LOKAKUU 2017 OSUUSKAUPPASI AJANKOHTAISIA ETUJA JA UUTISIA. Hiusten hellimisviikko Sokoksessa ja Emotionissa

Transkriptio

1 LOKAKUU 2017 OSUUSKAUPPASI AJANKOHTAISIA ETUJA JA UUTISIA Tervetuloa digikahvilaan tutustumaan ja oppimaan Hiusten hellimisviikko Sokoksessa ja Emotionissa PizzaBuffan lipuketarjous leikkaa talteen!

2 TOIMITUSJOHTAJAN TERVEHDYS Syksyn illat alkavat tummentua ja luonto tarjoaa monenlaisia antimiaan. Kauppojen hedelmä- ja vihanneshyllyt täyttyvät uuden sadon tuotteista. Nyt onkin hyvä mahdollisuus maistella niin tuttuja kuin uusiakin kasviksia. Kokeile vaikka raitajuurta, kurpitsaa tai mustakaalia. SYKSYN SATOA KORJATAAN Tämän syksyn uuden sadon suosikiksi nousi kukkakaali. Runsas kukkakaalisato kypsyi kesällä 2017 kertarysäyksellä, minkä vuoksi kukkakaalista oli roima ylitarjonta. Kilohinnat painuivat kaupoissa alle euroon, minkä jälkeen sosiaalisessa mediassa syntyi myyntiä edistävä kampanja. #kukkakaalitalkoot-tunnuksella levinneessä kampanjassa jaettiin ahkerasti kukkakaalireseptejä ja mediakin tarttui aiheeseen. Kauppa ja elintarvikeyhtiöt lähtivät innokkaasti mukaan. Kukkakaalitalkoot on hyvä esimerkki siitä, kuinka voimme vauhdittaa ajankohtaisten kotimaisten tuotteiden kysyntää. KSO ASIAKASOMISTAJAN ASIALLA Tammikuussa 2015 käynnistynyt halpuuttaminen jatkui syyskuun alussa toteutetulla klassikkohalpuuttamisella. Hintoja sananmukaisesti laskettiin tuotteissa, jotka ovat muodostuneet asiakkaiden suosikkituotteiksi vuosien varrella. Tällaisia tuotteita ovat mm. broileri, lihapyörykät, riisipiirakat ja paahtoleipä. Olemme KSO:ssa ja koko S-ryhmässä onnistuneet tehostamaan toimintaamme ja sen myötä pystyneet kanavoimaan säästyneet eurot hintojen halpuuttamiseen. Toteutamme siis toiminta-ajatustamme: tuotamme palveluja ja etuja asiakasomistajillemme. KSO:n palveluverkoston kehittäminen saatiin lomien jälkeen hyvään vauhtiin, kun Haminan ABC-liikennemyymälä Kipparin uudistus valmistui. Liikennemyymälän ravintola ja myymälä ovat nyt ABC-ketjun uusinta uutta. Lisäksi autojen pesulaite sekä polttonestejakelu päivitettiin uusimmalla tekniikalla. Kouvolan Vaakunan Fransmanni-ravintola avattiin uudistettuna elokuun lopulla. Ravintola sai uuden raikkaan ilmeen ja ruokalista uudistettiin. Uudistuksen yhteydessä ravintola sai myös uuden nimen Frans & Rose bistro kannattaa käydä tutustumassa. Ja Bonusta, sitä saa totta kai! Syksyn satoa korjaamaan! Omistajan käyntikortti Harri Miettinen toimitusjohtaja Kymen Seudun Osuuskauppa MEILTÄ SAAT S-ETUKORTILLA BONUSTA Irish Pub KSO:n ALUEELLA BONUSTA MYÖS MEILTÄ Irish Pub S-Pankissa päivittäiset pankkipalvelut käyttötili, verkkopankki, S-Etukortti Visa ovat asiakasomistajille maksuttomia. S-Etukortilla kannattaa myös maksaa! S-ryhmän Suomen toimipaikoissa voit saada Bonuksen päälle myös 0,5 % maksutapaetua, kun maksat ostosi S-Etukortilla Lue lisää: s-kanava.fi/maksutapaetu. 2

