TABLES / PÖYDÄT
CONTENTS / SISÄLTÖ OPTION TABLE SYSTEM 3 DALE NURMESNIEMI 6 8 ARENA 080 10 FLAKES GRAND CANYON 12 14 COMPOS XO 16 18 ARENA 200, 300, 600, 700 20 ARENA 400, 500, 800 25 ARENA ABC ARENA EDUCATIONAL 29 32
OPTION TABLE SYSTEM DESIGN ANTTI KOTILAINEN The OPTION table collection represents modularity, elegant style and versatility offering a solution to almost any kind of interior. The OPTION tables are available in different sizes of round and rectangular shapes. Rectangular tables have several standard sizes, but the table is available in special size also. Round tables are available with standard sizes. Table can be implemented with oval shapes top too. Addition to standard height, OPTION table is available as low sofa table or high bar table. Material options for tops are real veneers, 10 mm massive laminate or glass. Veneer tops are bevelled, which brings its own elegant addition to the visual look. For conference use different kind of multimedia units are also available for the tables. OPTION on tyylikäs pöytäjärjestelmä moniin erilaisiin tiloihin. Modulaarisen runkorakenteensa ansiosta pöytäkokonaisuus voidaan toteuttaa juuri halutun kaltaisena kulloisenkin tilan vaatimusten mukaan. Näyttävän ja viimeistellyn runkorakenteensa ansiosta OPTION sopii käytettäväksi myös korkean vaatimustason edustustiloihin. Suorakaiteenmuotoisien pöytien kohdalla tarjoamme useita vakiomittoja, mutta toisaalta pöytä voidaan toteuttaa juuri halutun mittaisena. Pyöreissä pöydissä on saatavilla tietyt vakiokoot. Lisäksi pöytä voidaan toteuttaa esimerkiksi ovaalin muotoisella kannella. Normaalin korkeutensa lisäksi OPTION pöytä voidaan toteuttaa matalana sohva- tai korkeana baaripöytänä. Kannen materiaalivaihtoehtoja ovat aidot puuviilut, 10 mm massiivilaminaatti tai lasi. Puuviilukannet ohennetaan reunoistaan, tämä tuo oman elegantin lisänsä pöydän visuaaliseen ilmeeseen. Neuvottelutilakäyttöä ajatellen pöytiin on saatavilla AV-, verkkoja sähköliitännät ja myös johdotuksen ratkaisut on huomioitu runkorakenteen suunnittelussa. 3
OPTION TABLE SYSTEM DIMENSIONS / MITAT 600 x 600 800 x 800 1000 x 1000 600 x 600 800 x 800 1000 x 1000 600 x 600 450 Ø700 Ø800 Ø1000 Ø700 Ø800 Ø1000 930 1080 Ø700 Ø800 680 680 680 600 x 600 800 x 800 1000 x 1000 600 x 600 800 x 800 1000 x 1000 600 x 600 450 Ø700 Ø800 Ø1000 Ø700 Ø800 Ø1000 930 1080 Ø700 Ø800 680 680 680 1200 x 800 1300 x 800 1600 x 800 1800 x 900 2000 x 1000 2000 x 1200 2300 x 1000 2300 x 1200 2800 x 1000 2800 x 1200 1300 x 800 1600 x 800 1800 x 900 2000 x 1000 2000 x 1200 2300 x 1000 2300 x 1200 2800 x 1000 2800 x 1200 2300 x 1000 680 1200 2800 1200 4
OPTION TABLE SYSTEM GLASS / LASI 1. Transparent / Läpinäkyvä 2. Opal glass / Opaalilasi 3. Additional colors available for projects / Muut sävyt projektikohtaisesti WOOD / PUUVIILUT 1. Birch / Koivu 2. Ash / Saarni 3. Oak / Tammi STAINED COLORS / VAKIO PETSIVÄRIT 1. White / Valkoinen 2. Lightgrey / Vaalea harmaa 3. Darkgrey / Tumma harmaa 4. Black / Musta 5. Blue / Sininen 6. Red / Punainen 7. Yellow / Keltainen 6. 7. HIGH PRESSURE LAMINATE / KORKEAPAINELAMINAATTI 1. White / Valkoinen 2. Grey / Harmaa 3. Black / Musta 4. Birch / Koivu 5. Beech / Pyökki MASSIVE LAMINATE / MASSIIVILAMINAATTI 1. Black / Musta 2. White / Valkoinen 1. 2. BASE / RUNKO 1. Eco-chrome / Eco-kromi 2. Matt chrome / Mattakromi 3. 313 Powder coating / Pulverimaali 4. RAL 9006 Powder coating / Pulverimaali 5. RAL 9007 Powder coating / Pulverimaali 6. RAL 9016 Powder coating / Pulverimaali 7. RAL 9005 Powder coating / Pulverimaali 6. 7. For conference use different kind of multimedia units are also available for the tables. Ask for more information. Pöytiin on saatavilla AV-, verkko- ja sähköliitännät ja myös johdotuksen ratkaisut on huomioitu runkorakenteen suunnittelussa. Kysy ratkaisuista tarkemmin myynnistämme. 5
