Käyttöturvallisuustiedote TEMPHASE BASE (Regular & Fast Set)

Transkriptio

1 asetuksen (EY) nro 1907/2006 (REACH) ja sen muutoksen, asetuksen (EU) 2015/830, mukaan /10/2015 Versio: 3.0 Käyttöturvallisuustiedote KOHTA 1: AINEEN TAI SEOKSEN JA YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT 1.1. Tuotetunniste Tuotenimi : 1.2. Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Merkitykselliset tunnistetut käytöt Pääasiallinen käyttökategoria : Ammattikäyttöön Sovellus- tai käyttötarkoitusluokka : Hammaslääkärin materiaali Käytöt, joita ei suositella Muita tietoja ei ole saatavissa 1.3. Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Toimittaja Kerr Italia S.r.l. Via Passanti, Scafati (SA) - Italy T safety@kerrhawe.com Valmistaja Kerr Corporation 1717 West Collins Avenue Orange CALIFORNIA (U.S.A.) T safety@kerrhawe.com Yhteyshenkilö : safety@kerrhawe.com - tel ( ) 1.4. Hätäpuhelinnumero Hätänumero : CHEMTREC Emergency Call Center. Emergency Telephone Number (for USA only) International and Maritime Telephone Number +1 (703) Maa Organisaatio/Yhtiö Osoite Hätänumero Suomi Suomi: 112 / Myrkytyskeskukseen FI (+358) KOHTA 2: VAARAN YKSILÖINTI 2.1. Aineen tai seoksen luokitus Luokitus asetuksen (EY) N:o 1272/2008 [CLP] mukaisesti Repr. 1A Aquatic Chronic 3 H360Df H412 H-lausekkeiden ja luokituskategorioiden koko teksti: katso 16 artikla 2.2. Merkinnät Merkinnät asetuksen (EY) N:o 1272/2008 [CLP] mukaisesti Varoitusmerkit (CLP) : Huomiosana (CLP) : Vaara GHS08 Vaaralausekkeet (CLP) : H360Df - Voi vaurioittaa sikiötä. Epäillään heikentävän hedelmällisyyttä H412 - Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia Turvalausekkeet (CLP) : P201 - Lue erityisohjeet ennen käyttöä P202 - Lue varoitukset huolellisesti ennen käsittelyä P273 - Vältettävä päästämistä ympäristöön P280 - Käytä silmiensuojainta, suojakäsineitä P308+P313 - Altistumisen tapahduttua tai jos epäillään altistumista: Hakeudu lääkäriin P405 - Varastoi lukitussa tilassa P501 - Hävitä sisältö/pakkaus vaarallisten tai erityisjätteiden keräyspiste, paikallisten, Essenticon - SDS EU v2 FI (suomi) 1/7

2 alueellisten, kansallisten ja/tai kansainvälisten lakien mukaisesti Täydentävät lausekkeet : EU-direktiivin 1907/2006, artiklan 2, 6c: lääkinnälliset laitteet, mukaan tuotetta ei ole luokiteltu vaaralliseksi 2.3. Muut vaarat Muut vaarat, jotka eivät vaikuta luokitukseen : Normaalioloissa ei lainkaan. Tämä aine/seos ei täytä REACH-asetuksen liitteen XIII mukaisia PBT-kriteereitä. Tämä aine/seos ei täytä REACH-asetuksen liitteen XIII mukaisia vpvb-kriteereitä. KOHTA 3: KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA 3.1. Aineet Ei sovellettavissa 3.2. Seokset Nimi Tuotetunniste % Luokitus asetuksen (EY) N:o 1272/2008 [CLP] mukaisesti Dibutyyliftalaatti, DBP aine lueteltu luettelo aineista, jotka mahdollisesti sisällytetään lupamenettelyn piiriin (Dibutyl phthalate (DBP)) aine lueteltu REACH liite XIV (Dibutyyliftalaatti (DBP) ) (CAS-nro) (EY-nro) (Indeksinumero) (REACH-N:o) Sinkkioksidi (CAS-nro) (EY-nro) (Indeksinumero) (REACH-N:o) titaanidioksidi (CAS-nro) (EY-nro) (REACH-N:o) =>9 - <11 Repr. 1B, H360Df Aquatic Acute 1, H400 < 1 Aquatic Acute 1, H400 Aquatic Chronic 1, H410 Ei luokiteltu pigmentti (REACH-N:o) N/A Ei luokiteltu H-lausekkeet sanallisina: ks. kohta 16 KOHTA 4: ENSIAPUTOIMENPITEET 4.1. Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Ensiaputoimenpiteet, yleiset : Jos tarvitaan lääkinnällistä apua, näytä pakkaus tai varoitusetiketti. Siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja pidä lepoasennossa, jossa on helppo hengittää. Ensiaputoimenpiteet, jos ainetta on hengitetty : Siirrä henkilö raittiiseen ilmaan ja pidä lepoasennossa, jossa on helppo hengittää. Hakeudu lääkäriin, jos ilmenee pahoinvointia. Ensiaputoimenpiteet, jos ainetta on joutunut iholle Ensiaputoimenpiteet, jos ainetta on joutunut silmään : Pese varovasti runsaalla vedellä ja saippualla. Jos ilmenee ihoärsytystä: Hakeudu lääkäriin. : JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatka huuhtomista. Hakeudu lääkäriin, jos ilmenee pahoinvointia. Ensiaputoimenpiteet, jos ainetta on nielty : Jos ainetta on nielty, huuhtele suu vedellä (vain jos henkilö on tajuissaan). Ota yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin, jos ilmenee pahoinvointia Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Oireet/vammat : Voi vaurioittaa sikiötä. Epäillään heikentävän hedelmällisyyttä Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Mitään erityistoimia ei ole identifioitu. KOHTA 5: PALONTORJUNTATOIMENPITEET 5.1. Sammutusaineet Soveltuvat sammutusaineet : Käytä sopivaa sammutusmenetelmää tulipalon sammuttamiseen. Vaahto, hiilidioksidi (CO2) ja jauhe Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Palovaara : Ei palava. Vaarallista polymerisoitumista voi esiintyä altistuessa korkealle lämpötilalle. Vaaralliset hajoamistuotteet tulipalon sattuessa : Hiilimonoksidi. Hiilidioksidi. Titaanioksidi. Sinkkioksidi Palontorjuntaa koskevat ohjeet Palontorjuntaa koskevat ohjeet : Jäähdytä säiliöitä vesisuihkulla tai -sumulla. Älä päästä sammutusvettä ympäristöön. Suojavarusteet sammutettaessa tulipaloa : Älä mene paloalueelle ilman sopivia suojavarusteita, mukaan lukien hengityksensuojain. Essenticon - SDS EU v2 FI (suomi) 2/7

3 KOHTA 6: TOIMENPITEET ONNETTOMUUSPÄÄSTÖISSÄ 6.1. Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Yleiset toimenpiteet : Varottava aineen joutumista iholle ja silmiin. Muu kuin pelastushenkilökunta Suojaimet : Katso Kohta 8. Pelastushenkilökunta Muita tietoja ei ole saatavissa 6.2. Ympäristöön kohdistuvat varotoimet Hävittäminen laskemalla vesistöön tai viemäriin on kielletty Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet Suojarakenteet : Jätteet on kerättävä asianmukaisiin, etiketillä merkittyihin astioihin ja hävitettävä paikallisen lainsäädännön mukaan. Puhdistusmenetelmät : Puhdista vuodot mahdollisimman pian imeyttämällä ne imukykyiseen materiaaliin. Pestään runsaalla vedellä Viittaukset muihin kohtiin Lisätietoja kohdassa 13. KOHTA 7: KÄSITTELY JA VARASTOINTI 7.1. Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet : Syöminen, juominen ja tupakointi kielletty kemikaalia käytettäessä. Suojaa lämmöltä, kuumilta pinnoilta, kipinöiltä, avotulelta ja muilta sytytyslähteiltä. Tupakointi kielletty. Hygieniatoimenpiteet : Pese kädet ja muut altistuneet alueet miedolla saippualla ja vedellä ennen ruokailua, juontia, tupakointia ja työpaikalta lähtöä. Pese saastunut vaatetus ennen uudelleenkäyttöä Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Varastointiolosuhteet : Varastoi kuivassa paikassa. Varastoi suljettuna. Säilytettävä alkuperäispakkauksessa. Varastoi paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto. Säilytä viileässä. Suojaa lämmöltä, kuumilta pinnoilta, kipinöiltä, avotulelta ja muilta sytytyslähteiltä. Tupakointi kielletty. Yhteensopimattomat materiaalit : Syttyvästi vaikuttavat (hapettavat) aineet. Amiinit. Orgaaniset peroksidit. pelkistävät materiaalit Erityinen loppukäyttö Pyydä toimittajalta lisätietoja. KOHTA 8: ALTISTUMISEN EHKÄISEMINEN JA HENKILÖNSUOJAIMET 8.1. Valvontaa koskevat muuttujat Suomi Paikallisesti käytettävä nimi Sinkkioksidi, huurut Suomi HTP-arvo (8h) (mg/m³) 2 mg/m³ Suomi HTP-arvo (15 min) 10 mg/m³ 8.2. Altistumisen ehkäiseminen Asianmukaiset tekniset torjuntatoimenpiteet : Varmista hyvä ilmanvaihto työpisteessä. Silmien hätähuuhtelusuihkut on oltava käytettävissä lähellä kaikkia paikkoja, joissa on altistumisvaara. Henkilönsuojaimet : Käsineet. Käsien suojaus : Käytettävä sopivia suojakäsineitä. Butyylikumista valmistetut suojakäsineet. Materiaalin paksuus: 0,09mm. Läpäisyaika: >480 min. STANDARD EN 374 Silmien suojaus : Suojalasit. STANDARD EN 166 Ihonsuojaus : Käytä sopivaa suojavaatetusta Hengityksensuojain : Erityisiä hengityksensuojaimia ei tarvita normaaleissa olosuhteissa, jos tuuletus on riittävä. Käytä hengityksensuojainta, jos ilmanvaihto on riittämätön. Lisäsuojaus: A/P2-tyypin suodattimella varustettu hengityksensuojain orgaanisia höyryjä ja vahingollista pölyä varten. Standard EN 405 Muut tiedot : Älä syö, juo tai tupakoi käytön aikana. Pese kädet ja muut altistuneet alueet miedolla saippualla ja vedellä ennen ruokailua, juontia, tupakointia ja työpaikalta lähtöä. Essenticon - SDS EU v2 FI (suomi) 3/7

4 KOHTA 9: FYSIKAALISET JA KEMIALLISET OMINAISUUDET 9.1. Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Olomuoto : Neste Olomuoto : Pasta. Väri : Tietoja ei saatavilla Haju : Hedelmäinen. Hajukynnys : Tietoja ei saatavilla ph : Tietoja ei saatavilla Suhteellinen haihtumisnopeus (butyyliasetaattiin=1) : Tietoja ei saatavilla Sulamispiste : Tietoja ei saatavilla Jähmettymis-/jäätymispiste : Tietoja ei saatavilla Kiehumispiste : Tietoja ei saatavilla Leimahduspiste : Tietoja ei saatavilla Itsesyttymislämpötila : Tietoja ei saatavilla Hajoamislämpötila : Tietoja ei saatavilla Syttyvyys (kiinteä, kaasu) : Tietoja ei saatavilla Höyrynpaine : Tietoja ei saatavilla Suhteellinen höyryntiheys 20 C:n lämpötilassa : Tietoja ei saatavilla Suhteellinen tiheys : 2,4 g/cm3 Liukoisuus : Aine ei liukene veteen. Log Pow : Tietoja ei saatavilla Viskositeetti, kinemaattinen : Tietoja ei saatavilla Viskositeetti, dynaaminen : Tietoja ei saatavilla Räjähtävät ominaisuudet : Tuote ei ole räjähdysvaarallinen. Hapettavat ominaisuudet : Ei palava. Räjähdysraja-arvot : Tietoja ei saatavilla 9.2. Muut tiedot Lisätiedot : Tietojemme mukaan ei yhtään KOHTA 10: STABIILISUUS JA REAKTIIVISUUS Reaktiivisuus Tuote on ei-reaktiivinen normaaleissa käyttö-, varasto- ja kuljetusolosuhteissa Kemiallinen stabiilisuus Pysyvä normaaliolosuhteissa Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Ei polymerisointia Vältettävät olosuhteet Ei tulta, ei kipinöitä. Poista kaikki sytytyslähteet Yhteensopimattomat materiaalit