tuloksetta. - Tähän autokuumeeseen ei ole löytynyt lääkkeitä. Mies valitsee uudet autoprojektinsa aina intuitiivisesti hetken mielijohteesta. - Autoharrastajana haluan tietää kaikki erityispiirteet moottoreista ja vuosimalleista. Nämä asiat oppi vain tutustumalla niihin seikkaperäisesti. Karmein nettihuutokaup- pakokemus Kaunistolle oli se, kun hän sai Yhdysvalloista hyväkuntoiselta näyttävän Jaguar E- type avo : n, josta puuttui lattiat lähes kokonaan. - Auton pohja oli verhoiltu tervapahvilla ja kanaverkolla. Pintamaalaukset ja suuremmat hitsaustyöt jätän nykyään jo ammattilaisten tehtäväksi. - Kaikki muut työt autonentisöimiseksi teen kuitenkin aina itse omassa autotallissani. Auto oltava museorekisterissä Museorekisteriin pääsevät tänä vuonna ne autot, joiden valmistus on päättynyt vuonna 1981. - Yleensä en osta 30 vuotta nuorempia autoja. Suurin osa fiksaamistani autoista ovat saaneet museorekisterikilvet. MBG projekti lähti liikkeelle viime syksynä ja se jatkui aina huhtikuun lopulle saakka. - Auto oli katsastuskelpoinen ja sille kertyi jonkin verran kilometrejä viime kesänä. Etu- ja taka-akselistossa on vielä jonkin verran tekemistä. - Onneksi näihin Brittiautoihin saa varsin vaivattomasti tilattua varaosia. Varaosat ostan aina alkuperäisinä. Kauniston MBG ei ole vielä varsinaisesti myynnissä. - Siihen on jo uponnut 10 000 euroa rahaa. Aivan pikkurahalla se ei pihasta liikahda eteenpäin. Aleksanterinkatu 37, 15140 LAHTI puh. (03) 7827 017 www.scandiarent.fi

6 Valtuutettu Tectyl Ruosteenestoliike MILLOIN AUTO TULISI SUOJATA? KOSKA OMISTAJA HYÖTYY KÄSITTELYSTÄ ENITEN? Onko mahdollista suojauttaa auto uutena? Kyllä, paras lopputulos saavutetaan suojaamalla auto ajoissa. Miksi kannattaa suojata? Ruosteenesto lisää turvallisuutta, käyttömukavuutta, vaimentaa ajomelua ja ylläpitää jälleenmyyntiarvoa. Missä auto tulisi suojata? Suojauttamalla autosi AREKL :n jäsenliikkeessä, se saa nykyaikaiset kriteerit täyttävän ruosteenestokäsittelyn. KYSY TARJOUSTA! www.hollolanruosteenesto.fi HOLLOLAN RUOSTEENESTO Mursketie 2 P. 0400-972 597 tai 03-780 7363 AUTOKORJAAMO TERVEYSTIE 16, HOLLOLA PUH. 780 4844 Ylivoimaiset YkkösBonukset meiltä. Ratamestarin vinkit Yleistä: Järjestettyjä P-alueita ei ole, pysäköikää autonne siten että tie jää liikennöitävään kuntoon. Lähes kaikki ek:n ns. välitiet on evakuointiteitä! Kunnioittakaa yksityisalueita, talojen pihat ja viljapellot ovat kiellettyjä katselualueita. Safety 1. (Spauk) auton jälkeen välttäkää liikkumista erikoiskokeella. Valitkaa katselupaikka turvalliselta paikalta maalaisjärkeä käyttämällä, järjestyksenvalvojia ei ole joka mutkassa. Alkoholi ja autourheilu ole hyvä yhdistelmä, jos kuitenkin tuot virvokkeita, viethän hylsyt pois. Mukavia ja ennen kaikkea, turvallisia katseluhetkiä! EK 2 Teijo-talot 12,86 km. Sulkuaika 10.8 7:45 13:20. Nro 1 8:54 Tämä yhteen kertaan ajettava erikoiskoe on kokonaan leveää ja nopeaa valtion tietä. Muutamaa vauhtisuoraa lukuun ottamatta tie kääntyy koko ajan johonkin päin maustettuna makeilla ylityksillä. Uskon kilpailijoiden pitävän tästä ek:sta. Maalipäässä hyviä mutkia mutta se vaatii jonkin verran reippailua. Väliteitä ek:lle on kaksi. EK 3/5 Autosalpa/Xerox 26,67 km. Sulkuaika 10.8 8:30 17:30. Nro 1 9:40 / 13:06 Eiköhän tämä ole perjantain tai koko kilpailun ratkaisupätkä, eroja syntyy! Kahteen kertaan ajettavan ek:n alkuja loppu osa on vauhdikasta valtiontietä, välissä kapeampi yksityistieosuus. Kilpailijoiden on syytä muistaa että suoran jälkeen tulee aina mutka!! Väliteitä on runsaasti joten katselupaikoista ei ole pulaa. Lähtöpäästä ei kannata tulla koska se vaatii liki kilometrin kävelyn. EK 4/6 Kemppi/PCB Connect 8,78 km. Sulkuaika 10.8 9:45 18:00. Nro 1 10:33 / 13:59 Vanha tuttu pätkä, joka on ajettu useana vuonna tässäkin rallissa. Kolme välitietä joista pääsee ek:n varteen. Niin lähtö- kuin maalipäästäkin pitkähkö kävelymatka. Suosittelen väliteitä. EK 7/10 Easycad/Lasercraft 14,34 km. Sulkuaika 11.8 7:10 15:30. Nro 1 8:14 / 11:18 Lauantain avauspätkä jossa kilpailijoiden on oltava hereillä. Alkuosa on mukavan mutkaista ja korkeuserojakin löytyy. Kävelymatkaa on jonkin verran. 