Töölöntorin kuusijuhla la 28.11.2015 alkaen klo 11.00 Kuva: Risto Alsi Töölö-Seura ry - Sällskapet Tölö rf Töölöntorin kuusijuhla 2015 1
Tervetuloa Töölöntorin perinteiseen Kuusijuhlaan! Töölö-Seura ry järjestää perinteisen Töölöntorin Kuusijuhlan Töölö-päivänä, lauantaina 28.11. kello 11.00 alkaen, jolloin Töölö-Seuran, Töölön yrittäjien ja asukkaiden yhteistyössä hankkiman joulukuusen valot sytytetään. Ohjelma Program Töölö Brass avausmusiikkia Töölön kirkon kamarikuoro ja Töölö Brass Tervetulotoivotus Töölö-Seuran puheenjohtaja Pirkko Liljeström Kuusen kynttilät sytyttää Töölö-Seuran varapuheenjohtaja Sirpa Ruotsalainen Tiernapojat Tervehdys Töölön kirkon kamarikuoro ja johdatus yhteislauluihin kamarikuoron ja Töölö Brassin säestyksellä Yhteislaulua (laulujen sanat keskiaukeamalla) Klo 14 Kulttuurikävely teemalla Töölöntori ja Taka-Töölön funkisarkkitehtuuri (kokoontuminen kuusen juurella) Töölö-Seura ry Töölö-Seura on vireä vuonna 1958 perustettu kaupunginosayhdistys, joka monipuolisella toiminnallaan myötävaikuttaa aktiivisesti Töölön tekemiseen paremmaksi asua ja yrittää. Töölö-Seuran näkyviä toimintatapahtumia ovat Helsinki-päivä 12.6. Töölöntorilla ja Töölöntorin kuusijuhla 1. adventtisunnuntaita edeltävänä lauantaina, Töölö-päivänä. Molemmat tapahtumat toteutetaan hyvässä yhteistyössä Töölön yrittäjien ja asukkaiden kanssa. Muuta toimintaa ovat mm. keskustelutilaisuudet Töölöä ja töölöläisiä koskevista tärkeistä asioista, yrittäjätapaamiset, Ossian Enkvistin historialuennot, Erkki Hirvosen vetämät kulttuurikävelyt, lukupiiri, kirjoittajakurssi ja Töölö-radio (100,3 MHz) kuukauden ensimmäisenä maanantaina. Julkaisun ulkoasu: mx-design/mikael Manninen 2 Töölöntorin kuusijuhla 2015
KAIKKI AIVAN KUUSEN JUURELLA! TOIVOTAMME KAIKILLE RAUHALLISTA JOULUA! PALVELEMME TÄNÄ VUONNA MYÖS TAPANINPÄIVÄNÄ 26.12. (24.12 JA 25.12. RAVINTOLAT OVAT SULJETTUNA) WWW.MAMMAROSA.FI WWW.TOKYO55.FI WWW.IZAKAYA.FI Helsingin Yrittäjät Töölö ry kiittää kuluneesta vuodesta 2015. Toivotamme Rauhallista Joulua sekä oikein menestyksellistä tulevaa vuotta 2016! Asunto Oy Runeberginkatu 44 As Oy Töölöntorni, Töölöntorinkatu 11 Asunto Oy Sandelsinkatu 4 Oy Bling Finland Ab, Sandelsinkatu 6, www.blingfinland.fi Kenkä-Rale, Töölöntorinkatu 7, www.kenka-rale.fi Ylinkerros Oy, Runeberginkatu 61, www.ylinkerros.fi Nuottikauppa Ostinato, Tykistönkatu 7, www.ostinato.fi Töölöntorin kuusijuhla 2015 3
Hallitus 2015 Pirkko Liljeström puheenjohtaja puh. 040 506 8088 pirkko.liljestrom@pp.inet.fi Sirpa Ruotsalainen varapuheenjohtaja puh. 050 527 0711 sirpa.ruotsalainen@edu.hel.fi Rolf Rosenberg sihteeri, ympäristöjaoksen puheenjohtaja puh. 045 632 5758 rolf.rosenberg@bastu.net Pirjo Hallipelto taloudenhoitaja puh. 040 732 1784 pirjohallipelto@gmail.com Erkki Hirvonen viestintä- ja tapahtumavastaava puh. 050 550 6172 eki.hirvonen@kolumbus.fi Matti Niiranen puh. 040 501 9192 matti.niiranen@welho.com Maija Blixt varajäsen, kulttuurijaoksen puheenjohtaja puh. 050 533 9881 maija.blixt@gmail.com Risto Alsi jäsensihteeri, webmaster puh. 