SOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2005 Julkastu Helsngssä 27 päänä kesäkuuta 2005 N:o 437 439 SSÄLLYS N:o Su 437 Valtoneuoston asetus maankäyttö- ja rakennusasetuksen muuttamsesta... 2447 438 Kauppa- ja teollsuusmnsterön asetus eräden eraden aneden näytteenotto- ja määrtysmenetelmstä annetun kauppa- ja teollsuusmnsterön asetuksen muuttamsesta... 2449 439 Sosaal- ja tereysmnsterön asetus tateljoden ja eräden ertysryhmn kuuluen työntekjän eläkelan 7 :n 5 momentn mukassta perustesta... 2450 N:o 437 Valtoneuoston asetus maankäyttö- ja rakennusasetuksen muuttamsesta Annettu Helsngssä 22 päänä kesäkuuta 2005 Valtoneuoston päätöksen mukasest, joka on tehty ympärstömnsterön esttelystä, muutetaan 0 päänä syyskuuta 999 annetun maankäyttö- ja rakennusasetuksen (895/999) 44, 52 :n 3 momentt, 62 :n momentn ja 5 kohdat sekä 2 momentt, 86 :n momentt ja 93 :n ja 2 momentt seuraaast: 44 Katualueen haltuunotosta tedottamnen Kunnan on lmotettaa maankäyttö- ja rakennuslan 95 :ssä tarkotetusta katualueen haltuunotosta ja sen uoks tarttaessa pdettäästä katselmuksesta alueen omstajalle ja haltjalle mestään 4 päää ennen katselmusta ja haltuunottoa sten kun hallntolan (434/2003) 54 ja 60 :ssä säädetään. Jolle asanomasta taata, maan haltuun ottamnen on annettaa tedoks sllä taon kun kunnallset lmotukset kunnassa julkastaan. 52 yötlat yötlosta ja nden suunnttelusta säädetään lsäks työturallsuuslassa (738/2002). 62 omenpteden luanarasuus omenpdelupa tartaan maankäyttö- ja rakennuslassa ja jäljempänä tässä asetuksessa säädetyn edellytyksn ja rajotuksn sellasen rakennelman ta latoksen, jota e ole pdettää rakennuksena, pystyttämseen ta sjottamseen takka rakennuksen ulkoasun ta tlajärjestelyn muuttamseen, seuraaast: ) katoksen, ajan, koskn, käymälän, esntymslaan ta astaaan rakennelman rakentamnen takka kntestökohtasen jäteesjärjestelmän rakentamnen ta muuttamnen (rakennelma); 5) suurehkon laturn, sllan ta muun esrajaa muuttaan ta shen olennasest akuttaan rakennelman, kanaan, aallonmurtajan ta astaaan rakentamnen (esrajalate); 80 2005 895002
2448 N:o 437 Edellä momentn 0 kohdassa tarkotettu lupa e ole tarpeen, jos tomenpde perustuu okeusakutteseen kaaaan ta katusuunntelmaan takka ylesstä testä annetun lan (243/954) mukaseen hyäksyttyyn tesuunntelmaan. 86 Kuulemnen pokkeamsta koskean hakemuksen johdosta Pokkeamsta koskean hakemuksen johdosta rakennuspakan naapurelle on annettaa teto hakemuksesta ja arattaa helle ähntään setsemän päää esttää mustutuksensa hakemuksesta. lmotus hakemuksesta saadaan lähettää taallsena krjeenä. Muden maankäyttö- ja rakennuslan 73 :n momentssa tarkotettujen asanosasten kuulemseks sllon, kun laajemp kuulemnen on tarpeen, on hakemuksesta kuulutettaa