3,5-4 km kohdalla hyviä katselupaikkoja eikä kävelymatkaa tule paljon. Muutama sata metriä ennen maalia viimeiset tiukat mutkat. EK 8 Ouneva group 6,3 km Sulkuaika 7:35 13:00 Nro 1 8:42 Siltaremontin epävarman valmistumisen vuoksi lyhennetty erikoiskoe. Lähdöstä 2 km yleistä tietä, loppuosa kapeaa yksityistietä. Koska ek tekee lenkin, eikä väliteitä ole, ei tälle erikoiskokeelle pääse kuin menemällä pätkän varteen ennen sulkuaikaa ja pysyä siellä koko ajan. Muuten tulee runsaasti kävelemistä. Suosittelen katselijoille jotain muuta lauantain erikoiskoetta. Ek ajetaan vain kertaalleen. EK 9/11 Lahden kaupunki/ EBMpast 9,01 km. Sulkuaika 8:00 17:00. Nro 1 9:10 / 12:48 Usein ajettu erikoiskoe. Alkuosaa lukuun ottamatta, mukavan mutkaista tietä. Lähtöpäästä ei kannata tulla pitkän kävelymatkan vuoksi eikä alkuosalla ole erityisempiä katselupaikkojakaan. Välitieltä jos jaksaa kävellä n. kilometrin ajosuuntaan, löytyy makeita mutkia. Oma suosikkipätkäni! KELIEN YLÄPUOLELLA. Valtuutettu Oikaisutyöt mittatarkasti Autorobot oikaisupenkeillä Nelipyöräsuuntaukset Nykyaikainen MIXIT tietokone-sävytysjärjestelmä www.kolarikorjaamosorsa.fi Kolarikorjaamo Sorsa Oy Tehtaankatu 6, Riihimäki. Puh. (019) 716 620 - huollot - varaosat - korikorjaus - maalaukset

7 Lahti Historic Rallyn lehdistökeskus Lahden Urheilukeskus, Salpauselänkatu 7, 15110 Lahti Avoinna Torstai 9.8.2012 8:00-20:00 Perjantai 10.8.2012 8:00-20:00 Lauantai 11.8.2012 8:00-18:00 Miika Laakso, media officer, Mobile +358405477160 Email. media@lahtihistoricrally.com KESÄTARJOUS: Suomessa on pitkät kansalliset perinteet historic-ralliin, sanoo Historic Rally Club Finlandin puh.joht. Sakari Kuikka. Nuotitettava ralli sopii oivallisesti historic-kalustolle 1. Kuinka tärkeänä pidät, että Suomessa on oma EM-osakilpailu historic - autoille? - Mielestäni se on ensiarvoisen tärkeää meillä maassa, jossa on pitkät kansalliset perinteet historic - ralliin. Muunlaisiakin mielipiteitä on, koska saadakseen ajaa kansainvälisessä rallissa osallistujien pitää hankkia kv - lisenssi, mikä aiheuttaa tiettyjä lisäkustannuksia. Asian tämän puolen ymmärtää, mikäli ajaa vain yhden kansainvälisen kisan vuodessa. Mutta mielestäni on ehdottoman hyvä että meillä on ja olisi Suomessa Historic EM - ralli. 2. Lahdessa on kilpailtu EM-tasolla jo 10 vuotta. Millainen maine Lahden osakilpailulla on kilpailijoiden keskuudessa? - Itsekin tässä rallissa kilpailleena pidän sitä ehdottomasti yhtenä parhaista ralleista, jota kilpailijatkin arvostavat. Lahti historic - ralli on kahtena vuonna valittu kilpailijoiden mielipiteiden perusteella parhaaksi historic - ralliksi. Lahden rallin on normaalisti hyvillä sekä ajettavilla teillä sekä sen on nuotitettava, mikä sopii hyvin historic - kalustolle. 3. Onko historic - luokkaan tullut merkittäviä sääntömuutoksia tälle vuodelle? Millaisia? - Merkittävin sääntömuutos taitaa olla, että mukaan on otettu jälleen uudempi ikäkausi, kansalliseen Teijo Talot Historic - rallisarjaamme, jonka osakilpailu myös tämä ralli on eli J1. Historic - ralliin passitettu auto voi olla jopa niinkin uusi kuin vuodelta 1985. Muita merkittävämpiä uudistuksia ei ole. Tässä on hyvä kuitenkin huomioida se, että yhä paremmat kuljettajaa suojaavat turvavarusteet vaaditaan myös historc - ralliautoissa. 4. Miksi suomalaiset rakastavat vanhoja ralliautoja? - Kuten jo aikaisemmin mainitsin, meillä on pitkät perinteet ralliin ja meillä on ollut ja toki on edelleen, kautta aikojen nimekkäitä kansainvälisestikin hyvin pärjänneitä kuljettajia. Samoin meillä järjestetään paljon ralleja, joten tapahtumat tulevat lähemmäksi ihmisiä monella eri tasolla. Lajia myös seurataan tiiviisti. 5. Miten historic-kilpailijat kokivat viime vuoden yhteistyön WRC-autojen kanssa Lahdessa? - Viime vuoden kilpailu otettiin kaksijakoisesti vastaan. Osa piti tapahtumaa hyvänä ja toisten mielestä ei ollut mitään järkeä ajaa WRC autojen perässä. Nyt on huomattava sellainen tekninen yksityiskohta, että nykyaikaisen ja historic - ralliautojen alustat ovat täysin eri maailmasta. Kun nykyautolla voi ajaa hyvin röykkyisiä ja uraista tietä niin sanotusti nostelematta, niin historic - auto joutuu väistelemään ja nostelemaan, ettei kalusto rikkoutuisi. Ymmärrän hyvin ne kannanotot, että tuolla WRC -autojen perässä ei mielellään ajeta. Tilanne olisi täysin päinvastainen, mikäli historicit kurvailisivat ensimmäisinä autoina, jossa niiden kuuluisikin ajaa. Tapahtumahan oli näyttävä muilta puitteiltaan vuosi sitten, mutta kyllä se MM-ralli vie suuremman kiinnostuksen ja Historic EM-sarja oli toisarvoisessa roolissa. Hinnat 4 4 kpl kpl töineen alk. alk. 155 R 13... 149 155 175/70 175/70 R R 13 13...199...169 169 175/65 R R 14 14...210...199 199 185/65 R R 14 14...215...210 205 195/65 R R 15 15...259...239 229 205/55 R...285 R 16 16...315 295 215/45 225/40 R R 1718...349 460 225/40 235/40 R R 1817...395 395 Kysy 195/70 myös myös muita R 15C muita kokoja!... kokoja! 299 Myös Kysy renkaiden myös muita kausisäilytys! kokoja! löytyy osoitteesta: Lähdesuonkatu 6, 15810 LAHTI Palvelemme teitä lähes kaikissa alaan liittyvissä asioissa AUTOMAALIT HIOMATUOTTEET MAALIRUISKUT ja -LAITTEET Alan tarvikkeet Ruiskulaitteiden huollot Poisto- ja tuloilman suodattimet MaSivill Ala-Okeroistentie Ala-Okeroistentie KEMPPI Lähdesuonk. Muuraink. Hennalankatu OILON PALVELEVA -automaalimyymälä. Myös Selemix työkonemaalit! Lähdesuonkatu 6, 15810 Lahti (03) 875 010 Ma-pe 8-17, la suljettu UUTUUS! IM45CW Maailman AINOA IMPULSSI- TOIMINEN kattohuopanaulain > TEHOKAS > VAIVATON > INNOVATIIVINEN Puh.03-874080 Särmääjänkatu 12 15520 Lahti

