Pikaopas ja vianmääritysopas SISÄLLYSLUETTELO Tärkeitä tietoja 2 Tietokoneen peruskäyttö 3 Turvallisuus ja käyttömukavuus... 3 Turvallisuusohjeet... 3 Tietokoneen turvallinen käyttäminen... 3 Tutustuminen omaan tietokoneeseen... 4 Näppäimistö, Ohjauslevy... 4 Tietokoneen levyasemat... 5 Virtalähde... 7 Liitännät... 8 Tietokoneen kytkeminen päälle ja pois päältä... 9 Tietokoneen päivittäminen... 10 Ensiaskeleet Internetissä... 11 Pysy yhteydessä!... 11 Wi-Fi... 12 Surfaaminen Internetissä... 14 Windows-käyttöjärjestelmän ja ohjelmiston käyttäminen... 16 Windowsin Aloituskeskus... 16 Tietokoneen asetusten määrittäminen. 17 Packard Bell Recovery Backup Creator 17 Packard Bell Updator -ohjelma... 20 Tietokoneen käyttöoppaat... 20 Ohjelmisto... 22 Multimediatiedostojen toistaminen... 22 Äänenvoimakkuus... 23 Windows Media Center (valinnainen) 25 Tekninen tuki 27 Tietokoneen turvallinen käyttäminen... 27 Ylläpito... 27 Suojaus... 31 Päivitykset... 37 Vianmääritys ja korjaus... 38 Viisi yleisintä vianmääritystapausta... 38 Muu vianmääritys... 44 Palauttaminen... 51 Packard Bell Smart Restore... 51 Packard Bell Recovery Program... 52 Rajoitettu Packard Bell -takuu 57 Oikeudellisia tietoja 62 Ohjelmiston käyttöoikeus 65 Hakemisto 66 Sisällysluettelo - 1
T ÄRKEITÄ TIETOJA Kiitos, kun hankit Packard Bell -tietokoneen. Tässä käyttöoppaassa kuvataan tietokoneen toiminnot, ja siinä on ohjeita tietokoneen käytöstä. Lisäksi siinä on ohjeita tietokoneen ylläpitotoimista ja vianmääritysohjeita ongelmatilanteiden varalta. Saat kaiken hyödyn irti tietokoneestasi suorittamalla alla kuvatut toimet, ennen kuin alat käyttää tietokonetta. Tietokoneen asetusten määrittäminen Tietokoneen asetusten helppoa määrittämistä varten Packard Bell on koonnut kaikki tärkeät asennusvaiheet yhteen sovellukseen. Tietokoneen asetukset -sovellus käynnistyy automaattisesti tietokoneen ensimmäisen käynnistyksen yhteydessä. Sen avulla on helppo määrittää muun muassa Internet-yhteyden, virustorjuntaohjelman ja tietokortin asetukset (lisätietoja on sivulla 17). Packard Bell Recovery DVD Creator Recovery DVD Creator -sovelluksella voit kopioida tai siirtää tietokoneen palautustiedot DVD-levyille. Windows-levyistä ja Microsoft-apuohjelmista ei ole olemassa erillisiä kopioita. Kaikki ohjelmat sisältyvät palautustietoihin, jotka sijaitsevat kiintolevyaseman erityisosiossa. Packard Bell suosittelee, että luot palautus- DVD-levyt, ennen kuin alat työskennellä uudella tietokoneellasi (lisätietoja on sivulla 17). Packard Bell Updator -ohjelma Varmista välittömästi Internet-yhteyden määrittämisen jälkeen, että tietokoneessa on ohjainten ja ohjelmistojen uusimmat päivitykset käyttämällä Packard Bell Updator -ohjelmaa (lisätietoja on sivulla 20). Packard Bell InfoCentre Saat paljon lisätietoja tietokoneesta siihen asennetusta sähköisestä Packard Bell InfoCentre -käyttöoppaasta. Opas on tarpeen päivittää ainakin kerran Internet-yhteyden kautta (lisätietoja on sivulla 20). Packard Bellin Web-sivusto Muista käydä osoitteessa www.packardbell.com usein! Tarkista Support (Tuki) -osan sisältö: se sisältää Troubleshooter-toiminnon, uusimpia tietoja, ohjeita, ohjaimia ja ladattavia tiedostoja. Packard Bell -tuki 2 - Pikaopas ja vianmääritysopas Muista kirjoittaa tämän oppaan kanteen tietokoneen valmistusnumero, ostopäivä ja - paikka sekä mallin nimi. Säilytä myös ostotosite. Jos soitat asiakaspalveluun, kirjoita ensin muistiin ongelmaan liittyvä mahdollinen virheilmoitus ja, jos mahdollista, asetu tietokoneen ääreen ja kytke se päälle. Kun nämä tiedot ovat helposti käytettävissä ottaessasi yhteyttä, voimme palvella sinua paremmin ja nopeammin. Tekijänoikeusilmoitus Packard Bell Pikaopas ja vianmääritysopas. Copyright 2007 Packard Bell B.V. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän käyttöoppaan kopioiminen tai lähettäminen missä tahansa muodossa tai millä tahansa tavalla, sähköisesti, kemiallisesti, käsin tai muuten mukaan lukien mutta muitakaan pois sulkematta valokopioimalla, äänittämällä tai tallentamalla hakujärjestelmään, on kielletty ilman Packard Bell B.V:n antamaa kirjallista lupaa. Vastuuvapautuslauseke Packard Bell B.V. nimenomaisesti kiistää kaikki takuut, ilmaistut tai oletetut, mukaan lukien mutta muitakaan pois sulkematta oletetut takuut kelpoisuudesta ja sopivuudesta mihinkään määrättyyn tarkoitukseen sekä tämän tuotteen että sen dokumentaation osalta. Ohjelmistoa ja laitteistoa päivitetään säännöllisesti. Tämän vuoksi tämän käyttöoppaan ohjeet, tekniset tiedot ja kuvat voivat poiketa hieman omasta tilanteestasi. Kaikki tämän käyttöoppaan kohteet on kuvattu vain havainnollistamistarkoituksessa, eivätkä ne välttämättä koske asiakkaan hankkimaa laitteistoa. Tämän käyttöoppaan kuvausten perusteella ei voida esittää mitään oikeudellisia vaatimuksia. Packard Bell B.V. pidättää oikeuden korjata tätä julkaisua ja ajoittain tehdä muutoksia sen sisältöön ilman velvoitetta erikseen ilmoittaa kenellekään sellaisista korjauksista tai muutoksista. Packard Bell B.V. ei missään tapauksessa ole korvausvastuussa tämän tuotteen käyttämisestä aiheutuneista välillisistä tai satunnaisista vahingoista, mukaan lukien mutta muitakaan pois sulkematta, liiketoiminnalle aiheutuneet menetykset tai muut kaupalliset vahingot. Tavaramerkit Microsoft ja Windows Vista ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. FireWire on Apple Computer, Inc:n tavaramerkki. PS/2 on International Business Machines Corporationin tavaramerkki. Google on Google Inc:n rekisteröity tavaramerkki. Packard Bell on Packard Bell B.V:n rekisteröity tavaramerkki. Kaikki muut yritys- tai tuotenimet ovat tavaramerkkejä, rekisteröityjä tavaramerkkejä tai palvelumerkkejä, jotka ovat omistajiensa omaisuutta.
