SAMMANTRÄDESPROTOKOLL KOKOUSPÖYTÄKIRJA. 1 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 3. 2 Pöytäkirjantarkastajien valitseminen 4

Transkriptio

1 1/ Houtskarin lautakunta TID - AIKA kl./klo 19:00-20:50 PLATS - PAIKKA Houtskarin aluekonttori 1 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 3 2 Pöytäkirjantarkastajien valitseminen 4 3 Esityslistan hyväksyminen 5 4 Paraisten kaupungin hyvinvointikertomus 6 5 Mossalan koulun myyminen 9 6 Houtskarin informaatiotilaisuus 11 7 Houtskarin lautakunnan toimintakertomus 12 8 Houtskarin lautakunnan vuoden 2017 talousarvio ja tavoitteet 13 9 Ilmoitusasiat Ajankohtaiset asiat 17 Kokouksen tarkastettu pöytäkirja, johon on liitetty oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitus, pidetään yleisesti nähtävänä alkuperäisenä Houtskarin aluekonttorissa ja jäljöksenä kaupungintalolla Paraisilla sekä Iniön, Korppoon ja Nauvon aluekonttoreissa Det justerade protokollet med anvisning om rättelseyrkande och besvärsanvisning hålls offentligt framtlagt i original på områdeskontoret i Houtskär och som kopior i stadshuset i Pargas och på områdeskontoren i Nagu, Korpo och Iniö. Ordförande/Puheenjohtaja: Sune Linde

2 1/ Houtskarin lautakunta TID - AIKA kl./klo 19:00-20:50 PLATS - PAIKKA Houtskarin aluekonttori NÄRVARANDE LEDAMÖTER - LÄSNÄ OLLEET JÄSENET Linde Sune puheenjohtaja Backman Bengt varapuheenjohtaja Sjövall Edgar jäsen Törnqvist Caroline jäsen Öhman Carl-Gustaf jäsen ÖVRIGA NÄRVARANDE - MUUT LÄSNÄ OLLEET Friis Christer khall:n edustaja Öhman Petra sihteeri FRÅNVARANDE - POISSA OLLEET Hottinen Susanna jäsen Lundell Lilian jäsen UNDERSKRIFTER ALLEKIRJOITUKSET Sune Linde Ordförande/Puheenjohtaja Petra Öhman Sekreterare/Sihteeri BEHANDLADE ÄRENDEN KÄSITELLYT ASIAT 1-10 PROTOKOLLET JUSTERAT PÖYTÄKIRJA TARKASTETTU Pargas / Parainen Bengt Backman Caroline Törnqvist PROTOKOLLET HAR VARIT FRAMLAGT Pargas / Parainen PÖYTÄKIRJA ON OLLUT NÄHTÄVÄNÄ Intygar/Todistaa: Petra Öhman Informationssekreterare/Tiedotussihteeri

3 1/ Houtskarin lautakunta Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen Houtskarin lautakunta Kokouksen todettiin olevan laillisesti koolle kutsuttu ja päätösvaltainen.

4 1/ Houtskarin lautakunta Pöytäkirjantarkastajien valitseminen Houtskarin lautakunta Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Bengt Backman ja Caroline Törnqvist.

5 1/ Houtskarin lautakunta Esityslistan hyväksyminen Houtskarin lautakunta Esityslista hyväksyttiin.

