Paikka Iitin Kunnantalo, kunnanhallituksen kokoushuone, Rautatienkatu 20, Kausala Saapuvilla. Muut Haimila Veikko tekninen johtaja, esittelijä

Transkriptio

1 Iitin kunta Pöytäkirja 4/ Tekninen lautakunta Aika klo 18:00-19:27 Paikka Iitin Kunnantalo, kunnanhallituksen kokoushuone, Rautatienkatu 20, Kausala Saapuvilla Holmström Jari puheenjohtaja Kokkonen Maria Mettälä Petri Ojala Veikko Sundberg Esa Talvi Ulla Maria Luoma-ahon varajäsen Ääri-Mikkola Anne-Helena Poissa Aalto Janne Hurmalainen Ulla Luoma-aho Maria Muut Haimila Veikko tekninen johtaja, esittelijä Karhu Marja pöytäkirjanpitäjä Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Kokous todettiin laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Asiat :t Pöytäkirjantarkastajien valinta Allekirjoitukset Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Esa Sundberg ja Anne-Helena Ääri-Mikkola. Jari Holmström puheenjohtaja Marja Karhu pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus Kausalassa Esa Sundberg Anne-Helena Ääri-Mikkola Pöytäkirja ollut yleisesti nähtävänä Kausalassa Iitin vanhassa kunnantalossa (Rautatienkatu 22), teknisessä toimistossa klo Pöytäkirjanpitäjä Marja Karhu

2 Iitin kunta Pöytäkirja 4/ Tekninen lautakunta Käsitellyt asiat Sivu 37 Kausalan itäinen osa-alue, asemakaavan muutos ja laajennus 72 (asemakaavaluonnos), teknisen lautakunnan lausunto 38 Liite 1 Kuntalaisloite, koirien ulkoilupuisto Kuntalaisaloite, Kirkonkylän kevyen liikenteen väylän uudelleen 76 suunnittelu 40 Kuntalaisaloite, Kevyen liikenteen väylä välille Mullikkamäentie - 79 Sorronniemi 41 Kouvolan päivystysalueen sammutusvesisuunnitelma, lausunto Vanhan paloaseman purkaminen, kiinteistö , 82 Laurento, Veteraanitie 3, lausunto Kouvolan hallinto-oikeudelle päätöksestä tehtyyn valitukseen 43 Terveyskeskuksen ulkomaalaustyöt Vireillä olevia asioita, tekninen lautakunta Viranhaltijapäätösten ja yksityistiejaoston päätösten ilmoittaminen, 87 tekninen lautakunta 46 Asiakirjoja teknisen lautakunnan tietoon Teknisen lautakunnan muut asiat 90

3 Iitin kunta Pöytäkirja 4/ Tekninen lautakunta Kausalan itäinen osa-alue, asemakaavan muutos ja laajennus (asemakaavaluonnos), teknisen lautakunnan lausunto 8/ /2013 Tekninen lautakunta 37 Kausalan itäinen osa-alue, asemakaavan muutos ja laajennus (asemakaavaluonnos) on asetettu MRA 28 :n mukaisesti yleisesti nähtäville ja siitä on pyydetty lausunnot nähtävilläoloaikana, mennessä. Asemakaavaselostus liitteineen ja pienennös asemakaavaluonnoksesta ovat esityslistan lisämateriaalina. Asemakaavaluonnos esitellään kokouksessa. Tekninen lautakunta toteaa lausuntonaan, että kaavaluonnos noudattaa voimassa oleva yleiskaavan ratkaisuja ja vähentää kunnallistekniikan rakentamisvelvoitteita verrattuna alueella voimassa olevaan asemakaavaan. Lautakunnalla ei ole huomautettavaa Kausalan itäinen osa-alue, asemakaavan muutos ja laajennus asemakaavaluonnoksesta. Tekninen lautakunta hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti.

4 Iitin kunta Pöytäkirja 4/ Tekninen lautakunta Kuntalaisloite, koirien ulkoilupuisto 101/ /2013 Tekninen lautakunta 38 Tekninen lautakunta / 47 <Mauri Käki esittää kuntalaisaloitteessaan koirien ulkoilupuiston rakentamista Kausalan kaava-alueelle lähelle Ravilinnan urheilukeskusta. Käki toteaa, että koirapuisto on monen koiraihmisen toive. Todetaan, että koirapuistosta on viime vuosina tehty useita esityksiä kuntalais- ja valtuustoaloitteissa sekä kunnan viheralueiden hoidosta tehtyjen kyselyjen palautteissa. Viimeksi v jätettiin kuntalaisaloite (nettiadressi), jonka oli allekirjoittanut 155 henkilöä. Tuolloin ( ) tekninen lautakunta totesi aiemman päätöksensä mukaisesti seuraavaa: 1. Lautakunta ei pidä koirapuiston rakentamista Kausalaan tarpeellisena, koska Kausalan taajaman sisällä ja sen ulkopuolella on koirille hyvät ulkoiluttamismahdollisuudet. 2. Mikäli koirien omistajat haluavat itse rakentaa ja ylläpitää koirille ulkoilupuiston esimerkiksi yleissuunnitelman mukaiseen paikkaan, voi kunta luovuttaa maa-alueen vastikkeetta kyseiseen tarkoitukseen. 3. Aloite on lautakunnan osalta loppuun käsitelty. Lautakunta toteaa aloitteen johdosta seuraavaa: 1. Lautakunta ei pidä koirapuiston rakentamista Kausalaan tarpeellisena, koska Kausalan taajaman sisällä ja sen ulkopuolella on koirille hyvät ulkoiluttamismahdollisuudet. 2. Mikäli koirien omistajat haluavat itse rakentaa ja ylläpitää koirille ulkoilupuiston esimerkiksi Tuurinkorventien ja radan väliselle alueelle, voi kunta luovuttaa maa-alueen vastikkeetta kyseiseen tarkoitukseen. 3. Aloite on lautakunnan osalta loppuun käsitelty. Lautakunta päätti yksimielisesti päätösehdotuksesta poiketen todeta, että aloite on edelleen vireillä ja että aloitteen tekijän kanssa selvitetään mahdollinen järjestäytynyt yhteistyökumppani, esim. yhdistys, jonka kanssa voidaan neuvotella asiasta. Tekninen lautakunta