T IETOKONEEN PERUSKÄYTTÖ TURVALLISUUS JA KÄYTTÖMUKAVUUS Turvallisuusohjeet Varmista tietokoneen käyttämisen mukavuus ja mahdollisten terveyshaittojen välttäminen noudattamalla alla olevia ohjeita. Tietokoneen sijoituspaikka Varmista, että tietokone: ei ole suorassa auringonpaisteessa eikä lämmönlähteen lähellä on kaukana magneettikentistä ja mistä tahansa staattista sähköä kehittävistä laitteista on vähintään 30 senttimetrin päässä matkapuhelimista ei ole pölyisessä tai kosteassa ympäristössä ei ole asetettuna matolle tai muulle alustalle, joka voi sisältää staattisen varauksen. Kaapelit Älä koskaan peitä verkkolaitetta tai aseta sen päälle mitään. Verkkolaite jäähtyy kunnolla käytön aikana vain silloin, kun siinä ei ole kiinni muita esineitä. Käytä ainoastaan tietokoneen mukana toimitettua verkkolaitetta. Vaikka muut verkkolaiteet voivatkin näyttää samanlaisilta, niiden käyttäminen voi vahingoittaa tietokonetta. Tietokoneen puhdistaminen Älä koskaan sumuta puhdistusainetta suoraan näytön kuvaruutuun. Jos kannettavan tietokoneen päälle roiskuu nestettä, kytke välittömästi tietokone pois päältä ja irrota virtajohto. Älä kytke tietokonetta uudestaan päälle, ennen kuin se on varmasti kulunut kokonaan. Odota tarvittaessa seuraavaan päivään. Tietokoneen turvallinen käyttäminen Jos työskentelet tai pelaat useita tunteja yhtäjaksoisesti, pidä taukoja säännöllisin väliajoin. Nosta aika ajoin katseesi tietokoneen näytöstä. Älä käytä tietokonetta ollessasi väsynyt. Sijoita tietokone niin, että voit työskennellä luonnollisessa ja rennossa asennossa. Sijoita säännöllisesti käyttämäsi tarvikkeet niin, että ulotut niihin helposti. Aseta tietokone suoraan eteesi. Tarkista, että näppäimistö ja ohjauslevy ovat miellyttävällä korkeudella. Näytön tulee olla noin 45-70 cm etäisyydellä silmistä. Jos tietokoneen pohjassa on kuumuudesta varoittava merkki, tietokoneen alapinta voi kuumentua käytön aikana. Älä anna sen olla jatkuvassa kosketuksessa ihosi kanssa älä käytä tietokonetta sylissäsi. Eräät sormi-, ranne-, käsi-, niska-, hartia-, jalka- ja selkävaivat voivat liittyä toistuviin työtehtäviin tai pahentua niiden seurauksena. Voit ehkäistä näiden vaivojen kehittymistä kirjoittamalla ranteet suorina ja antamalla käsien ja ranteiden "levätä" näppäimistöllä kirjoittaessasi. Jos tunnet kipua, pistelyä, puutumista tai muita haittoja, keskustele asiasta lääkärisi kanssa. Vanhempien on suositeltavaa valvoa lasten pelaamista. Jos sinulla tai lapsella ilmenee seuraavia oireita: huimaus, näön sumeneminen, silmien tai lihasten nykiminen, pyörtyminen, paikantajun hämärtyminen, tahdottomia liikkeitä tai kouristuksia, lopeta HETI pelaaminen ja ota yhteys lääkäriin. Näin saattaa käydä, vaikka heillä ei olisikaan todettu epilepsiaa. Tietokoneen peruskäyttö - 3
TUTUSTUMINEN OMAAN TIETOKONEESEEN Näppäimistö, Ohjauslevy Näppäimistö Näppäimistöä käytetään tietojen ja komentojen syöttämiseen. Näppäinten toiminnot riippuvat käyttämästäsi ohjelmasta. Tässä oppaassa esitetty näppäimistö on vain esimerkki. Näppäimistöjen asettelu voi poiketa hieman kuvassa esitetystä. Näppäimistön täydellinen kuvaus on InfoCentre-käyttöopaskirjastossa. ➒ ➊ ➋ ➌ ➑ ➍ ➓ ➐ ➎ ➏ 1. Numerot: Numeroiden ja erikoismerkkien kirjoittaminen. Voit kirjoittaa näppäimeen ylös merkityn merkin pitämällä [vaihtonäppäintä] painettuna ja kirjoittaa oikealle merkityn merkin pitämällä [Ctrl]- ja [Alt]-näppäimiä painettuina. 2. Askelpalautin: Eräissä ohjelmissa askelpalauttimella voidaan siirtyä yksi askel taaksepäin ja poistaa viimeksi kirjoitettu merkki. 3. Delete: Käytetään kohdistimen oikealla puolella olevan merkin tai korostetun kohteen poistamiseen. 4. Numeronäppäimistö: Toimii nuolinäppäinten tavoin. Voit ottaa numeroiden kirjoittamisen käyttöön painamalla [Num Lock] -näppäintä. 5. Nuolinäppäimet: Käytetään kohdistimen siirtämiseen ylös, alas, vasemmalle ja oikealle. 6. Enter: Käytetään komennon syöttämiseen, tekstin kappaleiden erottamiseen tai valitun toiminnon valitsemiseen. 7. Välinäppäin: Välilyönnin lisääminen tekstiin. 8. Vaihtonäppäin: Voit kirjoittaa isoja kirjaimia pitämällä tätä näppäintä painettuna painaessasi kirjainnäppäintä. 9. Esc: Peruuttaa edellisen toiminnon. 10.Fn: Voit käyttää erikoistoimintoja käyttämällä tätä näppäintä samanaikaisesti näppäinten F1 - F12 (siniset symbolit) kanssa. Huomautus: Tilan ja painon säästämiseksi toisissa tietokoneissa käytetään pienikokoisia näppäimistöjä, joissa ei ole numeronäppäimistöä. Tässä tapauksessa voi käyttää yhdennettyä numeronäppäimistöä kytkemällä Num Lock -toiminnon päälle ja käyttämällä sitten näppäimiä, joihin on painettu merkit sinisellä (näppäimistön keskiosassa oikealla olevia näppäimiä). Voit palauttaa näppäinten normaalin toiminnan painamalla uudestaan Num Lock -näppäintä. ➏ 4 - Pikaopas ja vianmääritysopas
Ohjauslevy Ohjauslevyllä ohjataan näytössä näkyvää pientä nuoliosoitinta. Tätä nuolta kutsutaan osoittimeksi tai kohdistimeksi. Kun sormea liikutetaan kosketusherkän ohjauslevyn pinnalla, osoitin liikkuu näytössä vastaavasti. Näytössä osoittimen kohdalla oleva komento valitaan tai otetaan käyttöön napsauttamalla ohjauslevyn painikkeita. Kosketa ohjauslevyn pintaa kevyesti. Voit valita osoittimen alla olevan kohteen napsauttamalla sitä ykköspainikkeella. Voit käynnistää osoittimen alla olevan kuvakkeen ohjelman tai esimerkiksi valita koko sanan tekstin kirjoittamisen aikana kaksoisnapsauttamalla. Ohjauslevyä käytettäessä kaksoisnapsauttamisella tarkoitetaan ohjauslevyn koskettamista nopeasti kaksi kertaa peräkkäin. Voit tuoda näyttöön pikavalikon napsauttamalla kakkospainiketta (oikeaa painiketta). Huomautus: Kannettavaan tietokoneeseen voi kytkeä hiiren. Kytke se tietokoneen USB-liitäntään. Tämä ei poista ohjauslevyä käytöstä. Voit parantaa osoittimen toimintaa ja näkyvyyttä. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Hiiri > Osoittimen asetukset. Tietokoneen levyasemat Tässä kohdassa kuvataan yleisimmät Packard Bell -tietokoneissa käytetyt levyasemat. Ota huomioon, että hankkimassasi tietokoneessa ei välttämättä ole kaikkia näitä levyasemia ja että siinä saattaa olla myös muita levyasemia. Voit tarkistaa omaa tietokonettasi koskevat tiedot InfoCentre-kirjastosta. Muistikortinlukija Muistikortteja käytetään yleisesti digitaalikameroissa, PDA-laitteissa, MP3- soittimissa ja matkapuhelimissa. Toisissa tietokoneissa on yhdistelmäkortinlukija, joissa voidaan käyttää yleisimpiä muistikortteja, kuten MMC (Multi Media Card )-, SD (Secure Digital) - tai MS (Memory Stick ) -kortteja. Kortin alustaminen Kortti pitää alustaa ennen sen ensimmäistä käyttökertaa. 1. Aseta kortti kortinlukijaan ja valitse sitten Käynnistä > Tietokone. 2. Napsauta kortin kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse sitten Alusta. 3. Valitse alustusikkunassa Käynnistä ja valitse sitten OK. Kortin poistaminen ulkoisesta kortinlukijasta 1. Napsauta tehtäväpalkin ilmaisinalueen Poista laite turvallisesti -kuvaketta (kellonajan vieressä). 2. Valitse Poista turvallisesti USB-massamuistilaite. 3. Odota, että näyttöön tulee Laitteiston poistaminen on turvallista -sanoma. 4. Poista muistikortti. Tietokoneen peruskäyttö - 5