8 1.8.-31.8.2012 STORM -myymälöissä ja verkkokaupassa! 329 00 norm. 429,- norm. 199,- Rev It Legacy Gore-Tex 149 00 norm. 299,- 249 00 RPM Tempesta ajotakki norm. 239,- 199 00 RPM Ninja nahkatakki Nolan N90 avattava RPM Harlem käsineet 29,- RPM Kymi ajosaappaat 89,- RPM Kevlarhuppari 69,- ks. www.storm-motor.fi STORM LAHTI : TUPALANKATU 3 Ark. 10-18 La 10-15 Valtuutettu - huollot - varaosat - korikorjaus - maalaukset - Toyota-RENT www.kolarikorjaamosorsa.fi korjaamo Oikaisutyöt mittatarkasti Autorobot oikaisupenkeillä Nelipyöräsuuntaukset Nykyaikainen MIXIT tietokone-sävytysjärjestelmä Kolarikorjaamo Sorsa Oy Tehtaankatu 6, Riihimäki. Puh. (019) 716 620 Today Tomorrow Toyota

06.08.2012 7 Kolmen vuoden puurtaminen palkittiin viimein kesäkuun alussa, kun Joel Reponen sai painaa valkolakin päähänsä 62 muun ylioppilaan kanssa Hollolan yläasteen liikuntahallilla. -Olihan se kyllä hieno hetki, tunsin että olin saanut jotain upeaa aikaan kolmessa vuodessa. Nyt tulevaisuuteni on aikalailla auki, saa nähdä mihin sitä tässä maailmassa vielä päätyy. Tällä hetkellä toimin jokapaikanhöylänä Lahtisen järvimatkailuille, Reponen kertoo. Mikä on tärkein harrastuksesi? Lenkkeily. Teen sitä vuosittain. Astun tammikuussa armeijaan Parolassa, joten siellä tätä tulee varmaan harrastettua vielä vähän ahkerammin. Luetko horoskooppeja? En todellakaan lue! Pidän niitä täytenä huuhaana. Minkä kirjan luit viimeksi? Luin viimeksi Max Brooksin kirjan Sukupolvi Z. Se kertoi zombiviruksen leviämisestä maapallolla ja siitä kuinka viimeiset ihmiset selvisivät. Mikä on lempiohjelmasi televisiossa? En hirveämmin katso televisiota, mutta sanotaan Breaking bad. Se tulee muistaakseni neloselta. PS. Piratismi on väärin. Aiotko seurata olympialaisia? Olympialaisia? Eiks ne menny jo? Ai ei vai? No ehkä sadan metrin finaalin voisin katsoa. Millaisesta musiikista tykkäät? Kuuntelen raskasta metallia. Lempibändejäni ovat ainakin Megadeath, Bathory ja Havok. Ihmisiä keskellä elämää: Joel Reponen on tuore ylioppilas Paavo Vallas Lahden seudun ympäristöpalvelut jalkautuivat kuluttajien keskelle Lahden markkinoilla 1.8. Marja-Leena Kalpio, Eila Hellman ja Venla Avelin auttoivat kuluttajia tekemään ekologisia ratkaisuja esimerkiksi lämmitykseen, valaistukseen ja jätehuoltoon liittyvissä kysymyksissä. -Kaikilla ihmisillä on joku mielipide energiansäästölampuista, joten niistä saa helposti keskustelun käyntiin kenen tahansa kanssa. Semmoisen neuvon voin antaa, että alle vitosen maksavia energiansäästölamppuja on ihan turha ostaa. Niillä ei tee mitään, Kalpio opastaa. Apua oikean valaisimen valitsemiseen löytyy netistä osoitteesta lampunvalintakone.fi. Lahden Seudun Sanomien juttusarjassa Ihmisiä keskellä elämää haastatellaan elämänläheisin arkisin kysymyksin tuttuja ja tuntemattomia henkilöitä. Juttusarjan kokoaja on toimittaja Kari Mustonen. Puhelin 0400 821 427, sähköpostiyhteys: kari.mustonen@kolumbus.fi. -Pidän nettipiratismia vakavana ongelmana nykynuorten keskuudessa, Reponen murehtii. Milloin kävit viimeksi elokuvissa? Alle viikko sitten kävin parin kaverini kanssa katsomassa uusimman Batmanin. Leffa oli kohtalaisen hyvä ja se täytti odotukseni. Minua ei ammuttu. Esimerkkiä muille Valaistuksen lisäksi myös kodin lämmitysratkaisut mietityttävät selvästi ihmisiä, sillä ilmalämpöpumpuista kertovat esitteet olivat lähes loppuneet. Ympäristöpalvelut eivät kuitenkaan tyytyneet levittämään kestävän kehityksen ilosanomaa pelkästään neuvoin ja lehtisin vaan myös konkreettisen esimerkin voimin. Ympäristöviikon kordinaattori Venla Avelin nimittäin saapui kesken haastattelun paikalle Lahden teknillisen ja ympäristöalan työntekijöitä varten ostetulla polkupyörällä. Sillä on tarkoitus korvata autojen käyttö lyhyillä kaupungin sisäisillä matkoilla. Tällaisia pyöriä on tällä hetkellä käytössä kolme. Mikä oli lempiaineesi koulussa? Yhteiskuntaoppi. Se oli todella kiinnostavaa, vaikken ollutkaan siinä erityisen hyvä. Mikä on lempiruokasi ja juomasi? Spagetti bolognese ja olut, A. Le Coq. Mikä on tärkeintä elämässä? Osata nauraa asioille ja itselleen sekä pitää hauskaa. Ympäristöneuvonnan avulla kohti ekologisempaa huomista Mikä oli toiveammattisi pikkupoikana? Halusin varmaankin tulla poliisiksi tai vartijaksi. Yksi syy tähän on varmaankin