5 Iitin kunta Pöytäkirja 4/ Koirapuiston toteuttamisesta on käyty neuvotteluja, joihin ovat osallistuneet aloitteen tekijöiden edustajana Kari Manninen, teknisen lautakunnan puheenjohtaja ja tekninen johtaja. Neuvotteluissa on Mannisen esityksestä päädytty esittämään alkuperäistä kevyempään ratkaisua, jossa kunta rakentaisi vain aitauksen. Aitaukseen liittyvien varusteiden toteuttamisesta vastaisi Mannisen ja kahden muun henkilön perustama yhdistys. Perustettava yhdistys hallinnoisi ja ylläpitäisi aitausta sekä huolehtisi aitauksen huollosta ja puhtaanapidosta. Yhdistys perustetaan Mannisen ja asiakumppaneiden ilmoituksen mukaan heti kun tekninen lautakunta on ilmoittanut aitauksen rakentamisaikataulun. Arvioidut rakentamiskustannukset ovat luokkaa euroa. Toteutus tehtäisiin käyttötalouden määrärahoista vuonna Lautakunta päättää, että koira-aitaus toteutetaan toukokuun loppuun 2013 mennessä edellyttäen, että selostusosassa mainittu rekisteröity yhdistys on perustettu ja koira-aitauksen rakentamisesta ja yläpidosta on sovittu kirjallisesti yhdistyksen ja kunnan kanssa ennen huhtikuun loppua Lautakunta hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti. Tekninen lautakunta Kuntaan on perustettu Kausalan Koirakerho ry Yhdistys on Patentti- ja rekisterihallituksessa rekisteröitävänä, joten Y-tunnusta sillä ei vielä ole. Yhdistyksen tarkoituksena on herättää ja ylläpitää koiraharrastusta sekä edistää ja tukea koiraharrastustoimintaa Suomessa. Yhdistyksen kanssa on neuvoteltu päivätty sopimus noin neliön, yksiosaisen koirapuiston rakentamisesta ja ylläpidosta teknisen lautakunnan vuonna 2012 määrittämien perusteiden mukaisesti. Koirapuiston sijaintia on muutettu teknisen toimen ja koirakerhon yhteisen näkemyksen mukaisesti Tuurinkorventien varrella sijaitsevalta suojaviheralueelta Veteraanitien varrella sijaitsevalle virkistys- ja ulkoilualueelle puretun asumisyksikön kohdalle. Alue on merkitty maastoon puupaaluin. Koirapuiston käyttö- ja hoitosopimus sekä sijaintikartta ovat esityslistan lisämateriaalina. Lautakunta hyväksyy päivätyn Iitin kunnan ja Kausalan Koirakerho ry:n välisen koirapuiston käyttö- ja hoitosopimuksen allekirjoitettavaksi, kun yhdistys on rekisteröity.

6 Iitin kunta Pöytäkirja 4/ Tekninen lautakunta hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti esittelijän kokouksessa tekemällä lisäyksellä, että hoitosopimuksen ehtoihin lisätään, että koiran ulkoiluttajan tulee olla paikalla, kun koira on aitauksessa. Hyväksytty sopimus karttaliitteineen on pöytäkirjan liitteenä 1.

