Pienpystykorvat 4/2016 Sisältö vakiopalstat Syyskokouspöytäkirja...6 Toimintasuunnitelma...9 Jalostustoimikunnan toimintasuunnitelma...10 Talousarvio...11 Ahkerat reissaajat...12 Vuoden koira-kilpailut...13 Neulontaohje koiran. villapaidalle...14 Kennelpäivät...16 Vanhat kleinijalostuskoirat...18 Pommierkkarit rajan takana..23 The King of the toys...36 Vannat pommijalostuskoirat 42 Koirarekisteriohje...45 Hallitus ja toimikunnat...4 Puheenjohtajan palsta...5 Tarvikemyynti...17 C.I.B...34 Tietoon on tullut...46 Uusia valioita...48 Kasvattajalokerikot...55 Mainostajat Kennel Graubube...2 Kennel Sun-Power s...27 Kennel Pienenpolun...28 Mirja Parkkonen...29 Kennel Soulhill s...30 Kennel Pipperoo...32 ILMOITUSHINNAT Värisivu Koko sivu, m/v 1/2-sivu, m/v Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 60 euroa 34 euroa 20 euroa Jäsenet saavat ilmoituksista 50% alennuksen. Loppusivujen kasvattajalokerikko vuodeksi 17 euroa. Etukannen kuva: Ulla Paavola Takakannen kuva: Ida-Maria Hakkarainen Taitto: Tarja Klemola Painopaikka: Printek Pienpystykorvat-lehti ilmestyy neljä kertaa vuodessa: maalis-, kesä-, syys- ja joulukuussa. Materiaalin jättöaikaa on lehden ilmestymiskuukautta edeltävän kuukauden 15. päivään saakka. Materiaali lehteen 1/2017 15.2.17 mennessä osoitteella: tarjaklemola@gmail.com
hallitus 2016 pienpystykorvatry@gmail.com PUHEENJOHTAJAN PALSTA 4/2016 Puheenjohtaja Maiju Savolainen Ruotsintie 47, 94700 Kemi savolainen.maiju@gmail.com p. 050 436 1335 Varapuheenjohtaja Laura Nurminen (2014-2016) Vanha Vihdintie 259, 03600 Karkkila p. 040 503 6169 laura.e.nurminen@gmail.com Jäsenet (kleinspitz) Ritva Palkeinen (2015-2017) Anssinkatu 10, 50170 Mikkeli ritva.palkeinen@gmail.com p. 050 577 5844 Sami Viljanen (2015-2017) Tiilääntie 255b, 07500 Askola sami.viljanen@hotmail.com p. 044 505 0484 Jessi Landen (2016-2018) Saukkola 040-760 7722 jessi@landen.fi Jäsenet (pomeranian) Minna Jutila (2016-2018) Espoo p. 044-338 9900 jutila.minna@gmail.com Seppo Paajanen (2014-2016) Lampitie 5, 33880 Lempäälä damcars@gmail.com puh. 040 501 8088 JÄSENSIHTEERI JA RAHASTONHOITAJA Tarja Klemola Pitkänsillantie 260, 17110 Kalliola p. 050 585 0065, tarjaklemola@gmail.com PENTUVÄLITYS Ritva Palkeinen, p. 050 577 5844 pv.pienpystykorvat@gmail.com JALOSTUSTOIMIKUNTA Kleinspitz: Kirsi Honkanen, Nina Lahin, Maiju Savolainen Pomeranian: Ulla Paavola, Mirja Lager, Maarit Kalke LEHTITOIMIKUNTA Tarja Klemola, päätoimittaja Maiju Savolainen, haastattelut ym. Ritva Palkeinen Vuosikirjat Mirja Lager (pomeranian), Mirja Parkkonen ja Mari Suojanen (kleinspitz) TARVIKEMYYNTI Nina Tamlander, Ostjakinkatu 5 E 18, 20750 Turku, p. 050 595 4026, ninatamlander@gmail.com KOTISIVUTOIMIKUNTA Mari Suojanen ja Tarja Klemola HARRASTUSTOIMIKUNTA Vuokko Cumlander, Erja Nurmisto ja Tarja Klemola YHDISTYKSEN RAHALIIKENNE IBAN FI22 1140 3000 4079 92 JÄSENMAKSUT 2016 25 euroa vuosijäsen 8 euroa perhejäsen 12 euroa nuorisojäsen 17 euroa kasvattajalokerikko YHDISTYKSEN KOTISIVUT www.toydogs.net/pienpystykorvat/ Kahdennenkymmenennen ja viimeisen kerran kirjoitan puheenjohtajan palstaa. Viisi vuotta on kulunut, ja mitä vanhemmaksi tulee, sen nopeammin aika tuntuu kuluvan. Tänään on talvinen pakkaspäivä. Lunta on nyt sopivasti, ei liikaa, koirat tykkäävät juosta puhtaassa lumessa, pakkasta on sopivasti. Talvesta on ennustettu lauhaa, minulle se sopii, kuten useimmille muillekin, lämmityskuluissa säästyy. Aurinko paistaa, mutta niin matalalta, että autolla asioilla käydessäni, oli hetkiä, jolloin olin täysin sokaistunut, auringon osuessa tuulilasiin. Kennelliitto uusi alkuvuodesta kaikki sopimuspohjat, kuulematta kenttää ja erityisesti kuulematta kasvattajia. Onneksi uudistushankkeesta on nyt toistaiseksi luovuttu. Sopimukset kaipaavat uudistusta, mutta ei niin, että kasvattajan oikeuksien yli kävellään. Käsittämätöntä on myös Kennelliiton kanta, että kasvattaja ei voi yhteisomistaa omaa kasvattiaan, esim. toisen kasvattajan tai harrastajan kanssa. Selitys, että joku käyttää sitä kuitenkin väärin on täysin vailla pohjaa. Suurin osa kasvattajista on rehellisiä, rodun ja koirien eteen työtä tekeviä ihmisiä. Petoksen ja epärehellisyyden avulla kasvattavat ovat häviävän pieni joukko. Meillä on Suomessa lakiin perustuva sopimusvapaus. Kennelliitto voi tehdä mallisopimukset, ja niitä kasvattajat voivat käyttää pohjana, lisättynä kasvattajan itse tärkeäksi katsomilla asioilla ja molemmille sopijapuolille kohtuullisilla ja oikeudenmukaisilla ehdoilla. Minun mielestä tällainen malli palvelisi parhaiten kaikkia osapuolia. Jos kasvattajan kanssa asioiva toinen osapuoli ei itse osaa, ymmärrä tai muuten kykene sopimusta sisäistämään, niin sitten on parasta ottaa joku täyspäinen sopimuksentekotilaisuuteen mukaan. Jälkikäteen tekemästään ja allekirjoittamastaan sopimuksesta valittaminen Kennelliittoon on osoitus omasta tyhmyydestä. Näistähän oli muutama vuosi sitten suoranainen suma Kennelliiton kurinpitolautakunnan käsittelyssä. Riidat tulee ratkaista oikeudessa ei Kennelliitossa. Kasvattajaksi ryhtyneen tulee tuntea ja sisäistää oma, kasvattamansa rotu. Kasvattajan tulee tuntea jalostuskoiriensa sukutaulut. Niitä oppii tuntemaan kyselemällä ja olemalla avoin ja utelias. Kotimaassa vaikuttaneista koirista on kokemusta ja tietoa, kun sitä osaa ottaa esille. Paljon on kuitenkin ulkomaisia koiria tuontikoirien sukutauluissa, joista ei saa koskaan mitään tietoa. Kirjoittamalla käsin sukutauluja oppii myös paremmin siellä olevat koirat muistamaan. Tähän lehteen olen yrittänyt koota kattavan esittelyn molempien rotujemme parin kolmen vuosikymmenen takaisista jalostuskoirista. Kiitos kaikille puhelimessa haastattelemilleni kasvattajille käyttämästänne ajasta ja valokuvien etsimisestä. Valitettavaa, että ennen digiaikaa, kun valokuvat olivat paperikuvia, niin näitä valokuvia on kyllä laatikot pullollaan, mutta enää ei ole mitään muistikuvaa kenelläkään, ketä ne kuvat esittää. Onneksi kuitenkin jotain kuvia on löytynyt ja niitä saatiin tähän artikkeliin. Joulu lähestyy, se katkaisee sydäntalven ja kohta vuosikin vaihtuu. Muistakaa joulunaikaan pieniä ja isompiakin koiraystäviänne, ei niinkään ylimääräisillä herkuilla, vaan yhteisellä ajalla ja mukavilla kävelyretkillä. Juice Leskinen: On helppoa olla samaa mieltä, on helppoa olla mieletön, vaan enemmän löytää, kun poikkeaa tieltä ja oikaisee läpi metsikön HYVÄÄ JOULUA! Maiju 4 Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 5
SYYSKOKOUS 2016 - PÖYTÄKIRJA SYYSKOKOUS 2016 - PÖYTÄKIRJA Aika: 17.9.2016 klo 13:00 Paikka: Koiviston Kestikievari, Häijää, Sastamala Läsnä: Blomvall Laura Brunila Raphaela Cumlander Vuokko Enroth Katri Hermunen Laura Herskoi Kristiina Honkanen Kirsi Inkiläinen Rita Jaakkola Katja Jutila Minna Kajan Riikka Kalke Maarit Kienokoski Raine Klemola Tarja Kotiranta Marja-Liisa Kujanpää Pirkko-Liisa Kuusisto Jukka Kykkänen Ulla Lager Mirja Lahti Sanni Laihonen Hannele Landen Jessi Lehto Marita Lehto Reetta Liikkanen Harri Niemelä Kirsi Nieminen Piia Nurminen Laura Nurmisto Erja Ollikainen Lea Paajanen Päivi Paajanen Seppo Paavola Ulla Palkeinen Ritva Pekkola Piia Pesonen Jouni Pesonen Irma Rantamäki Sandra Riihimäki Anne-Mari Räihä Emma Sairanen Kristiina Savikko Päivyt Savolainen Maiju Schönroos Kari Suojanen Mari Tamlander Nina Tissari Jari Toivonen Sari Urama-Kienokoski Jaana Vanhanen Erkki Viljanen Sami Vuorinen Tarja 1. Kokouksen avaus Yhdistyksen puheenjohtaja Maiju Savolainen avasi kokouksen klo 13.29. 2. Kokouksen puheenjohtajan valinta Kokouksen puheenjohtajaksi ehdotettiin Ulla Paavolaa ja Marja-Liisa Kotirantaa. Kotiranta ja Paavola vetivät ehdokkuutensa pois. Ehdotettiin puheenjohtajaksi Raine Kienokoskea. Puheenjohtajaksi valittiin Raine Kienokoski. 3. Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen Kokouskutsu on toimitettu jäsenille jäsen- lehden 2/2016 mukana kesäkuussa. Lisäksi esityslista on ollut nähtävillä yhdistyksen internet-sivuilla. Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. 4. Kokouksen sihteerin valinta Kokouksen sihteeriksi ehdotettiin Minna Jutilaa ja Mirja Lageria. Lager ilmoitti, että Jutila voi toimia sihteerinä, siksi ei tarvinnut äänestää. Sihteeriksi valittiin Minna Jutila. 5. Kahden pöytäkirjantarkastajan valinta Pöytäkirjantarkastajiksi ehdotettiin Vuokko Cumlander, Laura Blomvall, Maarit Kalke ja Päivyt Savikko. Valittiin pöytäkirjantarkastajiksi Päivyt Savikko ja Laura Blomvall. 6. Kahden ääntenlaskijan valinta Ääntenlaskijoiksi ehdotettiin Vuokko Cumlander, Laura Blomvall, Maarit Kalke ja Päivyt Savikko. Valittiin ääntenlaskijoiksi Vuokko Cumlander ja Maarit Kalke. 7. Esityslistan hyväksyminen kokouksen työjärjestykseksi Esityslista hyväksyttiin kokouksen työjärjestykseksi. 8. Hallituksen puheenjohtajan valitseminen Hallituksen puheenjohtajaksi ehdotettiin Maiju Savolaista ja Jessi Landenia. Asiasta äänestettiin suljetulla lippuäänestyksellä. Äänioikeutettuja oli 52. Äänestyksen tulos: Savolainen 17 ääntä ja Landen 35 ääntä. Ei hylättyjä ääniä. Hallituksen puheenjohtajaksi vuodelle 2017 valittiin Jessi Landen. 9. Hallituksen jäsenten valitseminen erovuoroisten ja eroavien tilalle. Erovuorossa olivat Seppo Paajanen ja Laura Nurminen. Lisäksi Landenin tilalle hallitukseen valitaan yksi henkilö kaudeksi 2017. Ehdotettu Laura Nurminen, Piia Pekkola, Kirsi Honkanen, Emma Räihä, Maiju Savolainen ja Seppo Paajanen. Seppo Paajanen ja Maiju Savolainen ilmoittivat, että eivät ole käytettävissä. Ehdotettiin, että kaksi eniten ääniä saanutta valitaan kolmivuotiskaudeksi ja kolmanneksi eniten ääniä saanut valitaan vuodelle 2017. Äänestettiin suljetulla lippuäänestyksellä seuraavasti: Enintään kolme nimeä äänestyslappuun, kaksi eniten ääniä saanutta valitaan erovuoroisten tilalle kausille 2017-2019. Kolmanneksi eniten ääniä saanut valitaan kaudelle 2017. Äänioikeutettuja oli 52 ja ääniä oli annettavana 156. Ääniä annettiin 142. Äänestyksen tulos: Kirsi Honkanen 40 ääntä, Piia Pekkola 48 ääntä, Laura Nurminen 38 ääntä ja Emma Räihä 16 ääntä. Hallitukseen valittiin erovuoroisten tilalle kausiksi 2017-2019: Piia Pekkola ja Kirsi Honkanen Hallitukseen valittiin kaudelle 2017: Laura Nurminen 10. Kahden toiminnantarkastajan ja heidän varahenkilöidensä valitseminen Toiminnantarkastajiksi ehdotettiin ja valittiin Laura Ruotsalainen ja Jaana Ranne. Mikäli nämä henkilöt kieltäytyvät, valtuutetaan hallitus valitsemaan toiminnantarkastajat. Varatoiminnantarkastajaksi ehdotettiin ja valittiin Jarmo Hilpinen ja Marja-Liisa Kotiranta. 11. Hallituksen esitys vuoden 2017 työ- ja toimintasuunnitelmaksi sekä talousarvioksi Hallitus esitteli toimintasuunnitelman vuodelle 2017 (Liite 1). Jalostustoimikunta esitteli jalostustoimikunnan toimintasuunnitelman (Liite 2). Hallitus esitteli talousarvion vuodelle 2017 (Liite 3). Jäsenten esittämät muutokset toimintasuunnitelmissa on esitetty liitteessä kursiivilla. Toimintasuunnitelmat hyväksyttiin muutoksin. Hallituksen esitys talousarvioksi hyväksyttiin muutoksitta. 12. Seuraavan vuoden jäsenmaksun määrääminen Hallitus ehdotti, että jäsenmaksut pidetään samana kuin vuonna 2016. Vuosijäsen 25, perhejäsen 8 ja nuorisojäsen (alle 18v) 12. Kokous ehdotti ainaisjäsenmaksua, mutta sitä ei voida hyväksyä tässä kokouksessa, koska se vaatii yhdistyksen sääntömuutoksen. Hyväksyttiin hallituksen ehdotus jäsenmaksun suuruudesta. 13. Valitaan lehti-, jalostus- ja muut tarvittavat toimikunnat Hallituksen esitys toimikunniksi. Kursiivilla kokouksen ehdotukset, jotka hyväksyttiin. Yliviivattu henkilöt, jotka eivät olleet käytettävissä tehtävään. Harrastustoimikunta Vuokko Cumlander Tarja Klemola Erja Nurmisto Jessi Landen Jalostustoimikunta, kleinspitz Nina Lahin Kirsi Honkanen Maiju Savolainen Jessi Landen Piia Pekkola, asiantuntijajäsen Jalostustoimikunta, pomeranian Mirja Lager Ulla Paavola Maarit Kalke Piia Pekkola, asiantuntijajäsen Lehtitoimikunta Tarja Klemola, päätoimittaja Maiju Savolainen Ritva Palkeinen Laura Nurminen Minna Jutila Lotta Nykänen Mirja Lager 6 Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 7