3 ASIOI VERKOSSA S-MOBIILI MOBIILIBONUS MOBIILITANKKAUS NYT DIGINÄ KASSAKUITIT Mikä ihmeen digi? Tervetuloa digikahvilaan tutustumaan ja oppimaan! Onko sinulla tai läheiselläsi haasteita nykytekniikan kanssa? Monet palvelut siirtyvät yhä enemmän digitaalisiin kanaviin, myös meillä S-ryhmässä. Myös sosiaalisia suhteita hoidetaan paljon erilaisten sovellusten avulla niiden kautta voi olla yhteydessä vaikka kaukana asuviin lapsiin tai lapsenlapsiin. Me omassa osuuskaupassa haluamme auttaa ja kannustaa digipalvelujen käytössä ja näin helpottaa omistajiemme arkea. Tarkoituksena on, että digikahvilassa kävijät saavat apua mieltään askarruttaviin digiasioihin ja voivat tutustua erilaisiin digitaalisten palvelujen tarjoamiin mahdollisuuksiin. Osuuskaupan puolesta paikalla on IT-asiantuntija sekä palveluneuvojia, jotka parhaansa mukaan auttavat kaikissa asioissa. Voit ottaa mukaan oman laitteesi. Tilaisuudet ovat maksuttomia. Ti klo To klo To klo Ti klo To klo Ti klo To klo Ti klo To klo Lähi ABC! Kippari ABC Valkeala Lähi ABC! Tuohikotti Lähi ABC! Kausala ABC Anjalankoski ABC Koria ABC Amiraali ABC Utti ABC Majakka Lämpimästi tervetuloa! 3

4 Seuraa meitä Facebookissa Saat tietoa ajankohtaisista eduista, uutisista, tapahtumista ja työpaikoista! facebook.com/kymenseudunosuuskauppa nosuuskauppa NYT myös Kotkan ja Kouvolan Prismat facebookissa! okissa! facebook.com/prismakotka facebook.com/prismakouvola 4

5 Edullinen. Tuore. Helppo. Kotimaista Sika-nautajauheliha 23% 400 g (5,97/kg) Kotimaista Edam-juusto 325 g (9,08/kg) Kotimaista Kermaviili 6% laktoositon 200 g (2,25/kg) Kotimaista Ranskankerma 18% vähälaktoosinen 150 g (6,60/kg) Kotimaista Vihannessekoitus 250 g (1,80/kg) 0 45 Kotimaista Kananmunat 10 kpl 580 g (2,40/kg) Kotimaista Luomuvehnäjauho 1 kg Kotimaista Mustikkakeitto 1 l 2 09 Alakaupunki, Anjala, Eskolanmäki, Hirssaari, Husula, Huutotöyry, Kaipiainen, Kauppalankatu, Klamila, Kotkansaari, Miehikkälä, Neuvoton, Pilkanmaa, Poitsila, Pyhältö, Siltakylä, Sippola, Voikkaa ABC Amiraali, ABC Koria, ABC Majakka, Lähi-ABC Tuohikotti, ABC Utti Aukioloajat S-kanava.fi tai S-mobiili 5

6 Lokakuussa Omistajan käyntikortilla Kahvi ja Roosa nauha -pulla 2 90 kaipaatko Ilman S-Etukorttia 4,60 papua arkeen? Hae ainekset vähän parempaan arkiruokaan. Ilman S-Etukorttia 12,90 Hirvilihapullat SUOMEN LUOTETUIN HUOLTOASEMA Amiraali Karhula 24 h Anjalankoski 6 24 Kausala 6 22 Kippari Hamina 6 22 Koria 24 h Majakka Pyhtää 6 24 Tuohikotti 6 22 Utti 24 h Valkeala

7 ABC Korian NOVITA-MYYMÄLÄSTÄ Kotimekko Paituli SUOMEN LUOTETUIN HUOLTOASEMA ABC Koria Suviojantie 19 Avoinna 24 h puh (0,0835 /puhelu + 0,1209 /min) JÄRJESTÄ KOKOUS ABC:LLA! ABC-liikennemyymälöistä löytyy kokoustila, jossa voi järjestää palaverin edulliseen hintaan. Tiloja on sekä pienemmille että isommille kokouksille, tuote-esittelyille tai vaikka juhlia varten. Kysy lisää henkilökunnalta tai tee tarjouspyyntö verkossa: abcasemat.fi SUOMEN LUOTETUIN HUOLTOASEMA KOKOUSTILAT: Amiraali Karhula, Anjalankoski, Kausala, Koria, Majakka Pyhtää 7