7 Iitin kunta Pöytäkirja 4/ Tekninen lautakunta Kuntalaisaloite, Kirkonkylän kevyen liikenteen väylän uudelleen suunnittelu 165/ /2013 Tekninen lautakunta 39 Eeva Saarelma ja asiakumppaneineen esittävät kuntalaisaloitteessaan: "Kevyen liikenteen väylä Kirkonkylän läpi on mielestämme suunniteltava uudelleen. Vaihtoehtona nyt esitetylle suunnitelmalle voisi olla esimerkiksi: 1. Kirkonkylän kohdalla tie merkitään pihakaduksi nopeusrajoitteineen. 2. Kevyen liikenteen väylä linjataan kirkon takaa Mullikkamäentiehen, siellähän tie on jo valmiina. Perusteluja Iitin kirkonkylä on valtakunnallista tunnustusta saanut kaunis kylämaisema. Museovirasto on luokitellut sen valtakunnallisesti merkittäväksi rakennetuksi kulttuuriympäristöksi. Nyt esitetty suunnitelma rikkoo hyvin säilyneen kylämiljöön eikä tätä voida hyväksyä. Jatkossa toivomme, että kevyen liikenteen väylien tavoitteista, linjauksista ja valaistuksista käydään kansalaiskeskustelua." Todetaan, että Kirkonkylän kevyen liikenteen väylähanke sijoittuu ELY -keskuksen ylläpitämien maanteiden 362 (Iitintie) ja 3622 (Lyöttiläntie) varrelle yhteysvälille Mullikkamäki - Sorronniemi ja edellämainittujen teiden liittymästä Honnintielle. Kausalan ja Iitin kirkonkylän välinen maantieosuus (mt 362) on todettu kevyen liikenteen kannalta vaaralliseksi ja siihen on vuonna 1999 valmistuneessa Iitin liikenneturvallisuussuunnitelmassa samoin kuin vuonna 2007 valmistuneessa Kouvolan seudun liikenneturvallisuussuunnitelmassa esitetty rakennettavaksi kevyen liikenteen väylä joka kattaa myös kirkonkylän ydinalueen. Liikenneturvallisuussuunnitelmissa on esitetty myös valaistuksen lisäämistä liikenneturvallisuuden parantamiseksi. Tarkastelujaksolle on tehty kevyen liikenteen väylän tarveselvitys. Todetaan, että myös kunnanvaltuuston vuonna 2011 hyväksymässä, oikeusvaikutteisessa Kausalan -Kirkonkylän osayleiskaavassa on merkitty kevyen liikenteen yhteystarve maantien 362 (Iitintie) yhteyteen Kausalasta Kirkonkylään Virran sillalle ja maantien 3622 (Lyöttiläntie) yhteyteen kirkolta Kupparinojalle kaava-alueen rajalle. Nyt esillä oleva osuus sisältyy yleiskaavassa esitettyyn yhteysväliin. Todetaan, että kaikkien edellä mainittujen suunnitelmien valmistelu ja laatiminen on edellyttänyt kuntalaisten ja niiden joiden etua suunnittelu on koskenut, asianmukaiset kuulemiset.

8 Iitin kunta Pöytäkirja 4/ Tällä hetkellä Iitintiellä on vain Kausalan ja tilausravintola Kurjenmiekan välisellä tieosuudella kevyen liikenteen väylä. Väylä on rakennettu 2000 luvun alkupuolella. Valtatien 12 yleissuunnitelmassa on esitetty uusi tieyhteys Kausalasta Radansuuhun golfkentälle saakka. Kyseinen suunniteltu tieyhteys sisältää kevyen liikenteen väylän, jolloin Kausalasta Radansuuhun pääsisi turvallisesti yhtenäistä väylää pitkin. ELY -keskus ei toteuta kyseistä väylää erillishankkeena, vaan toteutus on sidottu valtatien 12 Kausalan ohituksen rakentamiseen ja uuteen yhteyteen Kausalasta Radansuuhun. Keväällä 2012 Kymenlaakson liitto ja Kaakkois-Suomen ELY-keskus pyysi toimialueensa kuntia nimeämään maaseudun kehittämiseen tähtääviä infrastruktuurihankkeita, joita voitaisiin rahoittaa 50% osuudella Kaakkois-Suomen maaseudun kehittämisohjelman kehittämisrahasta. Etelä-Karjalasta ja Kymenlaaksosta tuli vajaat 50 hanke-ehdotusta joista Kirkonkylän kevyen liikenteen väylä nyt esillä olevalle yhteysvälille täytti ELY -keskuksen rahoituskriteerit ja valittiin yhdeksi rahoitettavaksi kohteeksi kymmenen muun väylähankkeen ohella. Hankkeen toteuttamisen edellytyksenä on lainvoimainen tiesuunnitelma, joten suunnittelu käynnistettiin maaliskuussa. Koska maaseutuohjelman rahoitus on rajallinen, jää yhteysväli Radansuun golfkentältä Mullikkamäkeen myöhemmässä vaiheessa suunniteltavaksi ja toteutettavaksi, vaikka edellä mainittu yhteysvälin väylätarve on olemassa. Kevyen liikenteen suunnitelma tulee sijoittua maantien yhteyteen tullakseen ELY-keskuksen rakennettavaksi ja ylläpidettäväksi. Rakennettavan valaistuksen osalta ylläpitovastuu jää kunnalle. Mikäli väylä sijoitetaan muualle kuin maantien yhteyteen, jää väylä kokonaisuudessaan kunnan rakennettavaksi ja hoitoon. Kyseessä olevan kirkonkylän kevyen liikenteen väylän suunnittelu on käynnissä. Väylän suunnitteluperiaatteita on esitetty kyläläisille ja maanomistajille pidetyssä tilaisuudessa sekä paikallislehdessä. Lisäksi suunnittelija on käynyt keskusteluja yksittäisten maanomistajien kanssa. Kansalaiskeskustelu on käynnissä paikallislehdessä ja kirkonkylällä ulottuen kunnanrajojen ulkopuolelle mitä kuvastaa runsas mielipiteiden vaihto, yhteyden otot ja yleisönosastokirjoitukset sekä tehdyt kuntalaisaloitteet. Hanke etenee tielain mukaisesti ja jokainen asianosainen voi ottaa kantaa suunnitteluun viimeistään silloin kun kevyen liikenteen väylää koskeva tiesuunnitelma asetetaan julkisesti nähtäville tulevana kesänä. Mikäli laadittavaa tiesuunnitelmaa ei hyväksytä, ei sitä toteuteta. Lautakunta toteaa aloitteen johdosta seuraavaa. 1. Kirkonkylän kevyenliikenteen väylän suunnittelu on kesken ja se etenee tielain mukaisesti.