kunnan lmotustaululla ja lmotettaa lsäks hakemuksesta anakn yhdessä hankkeen akutusalueella ylesest leäässä sanomalehdessä ja arattaa asanosaslle astaaa aka mustutuksen tekemseen. Sellasen naapurn osalta, jonka osotetta e saada sellle äestötetojärjestelmästä ta osote e muuten ole kunnan tedossa, saadaan lmottamsessa menetellä kuten edellä muden asanosasten kuulemsesta säädetään. Määräaka lasketaan tällön kuulutuksen julkasemsesta sanomalehdessä. 93 Kaaojen ja eräden muden päätösten omaantulo Maakuntakaaa tulee omaan, kun ahstamsta koskeasta päätöksestä on kuulutettu maakuntakaaan alueeseen kuulussa kunnssa nn kun kunnallset lmotukset nssä julkastaan. Maakuntakaaan omaantulosta kuulutetaan kun päätös on saanut lanoman. Jos ympärstömnsterö on maankäyttö- ja rakennuslan 20 :n nojalla määrännyt kaaan tulemaan omaan ennen kun ahstamspäätös on saanut lanoman, kuuluttamnen odaan tehdä älttömäst määräyksen antamsen jälkeen. Kunten yhtesen okeusakuttesen yleskaaan omaantulosta on omassa, mtä maakuntakaaan omaantulosta säädetään. Yleskaaa, asemakaaa ja rakennusjärjestys tuleat omaan, kun hyäksymspäätöksestä on kuulutettu nn kun kunnallset lmotukset kunnassa julkastaan. Kaaan ta rakennusjärjestyksen omaantulosta kuulutetaan, kun päätös on saanut lanoman. Jos kunnanhalltus on maankäyttö- ja rakennuslan 20 :n nojalla määrännyt kaaan osan tulemaan omaan ennen kun hyäksymspäätös on saanut lanoman, kuuluttamnen odaan tehdä älttömäst määräyksen antamsen jälkeen. onttjako tulee omaan, kun hyäksymstä koskea päätös on saanut lanoman. ämä asetus tulee omaan päänä henäkuuta 2005. Helsngssä 22 päänä kesäkuuta 2005 Ympärstömnster Jan-Erk Enestam Ympärstöneuos uula Lundén
2449 N:o 438 Kauppa- ja teollsuusmnsterön asetus eräden eraden aneden näytteenotto- ja määrtysmenetelmstä annetun kauppa- ja teollsuusmnsterön asetuksen muuttamsesta Annettu 8 päänä kesäkuuta 2005 Kauppa- ja teollsuusmnsterön päätöksen mukasest muutetaan 30 päänä marraskuuta 2004 eräden eraden aneden näytteenotto- ja määrtysmenetelmstä annetun kauppa- ja teollsuusmnsterön asetuksen (077/2004) 2 :n kohdat 2 ja 3 sekä lsätään 2 :ään uus 7 kohta seuraaast: 2 2. Okratoksn A: komsson drekt 2002/26/EY, muutettuna komsson drektllä 2004/43/EY ja 2005/5/EY; 3. Lyjy, kadmum, elohopea ja 3,4-monokloorpropaan-,2-dol (3-MCPD): komsson drekt 2002/EY, muutettuna komsson drektllä 200/873/EY ja 2005/4/EY; 7. Bentso(a)pyreen: komsson drekt 2005/0/EY. 5 Vomaantulo ämä asetus tulee omaan päänä syyskuuta 2005. Helsngssä 8 päänä kesäkuuta 2005 Kauppa- ja teollsuusmnster Maur Pekkarnen Yltarkastaja Lsa Rajakangas Komsson drektt: 2005/4/EY (32005L0004), EVL N:o L 9, 2..2005, s. 50; 2005/5/EY (32005L0005), EVL N:o L 27, 29..2005, s. 38; 2005/0/EY (32005L000), EVL N:o L 34, 8.2.2005, s. 5
