PARASTA KAUPUNKIIN
ODM Stadtmöbel GmbH & Co. KG Alte Neckarelzer Straße 15 74821 Mosbach Tel. +49 (0)6261/64367-0 Fax +49 (0)6261/64367-25 ODM@stadtmoebel.de stadtmoebel.de ELPAC OY Kadunkalusteet Robert Huberin tie 7 01510 Vantaa Tel. +358 (0)10 219 0716 Fax +358 (0)9 870 1201 myynti@elpac.fi 2
ODM Stadtmöbel - Tervetuloa! ODM on tunnettu julkisten tilojen penkkien ja muiden kalusteiden valmistaja Saksan Mosbachista. Painopisteessämme ovat ruostumattomasta teräksestä valmistetut tuotteet sekä täysmetalliset penkit, jotka täyttävät korkeat laatuvaatimukset. Vuoden 2014 alusta lähtien olemme toimineet nimellä ODM Stadtmöbel GmbH & Co. KG ja samalla osana Nusser yhtiöitä. Tässä esitteessä tarjoamme yleiskatsauksen ODM:n tuotevalikoimaan. Joukossa on myös uutuuksia. Tilaamalla uuden katalogimme saat kattavat tuotetiedot. Olemme iloisia, että vuodesta 2014 lähtien olemme työskennelleet Elpac Oy:n kanssa, joka tuo Nusser Stadtmöbel- kadunkalusteet ja siihen liittyvät merkit Suomeen. Vieraile myös sivullamme www.stadtmoebel.de tai Palvelemme ja neuvomme mielellämme, ystävällisesti Jörg W. Nusser ja Ulrich Träger 3
SARJA B300 B300V-MDHOML SARJA B300 SUORALINJAINEN JA MODERNI SARJA B300 yhtenäinen istuin Metallilankaverkko SARJA B300 yksittäisistuimet Metallilankaverkko SARJA B300 yhtenäinen istuin SARJA B300 yksittäisistuimet SARJA B300 yhtenäinen istuin Metalliverkko 4
SARJA B300 B300V-MELBOL B300 penkkijärjestelmässä on suorat istuinelementit ja lukuisia mahdollisuuksia. Rungon neliöputki ja istuinosan puolipyöreä putki antavat tälle sarjalle sen omaleimaisen muodon. Istuinosat ja selkänoja on tehty metallilankaverkosta, puurimoista, metalliverkosta, reikälevystä tai pyöröputkesta B300 on saatavana jauhemaalattuna joko ruostumattomasta teräksestä tai kuumasinkitystä teräksestä. Ruostumaton teräs käsitellään lasikuulapuhalluksella, elektrolyyttisellä kiillotuksella (sähkökiillotus) mattapintaiseksi tai jauhemaalauksella. Jauhemaalaus tehdään hienolla PE-jauheella. SARJA B300 yksittäisistuimet Metalliverkko SARJA B300 yhtenäinen istuin Reikälevy SARJA B300 yksittäisistuimet Reikälevy SARJA B300 yhtenäinen istuin Pyöröputki SARJA B300 yksittäisistuimet Pyöröputki 5
SARJA B100 B100V-SLBML SARJA B100 AJATONTA MUOTOILUA B100 penkkijärjestelmässä on suorat istuinosat, ja se on valinnan mukaan saatavana selkänojallisena tai selkänojattomana. Materiaaleina ovat ruostumaton teräs ja alumiini, joiden yhdistelmä tekee B100 sarjasta omaleimaisen. Kantavat osat ovat jauhemaalattua valualumiinia, istuin- ja selkänojaosat erittäin kestävää reikälevyä ruostumattomasta teräksestä. Ruostumaton teräs käsitellään lasikuulapuhalluksella, elektrolyyttisellä kiillotuksella (sähkökiillotus) mattapintaiseksi tai jauhemaalauksella. SARJA B100 selkänojallinen Ruostumaton teräs, reikälevy SARJA B100 selkänojaton Ruostumaton teräs, reikälevy 6
