2013 Matkustamisen uudet mahdollisuudet.
Merkkien selitykset Ajoneuvon mitat Sisäkorkeus Vuoteiden mitat Moottorivaihtoehdot Kaasupullokotelo Matkustajapaikat Massa ajokuntoisena Raikasvesi- ja harmaavesitankki Vuodepaikat Globecaria maahantuovat Suomessa valtuutetut Dethleffskauppiaat. Sisältö JULKAISIJA Pössl - Freizeit und Sport GmbH Dorfstraße 7 D - 83404 Ainring Tel: 08654 / 4694-0 Fax: 08654 / 4694-29 E-Mail: info@poessl-mobile.de ESITTEEN TOTEUTUS brandort. Marketing Kommunikations GmbH www.brandort.de
04
05 MATKAILUUN Laadukas matkakumppani. Liikkuva koti. Kaksin tai perheen kanssa, vaellusretkille tai hiekkarannalle, elämyksiä janoaville ja rauhallisista viikonlopuista nauttiville Globecarilla matkustat sujuvasti niin pidemmillä taipaleilla kuin ahtailla kaupunkikujilla. Asunto-osan mukava tunnelma ja runsaat tavaratilat tekevät matkastasi nautinnon - vain Globecarilla. LIIKKUMISEEN Ketterä ajoneuvo arkikäyttöön ja harrastuksiin. Tukikohta. Globecarilla ajat yhtä helposti kuin isolla henkilöautolla. Globecar mukautuu joustavasti arjen ja vapaa-ajan eri käyttötarkoituksiin, työmatkoille, vierailuille tai erilaisten harrastusten tukikohdaksi. Siis kaikkeen, mihin kulkisit henkilöautollakin, joten Globecar sopii erinomaisesti myös perheen 1. tai 2. autoksi. Jokaisessa Globecarissa on vähintään neljä, joissakin malleissa jopa kuusi matkustajapaikkaa. TAVARANKULJETUKSEEN Moneen käyttöön mukautuva. Tilaihme. Ei mikään kahden auton kompromissi. Globecarin takaosa on suunniteltu siten, että ajoneuvo muuntuu helposti retkeilyautosta tavarankuljetukseen sopivaksi. Painavammat ja tilaa vievät, pitkät tai helposti särkyvätkin tavarat - (melkein) kaikki mahtuvat mukaan ja läpilastausmahdollisuuden ansiosta jopa tikkaat. Kuljetusongelmia on toisilla - sinulla on Globecarisi.
06 9 SYYTÄ ihastua Globecariin. Viehätystä ei voi selittää. Mutta laadun kyllä. Ja kun nämä yhdistyvät ajoneuvossa, kun laatu viehättää - silloin kyseessä on Globecar. On olemassa lukuisia syitä sille miksi valita Globecar ja tässä haluamme esitellä niistä yhdeksän. Muualla esitteessämme löydät lisää Globecarin hyviä ominaisuuksia - hienon laadun, kauniin muotoilun ja pieniin yksityiskohtiin menevän täydellisyyden. Kattoluukun muotoillut kehykset viimeisteltyjä yksityiskohtia. Vuoteissa puusälepohja hyvä nukkumismukavuus. Helppo sisäänkäynti leveät sähkötoimiset askelmat. Ikkuna eristyslasia ja rullaverho vakiona. Täyttöaukot ajoneuvon ulkopuolella helppo täyttää. HEKI mukava kattoikkuna. Lämpimän ilman kierto miellyttävän lämmin takaosa vain Globecarissa Tukeva väliseinä matkatavarat pysyvät paikoillaan. Suuret vuoteet Tilaa rentoutua ja levätä.
07 HYTTYSVERHOT VAKIONA Globecarin uudet laskosverhot suojaavat hyönteisiltä. STOP HYÖNTEISILLE. Valoisasti kesällä. Ilta mukavassa seurassa - kunhan noita hyttysiä ei olisi noin mahdottomasti! Globecarissa nautit mukavasti kesästä ilman häiritseviä lentäviä hyönteisiä. Uusi laskostettava hyttysverkko vain oven eteen ja nauttimaan auringonlaskusta! YHDELLÄ KÄDENLIIKKEELLÄ. Helppo avata ja sulkea. Laskostettu hyttysverkko on integroitu Globecarin sivuoveen ja siirtyy haluttuun asentoon helposti. Ja mikä parasta - uusi hyttysverkko on Globecarissa jo vakiona.