6 1/ Sosiaali- ja terveyslautakunta Houtskarin lautakunta Paraisten kaupungin hyvinvointikertomus 75/ /2017, 200/05.07/2013 Sosiaali- ja terveyslautakunta Valmistelija Sosiaali- ja terveysjohtaja Paula Sundqvist, puh Esittelijä Sosiaali- ja terveysjohtaja Paula Sundqvist, puh etunimi.sukunimi@parainen.fi Terveydenhuoltolain 1326/2010 mukaan terveyden ja hyvinvoinnin edistämiseksi kunnan on otettava huomioon terveys- ja hyvinvointinäkökohdat kunnan kaikissa toiminnoissa. Terveyttä ja hyvinvointia koskevia päätöksiä tehdään ja toteutetaan kunnan kaikilla toimialoilla, muun muassa sosiaali- ja terveyspalveluissa, liikunta-, nuoriso- ja kulttuuritoimen palveluissa, kaavoituksessa, rakentamisessa, asumisen suunnittelussa ja toteutuksessa, liikennesuunnittelussa sekä koulutuksessa ja työelämässä. Kunnan tulee seurata kuntalaisten terveyden ja hyvinvoinnin tilaa väestöryhmittäin. Valtuustolle on kerran valtuustokaudessa valmisteltava laajempi hyvinvointikertomus, johon kerätään tietoa asukkaiden terveydestä ja hyvinvoinnista, niihin vaikuttavista tekijöistä sekä palvelujärjestelmän kyvyistä vastata näihin tarpeisiin. Hyvinvointikertomus on johtamisen työväline ja keskeinen osa kunnan strategiatyötä, toiminnan ja talouden suunnittelua, seurantaa ja arviointia. Poikkihallinnollinen terveyden ja hyvinvoinnin edistäminen kunnan johtamisjärjestelmässä tarkoittaa sitä, että sovitaan vastuusta, työnjaosta, voimavarojen kohdentamisesta ja yhteiskäytännöistä eri toimialojen kesken. Kunnassa tulee olla hyvinvointityöryhmä, joka koordinoi ehkäisevää ja edistävää työtä sekä vastaa hyvinvointikertomustyöstä. Aluehallintovirasto on lähettänyt pyynnön toimittaa Paraisten kaupungin laatima laaja hyvinvointikertomus valtuustokaudelle aluehallintovirastoon viimeistään Paraisten kaupunki on tehnyt laajaa hyvinvointikertomusta syksystä 2015 alkaen Lounais-Suomen aluehallintoviraston ylitarkastaja Marjo Hamilaksen avustamana. Marjo Hamilas on käynyt esittelemässä sekä hyvinvointikertomuksen työstämistä että sen merkitystä sekä kaupunginhallitukselle että valtuustolle. Hyvinvointikertomuksen työstämisessä on käytetty valtakunnallista sähköistä alustaa. Hyvinvointikertomuksen työstämiseen valittiin eri työryhmiä, jotka keskittyivät eri väestöryhmien terveyden ja hyvinvoinnin edistämiseen. Nämä työryhmät ovat olleet lasten ja nuorten alatyöryhmä, työikäisten alatyöryhmä ja ikäihmisten alatyöryhmä. Työryhmien työskentelyyn on osallistunut noin 30 Paraisten kaupungin työntekijää. Työryhmät ovat työstäneet painopistealueet ja kehittämiskohteet ja näille on laadittu toimenpiteet ja määritelty vastuutaho. Myös resursseja on lueteltu ja arviointimittareita valittu. Hyvinvointikertomus on

7 1/ Sosiaali- ja terveyslautakunta Houtskarin lautakunta laadittu niin, että sen avulla voidaan edistää terveyttä ja hyvinvointia kertomuksessa listatuilla toimenpiteillä. Paraisten hyvinvointityöryhmänä toimii kaupungin johtoryhmä. Hyvinvointikertomuksen toimenpiteiden toteutumista tulee seurata vuosittain. Eri toimielinten ja neuvostojen on hyvä tutustua valmisteltuun hyvinvointikertomukseen ja antaa oma lausuntonsa siitä. Sosiaali- ja terveysjohtaja Paula Sundqvist ja tiedotuspäällikkö Anne-Maarit Itänen kokoavat lausunnot kaupunginhallituksen käsittelyyn. Kaupunginvaltuusto hyväksyy hyvinvointikertomuksen. Sosiaali- ja terveyslautakunta toteaa, että hyvinvointikertomuksen laadintaan ovat osallistuneet monialaiset työryhmät. Työryhmissä on nostettu esille keskeiset painopistealueet ja niille on kohdistettu toimenpiteitä, joita Paraisten kaupungissa voidaan toteuttaa terveyden ja hyvinvoinnin edistämisessä. Liite Oheismateriaali Lounais-Suomen aluehallintoviraston ohje LSAVI/53/ /2017 Paraisten kaupungin hyvinvointikertomus Ehdotus Sosiaali- ja terveyslautakunta päättää antaa seuraavan lausunnon hyvinvointikertomuksesta: Hyvinvointikertomuksen laadintaan ovat osallistuneet monialaiset työryhmät. Työryhmissä on nostettu esille keskeiset painopistealueet ja niille on kohdistettu toimenpiteitä, joita Paraisten kaupungissa voidaan toteuttaa terveyden ja hyvinvoinnin edistämisessä. Sosiaali- ja terveyslautakunta pyytää sivistyslautakuntaa, kulttuurilautakuntaa, ympäristölautakuntaa ja Nauvon, Korppoon, Houtskarin ja Iniön lautakuntia sekä vanhusneuvostoa että vammaisneuvostoa antamaan omat lausuntonsa hyvinvointikertomuksesta mennessä. Sosiaali- ja terveyslautakunta ehdottaa, että kaupunginvaltuusto päättää hyväksyä Paraisten kaupungin hyvinvointikertomuksen. Ehdotus hyväksyttiin. Tiedoksianto Sivistyslautakunta Ympäristölautakunta Kulttuurilautakunta Nauvon, Korppoon, Houtskarin ja Iniön aluelautakunnat Vanhusneuvosto Vammaisneuvosto Kaupunginhallitus