Optiset levyasemat Optisella levyasemalla voidaan lukea useita erilaisia CD- tai DVD-levyjä (esimerkiksi Audio CD, CD-ROM, DVD) ja kirjoittaa niille. ROM-asemat Toisilla optisilla asemilla voidaan vain lukea tietoja levyiltä. Näillä asemilla ei voi tallentaa tietoja levyille. Näillä asemilla voidaan katsella elokuvia, asentaa ohjelmia ja lukea dataa, kuten valokuvia tai musiikkia. Kirjoittavat ja uudelleenkirjoittavat (R ja RW) levyasemat Sen lisäksi että näillä optisilla asemilla voidaan lukea tietoja yhteensopivilta levyiltä, niillä voidaan myös tallentaa ("polttaa") tietoja asianmukaisille levyille. Näillä levyasemilla voit kopioida CD-levyjä, luoda omia musiikkikokoelmia ja digitaalisia valokuva-albumeita tai tallentaa tärkeitä tietojasi CD-levyille Tietojen tallentaminen tallennuskelpoisille levyille edellyttää asianmukaisen tallennusohjelmiston käyttämistä. Huomautus: Varmista ennen CD-levyn kopioimista, että levyn sisältö ei kuulu tekijänoikeus- tai tavaramerkkilainsäädännön määrittämään suojapiiriin ja että sen kopioiminen on sallittua. Useimmissa maissa on sallittua kopioida tietokoneohjelmia tai musiikkia sisältäviä CD-levyjä omaan käyttöön varmuuskopiointitarkoituksessa. Kirjoittavissa asemissa käytettävät levytyypit: Kirjoittava DVD±RW-asema: DVD±RW-asemilla (tai DVD Dual -asemilla) voidaan kirjoittaa tietoja sekä DVD-RW- että DVD+RW-asemien tukemille levyille. Lisäksi niillä voi ehkä lukea DVD-RAM-levyjä (aseman teknisten tietojen mukaan). Kirjoittava Double-Layer DVD-RW -asema: Double-Layer DVD-RW -asemilla (tai DVD+R9 DL -asemilla) voi tallentaa tietoja tallennuskelpoisille CD-levyille ja tallennuskelpoisille DVD-levyille (- tai +), DVD-RAMlevyille ja kaksikerroksisille levyille (näille levyille mahtuu lähes kaksinkertainen määrä dataa). HD DVD -yhdistelmäasema: HD DVD -yhdistelmäasemilla voidaan kirjoittaa tietoja tallennuskelpoisille CD-levyille ja "tavallisille" tallennuskelpoisille DVD-levyille ei "teräväpiirto"-dvd-levyille) ja niillä voidaan lukea HD DVD -levyjä (mutta ei kirjoittaa tietoja niille). Blu-Ray-yhdistelmäasema: Blu-Ray-yhdistelmäasemilla voidaan kirjoittaa tietoja tallennuskelpoisille CDlevyille ja "tavallisille" tallennuskelpoisille DVD-levyille ei "teräväpiirto"-dvd-levyille) ja niillä voidaan lukea Blu-Ray-levyjä (mutta ei kirjoittaa tietoja niille). Kirjoittava HD DVD -asema: HD DVD -asemilla voidaan kirjoittaa tietoja tallennuskelpoisille CD-levyille, "tavallisille" tallennuskelpoisille DVD-levyille ja tallennuskelpoisille HD-DVD-levyille. Niillä ei voi kirjoittaa tietoja Blu-Ray-levyille. Kirjoittava Blu-Ray-asema: Blu-Ray-asemilla voidaan kirjoittaa tietoja tallennuskelpoisille CD-levyille, "tavallisille" tallennuskelpoisille DVD-levyille ja tallennuskelpoisille Blu-Ray-levyille. Niillä ei voi kirjoittaa tietoja tallennuskelpoisille HD DVD -levyille. Varotoimenpiteet Aseta levy tietokoneeseen ennen ohjelman käynnistämistä. Älä työnnä levyä paikalleen väkisin; tarkista, että levy on oikeassa asennossa ja sulje sitten levykelkka. Älä poista levyä tietokoneesta, ennen kuin olet lopettanut levyä tarvitsevan ohjelman. Tämä saattaa aiheuttaa tietokoneen jumiutumisen. Jos näin tapahtuu, käynnistä tietokone uudelleen käyttämällä Windows Tehtävienhallintaa. Jos levykelkka ei avaudu, voit yrittää avata sen manuaalisesti: 1. Sammuta tietokone. 2. Työnnä sitten suoristettu paperiliitin varovasti hätäavausaukkoon (jos on). Älä käytä lyijykynää, sillä katketessaan hätäavausaukkoon kynän lyijy voi vahingoittaa levyasemaa. Pidä levykelkka suljettuna silloin, kun et käytä asemaa. Älä koske levyaseman optiseen linssiin. Jos linssi on likainen, optinen levyasema ei ehkä toimi kunnolla. Älä pyyhi linssiä tavallisella kankaalla. Puhdista linssi varovasti vanupuikolla. Optinen levyasema on luokan 1 laserlaite. 6 - Pikaopas ja vianmääritysopas
Huomautus:Tässä tuotteessa käytetään kopiosuojausteknologiaa, joka suojattu US-patenteilla ja muilla immateriaalitekijänoikeussuojilla. Tekijänoikeussuojaustekniikan käyttäminen edellyttää Macrovisionin lupaa. Tekniikan käyttäminen ilman Macrovisionin erillistä lupaa on sallittua ainoastaan kotikäytössä ja muussa rajoitetussa käytössä. Aukikoodaus ja purkaminen on kielletty. Virtalähde Tietokone vaatii jatkuvaa ja vakaata virransyöttöä toimiakseen. Jos tietokonetta käytetään kotona, verkkolaitteen voi pitää jatkuvasti kytkettynä pistorasiaan. Liikuttaessa tai silloin, kun tietokonetta halutaan käyttää ilman häiritseviä kaapeleita ja johtoja, tietokonetta voidaan käyttää akkuvirralla. Huomautus: Verkkolaitteen tuottama virta riittää tietokoneen käyttämiseen ja akun lataamiseen samanaikaisesti. Paristot Kun kannettava tietokone ei ole kytkettynä verkkovirtaan, sen virtalähteenä käytetään akkua. Akku voidaan irrottaa. Näin pitkillä matkoilla on mahdollista pitää mukana useita akkuja ja vanhentuneen akun voi uusia. Vaikka akku on ladattu tehtaalla, se on voinut purkautua hieman kuljetuksen ja varastoinnin aikana. Kun käytät tietokonetta ensimmäisen kerran, kytke siihen verkkolaite ja anna akun latautua kokonaan. Lisätietoja tietokoneesta on InfoCentrekäyttöopaskirjastossa. Käyttöaika varauskertojen välillä Akun käyttöaika vaihtelee tietokoneen käytön, akun kapasiteetin ja tietokoneen rakenteen mukaan. Akkujen suorituskyky heikkenee (50 prosenttia laboratorio-oloissa mitatusta enimmäisajasta) niiden ikääntymisen myötä. NiMH-akkujen luotettavan toiminnan varmistamiseksi ne tulisi purkaa kokonaan muutaman kuukauden väliajoin ja ladata tämän jälkeen yhtäjaksoisesti täyteen. Vihjeitä kannettavan tietokoneen akun toiminta-ajan pidentämiseksi: Vältä osittaisia latauksia, koska ne lyhentävät akun käyttöikää. Älä säilytä akkua suorassa auringonpaisteessa. Äärimmäiset lämpötilat voivat heikentää akun suorituskykyä. Akkua on suositeltavaa käyttää ja ladata huonelämpötilassa. Noudata ohjeita ladatessasi kannettavan tietokoneen akkua. Käytä vain kannettavan tietokoneen mukana toimitettua virtajohtoa ja valtuutettua varaosavirtajohtoa. Säästä virtaa käyttämällä kannettavan tietokoneen virranhallintatoimintoja. Voit muuttaa kannettavan tietokoneen virta-asetuksia valitsemalla Käynnistä > Ohjauspaneeli > Virranhallinta. Paristojen vaihtaminen Toisissa tietokoneissa litiumparisto huolehtii järjestelmän kokoonpanoasetusten säilymisestä muistissa. Jos paristo tyhjenee ja järjestelmän kokoonpanoasetukset pyyhkiytyvät, paristo on suositeltavaa vaihdattaa valtuutetussa huoltoliikkeessä. Paristoa koskevia huomautuksia: Pariston epäonnistunut asennus voi aiheuttaa räjähdysvaaran. Käytä ainoastaan alkuperäisen kanssa samanlaista paristoa tai valmistajan suosittelemaa vastaavaa paristoa. Hävitä käytetyt paristot valmistajan ohjeiden mukaan. Tietokoneen peruskäyttö - 7