9 Iitin kunta Pöytäkirja 4/ Vaihtoehtoja tarkastellaan suunnittelun aikana. 3. Mikäli kevyen liikenteen väylä rakennetaan kirkon takaa Mullikkamäentiehen, ei väylä palvele kirkon ja siunauskappelin / kesäteatterin välistä osuutta, johon keskittyy kesäisin suuri osa kirkonkylän kevyestä liikenteestä. 4. Kevyen liikenteen väylän suunnittelu on tarkoituksen mukaista viedä tielain mukaiseen käsittelyyn, jolloin selviää onko suunnitteltu ratkaisu toteuttamiskelpoinen. 5. Aloite on teknisen lautakunnan osalta loppuun käsitelty. Tekninen lautakunta hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti.

10 Iitin kunta Pöytäkirja 4/ Tekninen lautakunta Kuntalaisaloite, Kevyen liikenteen väylä välille Mullikkamäentie - Sorronniemi 169/ /2013 Tekninen lautakunta 40 Hannele Veteli ym. esittävät kuntalaisaloitteessaan: "Me allekirjoittaneet puollamme kevyen liikenteen väylän rakentamista välille Mullikkamäentie - Sorronniemi tienkäytön turvallisuuteen vedoten. Iitintie on alueella mutkikas, näkyvyys paikoitellen erittäin huono ja autojen ajonopeudet usein ylittävät tuntuvasti nopeusrajoitukset. Liikenne on alueella vilkasta ja jalankulkijoille sekä pyöräilijöille tieosuus on paikoitellen suorastaan vaarallinen. Alueella asuu useita lapsiperheitä ja esimerkiksi Mullikkamäentiellä lapsiluku on viime vuosina huomattavasti kasvanut. Myös Sorronniemen uusi asuinalue lisää lapsiperheiden määrää, joten tulevaisuudessa lasten osuus alueen tienkäyttäjinä lisääntyy." Todetaan, että Kirkonkylän kevyen liikenteen väylähanke sijoittuu ELY -keskuksen ylläpitämien maanteiden 362 (Iiitintie) ja 3622 (Lyöttiläntie) varrelle yhteysvälille Mullikkamäki - Sorronniemi ja edellämainittujen teiden liittymästä Honnintielle. Kausalan ja Iitin kirkonkylän välinen maantieosuus (mt 362) on todettu kevyen liikenteen kannalta vaaralliseksi ja siihen on vuonna 1999 valmistuneessa Iitin liikenneturvallisuussuunnitelmassa samoin kuin vuonna 2007 valmistuneessa Kouvolan seudun liikenneturvallisuussuunnitelmassa esitetty rakennettavaksi kevyen liikenteen väylä joka kattaa myös kirkonkylän ydinalueen. Liikenneturvallisuussuunnitelmissa on esitetty myös valaistuksen lisäämistä liikenneturvallisuuden parantamiseksi. Tarkastelujaksolle on tehty kevyen liikenteen väylän tarveselvitys. Todetaan, että myös kunnanvaltuuston vuonna 2011 hyväksymässä, oikeusvaikutteisessa Kausalan -Kirkonkylän osayleiskaavassa on kevyen liikenteen yhteystarve maantien 362 (Iitintie) yhteyteen Kausalasta Kirkonkylään Virran sillalle ja maantien 3622 (Lyöttiläntie) yhteyteen kirkolta Kupparinojalle kaava-alueen rajalle. Nyt esillä oleva osuus sisältyy yleiskaavassa esitettyyn yhteysväliin. Todetaan, että kaikkien edellä mainittujen suunnitelmien valmistelu ja laatiminen on edellyttänyt kuntalaisten ja niiden joiden etua suunnittelu on koskenut, asianmukaiset kuulemiset. Tällä hetkellä Iitintiellä on vain Kausalan ja tilausravintola Kurjenmiekan välisellä tieosuudella kevyen liikenteen väylä. Väylä on rakennettu 2000 luvun alkupuolella. Valtatien 12 yleissuunnitelmassa on esitetty uusi tieyhteys Kausalasta Radansuuhun golfkentälle saakka. Kyseinen suunniteltu tieyhteys sisältää kevyen liikenteen väylän, jolloin Kausalasta Radansuuhun pääsisi turvallisesti yhtenäistä väylää pitkin. ELY -keskus ei toteuta kyseistä väylää erillishankkeena, vaan toteutus on sidottu valtatien 12 Kausalan ohituksen