8 1/ Sosiaali- ja terveyslautakunta Houtskarin lautakunta Houtskarin lautakunta Valmistelija Esittelijä Ehdotus Oheismateriaali arvids.norrgard(at)gmail.com Lautakunta keskustelee hyvinvointikertomuksen sisällöstä ja antaa sen jälkeen lausuntonsa. Paraisten kaupungin hyvinvointikertomus Lautakunta keskusteli hyvinvointikertomukseen liittyvistä eri aiheista ja päätti tulevaa sote-uudistusta ajatellen keskittyä lausunnossaan ensisijaisesti sosiaali- ja terveydenhuollon alan eri aspekteihin. Kaikissa saaristokunnanosissa tulee olla tarjolla vähintään nykyisellä tasolla mahdollisuus päästä lääkärin tai sairaanhoitajan vastaanotolle sekä kaikenikäisille tarkoitettua neuvolatoimintaa, fysioterapiaa, hammashoitoa, vanhustenhuoltoa ja sosiaalipalveluja. Houtskarin osalta lautakunta haluaa erityisesti korostaa pitkiä etäisyyksiä ja harvoja lauttavuoroja, mikä osaltaan myötävaikuttaa siihen, että palveluja tulee olla tarjolla omassa kunnanosassa. Joitakin erityispalveluja voidaan tarjota saaristossa kiertävinä palveluina. Lisäksi lautakunta korostaa ympärivuorokautisesti toimivien ambulanssihelikopteripalvelujen merkitystä ulkosaariston asukkaiden kannalta ratkaisevana turvallisuustekijänä. tarkastettiin välittömästi. Tiedoksianto Sosiaali- ja terveyslautakunta