Akut ja paristot sisältävät erilaisia kemiallisia yhdisteitä ja niitä on käsiteltävä varovaisesti. Käytettyjen paristojen ja akkujen hävittämisessä on noudatettava paikallista lainsäädäntöä ja muita määräyksiä. Älä hävitä akkuja tai paristoja kotitalousjätteen mukana. Älä pura akkuja tai paristoja. Liitännät Tässä kohdassa kuvataan yleisimmät Packard Bell -tietokoneissa käytetyt liitännät. Ota huomioon, että hankkimassasi tietokoneessa ei välttämättä ole kaikkia näitä liitäntöjä ja että siinä voi ehkä olla myös muita liitäntöjä. Voit tarkistaa omaa tietokonettasi koskevat tiedot InfoCentre-kirjastosta. Varotoimenpiteet Lue huolellisesti laitteen mukana toimitetut asennusohjeet, ennen kuin kytket laitteen tietokoneeseen, Älä irrota laitetta, jos tietokone parhaillaan käyttää sitä. Useimmat laitteet ovat niin kutsuttuja Hot Pluggable -laitteita. Tämä merkitsee sitä, että ne voi kiinnittää tietokoneeseen ja irrottaa siitä tietokoneen ollessa käynnissä. Järjestelmä tunnistaa ja asentaa nämä laitteet automaattisesti. Laitteet on kuitenkin poistettava käytöstä, ennen kuin ne irrotetaan tietokoneesta (katso Kortin poistaminen ulkoisesta kortinlukijasta sivulla 5). USB (Universal Serial Bus) IEEE 1394 USB-liitäntöjen ansiosta tietokoneeseen voi helposti kytkeä laitteita ja siitä voi irrottaa laitteita tietokoneen virran ollessa päällä. USB 2.0 -liitännöillä voidaan saavuttaa suurempi tiedonsiirtonopeus käytettäessä USB 2.0 -sertifioituja laitteita. Muut laitteet toimivat samalla nopeudella kuin käytettäessä vanhempia USB-versioista. IEEE 1394 -liitännän (eli FireWire - tai i.link-liitännän) ansiosta tietokoneeseen voidaan kytkeä suurella tiedonsiirtonopeudella varustettuja digitaalilaitteita, kuten digitaalisia videokameroita, ulkoisia kiintolevyasemia ja skannereita. Perinteiset liitäntätyypit Useimmissa tietokoneissa on myös perinteisiä liitäntöjä vanhempien laitteiden kytkemistä varten. Toisin kuin Hot Pluggable -laitteiden yhteydessä tietokone pitää sammuttaa ennen minkään laitteen kytkemistä tällaiseen liitäntään tai sen irrottamista tällaisesta liitännästä. PS/2-hiiri: Hiiren kytkeminen. PS/2 -näppäimistö: Näppäimistön kytkeminen. Ääniliitännät Linjalähtö: Kaiuttimien kytkeminen tietokoneeseen. Kuituoptinen linjalähtöliitäntä: S/PDIF-yhteensopivien laitteiden kytkeminen. Jos käytössäsi kuituoptisella liitännällä varustettuun vahvistimeen kytketty 5.1-kanavainen kaiutinsarja, voit nauttia Dolby Digital -äänestä katsellessasi DVD-elokuvia tietokoneella. Linjatulo: Ulkoisen audiolähdelaitteen kytkeminen tietokoneeseen. Mikrofoni: 3,5 mm:n pistokkeella varustetun mikrofonin kytkeminen. 8 - Pikaopas ja vianmääritysopas
TV-lähtö A TV-lähtöliitäntä mahdollistaa television käyttämisen ulkoisena näyttölaitteena. Voit välittää myös äänen televisioon kytkemällä tietokoneen linjalähtöliitännän televisioon. Tietoliikenneportit Verkkoliitäntä (LAN- tai Ethernet-liitäntä): Tietokoneen kytkeminen verkkoon muiden tietokoneiden resurssien käyttämistä varten. Modeemiliitäntä: Puhelinmodeemin kytkeminen Internet-yhteyden muodostamiseksi puhelinlinjan kautta. Tätä liitäntää kutsutaan RJ11-liitännäksi. Varoitus: Irrota modeemin johto puhelinpistorasiasta, antennikaapeli TV-liitännästä ja verkkokaapeli verkosta ukkosmyrskyn ajaksi. Salamanisku läheisiin puhelinlinjoihin tai televisioantenniin saattaa vaurioittaa modeemia, verkkokorttia, TV-korttia tai koko tietokonetta. Ota huomioon, että tuotetakuu ei kata salaman iskun aiheuttamia vaurioita. Tietokoneen kytkeminen päälle ja pois päältä Tietokoneen kytkeminen päälle 1. Kytke ensin kaikkien tietokoneeseen kytkettyjen oheislaitteiden virta PÄÄLLE laitteiden omista virtakytkimistä. 2. Kytke sitten tietokone PÄÄLLE painamalla etupaneelin virtakytkintä. Jos tietokone on koko perheen käytössä, kullekin käyttäjälle on mahdollista määrittää oma tili. Näin käyttäjän henkilökohtaiset järjestelmäasetukset otetaan käyttöön, kun tietokone käynnistetään. Voit käyttää tilejä ja muuttaa niitä milloin tahansa valitsemalla Käynnistä > Ohjauspaneeli > Käyttäjätilit. Lisätietoja käyttäjätilien hallitsemisesta on kohdassa Käyttäjätilien hallinta. Tietokoneen kytkeminen pois päältä Varmista ennen tietokoneen kytkemistä pois päältä, että kaikki sovellukset on lopetettu. ➊ ➋ ➌ Kun tietokone on sammutettu, kytke kaikki oheislaitteet pois päältä, jos niissä on oma virtakytkin. Tietokoneen voi sammuttaa ilman, että tarvitsee käyttää Windowsin Käynnistä-valikkoa. Sulje kaikki sovellukset ja paina virtapainiketta. Voit tallentaa istunnon ja asettaa tietokoneen virransäästötilaan, josta voit nopeasti jatkaa työskentelyä, valitsemalla Lepotila-painikkeen (lisätietoja on kohdassa Virranhallinta). Tietokoneen peruskäyttö - 9