se, että varttuessani Itä-Helsingissä näin konkreettisesti, kuinka paljon valtaa heillä oli. Eila Hellman (oik.) ja Marja-Leena Kalpio (vas.) neuvoivat torikävijöitä energia- ja jätekysymyksissä. Kaarina Kukkonen järjestelee vaateliike Kimille tarpeettomia vaatteita uusiokäyttöä varten Sirpa Rivinojan kanssa. Liikaa tavaraa? - kutsu paikalle Sorttausapu Paavo Vallas Jokaiseen kotitalouteen kertyy ajan myötä tarpeettomia esineitä ja turhia materiaaleja. Perinteinen tapa päästä niistä eroon on ollut viedä tavarat kirpputoreille, mutta vuoden 2011 alkupuolella aloittanut Sorttausapu tarjoaa vaihtoehdon. -Välitämme ja myymme kaikenlaisia tarpeettomaksi jääneitä tavaroita ja materiaaleja. Autamme myös esimerkiksi ikäihmisiä hankkiutumaan muuttojen yhteydessä eroon ylimääräisistä tavaroista. Tavarat myydään eteenpäin yksityishenkilöille. Esimerkiksi monet taiteilijat etsivät palvelumme kautta juuri jotain tiettyä kierrätystuotetta., yrittäjä Sirpa Rivinoja kertoo. Hän tuntee henkilökohtaisesti monia taiteilijoita ja muotoilijoita, joille hän välittää materiaaleja. Tämä mahdollistaa sen, että joskus pelkän tavaran sijaan saadaan välitettyä eteenpäin myös tavaran tarina. Yritysten jätteet hyötykäyttöön Rivinoja pitää ekologisia arvoja tärkeinä; ne olivat yksi syy yrityksen perustamiseen. Yksityishenkilöt tarjoavat kuitenkin vain rajallisen määrän kierrätystöitä, joten Rivinoja pyrkii yhä enemmän kierrättämään ja uusiokäyttämään yritysten ylijäämiä, palautuseriä ja Liikenteen turvallisuusvirasto Trafin puolivuotistilastojen mukaan ensirekisteröityjen henkilöautojen keskimääräiset hiilidioksidi- eli CO2- päästöt ovat laskeneet 2,6 prosenttia edellisvuoden vastaavaan aikaan verrattuna. muuta yrityksille hyödytöntä. Tästä toiminnasta vastaa Risain OY, jonka aputoiminimi Sorttausapu on. -Nykyinen jätelaki velvoittaa yrityksiä jätteenmäärän vähentämiseen, uudelleenkäytön valmisteluun ja kierrätykseen. Tämä on osaltaan luonut markkinaraon Risain OY:lle. Laki on pääosin onnistunut, mutta valitettavasti yritykset yrittävät usein vain täyttää tarvittavat pykälät ja oikeat jakeet. Todella paljon ihan käyttökelpoista materiaalia menee energiantuotantoon, vaikka uudelleenjalostus ja -käyttö olisi kannattavampaa, Rivinoja murehtii. Lahti otollista maaperää Lahti on Rivinojan mukaan erittäin suotuisa paikka tämänkaltaiselle toiminnalle. Syinä tähän hän mainitsee alueen huonekaluteollisuuden, Green city -ohjelman sekä Lahden osallisuuden Helsingin WDC-vuodessa. -Lahdessa ja Päijät-Hämeessä vain on sellainen muotoilua ja kestävää kehitystä suosiva ilmapiiri, hän mainitsee. Lisätietoa Sorttausavusta löydät osoitteesta www. sorttausapu.fi. Osoitteesta löytyy myös Etsitkö kierrätettävää? -osio, jossa voit ilmoittaa tarvitsevasi jotain tiettyä kierrätystavaraa ja sinulle ilmoitetaan sellaisen löydyttyä. Oma ja Suomen talous Tilastokeskuksen mukaan heinäkuussa 16 prosenttia kuluttajista uskoi, että Suomen taloustilanne paranee seuraavan vuoden aikana. Kuluttajista jo lähes puolet (47 %) arvioi maamme talouden huononevan. Vastaavat osuudet olivat kesäkuussa 21 ja 40 prosenttia ja vuosi sitten heinäkuussa 24 ja 34 Liikenteen päästöjä prosenttia. Oman taloutensa kohentumiseen luotti heinäkuussa runsas viidesosa (22 %) kuluttajista ja vajaa viidesosa (17 %) pelkäsi taloutensa heikkenevän vuoden kuluessa. Vuosi sitten nämä osuudet olivat 26 ja 15 prosenttia kuluttajista. Keskimääräiset CO2-päästöt olivat alkuvuonna noin 142 g/km, viime vuonna 146 g/km. EU-tavoitteet uuden autokannan keskimääräisiksi hiilidioksidipäästöiksi ovat 130 g/km vuonna 2015 ja 95 g/km vuonna 2020.

8 06.08.2012 1) Mikä on paras tapa nauttia kotimaisista marjoista? 2) Säilötkö talveksi marjoja? Jaana Pisteri Vesimies 21.1.-19.2. Tunteesi käyvät kuumana ja purkaustesi kohteeksi valikoituu lähipiirisi. Vietä aikaa hiljaisuudessa ja yksilötehtävissä ongelmien välttämiseksi. Kalat 20.2. - 20.3. Teet itsellesi karhunpalveluksen härnätessäsi väärää henkilöä. Älä lähde sekoittamaan soppaa, mihin sinulla ei ole mitään asiaa. Raili B, Hollola Kuntakeskus 1) Syön mustikat tuoreeltaan ja mustikkamaitona. 2) Pakastan kaikkia marjoja ja joskus teen mustaviinimarjamehua. Seija Kiikkilä, Kärkölä Lappila 1) Omasta pelosta suoraan syötynä. 2) Kyllä. Pakastan marjat kokonaisina, mutta pakastettavat marjat ostetaan, koska oma maa on niin pieni. Emmi Häkkinen, Hollola Salpakangas 1) Tuoreeltaan. 