08 GLOBESCOUT Maailmanmatkaaja. 10-11 GLOBESCOUT-SPORTIVE Urheilullisen näyttävä. 12-13 ROADSCOUT Mukava ja ketterä. 14-15
09 GLOBECAR D-LINE Täydellinen matkailuelämys. Huoletta matkaan. Jos olet matkalla kaksin tai perheen kanssa - on Globecar D-Line osuva valinta ajoneuvoksi. Korkealaatuiset kalusteet, käytännölliset yksityiskohdat ja loppuun saakka mietityt tilaratkaisut mahdollistavat täydellisen lomaelämyksen. Jos arvostat toiminnallisuutta ja loppuun saakka testattua varustelua, D-Line tarjoaa kaiken mitä retkeilyautolta voi odottaa. Nouse kyytiin - ja anna Globecarin viedä! 16-17 FAMILYSCOUT Matkalle perheen kanssa. 18-19 FAMILYSCOUT-L Liikkuva koti. 20-21 FORTSCOUT Ketterä joka paikan auto. 22-23 VÄRIT JA TEKNIIKKA Mukavan käytännöllistä.
10 Silver-tekstiili Vaihtoehtoinen pöytä (lisävaruste) Vaihtoehtoinen pöytä (lisävaruste) Istuinryhmä. Jatkettavan pöydän ympärillä istuu mukavasti. 3 Keittiö. Selkeä kokonaisuus, jossa on hyvin työskentelytilaa. Vuoteet. Tilava poikittainen parivuode ja hyvin suunnitellut säilytystilat.
Globescout 11 GLOBESCOUT Maailmanmatkaaja. Matkalla kuin kotona. Mukavasti liikkeellä Globescoutissa yhdistyvät ison henkilöauton edut ja matkailuauton mukavuudet. Puolidinetessä on matkustajapaikat kahdelle ja kääntämällä ohjaamon istuimet pöydän ympärille saat aikaan mukavan istuinryhmän neljälle. Tilavan poikittaisen parivuoteen alla on runsaasti säilytystilaa. Haluttaessa istuinryhmästä saadaan lisävarusteilla vuode aikuiselle tai kahdelle lapselle. Globescoutin alustavaihtoehtoina ovat Citröen Jumper tai Fiat Ducato. Tekniset tiedot: 5.998 x 2.050 x 2.590 (P x L x K) 1.905 2 x 11 kg Parivuode takana: 1.960 x 1.400/1.300 4 2 1 Citroën: 2,2l-110/130/150 hv; 3,0l-177 hv Fiat: 2,0l-115 hv; 2,3l-130/148 hv; 3,0l-177 hv 2.840 kg Raikasvesi: 95 l Harmaavesi: 92 l Kohokohtia: Suuret säilytystilat Runsaasti tilaa isommille matkatavaroille ja nerokkaita lokeroita pientavaroille. Kantavuus 460 kg Jätä pakkaushuolet muille - Globecarissa painohuolet eivät heti yllätä. Selkeät asuintilat Asuinmukavuus ensisijassa - kuten kotonakin. Pesutila. Kaikki tarvittavat toiminnallisuudet.
12 Sportive-tekstiili Vaihtoehtoinen pöytä (lisävaruste) Vaihtoehtoinen pöytä (lisävaruste) Istuinryhmä. Tyylikäs kokonaisuus, jossa käyttöön mukautuva pöytä. 3 Keittiö. Optimoitu maistuvien matka-aterioiden valmistukseen. Vuoteet. Tilavaa parivuodetta ympäröivät kauniit kaapistot.