9 1/ Ympäristölautakunta Houtskarin lautakunta Mossalan koulun myyminen 208/ /2017 Ympäristölautakunta Valmistelija Maankäyttöinsinööri Peter Lindgren, puh Esittelijä Maankäyttöinsinööri Peter Lindgren, puh etunimi.sukunimi@parainen.fi Mossalan koulu Houtskarissa on kuluvan vuoden talousarvion myyntilistalla. Koulun toiminta on päättynyt vuosia sitten ja rakennusta käytetään tällä hetkellä iltapäiväkerhotoimintaan, lisäksi rakennuksessa on kuntosali kyläläisten käyttöön. Koulurakennus sijaitsee kiinteistöllä Facklan Kiinteistöllä on lisäksi piharakennus, jossa ennen opetettiin käsitöitä/puutöitä. Kiinteistöllä on myös rakennuksia, joita ei ole tarkoitus myydä, kuten esimerkiksi puhdistamo (talousvesi), joka tuottaa veden koulurakennukselle, rivitaloille ja muun muassa yhdelle yrittäjälle. Jotta myytävästä alueesta saadaan tarkoituksenmukainen ja yhtenäinen, siihen tulee sisällyttää myös osa kiinteistöä Facklan I Kiinteistöllä Facklan I on myös talousrakennus. Päärakennukselle on tehty kuntotarkastus Kiinteistön Facklan kokonaisala on kiinteistörekisterin mukaan noin m 2 ja kiinteistön Facklan I kokonaisala noin m 2. Molemmat kiinteistöt sisältyvät suurempaan alueeseen, joka Houtskarin yleiskaavassa on varattu kyläalueeksi merkinnällä AT. Tarkoituksena on myydä molemmista kiinteistöistä määräala, joiden yhteenlaskettu pinta-ala on runsaat m 2 ; kiinteistöstä Facklan noin m 2 ja kiinteistöstä Facklan I noin m 2. Kiinteistö sijaitsee veden läheisyydessä, mutta sillä ei ole omaa rantaa. Koulurakennuksen vieressä on urheilukenttä, jota ei myydä. Urheilukenttä on kyläläisten ahkerassa käytössä ja se säilyy kaupungin omistuksessa, jotta sitä voidaan käyttää myös jatkossa. Hallintosäännön mukaan kaupunginhallitus päättää sellaisten rakennettujen kiinteistöjen myynnistä, joita ei enää tarvita omaan toimintaan. Hallitus vahvistaa myös vähimmäishinnan. Kaupungingeodeetti päättää sen jälkeen kaupunginhallituksen vahvistamien perusteiden mukaisesti, kenelle kiinteistö myydään. Kiinteistöstä tehtiin kesällä 2015 kaksi arviota. Niiden mukaan markkina-arvo vaihtelee ja liikkuu ja euron välimaastossa. Tarkoituksena on myydä kohde vielä kevään aikana ensisijaisesti tarjousten perusteella asetetun lähtöhinnan pohjalta. Käytännön myyntityön hoitaa palvelutoiminnot. Oheismateriaali Kartta

10 1/ Ympäristölautakunta Houtskarin lautakunta Ehdotus Ympäristölautakunta ehdottaa, että kaupunginhallitus päättää myydä kiinteistöjen Facklan ja Facklan I kahdesta määräalasta muodostuvan noin m 2 :n suuruisen alueen rakennuksineen karttaliitteen mukaisesti. Kohde myydään ensisijaisesti tarjouksia pyytämällä. Käytännön myyntityön hoitaa palvelutoiminnot. Lähtöhinta, joka samalla on vähimmäishinta, on euroa. Jäsen Christer Friis ehdotti Alice Björklöfin kannattamana, että lautakunta palauttaa asian lausunnon pyytämiseksi Houtskarin aluelautakunnalta sekä vaikutusten arvioinnin tekemiseksi valmistelua varten. Lautakunta päätti palauttaa asian. Houtskarin lautakunta Valmistelija Esittelijä arvids.norrgard(at)gmail.com Lautakunta päätti palauttaa asian.

11 1/ Houtskarin lautakunta Houtskarin informaatiotilaisuus 387/ /2017 Houtskarin lautakunta Valmistelija Esittelijä arvids.norrgard(at)gmail.com Kaupungissa ja Houtskarin kunta-alueella tapahtuu paljon juuri nyt. Sote-uudistus lähestyy, Houtskariin tulee uusi terveysasema, monet kiinteistöt ovat myyntilistalla, uusia asuntoja suunnitellaan ja Houtskarin rantayleiskaavan täydentäminen ja muuttaminen on vireillä. Liikenneyhteydet ja kehittämisasiat ovat yleisellä tasolla aina ajankohtaisia. Ehdotus Tiedoksianto Houtskarin lautakunta kutsuu kaupungin vastaavat viranhaltijat Houtskarissa pidettävään informaatio- ja keskustelutilaisuuteen. Tilaisuus on avoin yleisölle, lautakunta ehdottaa, että tilaisuus järjestettäisiin tiistaina 2.5. Ehdotus hyväksyttiin. Kaupungin johtoryhmä

12 1/ Houtskarin lautakunta Houtskarin lautakunnan toimintakertomus 78/ /2017 Houtskarin lautakunta Valmistelija Esittelijä arvids.norrgard(at)gmail.com Ehdotus Liite Lautakunta hyväksyy toimintakertomuksen ja toteaa vuoden 2016 tavoitteiden täyttyneen. Ehdotus hyväksyttiin. 1. Houtskarin lautakunnan vuoden 2016 toimintakertomus Tiedoksianto Tomas Eklund