SARJA B400 B450V-SRRML-2AT SARJA B400 VÄHEMMÄN ON ENEMMÄN B400 penkkijärjestelmässä on suorat istuinosat. Yhtenäisessä istuinosassa ruostumatonta teräsputkea tai massiivipuurimat, jotka yhdistettynä rungon pyöröputkeen luovat tälle sarjalle selkeän linjan. Sarja valmistetaan ruostumattomasta teräksestä. Pinta käsitellään lasikuulapuhalluksella, elektrolyyttisellä kiillotuksella (sähkö - kiil lotus) mattapintaiseksi tai jauhemaalauksella. SARJA B450 yhtenäinen istuinosa selkänojallinen, saatavana sivupöydät Pyöröputki SARJA B452 yhtenäinen istuinosa ja yksittäisistuimet Käännettävä selkänoja Pyöröputki SARJA B460 yhtenäinen istuinosa selkänojallinen tai pyöröputki 7
SARJA B500 B500V-SLGML SARJA B500 MODULAARINEN PENKKI- JÄRJESTELMÄ SARJA B510 Metallilankaverkko, puurimat, metalliverkko, reikälevy, pyöröputki SARJA B500 Metallilankaverkko, puurimat, metalliverkko, reikälevy, pyöröputki SARJA B520 selkänojallinen Metallilankaverkko, puurimat, metalliverkko, reikälevy, pyöröputki 8
SARJA B500 B510V-MHOOL Sarjan B500 istuimet sopivat eri variaatioissaan mihin tahansa ympäristöön. Istuinpinnat ja selkänojat ovat metallilankaverkkoa, metalliverkkoa, reikälevyä, pyöröputkea tai puurimaa. Yhdistettynä valikoimaan kuuluvia erilaisia käsinojia syntyy ainutlaatuinen rakennussarja. B500 on saatavana joko ruostumattomasta teräksestä tai kuumasinkitystä ja jauhemaalatusta teräksestä. Ruostumaton teräs on käsitelty lasikuulapuhalluksella ja elektrolyyttisellä kiillotuksella (sähkökiillotus) mattapintaiseksi tai jauhemaalattuna. SARJA B540 Metallilankaverkko, puurimat, metalliverkko, reikälevy, pyöröputki SARJA B530 Metallilankaverkko, puurimat, metalliverkko, reikälevy, pyöröputki 9
SARJA B700 B703V-MHOML SARJA B700 GEOMETRIAN VOITTO B703 koostuu kahdesta materiaalista, ruostumattomasta neliöteräsputkesta ja puurimoista. Sen rauhallinen asiallisuus on vakuuttavaa. SARJA B703 käsinojaton Ruostumaton teräs, puurimat SARJA B703 käsinojallinen Ruostumaton teräs, puurimat 10
SARJA B800 B800S-MEDGML SARJA B800 PERUSTANA TARKOITUKSENMUKAISUUS B800 johdonmukainen moduulirakenne, suorien ja pyöreiden elementtiosien yhdistelmillä. Muunneltava runko ruostumattomasta pyöröteräsputkesta, johon voidaan yhdistää lähes rajattomasti suoria, yhtenäisiä istuimia tai yksittäisistuimia. Istuinpinnat ja selkänojat ovat saatavana metallilankaverkosta tai puurimoituksin. B800 valmistetaan valinnan mukaan joko ruostumattomasta teräksestä tai kuumasinkitystä ja jauhemaalatusta teräksestä. Ruostumaton teräs käsitellään lasikuulapuhalluksella, elektrolyyttisellä kiillotuksella (sähkökiillotus) mattapintaiseksi tai jauhemaalauksella. SARJA B800 yhtenäinen istuin Metallilankaverkko SARJA B800 yksittäisistuimet Metallilankaverkko SARJA B800 yhtenäinen istuin SARJA B800 yksittäisistuimet 11