SYYSKOKOUS 2016 - PÖYTÄKIRJA Liite 1. Toimintasuunnitelma Nettitoimikunta Mari Suojanen Tarja Klemola Ari Palkeinen 14. Hallituksen esittämät asiat 14.1. Yhdistyksen hakeminen SAGI:n jäseneksi Hallitus ehdottaa, että Pienpystykorvat hakee SAGI:n jäsenyyttä. Päätettiin anoa yhdistystä SAGI:n jäseneksi. 14.2. Matkakorvaukset hallituksen jäsenille ja talkoolaisille Hallituksen ehdotus: Yhdistys maksaa jatkossa verottajan salliman verottoman enimmäismäärän mukaiset päivärahat ja kilometrikorvaukset hallitustyöskentelyyn osallistumiselle ja muuhun järjestävään toimintaan osallistuville talkoolaisille ja toimihenkilöille. Matkakorvauksia ei makseta, jos matkaan sisältyy muita kuin yhdistykseen liittyvien asioiden hoitoa. Ehdotettiin: kilometrikorvauksia maksetaan 25cnt/km + ruoka. Päätettiin kulukorvauksiksi: kilometrikorvauksia maksetaan 25cnt/km + ruoka. Matkakorvauksia ei makseta, jos matkaan sisältyy muita kuin yhdistykseen liittyvien asioiden hoitoa. 14.3. Terveyskyselyt Jalostustoimikunta kehottaa jäseniä vastaamaan Kennelliiton terveyskyselyihin. Kyselyt jäävät anonyymiksi rotuyhdistykselle, eikä yksittäistä koiraa pysty erottelemaan. Vastauksia Kennelliiton kyselyyn on nyt kertynyt niin vähän, ettei yhteenvetoa ja tilastoja voida tehdä. Terveyskyselyitä tarvitaan JTO:ta varten. 15. Jäsenten esittämät asiat 15.1. Ulkopuolinen tilanneselvitys hallitustyöskentelystä (asia tullut hallituksen tietoon 16.8.2016) Jäsen on vetänyt aloitteen pois. Ei käsitellä. 16. Muut esille tulevat asiat Keskusteltiin korvauksista toimihenkilöille: vuosikirjan tekijöille, jäsensihteerille, webmasterille ja tarvikemyyjälle. Hallitus ja asianomaiset käyvät keskustelua, miten korvaukset maksetaan kulukorvauksina. 17. Kokouksen päättäminen Kokouksen puheenjohtaja päätti kokouksen klo 15:55. Liitteet: Liite 1. Toimintasuunnitelma 2017 Liite 2. Jalostustoimikunnan toimintasuunnitelma 2017 Liite 3. Talousarvio 2017 Pöytäkirjan vakuudeksi Raine Kienokoski, puheenjohtaja Minna Jutila, sihteeri Laura Blomvall, pöytäkirjan tarkastaja Päivyt Savikko, pöytäkirjan tarkastaja Ulla Paavola Vuosi 2017 on Pienpystykorvat ry:n 26. toimintavuosi. Yhdistyksen tarkoitus on edistää Suomessa puhdasrotuisten ja terveiden kleinspitz- ja Pomeranian koirien kasvatusta, jalostusta ja tunnetuksi tekemistä. HARRASTUSTOIMINTA Järjestetään agility-, toko- ja rallytokon mestaruuskilpailut. Mestaruudesta voidaan kilpailla jonkun muun yhdistyksen järjestämän kilpailun yhteydessä, tällöin edellytyksenä tulee olla etusija ilmoittautumisissa pienpystykorville. Yhdistys palkitsee parhaat koirat. Yhdistys maksaa yhdistystä edustavien joukkueiden osallistumismaksut eri kilpailulajeissa (esim. agility, rally-toko, TOKO) järjestettäviin Suomen mestaruuskilpailuihin ja piirimestaruuskilpailuihin. Joukkueen jäsenten tulee olla yhdistyksen jäseniä. LUONNETESTI Yhdistys järjestää vuonna 2017 luonnetestin. ALUEELLINEN TOIMINTA Yhdistys järjestää alueellista toimintaa jäsenistön aloitteesta tai toiveesta. KOULUTUS Yhdistys voi halutessaan kouluttaa jäsenistöä tarpeen mukaan. Pyritään järjestämään koulutusta kasvattajille järjestämällä mm. kasvattajapäiviä ja koulutuksia yhdessä jalostustoimikunnan kanssa. TAPAHTUMAT JA NÄYTTELYT Erikoisnäyttely molemmille roduille on SKKY:n erikoisnäyttelyn yhteydessä Kaivopuistossa. Erikoisnäyttelyssä jaettavat kiertopalkinnot: Kleinspitz mu&ru ROP, kennel Findelin, VSP kennel Tempore Muut värit ROP kennel Tirhan, VSP kennel Mustaojan Valkoiset ROP Soili Valkeinen VSP kennel Jenkkins Pomeranian ROP SKKY VSP kennel Soulhill s Yhdistys palkitsee erikoisnäyttelyn pomeranianja kleinspitz-rotujen näytteilleasettajat jäsenet pienellä muistolahjalla. Yhdistys valmistelee oman erikoisnäyttelyn järjestämistä vuodelle 2018. KESÄPÄIVÄT Yhdistys järjestää Pienpystykorvat ry:n kesäpäivät 2017. EDUSTAMINEN Mikäli SKKY kustantaa rotuyhdistyksien info-pisteen Messukeskuksen näyttelyyn Pienpystykorvat Ry pyrkii siihen omalta osaltaan osallistumaan. KOKOUKSET Hallitus kokoontuu noin kerran kuukaudessa pääsääntöisesti internetkokouksin. Yhdistyksen kevätkokous pidetään maalis-toukokuussa ja syyskokous syys-marraskuussa hallituksen kutsumana. Yleiskokousten yhteydessä pidetään mahdollisuuksien mukaan jäsenistölle koulutustilaisuus. Hallitus pyrkii järjestämään toiminnansuunnittelu viikonlopun vuodelle 2017. TIEDOTUS Pienpystykorvat-lehti ilmestyy 4 kertaa vuodessa ja se postitetaan kaikille varsinaisille ja nuorisojäsenille sekä asiantuntijajäsenille. Lisäksi julkaistaan molemmille roduille vuosikirjaa, jossa on mm. kaikki näyttelyarvostelut. Vuosikirjaa voi tilata tarvikemyynnistä. Molemmat vuosikirjat postitetaan Ulkomuototuomarit ry:lle. Vuosikirja postitetaan veloituksetta kaikille niille henkilöille, jotka ovat maksaneet jäsenlehdessä julkaistun kasvattajalokerikon kyseiseltä vuodelta. Yhdistys ylläpitää kotisivuja, jossa on tietoa muun muassa roduista, yhdistyksestä, jäsenyydestä, pentuvälityksestä. Vuosikokouspöytäkirjat, toimintasuunnitelmat ja -kertomukset julkaistaan kotisivuilla. Kotisivuilla julkaistaan SKKY:n erikoisnäyttelyn 8 Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 9
Liite 1. Toimintasuunnitelma Talousarvio vuodelle 2017 tulokset molemmista roduista. Yhdistyksellä on myös facebook sivut, jossa julkaistaan ajankohtaisia tietoja yhdistyksen toiminnasta ja johon jäsenet voivat jakaa rotuun liittyvää informaatiota. Hallitus ylläpitää facebook-ryhmää. JALOSTUS Molemmilla roduilla on oma jalostustoimikunta. Lisäksi toimikunnat voivat kutsua asiantuntijoita tukemaan toimintaansa, esim. eläinlääketieteen tai genetiikan asiantuntijoita. Jalostustoimikunta tekee oman toimintasuunnitelman ja toimintakertomuksen. JALOSTUSTARKASTUKSET Yhdistyksen jalostustoimikunta järjestää vuoden kuluessa jalostustarkastuksia. Liite 2. JALOSTUSTOIMIKUNNAN TOIMINTASUUnNITELMA V. 2017 Jalostustoimikunta seuraa rotujen tilannetta kansallisesti ja kansainvälisesti. Julkaisee Pienpystykorvat lehdessä jalostustoimikunnan palstaa, tiedottaen ajankohtaisista asioista. JALOSTUSTARKASTUKSET Jalostustarkastuksia järjestetään tarpeen mukaan molemmille roduille. VARAINHANKINTA Varoja toimintaan hankitaan jäsenmaksujen lisäksi muun muassa tarvikemyynnillä, mainosmyynnillä. TARVIKEMYYNTI Tarvikemyynnin myyntiartikkeleina pidetään rotuihin liittyvää tavaraa ja julkaisuja. YHTEISTYÖ Pidetään yhteyttä ja tehdään yhteistyötä Suomen Kennelliiton, SKKY:n, Kennelpiirin, ulkomaisten sisaryhdistysten ja kasvattajien kanssa. ROTUJEN TERVEYSTILANNE Jalostustoimikunta seuraa rotujen terveystilannetta ja järjestää keskustelu/tiedotustilaisuuksia akuuteista aiheista. Koiranomistajia kehotetaan täyttämään Suomen Kennelliiton terveyskyselylomake sekä terveistä että sairaista koirista. PENTUVÄLITYS JA JALOSTUSUROSLISTA Jalostustoimikunta valvoo pentuvälityksen toimintaa ja jalostusuroslistaa yhdistyksen kotisivuilla. JALOSTUKSEN TAVOITEOHJELMAT Jatketaan jalostuksen tavoiteohjelmien tekoa. Kennelliitto on uudistanut JTO pohjat. KOULUTUKSET Jalostustoimikunnan jäsenet osallistuvat tarpeen mukaan Suomen Kennelliiton ja muiden organisaatioiden järjestämiin jalostusta ja kasvatusta käsitteleviin koulutuksiin. Toteutunut 1.1-31.8.2016 Arvio vuodelle 2016 (talousarvion mukaan) TULOT Arvio 2017 Toteutunut 2015 Toteutunut 2014 Yht. Mainostulot 1050 751 1050 1056 998 Lehtimainokset 500 105 500 480 505 kasvattajalokerikot 550 646 550 576 493 Luonnetestitulot 780 1044 780 780 Yht. Jäsenmaksutulot 10 840 11 198 10 840 11 371 10 689 vuosijäsenet 10 600 10 935 10 600 11 143 10 467 perhejäsenet 144 167 144 144 128 nuorisojäsenet 96 96 96 84 94 Yht. Myyntitulot 600 321 1 100 1 370 913 vuosikirjat 250 65 400 193 401 vanhat lehdet 100 0 100 70 84 muut tuotteet 250 54 600 214 95 Avustukset ja muut tulot 650 0 22 220 Yht. TULOT 13 920 13 313 13 770 14 599 12 820 KULUT Yht. Julkaisujen kulut -6 000-3 401-6 000-5 202-7 154 Lehti -5 000-2 469-5 000-4 334-5 187 vuosikirjat -1 000-932 -1 000-868 -1 007 Toimistokulut -150-35 -150-185 -247 Postikulut -300-127 -1 200-481 -356 Pankkikulut -200-155 -200-224 -216 Kokouskulut -500-253 -300-529 -475 Kesäpäiväkulut -1 500 0-2 000-325 -1 183 Jäsenmaksukulut -1 100-1 145-1 000-1 127-1 098 Kirjanpito ja tilinpäätös -600 0-400 -400-400 Kulukorvaukset -800 0-200 -435-780 Tarvikemyyntihankinnat -1 000 0-340 -609 0 Terveystutkimuskulut -800 0-200 -280-200 Jalostustoimikunnan kulut -200 0-100 0 Koulutuskulut -300-70 -300-300 0 muut kulut -200 0-400 -29-184 Kilpailu- ja palkintokulut -900-1 905-200 -1 264-1 293 Muistamiset -400-371 0 JTO kulut -800 Yht. KULUT -15 750-7 462-12 990-11 389-13 586 Tulos -1 830 5 851 780 3 209-766 10 Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 11
Ahkerat reissaajat tuovat suomalaista kasvatusta esille suomen rajojen ulkopuolella Joskus käy niin että otetaan koira ilman ajatustakaan käydä sen kanssa näyttelyissä. Näin kävi Irma ja Jouni Pesoselle kun näyttelykärpänen pääsi puraisemaan oikein kunnolla. Tuloksena on pitkä tittelirivi ja ensimmäinen suomessa kasvatettu kleinspitz joka on saavuttanut rodun kotimaan Saksan muotovalion arvon. Maailmanvoittaja 2010 tittelin lisäksi riviin mahtuu erikoisempi tulos, jonka voi saavuttaa vain kerran sadassa vuodessa eli FCI 100 vuotta voittaja titteli 2011. Alla olevassa haastattelussa Irman ja Jounin kokemuksia sekä ajatuksia näyttelyreissuilta rodun kotimaasta ja muualtakin Euroopasta kleinspitzien Daisyn Tempore Aber Doch ja Darjan Tirhan Under Fire kanssa. 1. Mikä / mitkä näyttelyreissut ovat jääneet erityisesti mieleen ja miksi? Tanska Maailmanvoittaja näyttely 2011. Olimme autoon menossa kotona kun tajusin että olin ilmoittanut Daisyn valioluokkaan vaikka olimme lähdössä hakemaan serttiä Tanskasta. Totesin vaan että mennään nyt hakemaan se sininen nauha. Perillä näyttelyssä Jouni esitti Daisyä kehässä tuomari pyysi menemään edestakaisin ja käänsi koirakolle selkänsä siinä vaiheessa ajattelin että se oli siinä. Jouni tuli pois kehästä, mutta yhtäkkiä tuomari viittoili häntä takaisin kehään ja luovutti pokaalin ja ruusukkeen ja niin meillä oli Maailmanvoittaja 2011. Silloin oli ensimmäinen ja tähän mennessä viimeinen kerta kun on tullut itku koiran menestyksestä. Lisäksi kun Daisystä tuli ROP ensimmäisessä Bundessieger näyttelyssä 2011. 2. Miten valmistaudutte näyttelyreissuille ulkomailla ja kuinka aikaisin aloitatte reissun suunnittelun? Suunnittelu alkaa yleensä edeltävän vuoden elo/ syyskuun paikkeilla. Tilanteesta riippuen vakio näyttelyt eli Saksan 3 isoa näyttelyä sijoitetaan kalenteriin ja niiden ympärille mahdollisesti muut sopivat näyttelyt. Valioitumis tilanteesta riippuen sitten lisätään muut ulkomaan näyttelyt sekä kotimaan näyttelyt joihin kenties mennään. Isot EV ja MV näyttelyt heti kun on vaan mahdollista ainakin silloin kun ovat järkevissä maissa hotelli varaukset (tarvittaessa perutaan). Hotellit yleensä mahdollisimman läheltä näyttelypaikkaa, jos mahdollista. Yleensä käytetään tiettyjä vakioketjujen hotelleja jotka on tuttuja ja hyväksi havaittuja. Ajomatkan pyrin suunnittelemaan riittävän joustavasti jotta on tarvittaessa pelivaraa. 