GLOBESCOUT-SPORTIVE 13 GLOBESCOUT-SPORTIVE Urheilullisen näyttävä. Vakuuttavaa muotoilua. Valkoinen ja hiilenharmaa muodostavat jännittävän kontrastin, urheilullinen pieniinkin yksityiskohtiin ulottuva muotoilu - Globecar Sportive kerää katseita. Mustaa mattapintaa sisältävistä tekstiileistä kauniisti muotoiltuun etupuskuriin Globecar Sportive näyttää kaikilta yksityiskohdiltaan dynaamiselta, urheilulliselta ja menevältä, ilman kompromisseja. Citröen Jumper tai Fiat Ducato -alustainen Globecar Sportive on parhaimmillaan spontaanien matkailijoiden, elämyksiä etsivien ja aktiivisten harrastajien nykyaikainen ajoneuvo - arkeen ja vapaa-aikaan. Tekniset tiedot: 5.928 x 2.050 x 2.590 mm (P x L x K) 1.905 2 x 11 kg Parivuode takana: 1.960 x 1.400/1.300 4 2 ( 1 SA) Citroën: 2,2l-130/150 hv; 3,0l-177 hv Fiat: 2,3l-130/148 hv; 3,0l-177 hv 2.840 kg Raikasvesi: 95 l Harmaavesi: 92 l Kohokohtia: Pesutila. Optimaalinen tilankäyttö ja suuri ikkuna. Sporttinen ulkonäkö Dynaaminen ulkoa ja sisältä. Suuret säilytystilat Runsaasti tilaa isommille matkatavaroille ja nerokkaita lokeroita pientavaroille. Kantavuus 460 kg Pakkaa mukaa mitä haluat. Selkeät asuintilat Harmoninen tunnelma sisällä.
14 Silver-tekstiili Oven kahva. Laadukas yksityiskohta muiden joukossa. Säilytystila. Runsaasti turvallista tilaa matkatavaroille. 3 Keittiö. Aina helposti saatavilla säilytystasku sivuseinässä. Vuoteet. Kahdelle extraleveä makuupaikka.
ROADSCOUT 15 ROADSCOUT Mukava ja ketterä. Taidokasta tilankäyttöä. Sokkeloiset kujat tai ahtaat kadut? Roadscoutilla nekään eivät ole ongelma. Vain 5,41 m pitkällä, Citröen Jumper tai Fiat Ducato -alustaisella ajoneuvolla myös vanhoihin kaupunginosiin tutustuminen käy sujuvasti. Roadscout tarjoaa matkustusmukavuutta isompien, matkailuautojen tyyliin kuten istuinryhmään jatkettavan pöydän (lisävaruste), jota voi säilyttää taitettuna apukuljettajan istuimen takana. Tilava istuinryhmä muuttuu käden käänteessä mukavaksi vuoteeksi. Lisävarusteena saatavan nostokaton alle saa lisäksi parivuoteen tai leikkipaikan lapsille. Tekniset tiedot: 5.413 x 2.050 x 2.590 (P x L x K) 1.905 2 x 11 kg Parivuode takana: 1.960 x 1.320/1.170 4 2 1 lisävaruste Citroën: 2,2l-110/130/150 hv; 3,0l-177 hv Fiat: 2,0l-115 hv; 2,3l-130/148 hv; 3,0l-177 hv 2.765 kg Raikasvesi: 95 l Harmaavesi: 92 l Kohokohtia: Pesutila. Kompakti mitoitukseltaan, tilava toiminnallisuudeltaan. Lyhyempi raideväli Ketterästi liikkuva kurveissa ja mutkaisillakin teillä Suuret säilytystilat Mukaan mahtuvat rakkaimmat tavarasi ja vielä paljon muuta. Kantavuus 535 kg Pakkaa mukaan mitä haluat - mitään ei tarvitse jättää matkasta. Selkeät asuintilat Oleskelu, nukkuminen, peseytyminen, ruoanlaitto - kaikille löytyy oma paikkansa.
16 Silver-tekstiili Istuinryhmä. Perinteisessä vastakkaisessa istuinryhmässä on reilusti tilaa neljälle. 3 Keittiö. Tilava työtaso ja toimivia yksityiskohtia. Vuoteet. Nostokatolla autoon saadaan lisää vuodepaikkoja.