2) Kyllä, mustikoita etenkin käyn keräämässä. Oinas 21.3. - 19.4. Jokin suunnitelmasi muuttaa muotoaan ja joudut sopeutumaan uuteen tilanteeseen. Asian onnistuminen riippuu täysin asenteestasi. Härkä 20.4. - 20.5. Sinusta tuntuu kuin päätökset tehtäisiin puolestasi etkä saa sanojasi kuuluville. Anna virran viedä ja nauti ennalta sanellusta matkasta. LAHDEN SUURIN JA VIIHTYISIN PERHEKIRPPIS Paikka missä kauppa käy. KATSO: www.lanttila.fi Ma-pe 10-18 La-su 10-15 03-7344 202 Keijutie 29, 15700 LAHTI Sinikka Kämäri, Lahti Möysä 1) Tuoreeltaan. 2) Kyllä. Mansikoita ja viinimarjoja. Perusruokaa juhlaan ja arkeen: Terriini Keittiömestari Pirjo Pakkanen on rakentanut ruokaohjeet niin, että kaikki raaka-aineet ovat saatavissa päivittäistavarakaupoista. Ruokapalstan ateriat ja jälkiruoat on sovitettu suomalaiseen makuun ja niiden valmistaminen on yksinkertaista, jopa helppoa. Palstalta löytyy vinkkejä niin arki- kuin juhlaruokienkin valmistamiseksi. Suklaamantelilastut 75 g voita 1 muna 1½ dl sokeria 2 dl mantelilastuja ½ dl vehnäjauhoja 1 tl vaniljasokeria 3 rkl kaakaota 1 tl leivinjauhetta Vatkaa voi ja sokeri vaahdoksi, lisää muna ja kuivat aineet. Laita taikinasta nokareita pellille harvakseen, koska ne leviävät. Paista 200 asteessa noin 8-10 min. UUSI KOTIMAINEN KATSASTUSASEMA AVATTU HOLMAN PRISMAN LÄHEISYYTEEN Kaikki katsastus - ja rekisteröintipalvelut KATSASTUS klo 10-14 alk. 35 + päästöt LAHDEN AUTOKATSASTUS Vanhatie 27, 15240 Lahti puh. 0400 352 971, avoinna: ma-pe 9-17 lahdenautokatsastus.fi Maija Pesonen, Lahti Metsäkangas 1) Tuoreeltaan. 2) Kyllä. Osan poimin itse ja säilön. Marja-Leena Backberg, Hollola Salpakangas 1) Tietysti vetää poskeensa heti. 2) En säilö. Kaksoset 21.5. - 20.6. Tee jotakin repäisevää ja testaa rajojasi. Kaavojen rikkominen antaa sinulle uutta virtaa ja selkeyttä tämän hetkiseen elämäntilanteeseesi. Rapu 21.6. - 22.7. Lähde ulos liikkeelle, vaikka laiskuus uhkaisikin viedä voiton. Pieni reippailu piristää ja parantaa yöunesi laatua kummasti. Leijona 23.7. - 22.8. Alitajuntasi yrittää kertoa sinulle jotakin, minkä aivosi yrittävät kieltää. Viesti pääsee läpi ajan kuluessa, jos et yritä väkisin pakottaa mieltäsi. Neitsyt 23.8. - 22.9. Olet hukannut jotakin tärkeää. Älä huoli, sillä se on lähempänä kuin voit kuvitellakaan, mutta miltei mahdottomassa piilossa. Vaaka 23.9. - 23.10. Yritä nähdä asioiden positiiviset puolet, vaikka se välillä vaikeaa olisin. Synkkyyteen taipumalla teet pienistä vastoinkäymisistäsi turhan suuria. Skorpioni 24.10. - 22.11. Sinulle tulee mahdollisuus matkustaa tai tehdä pieniä reissuja lähialueellasi. Mitä tahansa teetkin, älä jämähdä paikallesi. Jousimies 23.11. - 21.12. Näytät itsestäsi uuden puolen muiden lisäksi myös itsellesi. On hämmästyttävää, miten olet onnistunut piilottamaan nämä ominaisuudet itsessäsi. Kauris 22.12. - 19.1. Matkaasi tulee mutkia, mutta esteet eivät ole asetettu polullesi turhan takia. Huomaat niiden tarkoituksen päästessäsi matkasi päätöspisteeseen.

06.08.2012 9 Työtä tarjolla HELSINKI - PORVOO - LAHTI - TAMPERE HÄMEENLINNA - JYVÄSKYLÄ - KOUVOLA KESÄTYÖ tai VAKITUINEN Koulutamme myyntineuvottelijaksi Oikealla asenteella kunnon ansiot! Takuupalkka 1000 /kk tai provisio Poju Palkkaamme uuteen myyntitiimiimme 8 Myyntineuvottelijaa Tapiolan Lahden keskustassa keskustassa starttaastarttasi maaliskuussa uusi helposti myytävä yritysprojekti. Työssäsi tarvitset hyviä vuorovaikutustaitoja, sinnikkyyttä ja ahkeruutta. Tarjoamme 1200 pohjapalkan ja sen lisäksi hyvät provisiot ja bonukset. Odotamme sinun tienaavan 2500-3500 kuukaudessa. Soita ja kysy lisää P. 040 8403970 tai tutustu www.nikolex.fi Turotim Oy Hämeenkatu 18 C LAHTI P. 044 333 7644 Sekalaisia PERINTEISET SYYSMARKKINAT HOLLOLAN KUNTAKESKUKSEN TORILLA LA 25.08 alk. 8.30 Pöytävaraukset 20.08 mennessä Anna Maija Saavalainen puh. 044 0121231 Lea Hemilä puh. 040 7405270 Aimo Mähönen puh. 040 5259582 Järjestäjä Hollolan Eläkkeensaajat ry. Helmi&Heikki Koulutusta Turvallisuusalan koulutusta ja tutkintoja Tutkinnot Vartijan ammattitutkinto Turvallisuusvalvojan erikoisammattitutkinto Lukkosepän ammattitutkinto Lukkosepän Lukkoseppämestarin ammattitutkinto erikoisammattitutkinto Lukkoseppämestarin erikoisammattitutkinto Kurssit Järjestyksenvalvojan peruskoulutus Järjestyksenvalvojan kaasusumutinkoulutus Järjestyksenvalvojan kertauskoulutus Vartijan peruskurssit Turvallisuustekniikan erikoiskurssit Työturvallisuuskorttikoulutus Tulityökurssit Räätälöityä turvallisuusalan koulutusta yrityksille Ota yhteyttä! Anne Kotkavuori, p. 040 500 3561, Helsinki Kerava Porvoo Vantaa www.edupoli.fi Saaren kartano kouluttaa Puutarhatalouden perustutkintoon ja Maanrakennuksen koulutusohjelmaan peruutuspaikkoja vapautunut Kysy myös muita aloituspaikkoja! Keuda Mäntsälä Saaren kartano, Paroninkuja 20, 04920 Saarentaus p. (09) 27381 fax (019) 688 3635 maoinfo@keuda.fi www.keuda.fi Taitavana työelämään www.keuda.fi Liito-orava