3. Reissuissa aina sattuu ja tapahtuu. Vai kuinka? Mitä hauskoja juttuja on jäänyt mieleen ja onko sattunut ikäviä asioista? Kyllähän siellä tapahtuu niin hauskoja kuin vähemmänkin hauskoja asioita. Hauskana juttuna voi nyt pitää sitä kun navigaattori sekosi yhdessä liittymässä Saksassa. Emme millään meinanneet osata lähteä oikeaan suuntaan. Nyt se naurattaa mutta ei silloin, kun oli vielä aika ensimmäisiä reissuja Saksassa. Nina Tamlander Ahkerat reissaajat tuovat suomalaista kasvatusta esille suomen rajojen ulkopuolella Saksassa kun ajetaan joskus liittymästä liittymään jopa kolme liittymää peräkkäin. Ikävänä asiana voin kertoa, kun minulla meni jalka poikki Saksassa autolautan oven töytäisystä. Olihan se kokemus, mutta olisi saanut jäädä kokematta. Ihmeekseni pärjäsin huonolla kielitaidollani, vähän Saksaa ja vähän enemmän Englantia, viikon saksalaisessa sairaalassa. Se aika oli kuin olisi ollut hotellissa niin leppoisaa ja toisenlaista kuin Suomen sairaaloissa. Yksi kolarikin on reissuihin mahtunut ja niitä reissuja on ollut aika monta. Ja tuoreimmalla reissulla hajotettiin auton ikkuna ja varastettiin koirien tavarareppu. 4. Eroaako näyttelyiden tunnelma ja järjestelyt mielestänne paljon suomen näyttelyistä? Näyttely tunnelma on aivan toisenlainen kuin täällä. Siellä ollaan kuin yhtä perhettä ja vilpittömän iloisia vuoden koira-kilpailut toistenkin menestyksestä. Siellä jos koira menestyy tuiki tuntemattomatkin tulevat onnittelemaan. Ja esittämis apua saa kohtuu helposti tarvittaessa (jopa tuomareista). Tunnelmat eivät ole aivan yhtä ryppyotsaista kuin Suomessa. Keski-Euroopassa näyttelyissä on pidettävä itse huoli siitä, että menee kehään ajoissa, siellä ei kehäsihteeri yleensä huutele kehään. Toisista näyttelyistä saa arvostelut vasta kun kaikki kehän koirat on arvosteltu ja numerolaput saa kehästä ennen kehän alkua. 5. Minkälaisia neuvoja antaisitte ensi kertaa reissuun lähtevälle? Navigaattori kannattaa päivittää viimeisillä päivityksillä. Aikaa kannattaa varata, jos lähtee omalla autolla, koska Saksassa on todella paljon tietöitä jotka hidastavat ja ruuhkauttavat liikennettä. Radiota kannattaa kuunnella että kuulee missä on ruuhkaa, sillä jono voi seistä useita tunteja. Kannattaa varata myös hyvä tiekarttakirja, jotta voi tarvittaessa suunnistaa muuta kautta kuin navigaattorin mukaan. Kannattaa huomioida säätilat ja pitää niiden mukaan taukoja koirien takia. Ei kannata tehdä liian tiukkaa ajoaikataulua juurikin noiden ruuhkien vuoksi. Näyttelykoirat Kilpailu käsittää kaikki Suomessa pidetyt viralliset näyttelyt kyseiseltä kalenterivuodelta. Yhdistys laskee pisteet SKL:sta saamiensa näyttelytulosten perusteella. Ryhmä- ja BIS-sijoitukset tulee koiran omistajan itse ilmoittaa kilpailuun viimeistään kilpailuvuoden joulukuussa. Kleinien sijoitukset ilmoitetaan Mirja Parkkoselle ja pommien Laura Nurmiselle. Rally-toko ja toko Tulokset kerätään KoiraNet- järjestelmästä tammikuun alkupuolella. Mikäli ohjaaja haluaa varmistaa, että kaikki tulokset huomioidaan pistelaskussa, hänen tulee toimittaa loppiaiseen mennessä harrastustoimikunnalle tiedot niistä tuloksista, jotka eivät näy KoiraNetissä. Agility Agilitytuloksia on niin paljon, että pyydän kaikkia tänä vuonna kilpailleita lähettämään parhaaksi arvioimansa max 8-10 tulosta minulle, tarjaklemola@gmail.com, tammikuun loppuun mennessä. Saa laskea pisteet itse, mutta se ei ole välttämätöntä. 12 Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 13 Daisy
Neulontaohje koiran villapaidalle Keksikö koirasi tiputtaa pohjavillan sopivasti pakkasten tullen? Luopuiko narttu turkistaan, kun pennut lähtivät uusiin koteihin? Kärsiikö koirasi Alopecia X:stä? Vai haluatko vain askarrella jotain mukavaa koiriin liittyvää? Tässä yksinkertainen ja helppo ohje koiran villapaitaa varten. Esimerkkipaita on tehty Novitan Nalle-langasta, joka on hyvä ja kestävä peruslanka. Langan seoksessa on polyamidia mukana, mikä tekee siitä täysvillaista lankaa kestävämmän. Villaa siinä on kuitenkin reilusti, joten se myös lämmittää. Toki lankojen suhteen vain mielikuvitus ja neulojan taidot ovat rajana! Puikkoina on käytetty 3,5 mm paksuisia ja 35 cm pitkiä neulepuikkoja ja kaulusta varten saman kokoiset (tai käsialan mukaan kokoa pienemmät) sukkapuikot. Paidan koosta ja omasta tottumuksesta riippuen myös pyöröpuikot voivat olla hyvät. Etenkin mallikappaleen sovittaminen pyöröpuikon kanssa kesken neulomisen on helpompaa. Aloita työ ottamalla koirasta mittoja. Mittaa koiran selän yli kainalosta kainaloon. Tämä on selkäkappaleen leveys. Selkäkappaleen pituus mitataan hieman säästä hännän tyveen. Mahakappaleen leveys mitataan samasta kohdasta kuin selkäkappaleen leveys kainalosta kainaloon, mutta mahan alta. Toinen vaihtoehto on mitata koko rinnan ympärys ja vähentää siitä selkäkappaleen leveys, jolloin jäljelle jää mahakappaleen leveys. Mahakappaleen leveys mitataan kaulalta hieman kaulapannan kohtaa alempaa mahan alle siihen kohtaan, johon haluat neuleen päättyvän. Uroksilla neule päättyy aiemmin kuin nartuilla. Luo neulepuikoille omaa käsialaa vastaava määrä silmiä, joka vastaa selkäkappaleen leveyttä. Neulo ensimmäiset kierrokset (esim 5) joustinneuletta, itse tykkään tehdä 2*o ja 2*n. Tämä auttaa helmaa pysymään suorana. Mikäli huomaat, että silmiä tuli liian vähän, voit lisätä silmiä reunoille seuraavilla kierroksilla, kunnes työ on riittävän leveä. Esimerkkipaita jäikin alkuun liian kapeaksi. Jatka selkäkappaletta suorana neuleena selän pituutta vastaava mitta. Selkäosan reunaan kannattaa tehdä yksi tai kaksi joustoneuletta, jotta reuna ei lähde kiertymään. Minna Jutila Tässä vaiheessa on hyvä testata selkäkappaletta koiran päälle. Mikäli neule on tehty pyöröpuikolle, saa neuleen hyvin selkää vasten ja neuleen istuvuus leveydestä on helpommin nähtävissä. Jos ensimmäiset mitat olivat oikein, pitäisi neuleen reunojen väliin mahan alta mitattuna jäädä mahakappaleen leveys. Tässä vaiheessa voit vielä tarvittaessa muuttaa mahakappaleen leveyttä. Jätä selkäkappale lepäämään puikolle. Luo mahakappaleen leveyttä vastaava määrä silmiä ja neulo joustinneuleena mahakappale. Selkä ja mahakappaletta on hyvä sovittaa tässä vaiheessa. Kaulus syntyy yhdistämällä selkä- ja mahakappaleet sukkapuikoille tai lyhyelle pyöröpuikolle. Kauluskin kannattaa neuloa joustinneuleena. Kavenna kaulusta esimerkiksi kohdasta, jossa mahaja selkäkappaleet yhdistyvät. Kavennus kannattaa tehdä ennemmin neuleen ala- kuin yläpuolelle. Jatka kavennuksia kierroksittain, kunnes kauluksen leveys on kaulan ympärystä vastaava mitta. Kauluksen pituuden voi tehdä mielen mukaan. Mikäli neuletta on tarkoitus käyttää remmilenkeillä pannan kanssa, kannattaa kauluksesta tehdä suhteellisen lyhyt. Toisaalta kauluksesta voi tehdä niinkin pitkän, että sen saa vedettyä suojaamaan korvia! Pitkää kaulusta voi tarvittaessa sitten kääntää lyhyemmäksi. Sovita neuletta viimeistään tässä vaiheessa ja merkkaa kylkien kohdalle paikat, josta maha- ja selkäkappaleet ommellaan yhteen. Mahakappaleen on hyvä olla hieman pidempi suhteessa selkäkappaleeseen. Etenkin syvärintaisilla koirilla tämä on tärkeää ja muutenkin jalka-aukot jäävät avoimemmiksi, jolloin pukeminen on helpompaa. Muista päätellä langat hyvin! Vinkkejä neulontaan: Hyvä peruslanka myös Novitan 7-veljestä Luo selkäkappaleelle pariton määrä silmiä (tai ei-4:llä jaollinen parillinen määrä, jos neulot joustinneuleen 2*o 2*n). Näin reunoille jää symmetrisesti oikeat silmät. Muista jättää ensimmäinen silmä neulomatta, kun käännät neuleen puolta. Raidallisilla langoilla saa helposti värikkään paidan eikä lankaa tarvitse välillä vaihtaa. Neulontaohje koiran villapaidalle Isommalle koiralle voi valita paksumman langan ja isommat puikot Neuleen sekaan voi neuloa ohutta heijastinlankaa. Se on melko kallista, joten sitä voi laittaa esimerkiksi vain kaulukseen. Joustinneule kannattaa tehdä kokoa pienemmällä puikolla kuin suora. Vasemmalla mahakappale ja oikealla selkäkappale erikseen. Maha ja selkäkappaleet yhdistetään kaulukseen Minna Jutila Valmis neule. Mahakappale on pidempi kuin selkäkappale. Valmis neule mallin päällä. 14 Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 15
KENNELPÄIVÄT Tarvikemyynti Useat kasvattajat järjestävät vuosittain kasvateilleen omat kennelpäivät. Jokainen tekee niistä omannäköisensä, mutta varmasti kaikkia yhdistää rakkaus rotuun, ja omiin koiriin ja kasvatteihin. Kasvattajalle ne tarjoavat mahdollisuuden nähdä kasvattejaan luovutusiän jälkeenkin, miten ne ovat kasvaneet ja kehittyneet. Pennunomistajille mainio tilaisuus tavata muita oman koiran sisaruksia ja tutustua toisiin koiranomistajiin. Kennelpäivät on myös hyvä paikka keskustella iloista ja suruista ja saada neuvoja ja ohjeita oman koiran kanssa toimimiseen. Usein ongelmana on, erityisesti jos kasvatteja on paljon, missä tällaisen tilaisuuden järjestää. Metsästysseurojen mökit, koirankoulutuskentät ym tilat ovat mahdollisia erityisesti kesäaikaan, kun voidaan olla ulkona. Harvempi kasvattaja järjestää myös talvipäiviä, mutta kyllä näitäkin löytyy, erityisesti arktisten rotujen kasvattajien parista. Kasvattajan koti voi myös olla tapaamispaikka, jos kasvatteja ei vielä ole ehtinyt kymmenittäin kertyä. Ohjelmaa pitää myös järjestää. Usein kasvattajat pyytävät mukaan myös jonkun ulkopuolisen tahon, opastamaan esim. rallytokoa, naksutinkoulutusta, noseworkìa ym. Jos kasvatteja on kymmenittäin myös terveystarkastukset ovat mahdollisia. Meidän rotumme tulevat pääsääntöisesti hyvin toimeen keskenään, laumassa, joten koirilla on yleensä aina mahdottoman työntäyteinen päivä, kun pitää juosta, tutkia ja tutustua kavereihin. Koirien ja omistajien yhteiset leikit ja leikkimieliset kilpailut ovat aina hauskoja ohjelmanumeroita. Päivän kuluessa tukee omistajille nälkä, joten myös syötävästä täytyy huolehtia. Jotkut kasvattajat valmistavat ja tarjoavat kaiken itse, isoille kasvattajille tämä voi olla mahdoton toteuttaa ja silloin on nyyttikestiperiaate toimivin. Jokainen koiranomistaja tuo jotain syötävää yhteiseen pöytään. Kennelpäivillä kasvattajalla on myös mahdollisuus muistaa pennunostajiaan. Menestyneitä kasvatteja voi palkita ja on mahdollisuus myös muistaa pienellä kasvattajalahjalla vaikka kaikkia pennunomistajia, ellei joukko ole jo kasvanut liian suureksi. Lahjoissa voi käyttää mielikuvitustaan rajattomasti. Kallista ei tarvitse hankkia. Antamisen ilo on suuri jo pienessä muistamisessa. Postimaksut eivät sisälly hintoihin. Amerikkalaiset Pipsqueak-tuotteet, joissa taiteilijan piirtämä pommin kuva kortti + kuori 1,50 laatikko, jossa 12 korttia ja kuorta 15 T-paidat (iso logo selässä + rotuprofiili pienenä rinnassa 12 perusmalli S, M, L, XL, XXL värit: beige, vaaleanharmaa, tummanharmaa, sininen ja musta naisten malli S, M, L, XL värit: vaaleanpunainen, vaaleansininen ja musta Vanhoja Pienpystykorvat-lehtiä 0,50 1 Vuosikirjat 2015 kleinit 5 2015 pommit 5 2014 kleinit 5 2014 pommit 5 vanhemmat 2 3 Pentuopas (8 euroa/5 kpl, 16 euroa/11 kpl) 2,50 Kirjekuori (5 kpl C5) ja paperi (10 kpl A4-setti) 2,50 Kirjekuoritarrat, 6 kpl 1 Postikortit, 8 erilaista, 4 pommeista ja 4 kleineista 1 4 kortin paketti (pommi tai kleini) yhteishintaan 3,50 Puinen, käsinmaalattu pommirintaneula 15 Yhdistyksen tarra 1 Pinssi, hopeinen, yhdistyksen logo 5 Half Moon reppu kleinibrodeerauksella, eri värejä 20 Kuulakärkikynä 3 Kännykkäpussi kleinibrodeerauksella, eri värejä 12 Juomapullo n. 5 dl 12 Numerolapunpidike yhdistyksen logolla 4 Tarvikemyyntiä hoitaa: Nina Tamlander, Ostjakinkatu 5 E 18, 20750 Turku puh. 050 595 4026, ninatamlander@gmail.com 16 Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 17
