Plug and Display. Copyright 2016 HP Development Company, L.P.

Transkriptio

1 Käyttöopas

2 Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Windows on Microsoft Corporationin rekisteröity tavaramerkki tai tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Plug and Display DisplayLink on virallinen ohjelmistokehityskumppani. Näitä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten tuotteiden ja palveluiden mukana toimitettavissa takuuehdoissa. Tässä aineistossa olevat tiedot eivät oikeuta lisätakuisiin. HP ei vastaa tässä esiintyvistä mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista. Ensimmäinen painos: kesäkuu 2016 Asiakirjan osanumero:

3 Sisällysluettelo 1 Aloitusopas... 1 Osien tunnistaminen... 1 Päällä oleva osa... 1 Oikeassa reunassa olevat osat... 2 Edessä olevat osat... 3 Takana olevat osat... 5 Sovittimen osat... 6 USB-telakointiaseman käytön aloittaminen... 7 Vaihe 1: Liittäminen verkkovirtaan... 7 Vaihe 2: Kytkeminen tietokoneeseen... 8 Vaihe 3: Lepo- tai horrostilan esto... 9 Langan käyttäminen... 9 Ohjelmiston asentaminen Ulkoisen näytön määrittäminen DisplayLink-ohjelman käyttäminen Windows-järjestelmän käyttäminen Ohjelmiston lisäominaisuuksien käyttäminen Lepotila, horrostila, sammuta ja käynnistä uudelleen Telakointiaseman käyttäminen Telakointiaseman ohjeet Verkkoyhteyden muodostaminen USB-laitteiden liittäminen Liittäminen DisplayPort-laitteeseen Liittäminen HDMI-laitteeseen Äänen liittäminen Analogisten äänilaitteiden liittäminen Valinnaisen lukitusvaijerin liittäminen Telakointiaseman irrottaminen Vianmääritys Yleisten ongelmien ratkaiseminen Yleiskäyttö ja yhteysongelmat Ääneen liittyvät ongelmat Videoon liittyvät ongelmat iii

4 Lisätietojen hankkiminen Yhteyden ottaminen tukeen Tekniset tiedot Virransyöttö Käyttöympäristö Hakemisto iv

5 1 Aloitusopas Osien tunnistaminen Tässä luvussa esitellään telakointiaseman näkyvät laitteisto-ominaisuudet ja annetaan asennusohjeita. HUOMAUTUS: Omassa tietokoneessasi ei välttämättä ole kaikkia telakointiaseman ominaisuuksia. Päällä oleva osa Osa Kuvaus Virran merkkivalo Valo palaa: telakointiasema on käytössä. Valo vilkkuu: telakointiasema on lepotilassa, joka on virransäästötila. Telakointiasema siirtyy valmiustilaan, jos laitteita ei ole liitetty tai jos kaikki laitteet ovat olleet toimettomina yli 10 minuutin ajan. Osien tunnistaminen 1

6 Oikeassa reunassa olevat osat Osa Kuvaus (1) USB Type-C -kaapeli Kaapeli liittää telakointiaseman kannettavaan tietokoneeseen tai tablettiin. HUOMAUTUS: Jos tietokone ei tue virransyöttöä USB Type-C - yhteyden välityksellä, tietokoneeseen ei syötetä virtaa telakointiaseman kautta. Näin ollen sinun tulee käyttää tietokoneen mukana toimitettua verkkolaitetta tietokoneen virransyöttöön tai akun lataamiseen. (2) Lukitusvaijerin kiinnityspaikka Kiinnittää valinnaisen lukitusvaijerin telakointiasemaan. HUOMAUTUS: Lukitusvaijerin tarkoituksena on vaikeuttaa telakointiaseman väärinkäyttöä ja varastamista, mutta se ei välttämättä riitä estämään niitä. 2 Luku 1 Aloitusopas