seksuaalisen häirinnän kohteena Avoimia kirjeitä Uutisesta lainattua: Vihreiden nuorten ja opiskelijoiden liiton puheenjohtajan Hanna Hakon blogi pohti, mitä kaikkea seksuaalikäyttäytymistä koskevaa lainsäädäntöä voisi kyseenalaistaa. Hakko nosti esiin muun muassa seksiviihteen suojaikärajat ja vapaaehtoisen insestin, mutta kierteli aihetta lähinnä mitä jos me kannattaisimme tätä -ajatusleikkinä. Totta tosiaan. Asioiden tärkeysjärjestys on tuntematon käsite monelle poliitikolle, päättäjällemme ja näyttää olevan sitä myös vihreän liiton tynnyrissä kasvaneelle nuorisosiivelle Vino:lle. Tilanne nyt Suomessa on työttömyyttä, yrityselämä vaatisi elvyttämistä, maa tarvitsisi työpaikkoja ja joidenkin laskelmien mukaan myös työntekijöitä. Erityisesti nuorille olisi saatava työn kokemuksia. Rikkaiden ja köyhien välinen kuilu kasvaa. Se on tehnyt sitä jo kauan. Liian iso osa kansalaisista elää sosiaalitukien varassa. Suomalaisten miesten, naisten ja nuorten alkoholija päihdeongelmat ovat kasvaneet kestämättömiin mittoihin. Ulkomaalaiset roistot terrorisoivat, vanhuksilta ja nuoremmiltakin varastellaan kaulakoruja kaulasta. Koteihin tunkeudutaan väkivalloin, poliisi ei kerkiä puoliinkaan tapauksista. Rahaa jaetaan eu:n huijarimafioille ja pelotellaan, että on pakko jakaa ja että muuten menisi huonosti. Mitä tekevät kansanedustajamme? Jotkut haluaisivat tehdä hyvää, mutta he ovat jo niin kaukana todellisuudesta etteivät tee mitään, kun ei tarvitse ja palkka juoksee. Ei sentään. Kyllä joku sentään jotain tekee. Uutisten mukaan ahkeroitsija on kansanedustaja Kontula (vas). Vihreitä nuoria säestäen hän pohdituttaa lukijoitaan sillä, olisiko insesti sallittava. Hän pohdituttaa lukijoitaan sillä, olisiko seksin oston kieltämiselle vaihtoehtoja. Hänkin haluaa nostattaa keskustelua. Kysyn, voiko joku kansanedustaja tosiaan pohdituttaa kirjoituksissaan kaiken saatanan piipertäjien sukurutsausjuttuja ja moniavioisuuksia, kun maassa olisi viljalti pohdittavaa tärkeämmissäkin asioissa. Nuorten syrjäytyminen vain yhtenä esimerkkinä. Sitä ei ehkäistä sukurutsalla sen kummemmin kuin moniavioisuudellakaan. Vihreät tietysti ovat omasta mielestään maailman rakentajia ja Vino eli vihreiden nuorten älykköporukka pohtii maailman parantamista omista lähtökohdistaan. Viime aikojen uutisten mukaan Vino keskittyy pohtimaan muun muassa sitä, olisiko moniavioisuus hyväksyttävä. Kysyä voi, eikö noilla pirun pikkupiipertäjillä ole muuta pohdittavaa ja tekemistä kuin kaivaa yhteiskunnalta loppujakin tukijalkoja alta? Kuten kansanedustaja Kontula (vas), ei myöskään iso osa vihreistä nuorista näytä tietävän elämästä höykäsen pölähdystä. Ehkä he eivät todellisuutta haluakaan nähdä. Eivät he halua tietää. He haluavat vain olla moderneja ja päästä julkisuuteen konstilla millä hyvänsä. Höyrypäät eivät kanna huolta toisista höyrypäistä, jotka tulevaisuudessa saattavat tehdä jo nyt pöljistä hengenheimolaisistaan vielä pöljempiä, sukurutsattuja kansalaisia, joiden lemmikkieläimet ovat enemmän kuin lemmikkejä. Suunta on jo nyt päin helvettiä. Se mistä nyt puhutaan keskustelun herättämisen varjolla, saattaa tulevaisuudessa olla arkipäivää. Ymmärrän keskustelun tarpeellisuuden, mutta asioilla olisi hyvä olla myös tärkeysjärjestys. Seksuaalinen viihdeteollisuus sukurutsauksineen ja eläimiin sekaantumisineen, ei voi eikä saa olla keskustelujenavauslistan kärjessä. Nykyisen höyrypäälinjan lopputuloksena saattaisi liito-oravaa uhata pesäpuun menettämisen lisäksi uhka joutua seksuaalisen häirinnän kohteeksi. Siinä olisi vihreillä selittämistä. terveisin Mustosen Kari

10 06.08.2012 Järjestöt tiedottavat Maksuton seuratoimintapalsta on tarkoitettu yhdistyksille ei-maksullisten tapahtumien ja toiminnan tiedottamiskanavaksi. Seurapalstailmoitusten oltava toimituksessa viimeistään keskiviikkona puoleen päivään mennessä. Tekstien enimmäispituus on noin 300 merkkiä välilyönteineen. Toimitus voi lyhentää ja muokata seurapalstatekstejä. Seurapalstailmoitukset, sähköposti: seurapalsta@lahdenseudunsanomat.fi, faksi 0207 809 331. Käyntiosoite: Tarmontie 6 C, Hollola Seurakunnat AA-ryhmät Onko sinulla päihdeongelma? AA-Salparyhmä kokoontuu su ja ti klo 19, pe klo 18 ja la klo 22. Osoite: Hedelmätarhantie 9, Salpakangas Eläkeliiton Lahden yhdistys ry Ke 15.8 Elojuhlat. Sysmän Urheilutalolla (Sysmän keskustasta Hartolansuuntaan n.3 km) Tilaisuus alkaa ruokailulla klo.11 Ohjelmaosuus klo 12 jossa puhuu mm. Rehtori Hannu Jolula. Arvontaa. Tanssia musiikista vastaavat Kapa ja SaarinenVäliajalla kahvitarjoilu liput. Ilm. 7.8 mennessä Ahti Marjamäki ja Kauko Lampinen. Tied.Veikko Väisäseltä 040 8333414 Hollolan A-Kilta Päihteetön