ENSIMMÄISET KLEINSPITZ JALOSTUSKOIRAT Olen haastatellut ensimmäisiä kleinspitzejä maahamme tuoneita, pitkän linjan kasvattajia, Jukka Kuusistoa ja Kirsi Lappalaista, heidän tuomistaan omistamistaan ja jalostukseen käyttämistään koirista. Mukana on myös yksi Pia Saxbäckin tuoma uros, joka oli ensimmäisiä muun värisiä uroksia maassamme. Tieto ja kuvaukset näistä alkuaikojen koirista ovat mielenkiintoisia ja nykykasvattajille hyödyllisiä. Kasvattajan tulee tuntea kasvattamansa rotu, sen alkuperä ja oikea tyyppi. Sukutaulujen tuntemus on tärkeää, kasvattajalle nimet sukutaulussa eivät saa olla vain pelkkiä nimiä, on hyvä tuntea kuka siellä nimen takana oikein on. Usealla näistä koirista on ollut suuri merkitys suomalaiseen kasvatukseen ja nämä linjat ovat edelleen elinvoimaisina nykykoirissa. Tässä Jukka Kuusiston tuomia jalostuskoiria: WITNEYLEA DUSTY SF03002/88 synt. 19.9.1983, musta uros 13 pentuetta, 23 pentua, viimeinen pentue 11v. 9kk iässä. Ihan ensimmäisiä Suomeen tulleita koiria Englannista. Jukka Kuusisto meni kasvattajalle katsomaan harmaata urosta, jonka oli aikeissa ostaa ja näki siellä Dustyn, joka heti kiinnitti huomiota. Kasvattaja kertoi sen olevan Englannissa vuoden jalostuskoira. Jukka onnistui ostamaan uroksen, joka oli jo varhaisessa keski-iässä 5 vuotias muuttaessaan Suomeen, ja kasvattaja ohjeisti, että ei se ole enää näyttelykoira, muutamia hampaita on jo lähtenyt. Dusty oli pieni, kompakti uros joka periytti hyvin tyyppiään. Dustyn suku tulee vanhoista englantilaisista pommilinjoista. Luonteeltaan se oli rauhallinen ja hillitty. Eli vanhaksi ja jätti viimeisen pentueen vielä korkeassa iässä. FI MVA LOTFASS SABLE CHARM SF25705/88 synt. 9.7.1987, harmaa narttu 5 pentuetta, 8 pentua Vähän vaatimaton narttu, vähän turhan suora edestä ja takaa, ei missään nimessä sellainen koira, jota olisi katsonut kaksi kertaa! Peruskoira, josta puuttui hohdokkuus, ja jolla oli pienet pentueet. Saavutti Maiju Savolainen kuitenkin Suomen muotovalion arvon, Jätti kuitenkin itseään paljon parempaa jälkeä ja tämä narttulinja on säilynyt. Luonteeltaan kiva, avoin koira. DOVETREES FRITHA SF03272/88 synt. 2.9.1987, valkoinen narttu, 1x sert 2 pentuetta 4 pentua Erittäin kaunis ja hyväntyyppinen narttu, tuoduista Dovetrees koirista ehdottomasti paras. Kävi yhden kerran näyttelyssä saaden sertin. Tämä narttu varastettiin pentulasta, kun sillä oli 5 viikkoiset pennut. Siihen aikaan käytettiin puhelinvastaajia ja Jukka Kuusisto oli jättänyt vastaajaan viestin, että ei ole kotosalla. Tilaisuutta käyttivät hyväkseen suomalaiseen vähemmistöön kuuluvat henkilöt. Narttu oli pentuineen kahden oven takana, eikä se olisi sieltä itsekseen pois päässyt. Ko. vähemmistön edustajia oli kierrellyt paikalla jo ennakkoon. Tämän nartun menetys oli iso vahinko. Sen tytär Lecibsin Findel Kind on emänä suurelle, jo edesmenneelle näyttelytähdelle, C.I.B Findelin Charm -Mick. Nartun sisar Dovetrees Freya (valkoinen) sai yhden pentueen jossa kolme pentua, joista kahdesta tuli Suomen muotovalioita. DOVETREES EGRET SF03270/88, synt. 23.8.1987, valkoinen uros 4 pentuetta, 7 pentua Pieni, pommimainen hyväturkkinen uros, jossa oli anatomisesti puutteita. Ei ollut mitenkään erikoinen jalostusuroksena. PHALBRIENZ HOW TOU SF34558/1990 synt. 11.1.1990, musta uros, 2x sert 13 pentuetta 30 pentua Vankka, isoturkkinen uros, jonka musta väri olisi saanut olla parempi, harmaita karvoja housuissa. Jätti itseään parempia värejä, mutta myös muita värejä kuin mustaa. Rungoltaan pitkähkö, olisi saanut olla kompaktimpi. Reipas uros, pidättyväinen vieraita kohtaan. Kuva oikealla --> ENSIMMÄISET KLEINSPITZ JALOSTUSKOIRAT C.I.B&FI&DK&CH&EE MVA JORDKILDE- HUS MICK DK00456/89, synt. 24.7.1989, 30 pentuetta 65 pentua, 9 vuotiaana viimeinen pentue. Hyvän värinen, vankka, keskikokoa suurempi, lyhyt ja kompakti uros, jolla sopiva luusto, erinomainen turkki, runsas pohjavilla. Pärjäisi erinomaisesti kehissä myös tänä päivänä. Hyvin vilkas uros, joka periytti voimakkaasti tyyppiään, kantoi harmaata väriä perimässään ja jätti paljon kauniita harmaita jälkeläisiä, joukossa mm. Findelin Charm-Mick, Alkestiitan Kulta-Aarre ja oman pitkän jalostusuransa tehnyt musta uros Findelin Einstein. Maiju Savolainen VICTORIA KLEIN KNECHT, FIN22361/95 synt. 8.10.1992, musta narttu 4 pentuetta 13 pentua Rehevä, pitkähkö narttu, joka olisi voinut olla kompaktimpi. Isot pentueet, hyvin hedelmällinen narttu. Ei mikään tähti, mutta ei myöskään mitään isoja anatomisia puutteita. Jätti itseään parempia ja terveitä jälkeläisiä. Hyvä luonteinen kookas narttu, jonka jälkeläisissä on myös mitteliksi siirrettyjä, joten vaikuttaa myös mittelspitzlinjoissa. CIRO LITOZNICKA TVRZ FIN31759/98 synt. 30.12.1996, ruskea uros 13 pentuetta 26 pentua Pieni, lyhyt, lyhytpäinen uros, jonka ruskea väri olisi saanut olla parempi. Hyvät mittasuhteet. Kiva luonne, jätti omaa tyyppiään. Osa jälkeläisistä vähän mitättömiä, sellaisia, joissa saisi olla kaikkea vähän enemmän. Hyvin iloinen ja kaikille ystävällinen luonne, jota jätti myös jälkeläisilleen. 18 Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 19
ENSIMMÄISET KLEINSPITZ JALOSTUSKOIRAT Tässä Kirsi Lappalaisen merkittävimpiä jalostuskoiria kasvatuksen alkuvuosilta: Maiju Savolainen pentue. Imperatorin emänemä on sama Dasy vom Warsteiner Bruch, kuin on Farahin emä. Uroksen molemmat polvet on tutkittu kakkosen polviksi. Se ei kuitenkaan koskaan oireillut polviaan, eikä sen jälkeläisissä ollut polviongelmaa. Uros jätti hyvin kauniita jälkeläisiä mm. Pienenpolun Domino, jolla hieno pentue Cadinan kennelissä, jossa pentueessa mm. Cadinan Belle Brunette ja Cadinan Bingo Boy. Pienenpolun kenneliin syntyi mm. hyvä jalostusnarttu Pienenpolun Lady Iiris. Kakkosen polvet kuitenkin arveluttivat kasvattajaa, eikä hän sitten uskaltanut urosta paljoa käyttää. ENSIMMÄISET KLEINSPITZ JALOSTUSKOIRAT Marko tuli pentuna Suomeen. Hyvin reipas luonteeltaan, hieman keskikokoa kookkaampi, erittäin hyvät mittasuhteet, kompakti, lyhyehkö, mutta hyvin tiivis, runsaan pohjavillan omaava turkki, vahva uros. Markon isänisä on sama uros Bölle Het Huis De Polder, joka on Jordkildehus Mick n isä. Marko oli koko ikänsä terve, lukuun ottamatta korkeassa vanhuusiässä todettua ja onnistuneesti poistettua kiveskasvainta. Viimeisen pentueen se jätti vielä 12 vuoden 8 kuukauden ikäisenä. Jälkeläisissä lukuisia valioita ja menestyneitä jalostuskoiria. Maiju Savolainen Uros jätti mm. Pienenpolun Lady Katjuskan, joka on ollut menestyksekäs näyttelykoira ja jalostusnarttu, sekä pentuesisarensa Pienenpolun Lady Kiian, joka on Tirhan kennelin kantanarttu ja vahvan narttulinjan luoja. C.I.B&FI MVA Farah Zum Alten Feuerwehrturm, ruskea narttu Synt. 16.7.1987, 5 pentuetta 20 pentua Farah tuli Kirsille puolitoistavuotiaana. Kasvattaja, ulkomuototuomari Ingrid De Lasberg myi tämän pienikokoisen nartun, ajatellen, ettei siitä pienen kokonsa vuoksi ole isoa hyötyä hänen omassa kasvatustyössään. Narttu osoittautui oikeaksi kultakimpaleeksi. Vaikka se oli pienikokoinen 25 cm, se oli erittäin hedelmällinen, teki isoja pentueita 3-5 pentua/pentue, ja oli erinomainen periyttäjä. Narttu itse oli hyväntyyppinen, kompakti, hyväturkkinen ja erittäin hyväluonteinen. Arvokas kantanarttu, jonka linja on jatkunut edelleen. Jälkeläisissä mm. erinomainen jalostusuros Pienenpolun Feetu, jolla erinomaisia jälkeläisiä ja Cadinan kennelin kantanarttu, erinomainen jalostusnarttu, Pienenpolun Fiona. Imperator Zum Alten Feuerwehrturm SF33020/90, musta uros Synt. 20.2.1990, 9 pentuetta, 19 pentua Tämä uros tuli pentuna. Sen isä on sama Teddy Vom Loh, saksalainen uros, jonka kanssa myös Farah Zun Alten Feuerwehrturm illa oli ensimmäinen FIMVA Findelin Einstein SF42150/94, musta uros Synt. 7.7.1999, 22 pentuetta, 73 pentua Einstein oli ihanaluonteinen, hyvin terve ja pitkäikäinen uros, joka eli 15 vuotiaaksi. Mittasuhteiltaan se oli kohtuullinen, olisi saanut olla kompaktimpi ja sen musta väri olisi saanut olla syvempi. Tuohon aikaan ei ollut paljoa valinnanvaraa uroksissa ja siten pentueiden määrä helposti kasvoi käytetyissä uroksissa. Einstein jätti paljon kauniita jälkeläisiä, jotka ovat myös jatkaneet sukuaan. C.I.B.&FI&EEMVA Jordkildehus Marko DK00461/89 Synt. 23.7.1989, 35 pentuetta, 99 pentua Tällä uroksella on ollut suuri merkitys suomalaisessa kasvatustyössä. Dinky Vom Schaumburg-Lippe, SF31533/90, oranssi uros Synt. 19.9.1989, 19 pentuetta, 51 pentua Kirsi haki Saksasta narttupennun, Schaumburg- Lippe kennelistä. Kolmen kuukauden ikäisenä pentu todettiin täysin sokeaksi. Pentu palautettiin Saksaan kasvattajalle, joka antoi tilalle tämän urospennun. Dinky tuli Kirsin vanhemmille, jotka kasvattivat Pienenkorven kennelnimellä. Dinky oli ensimmäisiä oransseja kleineja Suomessa, isoturkkinen, hieman keskikokoa kookkaampi, pommimainen, hyväluonteinen uros. Pienenpolun kennelissä sen jalostuskäyttö oli vähäistä, mutta sitäkin menestyksekkäämpää. jalostustarkastus Helsingissä 5.5.2016 järjestetyssä jalostustarkastuksessa seuraavat koirat tarkastettiin hyväksytysti. Pomeranian: Callecary s Deziree Dream Linnanhaltijan Ursula Naavapirtin Vinse C.I.B&FI&EE&RU MVA Von-Spitzies Mack- Millan FIN11193/00 musta uros Synt. 25.3.1999, 29 pentuetta, 86 pentua Tuli Suomeen pentuna. Kaunis koira, jonka musta väri olisi saanut olla puhtaampi, mustassa oli kauttaaltaan ruskea sävy. Jätti kuitenkin paljon puhdasta mustaa väriä, joskin joillakin jälkeläisillä on vaaleita silmiä. Hieman keskikokoa kookkaampi, hyvin iloinen ja reipas koira. Jättänyt lukuisia valioita, menestyneitä näyttelykoiria ja erinomaisia jalostuskoiria. Kleinspitz: Perhosvuoren Born Diamond Star Sinermäen Betronella 20 Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 21