Tietokoneen pakotettu sammutus Jos tietokone ei reagoi, kokeile käyttää Tehtävienhallintaa. Tämä apuohjelma sisältää tietoja järjestelmän suorituskyvystä sekä tietokoneessa käynnissä olevista ohjelmista ja prosesseista. Voit käynnistää sen painamalla näppäinyhdistelmää [Ctrl]+[Alt]+[Del] ja valitsemalla pikavalikosta Käynnistä Tehtävienhallinta. Valitse Sovellukset-välilehti, valitse lopetettava tehtävä ja valitse sitten Lopeta tehtävä. Varoitus: Jos tietokone ei vieläkään vastaa, katkaise virta painamalla tietokoneen virtapainiketta. Pidä virtapainiketta painettuna, kunnes tietokoneen kaikki merkkivalot sammuvat. Odota sitten noin 30 sekunnin ajan, ennen kuin käynnistät tietokoneen uudelleen. Virranhallinta Windowsin virranhallinta-asetusten avulla voi hallita tietokoneen virtatilaa ja säästää sähköä. Virranhallintaominaisuudet voi määrittää omien tarpeiden mukaan. Käytettävissä on neljä virransäästötilaa: Laitteen sammuttaminen, Valmiustila, Keskeytystila ja Lepotila. Lepotilassa yhdistyvät valmiustilan nopeus ja tietosuojaominaisuudet sekä Keskeytystilan tehokas virransäästö. Tietokoneen palauttaminen toimintatilaan lepotilasta kestää vain muutaman sekunnin. Näin voit sammuttaa tietokoneen ja käynnistää sen uudelleen harvemmin. Lepotila säästää energiaa, mutta se myös auttaa suojaamaan tietoja. Saat lisätietoja tietokoneen mukauttamisesta valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki. Tietokoneen päivittäminen Packard Bell pyrkii kaikin mahdollisin keinoin helpottamaan tietokoneen miellyttävää käyttöä. Koska tietokoneen käyttötarpeesi voivat muuttua, Packard Bell voi auttaa sinua valitsemaan oikeat lisävarusteet ja saamaan kaiken hyödyn irti tietokoneestasi. Muisti Muisti (RAM-muisti) on tietokoneen tärkeimpiä osia. Jos käytät paljon muistia käyttäviä sovelluksia, kuten digitaalivideon editointisovelluksia tai 3D-pelejä, voit parantaa tietokoneen suorituskykyä ja toimintanopeutta lisäämällä siihen muistia. Löydät Packard Bell -tietokoneeseesi parhaiten sopivan muistimoduulin helposti käyttämällä osoitteessa www.packardbell.com olevaa palvelua. Tämän vaiheittaisen palvelun avulla löydät oikean ja edullisen muistimoduulin nopeasti ja helposti. Tallennus Jos tarvitset lisää tallennustilaa, levytilaa varmuuskopioiden luomiseen tai tarvitset irrotettavan tallennuslaitteen datan siirtämistä varten, oikea ratkaisu laajentaa tietokonetta voi olla kytkeä siihen ulkoinen kiintolevyasema. Sen voi kytkeä FireWire- tai USB-liitäntään, minkä jälkeen voit siirtää arvokkaita tietoja helposti ja nopeasti vetämällä ja pudottamalla Näin tilapäisten varmuuskopioiden luominen käy 10 - Pikaopas ja vianmääritysopas
huomattavasti nopeammin kuin niiden tallentaminen CD- tai DVD-levyille. Suuret levyasemat soveltuvat ihanteellisesti myös musiikki-, valokuva- ja videotiedostojen tallentamiseen ja siirtämiseen. Osoitteesta www.packardbell.com löydät tietoja lisävarusteista, voit ostaa niitä ja saat lähimmän jälleenmyyjän yhteystiedot. Digitaalinen monipuolisuus Packard Bellin tavoitteena on mahdollistaa nykyisen digitaalisen maailman hyödyntäminen tehokkaasti tuotteilla, jotka soveltuvat ihanteellisesti digitaalitekniikan suosittujen ja tulevien muotojen käyttämiseen. Tuotteissamme yhdistetään parhaita teknologioita, ja niiden avulla voit nauttia tekniikan uusimmista saavutuksista, kuten Internet-laajakaistayhteydestä, langattomasta verkkokäytöstä ja digitaalimediasta. Viihdeelektroniikkamallistossamme on myös valikoima MP3-soittimia, joiden avulla voit kuljettaa digitaalisen viihteen aina mukanasi. Siirry osoitteeseen www.packardbell.com ja tutustu sivuston Lounge-osassa uuteen teknologiaan. Takuu Packard Bell -tietokoneissa on rajoitettu takuu. Valinnaisilla PB Care -sopimuksilla saat lisää mielenrauhaa laajentamalla vakiotakuun jopa kolmen vuoden ajalle (yksi vuosi + kaksi lisävuotta) ja liittämällä tietokoneisiin On-Site-takuupalvelun. Lisätietoja on osoitteessa www.packardbell.com. Jos tietokoneesi takuu on umpeutunut tai jos omassa maassasi ei ole saatavana PB Care -sopimuksia, älä hätäile: Packard Bellillä on ratkaisu myös sinulle. Packard Bellin valtuuttamissa huoltoliikkeissä voit nauttia erikoiskoulutuksen Packard Bell -laitteista saaneiden huoltoteknikoiden asiantuntevasta palvelusta. Kierrätys Olet juuri hankkinut uuden tietokoneen, joten joudut luultavasti hankkiutumaan eroon vanhoista laitteistasi. Älä heitä sitä kotitalousjätteen joukkoon! Packard Bell suosittelee kierrätystä! Useimmat tietokoneet sisältävät ympäristölle vaarallisia materiaaleja, jotka eivät kuulu kaatopaikalle. Asianmukaisella kierrätyksellä tietokoneen monet materiaalit voidaan käyttää uudelleen. Monet yleishyödylliset järjestöt keräävät tietokonelaitteistoa, ja on olemassa yrityksiä, jotka korjaavat ja myyvät käytettyjä tietokoneita. Kohdassa Oikeudellisia tietoja sivulla 62 on tietoja tuotteen hävittämisestä. ENSIASKELEET INTERNETISSÄ Pysy yhteydessä! Internetin käyttämisestä on tullut luonnollinen osa jokapäiväistä elämää. Packard Bell antaa käyttöösi välineet, joiden avulla pääset helposti alkuun Internetin käyttämisessä. Internet-palveluntarjoaja Jotta voisit muodostaa yhteyden, sinun hankittava tämä palvelu Internet-palveluntarjoajalta, joka toimittaa fyysisen yhteyden tietokoneen ja Internetin välille. Toisiin tietokoneisiin on asennettu valmiiksi joukko Internet-palveluntarjoajien palveluvaihtoehtoja. Tietokoneen peruskäyttö - 11
Jos haluat hankkia liittymän joltain muulta Internet-palveluntarjoajalta, noudata liittymän asennuspakkauksen ohjeita. Vältä useiden Internet-palveluntarjoajien käyttämistä. Yhteystyypit Tietokoneen mallin, asuinpaikkasi ja tietoliikennetarpeidesi mukaan voit muodostaa Internet-yhteyden useilla vaihtoehtoisilla tavoilla. Puhelinverkkoyhteys Useimmissa tietokoneissa on tavallinen puhelinmodeemi. Sen avulla voit muodostaa Internet-yhteyden puhelinverkon kautta. Puhelinverkkoyhteyttä käytettäessä puhelinta ja modeemia ei siis voi käyttää samanaikaisesti yhdessä puhelinlinjassa. Koska tiedonsiirtonopeus on pieni ja yhteysajasta veloitetaan yleensä aikaperustaisesti, tämä yhteystapa on suositeltava vain silloin, kun Internetin käyttötarve on pieni. DSL (esimerkiksi ADSL) DSL (Digital Subscriber Line) -yhteys on aina päällä oleva yhteys, jossa hyödynnetään puhelinlinjaa. DSLyhteyttä käytettäessä Internetin ja puhelimen samanaikainen käyttäminen on mahdollista, koska puhelimessa ja Internet-yhteydessä käytetään eri taajuuksia. DSL-yhteys edellyttää, että paikallinen puhelinyhtiö tarjoaa tätä palvelua (maaseudulla palvelua ei välttämättä ole vielä saatavana). Yhteysnopeus vaihtelee sijainnin mukaan, mutta yleisesti DSL-yhteys on erittäin nopea ja luotettava tapa muodostaa Internet-yhteys. Koska yhteys on aina päällä, siitä veloitetaan yleensä kiinteä kuukausimaksu. Kaapeliyhteys Kaapeliyhteys on aina päällä oleva kiinteä Internet-yhteys, jossa käytetään kaapelitelevision kaapelia. Yleensä kaapelitelevisiopalveluita on saatavana vain kaupungeissa. Internet-kaapeliyhteys ei vaikuta television katselemiseen. Koska kaapelin tiedonsiirtokapasiteetti jaetaan, tietoliikennenopeus voi pienentyä silloin, kun samalla alueella suuri määrä ihmisiä käyttää Internetiä samanaikaisesti. LAN Lähiverkko (LAN) on joukko toisiinsa yhteydessä olevia tietokoneita (esimerkiksi toimistossa tai kodissa), jotka voivat jakaa saman tiedonsiirtolinjan ja resursseja. Määrittämällä verkko voidaan tietokoneiden välillä jakaa tiedostoja, oheislaitteita (kuten tulostin) ja Internet-yhteys. Lähiverkon voi määrittää käyttämällä kaapelitekniikkaa (kuten Ethernet) tai langatonta tekniikkaa (kuten Wi-Fi tai Bluetooth). Wi-Fi Langattomalla lähiverkolla eli WLAN-verkolla voidaan liittää yhteen useita tietokoneita ilman kaapeleita. Wi- Fi (Wireless Fidelity) -verkot ovat nopeasti yleistyvä langattomien lähiverkkojen tyyppi. Wi-Fi-verkko on helppo muodostaa ja sen kautta voidaan jakaa tiedostoja, oheislaitteista ja Internet-yhteys. Huomautus: Yksityiskohtaisia lisätietoja on InfoCentre-käyttöopaskirjaston Wi-Fi-osassa. 12 - Pikaopas ja vianmääritysopas