vaihtoehto! Vertaistukea, pelejä, kilpailuja, tapahtumia, koulutusta, seuraa, tukea tietokoneen käyttöön, kanttiini. Keskuskatu 8. Auki ma-pe 10.00-14.00. puhelin aukioloaikana 040-5346511, sähköposti; hollolan.akilta@hotmail.com, kotisivut; http://www.hollolanakilta.freeiz.com. Tervetuloa joukkoomme selvin päin! Hollolan Harmonikat Lähtö Metsälinnan lavalle Kristiinaan 11.8. klo 9.30 Salpakankaan taksikopilta ja Lahden linja-autoaseman turistipysäkiltä klo 10. Turistia sopii matkalle. Ilm. 050 327 4559 Hollolan Nuorisoseura ry Syksy 2012. Toimintaan otetaan uusia harrastajia. Kerhoilm. ke 15.8 klo 17-19 Hollolan Uimahalli-monitoimitalon kerhotila. Toiminta käynnistyy 29.8. Ma Ellit ja Eemelit 9-12 vklo 17-18.30 Kukko; Riinat ja Rikut 11-15 v. klo 18.30-20 Kukko; Ti Uusi kansantanssiryhmä 3-4 v Menomesta, Hedelmätarha; klo 17-17.45, Samut ja Saarat 5-6 v klo 17.45-18.30 Menomesta, Hedelmätarha; Nillat ja Nuutit 7-8 v klo 17-18 Hollolan lukio; Iidastiinat 14-16 v klo 18.30-20.30 Kukko; Ke Annat ja Antit 14-18 v klo 18.30-20.30 Hollolan lukio; Sirkuskerho alkeis alle kouluik. klo 17-18.30 ja alkeisryhmä kouluik. klo 18.30-20 Koulutuskeskus Salpaus, Kukonkoivu; To Riinat ja Rikut 11-15 v klo 17.30-19 Kukko; Hannat ja Heikit nuoret aikuiset klo 19-21, Kukko; Sirkuskerho lapset klo 17-18.30 ja nuoret klo 18.30-20 Koulutuskeskus Salpaus, Kukon-koivu; Su Tanssitalo halukkaille klo 15-18 Kukko 2.9 alk.aik. kansantanssi klo 18.30-20 Kukko Tied. 040-5589755 Kankurin Apu ry Tiistaitalkoot jatkuvat 7.8 alk. klo 9-7.8 Kranssikurssi klo 9 alk. 11.8 Kutomon Kuhinat klo 9-15. Talo täynnä iloista tapahtumaa! 14.8 Infotilaisuus liittyen elämäntarinamaton kudontakurssiin klo 18-20. 22.8 Yhteislauluilta Kankurin Ilon sisätiloissa klo 18-20. 25.-26.8 Elämäntarinamaton kudontakurssi klo 9-15. Kierrätä vanhat vaatteesi ja ilm. mukaan! 1.9 Taidelauantai, avoimet ovet klo 9-18. Itä-Viron matkalle 10.-13.9 peruutuspaikkoja. Joulukylää varten villasukkalankoja voi käydä noutamassa. Miesten sukkiin kannattaa panostaa! Kaipaisimme Etelä-Suomen Sanomien ilmaisia rivi-ilmoituslomakkeita. Mikäli et itse tarvitse lahjoita ne meille. Lisätietoa 03 751 0713, Viipurintie 1, 15150 Lahti Keskustan Kärkölän kunnallisjärjestö ry Perinteinen saunailta seurakunnan leirikeskuksessa Kalliopirtillä ke 15.8. klo 17 alk. Arpajaiset. Paikalla poliittisia vaikuttajia. Kyytiä tarvitsevat ottakaa yhteyttä 044 590 8748. Tervetuloa! Kärkölän Karjalaseura ry Perinteinen saunailta seurakunnan leirikeskuksessa Kalliopirtillä ke 8.8. klo 17 alkaen. Arpajaiset. Kyytiä tarvitsevat ottakaa yhteyttä 044-590 8748. Tervetuloa! Työttömyys ja inflaatio Kuluttajista 10 prosenttia odotti heinäkuussa, että työttömyys vähenee seuraavan vuoden aikana, ja kaksi kolmasosaa eli 65 prosenttia arvioi työttömyyden lisääntyvän. Vastaavat osuudet olivat kesäkuussa 16 ja 49 prosenttia ja vuosi sitten 31 ja 28 prosenttia. Heinäkuussa 11 prosenttia työllisistä kuluttajista uskoi työttömyyden uhan viime kuukausina vähentyneen omalla kohdallaan ja vajaa viidennes (18 %) arvioi uhan kasvaneen. Työllisistä melkein puolet (47 %) arvioi työttömyyden uhan pysyneen ennallaan ja 23 prosenttia koki, ettei heillä ole lainkaan vaaraa joutua työttömäksi. Kuluttajat ennakoivat heinäkuussa, että kuluttajahinnat nousevat 2,8 prosenttia seuraavien 12 kuukauden aikana. Inflaatio-odotuksen pitkän ajan keskiarvo on 2,2 prosenttia. Selvästi yli puolet (58 %) kuluttajista piti ajankohtaa hyvänä säästämiselle. Vastaava osuus oli viime vuoden heinäkuussa hieman korkeampi eli 64 prosenttia. Kotitalouksista 68 prosentilla oli jäänyt heinäkuussa rahaa säästöön ja lähes neljä viidestä (79 %) uskoi pystyvänsä säästämään seuraavan vuoden aikana. Etupäässä säästetään pahanpäivän varalle. Suosittujen määräaikais- tai sijoitustilien jälkeen tavallisimpia sijoituskohteita ovat arvopaperit ja vakuutukset. Kärkölän Kisa-Veikot ry Suunnistus. Torstairastit to 9.8. klo 17-19 Karhunkorven kartalla. Opastus tie 140 Levanto-Mäntsälä väliltä. Tervetuloa. Lisätietoja www.kkv.fi. Lahden Seudun Sotaorvot ry Hollola-ryhmä Kokoontuminen Parinpellon leirikeskuksen rantasaunalla, Parinpellontie 173 Hollola kk, ke 22.8. klo 15.30 (huom. aika ja paikka!). Kyytiä tarvitseville järjestetään kimppakyyti Sovituksenkirkon parkkipaikalta klo15.tarjoilun ja kyytien järjestämisen vuoksi ilm. Tuulalle 17.8. mennessä 040 5890033. Varaa mukaan 7euroa! Lahden Seudun Varhaiseläkeläiset LASVEL 9.8. Päivystys Mariankammarissa klo 9.30-10.30. Matkojen maksuja ja tietoja tulevista matkoista. 23.8 klo 10 Mariankammarissa tiedotus- ja info tilaisuus Kroatian matkasta. 1.9 Perinteisesti Hartolan markkinoille. Ilm. Anneli 0500717979, Elina 04443274757 ja Tuula 0400 413734. 