ENSIMMÄISET KLEINSPITZ JALOSTUSKOIRAT Maiju Savolainen Tässä omistaja Pia Saxbäckin kertomus uroksesta Lireva s Arni: C.I.B FIN&DK MVA EUV-91 KBHV-91 V-90-91-94-96 Lireva s Arni 1988-2004 Pieni suuri mies -Ruff Ruff oli yksi elämäni koirista. Muistan kuinka kesällä 1989 lähdin perheeni kanssa Windsorin näyttelyyn hakemaan ensimmäistä kleinspitziäni Lireva s kennelistä. Katselin Kleinspitz kehää ja näin 2 nuorta urosta kehässä Lireva s kennelistä. Ihastuin välittömästi kirkkaan oranssiin urokseen, mikä esiintyi ryhdikkäästi ja itsevarmasti. Toivoin ääneen, että tämä olisi se minulle tuleva koira. Ja se oli! Ruffia oli ihana ja helppo esittää kehässä, koska se nautti siitä. Ruff kulki ryhdikkäänä kehässä ja tunsin itseni ylimääräiseksi. Sitä mieltä Ruffinkin oli varmaan, koska nosti kehässä koipea jalkaani vasten, jos en pitänyt varaani. Ruffilla oli iso ego eikä se koskaan kunnioittanut muita koiria koosta välittämättä. Ihmisille se oli äärettömän ystävällinen aina. Kyllä Ruff oli pommimainen, mutta se sopi todella hyvin sen aikaisiin narttuihin. Näin jälkeenpäin ajatellen Ruffia käytettiin aika vähän jalostukseen. Ruffilla on 14 pentuetta ja 32 pentua. Kleini oli siihen aikaan vielä harvinainen rotu eikä noteerattu ryhmäkehissä useinkaan. Ruffilla on 40 ROP:ia noin 55 näyttelystä, joitakin ryhmäsijoituksia myös. ROP myös ulkomailla mm. Charleroissa ja Pariisissa. Menestynein jälkeläinen on C.I.B. FIN&EE&LV MVA NMW-96 V-98 EEV-98 LVV-99 Cadinan High Hopes ja Maailman Voittaja FIN MVA Sun-Power s Dinah Dimorange. Ruffin tavaramerkki oli seistä takajaloillaan ja heilutella etutassuja, mikä myös periytyi jälkeläisille vaikkeivät ne olleet koskaan nähneet isäänsä. Ruff, iso pieni kleini, on aina sydämessäni ja hän viitoitti kleinien tien luokseni lähtemättömästi. Ruff eli vanhaksi eikä sen ryhti iän myötä laskenut eikä ego pienentynyt. Ruff valloitti kehät ja sydämet! ERIKOISNÄYTTELY RAJAN TAKANA Miksi lähteä ulkomaan erikoisnäyttelyyn, kun pienemmistä näyttelyistä saa helpompia serttejä eikä erikoisnäyttelystä edes pysty saalistamaan CACIB: ia? Ulkomaan erikoisnäyttelyyn ei lähdetä hakemaan helppoja serttejä vaan tutustumaan maan tasoon, tekemään jalostusvalintoja, oppimaan, samaan uusia ystäviä. Erikoisnäyttelyyn pyydetään usein tuomaria, joka on kasvattaja, mielellään pitkän linjan sellainen, tai henkilöä, joka on aidosti rodusta kiinnostunut. Samaa ei voi aina sanoa isoista arvonäyttelyistä, vaan näiden näyttelytoimikunnille riittää, että tuomarilla on rodun oikeudet ja kriteerit ovat jotain muuta, mitkä lienevät, eikä sen syvällisemmin yritetä etsiä osavia tuomareita niin kun rotuyhdistykset/rotua harrastavat tekevät. Tuomarin perusteella voi myös arvioida, mitä näyttelyssä on nähtävänä. Vuonna 2015 erikoisnäyttelyssä Jönköpingissä arvosteli kasvattajatuomari Averil Cawthera Purdy, ja pari päivää myöhemmin Hässleholmin kansainvälisessä näyttelyssä oli tuomarina Alsina Patricia. Näyttelyistä tuli sellainen tunne, että onko kyseessä edes sama rotu? Koirat oli ilmoitettu näihin näyttelyihin sen mukaan, mitä ajateltiin olevan tuomareiden mieltymykset. Ennen matkaa kannattaa yrittää kaivaa esille vähän, mitä paikanpäällä voi olla mielenkiintoista. Tuleeko paikalle uros, jota haluaisi käyttää? Tuleeko Ulla Paavola Vuoden 2009 Ruotsin erikoisnäyttelyssä arvosteli Jussi Liimatainen paikalle kasvattaja, jolta voisi ostaa pennun? Netti on täynnä kuvia, mutta kuva on kuva ja vain suuntaa antava. Kuvaajia on monentasoisia, joten hyvästä koirasta saadaan huonoja kuvia ja toisin päin, ja tähän vielä päälle kuvankäsittelyohjelmat. Kuvissa ei myöskään näy liikkeet tai luonne. Jos on menossa ensimmäistä kertaa, usein on niin paljon katsottavaa, että joku mielenkiintoinen koira voi mennä ohi. Itse sieppaan heti ensimmäiseksi luettelon, luen läpi koirat, myös niiden vanhemmat, ja merkitsen reunaan ne, joita haluan katsoa tarkemmin kehissä. Jos ne vielä kiinnostavat sen jälkeen, kun ovat pyörähtäneet kehässä, voi pyytää kyseistä koiraa katsot- Ruotsin erikoisnäyttelyn 2016 BIS 1-4. Vasemmalla aikuisten tuomari Carl Sparrow. 22 Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 23
ERIKOISNÄYTTELY RAJAN TAKANA Ruotsin erikoisnäyttelyssä kuvattu iloinen hymy. Ruotsin erikoisnäyttelyn 2016 parhaat pennut Ulla Paavola tavaksi vähän lähemmin karvojen alle. Miltä tuntuu kallo, aukile? Miltä näyttää suu, onko kulmurit kunnossa? Ja lopulta miltä tuntuu koivet? Näitä kun ei näe kuvissa. Ruotsin erikoisnäyttely pidetään vuosittain helatorstaina Västeråsissa tai Jönköpingin seudulla. Ruotsalaisille pommiharrastajille erikoisnäyttely on kansantapahtuma: tullaan tapaamaan ystäviä ja näyttämään omia nuoria koiria. Näyttelyn suosio on niin suuri, että viime vuosina pennut on jouduttu siirtämään toiselle tuomarille. Aikuisten lisäksi tuodaan hyvin paljon pentuja näytille, ja heillä on kaksi pentuluokkaa, pikkupentu ja pentu. Katson mielellään pentuja ja junioreita, monesta syystä. Mietin viime vuoden käytettyjä uroksia, ja miltä näyttävät niiden jälkeläiset eri narttujen kanssa. Kannattaako lähteä oman nartun kanssa kyseiselle urholle? Miltä näyttää pennun turkin kehitys? Onko se hiljaa hyvää tulee vai varhaiskypsä broileri? Juniori ei saa tulla kehiin pentuturkilla, ja sellaisen uroksen kohdalla minun kiinnostukseni loppuu kuin seinään. Kun on tultu käytyä usein Ruotsin erikoisnäyttelyssä, on ollut mielenkiintoista seurata, miten muotivirtaukset ovat vaikuttaneet rotuun. Kun b/t buumi oli parhaimmillaan, kehissä oli paljon hyvin tummia, mustia soopeleita, jopa suttuisen värisiä, wanna be b/t but not. Nyt kun on käynyt, valkoinen on ollut suosiossa, ja oranssi väri on taas kirkastunut, mutta on myös tullut outoja haaleita oransseja. Kuten mainitsin, Ruotsin erikoisnäyttely on kansantapahtuma; vaatetus on rento ja koirat siistitty. Moni suomalainen pommi erottuisi ylilaitettuna siinä seurassa. Uusi tuttavuus oli tänä vuonna Norjan erikoisnäyttely. He kulkevat vielä lapsenkengissä, ja järjestelyt paikan päällä kangertelivat. Heidän kerhonsa on nuori, ERIKOISNÄYTTELY RAJAN TAKANA Norjan erikoisnäyttelyn 2016 BIS kasvattaja ja näyttely oli kolmas, mihin osallistuimme. Se oli pieni pettymys, vaikka koiramäärä oli ok, sillä osallistujat olivat pääasiassa kaikki samasta perheestä. Olin odottanut näkevän monipuolisemmin Norjan pommikantaa. Jälkeenpäin sain kuulla, että osa rodun harrastajista boikotoi näyttelyä yhdistyksen sisäisten erimielisyyksien takia. Sekä koirat että esittävät ovat viimeisen päälle huoliteltuja Norjassa. Myös kerran on tullut käytyä USA:n erikoisnäyttelyssä: jättitapahtuma! Amerikassa kaikki on suurta, myös pommien erikoisnäyttely, ja se on neljän päivän happening keväällä. Näiden päivien aikana on erilaisia ohjelmia aamusta iltaan, jopa eri pukukoodit iltapukua myöten. Nyyttärit, kirppari/huutokauppa, myyntikojuja, tuomarikoulutusta, luentoja, agilitya, tokoa, Top 20 pommit jne. Itse erikoisnäyttely oli kaksipäiväinen. Näyttelyn kulku USA:ssa on eri kuin Euroopassa, joten kannattaa tutustua ennen matkaa. Myös istuinpaikat kehän laidalla piti ostaa etukäteen. Näyttely oli sisänäyttely, ja asuimme hotellissa, missä happening pidettiin. Sekä Ruotsin, Norjan että USA:n erikoisnäyttelyt ovat vain yhden rodun erikoisnäyttely, eikä yhdistetty muiden rotujen kanssa. Matkailu avartaa. USA:n erikoisnäyttelyn tottelevaisuuskokeeseen osallistuvia pommeja paikalla istumassa. Ulla Paavola 24 Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 25
ERIKOISNÄYTTELY RAJAN TAKANA Ulla Paavola 26 Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 27
Pienenpolun kennel toivottaa JOULUILOA KAIKILLE JA ONNEKASTA VUOTTA 2017! Vuoden 2016 aikana Pienenpolun kenneliin valmistui 17 muotovaliota, joista 2 koiraa saavuttivat kansainvälisen muotovalion arvon (C.I.B.) : C.I.B.&Fi&Ee&Ru MVA RKFV Pienenpolun Mr Milo & C.I.B.& Fi & Ee & Lv Mva PMV-13 Pienenpolun Princess Sweet Candy. MAKOISAA JOULUNAIKAA JA ONNEA VUODELLE 2017! Remulta (C.I.B. Black Berry Av Eas Garden) erityisterveiset kaikille jälkeläisilleen perheineen! Fi & Ee & Lv Mva P. Miss Mindi Fi & Ee Mva Ee JMva JMV-14 P. Lady Suklaaunelma Fi Mva P. Pieni Mies Kasvattien omistajille kiitokset koirien esille tuomisesta!! Pienenpolun kennel kirsi.lappalainen@pp.inet.fi 050 337 7591 http://personal.inet.fi/koti/pienenpolunkennel/ T: Parkkosen kleinijengi sekä Mirja Parkkonen, Saarijärvi puh: 040 708 2090. http://www.kleinipojat.fi/ kleinipojat@gmail.com tai mirja.parkkonen@gmail.com PS: Pentuja odotettavissa vuoden vaihteessa 28 Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 29
30 Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 31
32 Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 33
Uusi kansainvälinen muotovalio Kleinspitz uros (oranssi-soopeli) C.I.B FI & EE MVA JV-14 HEJW-14 BDSG-16 HRBSG-16 Baileydream s Aragorn synt. 24.1.2014 isä: C.I.B FI & SE & EE MVA VV-15 YNO VON DEN KLEINEN ZWERGEN emä: FI MVA RUBY VON HOHENWITTLINGEN kasv. &om.: Suvi Vesterinen Cacibit yht. 8kpl Ylivieska KV 19.7.2015 Anneli Sutela Tallinna KV 6.2.2016 Vija Klucniece Kuopio KV 7.8.2016 Harri Lehkonen Dortmund KV 14.10.2016 Guido Schäfer Marika Piilonen Uusi kansainvälinen muotovalio Kleinspitz narttu (ruskea) C.I.B FI NO EE MVA TLNW-16 Gritty Wiggle s Avicii synt. 27.2.2012 isä: BROWN BERRY BELAMI PLATAANENHOF emä: C.I.B FI & DK & EE MVA JMV-08 RKFV-09 TEMPORE GIGGLE WIGGLE Kasvattaja sekä omistaja: Henna Virtala & Pirjo Hiekkala Cacibit (yht. 8 kpl): Tampere 3.5.2014, Mike Tempest Pori 28.6.2014, Reicher Dubravka Kokkola 12.7.2014, Leni Finne Kuopio 1.8.2014, Tuula Plathan Kajaani 10.1.2015, Anneli Pukkila Tukholma 4.4.2015, Marja Talvitie Kajaani 9.1.2016, Marjatta Pylvänäinen-Suorsa Tallinna 16.4.2016, Ruth Wagner Uusi kansainvälinen muotovalio Kleinspitz narttu (musta) C.I.B fi & se mva SEV-15 SEJV-15 TREGAI CHARLIE AIDA synt. 7.5.2014 isä: C.I.B EE CH FI MVA EE JCH EEV-10 MV-12 ALMOND TREE S WHAT A DEVIL emä: DILINA ROYAL CARMEN kasv: Silja Karjahärm, Viro om: Piia Pekkola sertit & CACIBit 4.4.2015 Tukholma KV, Marja Talvitie, VSP, SERT 8.11.2015 Tarto KV, Iren Naarits, VSP,SERT,CACIB 21.11.2015 Jyväskylä KV, Tiina Taulos, VSP, SERT,CACIB 12.12.2015 Tukholma KV, Tina Permo, PN4 CACIB 29.10.2016 Lahti KV, Tuula Plathan, PN2 CACIB 13.11.2016 Jyväskylä KV, Lothar Mende, ROP,SERT,CACIB 34 Pienpystykorvat 4/2016 Uusi kansainvälinen muotovalio Emma Räihä Pienpystykorvat 4/2016 35
Pomeranian The King of the toys Mutta mitä me teemme, kun arvostelemme pommeja? Artikkeli on kahden ruotsalaisen ulkomuototuomarin ja pitkäaikaisen pommikasvattajan Elisabeth Spillmanin ja Fredrik Nilssonin kirjoittama tuomarikoulutusta varten Ruotsissa, ja Svenska Pomeranianklubben on myös julkaissut sen jäsenistölleen. Meillä on fantastiset pommit Ruotsissa, mutta valitettavasti näemme, että tuomarit usein valitsevat liian kookkaita, liian vahvoja koiria ja ennen kaikkea koiria, joilla on vääränlaiset turkit. Tämä koskee sekä ruotsalaisia että ulkomaalaisia tuomareita. Pommi ei missään nimessä tule paremmaksi sen mukaan, mitä suurempi se on. Englantilaisessa rotumääritelmässä on todella hyvä ilmaisu dainty in outline, joka tähtää siihen, että koiran täytyy olla siro. Se on jotain, mitä todella täytyy ajatella pommeja arvostellessaan. Pommi ei ole normaalisti rungoltaan valmis ennen 2-3 vuoden ikää. Ei ehdottomasti saa vaatia, että juniorilla tulee olla liikaa runkoa. On paljon parempi, että niillä on liian vähän runkoa, kun ne ovat nuoria. Ne, joilla on jo hyvin kehittynyt runko nuorella iällä, tulevat useimmiten aivan liian vankoiksi ja raskaiksi, kun niistä tulee aikuisia. Sama koskee pommin päätä, ja ne voivat hyvin voivat olla jonkin verran kuonokkaita, kun ne ovat juniori- ja nuorten luokassa. Se täyttyy, kun koirasta tulee vanhempi, mutta eniten vaikuttaa se, kun ne saavat täyden turkin kasvoihin ja päähän, ja se antaa niille oikean ilmeen. Sama asia tässä kohtaa; jos niillä jo nuorella iällä on hyvin kehittynyt pää, siitä tulee useimmiten aivan liian raskas. Tiedämme, että on arvosteltava sen päivän mukaan, mutta ei tule tavoitella pieniä mini-chow chow eja! Suuri ongelma rodussa on turkit, ja valitettavasti kovin moni tuomari ei oikeasti ymmärrä, minkälainen pommin turkin tulee olla ja miltä sen tulee näyttää. On äärimmäisen tärkeää, että niillä on kaksinkertainen turkki, jossa peitinkarva on selvästi pidempää kuin pohjavilla. Peitinkarvan tulee olla karkeaa, ja peitinkarvasta näkee jopa värin. Pommilla tulee olla väriä koko rungolla. Nykyisin näkee, omituista kyllä, että ne ovat niin voimakkaasti trimmatut, että niillä ei ole peitinkarvaa jäljellä housuissa vaan ainoastaan vaaleaa pohjavillaa. Pomeranian ei ole trimmattava rotu, mutta tapana on perinteisesti ollut, että turkki aina siistitään siten, että korvien takana ja housuissa ei ole liian Pomeranian The King of the toys Mutta mitä me teemme, kun arvostelemme pommeja? pitkää turkkia, hännänkiinnitys leikataan esiin ja tassut muotoillaan kissantassuiksi. Nykyisin trimmataan