040 554 10890 risto.alsi@gmail.com Töölö-Seuran lähiajan tapahtumia: Vierailu ma 30.11. klo 18 AKVART galleriaan ja Kalle Wikbergin näyttelyyn (Humalistonkatu 1). Tarjoilujen takia ilmoittaudu tpalmunensaari@gmail.com tai 040 7690292. Töölö-radio kuukauden ensimmäisenä maanantaina klo 19.30-20.30 taajuudella 100,3 MHz. Seuraava 7.12. Helsingin yleiskaavaehdotuksesta (studiossa VTM, kaupunginvaltuutettu Matti Niiranen) Ke 9.12. klo 17 Fantasticossa (Museo - katu 7) Erkki Hirvonen kertoo aiheesta Naisten Töölö. Töölön Lukulamppu-lukupiiri 14.12. klo 18.30 Töölö-Seuran toimistossa, Eino Leinon katu 4. Ilmoittautumiset: aino-maija.lahtinen@helsinki.fi tai amtorppa@mappi.helsinki.fi. Töölö-Seuran vuosikokous ma 15.2.2016 klo 18. Jäsenenä vaikutat! tammi-maaliskuussa kulttuurikävelyitä (Erkki Hirvonen) ja luento aiheesta Pauligin huvilan historia (Ossian Enkvist). Tarkemmin www.toolo-seura.fi. Runskin Pesu ja Ompelupalvelut Oy, Runeberginkatu 59, www.pesujaompelupalvelut.fi Astialiisa, Runeberginkatu 59, www.astialiisa.fi Työnohjausta Töölössä www.mattinokela.net Kukkakauppa Cawell, Oksasenkatu 6, www.cawell.com Salon Casanova, Töölönkatu 32 Penny Lane Clothing, Runeberginkatu 37, www.pennylane.fi Café Tiina, Töölöntori Matti Niiranen Pekka ja Anna-Kaarin Böök 4 Töölöntorin kuusijuhla 2015
Runeberginkatu 46 avoinna ma-pe 8.30-18.00, la 9.30-15.30, kesäla 9.30-14.30 puh. 09 2538 5300 pvm/mpm www.carelia-apteekki.fi TOIVOTAMME KAIKILLE ILOISTA JOULUNAIKAA! ORANSSIA ENERGIAA ASUNTOSI MYYNTIIN. Soita ja pyydä meidät arviokäynnille jo tänään. TÖÖLÖ Töölöntori, Runeberginkatu 44, 00260 Helsinki, puh. 020 780 3350 Huoneistokeskus Oy LKV, Valimotie 17 19, 00380 Helsinki. Y-tunnus 1831315-2. Puheluhinnat 0207-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min ja matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,07 snt/min (alv. 24 %). www.huoneistokeskus.fi Töölöntorin kuusijuhla 2015 5
Joulupuu on rakennettu Joulupuu on rakennettu, joulu on jo ovella. Namusia ripustettu ompi kuusen oksilla. Kuusen pienet kynttiläiset valaisevat kauniisti. Ympärillä lapsukaiset laulelevat sulosti. Kiitos, sulle, Jeesuksemme, kallis Vapahtajamme, kun sä tulit vieraaksemme, paras joululahjamme. Tullessasi toit sä valon, lahjat rikkaat, runsahat. Autuuden ja anteeks annon, kaikki taivaan tavarat. No onkos tullut kesä No, onkos tullut kesä nyt talven keskelle, ja laitetaankos pesä myös pikkulinnuille? Jo kuusi kynttilöitä on käynyt kukkimaan, :,: pimeitä talven öitä näin ehkä valaistaan Ja vanhakin nyt nuortuu kuin lapsi leikkimään, ja koukkuselkä suortuu niin kaikk on mielissään Ja hyvä, lämmin, hellä on mieli jokaisen, oi jospa ihmisellä ois joulu ainainen! Anna, Jeesus, Henkes valon jälleen loistaa sieluumme, sytytellä uskon palon. Siunaa, Jeesus, joulumme. 6 Töölöntorin kuusijuhla 2015 En etsi valtaa loistoa En etsi valtaa, loistoa, en kaipaa kultaakaan, mä pyydän taivaan valoa ja rauhaa päälle maan. Se joulu suo, mi onnen tuo ja mielet nostaa Luojan luo. Ei valtaa eikä kultaakaan, vaan rauhaa päälle maan.