13 1/ Houtskarin lautakunta Houtskarin lautakunnan vuoden 2017 talousarvio ja tavoitteet 3250/ /2016 Houtskarin lautakunta Valmistelija Esittelijä arvids.norrgard(at)gmail.com Aluelautakunnilla on pieni talousarvio, joka koostuu lähinnä kokouskuluista. Lautakuntien talousarvio vuodelle 2017 on yhteensä euroa eli euroa lautakuntaa kohti. Vuoden 2017 talousarvioon on kirjattu seuraavaa aluelautakuntien toiminnasta ja tavoitteista: Toiminta Aluelautakunnat ovat kunta-alueidensa asiantuntijoita paikallisissa asioissa. Lautakunnat valvovat lähipalveluiden kehittämistä ja tekevät aloitteita paikallisia palveluita koskevissa asioissa. Lautakunnat edistävät myös tiedottamista ja yhteydenpitoa asukkaiden suuntaan kullakin kunta-alueella. Tiedotussihteerit hoitavat lautakuntien kansliatoiminnot. Tiedotussihteerit avustavat myös lautakunnissa käsiteltävien asioiden valmistelussa ja toimivat oman kunta-alueensa aluelautakunnan sihteerinä. Tavoitteet 2017 Aluelautakunnat tekevät aloitteita ja antavat lausuntoja kunta-alueen lähipalveluiden kannalta merkityksellisissä asioissa. Arviointi: Lautakunnan käsittelemien paikallisesti merkityksellisten asioiden määrä. Aluelautakunnat edistävät asukkaiden ja kaupungin sekä aluelautakuntien ja kaupungin muiden monijäsenisten toimielinten välistä tiedonkulkua järjestämällä yhteisiä keskustelutilaisuuksia. Aluelautakunnat osallistuvat pieniin paikallisiin tapahtumiin tiedon levittämiseksi ja yhteisöllisyyden edistämiseksi järjestämällä yksin tai yhteistyössä muiden kanssa tämänkaltaista toimintaa. Oheismateriaali Ehdotus Ote talousarviokirjasta Houtskarin lautakunnan käyttösuunnitelma Lautakunta merkitsee vuoden 2017 talousarvion ja tavoitteet tiedoksi. Ehdotus hyväksyttiin.

14 1/ Houtskarin lautakunta Ilmoitusasiat Houtskarin lautakunta Valmistelija Esittelijä Ehdotus arvids.norrgard(at)gmail.com Lautakunta merkitsee saaneensa seuraavat asiakirjat tiedoksi: 1) Lounais-Suomen vesi- ja ympäristötutkimus Oy : Paraisten kaupungin jätevedenpuhdistamo Houtskarissa, tutkimus 2/2016, puhdistamo toimi kohtalaisen hyvin. 2) Lounais-Suomen vesi- ja ympäristötutkimus Oy : Heimon Kala Oy:n Houtskarin kalanperkaamon jätevedenpuhdistamo, tutkimus 1/2016, puhdistamo toimi kohtalaisen hyvin. 3) Ympäristölautakunta , 188: Suostumus liikennemerkin asettamiseen, Häplotan enskilda väg. 4) Ympäristölautakunta , 196: Tiennimien vahvistaminen Storpensoriin ja Lillpensoriin. 5) Kaupunginhallitus , 283: Saariston kuituverkon kehittäminen ja hallinnointi. 6) Kaupunginhallitus , 7: Etuosto-oikeuden käyttäminen 1,25 hehtaarin suuruiseen alueeseen Kittuisissa. 7) Lounais-Suomen vesi- ja ympäristötutkimus Oy : Heimon Kala Oy:n Houtskarissa sijaitsevien kalankasvatuslaitosten tarkkailututkimus, vuosiraportti ) Kaupunginhallitus , 27: Vuoden 2017 kaavoituskatsaus ja kaavoitusohjelma. Ohjelman mukaan Houtskarin rantayleiskaava asetetaan etusijalle. 9) Lounais-Suomen vesi- ja ympäristötutkimus Oy : Paraisten kaupungin jätevedenpuhdistamon tarkkailututkimus Houtskarissa, vuosiraportti ) Kulttuurilautakunta , 22: Vuoden 2017 toiminta-avustukset urheiluseuroille. Houtskärs Idrottsförening rf:lle myönnettiin euroa. 11) Kulttuurilautakunta , 29: Kylä- ja kaupunginosayhdistysten toiminta-avustukset Pro Houtskär rf:lle myönnettiin 300 euroa. 12) Kulttuurilautakunta , 30: Lapsi- ja nuorisotyön