8 Aloita sunnuntai rennosti Runsas ja herkullinen Brunssibuffet klo (norm. 28 ) Sisältää lasin kuohuviiniä (tai alkoholiton vaihtoehto) Kouvolan Frans & Roseen syyskauden brunssit: 24.9., ja PERINTEINEN ISÄNPÄIVÄLOUNAS VAAKUNA SALISSA Kattaukset klo 12 ja klo Omistajan käyntikortilla 38 (norm. 42 ) PERHEEN PIENIMMILLE OMA BUFFET! Lapset alle 3 v. veloituksetta, 3-15 v. 1 /ikävuosi Buffet-pöydässä mm. Runsas salaattivalikoima Korian Palvin palvilihaa Kantarelli-poromoussea Kalalajitelma Polven Juustolan juustovalikoima Lohta kermaisessa jokirapukastikkeessa Yön ylikypsennettyä ylikypsää naudanrintaa Runsas jälkiruokapöytä Sekä paljon muita herkullisia makuja Frans & Rose -bistrossa voimassa á la carte -lista! Tiedustelut ja pöytävaraukset myyntipalvelustamme, puh tai sales.kymenseutu@sok.fi Hovioikeudenkatu 2 Kouvola fransbistrot.fi Tiedustelut ja pöytävaraukset myyntipalvelustamme, puh tai sales.kymenseutu@sok.fi Hovioikeudenkatu 2 Kouvola fransbistrot.fi Frans & Rose auki klo LA Le Chocolat Suklaakin maistuu paremmalta rennon ranskalaisessa bistrossa Varmista paikkasi Vaakunan pikkujouluihin, kysy lisää myyntipalvelustamme! Hospon Oktoberfesteilla asiaan kuuluvaa olutta ja muita suuhun sopivia herkkuja! Illan kruunaa PROF. BLUFFO JA NAHKA- HOUSUT Tästä ei Oktobermeno parane! VAPAA PÄÄSY! Tsekin kansallispäivänä LA NA ZDRAVÍ! HOSPON STAGELLA Naurun tasapaino-voittaja 2013, mustan huumorin synkkä lunastaja, jolle mikään ei ole pyhää ROBERT PETTERSSON VAPAA PÄÄSY! Tiedustelut ja pöytävaraukset myyntipalvelustamme, puh tai sales.kymenseutu@sok.fi Hovioikeudenkatu 2 Kouvola fransbistrot.fi Omistajan käyntikortti HOSPODA PAPIRNA, Kauppakatu 1 Kuusankoski facebook.com/hospoda papirna raflaamo.fi 8

9 Sinulle leivottu ruokapaikka.fi raflaamo.fi JUUSTOKIERRE ja kahvi tai tee 3,90 Hinta omistajan käyntikortilla, norm. hinta hinnaston mukaan. OMENAPIIRAKKA ja kahvi tai tee 4,90 Hinta omistajan käyntikortilla, norm. hinta hinnaston mukaan. Voimassa presso.fi Tuore kahvi & lämmin pulla. Se on siinä. Lokakuussa suosittelemme Lokakuu 2017 RUISFILEATERIA 6 95 TARJOUS ON VOIMASSA HESBURGERIN BONUSKLUBILAISILLE ja S-ETUKORTILLA. Bonustarjous voimassa kaikissa Suomen Hesburgereissa lukuun ottamatta Hartwall Arenan ja Helsingin Messukeskuksen Hesburgereita. Liity Bonusklubiin sovelluksessa tai Hesburgernetissä Cafen LIHAPULLIA perunamuusilla & ruskealla kastikkeella ja suolakurkuilla Omistajan käyntikortilla 500 (8,20) Hinta sis. alkusalaatit buffetpöydästä, ruokajuomat, leivät & levitteet sekä jälkiruoan & kahvin Prisma-keskus II-krs, Tommolankatu 9, Kouvola Avoinna: ma pe 8 15, Ruoan myynti:

10 Omistajan etu #7: ABC-MOBIILI- TANKKAUS Nyt myös Kymen Seudun Osuuskaupan ABC-asemilla Maksa tankkaus puhelimellasi! Palvelun mahdollistavat Lue lisää abcasemat.fi Omistajan käyntikortti TURUSSA nautitaan lomasta. ALK. 54 /HLÖ/VRK /2 HH Turussa on kaikki mitä onnistuneeseen lomaan tarvitaan. Shoppailua, vahvoja tunteita ja musiikkia tarjoavat teatteriesitykset sekä huippuravintoloiden makuelämykset. Turun kaupunginteatteri mm. Kybersielut Viimeinen laiva -musikaali Paavo lentävä turkulainen Seitsemän veljestä Åbo Svenska Teater PIAF jag ångrar ingenting Varaukset: 10

11 raflaamo.fi ISOT Buffapizzat mukaan! Omistajan käyntikortti 8 90 Valitse neljä täytettä: Ananas Bolognese Herkkusieni Homejuusto Jalapeno Kana Katkarapu Kebab Kinkku Lisäjuusto Oliivi Paprika Pekoni Persikka Pihvitomaatti Punasipuli Salami Tonnikala Vuohenjuusto Välimerenjuusto Leikkaa lipuke talteen ja nouda pizzasi KSO:n Pizza Buffasta Valitse neljä täytettä pizzaasi Ananas Bolognese Herkkusieni Homejuusto Jalapeno Kana Katkarapu Kebab Kinkku Lisäjuusto Oliivi Paprika Pekoni Persikka Pihvitomaatti Punasipuli Salami Tonnikala Vuohenjuusto Välimerenjuusto Valkosipuli Oregano 8 90 kpl (norm. 9,90) kertaostos, max. 2 pizzaa/lipuke Tällä lipukkeella Kouvolan tai Kotkan Prismojen Pizza Buffasta lokakuun 2017 ajan ISOT Buffapizzat mukaan! Kotka Prisma, Hakamäentie 1 Kouvola Prisma, Tommolankatu 9 raflaamo.fi 11

12 12

13 Omistajan käyntikortti Omistajan käyntikortti 13

14 KE SU SHOPPAILE MYÖS VERKOSSA: sokos.fi TÄTÄ ON ODOTETTU! 3+1 PÄIVÄÄ tulee taas mahtavine tarjouksineen. Paina mieleesi päivät Silloin on tarjolla keskiviikosta sunnuntaihin paljon laatua ja vähän hintaa. Tule Sokokselle ja Emotioniin tai tee ostokset kätevästi verkossa. Verkkokaupassa on ILMAINEN TOIMITUS S-ryhmän toimipisteissä sijaitseviin Postin pakettiautomaatteihin sekä myymälään yli 45 euron ostoksissa. 14

15 KAIKKI HUIPPUMERKIT Tervetuloa syksyn odotettuun hiustapahtumaan Sokokselle, Emotioniin ja verkkokauppaan. Ihastu uutuustuotteisiin ja syksyn kuumimpiin hiustrendeihin ja poimi talteen ammattilaisten hyödylliset hiusvinkit. Saat nyt 40 prosentin alennuksen kaikista kampaamotuotteista. Kampaamoetuja ja lisätietoja tapahtumasta osoitteessa inspiroidu.sokos.fi. SOKOS PASAATI KOTKA ma pe 9 20, la 9 18, su SOKOS KOUVOLA ma pe 9 20, la 9 17, su EMOTION HAMINA ma pe 9 20, la 8 16, su EMOTION KOUVOLA ma pe 9 20, la 9 17, su