Langattoman verkon edut Liikkuvuus Langattomien lähiverkkojärjestelmien avulla voit jakaa tiedostoja ja verkkoon kytkettyjä laitteita, esimerkiksi tulostimen ja skannerin, kotiverkon muiden käyttäjien kanssa. Voit myös jakaa Internet-yhteyden verkon muiden tietokoneiden kanssa. Nopea ja helppo asennus Langaton lähiverkko voi olla nopea ja helppo asentaa, sillä se ei edellytä kaapeleiden vetämistä seinien ja välikattojen läpi. Langattoman lähiverkon komponentit Langattoman kotiverkon asentamiseen tarvitaan seuraavat komponentit: Tukiasema (reititin) Tukiasemat (reitittimet) ovat kaksisuuntaisia lähetinvastaanottimia, jotka yleislähettävät dataa ympäristöönsä. Tukiasema toimii välilaitteena kaapeliverkon ja langattoman verkon välissä. Useimmissa reitittimissä on sisäinen DSL-modeemi, minkä ansiosta niillä voidaan muodostaa nopea DSL-Internet-yhteys. Valitsemasi Internet-palveluntarjoaja (ISP) toimittaa yleensä modeemin/reitittimen palvelun tilaamisen yhteydessä. Lue huolellisesti tukiaseman/reitittimen mukana toimitetuissa ohjeissa olevat yksityiskohtaiset asennusohjeet. Verkkokaapeli (RJ45) Verkkokaapelia (eli RJ45-kaapelia) käytetään isäntätietokoneen kytkemiseen tukiasemaan (katso alla oleva kuva). Tällaista kaapelia käytetään usein oheislaitteiden kytkemisessä tukiasemaan. Langaton vastaanotin Packard Bell -tietokoneisiin on yleensä asennettu valmiiksi langaton vastaanotin. Jos näin ei kuitenkaan ole, voit hankkia USB-Wi-Fi-vastaanottimen. Voit yhdistää tietokoneen langattomaan verkkoon kytkemällä vastaanottimen tietokoneen vapaaseen USB-porttiin. Tietokoneen peruskäyttö - 13
Kaavio toimivasta verkosta 1. Tukiasema/reititin 2. Pöytätietokone 3. Modeemi 4. Tulostin 5. Kannettava tietokone 6. PDA-/Webpad-laite 7. Verkkokaapelit (RJ45) ➎ ➐ ➊ ➍ ➐ ➐ ➌ ➏ ➋ Internet-yhteyden Ad Hoc -jakaminen Microsoft Windows Vista -käyttöjärjestelmän Internet-yhteyden jakaminen (ICS) - ominaisuus mahdollistaa yhden Internet-yhteyden jakamisen useiden tietokoneiden käyttöön. Langattomien lähiverkkojen IEEE 802.11 -yhteensopivuuden ansiosta voit muodostaa langattoman Ad Hoc -verkon. Näitä ominaisuuksia voidaan käyttää yhdessä Internet-kaapeliyhteyden jakamiseksi langattoman Ad Hoc -verkon jäsenten käyttöön. Tätä yhteysmenetelmää käytetään, jos käytössä ei ole tukiasemaa (reititintä). Wi-Fi-verkkoyhteyden ottaminen käyttöön tai sen poistaminen käytöstä. Avaa verkon hallintaominaisuudet valitsemalla Käynnistä > Verkko > Verkkoja jakamiskeskus. Tässä osassa voit muun muassa ottaa verkkoyhteyden käyttöön tai poistaa sen käytöstä tai hallita verkon jaettavia osia. Surfaaminen Internetissä Internet-surfaamista varten tarvitaan Internet-selaimeksi kutsuttu ohjelma. Packard Bell on valinnut käyttöösi Windows Internet Explorer -selaimen. Internet Explorer -selaimella Webin käyttäminen on helppoa ja turvallista. Kun Internet on asennettu ja olet muodostanut yhteyden, napsauta työpöydän Internet Explorer - pikakuvaketta ja ala nauttia uudesta Internet-käyttöelämyksestä! 14 - Pikaopas ja vianmääritysopas
Internet Explorerin ominaisuudet Tämä on Internet Explorer -selaimen aloitussivu. Alla on lyhyt kuvaus selaimen tärkeimmistä ominaisuuksista. ➑ ➐ ➎ ➌ ➏ ➒ ➊ ➋ ➍ 1. Linkki Ohje-valikkoon: Tätä napsauttamalla voit avata Internet Explorerin Ohje-osan. Ohjeesta löydät tietoja Internet Explorerista ja voit tutustua ohjatusti Internet Explorerin käyttämiseen. Voit avata ohjeen myös painamalla [F1]-näppäintä. 2. Voit pienentää, suurentaa tai sulkea ikkunan. 3. Osoiterivi: Voit siirtyä Internet-osoitteeseen kirjoittamalla sen (esimerkiksi www.packardbell.com) ja painamalla sitten Enter-näppäintä. 4. Pikahaku-ruutu: Web-haun suorittaminen avaamatta selaimessa hakupalvelusivua. Voit mukauttaa hakuasi määrittämällä haluamasi hakupalvelun oletusasetukseksi. Valitse hakupalvelu luetteloruudusta. 5. Edellinen ja Seuraava-painikkeet: Näillä painikkeilla voit palata edelliselle sivulle tai siirtyä seuraavalle sivulle. 6. Välilehdet: Selainikkunna yläreunassa näkyvien välilehtien avulla voit pitää samanaikaisesti avoimena eri Web-sivuja. 7. Pikavälilehdet: Voit valita avoimia välilehtiä ja liikkua niiden välillä tarkastelemalla niiden pikkukuvia yhdessä ikkunassa. 8. Suosikkikeskus: Tässä osassa voit hallita suosikkisivustoja, selaushistoria ja RSS-syötteiden tilauksia muutamalla napsautuksella. 9. RSS-syötteet: Tämän toiminnon avulla voit pitää suosikkisivustosi ajan tasalla automaattisesti. Kun työkalurivin kuvake on korostettuna, sivustossa on tarjolla syöte. Tilaamalla syötteen saat ilmoituksen sivuston sisällön päivittämisestä. Selain toimittaa tiedot Suosikkikeskus-osaan. Näin voit lukea muun muassa uutisotsikot ja urheilutulokset heti niiden saapuessa. Varoitus: Internet Explorerissa on Tietokalastelun torjuntasuodatin, joka varoittaa mahdollisista ja tunnetuista huijaussivuista (sivuilta, jotka näyttävät aidoilta, mutta jotka on tarkoitettu kaappaamaan henkilötietoja) ja auttaa suojautumaan niiltä. Jos selaimessa avataan mahdollinen huijaussivu, osoiterivi muuttuu keltaiseksi ja näyttöön tulee varoitussanoma. Google Desktop (valinnainen) Google Desktop on esiasennettu ilmaissovellus, jonka avulla voit helposti suorittaa haluja ja mukauttaa Packard Bell -tietokonetta. Google Desktop - sovelluksen avulla voit etsiä sähköpostiviestejä, tiedostoja, musiikkia, valokuvia, chat-sanomia, aikaisemmin katselemiasi Web-sivuja ja paljon muuta. Kun muodostat tietokoneesi hakukelpoiseksi, Google Desktop löytää tarvitsemasi tiedot helposti eikä sinun enää tarvitse järjestää tiedostoja manuaalisesti. Google Desktop auttaa myös keräämään uusia tietoja Webistä Sidebar- ja Google Gadgets -ominaisuuksien avulla. Ne ovat hyvännäköisiä pienoissovelluksia, joissa voidaan näyttää mitä tahansa aina uusista sähköpostiviesteistä ja valokuvista sääennusteisiin ja uutisotsikoihin asti. Google Desktop antaa käyttöösi omiin tarpeisiisi Tietokoneen peruskäyttö - 15