15 1/ Houtskarin lautakunta toiminta-avustukset Houtskärs Ungdomsförening rf:lle myönnettiin 750 euroa, Skärgårdens Vänner i Houtskär rf:lle 700 euroa ja Houtskarin vapaapalokunnan junioritoimintaan 500 euroa. 13) Kulttuurilautakunta , 31: Koti- ja kouluyhdistysten toiminta-avustukset Houtskärs Hem och Skola rf:lle myönnettiin 200 euroa. 14) Kaupunginvaltuusto , 17: Saariston tietoliikenneyhteyksien varmistamiseen liittyvät järjestelyt (mm. Saaristoverkot Oy:n ostaminen). 15) Ympäristölautakunta , 38: Sakokaivolietteen ja septijätteen vastaanottokielto vesihuoltolaitoksen jätevedenpuhdistamolla. 16) Ympäristölautakunta , 39: Sopimus sakokaivojen ja umpisäiliöiden jätevesilietteiden vastaanotosta ja käsittelystä. 17) Ympäristölautakunta , 52: Lausunto esityksestä koskien häiritsevän ja turhan moottorikumiveneillä ajelun kieltämistä Hålaxin lahdessa Houtskarissa. 18) Ympäristölautakunta , 53: Lausunto Caruna Oy:n hakemuksesta koskien sähkömaakaapelin asentamista Sandön ja Medelbyn väliselle merialueelle Houtskariin sekä lupa ryhtyä valmisteleviin toimenpiteisiin. 19) Kaupunginhallitus , 58: Hyppeisten koulun saunarakennuksen lunastus. 20) Houtskaria koskevat rakennusluvat, toimenpideluvat ja ilmoitukset: , Björkö. Luvan jatkolupa, jatkolupa , Bastö, Saverkeit. Vierasmaja , Östra Jervis 27, Jervis. Laajennus , Ängesintie 3, Näsby. Muutos rakennustyön kuluessa , Tåsbergintie 6, Näsby. Mäntykasvuston harventaminen. Maisematyölupa , Sövdö. Olemassa olevan loma-asunnon laajennus , Lempnäs. Saunarakennuksen laajennus rakentamalla saunan yhteyteen pukuhuonetila , Näsbyntie 259, Näsby. Huoltorakennus , Västeråker 8, Medelby. Asuinrakennuksen laajennus ja muutos sekä viemärijärjestelmän uusiminen , Karlot 86, Näsby. Varasto. Toimenpidelupa.

16 1/ Houtskarin lautakunta , Saverkeitintie 361 as.1, Saverkeit. Asuinrakennuksen laajennus ja julkisivumuutos , Äpplö. Loma-asunnon laajentaminen , Hötor, Hönsnäs. Puistomuuntamo 3,6 m2, toimenpidelupa , Saverkeitintie 344, Saverkeit. Puistomuuntamo 5,6 m2, toimenpidelupa , Houtskarintie 613, Medelby. Puistomuuntamo 5,6 m2, toimenpidelupa , Houtskarintie, Kittuis. Puistomuuntamo 4,3 m 2, toimenpidelupa , Houtskarintie, Kittuis. Puistomuuntamo 3,6 m2, toimenpidelupa , Saverkeit Källvik, Saverkeit. Puistomuuntamo 5,6 m2, toimenpidelupa , Saverkeit Källvik, Saverkeit. Puistomuuntamo 4,3 m 2, toimenpidelupa. Ehdotus hyväksyttiin.

17 1/ Houtskarin lautakunta Ajankohtaiset asiat Houtskarin lautakunta Korppoon lautakunta kutsuu kaikki aluelautakunnat Korppooseen yhteiseen tapaamiseen Aluelautakunnan toimikausi päättyy 31.5.