2450 N:o 439 Sosaal- ja tereysmnsterön asetus tateljoden ja eräden ertysryhmn kuuluen työntekjän eläkelan 7 :n 5 momentn mukassta perustesta Annettu Helsngssä 2 päänä kesäkuuta 2005 Sosaal- ja tereysmnstern päätöksen mukasest säädetään 26 päänä henäkuuta 985 annetun tateljoden ja eräden ertysryhmn kuuluen työntekjän eläkelan (662/985) 7 :n 5 momentn nojalla, sellasna kun se on 483/2002: Perusteet ateljoden ja eräden ertysryhmn kuuluen työntekjän eläkelan (662/985) 7 :ssä tarkotetut perusteet eläkelatosten kesknästä kustannusten jakamsta arten oat tämän asetuksen ltteessä. Laskennassa momentn mukasest tarttaat kertomet oat tämän asetuksen ltteessä 2. 2 Vomaantulo ämä asetus tulee omaan 30 päänä kesäkuuta 2005 lukuun ottamatta kohdan 2.3. kaaaa 7, joka tulee omaan 3 päänä joulukuuta 2005. Asetusta soelletaan ensmmäsen kerran uoteen 2005 kohdstuen kustannusten jakamsessa. ällä asetuksella kumotaan sosaal- ja tereysmnsterön 20 päänä joulukuuta 200 antama asetus esntyen tateljoden ja eräden ertysryhmen eläkekassan perustesta tateljoden ja eräden ertysryhmn kuuluen työntekjän eläkelan 7 :n 4 momentn mukasta eläkelatosten kesknästä kustannusten jakamsta arten (406/200). Helsngssä 2 päänä kesäkuuta 2005 Sosaal- ja tereysmnster Snkka Mönkäre Matemaatkko Prjo Molanen
N:o 439 245 LE AELJODEN JA ERÄDEN ERYSRYHMN KLVEN YÖNEKJÄN ELÄKELAN 7 :N 5 MOMENN MKASE PERSEE
2452 N:o 439. Vakuutusteknset suureet Nässä perustessa esntyät akuutusteknset suureet oat sosaal- ja tereysmnsterön 6.0.990 eläkeakuutusyhtölle ahstamen ylesten laskuperusteden sekä nhn 3.2.998 ahstettujen muutosten mukaset. ällön käytetään seuraaa erkosakoden aroja: Laskuperustekorko (b) = (b) = 0,0475 akana..2005 30.6.2005 0,055 akana.7.2005 Kuoleuus - mesten anhuuseläke, ykslöllsenä arhaseläkkeenä myönnetty työkyyttömyyseläke ja työttömyyseläke - nasten anhuuseläke, ykslöllsenä arhaseläkkeenä myönnetty työkyyttömyyseläke ja työttömyyseläke (b2) = ( -6, kun -x < 940 ( -7, kun 940 -x < 950 ( -8, kun 950 -x < 960 ( -9, kun 960 -x < 970 ( -0, kun 970 -x < 980 ( -, kun -x 980 (b2) = ( -3, kun -x < 940 ( -4, kun 940 -x < 950 ( -5, kun 950 -x < 960 ( -6, kun 960 -x < 970 ( -7, kun 970 -x < 980 ( -8, kun -x 980 mssä -x on työntekjän syntymäuos yökyyttömyys (b3) = (b4) = (b5) = (b6) = (b7) = (b8) = Rahan aron muuttuuus (b5) = (b5) = 0,075 akana..2005 30.6.2005 0,025 akana.7.2005 -