SARJA B1000 B1000V-SEPML SARJA B1000 MATERIAALIEN KONTRASTI B1000 istuinelementeissä yhdistyvät tekniset materiaalit ja luonnolliset elementit. Alumiiniprofiilien ja korkealaatuisen, ruostumattoman teräksen materiaalisekoitus takaa pitkäkestoisen säänkestävyyden. Rungon kantava rakenne koostuu pursotetuista alumiiniprofiileista ja ruostumattomasta pyöröteräsputkesta. Istuin- ja selkänojaosat ovat B1000:ssa saatavana ruostumattomalla teräsrimoituksella tai reikälevystä sekä B1500:ssa puurimoituksella. Ruostumaton teräs käsitellään lasikuulapuhalluksella ja elektrolyyttisellä kiillotuksella (sähkökiillotus) mattapintaiseksi tai jauhemaalauksella. SARJA B1000 Ruostumattomat teräsprofiilit SARJA B1000 Ruostumatonta teräsreikälevyä SARJA B1500 12
SARJA B2000 B2003V-MEPML SARJA B2000 MUOTOJEN MONINAISUUS Tämän sarjan istuinelementeissä yhdistyvät ergonomia ja muotoilu. Kolme eri designvaihtoehtoa voidaan yhdistää monin tavoin. Runko muodostuu ruostumattomasta suorakaideteräsputkesta, johon on yhdistetty kaksi pitkittäistä pyöröputkea. Ergonomisesti muotoillun istuinosan rimat on saatavana sekä ruostumattomasta teräksestä että puusta. Ruostumaton teräs käsitellään lasikuulapuhalluksella, elektrolyyttisellä kiillotuksella (sähkökiillotus) mattapintaiseksi tai jauhemaalauksella. SARJA B2001 Rimat ruostumatonta terästä tai puuta SARJA B2002 Rimat ruostumatonta terästä tai puuta SARJA B2003 Rimat ruostumatonta terästä tai puuta 13
SARJA B3000 B3100V-MEPOL UUTUUS! SARJA B3000- TARKOITUKSENMUKAINEN JA TUKEVA Penkeissä on yhdistetty lattateräsjalat ja neliöputkiprofiilit teräksestä tai ruostumattomasta teräksestä. Kaikki teräsosat on kuumasinkitty ja jauhemaalattu. Ruostumaton teräs on käsitelty lasikuulapuhalluksella, elektrolyyttisellä kiillotuksella (sähkökiillotus) mattapintaiseksi tai jauhemaalauksella. SARJA B3000 selkänojaton Profiilit ruostumaton teräs/ teräs SARJA B3100 selkänojaton Profiilit ruostumaton teräs/ teräs 14
SARJA B4000 B4540V-MDE- UUTUUS! SARJA B4000 - INNOVAATIONA RUOSTUMATON TERÄSKUDOS Todellinen uutuus kaupunkikalusteisiin: ruostumaton teräskudos 10 mm leveistä metallinauhoista. Tutut penkkisarjat B300 B500 B600 saavat näin uuden muodon. Kudotut pinnat tuovat kaupunkikalusteisiin uudenlaista modernia ilmettä ja niiden hienovarainen joustavuus tekevät istumisesta erityisen miellyttävää. Istuin- ja selkänojaosat ovat laadukasta kudottua ruostumatonta teräsnauhaa, ilmeeltään kuin pehmustettu. Pinnan ruostumaton teräs lasikuulapuhallettu, elektrolyyttisellä kiillotuksella (sähkökiillotus) mattapintaiseksi. Innovatiivinen metallikudospinta syntyy teknisesti vaativassa kudontaprosessissa. Metallikudos on hyvin säänkestävä ja tukeva. Kokeile itse! SARJA B4300 Ruostumaton teräskudos SARJA B4520 selkänojallinen Ruostumaton teräskudos SARJA B4540 Ruostumaton teräskudos SARJA B4600 Ruostumaton teräskudos 15