19.9 Hollolan kirkolle ja ympäristöön. Opastettu esittelykierros ja Lahdessa historialliseen museoon tutustuminen. ilm. Elina. Salpakankaan Eläkeläiset ry Ke 8.8. klo 12 pelipäivä Kuntotien kentällä. Ota tuoli mukaan. Tied. Sirpa 045 1121357 Sosiaalipedagogiikan säätiö Oletko aiemmin pelannut liikaa? Haluatko auttaa? Tule vertaisohjaajaksi ongelmallisesti pelaavien ryhmään. Lahteen haetaan vapaaehtoisia vertaisohjaajia Sosiaalipedagogiikan säätiön Pelirajat on-ryhmiin. Lisätiedot: pelirajaton.fi tai 044 777 6790 (Jari Hartikainen) Tiirismaan Sydänyhdistys ry Lähdemme Mäntsälän latoteatteriin 12.08 klo 15. Salpakankaan taksiasemalta. Auto ajaa Hedelmätarhan kautta Salpakankaan taksiasemalle, siitä Järvelään. Kun vuosi sitten noin puolet vastaajista arvioi lainan ottamisen kannattavaksi, niin heinäkuussa 2012 vastaava osuus oli kymmenisen prosenttiyksikköä korkeampi eli 60 prosenttia. Kotitalouksista 13 prosenttia suunnitteli heinäkuussa ottavansa lainaa vuoden sisällä. Sekalaisia Toriauto joka perjantai Lappilassa (Tarmo-kauppa), klo 11.15-11.45 Järvelän Aurinkotorilla, klo 12.00-13.00 Kärkölä kk, klo 13.15-13.35 Hämeenkosken seuralan pihalla, klo 14.00 Puh. 050-529 3753 www.viialanleipomo. TEE LAATURATKAISU! SADEVESIJÄRJESTELMÄT, TIKKAAT, LUMIESTEET, KATTOSILLAT JA -PORTAAT TURVAVARUSTEET SOITA 735 4521 KYSY TALVITARJOUSTA Vesivek Lahden Talovaruste Oy Vesivek Teollisuustie Lahden Talovaruste 10 Oy 16300 Aukeankatu ORIMATTILA 2 (03) 15610735 LAHTI 4521 www.vesivek.fi (03) 735 4521 www.vesivek.fi

06.08.2012 11 PARHAAT PALVELUT AMMATTITAIDOLLA Hautaustoimistoja Tilitoimistoja LVI-töitä Kaikki alan palvelut ammattitaidolla Avoinna ma-pe 9-18 9-19 9-17 la-su 9-18 Keskuskatu 8, 15870 Hollola puh. ja fax 03-780 2701 Takseja Ota yhteyttä meihin. Lammin Osuuspankki on turvallisen kasvun paikka. s ia k Aleksanterinkatu 7, Lahti, puh. 010 548 6020 www.lamminop.fi Graafista suunnittelua Autovuokraamoja Aleksanterinkatu 37 P. 782 7017 www.scandiarent.fi lahti@scandiarent.fi Sähkötöitä Perunkirjoituksia/testamentteja Rengasliikkeitä Puunkaatoa ja raivausta Kalustemaalaamoja Autonosturipalveluja Paperinkeräystä KERÄYSPAPERI LAAKSONEN OY Puh. 0400-491 486 www.kerayspaperilaaksonen.fi Hammasteknikkoja Rakennuspalvelua Apteekkeja Lämmöneristeet UUSI EKOLOGINEN LEVYERISTE! Kärkkäisen kauppakeskus puh. 020 789 3570 Av. ma-pe 9-19 - la 9-16 Autoilijoita Nyt rautakaupoissa kautta maan. Kysy myös puhallettavana. www.ekovilla.com, p. (05) 750 7500 Maalaustöitä a lv as p Isännöintitoimistoja en a im u s O y / K a n s a lli n Metsäalan työsuorituksia Kun on aika kasvaa tut k 4h Ansiokatu 6, 15610 Lahti Puh (03) 782 2477 www.konesuni.fi lahti@konesuni.fi Pankkipalvelut o us stys 2 - veneet - perämoottorit - pienkoneet - mönkijät - mopot/mopoautot - huolto - talvisäilytykset Ta l päivy Veneistä pienkoneisiin Hautakiviä e lu pal aute t u t k i m u s 2 0 0 1-2 0 0 7 j a2 00 9

12 JOKA KODIN KAAKELIKAUPPA EDULLINEN -SEINÄ/ LATTIA -PARVEKE -KALUSTE VÄLITILAT LAATAT -SIS.KIVET YM. -KIVIBOORDIT / MOSAIKIT Haapalankatu 9, Mukkula TERVETULOA! av. 11-17, (la 10-14) www.italiankaakeli.fi 06.08.2012 TULISIJAT ja HORMIT jokaiseen tarpeeseen Valikoimiimme kuuluvat laadukkaat ja tehokkaat: Varaavat-, kiertoilma- ja kevyttakat, puuliedet sekä hormittomat takat, harkko- ja teräspiiput. Myös asennukset kauttamme Asennus hoituu kauttamme ammattitaidolla, tarvittaessa pohjasta piipun pellitykseen. 03-8757 280 03-8757 260 Olemme muuttaneet! Laatukatu Uusi osoite: 13, Lahdenkatu puh. (03) 47, 781 15140 3532 LAHTI ark. Puh. 10-17, (03) 781 la 3532, 10-13ark. 10-17, la 10-13 w w w. l a h d e n t a k k a. f i www.lahdenseudunsanomat.fi Huoletonta ja edullista lämpöä ympäri vuoden Tyylikästä designia & testivoittajia lampoykkonen.fi säästä jopa 70% lämmityskuluissa Kysy tarjous myös laadukkaasta Enerlinelattialämmityksestä ja VVI-suunnittelusta Varmista kotitalousvähennys! 45% asennustyöstä Maksuaikaa 6-120kk! Jussilankatu 4, 15680 Lahti p. 020 7424 105 Pyydä tarjous! p. 020 7424 105 lampoykkonen.fi info@lampoykkonen.fi www.lampoykkonen.fi nyt alk. 60 /kk * *) Esimerkkilaskelmassa hinta asennettuna 1700e, maksuerien lukumäärä 36 kk, lyhennys 56,45e/kk, korko 6,95 %, tilinhoitopalkkio 4 e/kk, maksuaikakampanjan perustamismaksu 30e, todellinen vuosikorko 14,04 %, luottohinta 2062,28e. Kortin vuosimaksu on 30 euroa toisesta vuodesta alkaen. Perusehtoisen Handelsbanken Rahoituksen Aktiiviraha MasterCard Kortti -luoton todellinen vuosikorko on 17,69 % (04/12), kun luoton määrä on 1500 euroa. Voita testimenestyjä ilmalämpöpumppu! Osallistu arvontaan ja pyydä samalla tarjous. www.lampoykkonen.fi/arvonta