7 Edessä olevat osat Osa (1) Äänilähdön (kuulokkeiden) / äänitulon (mikrofonin) yhdistelmäliitäntä Kuvaus Tähän voidaan kytkeä valinnaiset vahvistimeen kytketyt stereokaiuttimet, kuulokkeet, nappikuulokkeet tai television äänijohto. Tähän voidaan kytkeä myös valinnainen kuulokemikrofoni. Liitäntä ei tue valinnaisia, erillisiä mikrofoneja. VAROITUS! Säädä äänenvoimakkuus, ennen kuin asetat kuulokkeet, nappikuulokkeet tai kuulokemikrofonin päähäsi. Liian suureksi säädetty äänenvoimakkuus voi aiheuttaa kuulovaurioita. Lisää turvallisuusohjeita on Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet -oppaassa. Voit avata oppaan seuraavasti: Windows 10 Napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse Kaikki sovellukset, HP:n Ohje ja tuki ja sitten HP:n ohjeet. Windows 8 Valitse HP Support Assistant -sovellus Käynnistä-näytöstä ja sen jälkeen Oma tietokone ja siirry lopuksi kohtaan Käyttöoppaat. Windows 7 Valitse Käynnistä, valitse Kaikki ohjelmat, valitse HP:n Ohje ja tuki ja valitse sitten HP-ohjeet. HUOMAUTUS: Kun liitäntään kytketään jokin laite, tietokoneen kaiuttimet poistetaan käytöstä. Jos ääni ei siirry automaattisesti telakointiasemaan, määritä telakointiasema äänen oletuslaitteeksi tietokoneen asetuksissa. (2) USB Type-C -portti Porttiin voidaan kytkeä mikä tahansa USB-laite, jossa on Type- C-liitäntä. Osien tunnistaminen 3

8 Osa Kuvaus HUOMAUTUS: tarvita. Sovittimia (hankittava erikseen) voidaan (3) USB 2.0 -portti Tähän voidaan kytkeä valinnainen USB-laite, kuten näppäimistö, hiiri, ulkoinen levyasema, tulostin, skanneri tai USB-keskitin. 4 Luku 1 Aloitusopas

9 Takana olevat osat Osa Kuvaus (1) Virtaliitin Tähän voidaan kytkeä verkkovirtalaite. (2) USB 3.0 -latausportti Tähän voidaan liittää valinnainen USB-laite, kuten näppäimistö, hiiri, ulkoinen asema, tulostin, skanneri tai USB-keskitin. Tavalliset USB-portit eivät lataa kaikkia USB-laitteita tai ne lataavat pienellä virralla. Jotkin USB-laitteet vaativat virtaa ja edellyttävät virtaa saavan portin käyttöä. HUOMAUTUS: USB-latausporttien kautta voi ladata myös joitakin matkapuhelimia ja MP3-soittimia, vaikka tietokoneesta on katkaistu virta. (3) USB 2.0 -portit (2) Näihin voidaan liittää valinnaisia USB-laitteita, kuten näppäimistö, hiiri, ulkoinen asema, tulostin, skanneri tai USBkeskitin. (4) RJ-45-liitäntä (verkkoliitäntä) Tähän voidaan kytkeä verkkokaapeli. (5) HDMI-portti Tähän voidaan liittää valinnainen video- tai äänilaite, kuten teräväpiirtotelevisio, jokin muu yhteensopiva digitaali- tai äänilaite tai nopea High Definition Multimedia Interface (HDMI) - laite. (6) Kaksitilainen DisplayPort Tähän voidaan kytkeä lisävarusteena saatava digitaalinen näyttölaite, kuten suorituskykyinen näyttö tai projektori. Osien tunnistaminen 5

10 Sovittimen osat Osa Kuvaus (1) USB Type-C -portti Kytkee verkkolaitteen telakointiasemaan. (2) USB 3.0 -liitin Kaapeli liittää telakointiaseman kannettavan tietokoneen tai tabletin USB 3.0 -porttiin. HUOMAUTUS: Tietokoneeseen ei syötetä virtaa telakointiaseman kautta, kun tietokone yhdistetään telakointiasemaan USB-kaapelilla. Näin ollen sinun tulee käyttää tietokoneen mukana toimitettua verkkolaitetta tietokoneen virransyöttöön tai akun lataamiseen. 6 Luku 1 Aloitusopas

11 USB-telakointiaseman käytön aloittaminen Vaihe 1: Liittäminen verkkovirtaan VAROITUS! Voit pienentää sähköiskun tai laitteen vahingoittumisen riskiä toimimalla seuraavasti: Kytke virtajohto maadoitettuun pistorasiaan, johon on aina vaivaton pääsy. Kun irrotat tietokoneen virtalähteestä, irrota virtajohdon pistoke verkkovirtapistorasiasta. Älä poista virtajohdon maadoitusnastaa käytöstä. Maadoitusnasta on tärkeä suojaominaisuus. Varmista telakointiaseman ominaisuuksien oikea toiminta liittämällä telakointiasema verkkovirtalähteeseen telakointiaseman oman virtajohdon avulla. 1. Liitä virtajohdon toinen pää verkkovirtasovittimeen (1) ja toinen pää pistorasiaan (2). 2. Liitä verkkovirtalaite telakointiaseman virtaliittimeen (3). USB-telakointiaseman käytön aloittaminen 7