N:o 439 2453 2. Vastuunjaon perusteena oleat suureet 2.. Vuosmaksu Vuosmaksu P V uodelta lasketaan kaaalla () P V = y A. Kaaassa kerron y on ltteen 2 mukanen kerron ja A on työntekjän työansot tateljoden ja eräden ertysryhmn kuuluen työntekjän eläkelassa (ael) tarkotetusta ansotyöstä uonna. Suuretta A laskettaessa jätetään huomoon ottamatta työntekjän työanso, joka jää alle ael 3 :n 2 momentn mukasen rajamäärän. 2.2. Vuosmaksun tasausosa Vuosmaksun tasausosa P uodelta lasketaan kaaalla (2) P = u s x A, mssä kerron s u x on estetty ltteessä 2 ja x on työntekjän kä syntymäpäänä uonna. 2.3. asausossta muodostunut rahasto asausossta muodostunut rahasto V lasketaan kaaasta (3) V = (+(b)) (- q ) VA V (J ). a - V + (+(b)) 0,5 [(- q ) P - a b q P ] + R - V V (J ) - Suure 2005 V 2005 lasketaan kutenkn pokkeuksellsest seuraaan kaaan mukaan a 2005 2004 V = (+(b)) (- q ) V + (+(b)) 0,5 [(- q ) P - V V 2005 (J 2005 ) - VA V 2005 (J 2005 ) - V 2005. a 2005 2005 b q2005 P 2005 ] + R 2005 -
2454 N:o 439 ' Jos suure V < 0, määrä V = - V on sosaal- ja tereysmnsterön ahstamen astuunjakoperusteden mukanen saataa eläketurakeskukselta ja tasausossta muodostunut rahasto uonna = 0. Vastuunjakoperustessa esntyen kertomen ahstaa uosttan. a q ja b q arot sosaal- ja tereysmnsterön R = (b5) 0,5 V ( + (b)) ( + 0 ) V - + 0, 5 ( + ) 0 0,5 V [ V - + ) ( 0 V V - - V V (J ) - VA V (J ) ] Suure Suure V V (J ) saadaan kaaasta (6) koraamalla suure r E suureella VA V (J ) saadaan kaaasta (5) koraamalla suure E suureella J :n arot oat ltteessä 2. Määrä V V lasketaan kaaasta J J J J J J r E. E. (4) V V = VA V + V Y 2 2 V + V + V + V + V + V, jossa esntyät suureet saadaan kaaosta (5) (2). (5) VA V = E N D, (6) V V = E r E r N D N 65 N65 N D, jos x < 65 z0, jos x 65 Kaaaa (5) soelletaan anhuuseläkkeensaajn, joden eläke on myönnetty uoden loppuun mennessä ja joden eläke jatkuu seuraaan uoden alkaessa, ja kaaaa (6) muhn.
N:o 439 2455 Kaaossa E = N65 N z r E, mssä N -luut lasketaan eläkkeen alkamsuodelta tomtettaaa astuunjakoa arten annettujen perusteden mukaan ja z = täytetty kä kuukauden tarkkuudella eläkkeen alkamshetkellä, z 0 = täytetty kä kuukauden tarkkuudella uoden päättymshetkellä, r E = rahastotu eläke r E = k(x,s) 0,05 986 < 993 ( B J J s - J J 999 ), jos työntekjä on srtynyt anhuuseläkkeelle ennen uotta 994 r E = k(x,s) 0,05 986 996 ( B J J B J J ) + 0,005 ( - 996 < V ) muullon. - Kerron k(x,s) lasketaan kaaalla k(x,s) = N D N D 65 (V) (V) (V) (V) / / N D N D 65, jos työntekjään soelletaan kaaaa (6) ja x < 65, jos työntekjään soelletaan kaaaa (5) ta jos työntekjään soelletaan kaaaa (6) ja x 65 mssä N 65 (V), N (V) ja D (V) on laskettu uodelta 996 tomtettaaa astuunjakoa arten annettujen perusteden mukaan ja x on työntekjän uonna 996 täyttämä kä. B = työntekjän ael:ssa tarkotetussa ansotyössä ansatsemat työansot uonna, lukuun ottamatta - ennen 23 uoden täyttämstä ansattuja työansota, kun 2004 - ntä ansota, joden osalta ael 8 a :n mukaan on omassa työntekjän eläkelan (EL) mukanen akuutus.