mukautetut tiedot aina kun niitä tarvitset. Voit käynnistää ohjelman vain napsauttamalla työpöydällä olevaa Google Desktop -hakukuvaketta. Picasa (valinnainen) Uuteen Packard Bell -tietokoneeseesi on asennettu myös Googlen valokuvien järjestelysovellus Picasa. Sen avulla voit helposti etsiä, muokata ja jakaa digitaalisia valokuvia. Tämän ohjelmiston olisi pitänyt sisältyä digitaalikamerasi toimitukseen. Aina kun Picasa avataan, se paikantaa automaattisesti tietokoneen kaikki kuvat (myös ne, joita et muistanut olevan olemassakaan) ja lajittelee ne visuaalisiksi albumeiksi päivämäärän ja tutun kansion nimen mukaan. Voit järjestellä albumeita vetämällä ja pudottamalla sekä luoda uusia ryhmiä luomalla etikettejä. Picasan avulla voit myös suorittaa mutkikkaita editointitoimia ja lisätä kuviin vaikuttavia tehosteita vain muutamalla napsautuksella. Löydät Picasan asennettujen ohjelmien luettelosta. Pääset alkuun valitsemalla Käynnistä > Kaikki ohjelmat ja sitten kaksoisnapsauttamalla Picasa-kuvaketta. Huomautus:Saat lisätietoja Google -tuotteista ja -ominaisuuksista osoitteesta www.google.com. Packard Bellin Web-sivusto Pääset kätevästi alkuun Packard Bellin sivustosta osoitteessa www.packardbell.com. (Valitse oma maasi sivun yläreunassa olevasta Select your country -luetteloruudusta.) Packard Bell tuottaa jatkuvasti tukipalveluita, joita voi mukauttaa. Voit mukauttaa sivuston Support-osan tukipalveluita omien tarpeidesi mukaan: My Product Identification (Oman tuotteen tiedot) -palvelu tunnistaa tietokoneen sarjanumeron ja antaa välittömästi sinulle kaikki omalle tietokoneellesi ominaiset tiedot. Diagnosis & Repair (Vianmääritys ja korjaus) -palvelun avulla voit ratkaista tietokoneeseesi liittyviä ongelmia (ei ehkä käytettävissä kaikissa maissa). Anna hakusanat Search (Haku) -ruutuun ja löydät kaikki hakua vastaavat tukiartikkelit. Downloads (Ladattavat tiedostot) -osasta voit hakea ja ladata tietokoneesi ohjainten päivityksiä sekä ohjelmiston ja kesto-ohjelmiston korjauspäivityksiä ja versiopäivityksiä. Voit jakaa kokemuksia muiden Packard Bell -käyttäjien kanssa ja saada apua pulmiin User Forum (Käyttäjäfoorumi) -osan kautta. Voit myös hakea tuotetietoja tuotemalliston tai luokan mukaan, tarkastella takuutietoja ja hakea yhteystietoja. Product Showroom -osassa on tietoja Packard Bellin tarjoamasta huipputeknologiasta. Lisäksi Shopping-osassa voit etsiä lähimmän jälleenmyyjän tai hankkia vain muutamalla napsautuksella uusimpia Packard Bell - tuotteita, jotka toimitetaan kotiovellesi. Osoite www.packardbell.com toimii porttina, jonka kautta pääset seikkailemaan Internet-maailmassa. Käy säännöllisesti tarkistamassa uusimmat tiedot ja ladattavat tiedostot! WINDOWS-KÄYTTÖJÄRJESTELMÄN JA OHJELMISTON KÄYTTÄMINEN Windowsin Aloituskeskus Kun tietokone käynnistetään ensimmäisen kerran, näyttöön tulee Aloituskeskus-ikkuna. Aloituskeskusikkunassa esitellään Windows Vista -käyttöjärjestelmän uusia ominaisuuksia ja apuohjelmia. Voit avata Aloituskeskus-ikkunan milloin tahansa valitsemalla ensin Käynnistä > Ohjauspaneeli. 16 - Pikaopas ja vianmääritysopas
Tietokoneen asetusten määrittäminen Tietokoneen asetusten helppoa määrittämistä varten Packard Bell on koonnut kaikki tärkeät asennusvaiheet yhteen Tietokoneen asetusten määrittäminen -sovellukseen. Tietokoneen asetusten määrittäminen -sovellus käynnistyy automaattisesti tietokoneen ensimmäisellä käynnistyskerralla. Ohjattu toiminto opastaa sinua asentamaan Internetyhteyden, virussuojausohjelmiston, puhelin- ja peliohjelmat, suorittamaan InfoCentrekäyttöopaskirjaston ja palautusvarmuuskopion luontiohjelman sekä tulostamaan tietokoneen tietokortin. Valitse asennettavat kohteet ja noudata näyttöön tulevia ohjeita. Huomautus: Valittavissa olevien vaihtoehtojen määrä voi vaihdella tietokoneen mallin ja maan mukaan. Varoitus: Vaikka et käyttäisikään Tietokoneen asetusten määrittäminen -sovellusta, sinun pitäisi suorittaa palautusvarmuuskopion luontisovellus -ohjelma mahdollisimman pian. Packard Bell Recovery Backup Creator Palautusvarmuuskopion luontiohjelmalla (Recovery DVD Creator tai Recovery Disk Creator) voit luoda varmuuskopion tietokoneen kiintolevylle tallennetuista palautustiedoista. Huomautus: Toisten tietokoneiden mukana toimitetaan Recovery DVD -levyt, eikä näiden tietokoneiden kiintolevyllä ole palautustietoja. Tässä tapauksessa Recovery DVD Creator -ohjelmaa ei tarvita. Palautus-DVD-levyjen käyttämisestä on lisätietoja sivulla 53. Recovery DVD Creator -ohjelma on käytettävissä vain tietokoneissa, joissa on tallentava DVD-asema. Jos tietokoneen alkuperäiseen kokoonpanoon ei sisältynyt kirjoittavaa DVD-asemaa ja Smart Restore ehdottaa Luo palautuslevy -vaihtoehtoa (Recovery DVD Creator -ohjelman sijaan), voit kopioida palautustiedot ulkoiseen USB-kiintolevyasemaan. Tietokoneen peruskäyttö - 17
Lue seuraavat ohjeet huolellisesti ennen palautusvarmuuskopion luontisovellusta: Palautustiedot sisältävät kaikki ohjelmat (käyttöjärjestelmä mukaan lukien), jotka sisältyivät tietokoneen toimitukseen. Windows-levyistä ja Microsoft-apuohjelmista ei ole olemassa erillisiä kopioita. Luotavat Recovery DVD -levyt sisältävät ainoastaan ne ohjelmat, jotka oli toimitushetkellä asennettu tietokoneen kiintolevylle. Omia tiedostoja eikä tietokoneeseen toimitushetken jälkeen asennettuja ohjelmia ei siis kopioida. Tietokonetta varten voi luoda vain yhden joukon Recovery DVD -palautuslevyjä. Toimenpide voi kestää kauan. Älä sammuta tietokonetta tai suorita muita ohjelmia toimenpiteen aikana. Jos palautuslevyn luomisen aikana tapahtuu virtakatko, käynnistä palautusvarmuuskopion luontiohjelma uudelleen heti, kun se on mahdollista. Palautus-DVD-levyjen luomiseen tarvitaan seuraavat tarvikkeet: Vähintään yksi tallennuskelpoinen DVD-levy. Älä käytä DVD-RW-levyjä. Packard Bellin tietokoneeseen valmiiksi asentama kirjoitusohjelmisto. CD-levyjen merkitsemiseen soveltuva huopakynä. Älä kiinnitä levyihin tarraetikettejä. Palautuslevyn luomiseen tarvitaan seuraavat tarvikkeet: Ulkoinen USB-kiintolevyasema, jolle voidaan tallentaa vähintään 8 Gt dataa (tarvittavan kapasiteetin täsmällinen koko vaihtelee tietokoneen mukaan). Kaikki ulkoiset levyasemat eivät ole yhteensopivia palautustoimenpiteen kanssa. Kun olet luonut palautuslevyn, testaa sen yhteensopivuus palautustoimenpiteen kanssa (lisätietoja sivulla 19). Palautuslevyn luominen Voit luoda palautuslevyn käynnistämällä SmartRestore-ohjelman valitsemalla (Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Packard Bell -tuki > Smart Restore). Jatka valitsemalla palautusvaihtoehto (Create my Recovery DVD tai Create my recovery disk). Toimenpiteen aikana näyttöön tulee vaiheittaisia ohjeita. Lue ne huolellisesti! ➊ ➋ Voit luoda palautuslevyn napsauttamalla tätä (Create my Recovery DVD tai Create my recovery disk). 18 - Pikaopas ja vianmääritysopas