12 Vaihe 2: Kytkeminen tietokoneeseen Tietokoneen liittäminen telakointiasemaan USB Type-C -liitännän kautta: Kytke USB Type-C -kaapeli tietokoneessa olevaan USB Type-C -porttiin. HUOMAUTUS: Jos tietokone ei tue virransyöttöä USB Type-C -yhteyden välityksellä, tietokoneeseen ei syötetä virtaa telakointiaseman kautta. Näin ollen sinun tulee käyttää tietokoneen mukana toimitettua verkkolaitetta tietokoneen virransyöttöön tai akun lataamiseen. Tietokoneen liittäminen telakointiasemaan tuotepakkauksessa toimitetun USB-Type-C USB-liitännän kautta: Yhdistä telakointiaseman kaapeli verkkolaitteen USB Type-C -päähän ja yhdistä sitten verkkolaitteen USB-pää tietokoneen USB-porttiin. HUOMAUTUS: Tietokoneeseen ei syötetä virtaa telakointiaseman kautta, kun tietokone yhdistetään telakointiasemaan USB-kaapelilla. Näin ollen sinun tulee käyttää tietokoneen mukana toimitettua verkkolaitetta tietokoneen virransyöttöön tai akun lataamiseen. 8 Luku 1 Aloitusopas

13 Vaihe 3: Lepo- tai horrostilan esto Kun käytät ulkoista näyttöä, haluat ehkä sulkea tietokoneen. Saadaksesi lisätietoja ulkoisen näytön määrittämisestä, lue Ulkoisen näytön määrittäminen sivulla 10. Varmista, että tietokone ei siirry lepo- tai horrostilaan, kun kansi suljetaan: 1. Avaa Ohjauspaneeli ja valitse Virranhallinta-asetukset. 2. Napsauta vaihtoehtoa Valitse kannen sulkemistoiminto. Napsauta Ei mitään ja napsauta sitten OK. 3. Valitse Kytketty, valitse Ei mitään ja valitse sitten Tallenna muutokset. HUOMAUTUS: Virranhallinta-asetukset-sivun avausohjeet ovat tietokoneen Ohjeessa ja tuessa. Langan käyttäminen Tietokoneeseen yhdistettävien ulkoisten laitteiden mukaan saatat haluta vaihtaa telakan yhdistämisen tietokoneeseen USB Type-C -liitännän kautta telakan yhdistämiseen USB-liitännän kautta. Kaapelien järjestelyn helpottamiseksi telakointiaseman mukana toimitetaan lanka. Langan käyttäminen: Liitä tuotepakkauksessa toimitettu verkkovirtalaite telakointiasemaan. Kiinnitä sitten langan toinen pää USB Type-C -liitännän vieressä olevan telakointiaseman kaapelin ympäri ja langan toinen pää USB Type- C -liitännän vieressä olevan verkkolaitteen ympäri. Voit joko pitää kaapelin ja verkkolaitteen yhdistettyinä tai irrottaa kaapelin ja verkkolaitteen ilman langan irrottamista. Langan käyttäminen 9

14 Ohjelmiston asentaminen Tässä osiossa kerrotaan, kuinka HP Elite -USB-C-telakointiaseman ohjelmisto asennetaan tietokoneelle, jonka käyttöjärjestelmä on Windows 10, Windows 8 tai Windows 7. Ohjelmisto on asennettu valmiiksi telakointiaseman flash-muistiin. 1. Varmista, että tietokone on käynnissä, Windows on käynnissä ja internet-yhteys on muodostettu, ja liitä sitten USB-kaapeli telakointiasemasta tietokoneeseen. 2. Jos laitteen flash drive -asema ei avaudu automaattisesti, avaa Resurssienhallinta ja valitse sitten HP USB-C Dock. 3. Kaksoisnapsauta HP Elite USB-C Docking Station -asennusohjelmaa. 4. Noudata näytön ohjeita. 5. Aloitusnäyttö tulee esiin. Valitse Seuraava. 6. Kun Käyttöoikeussopimus näkyy, hyväksy se ja valitse sitten Seuraava. 7. Valitse Asenna. 8. Valitse uudelleenkäynnistys nyt tai myöhemmin. Telakointiasema ei välttämättä toimi, ennen kuin tietokone käynnistetään uudelleen. Jos haluat käynnistää tietokoneen uudelleen, poista ensin kaikki levyt tietokoneen asemista. Valitse Valmis. 9. Varmista, että tietokoneeseen on asennettu uusimmat ohjaimet. Siirry osoitteeseen ja valitse maasi tai alueesi. Valitse Ohjelmisto ja ohjaimet, kirjoita telakan mallinumero (se lukee telakointiaseman pohjassa) ja valitse sitten Etsi tuote. Napsauta oman telakointiasemasi linkkiä ja lataa uusimmat ohjaimet. Ulkoisen näytön määrittäminen DisplayLink-ohjelman käyttäminen DisplayLinkin avulla voit määrittää telakointiasemaan liitetyn näytön asetukset: 10 Luku 1 Aloitusopas