FAMILYSCOUT 17 FAMILYSCOUT Matkalle perheen kanssa. Lastenhuone mukana. Lomalla perheen kanssa tai retki meren rantaan ystävien kesken - Citröen Jumper tai Fiat Ducato -alustaisessa Familyscoutissa on tilaa kaikille. Perusversiossakin on tilaa kuudelle matkustajalle. Takana olevan parivuoteen lisäksi istuinryhmästä saa vuoteen aikuiselle tai kahdelle lapselle. Lisäksi lisävarusteena saatavan nostokaton alle saa lisävuoteen tai mukavan lastenhuoneen. Myös tässä versiossa Familyscoutissa on vielä viisi matkustajapaikkaa. Tekniset tiedot: 6.358 x 2.050 x 2.620 (P x L x K) 1.905 2 x 11 kg Parivuode takana: 1.960 x 1.450/1.350 Dinette: 1.900 x 1.070/900 bis 6 3 Citroën: 2,2l-130/150 hv; 3,0l-177 hv Fiat: 2,3l-130/148 hv; 3,0l-177 hv 2.995 kg Raikasvesi: 95 l Harmaavesi: 92 l Kohokohtia Pesutila. Optimoitua tilankäyttöä ajoneuvon keskellä sijaitsevassa peseytymistilassa. Vakiona 6 matkustajapaikkaa Ihanteellinen retkeilyauto perheille. Kantavuus 505 kg Mukavasti tavaratilaa. Tilava pesuhuone keskellä ajoneuvoa Jopa perheiden touhukkaisiin aamuihin. Selkeät asuintilat Tilava tunnelma, samalla käytännöllinen ja mukava.
18 Silver-tekstiili Tavaratila. Tästä voidaan uneksia monissa suuremmissakin matkailuautoissa. Tavaratila. Parivuoteen alla. 3 Keittiö. Monien makujen ja mahdollisuuksien keittiö. Vuoteet. Säädettävät lukuvalot.
FAMILYSCOUT-L 19 FAMILYSCOUT-L Liikkuva koti. Tilaa kaikelle. L-kirjain Familyscoutin edessä tarkoittaa tilavaa L-istuinryhmää, jonka äärelle ystävät mahtuvat mukavasti. Yhtähyvin L voisi olla merkkinä siitä luksuksesta, jonka ajoneuvon makuuhuone, istuinryhmä ja sisäänkäynti tarjoavat. Tarvittaessa istuinryhmästä saa lisävuoteen. Ja viimeistään keskellä ajoneuvoa sijaiteva peseytymistila ja käytännöllinen keittiö tekevät Familyscout L -autosta ihanteellisen matkakumppanin perheille. Familyscout L on saatavana Fiat Ducaton alustalla ja siinä on vakiona neljä matkustajapaikkaa. Tekniset tiedot: 6.358 x 2.050 x 2.620 (P x L x K) 1.905 2 x 11 kg Parivuode takana: 1.960 x 1.450/1.350 4 3 ( 2 lisävaruste) Citroën: 2,2l-130/150 hv; 3,0l-177 hv Fiat: 2,3l-130/148 hv; 3,0l-177 hv 2.995 kg Raikasvesi: 95 l Harmaavesi: 92 l Kohokohtia: Pesutila. Tyylikkäät ja käytännölliset yläkaapit. Vakiona L-istuinryhmä Illanistujaisiin ystävien seurassa. Kantavuus 505 kg Mukavasti tavaratilaa. Tilava pesuhuone keskellä ajoneuvoa Jopa perheiden touhukkaisiin aamuihin. Selkeät asuintilat Tilava tunnelma, samalla käytännöllinen ja mukava.
20 Silver-tekstiili. Istuinryhmä. Jatkettavan pöydän äärellä on tilaa neljälle. 3 Keittiö. Harkittuja varusteita ruoanlaittajan iloksi. Vuoteet. Iso parivuode takana.