Palautus-DVD-levyjen luominen 1. Ohjelma luo yhden levyn kerrallaan. Näytön vasemmassa alakulmassa oleva laskuri ilmaisee jäljellä olevien levyjen ja valmiiden levyjen määrän. Kun kopiointi on valmista, ohjelma tarkistaa kunkin levyn virheettömyyden. 2. Merkitse Recovery DVD -palautuslevyt (Recovery DVD 1, 2 ja niin edelleen). Tee merkintä levyn etikettipuolelle tarkoitukseen soveltuvalla huopakynällä. Älä kiinnitä levyihin tarraetikettejä. 3. Säilytä Recovery DVD -levyt turvallisessa paikassa. Ne sisältävät tietokoneesi palautustiedot. Kohdassa Packard Bell Recovery Program sivulla 52 on tietoja palautustietojen käyttämisestä. Palautuslevyn luominen 1. Valitse Kopioi varmuuskopiotiedot USB-levylle. 2. Valitse levyasema tai osio, johon haluat tallentaa palautustiedot, ja valitse sitten OK (yhdellä levyllä voi olla useita osioita). 3. Ohjelma tarkistaa, että valitulla levyllä on riittävästi vapaata tilaa. Jos vapaa levytila ei riitä, poista levyasemasta tiedostoja tai käytä levyasemaa, jossa on käytettävissä enemmän tilaa. 4. Poista levy tietokoneesta (käyttämällä tehtäväpalkin ilmaisinalueen Poista laite turvallisesti -kuvaketta) ja merkitse siihen nimi Palautuslevy. 5. Säilytä levyä turvallisessa paikassa. Se sisältää tietokoneesi palautustiedot. Kohdassa Packard Bell Recovery Program sivulla 52 on tietoja palautustietojen käyttämisestä. Palautuslevyn testaaminen Koska saatavana on paljon erilaisia ulkoisia levyasemia, tarkista aina käyttämäsi levyaseman yhteensopivuus palautustoimenpiteen kanssa testaamalla palautuslevy. Käynnistä Recovery Program -ohjelman (katso tietoja sivulla 53). Jos näyttöön tulee Packard Bell Recovery -valikko, levy on yhteensopiva ja sen voi asettaa säilöön mahdollista käyttötarvetta varten. Valitse Lopeta, kytke levyasema irti ja käynnistä tietokone uudelleen. Jos Packard Bell Recovery -valikko ei tule näyttöön, varmista, että käytössä on levyaseman ensisijainen osio (eilaajennusosio), tai käytä eri levyasemaan ja käynnistä palautusvarmuuskopion luontiohjelma uudestaan. Tietokoneen peruskäyttö - 19
Packard Bell Updator -ohjelma Varmista välittömästi Internet-yhteyden määrittämisen jälkeen, että tietokoneessa on ohjainten ja ohjelmistojen uusimmat päivitykset käyttämällä Packard Bell Updator -ohjelmaa. 1. Valitse Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Packard Bell Support > PBUpdator tai kaksoisnapsauta työpöydän PBUpdator-kuvaketta ja noudata sitten näyttöön tulevia ohjeita. 2. Packard Bell Updator etsii Packard Bell -tukisivustosta päivityksiä tietokoneen valmistusnumeron mukaan ja tuo sitten näyttöön luettelon käytettävissä olevista päivityksistä. 3. Valitse päivitykset, jotka haluat ladata. Packard Bell Updator asentaa ne automaattisesti. Huomautus: Tätä apuohjelmaa on suositeltavaa käyttää säännöllisesti. Tietokoneen käyttöoppaat Packard Bell InfoCentre Tämä käyttöopas ei ole ainoa tietolähteesi. Sähköinen InfoCentre-käyttöopaskirjasto sisältää tietokoneen laitteiden ja ohjelmistojen perustiedot ja mahdollistaa tarvittavien ohjeiden tuomisen suoraan näyttöön. Sähköinen käyttöopas pitää päivittää, jotta se sisältäisi hankkimaasi tietokonetta koskevat erityistiedot. Voit avata InfoCentre-käyttöopaskirjaston kaksoisnapsauttamalla työpöydän Käyttöopas (Packard Bell InfoCentre) -kuvaketta tai valitsemalla Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Packard Bell -tuki > Käyttöopas (Packard Bell InfoCentre). 20 - Pikaopas ja vianmääritysopas
Valitse luokka Tarkista päivitykset Voit päivittää käyttöoppaan sisällön (päivittämiseen tarvitaan Internet-yhteys) valitsemalla InfoCentren aloitussivun Tarkista päivitykset -painikkeen (katso yllä oleva kuva). Päivitykset ladataan Packard Belliltä ja ne asennetaan automaattisesti tietokoneeseen, minkä jälkeen InfoCentre-käyttöopaskirjasto sisältää yksityiskohtaiset tiedot oman tietokoneesi kokoonpanosta. Valitsemalla Oma tietokone -painikkeen voit tuoda näyttöön tietokoneen osien kaikki tekniset tiedot ja hyödyllisiä vihjeitä tietokoneen päivittämisestä. Muiden painikkeiden avulla voit käyttää lisätietoja, kuten jokapäiväisten tehtävien vaiheittaisia ohjeita sekä vihjeitä ja tietoja Internetin käyttämisestä. Huomautus: Valittavissa olevat luokat ja otsikot voivat vaihdella hankkimasi tietokoneen mukaan. Muista päivittää InfoCentre, jotta uusimmat tiedot olisivat käytettävissä! Käy säännöllisesti sivustossa osoitteessa www.packardbell.com ja tarkista Support (Tuki) -osan sisältö: se sisältää uusimpia tietoja, ohjeita, ohjaimia ja ladattavia tiedostoja. Tietokoneen peruskäyttö - 21
Ohjelmiston käyttöohjeet Useimpien valmiiksi asennettujen ohjelmien käyttöoppaat sisältyvät Packard Bellin elektroniseen käyttöopaskirjastoon. Huomautus: Jos tarvitset ohjeita ohjelman käyttämisen aikana, paina näppäimistön [F1]-näppäintä, valitse Ohje tai napsauta Ohje-painiketta (yleensä?-painike). Ohjelmisto Ohjelmiston sijainti Packard Bell -tietokoneiden toimitukseen sisältyy monipuolinen valikoima ohjelmia. Tietokoneen ohjelmavarustus ja -luokat vaihtelevat tietokoneen mallin mukaan. Ohjelmisto voi olla: Asennettu valmiiksi: Ohjelmisto on asennettu käyttövalmiiksi tai määritettäväksi ensimmäisellä käyttökerralla. Toisten ohjelmien suorittaminen voi kuitenkin edellyttää CD- tai DVD-levyn asettamista tietokoneeseen (tavallisesti tällaisia ohjelmia ovat pelit ja hakuteokset). Nämä levyt ovat tietokoneen pakkauksessa. CD- tai DVD-levyllä: Ohjelmisto pitää asentaa tietokoneeseen ennen käyttämistä. Aseta asennus-cd/ DVD-levy tietokoneeseen. Ohjattu asennustoiminto käynnistyy automaattisesti ja sinun tarvitsee vain noudattaa näyttöön tulevia ohjeita. Multimediatiedostojen toistaminen Voit toistaa Audio CD -levyjä Windows Media Player - ohjelmalla tai jollakin muulla audio-ohjelmalla. Toisissa tietokoneissa on kaikkien mediatiedostojen toistamiseen tarkoitettuja ohjelmia, kuten Windows Media Center tai PowerCinema. Nämä ohjelmat yhdistävät kaikki viihdesovellukset ja niiden avulla voit toistaa elokuvia, videokuvaa, valokuvia, musiikkia ja paljon muuta. 22 - Pikaopas ja vianmääritysopas