15 1. Valitse tehtäväpalkin DisplayLink-kuvake. 2. Voit määrittää ulkoisen näytön ensisijaisen näytön jatkeeksi napsauttamalla Laajenna. TAI Voit määrittää ulkoisen näytön ensisijaisen näytön kopioksi valitsemalla Peili. TAI Voit määrittää ulkoisen näytön ainoaksi näytöksi napsauttamalla Kytke kannettavan näyttö pois päältä. TAI Voit määrittää ulkoisen näytön ensisijaiseksi napsauttamalla Aseta päänäytöksi. DisplayLinkin avulla voit optimoida näytön videokuvaa varten, etsiä päivityksiä ja määrittää lisäasetuksia. DisplayLink-asetukset vaihtelevat käyttöjärjestelmän mukaan. Ohjeet ulkoisen näytön määrittämiseen Windows-järjestelmässä on annettu kohdassa Windows-järjestelmän käyttäminen sivulla 11. Windows-järjestelmän käyttäminen Voit määrittää telakointiasemaan liitetyn näytön asetukset Windows-järjestelmässä. HUOMAUTUS: Kun telakointiasema liitetään tietokoneeseen, jonka käyttöjärjestelmä on Windows 7, Windows-ominaisuuksien näyttö tulee näkyviin ja ulkoinen näyttö määritetään automaattisesti oletuksena peili-tilaan. 1. Jos tietokoneen käyttöjärjestelmä on Windows 10, kirjoita tehtäväpalkin hakuruutuun ohjauspaneeli ja valitse sitten Ohjauspaneeli. Valitse Ulkoasu ja mukauttaminen. tai Jos tietokoneen käyttöjärjestelmä on Windows 8, siirrä osoitinta alaspäin näytön oikeasta yläkulmasta ja napsauta Laitteet. Napsauta Toinen näyttö. TAI Jos tietokoneen käyttöjärjestelmä on Windows 7, napsauta hiiren kakkospainikkeella tietokoneen työpöytää ja valitse Näytön tarkkuus. 2. Voit määrittää ulkoisen näytön ensisijaiseksi näytöksi tietokoneilla, joissa on Windows 10 tai Windows 8, valitsemalla kohdan Vain toinen näyttö. Voit määrittää ulkoisen näytön ensisijaiseksi näytöksi tietokoneilla, joissa on Windows 7, valitsemalla Tee tästä päänäyttö. TAI Voit määrittää ulkoisen näytön ensisijaisen näytön jatkeeksi tietokoneilla, joissa on Windows 10 tai Windows 8, valitsemalla Laajenna. Voit määrittää ulkoisen näytön ensisijaisen näytön jatkeeksi tietokoneilla, joissa on Windows 7, valitsemalla Laajenna nämä näytöt. TAI Voit määrittää ulkoisen näytön ensisijaisen näytön kopioksi tietokoneilla, joissa on Windows 10 tai Windows 8, valitsemalla Sama näyttö. Voit määrittää ulkoisen näytön ensisijaisen näytön kopioksi tietokoneilla, joissa on Windows 7, valitsemalla Kopioi nämä näytöt. Voit myös avata näyttöasetukset painamalla yhtä aikaa Windows-näppäintä ja p-näppäintä. Ulkoisen näytön määrittäminen 11

16 Ohjelmiston lisäominaisuuksien käyttäminen DisplayLink-ohjelmisto tarjoaa lisäominaisuuksia telakointiasemaan liitettyjen näyttöjen määrittämiseen: Näytön tarkkuus Muuttaa ulkoisen näytön tarkkuuden. Näytön kierto Kääntää ulkoista näyttöä 90, 180 tai 270 astetta. Sammutus Sammuttaa ulkoisen näytön. Lisäasetukset Avaa Windowsin Ominaisuudet-ruudun. Lepotila, horrostila, sammuta ja käynnistä uudelleen Jos tietokone siirtyy lepo- tai horrostilaan, näyttö sammuu. Kun tietokone poistuu lepo- tai horrostilasta, liitetty näyttö palaa edellisiin näytön asetuksiin. Jos käynnistät tietokoneen uudelleen tai sammutat sen, liitetty näyttö palaa edellisiin näytön asetuksiin. 12 Luku 1 Aloitusopas