11 Iitin kunta Pöytäkirja 4/ rakentamiseen ja uuteen yhteyteen Kausalasta Radansuuhun. Keväällä 2012 Kymenlaakson liitto ja Kaakkois-Suomen ELY-keskus pyysi toimialueensa kuntia nimeämään maaseudun kehittämiseen tähtääviä infrastruktuurihankkeita, joita voitaisiin rahoittaa 50% osuudella Kaakkois-Suomen maaseudun kehittämisohjelman kehittämisrahasta. Etelä-Karjalasta ja Kymenlaaksosta tuli vajaat 50 hanke-ehdotusta joista Kirkonkylän kevyen liikenteen väylä nyt esillä olevalle yhteysvälille täytti ELY -keskuksen rahoituskriteerit ja valittiin yhdeksi rahoitettavaksi kohteeksi kymmenen muun väylähankkeen ohella. Hankkeen toteuttamisen edellytyksenä on lainvoimainen tiesuunnitelma, joten suunnittelu käynnistettiin maaliskuussa. Koska maaseutuohjelman rahoitus on rajallinen, jää yhteysväli Radansuun golfkentältä Mullikkamäkeen myöhemmässä vaiheessa suunniteltavaksi ja toteutettavaksi, vaikka edellä mainittu yhteysvälin väylätarve on olemassa. Kevyen liikenteen suunnitelma tulee sijoittua maantien yhteyteen tullakseen ELY-keskuksen rakennettavaksi ja ylläpidettäväksi. Rakennettavan valaistuksen osalta ylläpitovastuu jää kunnalle. Mikäli väylä sijoitetaan muualle kuin maantien yhteyteen, jää väylä kokonaisuudessaan kunnan rakennettavaksi ja hoitoon. Kyseessä olevan kirkonkylän kevyen liikenteen väylän suunnittelu on käynnissä. Väylän suunnitteluperiaatteita on esitetty kyläläisille ja maanomistajille pidetyssä tilaisuudessa sekä paikallislehdessä. Lisäksi suunnittelija on käynyt keskusteluja yksittäisten maanomistajien kanssa. Kansalaiskeskustelu on käynnissä paikallislehdessä ja kirkonkylällä ulottuen kunnanrajojen ulkopuolelle, mitä kuvastaa runsas mielipiteiden vaihto, yhteyden otot ja yleisönosastokirjoitukset sekä tehdyt kuntalaisaloitteet. Hanke etenee tielain mukaisesti ja jokainen asianosainen voi ottaa kantaa suunnitteluun viimeistään silloin kun kevyen liikenteen väylää koskeva tiesuunnitelma asetetaan julkisesti nähtäville tulevana kesänä. Mikäli laadittavaa tiesuunnitelmaa ei hyväksytä, ei sitä toteuteta. Lautakunta toteaa aloitteen tietoonsa saatetuksi. Aloite on teknisen lautakunnan osalta loppuun käsitelty. Tekninen lautakunta hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti.

12 Iitin kunta Pöytäkirja 4/ Tekninen lautakunta Kouvolan päivystysalueen sammutusvesisuunnitelma, lausunto 163/ /2013 Tekninen lautakunta 41 Pelastuslaki (379/2011) edellyttää, että pelastuslaitos laatii sammutusvesissuunnitelman yhdessä pelastustoimen alueen kuntien ja alueella toimivien vesihuoltolaisten kanssa. Sammutusveden toimittamisesta ei ole säädetty voimassa olevassa vesihuoltolaissa (119/2001). Nykyisessä pelastuslaissa on säädetty paitsi suunnitelmasta myös eri osa-puolten velvollisuuksista. Aikaisemmin sammutusveden järjestäminen pelastustoimen tarpeisiin oli määritelty pelkästään kunnan vastuulla olevaksi tehtäväksi. Kymenlaakson pelastuslaitoksen Kouvolan päivystysalueen sammutusvesisuunnitelma on tehty hyödyntäen Kuntaliiton julkaisemaa opasta "Opas sammutusvesisuunnitelman laatimiseksi 2011". Suunnitelmassa terkastellaan sammutusvesijärjestelyjen nykytilaa sekä kartoitetaan ja arvioidaan riskit, jotka vaikuttavat sammutusvesisuunnitteluun ja kuvataan eri osapuolten varautuminen häiriötilateisiin. Suunnitelmassa myös määritellään sammutusvesijärjestelyjen tavoitetilaa sekä osapuolten vastuut ja roolit sammutusvesijärjestelyissä. Kouvolan ja Iitin kunnat muodostavat suunnittelualueen. Kuntien lisäksi suunnitelman osapuolina ovat Kymenlaakson pelastuslaitos, Kouvolan Vesi, Kymen Vesi Oy ja Kausalan Lämpö Oy. Lisäksi suunnittelualueella on Puolustushallinnon rakennuslaitoksen Vekaranjärven varuskunnan veishuoltolaitos ja noin 50 vesiosuuskuntaa. Kymenlaakson pelastuslaitos pyytää toimittamaan lausunnon suunnitelmasta mennessä sekä nimeämään henkilön hyväksytyn suunnitelman allekirjoittajaksi. Sammutusvesisuunnitelma on esityslistan lisämateriaalina. Tekninen lautakunta toteaa lausuntonaan, että sillä ei ole huomautettavaa Kymenlaakson pelastuslaitoksen Kouvolan päivystysalueen sammutusvesisuunnitelmasta. Hyväksytyn suunnitelman allekirjoittaa Iitin kunnan osalta tekninen johtaja. Tekninen lautakunta hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti.