DALE DESIGN ANTTI KOTILAINEN DALE has a clean-cut, elegant design combining high quality details. Special features are its oval shaped legs and thin top edge. Its dimensions give the table a light feeling and look. Even though it is light the table top remains firm even in larger sizes. The DALE table can easily be combined with CHIP and DALE chair collections, designed by same designer. Siro DALE on selkeälinjainen pöytä, jossa viimeistellyt ja laadukkaat yksityiskohdat seuraavat toinen toistaan. Pöydän erityisominaisuuksia ovat ovaaliputkiset jalat ja voimakkaasti kevennetty kannen reuna. Mittasuhteet tekevät pöydän yleisilmeestä kevyen ja ilmavan. Sirosta ulkonäöstä huolimatta pöydän kansi on hyvin tukeva eikä väänny suuremmissakaan kansikokovaihtoehdoissa. DALE tuolin lisäksi pöytä sopii hyvin käytettäväksi myös saman suunnittelijan CHIP ja SPOT tuolien kanssa. DIMENSIONS / MITAT 1300 X 800 800 X 800 6
DALE WOOD / PUUVIILUT 1. Birch / Koivu 2. Ash / Saarni 3. Oak / Tammi STAINED COLORS / VAKIO PETSIVÄRIT 1. White / Valkoinen 2. Lightgrey / Vaalea harmaa 3. Darkgrey / Tumma harmaa 4. Black / Musta 5. Blue / Sininen 6. Red / Punainen 7. Yellow / Keltainen 6. 7. HIGH PRESSURE LAMINATE / KORKEAPAINELAMINAATTI 1. White / Valkoinen 2. Grey / Harmaa 3. Black / Musta 4. Birch / Koivu 5. Beech / Pyökki BASE / RUNKO 1. Eco-chrome / Eco-kromi 2. Matt chrome / Mattakromi 3. 313 Powder coating / Pulverimaali 4. RAL 9006 Powder coating / Pulverimaali 5. RAL 9007 Powder coating / Pulverimaali 6. RAL 9016 Powder coating / Pulverimaali 7. RAL 9005 Powder coating / Pulverimaali 6. 7. 7
NURMESNIEMI DESIGN ANTTI NURMESNIEMI The Nurmesniemi 004 table combines classical design with high-quality manufacturing. The table top is Oregon pine and legs are oval-shaped chromed steel. The Nurmesniemi table includes many details that require exclusive highquality finishes. User friendliness is emphasized as the legs are in the corners and leave plenty of room to sit comfortably at the table. NURMESNIEMI 004 pöytä on klassikko, jossa yhdistyvät professori Antti Nurmesniemen tinkimätön näkemys muotoilusta ja Piiroisen korkealuokkainen valmistusosaaminen. Pöydän kansi on oregon mäntyä ja jalat ovat kirkkaaksi kromattua ovaalin muotoista teräsputkea. Pöydässä on lukuisia yksityiskohtia, joiden toteuttaminen vaatii tarkkaa ja huolellista työtä. Myös käytännöllisyys on otettu huomioon, pöydän jalat ovat kulmissa, jolloin istumiseen jää mahdollisimman paljon tilaa. DIMENSIONS / MITAT 2100 x 1000 1600 x 800 800 x 800 8
NURMESNIEMI TABLE TOP / PÖYDÄNKANSI 1. 1. Oregon pine / Oregon mänty BASE / RUNKO 1. 1. Eco-chrome (Chrome 3Cr+ Trivalent) / Eco-kromi (Cr3+) 9