17 2 Telakointiaseman käyttäminen Telakointiaseman ohjeet Käyttöjärjestelmät: Käytä telakointiasemaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn varmistamiseksi tietokoneella, jossa käyttöjärjestelmänä on Windows 10, Windows 8 tai Windows 7. Virta: Telakointiaseman toimintojen käyttämiseksi on huolehdittava siitä, että telakointiasema saa verkkovirtaa. Kytkeminen ja irrottaminen: Telakointiasema voidaan kytkeä tietokoneeseen tai irrottaa tietokoneesta, kun tietokoneen virta on kytkettynä tai sammutettuna. (Katso kohdat Vaihe 2: Kytkeminen tietokoneeseen sivulla 8 ja Telakointiaseman irrottaminen sivulla 19.) Ulkoiset laitteet: Kun telakointiasema on kytkettynä tietokoneeseen, voit kytkeä ulkoisia laitteita telakointiasemassa tai tietokoneessa oleviin portteihin. Telakointiaseman ohjeet 13

18 Verkkoyhteyden muodostaminen Tietokoneen voi liittää verkkoon telakointiaseman kautta. Tähän tarvitaan Ethernet-kaapeli (myydään erikseen). 1. Liitä telakointiasema tietokoneeseen. 2. Kytke Ethernet-kaapelin toinen pää telakointiaseman RJ-45-liitäntään (verkkoliitäntään) (1) ja toinen pää RJ-45-seinäpistorasiaan (2) tai reitittimeen. 14 Luku 2 Telakointiaseman käyttäminen

19 USB-laitteiden liittäminen Telakointiasemassa on viisi USB-porttia: yksi USB 3.0 -portti ja kaksi USB 2.0 -porttia takapaneelissa sekä yksi USB Type-C -portti ja yksi USB 2.0 -portti etupaneelissa. USB-portteihin voi liittää valinnaisia, ulkoisia USB-laitteita, kuten näppäimistön tai hiiren. HUOMAUTUS: Varmista, että ulkoinen laite on yhteensopiva telakointiaseman virtavaatimusten kanssa. Eiyhteensopivan laitteen käyttäminen saattaa poistaa käytöstä portin, johon laite on liitetty. Ohjeet portin palauttamiseen on kohdassa Vianmääritys sivulla 20. USB-laitteiden liittäminen 15

20 Liittäminen DisplayPort-laitteeseen Telakointiasema voidaan liittää myös DisplayPort-liitännän kautta ulkoiseen laitteeseen, kuten näyttöön tai projektoriin. Telakointiasema tukee samanaikaisia videoliitäntöjä HDMI-porttiin ja DisplayPortiin, kunhan näyttöjen erotuskyvyt ovat enintään Näyttöjä, joiden erotuskyky on suurempi kuin , voidaan käyttää vain yhden näytön tilassa. Liittäminen HDMI-laitteeseen Voit liittää telakointiaseman ulkoiseen video- tai äänilaitteeseen, kuten teräväpiirtotelevisioon tai mihin tahansa digitaalista ääntä tuottavaan komponenttiin, HDMI-portin kautta. Telakointiasema tukee samanaikaisia videoliitäntöjä HDMI-porttiin ja DisplayPortiin, kunhan näyttöjen erotuskyvyt ovat enintään Näyttöjä, joiden erotuskyky on suurempi kuin , voidaan käyttää vain yhden näytön tilassa. HUOMAUTUS: erikseen). Videosignaalien siirtämiseen HDMI-portin kautta tarvitaan HDMI-kaapeli (hankittava 16 Luku 2 Telakointiaseman käyttäminen

21 Äänen liittäminen Voit kytkeä kuulokkeet tai kaiuttimet telakointiaseman äänilähtöliitännän (kuulokeliitännän) / äänituloliitännän (mikrofoniliitännän) yhdistelmäliitäntään. Voit kytkeä myös analogisia äänilaitteita. HUOMAUTUS: Jos ääni ei siirry automaattisesti telakointiasemaan, määritä telakointiasema äänen oletuslaitteeksi tietokoneen asetuksissa. Analogisten äänilaitteiden liittäminen Voit liittää analogisen äänilaitteen seuraavasti: 1. Liitä Y-äänikaapelin (hankittava erikseen) toinen pää telakointiaseman äänilähtöliitännän (kuulokeliitännän) / äänituloliitännän (mikrofoniliitännän) yhdistelmäliitäntään. 2. Liitä toinen pää televisiosi tai stereolaitteesi punaiseen ja valkoiseen äänituloliitäntään. Lue television tai stereolaitteen käyttöopas saadaksesi lisätietoja liitäntöjen nimistä ja sijainneista. Äänen liittäminen 17