18 1/ PARGAS STAD Datum för sammanträdet Houtskärsnämnden ANVISNING FÖR RÄTTELSEYRKANDE OCH BE SVÄRSANVISNING BESVÄRSFÖRBUD och vad förbudet grundar sig på Eftersom nedan nämnda beslut endast gäller beredning eller verkställighet, kan enligt 91 i kommunallagen rättelseyrkan de inte framställas eller kommunalbesvär anföras över beslutet: Paragrafer: 1-10 Besvär kan inte anföras över nedan nämnda beslut, eftersom ett skriftligt rättelseyrkande enligt 89 1 mom. i kommunallagen kan framställas över beslutet: Paragrafer: Enligt 5 1 mom. i förvaltningsprocesslagen/annan lagstiftning kan besvär inte anföras över nedan nämnda beslut: Paragrafer och grunden för besvärsförbudet: ANVISNING FÖR RÄTTELSEYRKANDE Den som är missnöjd med nedan nämnda beslut kan framställa ett skriftligt rättelseyrkande. Ett rättelseyrkande kan fram ställas av den som beslutet avser eller av den vars rätt, skyldighet eller fördel direkt påverkas av beslutet (part) samt av kommunmedlemmar. Myndighet hos vilken rättelse yrkas, myndighetens adress och postadress: Houtskärsnämnden, Näsbyvägen 214, Houtskär, pargas@pargas.fi Paragrafer: Rättelseyrkandet ska framställas inom 14 dagar från delfåendet av beslutet. En kommunmedlem anses ha fått del av beslutet när protokollet har lagts fram offentligt. En part anses, om inte något annat påvisas, ha fått del av beslutet sju dagar efter att ett brev därom blivit sänt eller vid den tidpunkt som framgår av mottagningsbeviset eller som har antecknats i ett särskilt intyg om delfående av beslutet. Av rättelseyrkandet ska framgå yrkandet och vad det grundar sig på. Yrkandet ska undertecknas av den som framställer det. BESVÄR I nedan nämnda beslut kan ändring sökas genom skriftliga besvär. Ändring i ett beslut med anledning av ett rättelseyrkande kan sökas genom kommunalbesvär endast av den som framställt rättelseyrkandet. Om beslutet har ändrats med anledning av rättelseyrkandet, kan ändring i beslutet sökas genom kommunalbesvär också av den som är part eller av en kommun medlem. Besvär kan anföras på den grund att beslutet har kommit till i fel ordning, den beslutsfattande myndig heten har överskridit sina befogenheter eller att beslutet annars strider mot lag. Besvärstid 30 dagar. Besvärsmyndighet, adress och postadress: Åbo förvaltningsdomstol, PB 32, Lasarettsgatan 2-4, Åbo, turku.hao@oikeus.fi Kommunalbesvär, paragrafer: Förvaltningsbesvär, paragrafer: Annan besvärsmyndighet, adress och postadress Paragrafer Besvärstid Besvärstiden börjar från delfåendet av beslutet / dagen då beslutet anslagits. En kommunmedlem anses ha fått del av beslutet när protokollet har lagts fram offentligt. En part anses, om inte något annat påvisas, ha fått del av beslutet sju dagar efter att brevet avsändes eller vid den tidpunkt som framgår av mottagningsbeviset eller som har antecknats i ett särskilt delgivningsintyg. De som saken gäller anses ha fått del av beslut som gäller godkännandet av en plan eller en byggnadsordning när beslutet har lagts fram offentligt. BESVÄRSSKRIFT I besvärsskriften ska uppges - ändringssökandens namn, yrke, boningsort och postadress - vilket beslut som överklagas - vilka ändringar som yrkas i beslutet - motiveringarna till att beslutet bör ändras. Besvärsskriften ska undertecknas av ändringssökanden själv eller av den som författat skriften. Om endast den som författat besvärsskriften undertecknar den, ska också hans yrke, boningsort och postadress anges. Till besvärsskriften ska fogas det beslut som överklagas, i original eller som officiellt bestyrkt kopia, och intyg om den dag från vilken besvärstiden ska räknas. Rättegångsavgift: Med stöd av 3 i lagen om avgifter för domstolars och vissa justitieförvaltningsmyndigheters prestationer (701/93) uppbärs en rättegångsavgift på 250 euro av en ändringssökande i förvaltningsdomstolen. INLÄMNANDE AV BESVÄRSHANDLINGARNA Besvärshandlingarna ska lämnas till besvärsmyndigheten före besvärstidens utgång. Om besvärstidens sista dag är en helgdag, självständighetsdagen, första maj, jul- eller midsommarafton eller en helgfri lördag, kan besvärshandlingarna lämnas till besvärsmyndigheten den första vardagen därefter. Besvärshandlingarna kan även sändas med post eller genom bud, men i så fall på avsändarens eget ansvar. Handlingarna ska lämnas till posten i så god tid att de kommer fram under besvärstidens sista dag innan ämbetsverket stängs. DELGIVNING AV BESLUT: Protokollet har lagts fram offentligt / Beslut har delgetts sakägaren med post / 2016 / har lämnats till sakägaren / Beslut har anslagits / Mottagarens underskrift Utdragets riktighet bestyrks Delgivare