ARENA 080 DESIGN PASI PÄNKÄLÄINEN ARENA 080 is a stylish, elegant table ideal for conference and corporate needs. Numerous details represent design and high quality. Large table tops and opal glass or different wooden tops are available. ARENA 080 table s glass top rests on soft suction pads, which protect it from touching the table s metal frame. The table design is highlighted by tapered legs and beautifully detailed metal finishes. ARENA 080 on tyylikäs ja edustava pöytä neuvottelu- ja edustustiloihin. Pöydän lukuisat yksityiskohdat ovat todiste tinkimättömästä muotoilusta ja teknisestä laadusta. Pöytään on saatavilla suuria kansikokoja, materiaalivaihtoehtoina opaalilasi ja eri puumateriaalit. ARENA 080 henkii tyylikkyyttä ja tarkoin harkittuja yksityiskohtia. Lasikansi lepää tukevasti runkoon kiinnitettyjen imukuppien päällä, joten se ei pääse kosketuksiin itse rungon kanssa. Viimeisteltyä muotoilua korostavat kartioidut jalat ja pöydälle omaleimainen koristeellisesti rei itetty runkoputki. DIMENSIONS / MITAT 2200 x 1000 1600 x 900 10
ARENA 080 GLASS / LASI 1. Transparent / Läpinäkyvä 2. Opal glass / Opaalilasi 3. Additional colors available for projects / Muut sävyt projektikohtaisesti SOLID WOOD / MASSIIVIPUU 1. Birch / Koivu 2. Beech / Pyökki 3. Ash / Saarni 4. Oak / Tammi 4. WOOD / PUUVIILUT 1. Birch / Koivu 2. Ash / Saarni 3. Oak / Tammi STAINED COLORS / VAKIO PETSIVÄRIT 1. White / Valkoinen 2. Lightgrey / Vaalea harmaa 3. Darkgrey / Tumma harmaa 4. Black / Musta 5. Blue / Sininen 6. Red / Punainen 7. Yellow / Keltainen 6. 7. HIGH PRESSURE LAMINATE / KORKEAPAINELAMINAATTI 1. White / Valkoinen 2. Grey / Harmaa 3. Black / Musta 4. Birch / Koivu 5. Beech / Pyökki BASE / RUNKO 1. Eco-chrome / Eco-kromi 2. Matt chrome / Mattakromi 3. 313 Powder coating / Pulverimaali 4. RAL 9006 Powder coating / Pulverimaali 5. RAL 9007 Powder coating / Pulverimaali 6. RAL 9016 Powder coating / Pulverimaali 7. RAL 9005 Powder coating / Pulverimaali 6. 7. 11
FLAKES DESIGN SHL DESIGN / LARS VEJEN Flakes collection includes two table option, both with glass fibre top. Table with floor plate is available in many different heights. Delicate and elegant Flakes lounge table matches with Flakes lounge chairs. Due to the layered glass fibre structure patterned fabrics and other designs can be moulded into the table top. This makes the table versatile and adaptable for many environments. With correct surface finishing Flakes tables can be used in outdoor too. FLAKES mallisto sisältää kaksi pöytäversiota, joissa molemmissa on lasikuitukansi. Laippajalkainen pöytä voidaan toteuttaa monella eri korkeudella. Siro ja elegantti FLAKES lounge pöytä sopii käytettäväksi malliston loungetuolien kanssa. Malliston tuoleille tuttuun tapaan myös lasikuituinen pöydän kansi voidaan räätälöidä osaksi ympäröivää tilaansa upottamalla kannen sisään kangasta, näin pöytä toimii varsinaisen käyttöfunktionsa ohella omana sisustuselementtinään. FLAKES pöytien metallirunko voidaan pintakäsitellä ulkokäyttöön sopivaksi. DIMENSIONS / MITAT 1080 930 Ø 1200 Ø 800 400 Ø 1000 400 Ø 800 650 FLAKES Table FLAKES Lounge Table 12
FLAKES GLASSFIBRE / LASIKUITU 1. NCS 040 1Y32R White / Valkoinen 2. Translucent / Läpikuultava 3. RAL 9005 Black / Musta 4. RAL 3020 Red / Punainen 5. NCS 0575-G60Y Green / Vihreä 6. Translucent (embedded printed fabric) / Läpikuultava (Printattu kangas lasikuidun sisällä) Gelcoat available for glassfibre to outdoor use / Gelcoat saatavissa lasikuidulle ulkokäyttöä varten 6. BASE / RUNKO 1. Eco-chrome / Eco-kromi 2. Matt chrome / Mattakromi 3. 313 Powder coating / Pulverimaali 4. RAL 9006 Powder coating / Pulverimaali 5. RAL 9007 Powder coating / Pulverimaali 6. RAL 9016 Powder coating / Pulverimaali 7. RAL 9005 Powder coating / Pulverimaali 6. 7. 13