Hapettimet. pelkistävät materiaalit. Orgaaniset peroksidit. Amiinit Vaaralliset hajoamistuotteet Ei hajoa tavallisissa varastointiolosuhteissa. KOHTA 11: MYRKYLLISYYTEEN LIITTYVÄT TIEDOT Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Välitön myrkyllisyys : Ei luokiteltu LD50 suun kautta, rotta LD50 ihon kautta, rotta LD50 ihon kautta, kani LC50 hengitysteitse, rotta (mg/l) LD50 suun kautta, rotta LD50 ihon kautta, rotta LC50 hengitysteitse, rotta (mg/l) 3050 mg/kg 8000 mg/kg mg/kg 15,68 mg/l/4h > 5000 mg/kg > 2000 mg/kg 0,4 mg/l/4h Essenticon - SDS EU v2 FI (suomi) 4/7

5 titaanidioksidi ( ) LD50 suun kautta, rotta > mg/kg Ihosyövyttävyys/ihoärsytys : Ei luokiteltu Pitkäaikainen kosketus voi aiheuttaa lievää ärsytystä Vakava silmävaurio/silmä-ärsytys : Saattaa myös ärsyttää silmiä Hengitysteiden tai ihon herkistyminen : Ei luokiteltu Sukusolujen perimää vaurioittavat vaikutukset : Ei luokiteltu Karsinogeenisuus (syöpää aiheuttavat vaikutukset) : Ei luokiteltu Lisääntymiselle vaaralliset vaikutukset : Voi vaurioittaa sikiötä. Epäillään heikentävän hedelmällisyyttä. Elinkohtainen myrkyllisyys kerta-altistuminen : Ei luokiteltu Elinkohtainen myrkyllisyys toistuva altistuminen Saattaa aiheuttaa hengitysteiden ja muiden limakalvojen lievää ärtymistä : Ei luokiteltu Aspiraatiovaara : Ei luokiteltu KOHTA 12: TIEDOT VAARALLISUUDESTA YMPÄRISTÖLLE Myrkyllisyys Ympäristövaikutukset - yleiset : Tämä tuote sisältää vesiympäristölle vaarallisia ainesosia. Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. LC50 kalat 1 EC50 vesikirppu 1 IC50 levät LC50 kalat 1 EC50 vesikirppu 1 titaanidioksidi ( ) LC50 kalat 1 EC50 vesikirppu 1 0,71 mg/l (96 tuntia - Lepomis macrochirus) 3,4 (48 tunnin - Daphnia magna) 1,2 mg/l 72 tunnin -Scenedesmus subspicatus 1,1 mg/l (96 tunnin - Kirjoholi) 24,6 mg/l (48 tunnin - Daphnia magna) > 1000 mg/l (96 tunnin - Fundulus heteroclitus) > 1000 mg/l (48 tunnin - Daphnia magna) Pysyvyys ja hajoavuus Pysyvyys ja hajoavuus Tietoja ei saatavilla. Kemiallinen hapenkulutus (COD) 0,63 BOD5/COD Biologinen hajoaminen 98 % (30 Päivän, Menetelmä: OECD 301D) Biokertyvyys Biokertyvyys Ei tietoja. Biokertyvyyskerroin (BCF REACH) 12 Log Pow 4,57 Log Pow < Liikkuvuus maaperässä Ympäristövaikutukset - maaperä Aine ei liukene veteen PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset Tämä aine/seos ei täytä REACH-asetuksen liitteen XIII mukaisia PBT-kriteereitä. Tämä aine/seos ei täytä REACH-asetuksen liitteen XIII mukaisia vpvb-kriteereitä. Ainesosa Tämä aine/seos ei täytä REACH-asetuksen liitteen XIII mukaisia PBT-kriteereitä. Tämä aine/seos ei täytä REACH-asetuksen liitteen XIII mukaisia vpvb-kriteereitä Muut haitalliset vaikutukset Muut haitalliset vaikutukset : Tietojemme mukaan ei yhtään. Essenticon - SDS EU v2 FI (suomi) 5/7

6 Lisätiedot : Ei muita tunnettuja vaikutuksia KOHTA 13: JÄTTEIDEN KÄSITTELYYN LIITTYVÄT NÄKÖKOHDAT Jätteiden käsittelymenetelmät Alueellinen lainsäädäntö (jätteet) : Hävitä ongelmajätteen tapaan. Jätteiden käsittelymenetelmät : Kerää tuote imeytysaineen avulla. Sisältö/astia hävitettävä luvan saaneen jätteenkäsittelijän lajitteluohjeiden mukaisesti. Jätteen käsittelyä koskevat suositukset : Hävitä turvallisella tavalla paikallisia/kansallisia määräyksiä noudattaen. Ekologia - jätemateriaalit : Vältettävä päästämistä ympäristöön. Euroopan jäteluettelokoodi (EJL) : * - kemikaalit, jotka koostuvat vaarallisista aineista tai sisältävät niitä KOHTA 14: KULJETUSTIEDOT ADR/RID/IMDG/IATA/ADN:n mukaan YK-numero Ei luokiteltu kuljetusmääräysten mukaan vaaralliseksi aineeksi Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi Kuljetuksen vaaraluokka Pakkausryhmä Ympäristövaarat Ympäristölle vaarallinen : Ei Muut tiedot : Muita tietoja ei ole saatavissa Erityiset varotoimet käyttäjälle Kuljetus irtolastina Marpol 73/78 -sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti Ei sovellettavissa KOHTA 15: LAINSÄÄDÄNTÖÄ KOSKEVAT TIEDOT Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädäntö EU-säännökset ja määräykset Ei sisällä REACH-asetuksen XVII liitteen mukaisesti rajattuja tuotteita Sisältää ainetta, joka kuuluu luetteloon aineista, jotka mahdollisesti sisällytetään REACH-lupamenettelyn piiriin, joko 0,1 % tai sitä matalampana määritellyssä pitoisuudessa: Dibutyl phthalate (DBP) (EC , CAS ) Sisältää REACH:in liitteeseen XIV sisältyviä aineita: Aineen nimi Lupanumero Lopetuspäivä REACH-luvan vapautukset Dibutyyliftalaatti (DBP) (EC , CAS ) Kansalliset määräykset EEY-asetuksen 453/2010/EY, 1907/2006/ETY (REACH), 1272/2008/EY (CLP), 790/2009/EY, Maakulketukset (ADR)/Rautatiekuljetukset (RID), Merikuljetukset (IMO-Luokka), Ilmakuljetukset (IATA/ICAO-Luokka), HTP-arvot Kemikaaliturvallisuusarviointi Toimittaja ei ole tehnyt aineen tai seoksen kemikaaliturvallisuusarviointia KOHTA 16: MUUT TIEDOT Osoitus muutoksesta: Lainsäädäntöä koskevat tiedot. Vaaran yksilöinti. 2.1 Luokitus direktiivin Poistettu 67/548/ETY [DSD] tai 1999/45/EY [DPD] mukaisesti 2.1 Vaaralausekkeet (CLP) Lisätty Repr. 1B H360Df 2.1 Vaaralausekkeet (CLP) Lisätty Aquatic Chronic 3 H Vaaralausekkeet (CLP) Lisätty H360Df 2.2 Vaaralausekkeet (CLP) Lisätty Voi vaurioittaa sikiötä. Epäillään heikentävän hedelmällisyyttä 2.2 Vaaralausekkeet (CLP) Lisätty H Vaaralausekkeet (CLP) Lisätty Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia 2.2 Varoitusmerkit Lisätty GHS Huomiosana (CLP) Lisätty Vaara Essenticon - SDS EU v2 FI (suomi) 6/7

7 3.2 Luokitus direktiivin 67/548/ETY [DSD] tai 1999/45/EY [DPD] mukaisesti Poistettu Julkaisupäivä : 04/11/2009 Päivitetty : 07/10/2015 Korvaa tiedotteen : 18/09/2013 Versio : 3.0 Signature : A. Åsebø Murel H- ja EUH-lausekkeiden koko teksti: Aquatic Acute 1 Vaarallisuus vesiympäristölle välitön vaara, kategoria 1 Aquatic Chronic 1 Vaarallisuus vesiympäristölle krooninen vaara, kategoria 1 Aquatic Chronic 3 Vaarallisuus vesiympäristölle krooninen vaara, kategoria 3 Repr. 1A Lisääntymiselle vaaralliset vaikutukset, vaarakategoria 1A Repr. 1B Lisääntymiselle vaaralliset vaikutukset, vaarakategoria 1B H360Df Voi vaurioittaa sikiötä. Epäillään heikentävän hedelmällisyyttä H400 Erittäin myrkyllistä vesieliöille H410 Erittäin myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia H412 Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia Tämän tuoteselosteen tiedot vastaavat tämänhetkisiä tietoja ja kokemuksia, mutta tietojen kattavuutta ei voida taata. Tietojen riittävyyden varmistaminen suunnitellussa käyttötarkoituksessa on siksi tarkoituksenmukaista käyttäjän näkökulmasta. Essenticon - SDS EU v2 FI (suomi) 7/7