19 1/ Kokouspäivämäärä Houtskarin lautakunta OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELLOT ja kieltojen perusteet Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa: Pykälät: 1-10 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus, seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät: Hallintolainkäyttölain 5 :n 1 mom. / muun lainsäädännön mukaan seuraaviin päätöksiin ei saa hakea muutosta valittamalla: Pykälät ja valituskieltojen perusteet: OIKAISUVAATIMUSOHJEET Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite:houtskarin lautakunta, Näsbyntie 214, Houtskari, parainen@parainen.fi Pykälät: Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätök sestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaanti todistukseen merkittynä aikana. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. VALITUS Seuraaviin päätöksiin voidaan hakea muutosta kirjallisella valituksella. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta kunnallisvalituksin myös asianosainen sekä kunnan jäsen. Valituksen saa tehdä sillä perusteella, että päätös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä, päätöksen tehnyt viranomai nen on ylittänyt toimivaltansa tai päätös on muuten lainvastainen. Valitusaika on 30 päivää. Valitusviranomainen, osoite ja postiosoite: Turun hallinto-oikeus, PL 32, Sairashuoneenkatu 2-4, Turku, turku.hao@oikeus.fi Kunnallisvalitus, pykälät: Hallintovalitus, pykälät: Muu valitusvi ranomainen, osoite ja postiosoite Pykälät Valitusaika Valitusaika alkaa päätöksen tiedoksisaannista / julkipanopäivästä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Kaavan tai rakennusjärjestyksen hyväksymistä koskevan päätöksen katsotaan tulleen asianosaisten tietoon silloin, kun päätös on asetettu yleisesti nähtäville. VALITUSKIRJA Valituskirjassa on ilmoitettava - valittajan nimi, ammatti, asuinkunta ja postiosoite - päätös, johon haetaan muutosta - miltä osin päätöksestä valitetaan ja muutos, joka siihen vaaditaan tehtäväksi - muutosvaatimuksen perusteet. Valituskirja on valittajan tai valituskirjan muun laatijan omakätisesti allekirjoitettava. Jos ainoastaan laatija on allekirjoittanut valituskirjan, siinä on mainittava myös laatijan ammatti, asuinkunta ja postiosoite. Valituskirjaan on liitettävä päätös, josta valitetaan, alkuperäisenä tai viran puolesta oikeaksi todistettuna jäljennöksenä sekä todistus siitä päivästä, josta valitusaika on luettava. Oikeudenkäyntimaksu: Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (701/93) 3 :n nojalla muutoksenhakijalta peritään oikeudenkäyntimaksua hallinto-oikeudessa 250 euroa. VALITUSASIAKIRJOJEN TOIMITTAMINEN Valitusasiakirjat on toimitettava valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Jos valitusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa valitusasiakirjat toimittaa valitusviranomaiselle ensimmäisenä sen jälkeisenä arkipäivänä. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. PÄÄTÖKSEN TIEDOKSIANTO: Pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi / on annettu tiedoksi asianosaiselle postitse / 2016 / on luovutettu asianosaiselle / on julkipantu / Vastaanottajan allekirjoitus Otteen oikeaksi todistaa Tiedoksiantaja