13 Iitin kunta Pöytäkirja 4/ Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta Vanhan paloaseman purkaminen, kiinteistö , Laurento, Veteraanitie 3, lausunto Kouvolan hallinto-oikeudelle päätöksestä tehtyyn valitukseen 62/ /2013 Tekninen lautakunta Vanha paloasemarakennus, kiinteistö , Laurento, osoiteessa Veteraanitie 3, on huonokuntoinen ja on kunnan kiinteistöselvityksessä esitetty purettavaksi rakennukseksi. Kunnanvaltuuston hyväksymässä Kausalan keskustan - Ravilinnan alueen asemakaavan muutoksessa kiinteistö on esitetty yleiseksi pysäköintialueeksi Ravilinnan alueen tarpeisiin. Vanha paloasema on kerrosalaltaan 659 m2 ja tilavuudeltaan m3. Alakerroksessa on varastoituna liikuntatoimen kalustoa, joka siirretään purettavasta rakennuksesta muihin kunnan kiinteistöihin. Lisäksi alakerrassa on vuokrattuna tilaa Iitti Golf Oy:lle ja Iitin Ampujat r.y.:ille. Vuokra-asuntoja rakennuksessa on 5. Rakennuksen käyttökustannukset vuonna 2012 olivat euroa ja tulot euroa, poistot euroa, netto Lautakunta päättää, että Vanha paloasemarakennus puretaaan syksyllä 2013 ennen lämmityskauden alkua ja nykyiset vuokralaiset irtisanotaan syyskuun loppuun Iitin Vuokratalot Oy osoittaa nykyisille asukkaille korvaavat asunnot vapaana olevasta vuokra-asuntokannastaan. Iiitti Golf Oy:lle ja Iitin ampujille pyritään etsimään korvaavat tilat. Kyseisten vuokralaisten kanssa on vuokrasopimusta tehtäessä ilmoitettu, että rakennus on purku-uhan alla, ja että vuokrasopimus irtisanotaan siinä vaiheessa, kun rakennuksesta luovutaan. Keskustelun kuluessa Veikko Ojala esitti, että vanhaa paloasemaa ei pureta ennenkuin Ravilinnan saneeraus on valmis. Vanhaa paloasemaa voitaisi hyödyntää varastointitilana saneerauksen aikana. Petri Mettälä kannatti esitystä. Julistettuaan keskustelun päättyneeksi puheenjohtaja määräsi toimitettavaksi nimenhuutoäänestyksen siten, että teknisen johtajan ehdotus on JAA ja Veikko Ojalan esitys on EI. Äänestysmenettely hyväksyttiin yksimielisesti. Suoritetussa äänetyksessä annettiin 7 JAA -ääntä (Holmström Jari, Aalto Janne, Hurmalainen Ulla, Kokkonen Maria, Luoma-aho Maria, Sundberg

14 Iitin kunta Pöytäkirja 4/ Tekninen lautakunta Esa, Ääri-Mikkola Anne-Helena) sekä 2 EI-ääntä (Ojala Veikko, Mettälä Petri). Puheenjohtaja totesi lautakunnan äänin 7-2 päättäneen hyväksyä teknisen johtajan päätösehdotuksen. Hannu Suhonen on tehnyt saapuneet oikaisuvaatimuksen. Hannu Suhonen esittää, että purettavaksi esitetyssä kiinteistössä on 5 asuinhuonetta, joissa on eri syistä edullisen asunnon tarvitsijoita, jotka ovat itse kunnostaneet asuntoja. Olisi suuri vääryys häätää heidät kodeistaan. Vasemmiston valtuustoryhmä esittää, että tekninen lautakunta peruu purkupäätöksen. Esityslistan oheismateriaalina on oikaisuvaatimus. Vanha paloasema on merkitty purettavaksi rakennukseksi kunnanhallituksen hyväksymään tilaselvitykseen jo vuonna 2008, jolloin rakennus on todettu huonokuntoiseksi, mutta peruskorjauksen olevan taloudellisesti kannattamaton toimenpide. Rakennuksen kunto ei ole parempi kuin viisi vuotta sitten. Vuoden 2013 talousarviossa on teknisen lautakunnan käyttötalouden kiinteistönhoidon tavoitteissa mainittu vanha paloasema poistettavaksi käytöstä vuoden loppuun mennessä. Rakennuksessa on vuokrattuna viisi asuinkäytössä olevaa huoneistoa, joissa yhdessä on peseytymistilat. Muiden huoneistojen käytössä on rakennuksen alakerrassa yhteiset sauna ja pesuhuone. Huoneistoista neljä on vuokrattu toistaiseksi ja yksi määräajaksi. Kiinteistömestarin mukaan joitakin kunnan tarvikkeilla tehtyjä pieniä maalauskorjauksia lukuun ottamatta kunta on tehnyt kiinteistössä tarvittavat korjaustyöt toisin kuin Suhonen oikaisuvaatimuksessaan mainitsee. Lautakunta toteaa, että tehdyssä oikaisuvaatimuksessa ei ole esitetty sellaisia seikkoja, joiden perusteella lautakunnan päätöstä Vanhan paloaseman purkaminen, kiinteistö , Laurento, Veteraanitie 3 tulisi muuttaa. Lautakunta päättää pysyttää edellä mainitun päätöksensä. Tekninen lautakunta hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti. Tekninen lautakunta 42 Kouvolan hallinto-oikeus pyytää lausuntoa Hannu Suhosen valitukseen teknisen lautakunnan päätöksestä , Vanhan paloaseman purkaminen, kiinteistö , Laurento, Veteraanitie 3,