PYÖREÄT PENKIT B300V-SEHOML-R PYÖREÄT PENKIT B300 JA B800 YKSILÖLLISESTI Yksittäisistuimet B300- ja B800-sarjojen pohjalta, kaareva runkorakenne. Halkaisija vähintään 220 cm. SARJA B300 Pyöreä penkki Metalliverkko SARJA B300 Pyöreä penkki SARJA B300 Pyöreä penkki Metallilankaverkko SARJA B300 Pyöreä penkki Reikälevy 16
PYÖREÄT PENKIT B800S-MEHOML- SARJA B300 Pyöreä penkki Pyöröputki SARJA B800 Pyöreä penkki Metalliverkko SARJA B800 Pyöreä penkki 17
NUORISOPENKIT ROOSTER C3 NUORISOPENKKI SELKEÄ JA KESTÄVÄ Nämä penkit vastaavat nuorien tottumuksiin. Penkin rakenne on tukeva, se on laadukkaasti työstetty ja materiaalit rikkoutumattomia. Kantavat runko-osat ovat laserleikattua levymateriaalia ja pyöröputkea ruostumattomasta teräksestä. NUORISOPENKKI BENCHY H selkänojallinen Pyöröputki NUORISOPENKKI BENCHY I selkänojaton Pyöröputki 18
NUORISOPENKIT BENCHY I ja BENCHY H NUORISOPENKKI ROOKY F2 Pyöröputki NUORISOPENKKI ROOSTER C2 Pyöröputki NUORISOPENKKI ROOSTER C3 Pyöröputki 19
ReGerO SENIORIPENKIT R520V-MHOML REGERO SENIORIPENKIT ReGerO-penkissä ODM yhdistää kuntoutuksen, gerontologian ja ortopedian vaatimukset, jotka ovat olleet tuotteen kehittämisprosessissa ensisijaisessa asemassa. Verrattaessa totuttuihin istuinkalusteisiin ReGerO-penkeissä on optimaalinen istuinkorkeus, ei lainkaan kallistusta ja selkänojassakin vain vähäinen kallistus.regero valikoima kattaa erikoispenkkien lisäksi yhteensopivat pöydät ja lepotuolit. ReGerO R210V 2 tai 4 käsinojaa ReGerO R300V 2 käsinojaa 20
ReGerO SENIORIPENKIT R540V ReGerO R350V 4 käsinojaa saatavana myös pyörätuoli- ja rollaattoripaikalla ReGerO R520V 2 käsinojaa ReGerO R540V 2 käsinojaa 21
LEPOTUOLIT L220V-WIPP-D-M LEPOTUOLIT TÄYDELLISTÄ LEPOA ODM lepotuoleissa on erikoismuotoiltu, ergonominen istuinosa, joka tukee vartaloa tärkeimmistä kohdista. Korotettu istuin helpottaa lepotuoliin asettumista ja ylösnousemista, myös liikuntarajoitteisille. LEPOTUOLI L220 Yhden- ja kahdenistuttava LEPOTUOLI L220-WIPP Yhden- ja kahdenistuttava LEPOTUOLI L300 Metalliverkko 22
PÖYDÄT / ISTUINRYHMÄT T210V-MHO-ReGerO PÖYDÄT / ISTUINRYHMÄT T300V Sarjaan B300 yhteensopiva pöytä tai reikälevy T500V Sarjaan B500 yhteensopiva pöytä tai reikälevy T210V Sarjaan R210 yhteensopiva pöytä, ReGerO TB1V Istuinryhmä tai reikälevy 23