22 Valinnaisen lukitusvaijerin liittäminen HUOMAUTUS: Lukitusvaijerin tarkoituksena on vaikeuttaa telakointiaseman väärinkäyttöä ja varastamista, mutta se ei välttämättä riitä estämään niitä. Lukitusvaijerin asentaminen: 1. Kierrä lukitusvaijeri turvallisen esineen ympärille. 2. Aseta avain vaijerilukkoon (1). 3. Aseta vaijerilukko telakointiaseman lukitusvaijerin kiinnityspaikkaan (2) ja käännä avainta. 4. Irrota avain. 18 Luku 2 Telakointiaseman käyttäminen

23 3 Telakointiaseman irrottaminen Telakointiaseman irrottaminen tietokoneesta: 1. Kaksoisnapsauta tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevan ilmoitusalueen Poista laite turvallisesti - kuvaketta. 2. Valitse Poista USB-telakointiasema turvallisesti. Laitteiston poistaminen on turvallista -viesti avautuu. 3. Irrota liitetty USB Type-C -kaapeli tietokoneesta. 19

24 4 Vianmääritys Yleisten ongelmien ratkaiseminen Seuraavissa taulukoissa on lueteltu mahdollisia ongelmia ja suosituksia niiden ratkaisemiseksi. Yleiskäyttö ja yhteysongelmat Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Virran merkkivalo ei pala. Telakointiaseman portit tai liitännät eivät toimi. Telakointiaseman USB-portti on poistettu käytöstä. Kun telakointiasema on liitetty tietokoneeseen, sekä WLAN- että LANyhteys on käytössä. Telakointiasemaa ei ole liitetty verkkovirtaan. Telakointiasemaa ei ole liitetty verkkovirtaan. Telakointiasemaa ei ole kytketty tietokoneeseen oikein. Porttiin liitetty USB-laite ei välttämättä ole yhteensopiva telakointiaseman virtavaatimusten kanssa ja käyttää liikaa virtaa. Siirtymistä WLAN-yhteydestä LANyhteyteen ei tueta. Kytke virtajohto telakointiasemaan ja pistorasiaan. Kytke virtajohto telakointiasemaan ja pistorasiaan. Irrota USB-kaapeli tietokoneesta ja kytke se sitten uudelleen. Palauta portti: 1. Irrota laite, joka poisti portin käytöstä. 2. Irrota virtajohto telakointiasemasta ja liitä se uudelleen. TAI Irrota telakointiasema tietokoneesta ja kytke se sitten uudelleen. Poista WLAN-verkko käytöstä: Jos käytössä on Windows 10 - käyttöjärjestelmä: 1. Valitse hiiren kakkospainikkeella Käynnistä ja sitten Verkkoyhteydet. 2. Valitse hiiren kakkospainikkeella Wi- Fi ja sen jälkeen Poista käytöstä. Jos käytössä on Windows 8 - käyttöjärjestelmä: 1. Siirrä kohdistinta alaspäin näytön oikeasta yläkulmasta, valitse Asetukset ja valitse sitten Muuta tietokoneen asetuksia. 2. Valitse Langaton ja tarkista, että langaton laite on poissa päältä. Jos käytössä on Windows 7 - käyttöjärjestelmä: Valitse Käynnistä, Ohjauspaneeli, Laitteisto ja äänet ja sitten Windowsin siirrettävyyskeskus. Napsauta Poista langaton verkko käytöstä. 20 Luku 4 Vianmääritys