2456 N:o 439 Lsäks suureeseen B luetaan kuuluaks ansot, joden osalta EL 5 b :n mukaan on jäänyt omaan ael:n mukaan järjestetty eläketura. Suuretta B laskettaessa jätetään huomoon ottamatta sellaset ansot, jotka jääät alle ael 3 :n 2 momentn mukasen rajamäärän ja sellasena uonna ansatut ansot, jona työntekjä täyttää ähntään 55 uotta. Suureessa B e myöskään oteta huomoon työntekjän ntä ansota, jotka hän on ennen uotta 2005 ansannut ollessaan okeutettu sellaseen lassa säädettyyn ta julksen eläkesäännön mukaseen työ- ta rkasuhteeseen takka yrttäjätomntaan perustuaan työkyyttömyyseläkkeeseen, jonka suuruutta määrättäessä on otettu huomoon eläkeän saauttamseen jäljellä olea aka ta stä astaaa anso, mkäl - eläke päättyy akasntaan 3.2. uonna ja - työkyyttömyys on sattunut ennen.. uonna. Mllon työntekjä on saanut ennen uotta samaan sarauteen, kaan ta ammaan perustuaa eläkettä, pdetään eläkettä ennen uotta alkaneena ta katsotaan työkyyttömyyden sattuneen ennen uotta. Suureessa J s s on anhuuseläkkeelle srtymsuotta edeltää uos. Vanhuuseläkkeelle srtymsuos on eläkkeen myöntämsuos, jos eläke alkaa mestään myöntöuotta seuraaan uoden alussa. Muullon anhuuseläkkeelle srtymsuos on eläkkeen alkamsuos. Suureen J aro saadaan ltteessä 2 oleasta taulukosta. (7) V = V k + x A 2 V k A x -, V mssä k, summalausekkeessa kertomlle x käytetään uodelle - annettuja aroja. () mukanen suure laskettuna ansouoden perusteta soeltaen. 2 V k ja x oat ltteessä 2 estettyjä kertoma. Jälkmmäsessä A on kaaan (8) V = E a ( t) + t:65, mssä E on EL 2 :n mukanen alkaneen työkyyttömyyseläkkeen määrä lman tasausosaa ja t on työkyyttömyyden alkamsesta kulunut aka. Kaaaa (8) soelletaan ykslöllstä arhaseläkettä saaa lukuun ottamatta työkyyttömyyseläkkeensaajn, joden eläke on myönnetty uoden loppuun mennessä ja joden eläkettä maksetaan.. + ta myöhemmn sarausakuutuslassa tarkotetun enssjasuusajan päätyttyä. (9) [ Y N ] x + N65 V = E Dx +,
N:o 439 2457 mssä E on EL 2 :n mukanen alkaneen ykslöllsen arhaseläkkeen määrä lman tasausosaa. Kaaaa (9) soelletaan uoden loppuun mennessä myönnettyhn, seuraaan uoden alkaessa jatkun ta lepäämässä olen ykslöllsn arhaseläkkesn. (0) 2 V = k x A + k 2 x A -, mssä k, k 2 ja x oat ltteessä 2 estetyt kertomet. Jälkmmäsessä summalausekkeessa kertomlle x käytetään uodelle - annettuja aroja. A on kaaan () mukanen suure laskettuna ansouoden perusteta soeltaen. () V = E [ N N 65 ] D mssä E on EL 2 :n mukanen alkaneen työttömyyseläkkeen määrä lman tasausosaa. Kaaaa () soelletaan uoden loppuun mennessä myönnettyhn ja.. + ta myöhemmn maksettan työttömyyseläkkesn., (2) 2 V = u x A + k x A - k 4 u x A - 4, u + k 2 x A - 2 u + k 3 x A - 3 u + mssä k, k 2, k 3, k 4 ja u x oat ltteessä 2 estetyt kertomet. osessa summa- u käytetään uodelle - annettuja aroja, kolmannessa uodelle lausekkeessa kertomlle x -2, neljännessä uodelle -3 annettuja aroja ja dennessä uodelle -4 annettuja aroja. A on kaaan () mukanen suure laskettuna ansouoden perusteta soeltaen. 2.4. etojen korjaamnen Jos uosmaksun ja uosmaksun tasausosan laskemsen jälkeen joudutaan korjaamaan työntekjän ansotetoja, lasketaan stä aheutua uosmaksun ja uosmaksun tasausosan muutos ansouoden perusteta soeltaen. Korjauksa laskettaessa otetaan huomoon kahdeksan mesen korjausuotta edeltään uoden ansotedossa tapahtuneet muutokset. Korjaukset otetaan huomoon korjausuoden astuunjaossa korkoutettuna laskuperustekoron mukaan ansouoden puolälstä korjausuoden puoläln.