GRAND CANYON DESIGN TIMO RIPATTI GRAND CANYON table s imposing metal frame and glass top are combined as a harmonious whole. Detailed frame structure is an indication of Piiroinen s manufacturing know-how. GRAND CANYON malliston pöydässä näyttävä metallirunko ja lasikansi yhdistyvät harmoniseksi kokonaisuudeksi. Viimeistelty runkorakenne on osoitus Piiroisen valmistusosaamisesta. DIMENSIONS / MITAT 740 x 740 400 14
GRAND CANYON GLASS / LASI 1. Transparent / Läpinäkyvä 2. Opal glass / Opaalilasi 3. Additional colors available for projects / Muut sävyt projektikohtaisesti BASE / RUNKO 1. Eco-chrome / Eco-kromi 2. Matt chrome / Mattakromi 1. 2. 15
COMPOS DESIGN SAMULI NAAMANKA Behind the ecological COMPOS collection is a material innovation the seats and table tops are produced from 100 % biodegradable natural composite fibre. The material does not contain any oil-based substances. The steel frame is coated with environmentally friendly eco-chrome plating. Ekologisen COMPOS malliston taustalla on materiaali-innovaatio istuimet ja pöydän kannet valmistetaan suomalaisesta pellavasta ja maissisokerista polymeroidusta luonnonkuidusta. Materiaali on 100% biohajoavaa eikä sisällä lainkaan öljypohjaisia aineita. Teräsrunko on puolestaan pintakäsitelty ympäristöä vähemmän kuormittavalla uudella eco-kromilla. DIMENSIONS / MITAT Ø600 350 16
COMPOS NATURAL FIBRE / LUONNONKUITU 1. Black / Musta 2. Natural brown / Luonnonväri ruskea 3. White / Valkoinen BASE / RUNKO 1. Eco-chrome / Eco-kromi 2. Matt chrome / Mattakromi 3. 313 Powder coating / Pulverimaali 4. RAL 9006 Powder coating / Pulverimaali 5. RAL 9007 Powder coating / Pulverimaali 6. RAL 9016 Powder coating / Pulverimaali 7. RAL 9005 Powder coating / Pulverimaali 6. 7. 17
XO DESIGN ANTTI KOTILAINEN XO sofa table catches its viewer by lightness and clean-cut design. Only 5 mm thick massive laminate top is available in two different sizes and also the frame structure is scaled according to top. The construction of the table is logistically effective, comprising of three components that can be assembled by hand. Sohvapöytä XO yllättää katsojansa keveydellään ja kaikesta epäolennaista karsitulla selkeydellään. Vain 5 mm paksu massiivilaminaattikansi on saatavana kahdessa koossa ja myös pöydän runkorakenne skaalautuu kannen suhteen. Runkorakenne on logistisesti tehokas, sillä pystyputki voidaan kiertää käsin irti kannesta ja alaristikosta. DIMENSIONS / MITAT 350 Ø600 335 Ø800 540 680 18
XO MASSIVE LAMINATE / MASSIIVILAMINAATTI 1. White / Valkoinen 1. BASE / RUNKO 1. Eco-chrome / Eco-kromi 2. Matt chrome / Mattakromi 3. 313 Powder coating / Pulverimaali 4. RAL 9006 Powder coating / Pulverimaali 5. RAL 9007 Powder coating / Pulverimaali 6. RAL 9016 Powder coating / Pulverimaali 7. RAL 9005 Powder coating / Pulverimaali 6. 7. 19
ARENA 200 DESIGN KAARLE HOLMBERG ARENA 200 high-class table is suitable for educational environments. The design quality can be seen in small details in ARENA 200 tables. Typically, the PIIROINEN ARENA tables have tapered legs giving them a light look. The legs also have hard-wearing adjustable glides. ARENA 200 on erilaisiin oppimisympäristöihin sopiva laadukas luentopöytä. ARENA 200 pöytien laatu näkyy pienissä yksityiskohdissa. ARENA pöydille tyypilliseen tapaan kartioidut sakarajalat tekevät pöydistä sirot. Sakarajalassa on kulutuksen kestävät värjäämättömät säätötallat. DIMENSIONS / MITAT 1400 x 470 20