FORTSCOUT 21 FORTSCOUT Ketterä joka paikan auto. Ihanteellinen kahdelle, tilaa neljälle. Fortscoutin erinomaisen pohjaratkaisun ansiosta tässä autossa asut ja nukut hyvin. Oletko lähdössä spontaanisti päivämatkalle ystävien kanssa? Tai viikonloppumatkalle luonnon helmaan? Vai lomamatkalle kahdestaan? Fortscout on aina valmiina matkaan. Ketteryytensä ansiosta se sopii hyvin myös kaupunkien ahtaille kujille. Keittiössä on kaikki tarpeellinen kevyiden aterioiden valmistukseen. Fortscoutissa on neljä matkustajapaikkaa ja takana sijaitsevan parivuoteen lisäksi kääntyvästä kuljettajan istuimesta saa lisävuoteen. Tekniset tiedot: 5.651 x 1.974/2.074 x 2.695 (P x L x K) 1.950 2 x 11 kg Parivuode takana: 1.920 x 1.310/1.220 4 2 1 Ford: 2,2l-125/140 hv 2.530 kg Raikasvesi: 100 l Harmaavesi: 80 l Kohokohtia: Isot tavaratilat Runsaasti tilaa isommille matkatavaroille ja nerokkaita lokeroita pientavaroille. Kantavuus 970 kg Jätä pakkaushuolet muille - Globecarissa painohuolet eivät heti yllätä. Selkeät asuintilat Yhtä mukavaa kuin kotona. Pesutila. Kasetti-WC, pesuallas ja integroitu suihku.
22 01 02 03 04 05 06
23 VÄRIT JA TEKNIIKKA Mukavan käytännöllistä. Tekstiilit: Silver (vakio) Sportive (sportive) Cottage (lisävaihtoehto) Ulkovärit D-Line: FIAT/CITROËN polar-valkoinen FIAT tizian-punainen FIAT/CITROËN musta metalliväri FIAT/CITROËN jäänharmaa metalliväri FIAT/CITROËN blueline-sininen FIAT/CITROËN imperial-sininen FIAT avario paganini FIAT/CITROËN kullanvaalea metalliväri FIAT/CITROËN tummanpunainen metalliväri FIAT/CITROËN vedensininen metalliväri FIAT/CITROËN harmaa metalliväri FIAT/CITROËN alumiininharmaa metalliväri FORD ralli-punainen 01 Valoisa: Isot ikkunat ja kattoluukut tuovat luonnonvaloa sisälle. Illalla lukuisilla spottivaloilla aikaansaa miellyttävän tunnelmavalaistuksen. Sisäänkäynnissä turvanasi ovat itsestään syttyvät valot. 02 Eristetty: Katossa styroksi ja PE-eriste, lattiassa RTM-vaahtoeriste ja kestävä PVC-matto sekä sivuseinissä 10-20 mm muotoiltava PE-eriste - eristysarvot kohdallaan. Osittainen Sandwich-rakenteinen pohjalevy ehkäisee kylmäsiltoja ja toimii äänieristeenä. 03 Keittiö: Käytännöllisesti ja tilaa säästäen sivuoven viereen toteutettu keittiö, kaksiliekkinen liesi, tiskiallas, työtason jatke ja isot vetolaatikot. 04 Peseytymistilat: Ajoneuvon keskellä tai sivulla - pesuhuoneessa Thetford-WC, pesuallas, suihku ja suihkuallas. Hyvät tilat ja lukuisia lokeroita pientavaroille. 05 Hyttysverkko-ovi: Laskostettu hyttysverkko on integroitu tilaa säästäen sivuoveen. Helppo käyttää ja asettuu kulloinkin toivottuun leveyteen. 06 Nostokatto: Kaksinkertainen lasikuituinen nostokatto on saatavana lisävarusteena kaikkiin Citröen Jumper tai Fiat Ducato -alustaisiin D-Lineautoihin. Nostokaton alle saat lisävuoteen tai leikkipaikan lapsille. Valaistus ja kattoluukku sisältyvät hintaan. FORD jään-valkoinen FORD polar-hopea-metalliväri FORD avalon-harmaa-metalliväri FORD pantterin-musta-metalliväri FORD keskiyön taivaan-harmaa-metalliväri FORD blazer-sininen FORD atlantin-sininen-metalliväri FORD keskiyön taivaan-sininen-metalliväri
Tule tutustumaan malleihimme lähimmän Globecar-kauppiaan luokse! brandort.de Globecar-kauppiaasi Oikeus muutoksiin pidätetään. Tämän esitteen kuvissa on osittain vaihtoehtotekstiilejä ja lisävarusteita, jotka on tilattava erikseen. Tiedot varusteista, tekniikasta ja hinnoista saat erillisestä hinnastosta. Painoteknillisistä syistä värit saattavat olla vääristyneitä. Kuvasto 8/2012.