15 Iitin kunta Pöytäkirja 4/ oikaisuvaatimus. Esityslistan oiheismateriaalina on Kouvolan hallinto-oikeuden lausuntopyyntö. Lautakunta toteaa lausunnossaan Hannu Suhosen valituksesta Kouvolan hallinto-oikeudelle seuraavaa. Lautakunta on päätöksessään ja perustellut päätöksensä vanhan paloaseman purkamisesta. Vanhan paloaseman purkamispäätös on vuonna 2011 kunnanhallituksen hyväksymän "kuntakonsernin toimitilojen kartoitus ja kehittämistarpeet" -selvityksen mukainen. Selvityksen mukaan huoneistoalaltaan 659 neliömetrin suuruinen rakennus on rakennettu vuonna 1947 ja korjattu Sen tasearvo on ollut vuonna 2007 noin euroa, selvityksen mukainen uudishinta noin euroa ja peruskorjauskustannukset euroa. Vuoden 2013 kunnanvaltuuston hyväksymässä talousarviossa tulosalueelle kiinteistönhoito on merkitty yhtenä tavoitteena "Kiinteistöselvityksen mukaiset selvitykset tehty, tarpeettomien kiinteistöjen realisointi" ja mittarina edelliseen "vanha paloasema poistettu käytöstä vuoden loppuun mennessä". Kunta / tekninen lautakunta on toiminut päättäessään kiinteistön purkamisesta toimivaltansa ja kuntalain mukaisesti. Paloaseman asukkaiden irtisanomisessa noudatetaan lakia asuinhuoneiston vuokraamisesta ja sen seitsemännen luvun 52 :n ja 54 :n määräyksiä vuokrasuhteen irtisanomisesta, ei kuntalakia missään muodossa. Lautakunta toteaaa, että Hannu Suhosen valitus on kaikilta osiltaan hylättävä. Liitteet: -kunnanhallituksen päätös tilaselvitystyöryhmän raportti liitteineen -ote talousarviosta v.2013, tulosalue kiinteistönhoio -teknisen lautakunnan päätös teknisen lautakunnan päätös kirje Vanhan paloaseman vuokralaisille selvitys rakennuksen ulkoisista vuokratuloista Tekninen lautakunta hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti.

16 Iitin kunta Pöytäkirja 4/ Tekninen lautakunta Terveyskeskuksen ulkomaalaustyöt 160/ /2013 Tekninen lautakunta 43 Teknisen lautakunnan v talousarvion investointiosan käyttösuunnitelmassa on varattu euron määräraha terveyskeskuksen ulkomaalaustöihin. Tarjouksia on pyydetty julkaisemalla ilmoitus HILMA:ssa toimitettavaksi klo mennessä. Tarjouksen jättivät määräaikaan mennessä Lahden Kiinteistömaalaus Oy, Maalitex Oy sekä Tasoite ja Maalaus Mankinen Oy. Saadut tarjoukset ylittivät hankkeeseen varatun määrärahan selkeästi. Näin ollen hanketta ei kuluvan vuoden määrärahoista voida toteuttaa ilman hankeryhmäkohtaisten määrärahojen siirtoa. ehdotus annetaan kokouksessa Tekninen lautakunta päätti yksimielisesti esittelijän kokouksessa tekemän päätösehdotuksen mukaisesti hylätä kaikki tarjoukset, koska ne ylittävät hankkeeseen varatut määrärahat oleellisesti ja lisäksi halvin tarjous poikkeaa tarjouspyynnöstä.

17 Iitin kunta Pöytäkirja 4/ Tekninen lautakunta Vireillä olevia asioita, tekninen lautakunta Tekninen lautakunta 44 Luettelo vireillä olevista asioista on esityslistan oheismateriaalina. Tekninen lautakunta merkitsee tiedoksi vireillä olevat asiat. Tekninen lautakunta hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti.

18 Iitin kunta Pöytäkirja 4/ Tekninen lautakunta Viranhaltijapäätösten ja yksityistiejaoston päätösten ilmoittaminen, tekninen lautakunta Tekninen lautakunta 45 Viranhaltijapäätösten ja yksityistiejaoston päätösten ilmoittaminen, tekninen lautakunta Kuntalain 51 :n 2 momentin mukaan lautakunta tai sen puheenjohtaja tai johtosäännössä määrätty kunnan viranhaltija voi ottaa lautakunnan käsiteltäväksi asian, joka on kuntalain nojalla siirretty lautakunnan alaisen viranhaltijan päätettäväksi, jollei kunnanhallitus, kunnan- hallituksen puheenjohtaja, kunnanjohtaja tai johtosäännössä määrätty kunnan viranhaltija ole ilmoittanut asian ottamisesta kunnanhallituksen käsiteltäväksi. Kunnan hallintosäännön mukaan asian ottamisesta lautakunnan käsiteltäväksi voi päättää lautakunnan ja sen puheenjohtajan lisäksi lautakunnan esittelijä. asian ottamisesta on tehtävä viimeistään sen ajan kuluessa, jossa oikaisuvaatimus päätöksestä on tehtävä. Ylemmän toimielimen käsiteltäväksi ei kuitenkaan saa ottaa: 1) lain tai asetuksen mukaisia lupa-, ilmoitus-, valvonta- tai toimitusmenettelyä koskevia asioita; eikä 2) yksilöön kohdistuvia opetustoimen, terveydenhuollon tai sosiaalitoimen asioita. Tekninen lautakunta on kokouksessaan päättänyt, että kaikki viranhaltijapäätökset, lukuunottamatta vuosilomia ja lyhyitä virkavapauksia/työlomia (sairauden- tai muun syyn vuoksi myönnetyt lomat) sekä alle kuukauden mittaisia sijaisten palkkaamiseksi tehtyjä työsopimuksia koskevia päätöksiä ja koulutusmatkamääräyksiä, annetaan tiedoksi lautakunnalle siten, että jäljennös päätöksestä toimitetaan lautakunnan puheenjohtajalle kirjeitse tai sähköpostitse neljän päivän kuluessa päätöksen tekemisestä. Puheenjohtajalle on ilmoitettu seuraavat päätökset: Teknisen johtajan päätökset: - 6, Tukioikeuksien myynti - 7, Teollisuushalli Hallitie 3, ikkunoiden uusiminen - 8, Ylityövapaa, Kiukkonen Leene - 9, Astianpesukoneen hankinta Peltohiiren päiväkotiin Maanmittausteknikon päätökset: - Kiinteistömestarin päätökset: - -Huom. puuttuvat pykälänumerot ovat päätöksiä, joita ei tarvitse