todella paljon, niin paljon, että peitinkarva häviää pohjavillan sekaan. Tällöin koiran väri katoaa, ja tuomarin on melkein mahdotonta arvostella turkinlaatua. Älkää sen vuoksi hyväksykö liian voimakkaasti trimmattuja/leikattuja koiria - sekä kaulurin että housujen tulee olla jäljellä! Syy, että puhumme turkista niin paljon, on se, että rodussamme on vakava ongelma. Sitä kutsutaan epätieteellisesti nimellä Black Skin Disease (BSD). On useita eri sairauksia, yksin tai yhdessä, jotka johtavat ongelmaan ja tekevät, että koirista tulee enemmän tai vähemmän kaljuja. Valitettavasti monet koirista kärsivät valtavan paljon, ja monet joudutaan lopettamaan tai ne kuolevat ennen aikojaan. Ongelmaa ei ole ainoastaan pommeilla, vaan myös muilla saksanpystykorvilla, erityisesti keeshondeilla, mutta sitä esiintyy myös muissa roduissa. Ihmettelette varmaankin, mitä tekemistä tällä on pommien arvostelemisen kanssa. Me tuomarit palkitsemme näitä koiria, joilla on vääränlaiset turkit, ja joilta melkein kokonaan puuttuu päällyskarva tai niillä on todella vähän päällyskarvaa. On tapahtunut niin, että koska osa haluaa koiransa valmiiksi aina vaan aikaisemmin, on jalostettu muunnos, joka pitää pohjavillansa turkinvaihdon läpi aikuisturkkiin, ja niillä on usein myös enemmän runkoa varhaisemmalla iällä. Alempana kuvaamme, miltä terve turkinvaihto näyttää. Niin kauan kuin nämä koirat saavat voittaa, niitä kasvatetaan, ja rodullemme se on katastrofi! Nykyisin puhutaan, että USA:ssa yli puolet koirista kehittävät BSD:n, ja mikä vielä pahempaa, uskotaan, että 90% kaikista amerikkalaisista pommeista on kantajia! Emme näe ongelmaa ainoastaan USA: ssa. Thaimaalaisilla koirilla on myös suuria ongelmia, ja jopa Venäjällä, ja suuressa osassa Eurooppaa. Yhteistä on, että ne ovat amerikkalaista alkuperää. On katastrofaalista, kun katsomme, miltä viime vuosina FCI:n maailmannäyttelyissä on näyttänyt. Sen takia on tärkeää, että huomautamme näistä koirista, kun arvostelemme pommeja myös muissa maissa. Olemme valtavan pettyneitä, kun näemme kuvia koirista, joilla on vääränlaatuinen turkki ja Yllä olevat kuvat: Yksivuotias pommi, jolla on tyypilliset BSD-merkit: vanuinen turkki, joka koostuu vain pohjavillasta. Tyypillistä on myöskin, että pää on normaaliturkkinen. jotka ovat voittaneet ulkomailla ruotsalaisilla tuomareilla. Tämän kirjoituksen jälkeen toivomme, ettemme enää ikinä näkisi ruotsalaista tuomaria vanupallo pommin vierellä. Ongelma pohjautuu amerikkalaisista näyttelysäännöistä, sillä siellä voi tulla valioksi 6 kuukauden iässä. On jalostettu broileri koiria, joilla on aikuisen 36 Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 37
Pomeranian The King of the toys Mutta mitä me teemme, kun arvostelemme pommeja? Pomeranian The King of the toys Mutta mitä me teemme, kun arvostelemme pommeja? Tässä näemme edellisen sivun kuvien koiran, jolle on kehittynyt BSD ja mustat laikut alkavat ilmaantua. Tässä näemme koiran, jolla on täysin kehittynyt BSD. Sen vuoksi on tärkeää, että todella kokeilemme turkkeja, kun arvostelemme pommeja. runko jo pentuiällä ja jotka eivät sen jälkeen pudota pentuturkkiaan normaalissa ajassa, vaan pitävät sen vuoden ikäisiksi. Tätä geenimuutosta seurasi valitettavasti hormonihäiriöt, jotka aiheuttavat BSD:tä. Pommin kuuluu pentuvaiheessa pudottaa kaikki turkkinsa ja sen jälkeen kasvattaa uusi turkki. Sen tulee olla tietyssä kasvuvaiheessa todella ruma turkiltaan. Vanhat pommikasvattajat sanoivat aina, että ne pitäisi laittaa piiloon 12-viikon iässä ja ottaa taas esille, kun ne ovat melkein 9 kuukautta. Suurimmalla osalla pommeista, jotka kehittävät BSD: n, ei ole tätä turkinpudotusta, vaan pohjavilla jatkaa kasvamista ja niistä tulee vanupalloja. Pommilla ei kuulu olla paksuja jalkoja ja massiivista turkkia. Emme saa sortua siihen - osittain siksi, että rotumääritelmä ei millään tavalla kuvaa sitä ja osittain siksi, että jopa liioiteltu raajaturkki on osoitus vääränlaisesta turkista. Turkin kuuluu olla kestävä ja sellainen, jossa peitinkarva suojaa sateelta ja tuiskulta. Vääränlaisilla turkeilla näin ei tapahdu. Jos ne kastuvat, turkki imee vettä kuin sieni, ja nämä turkit jättävät myös sormenjäljen, eli turkki ei ole elastinen. Mitä voimme tehdä nähdäksemme, jos niillä ei ole oikea turkki. On oltava peitinkarvaa - jos peitinkarvaa ei ole riittävää määrää tai se puuttuu, koiralta puuttuu useimmiten myös normaali väri. Silloin näkee, että koiralla on täysi väritys ainoastaan raajoissa ja päässä, ja rungolta koira on huomattavasti vaaleampi siksi, että pohjavilla näkyy. Yksi pommin tunnusmerkeistä on suuri häntäkarva. Kun koiralla on vääränlainen turkki, häntä on useimmiten pieni ja voi jopa olla valtavan ohut/harva. Kun olemme käyneet läpi kaikki rotukohtaisten erityisohjeiden vuoksi pommiklubiin saadut kommentit, huomaamme, että kukaan ei ole kirjoittanut mitään vääränlaisista ja aivan liian pehmeistä turkeista paitsi rotuspesialistit. Emme usko, että kukaan teistä antaisi newfoundlandin voittaa, jolla on vain pohjavillaa, tai sheltien ilman päällyskarvaa! Koirien, joilla ei ole oikeanlaista turkkia, tulee saada alhaisempi palkinto ja tämä suuressa määrin on rotukohtaisten erityisohjeiden sisältämä ongelma. Me tuomarit olemme aiheuttaneet ongelman. Me haluamme koiria, jotka ovat valmiita paljon ennen kuin niiden oikeastaan tulee olla sitä. Vääränlaisella turkilla saamme rodun, joka on trimmattava joka puolelta rungosta, jotta se voitaisiin esittää, ja sitä me emme halua! BSD vaikuttaa myös siihen, miten koirat käyttäytyvät. On usein koiria, jotka ovat erittäin rauhallisia, melkein veteliä hormonihäiriöiden takia. Pommin tulee olla iloinen ja pirteä. Se saa ihan hyvin pyöriä muutaman kierroksen ja leikkiä ennen kuin se asettuu. Yllä 2 kuvaa samasta koirasta. BSD alkaa yleensä juuri hännän alta, jonne tulee karvattomia läikkiä. Sen lisäksi hännästä tulee ohut ja karvat puuttuvat. Paksut tassukarvat eivät ainoastaan anna kömpelöä vaikutelmaa, vaan se on myös varoitusmerkki vääränlaisesta turkista. Kun sairaus puhkeaa, reidet ovat ensimmäinen paikka, josta sen näkee. Koira saa kaksi paljasta läikkää, joista ajan kanssa tulee mustat ja ne tekevät ihon elottomaksi. Tämän jälkeen turkki alkaa tippua enemmän ja enemmän, ja lopuksi vain raajoissa ja päässä on turkkia jäljellä. Kirjoitimme aikaisemmin, ettei ole hyvä, kun koirat ovat valmiita aikaisin. Se on myös osa sairaudenkuvaa. Jalostuksella on pyritty saamaan koiria, jotka ovat valmiita niin aikaisin kuin mahdollista. On tärkeää, että niillä on oltava aikaa, ja pommi ei Koira, jolla on täysin kehittynyt BSD. Hänellä on tosin hyvä väri runkoturkissa, mutta aivan liian pehmeä päällyskarva. Liioitellusti kunnostettu! Kuinka taitavasti muotoillun voi ajatella tämän koiran olevankaan, se edellyttää vääränlaista turkkia, jossa on liikaa pohjavillaa. Päällyskarva on leikattu pohjavillaan asti. Missä on loistava väri? 38 Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 39
Pomeranian The King of the toys Mutta mitä me teemme, kun arvostelemme pommeja? Pomeranian The King of the toys Mutta mitä me teemme, kun arvostelemme pommeja? Ei mikään epätavallinen kauhuesimerkki. Paksu, vanuinen, liioiteltu pohjavilla ja peitinkarva puuttuu kokonaan. Koiralla on lisäksi täysin väärä pitkänomainen runkorakenne ja raskas pää ja raajaluusto. saa olla valmis rungoltaan, kun se on 10 kuukautta vanha, eikä myöskään 18 kuukautta - sen täytyy ja tulee saada aikaa kehittyä ja kypsyä. Muutama muu asia, jota ajatella. Kun arvostelusta luetaan, että pommi on liian lyhyt, pettyy todellakin. Kaikkina näinä vuosinamme pommeissa olemme nähneet luultavasti yhden tai kaksi koiraa, jotka olivat lyhyempiä kuin korkeita. Sen sijaan meidän on sanottava, että monet ovat jonkin verran pitkiä, vastoin rodun tunnusmerkkiä, joka on lyhyt kokonaisuus. Lyhyytensä takia pommilla on oltava myös kohtuullisemmin kulmautunut takaosa, jotta ne voivat liikkua oikealla tavalla. Saatte mielellään kysyä ja tunnustella koiria, jotka meillä on, jotta voimme selittää enemmän, sillä meille, kahdelle rotufanaatikolle, on uskomattoman tärkeää, että saamme apua tuomareilta tämän kanssa. Monet ajattelevat varmasti nyt, että olemme erittäin negatiivisia, mutta mikäli parannusta ei tapahdu, rodullamme tulee olemaan vaikeaa säilyä. Varmasti moni teistä sanoo Teen oikein!, ja te teette usein oikein ROP- ja VSP-koiranne kanssa, mutta koiran, jolla on vääränlainen turkki, ei tule koskaan, koskaan, meidän mielestämme, saada erin- Tämä kuva edustaa oikeaa. Molemmat vierekkäiset koirat ovat noin 9 kuukautta vanhoja ja erot ovat huomattavat. Turkki on käynyt läpi pentuturkin vaihdon ja se on saanut hyvän, mutta ei täysin valmiin karheuden. Pohjavillaa ei näe oikeanvärisen peitinkarvan läpi. Sen lisäksi sopiva raajaluusto ja runko. Neliömäiset mittasuhteet, jossa ympyrä alkaa muodostua. Seuraavan sivun ympyrässä on sama koira kolmevuotiaana, jossa hän on kehittynyt rungoltaan ja turkiltaan sellaiseksi, mihin pyritään. omaista huolimatta siitä, miltä se muuten näyttää ja kuinka kiltti haluaa olla. Tämä koskee myös koiria, jotka ovat liian raskaita ja voimakkaita. Ei saa ikinä olla niin, että mitä enemmän runkoa pommilla on, sitä parempi! Katsokaa koiraa, joka on kirjoituksemme alussa, ja pitäkää se mielessänne. Se on vanha, englantilainen koira, jonka katsomme olevan mallikoira. Katsokaa, kuinka hän on pyöreä kuin pallo, raajat eivät ole niin kaukana toisistaan, ja tällä tavoin hän saa myös neliömäisen kokonaisuutensa. Kokonaisuutta vahvistaa hänen suuri häntäkarvoituksensa, ei erityisen paksut raajat, ja upea väri koko rungolla. Toivomme teillä olevan tämä kuva mukananne, kun arvostelette pommeja. Kirjoittajat Elisabeth Spillman ja Fredrik Nilsson - käännös Mirja Lager Yksinkertaistettu apu tärkeimpiin seikkoihin pommin arvostelussa: Pieni, neliömäinen koira - lyhyys on yksi tärkeimmistä ominaisuuksista Turkin tulee muodostaa pyöreänmallinen kokonaisuus Värillinen turkki ja karhea päälliskarva, joka on pystyssä rungolta ja normaali määrä pohjavillaa Häntä ja pää tulee kantaa korkealla sekä seistessä että liikkeessä Tulee liikkua joustavuudella ja voimalla, mutta se ei tarkoita liioitellun pitkiä askeleita - se on neliömäinen koira Pirteä, valpas ilme, jossa pienet, mantelinmuotoiset silmät, korkealle asettuneet korvat ja lyhyt kuono 40 Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 41