ROSKA-ASTIAT ROSKA-ASTIAT YMPÄRISTÖN PARHAAKSI A110 Roska-astia 25 l A111 Roska-astia 50 l Teräs tai ruostumaton teräs A110 Roska-astia 25 l A111 Roska-astia 50 l Puolipallon muotoinen tuhka-astia Teräs tai ruostumaton teräs A110 Roska-astia 25 l A111 Roska-astia 50 l Heilurikatos Teräs tai ruostumaton teräs A110 Roska-astia 25 l A111 Roska-astia 50 l Puolipallon muotoinen tuhka-astia ja heilurikatos Teräs tai ruostumaton teräs A130 Roska-astia 50 l Kannessa luukku Ruostumaton teräs A160 Roska-astia 30 l und 50 l Kannellinen ja kanneton tai kannessa tuhka-astia Ruostumaton teräs A160 Wertstoffsammler 30 l und 50 l 2 astiaa Ruostumaton teräs A170 Roska-astia 30 l A170 Roska-astia 50 l Teräs tai ruostumaton teräs A170 Roska-astia 30 l A170 Roska-astia 50 l Matala, käännettävä, aukollinen katos Ruostumaton teräs A170 Roska-astia 30 l A170 Roska-astia 50 l Käännettävä katos Ruostumaton teräs A170 Roska-astia 30 l A170 Roska-astia 50 l Tuhka-astia, Käännettävä katos Ruostumaton teräs 24
ROSKA-ASTIAT A180V-S30ADHO ODM roska-astiat on pääsääntöisesti suunniteltu paikalleen kiinnitettäviksi. Lähes kaikki mallit ovat saatavana myös katettuina. Muoto ja toteutus ovat neutraaleja, joten astiat on helppo yhdistää istuinkalusteisiin ja pöytiin. Sisäastia on irrotettavissa, mikä helpottaa tyhjentämistä. Tyhjennys on yksinkertaista kääntämällä kantta, avaamalla luukku tai kuoriastia. A180 Roska-astia 30 l A180 Roska-astia 50 l tai pyöröputket, ruostumaton teräs A180 Roska-astia 30 l A180 Roska-astia 50 l Matala, käännettävä, kansi Kannessa aukko tai pyöröputket, ruostumaton teräs A180 Roska-astia 30 l A180 Roska-astia 50 l Käännettävä kansi tai pyöröputket, ruostumaton teräs A180 Roska-astia 30 l A180 Roska-astia 50 l Tuhka-astia, käännettävä kansi tai pyöröputket, ruostumaton teräs 25
POLKUPYÖRÄTELINEET F140 POLKUPYÖRÄTELINEET Selkeä, käytännöllinen muotoilu. Miellyttävä ja yksinkertainen käyttö. ODM:n polkupyörätelineiden kestävät profiilit ovat ruostumatonta terästä tai kuumasinkittyä terästä. F100 Yksittäisteline F100 Kaksoisteline Teräs tai ruostumaton teräs F130 Nojateline välitangolla tai ilman Teräs tai ruostumaton teräs F120 Rengasteline F120 Rengasteline korkea/matala vuorottelu yksi- tai kaksipuolinen Ruostumaton teräs F140 Nojateline Välitangolla tai ilman Suorakulmaputket Teräs tai ruostumaton teräs F200 Nojateline Suorakulmaputkea Ruostumaton teräs F210 Nojateline Yksi- ja kaksipuolinen Suorakulmaputki Ruostumaton teräs 26
AJOESTEET P150V-S159 AJOESTEET TURVAKSESI Ruostumattomasta teräksestä, saatavana erilaisin kiinnityksin. P100V Ajoeste pyöreä Ø = 76/89/104 mm Ruostumaton teräs P110V Ajoeste neliskulmainen 80 tai 100 mm Ruostumaton teräs P150V Ajoeste pyöreä Ø = 159 mm Ruostumaton teräs P150V FLEXPOLLER Ajoeste pyöreä Ø = 159 mm joustava Ruostumaton teräs 27
ELPAC OY Kadunkalusteet Robert Huberin tie 7, 01510 Vantaa Tel. +358 (0)10 219 0716 Fax +358 (0)9 870 1201 myynti@elpac.fi