ARENA 300 DESIGN KAARLE HOLMBERG Strong ARENA 300 table is intended for educational environments, as well as restaurants and canteens. The design quality can be seen in small details in ARENA 300 tables. Typically, the PIIROINEN ARENA tables have tapered legs giving them a light look. The legs also have hard-wearing adjustable glides. Tukeva peruspöytä ARENA 300 on tarkoitettu oppimisympäristöjen lisäksi ravintoloihin ja ruokasaleihin. ARENA 300 pöytien laatu näkyy pienissä yksityiskohdissa. ARENA pöydille tyypilliseen tapaan kartioidut sakarajalat tekevät pöydistä sirot. Sakarajalassa on kulutuksen kestävät värjäämättömät säätötallat. Pöytään on saatavilla tuoliripustimet. DIMENSIONS / MITAT 1400 x 700 1600 x 800 21
ARENA 600 DESIGN PASI PÄNKÄLÄINEN ARENA 600 is a multipurpose table for various environments. The rectangular-shaped table has legs in corners leaving plenty of room to sit at the table. ARENA 600 on monenlaisiin tiloihin soveltuva siro kartiojalkainen yleispöytä. Suorakaiteen muotoisen pöydän jalat ovat kulmissa, joten ne eivät vie tilaa istujalta. Pöytään on saatavilla tuoliripustimet. DIMENSIONS / MITAT 1400 x 700 1600 x 800 22
ARENA 700 ARENA 700 is a sturdy table with folding legs. This table is ideal for multipurpose environments that need constant readjustment. Strong frame and easy-to-use locking mechanism ensure functionality. Trolley is available for moving and storing tables. Typical features of the ARENA tables are also shown in the ARENA 700 table. Tapered legs give a light look. The most important features in the ARENA 700 table are its technical functionality, easy- to-use folding legs mechanism and finished details. ARENA 700 on tukeva ja helposti siirreltävä taittuvajalkainen pöytä. Pöytä on omiaan tiloihin, joissa ympäristöä muunnellaan usein käyttötarkoituksen mukaan. Kaksi vahvaa lukitusmekanismia takaavat pöydän toimivuuden. Kuljetusta ja siirtelyä varten saatavilla on myös kuljetusvaunu. ARENA pöydille tyypilliset piirteet toistuvat myös taittuvajalkaisessa ARENA 700 pöydässä. Kartioidut jalat ja värjäämättömät säätötallat tekevät pöydän ilmeestä kevyen. Tärkeimpiä tekijöitä taittuvajalkaisessa pöydässä ovat tekninen toimivuus, helppokäyttöisyys ja ARENA pöydille tyypillinen viimeistelty muotoilu. DIMENSIONS / MITAT 1400 x 700 1600 x 800 23
ARENA 200, 300, 600, 700 WOOD / PUUVIILUT 1. Birch / Koivu 2. Ash / Saarni 3. Oak / Tammi STAINED COLORS / VAKIO PETSIVÄRIT 1. White / Valkoinen 2. Lightgrey / Vaalea harmaa 3. Darkgrey / Tumma harmaa 4. Black / Musta 5. Blue / Sininen 6. Red / Punainen 7. Yellow / Keltainen 6. 7. HIGH PRESSURE LAMINATE / KORKEAPAINELAMINAATTI 1. White / Valkoinen 2. Grey / Harmaa 3. Black / Musta 4. Birch / Koivu 5. Beech / Pyökki BASE / RUNKO 1. Eco-chrome / Eco-kromi 2. Matt chrome / Mattakromi 3. 313 Powder coating / Pulverimaali 4. RAL 9006 Powder coating / Pulverimaali 5. RAL 9007 Powder coating / Pulverimaali 6. RAL 9016 Powder coating / Pulverimaali 7. RAL 9005 Powder coating / Pulverimaali 6. 7. 24