VANHAT POMERANIAN JALOSTUSKOIRAT Pomeranian rotua on ollut Suomessa jo viime vuosisadan alkupuolelta lähtien. Näistä koirista ei enää ole mahdollista saada tarinoita tai kuvia. Tässä artikkelissa olen haastatellut Tanya Ahlman-Stockmaria, Erja Bäckmannia ja Kirsi Lappalaista, jonka vanhemmat Kerttu ja Kauko Myöhänen kasvattivat pomeranian rotua. Näiden koirien elin- ja jalostusaika osuu 1980-1990 lukujen aikoihin, kun uusi yhdistys Pienpystykorvat ry. perustettiin. FIN MVA Dacabe Dee s Dream, jonka isä oli Pomeroy Marshal ja emä Dacabe Daily-Dee. FIN MVA Dacabe Daily-Dee Maiju Savolainen, kuvat Erja Bäckman Erja Bäckmanin muistelemia jalostuskoiria: Nämä vanhat tyypit elivät kauan, monet 15-16 vuotta, kaljuusongelmista ei vielä tietoakaan. POHJ MVA POMEROY MARSHAL SF048349/86, soopeli uros 10 pentuetta, 20 pentua. Auli Isonoron maahan tuoma uros, joka oli ensimmäisiä soopelinvärisiä koiria Suomessa. Vaalea koira, jonka selkä ja naama oli musta.. Periytti myös FIN MVA Dacabe Dilemma-Femma Fin Mva Dacabe Dashing-Daniela VANHAT POMERANIAN JALOSTUSKOIRAT Maiju Savolainen, kuvat Erja Bäckman väriään voimakkaasti jälkeläisilleen. Väri aiheutti myös keskustelua. Rungoltaan hieman pitkähkö, turkki oli hyvänlaatuinen ja luonteeltaan iloinen poika joka eli loppuvuotensa Erja Bäckmanin kennelissä. Eli korkeaan ikään. Fin Mva POMEROY JINGLE-BELS SF11496C/85 synt. 3.10.1984 musta narttu 3 pentuetta, 5 pentua Hyvin rauhallinen, kiltti, poikkeuksellisen hiljainen, vähän haukkuva, musta narttu. Rakenteeltaan hieman matala, rungoltaan olisi voinut olla lyhyempi ja tiiviimpi. Turkki oli pitkähköä ja vähän pehmeää laadultaan. Dacabe Dark One nartun emä, joka synnytti Linnanhaltijan kenneliin suuren näyttelytähden, Linnanhaltijan Hamlet. Fin Mva Dacabe Don Juan SF21704M/85 synt. 24.7.1985 punainen uros 5 pentuetta, 8 pentua Oikea tyyppi, koko, ryhti ja oikeanlaatuinen runsas turkki ja puhdas punainen väri. Monen suomalaisen pommin takana, nartun Dark One isä ja Hamletin isoisä. FIN MVA DK MVA DACABE DARK ONE SF16451/86 synt. 2.7.1986 musta narttu 4 pentuetta 10 pentua Teki jalostusuransa Linnanhaltijan kennelissä. Pieni, hieman hentoluustoinen narttu, mittasuhteiltaan oikea, hieman pehmeäturkkinen. Jalostuskoirana erinomainen, jätti useita valioita ja mm. aikansa suurimman näyttelytähden Linnanhaltijan Hamlet, jonka kautta linja jatkuu edelleen. Fin Mva Dacabe Daily-Dee SF20614/87 synt. 9.8.1987 punainen narttu 3 pentuetta, 6 pentua Emä Pomeroy Jingle-Bels ja isä Dacabe Don Juan. Todella söpönaamainen, hieman matala, pienehkö narttu. Fin Mva Dacabe Dark Diamond ja Da Capo, joiden emä oli Pomeroy Jingle-Bels ja isä Fin Mva Pomeroy Zpader Ezz. Fin Mva DACABE DILEMMA-FEMMA SF01159/90 synt. 5.1.1989 punainen narttu 5 pentuetta, 9 pentua Erittäin hyvä emo, hyvä synnyttäjä, leveä, tanakka narttu, hyvää keskikokoa. Hyvä purenta ja isot vahvat hampaat, joita ei hammaskivi juurikaan vaivannut. Kaunis punainen väri. Jätti muutamia valioita ja tätä narttulinjaa jatkaneita jalostuskoiria. Fin Mva DACABE DASHING-DANIELA SF20805/91 synt. 19.5.1991 punainen narttu 3 pentuetta 3 pentua Todella kaunis koira, näyttelytähti, joka menestyi kehissä erinomaisesti. Isoturkkinen, ryhdikäs, mittasuhteiltaan oikea. Reipas, ihana luonne. Ei menestynyt jalostuskoirana. Teki kolme kertaa vain yhden pennun ja tämä linja sammui. Eli korkeaan ikään terveenä. 42 Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 43
VANHAT POMERANIAN JALOSTUSKOIRAT Maiju Savolainen Kirsi Lappalainen kertoo: Rodun nimi oli kääpiöpystykorva (pomeranian nimi otettiin käyttöön vasta v. 1991) ja koon yläraja oli 28 cm! Koirat muistuttivat enemmän kleinspitzejä, kuin nykyisen mallisia pommeja, ja ne olivat nykymittapuun mukaan todella isoja! Harvalla koiralla oli runsas pohjavilla, joka nostaa peitinkarvan pystyyn. Ylensä turkit olivat aika vaatimattomia, ja peitinkarva makasi pitkin selkää. Koiria ei trimmattu, eihän niissä yleensä ollut paljoa trimmattavaa. Isompiturkkisia koiria opeteltiin trimmaamaan itse, ulkomailta saadun mallin mukaan. BSD sairaus oli tuntematon. 1980 luvulla Ruotsista tuotiin yksi urospentu, joka ei yksivuotiskarvanvaihdon jälkeen enää saanut turkkia takaisin. Sitä ihmeteltiin niin kasvattajien kuin eläinlääkäreidenkin toimesta, mutta selitystä turkin katoamiselle ei löydetty. Koiraa ei ehditty käyttää jalostukseen. Yleisesti ottaen koirat olivat terveitä ja pitkäikäisiä. Pennut menivät pääosin kotikoiriksi, eikä niillä jatkettu kasvatusta. Muutamia näistä vanhoista suomalaisista linjoista on kuitenkin säilynyt ja suomalaisen kasvatuksen koiria löytyy sukutauluista. FIN MVA SÖPÖLÄN BEN ARTHUR SF111398/83 synt. 5.3.1983 oranssi uros 30 pentuetta 67 pentua Oman aikansa suuri näyttelytähti, joka sai myös ryhmäsijoituksia. Arthur oli suuri (26-27 cm) hienopiirteinen uros, jolla oli suuri, oikealaatuinen turkki. Hyvät mittasuhteet omaava uros, jolla oli suuren koiran ego. Tämä uros ei väistellyt eikä kumarrellut ketään, se oli täynnä itseään. Kirsi sai koiraa esittäessään olla tarkkana, ettei Arthur murise pöydällä. Iän myötä luonne hieman pehmeni ja esittäminen oli helpompaa. Eli terveen pitkän elämän, ja saavutti korkean iän. Oli myös suosittu jalostusuros. FIN MVA TOYHOMES LITTLE POLO SF000238/80 synt. 15.5.1979 oranssi uros 33 pentuetta 70 pentua Ruotsintuonti, joka ostettiin pentuna Suomeen. Kaunis koira, jolla oli upea punainen väri. Olisi saanut olla mittasuhteiltaan lyhyempi ja tiiviimpi. Terve koira, joka eli pitkän elämän. Jätti paljon pentuja. FIN MVA KURREPUISTON JESPER SF13982/89 synt. 25.3.1989 oranssi uros (jalostustietojärjestelmässä rekattu ruskeaksi, mutta koira oli oranssi.värejä ei aina tunnistettu!) 31 pentuetta, 60 pentua Tuon ajan koirista yksi pienimmän kokoinen. Kevytluustoinen, vähän liian siro uros, jolla oli kuitenkin ihan riittävästi turkkia. Pääosa jälkeläisistä mennyt kotikoiriksi, mutta löytyy vielä joistakin sukutauluista. NOELLE FROM THE LITTLE SECRET SF01806/92 synt. 24.12.1990 oranssi uros 26 pentuetta 50 pentua Hollannista ostettu uros, joka oli hyvin suurikokoinen. Koon vuoksi ei käynyt näyttelyissä. Vaalea oranssi. Terve koira, jota käytettiin paljon. Tanya Ahlman-Stockmarin muistelemia koiria: DJURTORPS PRINS SF 04410X/79 synt. 16.8.1979 oranssi uros 18 pentuetta, 38 pentua Aikakautensa merkittävin jalostuskoira. Erinomaista tyyppiä, kaunis koira, rungoltaan lyhyt ja tiivis, oikean kokoinen, hyvä raajaluusto, kaunis syvän punainen väri, reipas, kiva luonne. Eli vanhaksi ja periytti omaa tyyppiään. Jälkeläisistä mainitsemisen arvoisia mm. Söpölän Ben Arthur, joka loi oman jalostusuran ja Dacabe Dark One, jonka tunnetuin jälkeläinen Linnanhaltijan Hamlet, jonka jälkeläisissä tämä linja edelleen jatkuu. HADLEIGH MAY STAR SF04706/87, oranssi narttu 3 pentuetta, 6 pentua Tanya haki tämän nartun maailmankuulusta Hadleigh kennelistä Englannista. Kasvattaja oli jo lopettelemassa kasvatustaan ja kennelissä oli n. 10-15 koiraa. VANHAT POMERANIAN JALOSTUSKOIRAT May Star oli jo aikuinen, kun tarjoutui tilaisuus sen ostamiseen. Tanyan täti, Söpölän kennelin Kirsti Salminen vieraili usein Cruft sin näyttelyssä ja oli luonut suhteita englantilaisiin kasvattajiin. May Star oli kaunis narttu, tyypillinen Hadleigh koira. Jätti tasaista jälkeä jalostuksessa, ei kivespuutoksia, jotka olivat usein ongelmana. Jälkikasvussa ei ollut mitään suuria näyttelytähtiä, mutta ihan kelpo koiria. SÖPÖLÄN FASHION STAR SF01256/88 SYNT. 23.10.1987 oranssi narttu 4 pentuetta, 10 pentua Yllämainitun Hadleigh May Star nartun jälkeläinen. Tyypikäs, kauniin oranssin värinen narttu, jolla oli erittäin kaunis pää ja ilme. Hieman korkearaajainen, hyväturkkinen narttu, jonka turkin laatu oli myös hyvä. Hedelmällinen narttu, jonka jälki jalostuksessa oli laadultaan vaihtelevaa. Hallituksen kokous 6.10.2016 hyväksyi päivitetyn Koirarekisteriohjeen 2017. Valtaosa ohjeeseen tehdyistä päivityksistä on tarkennuksia ja lisäselityksiä, joiden on tarkoitus vain helpottaa tekstin ymmärtämistä. Ne eivät muuta jo voimassa olevia ehtoja. Ohje on kokonaan Kennelliiton nettisivuilla. Pentueiden polveutumisia aletaan kontrolloida satunnaisin tutkimuksin Merkittävä uudistus koskee sitä, että Kennelliitto voi määrätä polveutumisen varmistamisen satunnaisesti mistä tahansa rekisteröitävästä pentueesta. Asiassa ei enää edellytetä ulkopuolelta tullutta ilmoitusta siitä, että pentueen polveutumisen oikeellisuutta on syytä epäillä. Ulkomailla syntyneen pentueen rekisteröinti Suomeen mahdollista vain hallituksen luvalla Koirarekisteriohjeessa palataan muutaman vuoden takaiseen käytäntöön ja määritellään pentueen rekisteröinti näin: Maiju Savolainen POMBREDEN S DESERT TOFFETA SF25605/92 kirjava narttu 4 pentuetta, 10 pentua Ensimmäisiä kirjavia pommeja Suomessa. Väri herätti voimakkaita tunteita. Kirjavia ja black&tan värisiä pommeja pidettiin sekarotuisina. Pentujen myynti Suomessa oli vaikeaa, koska tämän värisiä ei hyväksytty. Pennut menivätkin pääosin Ruotsiin. Toffeta oli reipas, oikein värittynyt kirjava, jolla oli hyvä pigmentti. Narttu oli itse keskikokoinen, mutta jälkeläisissä oli joitakin kookkaampia yksilöitä. SUNGOLD S PINTO SF13167/93 particolor uros 6 pentuetta, 14 pentua Valkoinen, mustin merkein kirjava uros. Hieman keskikokoa kookkaampi, jätti itseään parempaa jälkeä jalostuskoirana. Hyväturkkinen, raajaluustoa olisi voinut olla enemmän. Reipas, iloinen luonne. Oli n. 6kk vanha Suomeen tullessaan. Koirarekisteriohje 2017 päivitetty 28.11.2016 Suomessa syntynyt pentue rekisteröidään Kennelliitossa. Ulkomailla oleskelevan Suomen kansalaisen kasvattama ulkomailla syntynyt pentue voidaan rekisteröidä Kennelliiton hallituksen päätöksellä. Kasvattaja velvoitetaan rekisteröimään Suomessa syntynyt pentueensa Suomen Kennelliittoon. Pieniä tarkennuksia Uroksen kiveksistä annetun eläinlääkärin todistuksen kohdalla on tarkennettu, että todistus voidaan antaa uroksen ollessa yli yhdeksän kuukauden ikäinen. Lisäksi kerrotaan jo vakiintunut käytäntö, että nartun kuudennelle pentueelle tai kahdeksan vuotta täyttäneen nartun tiheälle pennuttamiselle ei myönnetä poikkeuslupaa. Samoin kerrotaan, että myös FCI:n ulkopuolisesta rekisteristä hyväksytyn koiran alkuperäinen rekisteritodistus pitää toimittaa Kennelliittoon koiran rekisteröinnin yhteydessä. 44 Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 45
Tirhan New York Sour 5.11.16 Herning KV, Tanska ROP CACIB -> DKV-16 (tuomari Andrzej Stepinski, Puola) 6.11.16 Herning KV, Tanska ROP CACIB -> PMV-16 (tuomari Markku Kipinä) Kleinspitz uros Kasper (musta) (oikealla) Leipzig KV, Saksa 20.8.2016: PU2, SERT, VARACACIB (tuomari Lothar Mende) Leipzig KV, Saksa 21.8.2016: ROP, SERT, CACIB, GERMAN WINNER 2016 (tuomari Henning Schenk) rally-toko Pienenpolun Peetu Jyväskylä 4.12.2016 VOI 98 pistettä, 1. sija, RTK3, tuomarin palkinto Tietoon on tullut Kleinspitz Tirhan Pearly Bay Helmi 5.11.2016 Herning kv TANSKA Tuomari: Andrzej Stepinski, ROP-VET, DKVV-16 6.11.2016 Herning kv TANSKA Tuomari: Markku Kipinä, ROP-VET, PMVV-16 Valkoiset kleinit 10.9.16 Valko-Venäjä, Minsk Belarus Winner 2016. Tuomari Jean Blangino, Ranska. Tempore Forever pu1 sert, cacib, Vsp, Valko- Venäjän voittaja 2016 Ralettes Inmitten Familien pn2, sert, cacib, Valko-Venäjän voittaja 2016. Ralettes Schneemädchen pn1, Rop ja Rop veteraani, Valko-Venäjän veteraanivoittaja 2016. 11.9.16 Minsk. Tuomari Iuza Beradze,Tsekki. Tempore Forever pu1, sert, cacib, Vsp -->Valko-Venäjän grand muotovalio. Ralettes Schneemädchen pn1, sert, cacib, Rop -->Valko-Venäjän muotovalio. Ticapon Yours To Find 4.11. Växjö, SE MVA 5.11. Herning, DK MVA POHJ MVA Tanskan Voittaja 2016 6.11. Herning, Nordic Winner 2016 Tietoon on tullut Kleinspitz Pienenpolun Miss Mindi Pärnu, Viro 8.7.2016 SERT -> EE MVA Pärnu KV, Viro 9.7.2016 CACIB Pärnu KV, Viro 10.7.2016 CACIB VSP Ogre, Latvia 16.7.16 SERT VSP -> LV MVA Candidus Elli Z Gipova Pärnu KV, Viro 9.7.2016 SERT CACIB VSP -> EE MVA Pärnu KV, Viro 10.7.2016 CACIB ROP Ogre, Latvia 16.7.16 SERT ROP -> LV MVA Ukmerge, Liettua 23.7.2016 SERT VSP -> LT & BALT MVA Pienenpolun Lady Suklaaunelma Pärnu, Viro 8.7.2016 SERT -> EE MVA Pienenpolun Red Miska Pärnu, Viro 8.7.16 SERT ROP -> EE MVA Pärnu KV, Viro 9.7.2016 CACIB Ogre, Latvia 16.7.2016 SERT -> LV MVA Pienenpolun Lady Ninja Pärnu, Viro 8.7.2016 JUN-SERT ROP-JUN Pärnu KV, 9.7.16 JUN-SERT ROP-JUN Pärnu KV, Viro 10.7.2016 JUN-SERT ROP- JUN -> EE JMVA Pienenpolun Angry Birds Riga KV, Latvia 19.3.2016 SERT -> LV MVA Pienenpolun Magic Marco Cluj Napoca KV, Romania 20.2.2016 SERT CACIB ROP -> RO MVA Pienenpolun Valentino Cluj Napoca, Romania 20.2.2016 SERT ROP Cluj Napoca KV, Romania 20.2.2016 SERT CACIB ROP -> RO MVA Pienenpolun Princess Sweet Candy Riga KV, Latvia 19.3.2016 SERT CACIB VSP -> LV MVA & C.I.B. Pienenpolun kennel (Musta & Ruskea): Kangasniemi 5.5.2016 BIS 3-kasv. Keuruu 29.5.2016 BIS 2-kasv. 46 Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 47