16 SYKSYISEEN TARJOUSHINTAAN ORIONIN KERÄILY- KAMPANJA APTEEKEISSA BevitaEye-silmätipat ja -geeli Kosteuttavat ja suojaavat silmätipat sekä -geeli. Tipat sisältävät 0,4 % natriumhyaluronaattia ja geeli 0,2 % karbomeeria. Geeli 10 g (0,2 %) 6,90 (690,-/kg) Norm. 8,69 (869,-/kg) 20 x 0,5 ml pipetit (0,4 %) 9,90 (990,-/l) Norm. 12,88 (1288,-/l) 10 ml pullo (0,4 %) 12,50 (1250,-/l) Norm. 15,53 (1553,-/l) 60 x 0,5 ml pipetit (0,4 %) 21,90 (730,-/l) Norm. 27,95 (931,67/l) Glukosamiini Strong 120 tabl. Vahva ja täysin kasvipohjainen glukosamiinivalmiste. 16,50 (125,-/kg) Norm. 20,57 (155,83/kg) Melatoniini 1,9 mg Nukahtamisaikaa lyhentävä ja aikaeron vaikutuksia lievittävä, nopeasti suussa hajoava tabletti. 30 tabl. 7,50 (833,33/kg) Norm. 9,33 (1036,67/kg) 100 tabl. 18,90 (630,-/kg) Norm. 23,38 (779,33/kg) Bonusta itsehoitotuotteista! Ei koske lääkkeitä. Tarjoukset voimassa Rajoitettu erä. FIILUS-TUOTTEET -15 % Maitohappobakteerivalmisteet lapsille ja aikuisille jokapäiväiseen tai kuuriluontoiseen käyttöön. HAKAMÄEN APTEEKKI Sutelan Prisma, Hakamäentie 1, Kotka Puh. (05) Ma pe 9 20, la SALPA APTEEKKI, Prismakeskus, Tommolankatu 9, Kouvola. Puh Ma pe 8 20, la 8 17, su UTIN APTEEKKI Utin ABC-asema, puh. (045) Ma pe , la

17 maineikas brittifarssi Lewis, Sayer & Shields: S-ETUKORTILLA ALENNUS - 2 norm. hinnasta: Syksyn paras piristäjä: NÄYTELMÄ JOKA MENEE PIELEEN to klo 19 (norm. 24/22/17 ) Taidokasta tilannehuumoria! Ohjaus Mika Nuojua (Alkuperäisteos The Play That Goes Wrong, mm. parhaan uuden komedian Olivier-palkinto 2015) SATUMAA -tangomusikaali la klo 18 pe klo 19 (norm. 38/36/26 ) S-Etu on talouskohtainen. Koskee vain uusia varauksia. Koko ohjelmisto Varaukset (05) , ti-la klo & 3 h ennen esityksiä. Salpausselänkatu 38, Kouvola Lippumyymälä puh avoinna ti - pe klo ja 2 h ennen esityksiä. Puhelinvaraukset myös teatteriliput@kotka.fi kotkanteatteri.fi KAUAS PILVET KARKAAVAT Musikaali Suurella näyttämöllä Elämänmyönteinen tarina unelmista ja kyvystä luottaa omaan itseensä ja läheisiinsä silloinkin, kun elämä koettelee. Musiikkinäytelmässä kuullaan mm. Topi Sorsakosken ja Agentsien, Rauli Badding Somerjoen, Marko Haaviston ja Poutahaukkojen sekä Georg Otsin tunnetuksi tekemiä kappaleita ja nähdään argentiinalaista tangoa. Ohjaus Pia Lunkka / Musiikin sovitus ja johto Ari Ismälä pe klo 19, pe klo 19 ja pe klo 19. Hinta ennen alennusta 34 Suurella näyttämöllä HÄRÄNTAPPOASE Anna-Leena Härkösen lämminhenkinen kuvaus nuoresta Allusta, joka vastahakoisesti menee kesäksi maatalon töihin, mutta löytää yllättäen rakkauden. Naapuri-näyttämöllä PUHDISTUS Sofi Oksasen koskettava näytelmä Viron maaseudulla asuvasta, ikääntyneestä Aliidesta, jolle yllättävän tapahtuman kautta nousevat vanhat muistot mieleen. Molemmat näytelmät: la klo 18, la klo 18, pe klo 19, la klo 13 Hinta ennen alennusta 24 S-etukortilla 5 alennusta, 2 lippua / kortti 17