Suo mulla maja rauhaisa ja lasten joulupuu, Jumalan sanan valoa, joss sieluin kirkastuu. Tuo kotihin, nyt pieneenkin, nyt joulujuhla suloisin, Jumalan sanan valoa ja mieltä jaloa. Luo köyhän niinkuin rikkahan saa, joulu ihana! Pimeytehen maailman tuo taivaan valoa! Sua halajan, sua odotan, sä Herra maan ja taivahan. Nyt köyhän niinkuin rikkaan luo suloinen joulus tuo! Arkihuolesi kaikki heitä Arkihuolesi kaikki heitä, mieles nuorena nousta suo. Armas joulu jo kutsuu meitä taasen muistojen suurten luo. Kylmä voisko nyt olla kellä, talven säästä kun tuoksahtaa lämmin leuto ja henkäys hellä, rinnan jäitä mi liuottaa. Syttyi siunattu joulutähti yöhön maailman raskaaseen, hohde määrätön siitä lähti, viel on auvona ihmisten; kun se loistavi lasten teille, päilyy järvet ja kukkii haat, kuusen kirkkahan luona heille siintää onnelan kaukomaat. Oi kuusipuu Oi kuusipuu, oi kuusipuu ja lehväs uskolliset! Sä vihannoitset kesäisin, tuot lehväs talven tuiskuihin. Oi kuusipuu, oi kuusipuu ja lehväs uskolliset! Oi kuusipuu, oi kuusipuu ja lehväs uskolliset! Myös aina joulun aikahan sä saavut meidän majahan. Oi kuusipuu, oi kuusipuu ja lehväs uskolliset! Oi kuusipuu, oi kuusipuu ja lehväs uskolliset! Oot tervetullut tultuas, kun annat meille lahjojas. Oi kuusipuu, oi kuusipuu ja lehväs uskolliset! Töölöntorin kuusijuhla 2015 7
Markkinointi-instituutin Palve-ryhmä toivottaa Hyvää Joulua Töölön yrittäjille! Tunnistettava muutos. Motivus Adlon Runeberginkatu 44 www.motivus.fi 8 Töölöntorin kuusijuhla 2015
Sinä elät aktiivisesti. Nordea Pankki Suomi Oyj t%c3%b6%c3%b6l%c3%b6ntori[1_cmyk].pdf 1 19.11.2015 20.34 Kuinka aktiivisesti huolehdit rahoistasi? Sinä elät aktiivisesti, joten pidetään rahasikin aktiivisena. Tule juttelemaan, miten sinä voisit säästää ja saada uinuvat eurosi hereille. Tehdään sinulle SiSu sinun suunnitelmasi säästämiseen. Jutellaan lisää konttorissa tai verkkotapaamisessa. Soita ja varaa aika 0200 3000 (pvm/mpm) ma su 24 h/vrk. Pidä rahasi aktiivisena: nordea.fi/sisu Teemme sen mahdolliseksi Helsinki, Museokatu 40 0200 3000, nordea.fi TERVETULOA! Meiltä tuoreet irtokalat ja -lihat sekä grillituotteet. Ekbergin leivät ja leivonnaiset sekä tuoreet ja raikkaat hedelmät ja vihannekset hyvän palvelun kera. TÖÖLÖNTORI Tykistönkatu 7 Puh. 09 434 2630, timo.loikkanen@k-market.com KAUPPIAS HOITAA HOMMAN AVOINNA: ma-pe 7 21 la 9 18 su 12 21 www.k-market.com Töölöntorin kuusijuhla 2015 9
Helsingin myymälä Topi-Keittiöt Mannerheimintie 72 00250 Helsinki puh. (09) 491165 Ulla Välimäki puh. 050 5358 953 Floramore Oy Museokatu 9 www.floramore.fi AKVART galleria Humalistonkatu 1 00250 Helsinki www.akvart.fi galleriaakvart@gmail.com gsm + 358 45 320 0870 Eroon päihdehaitoista www.ok-kurssi.fi Merja Valve www.joogaava-musiikinmaisteri.fi Museokatu 25 00100 Helsinki ti-pe/ 12-18 la-su/ 12-16 ma suljettu +358451339433 lastumail@gmail.com www.facebook.com/galleriamondo Helsingin Tukkutori Q-TEATTERI, Tunturikatu 16 www.q-teatteri.fi Helsingin kaupunki Liity Töölö-Seuran jäseneksi: www.toolo-seura.fi tai lähetä vapaamuotoinen jäsenhakemus toimistoon: Töölö-Seura ry, Eino Leinon katu 4, 00250 HELSINKI 10 Töölöntorin kuusijuhla 2015
www.botta.fi Botta Oy toivottaa töölöläisille hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Museokatu 10 Fantastico Muotia Pariisista Kosmetologihoidot ShopBailut Museokatu 7 www.shopbailut.fi Tervetuloa viihtyisään parturi-kampaamoomme Töölöntorille! Meiltä kaikkien parturi-kampaamopalveluiden lisäksi ripsien- ja hiustenpidennykset, amerikkalaiset parranajot sekä meikkaukset. Valmistaudu pikkujoulukauteen uudella hiustyylillä tai tule päivittämään vanha tyylisi! Tällä kupongilla tarjoamme kaikista palveluistamme -15% alennuksen joulukuun loppuun saakka. Varaa puhelimitse tai vaikka suoraan ovelta. Tykistönkatu 9 p. 045 111 9809 Töölöntorin kuusijuhla 2015 11
Elegance Kiitän töölöläisiä mainiosta yhteistyöstä tänä vuonna. Toivotan rauhallista joulun aikaa ja menestyksekästä vuotta 2016! Jouko Paananen Puh. 0400 278 363 E-mail: jouko.paananen@remax.fi Kiinteistönvälitys Elegance Oy LKV Museokatu 3, 00100 Helsinki