synt.18.9.2013 isä: Jenuwane Kool Running emä: Santarinteen Nadja kasvattaja: Piia Nieminen omistaja: Piia Nieminen sertit: Heinola 24.8.2014 George Schogol Tampere KV 2.5.2015 Ana Beatriz Knoll Varkaus KV 16.5.2015 Maria Grazia Miglietta Oulu KV 9.7.2016 Zorica Salijevic Uusi muotovalio Pomeranian narttu (oranssi) FI MVA Soulhill s Amazing Grace Uusi muotovalio Pomeranian narttu (oranssi-soopeli) FI MVA Taikasuden Diamond s and Lace Cheri Syntynyt 27.7.2012 isä: Biconty s He Dare to Rock emä: Taikasuden Beautiful Shewolf Kasvattaja Tarja Junninen,Seinäjoki Omistajat Tarja Junninen ja Suvi Mäkinen, Seinäjoki Sertit: Seinäjoki 8.3.2014 VSP Teini Pekka Oulainen 21.5.2016 VSP Finne Leni Pyhäjoki 28.8.2016 VSP Mattila Paavo Uusi muotovalio Pomeranian narttu (oranssi) FI MVA Soulhill s Only Magic Hippu Synt. 23.9.2013 Isä POHJ & FI & SE & DK & EE & LV MVA Springwoods Magical Friendship Emä FI & EE MVA Soulhill s Magical Winner Kasv. Piia Nieminen Om. Eve Luukkonen Sertit: Kouvola 22.8.2015, Jetta Tschokkinen Joutsa 10.7.2016, ROP, Markku Mähönen Luumäki 7.8.2016, VSP, Rune Fagerström SYNT: 10.4.2012 ISÄ: Baccarat Cherie Boheme EMÄ: FI MVA Pienenpolun Lady Zarah Kasv: Kirsi Lappalainen, Lievestuore Om. Kirsi Lappalainen, Lievestuore SERTIT: Pieksämäki 27.6.2015, VSP Paavo Mattila Pyhäjoki / Yppäri 29.8.2015 Marja Talvitie PU 2 Mikkeli 14.5.2016, VSP Marjatta Pylvänäinen-Suorsa Uusi muotovalio KLEINSPITZ UROS (MUSTA) FI MVA PIENENPOLUN PIENI MIES 48 Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 49
SYNT: 9.11.2011 ISÄ: C.I.B. & FIN & SE & EE & RU MVA Pienenpolun Robin EMÄ: Pienenpolun Chanel Five Kasv: Kirsi Lappalainen, Lievestuore Om. Kirsi Lappalainen, Lievestuore SERTIT: Mikkeli 24.8.2013 Kirsi Honkanen PN 2 Keuruu 29.5.2016 Juha Putkonen VSP Kuopio/Karttula 18.6.2016 Harto Stockmari VSP SYNT: 23.1.2013 Isä: FI & EE MVA Istar Monteka Emä: FI MVA Pienenpolun Lady Beauty Kasv: Kirsi Lappalainen, Lievestuore Om. Kirsi Lappalainen, Lievestuore SERTIT: Oulainen 24.5.2014 Marja Talvitie VSP Pielavesi 7.6.2014 Markku Kipinä ROP Pyhäjoki / Yppäri 29.8.2015 Marja Talvitie PN 2 Keuruu 29.5.2016 Juha Putkonen PN 3 50 Pienpystykorvat 4/2016 Uusi muotovalio KLEINSPITZ NARTTU (Black & Tan) FI MVA PIENENPOLUN LADY PRIsCILLA Uusi muotovalio kleinspitz narttu (musta) FI MVA PIENENPOLUN LADY BLACK Uusi muotovalio Kleinspitz narttu (Musta) FI & EE MVA PIENENPOLUN MOONLIGHT SHADOW Uusi muotovalio SYNT: 20.4.2012 Isä: Black Adriano Belami Plataanenhof Emä: C.I.B. & FI & LV & LT MVA JV-10 LTV-12 Pienenpolun Lady Pernilla Kasv. & Om. Kirsi Lappalainen SERTIT: Seinäjoki KV 19.10.2013 Kirsi Honkanen PN 3 Vaasa KV 26.4.2014 Anca Giura, Romania PN 3 Pärnu, Viro 4.7.2014 Esa Ruotsalainen ROP Pärnu KV, Viro 6.7.2014 Olga Dolejsova, Tsekki VSP CACIB Mikkeli 14.5.2016 Marjatta Pylvänäinen-Suorsa ROP Kleinspitz uros (musta) FI & RO MVA PIENENPOLUN VALENTINO synt. 16.6.2014 isä: C.I.B.&FI&EE<&LV& BALT&SI&RO&RO GR MVA EE&LV<&BALT& SI JMVA LVJW-12 SIJW-12 SIW-14 Black Berry Av Eas Garden emä: FI MVA Pienenpolun Miss Maisa Kasv: Kirsi Lappalainen, Lievestuore Om. Mirja Parkkonen, Saarijärvi Sertit: 7.4.2015 Tuusula OPARA KRYSTYNA 3.7.2016 Raasepori WIEREMIEJ- CZYK-WIERZCHOWSKA MALGORZATA 16.7.2016 Mäntsälä Pienpystykorvat 4/2016 51
SYNT: 12.9.2013 Isä: Omar Z Hradu Pajreku Emä: C.I.B. & FI MVA Pienenpolun Lady Bambina Kasv. Kirsi Lappalainen Om. Kirsi Lappalainen SERTIT: Lahti 1.5.2015 Marja Talvitie VSP Laukaa 12.7.2015 Peter Machetanz, Saksa VSP Parkano 31.1.2016 Jukka Kuusisto VSP 52 Pienpystykorvat 4/2016 Uusi muotovalio kleinspitz UROS (ORANSSI) FI MVA PIENENPOLUN MAUNO Uusi muotovalio kleinspitz uros (MUSTA) FI&EE<&LV&BALT MVA HeJW-15 HeW-15 CANDIDUS ELLI Z GIPOVA SYNT. 10.6.2014 Isä: C.I.B. SK&CZ & CMKU MVA CZ JMVA Grand Master Korol Kid Emä: Edelaine Z Dikinky Kasv. Lenka Fejerová, Tsekki Om. Kirsi Lappalainen SERTIT: Kihniö 18.4.15 Paavo Mattila ROP Lahti 1.5.2015 Marja Talvitie VSP Seinäjoki KV 24.10.2015 Hanna-Riina Aho PU 4 Jyväskylä KV 21.11.15 Tiina Taulos Helsinki KV 5.12.2015 Esa Ruotsalainen ROP Kuopio / Karttula 18.6.2016 Harto Stockmari VSP SYNT. 23.9.2013 Isä: Fi Mva Valechol Chocolate Sensation Emä: Fi Mva LtJV-12 Pienenpolun Cocolate Princes Kasv. Kirsi Lappalainen Om. Kirsi Lappalainen SERTIT: Joutsa 13.7.2014 Pekka Teini PN 2 Saarijärvi 26.7.2014 Mery Chantal, Ranska VSP Kuopio KV, 1.8.2014 Tuula Plathan PN2 Kouvola, Jaala 30.4.2016 Marja Talvitie VSP Pärnu, Viro 8.7.2016 Sean Carroll, Irlanti PN 2 Uusi muotovalio Kleinspitz narttu (Ruskea) FI & EE MVA EE JMVA JMV-14 PIENENPOLUN LADY SUKLAAUNELMA Uusi muotovalio kleinspitz NARTTU (Harmaa) FI & EE & LV MVA PIENENPOLUN MISS MINDI SYNT. 8.2.2014 Isä: FI MVA Fantastic Moravia Devil Emä: Pienenpolun Miss Bianca Kasv. Kirsi Lappalainen Om. Kirsi Lappalainen SERTIT: Polvijärvi 17.4.2016 Annaliisa Heikkinen PN 2 Kouvola / Jaala 30.4.2016 Marja Talvitie ROP Kangasniemi 5.5.2016 Marjatta Pylvänäinen-Suorsa PN 4 Pärnu, Viro 8.7.2016 Sean Carroll, Irlanti PN 2 Ogre, Latvia 16.7.2016 Collette Muldoon, Irlanti VSP Pienpystykorvat 4/2016 53
Uusi muotovalio Kasvattajalokerikot Synt. 5.11.2013 Isä : Ilargi Betea ko Anubis Emä: Tempore Heaven Forbid Kasv. Esa Ruotsalainen Om. Minna Ahola-Vuorinen Sertit: Seinäjoki 21.2.2015 Vsp, Maija Sylgren Keuruu 24.5.2015 Rop, Anneli Pukkila Helsinki SKKY 21.8.2016 Edwin Manders kleinspitz uros (oranssi) FI MVA, JMV-14 Tirhan Lucky Break ANSAKAN Anne Kailasuo Kalasuolantie 3, 90460 Oulunsalo p. 040-5397800 anne.kailasuo@hotmail.com www.ansakankennel.fi - kleinspitz - Basnauz Maiju Palomäki Lapua Puh: 040-5929726 http://basnauz.nettisivu.org maiju.palomaki@hotmail.com - kleinspitz - grosspitz - - uroksia jalostukseen- Baby-Doll s Päivi Paajanen Lampitie 5, 33880 Lempäälä p. 0400-808085 babydolls.pomeranian@gmail.com - pomeranian - BICONTY S Pirjo-Riitta Alppinen Jouttisalontie 2, 60510 Hyllykallio p. 040 749 4179 fax (06) 414 9871 bic.pom@gmail.com www.bicontys.fi - pomeranian - 54 Pienpystykorvat 4/2016 Uusi muotovalio kleinspitz UROS (MUSTA) FI MVA PIENENPOLUN ZALMIAKKI SYNT: 17.6.2012 Isä: FI MVA Pienenpolun Ralph Lauren Emä: FIN MVA Pienenpolun Lady Serafina Kasv: Kirsi Lappalainen Om. Kirsi Lappalainen SERTIT: Polvijärvi 17.4.2016 Annaliisa Heikkinen VSP Kouvola/Jaala 30.4.2016 Marja Talvitie ROP Kangasniemi 5.5.2016, VSP Marjatta Pylvänäinen-Suorsa CADINAN Pirkko Sihvonen Takametsäntie 155, 07680 Juornaankylä P. 040 565 4678 pirkko.sihvonen@pp.inet.fi kennelcadinan.blogspot.fi - kleinspitz - - uroksia jalostukseen - CANDYBAY S Nina Tamlander Ostjakinkatu 5 E 18, 20750 Turku p. 050 595 4026 candybays@gmail.com www.facebook.com/kennel.candybays - kleinspitz - CHOSEN ONE Elena Korpela Raisio p. 040 567 2659 korpela@chosenone.fi www.chosenone.fi -pomeranian- *uroksia jalostukseen* CALLECA`RY Helin & Jaan Tenson Toukolantie 42D 05200 Rajamäki (Nurmijärvi) p. 044 089 8202 helinkasuk@gmail.com http://callecary.webs.com/ - pomeranian - - uroksia jalostukseen - Capzy s Sari Salmi, Masku 04458732143 http://capzys.simplesite.com -pomeranian- DRIVERGOLD Marjut Mäki-Uuro Asemamiehentie 6, 66400 Laihia p. 045 325 4427 marjut.maki-uuro@netikka.fi www.simplesite.com/drivergold - pomeranian - pk collie - Pienpystykorvat 4/2016 55
Kasvattajalokerikot Kasvattajalokerikot EWEJOY Tiina Vuorimaa Palvisv. 40, 66600 Vöyri Puh 040 7526 234 tiina.vuorimaa@netikka.fi www.netikka.net/tiina.vuorimaa - pomeranian - GRAUBUBE Maiju Savolainen Puh. 050 436 1335 savolainen.maiju@gmail.com www.graubube.com - kleinspitz - Magical Rose s Piia Partanen, Vieremä, p. 044 514 8054, piia.partanen@wippies.fi ruusuntaian.omasivu.fi - kleinspitz - MAGNUMIN Auli Ahola Aholantie 53, 64450 Kallträsk p. 041 463 3437 magnumin@jippii.fi www.magnumin.fi - kleinspitz - - uroksia jalostukseen - HANLAIT Hannele Laihonen Kärripääntie 3 29570 Söörmarkku puh 0500 880 242 hanlait@jippii.fi hanskinpikkukoirat.123kotisivu.fi - Kleinspitz - Pomeranian - -uroksia jalostukseen JETULAN Tuija Laine ja Jenni Laine Askolantie 50, 07500 Askola p. 050 3040306 tuija.laine@vesilampo.inet.fi www.jetulan.fi - Kleinspitz - Marmotina Oona Tuormaa-Soikkeli Niinilahdentie 68, 44190 Parantala 0400517525 marmotina.pomeranian@gmail.com www.marmotina.net - pomeranian - MUSTAOJAN Maija-Liisa Penttilä Taulaniementie 228 34260 Terälahti puh. 040 722 9834 - kleinspitz - KASTANJAN Riitta & Timo Laine Lehtotie 14, 28580 Pori Puh. 040-8283304 kastanjankennel@dnainternet.net www.kastanjankennel.fi - kleinspitz - Korianmäen Merja Puuskamäki Larvakatu 195, 60760 Pojanluoma 050-463 9546 merja.puuskamaki@gmail.com - kleinspitz - MÄNTYHAVUN Kaija Männistö Kauhava p. 050-370 4080 (ilt.) kaija.mannisto@nic.fi www.netikka.net/kaijamannisto - kleinspitz - PETZUN Erja Kangas Hirvipolku 4, 39200 Kyröskoski p. (03) 371 6480, 040 563 0930 - kleinspitz - KURJENPOLUN Pia Kurki Mustasaari 040-7557494 pia.kurki@hotmail.fi www.kurjenpolun.arkku.net - kleinspitz - LEINIKAN Lea Tumelius Kustulantie 26, 91110 Ii as. puh. 0405 3047 98 leinikankennel@gmail.com -kleinspitz- -uroksia jalostukseen- PIENENPOLUN Kirsi Lappalainen Peura-ahontie, 41400 Lievestuore p. 050 337 7591 personal.inet.fi/koti/pienenpolunkennel kirsi.lappalainen@pp.inet.fi - kleinspitz - mittelspitz - - uroksia jalostukseen - PIPPEROO Mirja Lager Länsilenkki 34, 02400 Kirkkonummi p. 040 528 4995 mirja.lager@kolumbus.fi http://www.pipperoo.com - pomeranian - LINNANHALTIJAN Maarit Kalke Söderkulla 0400-810 071 maarit.kalke@kolumbus.fi - pomeranian - Lumitarinan Laura Kotasaari Majavamutka 17, 90850 Martinniemi puh. 0414337790 laura.kotasaari@lumitarinan.fi www.lumitarinan.fi - kleinspitz - POLILLAN Auli Isonoro Hakapellonkatu 4 B 22, 20540 Turku p. 045 138 4854 - kleinspitz - mittelspitz - POMBERN Erja Nurmisto Leppämäenkuja 1 a, 33560 Tampere p. 040 8211 878 erja.nurmisto@elisanet.fi www.pombern.net -Pomeranian- 56 Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 57
Kasvattajalokerikot Pumpulituulen Suvi Soivuori Puuppola, Jyväskylä p. 040 526 7918 info@reykhestar.com -kleinspitz - RALETTES Mirja Elovaara Pori P. 0500 595 404 mirja.elovaara@hotmail.com -kleinspitz - SNOWROCK S Riikka Lehtosalo Oulu p. 044-216 6176 riikka.lehtosalo@gmail.com personal.inet.fi/koti/lehtosalo -kleinspitz- SOULHILL S Piia Nieminen Sielumäki 21, 03400 Vihti p. 040 519 5636 soulhills@kolumbus.fi www.soulhills.com ~pomeranian~ TAIKASUDEN Tarja Junninen Sopulintaival 2, 60200 Seinäjoki p. 050 305 6876 tarja.junninen@netikka.fi taikasuden.kotisivukone.com - pomeranian - Tarutaon Noora Inkeroinen Jyväskylä 040 566 9384 noora_inkeroinen@hotmail.com www.facebook.com/tarutaon -kleinspitz- Mira Hoikka TICAPON Kirsi Honkanen Vantaa p. 050 303 5869 ticaponspitz@gmail.com -klein-, mittel- ja grossspitz - - uroksia jalostukseen - TINY LIFE Terhi Virtanen Luvakuja 16, 21260 Raisio p. 040 582 4582 terhi.virtanen@tinylife.fi www.tinylife.fi - pomeranian - VILJAPELLON Maritta Salminen Rivitie 2 D, 90940 Jääli p. 040 840 6861 salminen.maritta@pp.inet.fi - pomeranian- Vit-Väktarens Ulla Paavola Laplomv 168, 66270 Pörtom p. 040-515 1189 www.vitvaktarens.fi -pomeranian- Kirsi Niemelä 58 Pienpystykorvat 4/2016 Pienpystykorvat 4/2016 59