25 TAI Napsauta Näytä piilotetut kuvakkeet -nuolta ilmoitusalueella ja napsauta sitten HP Connection Manager -kuvaketta. Napsauta HP Connection Manager - ikkunassa WLAN-virta-kuvaketta kytkeäksesi sen pois päältä. DisplayLink-ohjelmiston asennuksen poistaminen ei onnistu Windows 10- tai Windows 8 -käyttöjärjestelmän Poista asennus -toiminnolla tai Windows 7 - käyttöjärjestelmän Poista ohjelman asennus -toiminnolla. Poista DisplayLink Core Software. Tämä poistaa automaattisesti DisplayLinkohjelmiston. Valitse Windows 10- tai Windows 8 - järjestelmässä Poista asennus. Valitse Windows 7- tai Windows Vista - järjestelmässä Poista ohjelman asennus. Ääneen liittyvät ongelmat Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Äänen toistaminen ei onnistu. Ohjaimia ei ole asennettu. Asenna ohjaimet. Katso kohta Ohjelmiston asentaminen sivulla 10. Telakointiasemaan liitetyt kuulokkeet tai muut äänilaitteet eivät tuota ääntä. Telakointiasemaan liitetty mikrofoni ei toimi. Kytketystä kodin viihdekeskuksesta ei kuulu ääntä. Telakointiaseman kuulokeliitäntään on liitetty äänilaite, mutta telakointiasema ei ole oletusäänilaite. Telakointiasemaan on liitetty mikrofoni, mutta telakointiasema ei ole oletusäänilaite. Ääni ei ole kytketty oikein. Määritä telakointiasema oletusäänilaitteeksi tietokoneen asetuksissa tai liitä äänilaite tietokoneeseen. Määritä telakointiasema oletusäänilaitteeksi tietokoneen asetuksissa tai liitä mikrofoni tietokoneeseen. Varmista, että telakointiasema on liitetty kodin viihdekeskukseen oikein. Videoon liittyvät ongelmat Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Videokuvaa ei näy. Ohjaimia ei ole asennettu. Asenna ohjaimet. Katso kohta Ohjelmiston asentaminen sivulla 10. Fontit ja muut merkit näkyvät ulkoisessa näytössä suurina. Graafinen sovellus ei havaitse ulkoista näyttöä. Ulkoista näyttöä ei voi asettaa ensisijaiseksi näytöksi tiettyjen graafisten Intel-sovellusten ollessa käytössä. Ulkoisen näytön erotuskyky on suurempi kuin enimmäismäärä Jotkin graafiset sovellukset eivät tunnista telakointiasemaan liitettyä ulkoista näyttöä. Vanhemmat graafiset Intel-sovellukset eivät tue ulkoisen näytön asettamista ensisijaiseksi näytöksi. Valitse näytön erotuskyvyksi enintään enimmäismäärä. Käytä DisplayLink-ohjelmistoa määrittääksesi ulkoisen näytön. Katso Ulkoisen näytön määrittäminen sivulla 10. Lataa uusimmat Intel-ohjaimet osoitteesta Yleisten ongelmien ratkaiseminen 21

26 Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Tietokoneen näyttö ei toimi. Ulkoisen näytön porttiin kytketty videolaite näyttää mustan ruudun Blu-raylevyä tai muuta suojattua sisältöä toistettaessa. Ulkoinen näyttö irrotettiin telakointiasemasta ennen kuin telakointiasema irrotettiin tietokoneesta. Telakointiasema ei tue Blu-ray-levyjen tai muun suojatun sisällön katselua ulkoisilla näyttölaitteilla, jotka on liitetty telakointiaseman ulkoisen näytön porttiin. Irrota telakointiasema tietokoneesta ja irrota sitten ulkoinen näyttö telakointiasemasta. Käytä tietokoneen näyttöä tai liitä ulkoinen näyttölaite tietokoneeseen. Lisätietojen hankkiminen Kattavat tiedot telakointiasemasta sekä viranomaisten ilmoitukset ja telakointiaseman turvallista käyttöä koskevat tiedot on annettu Ohjeessa ja tuessa. HP:n verkkosivustolla ( on tuoteuutisia ja ohjelmistopäivityksiä. Yhteyden ottaminen tukeen Jos ongelma ei ratkea tämän luvun vianmääritysvihjeiden avulla, sinun täytyy ehkä ottaa yhteys tekniseen tukeen. Ota esille seuraavat tiedot ottaessasi yhteyttä tukeen, jotta ongelmasi voidaan ratkaista nopeasti: HUOMAUTUS: Telakointiaseman sarjanumero ja muut tiedot on ilmoitettu telakointiaseman pohjassa olevassa huoltotarrassa. tietokoneen ja telakointiaseman mallien nimet ja numerot tietokoneen ja telakointiaseman sarjanumerot tietokoneen ja telakointiaseman ostopäivämäärät olosuhteet, joissa ongelma ilmeni näyttöön tulleet virheilmoitukset käyttämäsi laitteisto ja ohjelmisto tietokoneeseen ja telakointiasemaan liitettyjen osien valmistajat ja mallit. Ota yhteys tuotetukeen käyttämällä HP-tietokonettasi: valitse Käynnistä ja valitse sitten Ohje ja tuki. Valitse Ota yhteys tuotetukeen aloittaaksesi keskustelun tukiasiantuntijan kanssa. Yhdysvalloissa saat tukea osoitteesta Jos tarvitset kansainvälistä tukea, siirry osoitteeseen Valitse jokin seuraavista tukityypeistä: Keskustele verkossa HP:n teknikon kanssa. HUOMAUTUS: englanniksi. Jos verkkokeskustelu ei ole käytettävissä tietyllä kielellä, se on käytettävissä Etsi HP-tuen maakohtaiset puhelinnumerot. Selvitä HP-huoltokeskuksen sijainti. 22 Luku 4 Vianmääritys