ARENA 400 DESIGN KAARLE HOLMBERG ARENA 400 is delicate table with four prongs. Typically ARENA 400 is with glass top, but also wood options are available. Glass top rests sturdy on suction pads on the base. ARENA 400 on nelisakarainen siro pöytä. Tyypillisimmin pöytä toteutetaan lasikannella, mutta saatavilla on myös aitoja puuviiluvaihtoehtoja. Lasikansi lepää tukevasti yläristikon imukuppien päällä. Jaloissa olevat säätötallat mahdollistavat reagoinnin lattian epätasaisuuksiin. DIMENSIONS / MITAT 600 x 600 Ø 600 25
ARENA 500 DESIGN KAARLE HOLMBERG ARENA 500 table is stylish table with five star prongs. Especially tapered legs give finished look for the table. ARENA 500 on tyylikäs viisisakarainen pöytä. Erityisesti kartioidut sakarajalat antavat pöydälle viimeistellyn ilmeen. Jaloissa olevat säätötallat mahdollistavat reagoinnin lattian epätasaisuuksiin. DIMENSIONS / MITAT Ø 1200 Ø 1000 Ø 800 26
ARENA 800 ARENA 800 table is stable and versatile due to its several top sizes and heights. ARENA 800 table is suitable for many kind of spaces. Depending on the size of the table top, floor plate has two options in size, this way the table will be sturdy with a bigger top also. ARENA 800 on tukeva laippajalkainen pöytä. Useiden kansikokoja korkeusvaihtoehtojensa ansiosta pöytä sopii monenlaisiin käyttökohteisiin. Kannen koosta riippuen, rungon alalaipan kokovaihtoehtoja on kaksi, näin pöytä on tukeva suurellakin kannella. DIMENSIONS / MITAT 930 - Ø 1200 Ø 1000 Ø 800 Ø 600 500 / 650 27
ARENA 400, 500, 800 GLASS / LASI only for ARENA 400 / vain ARENA 400 1. Transparent / Läpinäkyvä 2. Opal glass / Opaalilasi 3. Additional colors available for projects / Muut sävyt projektikohtaisesti WOOD / PUUVIILUT 1. Birch / Koivu 2. Ash / Saarni 3. Oak / Tammi STAINED COLORS / VAKIO PETSIVÄRIT 1. White / Valkoinen 2. Lightgrey / Vaalea harmaa 3. Darkgrey / Tumma harmaa 4. Black / Musta 5. Blue / Sininen 6. Red / Punainen 7. Yellow / Keltainen 6. 7. HIGH PRESSURE LAMINATE / KORKEAPAINELAMINAATTI 1. White / Valkoinen 2. Grey / Harmaa 3. Black / Musta 4. Birch / Koivu 5. Beech / Pyökki BASE / RUNKO 1. Eco-chrome / Eco-kromi 2. Matt chrome / Mattakromi 3. 313 Powder coating / Pulverimaali 4. RAL 9006 Powder coating / Pulverimaali 5. RAL 9007 Powder coating / Pulverimaali 6. RAL 9016 Powder coating / Pulverimaali 7. RAL 9005 Powder coating / Pulverimaali 6. 7. 28
ARENA ABC ABC-tables complete the PIIROINEN table collection. Flexible top sizes and frame structures are strongly emphasized in the ABC-collection making the tables suitable for use in multiple environments. The frame has three different structures. A beautiful and highly finished frame is highlighted in A-tables. B- tables have legs in corners allowing chair braces to be fixed underneath the top. C-table is often used as elegant and plain sofa table. A- and B-table frames are available with Ø40mm round and 30x30mm square tube. C-table frame is always with 25x25mm square tube. A-, B- ja C-pöydät täydentävät Piiroisen pöytämallistoa. Pöydille yhteistä ovat monipuoliset kansikokovaihtoehdot. Pöydät eroavat toisistaan runkorakenteensa osalta. Esimerkiksi B-pöytä on tyypillisesti ruokasaleissa käytetty versio, koska runkorakenne sallii tuoliripustimien asentamisen kannen alle. C-pöytä on puolestaan usein toteutettu tyylikkään pelkistettynä sohvapöytänä. A- ja B-pöydissä jalkavaihtoehtoja ovat Ø40mm pyöreä- ja 30x30mm neliöputki. C-pöytien jalat ovat aina 25x25mm neliöputkea. 29