2458 N:o 439 V VA Jos suureden V (J ) ja V (J ) laskemsen jälkeen joudutaan korjaamaan työntekjän V VA ansotetoja uodelta,, saadaan stä aheutuat suureden V (J ) ja V (J ) V VA r korjausten määrät suureden V ja V laskukaaosta koraamalla suure E suureella J J J E r, mssä E r on ansotetojen korjaamsen aheuttama rahastodun eläkkeen muutos. Korjaukset lasketaan uoden perusteta soeltaen ja otetaan huomoon uoden +2 astuunjaossa korkoutettuna laskuperustekoron mukaan uoden lopusta uoden + loppuun. Korjauksa laskettaessa e oteta huomoon sellasa ael:ssa tarkotetussa ansotyössä ansattuja ansota, joden osalta ael 8 a :n mukaan on omassa EL:n mukanen akuutus. Sellaset ansot otetaan korjausta laskettaessa huomoon, joden osalta EL 5 b :n mukaan on jäänyt omaan ael:n mukaan järjestetty eläketura.
N:o 439 2459 LE 2. KEROMEN s u x ARVO s 00u x s 00u x x Mehet Naset x Mehet Naset 8 6,86 6,45 4 6,69 5,87 9 6,79 6,37 42 6,62 5,77 20 6,7 6,28 43 6,52 5,66 2 6,60 6,6 44 6,4 5,52 22 6,54 6,08 45 6,28 5,36 23 6,48 6,00 46 6,27 5,32 24 6,52 6,04 47 6,3 5,4 25 6,55 6,05 48 5,99 4,99 26 6,67 6,5 49 5,78 4,74 27 6,70 6,6 50 5,60 4,54 28 6,73 6,7 5 5,45 4,36 29 6,73 6,6 52 5,32 4,2 30 6,76 6,7 53 4,88 3,74 3 6,77 6,7 54 4,40 3,22 32 6,78 6,5 55 9,0 9,0 33 6,79 6,5 56 5,02 5,02 34 6,79 6,3 57 4,76 4,76 35 6,8 6,3 58 5,40 5,40 36 6,90 6,9 59 7,7 7,7 37 6,86 6,2 60 20,47 20,47 38 6,84 6,08 6 2,9 2,9 39 6,78 6,0 62 22,20 22,20 40 6,72 5,92 63-22,38 22,38
2460 N:o 439 2. KEROMEN x ARVO x 00 x x 00 x 8 0,20 4 0,86 9 0,22 42 0,94 20 0,24 43,04 2 0,29 44,5 22 0,30 45,28 23 0,30 46,43 24 0,3 47,56 25 0,32 48,69 26 0,33 49,88 27 0,34 50 2,04 28 0,36 5 2,6 29 0,40 52 2,26 30 0,4 53 2,66 3 0,43 54 3,0 32 0,46 55 3,28 33 0,48 56 3,56 34 0,5 57 3,82 35 0,52 58 3,8 36 0,56 59 2,57 37 0,62 60,9 38 0,66 6,9 39 0,74 62 0,8 40 0,82 63-0,00 3. KEROMEN u x ARVO x 00 u x - 55 0,00 56 3,80 57 3,80 58 3,80 59 2,0 60-0,00
N:o 439 246 4. KEROMEN V k, 2 V k, k, k 2, k, k 2, k 3, k 4 ja y ARVO V k = 2,4, kun > 2005 2 V k = 0, kun > 2005 k = 0,95, kun > 2005 k 2 = 0,5, kun > 2005 k =,00, kun > 2005 k 2 = 0,70, kun > 2005 k 3 = 0,50, kun > 2005 k 4 = 0,30, kun > 2005 y 2005 = 0,26 5. SREEN J ARVO Syntymäuos Vuos - 989 990-992 993-999 2000- J' j -925 000 000 000 J = 000* 000 j= 2000 J' j 926-28 000 02 02 J = 02* 000 j= 2000 J' j 929-45 000 02 09,084 J = 09,084 * 000 j= 2000 J' j 946-70 000 000 007 J = 007 * 000 j= 2000 J' j 97- - - 000 J = 000* 000 j= 2000
2462 N:o 439 SDK/SÄHKÖNEN PANOS N:o 439 6. SREEN J' j ARVO J ' 2000 = 029,6 J ' 200 = 032,7 J ' 2002 = 026,4 J ' 2003 = 08,2 J ' 2004 = 020,2 JLKASJA: OKESMNSERÖ N:o 437 439, 2 arkka EDA PRMA OY, HELSNK 2005 EDA PBLSHNG OY, PÄÄOMAJA JAR LNHALA SSN 237-349