19 Iitin kunta Pöytäkirja 4/ lautakunnalle ilmoittaa. Tekninen lautakunta merkitsee edellä luetellut viranhaltijapäätökset tiedoksi sekä päättää niiden päätösten osalta, joissa lautakunnalla on otto-oikeus, ettei lautakunta ota niitä käsiteltäväkseen. Tekninen lautakunta hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti.

20 Iitin kunta Pöytäkirja 4/ Tekninen lautakunta Asiakirjoja teknisen lautakunnan tietoon Tekninen lautakunta 46 Tekniselle lautakunnalle saapuneet tiedoksi merkittävät asiakirjat: 1. Kymijoen vesi ja ympäristö ry : Kausalan suljetun kaatopaikan vesien tarkkailu 2012, vuosiraportti 2012 Tekninen lautakunta merkitsee tiedoksi edellä mainitut asiakirjat. Tekninen lautakunta hyväksyi ehdotuksen yksimielisesti.

21 Iitin kunta Pöytäkirja 4/ Tekninen lautakunta Teknisen lautakunnan muut asiat Tekninen lautakunta 47 Varsinaisen esityslistan käsittelyn jälkeen esille tulevat asiat. Tekninen jotaja: Muina asioina todettiin, että koulutuspäivän aikataulu lähetetään jäsenille tiedoksi sähköpostitse ja että seuraava kokous pidetään klo

22 Iitin kunta Pöytäkirja 4/ MUUTOKSENHAKU; TELA MUUTOKSENHAKUKIELTO OIKAISUVAATIMUSOHJE Seuraavista päätöksistä ei saa hallintolainkäytön 5 :n 1 momentin mukaan valittaa tai ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee asian valmistelua tai täytäntöönpanoa: Pykälät: :t 37, 39, 40, 41, 42, Hankintalain 102 :n mukaan markkinaoikeuden toimivaltaan kuuluvaan asiaan ei saa hakea muutosta kuntalain eikä hallintolainkäyttölain nojalla Pykälät: :t Seuraavista päätöksistä ei saa hakea muutosta valittamalla, koska ko. päätöksistä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 momentin mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus (oikaisuvaatimusohjeet alla): Pykälät: :t 38, 43. Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Pykälät: :t 38, 43. Oikaisuvaatimus tehdään Iitin tekniselle lautakunnalle osoitteella PL 32, Kausala, käyntiosoite: vanha kunnantalo, Rautatienkatu 22, Kausala. Sähköpostiosoite kirjaamo.iitinkunta@iitti.fi. Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteluineen ja se on tekijän allekirjoitettava. OIKAISUOHJE JA VALITUSOSOITUS HANINTA-ASIOISSA Julkista hankintaa koskevaan päätökseen tai muuhun hankintamenettelyssä tehtyyn ratkaisuun voidaan julkisista hankinnoista annetun lain (hankintalaki) :n mukaan hakea muutosta vaatimalla hankintayksiköltä oikaisua (hankintaoikaisu). Asia voidaan myös saattaa valituksella markkinaoikeuden käsiteltäväksi, mikäli hankinnan arvo ylittää hankintalain 15 :n mukaisen kynnysarvon. Hankintaoikaisua voi vaatia hankintayksiköltä kirjallisesti tarjouskilpailuun osallistunut tarjoaja tai osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas eli se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen). Asianosaisen on vaadittava hankintaoikaisua 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintayksikön päätöksestä tai muusta hankintamenettelyssä tehdystä ratkaisusta. Hankintaoikaisuvaatimus toimitetaan hankintayksikölle (yhteystiedot ylempänä kohdassa "oikaisuvaatimusohjeet"). Markkinaoikeudelle voi tehdä valituksen tarjoaja, osallistumishakemuksen tehnyt ehdokas tai muu taho, jota asia koskee. Valitus on tehtävä pääsääntöisesti 14 päivän kuluessa siitä, kun asianosainen on saanut tiedon hankintaa koskevasta päätöksestä valitusosoituksineen. Valitus on toimitettava markkinaoikeudelle, yhteystiedot: Markkinaoikeus PL 118, Helsinki. Käyntiosoite: Erottajankatu 1-3, sähköposti: markkinaoikeus@oikeus.fi. Pykälät: YKSITYISKOHTAISET MUUTOKSENHAKUOHJEET Yksityiskohtaiset muutoksenhakuohjeet oikaisuvaatimuksen, hankintaoikaisuvaatimuksen ja valituksen tekemisestä sisältövaatimuksineen ym. tietoineen toimitetaan asianosaisille pöytäkirjanotteen mukana ja ne saa pyydettäessä päätöksentekijältä (yhteystiedot ylempänä kohdassa "oikaisuvaatimusohjeet")