ARENA ABC DIMENSIONS / MITAT A 600 x 600 600 x 700 600 x 1200 600 x 1400 600 x 1600 600 x 1800 600 x 2000 700 x 700 700 x 1200 700 x 1400 700 x 1600 700 x 1800 700 x 2000 800 x 600 800 x 700 800 x 1200 800 x 1400 800 x 1600 800 x 1800 800 x 2000 1000 x 600 1000 x 700 1000 x 1200 1000 x 1400 1000 x 1600 1000 x 1800 1000 x 2000 B 700 x 1200 700 x 1400 700 x 1600 700 x 1800 800 x 1200 800 x 1400 800 x 1600 800 x 1800 1000 x 1800 C 470 600 x 600 600 x 700 600 x 800 600 x 1200 600 x 1400 600 x 1600 700 x 700 700 x 800 700 x 1200 700 x 1400 700 x 1600 800 x 800 800 x 1200 800 x 1400 800 x 1600 30
ARENA ABC SOLID WOOD / MASSIIVIPUU 1. Birch / Koivu 2. Beech / Pyökki 3. Ash / Saarni 4. Oak / Tammi 4. WOOD / PUUVIILUT 1. Birch / Koivu 2. Ash / Saarni 3. Oak / Tammi STAINED COLORS / VAKIO PETSIVÄRIT 1. White / Valkoinen 2. Lightgrey / Vaalea harmaa 3. Darkgrey / Tumma harmaa 4. Black / Musta 5. Blue / Sininen 6. Red / Punainen 7. Yellow / Keltainen 6. 7. HIGH PRESSURE LAMINATE / KORKEAPAINELAMINAATTI 1. White / Valkoinen 2. Grey / Harmaa 3. Black / Musta 4. Birch / Koivu 5. Beech / Pyökki BASE / RUNKO 1. Eco-chrome / Eco-kromi 2. Matt chrome / Mattakromi 3. 313 Powder coating / Pulverimaali 4. RAL 9006 Powder coating / Pulverimaali 5. RAL 9007 Powder coating / Pulverimaali 6. RAL 9016 Powder coating / Pulverimaali 7. RAL 9005 Powder coating / Pulverimaali 6. 7. 31
ARENA EDUCATIONAL DESIGN PASI PÄNKÄLÄINEN ARENA 201 is a stackable table for educational environments. This table design concentrates on practicality and finished details. Due to its convenient frame structure tables can be firmly arranged in rows. Optional height adjustment makes it comfortable to use. An additional shelf is available for underneath the top. Table can be manufactured in projects in special sizes. ARENA 201 on pinottava oppilaspöytä, jossa huomio on kiinnitetty PIIROINEN pöytämallistolle tyypilliseen tapaan viimeisteltyihin yksityiskohtiin ja käytännöllisyyteen. Runkorakenteensa ansiosta pöydät on mahdollista järjestää napakoihin riveihin. Käyttömukavuutta lisää korkeussäätömahdollisuus ja lisävarusteena kannen alla saa hyllyn. Oppilaspöytä voidaan projekteissa toteuttaa myös vakiomitoista poiketen. DIMENSIONS / MITAT 1200 x 500 700 x 500 32
ARENA EDUCATIONAL SOLID WOOD / MASSIIVIPUU 1. Birch / Koivu 2. Beech / Pyökki 3. Ash / Saarni 4. Oak / Tammi 4. WOOD / PUUVIILUT 1. Birch / Koivu 2. Ash / Saarni 3. Oak / Tammi STAINED COLORS / VAKIO PETSIVÄRIT 1. White / Valkoinen 2. Lightgrey / Vaalea harmaa 3. Darkgrey / Tumma harmaa 4. Black / Musta 5. Blue / Sininen 6. Red / Punainen 7. Yellow / Keltainen 6. 7. HIGH PRESSURE LAMINATE / KORKEAPAINELAMINAATTI 1. White / Valkoinen 2. Grey / Harmaa 3. Black / Musta 4. Birch / Koivu 5. Beech / Pyökki BASE / RUNKO 1. Eco-chrome / Eco-kromi 2. Matt chrome / Mattakromi 3. 313 Powder coating / Pulverimaali 4. RAL 9006 Powder coating / Pulverimaali 5. RAL 9007 Powder coating / Pulverimaali 6. RAL 9016 Powder coating / Pulverimaali 7. RAL 9005 Powder coating / Pulverimaali 6. 7. 33
PIIROINEN Tehdaskatu 28 24100 Salo, Finland T +358 2 770 610 F +358 2 770 6190 www.piiroinen.com SHOWROOM HELSINKI Pohjoisesplanadi 21 00100 Helsinki, Finland T+358 9 667 632 F+358 9 6220 0772 design@piiroinen.com SHOWROOM TOKYO Ace Creation / Flace Ace-Kudan Bldg. 2-2-1, Kudan-Minami, Chiyoda-Ku Tokyo, 102-0074, Japan T +81 3 3262 6255