18 Helppoa ja mukavaa matkantekoa! Tilausajolla suoraan satamaan Bussi mukana Tallinnan satamassa Edulliset ennakkoostokset suoraan bussiin - ei kantamista! XPRS PÄIVÄRISTEILY TALLINNAAN Lähtö ke Viking Linen päiväristeilyllä nautit merimatkasta, laivan maistuvista herkuista ja tietysti monipuolisesta Tallinnasta. Aikaa maissa n. 3,5 h. Aikataulu: Hki - Tallinna Tallinna - Hki Hintaan sisältyvä kuljetus reittiä: Hamina-Kotka-Pyhtää-Loviisa/ Valkeala-Kouvola-Kuusankoski-Koria Hinnat ovat henkilöhintoja. Hinnat koskevat uusia varauksia ja paikkoja rajoitetusti. Etulähtö varattavissa lokakuussa niin kauan kuin tarjoushintaisia paikkoja saatavilla. Asiakasomistajaedun saa näyttämällä tai kertomalla S-Etukortin numeron. Matkapoikien matkat eivät kerrytä S-Bonusta. Varaukset netistä koodilla SETU, matkapojat.fi Hinta kuljetuksin S-Etukortilla 17,90 /hlö (norm. 19,90 ) KOTKA, Kauppakeskus Pasaati, 2 krs ma-to 9-17, pe 9-15 KOUVOLA, Keskikatu ma-pe 9-16 Lankapuhelimesta 8,35 snt/puh + 3,2 snt/min, matkapuhelimesta 19,2 snt/min. Palvelumaksu 0 netistä, muutoin 12 /varaus. UUSI harra StUS kiekkokoulussa Leijona-kiekkokoulu starttaa keskiviikkona Kotkan jäähallilla. Tervetuloa hauskan harrastuksen pariin! Lisätietoja ja ilmoittautuminen S-Etukortilla 20 :n alennus 18

19 esittää: Teemu Roivaisen joulukonsertti K U U S A N K O S K I - T A L O S S A S U N N U N T A I N A K L O 1 8 : 0 0 Liput 32 e S-Etukortilla 30 e Lipunmyyntipaikat: Prisma Kouvola (neuvonta), Kouvolan Matkatoimisto, Info Kirjasavinen ja Kukkalinja. HUOM! Maksu käteisellä Lisätietoja konsertista: Jokainen lapsi on joululahjansa ansainnut Joulupuu on hyva ntekeva isyyskera ys, jonka tavoitteena on antaa joululahja niille lapsille, jotka muuten ja isiva t ilman Joulupukin tuomisia. Kampanjaan osallistumalla olet mukana levitta ma ssa jouluiloa lapsille, joiden la heisilla ei ole mahdollisuutta toteuttaa heida n lahjatoiveitaan. Lahjojen tulee olla uusia, ka ytta ma tto mia tai itse tehtyja. Joulupuu - kera ys? Joulupuu-kera ys ja rjesteta a n ympa ri Suomea marras-joulukuussa paikallisten Nuorkauppakamareiden toimesta. Kampanjan tavoitteena on myo s hera tta a keskustelua yhteisvastuusta ja erityisesti lasten asemasta. Vuoden 2017 Joulupuu - kera ys ja rjesteta a n yhteistyo ssa S-ryhma n kanssa. Lahjojen kera yspaikat: KOUVOLA Prisma Kouvola Muut keräyspaikat voi tarkistaa osoitteesta Yhteystiedot: Tiina Myöhänen t.h.myohanen@gmail.com KOTKA Yhteystiedot: Hanna Pikkarainen hanna.s.pikkarainen@gmail.com HAMINA Yhteystiedot: Facebook:@JciHamina nuorkauppakamari.hamina@hotmail.com 19

20 VIHREÄ VISA TAIPUU MONEEN. Käytä korttia kotimaassa, tee ostoksia ulkomailla tai shoppaile verkossa. Missä ikinä liikutkin, voit käyttää maksu väli neenä vihreää Visaa. S Etukortti Visalla voit myös nostaa käteistä S ryhmän kauppojen kassoilta sekä Visa automaateista kaikkialla maailmassa. Ota kortti heti käyttöön! Lue lisää osoitteessa s-pankki.fi/vihrea-visa. S-PANKKI.FI 20