27 5 Tekniset tiedot Virransyöttö Tässä esitetyistä virrankäyttöön liittyvistä tiedoista on hyötyä, jos matkustat ulkomaille telakan kanssa. Telakkaa käytetään tasavirralla, jota saadaan verkkovirta- tai tasavirtalähteestä. Virtalähteen nimellisjännitteen on oltava V, Hz. Vaikka telakkaa voidaan käyttää itsenäisellä tasavirtalähteellä, sitä on suositeltavaa käyttää vain HP:n toimittamalla tai hyväksymällä, telakkaan suunnitellulla verkkovirtalaitteella tai virtalähteellä. Tämä telakka voi käyttää tasavirtaa seuraavien teknisten tietojen mukaisesti: Virransyöttö Käyttöjännite ja -virta Nimellisarvo 19,5 V DC / 3,33 A 65 W HUOMAUTUS: Tämä tuote on suunniteltu Norjassa käytettäviin tietotekniikan sähköjärjestelmiin, joiden vaihejännite on korkeintaan 240 V rms. HUOMAUTUS: Telakan käyttöjännite ja -virta on ilmoitettu telakan viranomaisten ilmoitukset -tarrassa. Käyttöympäristö Tekijä Metrijärjestelmä Yhdysvallat Lämpötila Käyttölämpötila (optista levyä kirjoitettaessa) 0 40 C F Poissa käytöstä C F Suhteellinen kosteus (tiivistymätön) Käytössä 5 95 % 5 95 % Poissa käytöstä 5 90 % 5 90 % Suurin korkeus (paineistamaton) Käytössä m jalkaa Poissa käytöstä m jalkaa Virransyöttö 23

28 Hakemisto A analoginen ääni 17 D DisplayPort-laite, liittäminen 16 H HDMI-laite, liittäminen 16 HDMI-portti, tunnistaminen 5 K kaapeli, tunnistaminen 2 kaksitilainen DisplayPort tunnistaminen 5 korttipaikat lukitusvaijeri 18 käyttöympäristö 23 L liitin, virta 5 liittimet virta 7 liitännät RJ-45 (verkko) 5, 14 verkko 5 äänilähdön (kuulokkeiden) / äänitulon (mikrofonin) yhdistelmäliitäntä 17 äänilähdön (kuulokkeiden) liitäntä / äänitulon (mikrofonin) yhdistelmäliitäntä 3 lukitusvaijeri, kiinnittäminen 18 lukitusvaijerin kiinnityspaikka, tunnistaminen 2 lukko, lukitusvaijeri 18 O Ohje ja tuki 22 P paikat lukitusvaijeri 2 portit HDMI 5 kaksitilainen DisplayPort 5 USB 4, 5, 6, 15 USB 3.0 -latausportti 5 USB Type-C 3 R RJ-45-liitännän (verkkoliitännän) merkkivalot, tunnistaminen 5 RJ-45-liitäntä (verkkoliitäntä) 14 RJ-45-liitäntä (verkkoliitäntä), tunnistaminen 5 T tietokone lepotila 9 liittäminen 8 tuetut käyttöjärjestelmät 13 tuki, yhteyden ottaminen 22 U ulkoiset laitteet 13 USB 3.0 -latausportti, tunnistaminen 5 USB-laitteet, liittäminen 15 USB-portit, tunnistaminen 4, 5, 6 USB Type-C -portti, tunnistaminen 3 V vaijerilukon kiinnityspaikka 18 valot, virta 1 verkkoliitäntä, tunnistaminen 5 verkkoliitäntä (RJ-45) 14 vianmääritys 20 virran merkkivalo, tunnistaminen 1 virransyöttö 23 virta ohjeet 13 telakointiasema, liittäminen 7 virta, liitin 7 virtaliitin, tunnistaminen 5 Ä ääni, liittäminen 17 ääniliitäntä, analoginen 17 äänilähdön (kuulokkeiden) / äänitulon (mikrofonin) yhdistelmäliitäntä 17 äänilähdön (kuulokkeiden) / äänitulon (mikrofonin) yhdistelmäliitäntä, tunnistaminen 3 24 Hakemisto