Puoli-integroidut Hymer Van Hymer Tramp CL Hymer Tramp SL

Transkriptio

1 Puoli-integroidut 2009 Hymer Van Hymer Tramp CL Hymer Tramp SL

2 Hymer Camp Hymer EXSIS-i Hymermobil B-Klasse CL Hymermobil B-Klasse SL Hymermobil S-Klasse Eriba-Touring Hymer-Feeling Hymer-Sporting Hymer-Nova SL Hymer-Nova GL Hymer-Nova S Alkoven 2009 Integrierte 2009 Caravans 2009 Puoli-integroitujen mallisto on dynaaminen ja intohimoa herättävä. Toteuta unelmasi HYMERmatkailuautojen maailmassa. Kompakti koko, tilavat oleskelutilat ja ihanteelliset ajo-ominaisuudet ovat näiden mallisarjojen vahvuuksia. Tutustu sinäkin urheilullisen tyylikkäisiin Vaneihin tai tilaviin Tramp CL- ja SL-mallistoihin. Anna kiehtovan elämäntyylin viedä sinut mukanaan. Tiedot HYMERIN muista mallisarjoista löytyvät esitteistä Integroidut 2009, Alkoviautot 2009 ja Matkailuvaunut 2009 Tiedot uusimmasta luksusmallisarjasta HYMERLINER löytyvät erillisestä kirjasesta. 2 H Y M E R L I N E R Kaikki esitteet ovat myös helposti ladattavissa osoitteessa

3 Sisältö Hymer Van 4 Kompakti kumppani vapaa-aikaan Fordin alustalla Hymer Tramp CL 16 Erinomaista mukavuutta Hymer Tramp SL 30 Premium-malleja Fiat Ducaton alustalla Tekniset kohokohdat 44 3

4 4

5 Van Hymer Van Hymer Vanin dynaamiset linjat ja sulavat liitokset kuvastavat sporttisuutta ja tyylikkyyttä. Ihmisille, jotka kokevat elämänsä yhtä dynaamisena. Hymer Van on sopiva auto heille, jotka mielellään käyttävät sporttista matkailuautoa myös jokapäiväisenä ajoneuvona, mutta eivät halua luopua matkailuajoneuvolle tyypillisestä mukavuudesta. Heille, jotka osaavat arvostaa henkilöautomaista ajodynamiikkaa, ketteryyttä, kompaktia kokoa kaupunkikierroksille, viihtyisyyttä ja tilavuutta pitkillekin matkoille. Hymer Van on ihanteellinen kumppani vapaa-aikaan. 5

6 6 Kertakaikkisen nerokasta. Toimivat ja älykkäät sisätilat, joissa mukavuus korostuu auton ohjaamosta alkaen koko ajoneuvoon. Fordin alustassa on selkeä, tilava kojelauta, vakionopeussäädin, molempien kuljettajien airbagit, ABS sekä luistonesto.

7 Van Hymer Van Kuvassa näkyvissä pilotti-istuimissa (lisävaruste) on käsi- ja selkänojien kallistus. Pyörivinä ne on mahdollista integroida osaksi istuinryhmää. Kalusteiden lämmin Lugano-sävy ja aidohkot puun syyt saavat värit elämään luonnollisesti. Hymer Van on saatavana vaihtoehtoisesti myös tyylikkäällä tummalla kalustesävyllä Noce Bergamo. Van 512 7

8 8 Istuinryhmäratkaisu suurella, pitkittäisistuimen kanssa helposti lisävuoteeksi muodostettavalla pöydällä on erinomainen ratkaisu. Istuinryhmästä saa miellyttävän lisävuoteen yhdelle henkilölle. Van 512:ssa on takana korkealle sijoitettu poikittaisvuode, jonka alla on tilava valaistu vaatekaappi henkaritangolla ja hyllylokeroilla.

9 Van Hymer Van Vaatekaappi on helposti käsillä liukuoven takana. Parivuoteen etuosan saa nostettua ylös, jolloin vaatekaapin molemmin puolin olevaa säilytystilaa voi käyttää myös ajoneuvon sisältä käsin. Vaatekaapin takana on koko ajoneuvon leveydelle ulottuva takatalli. Van 512 9

10 10 Van 572

11 Van Erillisvuoteet ovat etenkin iäkkäämpien pariskuntien suosiossa. Hymer Van 572:n kompaktit ulkomitat ja mukavat erillisvuoteet ovat monen toive. Vuoteesta on helppo poistua kumppania häiritsemättä. Vuoteiden välistä löytyy yhteinen yöpöytä, vuoteiden alta säilytystilaa sekä ikkunan yläpuolelta seinää kiertävä, alumiinikaiteella varustettu hylly. Hymer Van Van 522 Takaseinään istuinten verhoilukankaalla verhoillut niskatyynyt lisäävät mukavuutta huomattavasti. Vapaasti kohdistettavat spottivalaisimet suuntaavat valokeilan haluamaasi suuntaan. Ylösnouseminen ei ole aina helppoa. Kunnon vuode tekee siitä helpompaa. Sopiva korkeus sekä laadukkaat patjat sälepohjilla ovat mainio perusta kunnon yöunille. Patjojen luonnollinen PUR-kennoratkaisu ihanteellisella tukipaineella ja pysyvällä mitoituksella ovat perusta terveelliselle unelle. Erillisvuoteiden väliin sijoitettavalla lisäpalalla saa erillisvuoteista yhtenäisen n. 1,95 x 2,00 m suuren vuoteen. 11

12 Van 512 Waschbecken im Variobad ist neu. Aufnahmen werden im EX- SIS gemacht. Uskomattomasti tilaa. Vario-pesuhuone näyttää monipuolisuutensa käytössä. Vaikea uskoa: hohtavan vaalea pesuhuone kaikilla tarpeellisilla varusteilla ja erillinen suihkuhuone kaikki samassa. Suuri peiliseinä ja pesupöytä ovat käännettävissä täydet 90 o, jolloin syntyy tilava suihkuhuone, jossa on ovipuolella vielä huoneenkorkuinen roiskesuoja. Tämä poikkeuksellinen suihku-pesuhuoneratkaisu on kätevä ja erittäin kaunis. WC:n yksivipuhana, ja suihkuhana tankoineen hohtavat kiiltävinä. Pesuhuoneessa on lisäksi korkea kaappi hygieniatarvikkeille. 12

13 Van Avaraa tilaa Van 522 Ulosvedettävä porras on oiva apuväline vuoteelle nousemiseen. Porrasvaunu on mukava ja helppo ratkaisu nousta vuoteeseen. Kaksi suurta ja yksi pienempi laatikko hyödyntävät myös porrastasanteiden alla olevan tilan. 13

14 Verhoilukankaat Hymer Van Lugano Birnbaum Noce Bergamo Como (vakio) Graz (lisävaruste) Como (vakio) Ibiza (vakio) Nahka Choco (lisävaruste) Ibiza (vakio) Venezia (vakio) Nahka Kiesel (lisävaruste) Venezia (vakio) 14

15 Van214 Pohjaratkaisut Hymer Van Van /3850 kg 603 Van /3850 kg 214 Graz (lisävaruste) 603 Van /3850 kg Van /3850 kg 214 Nahka Choco (lisävaruste) kg 598 Mahdollisuus valita teknisesti sallittu kokonaispaino; osittain lisähintainen Vuodepaikat Ulkomitat cm ilman takaseinään asennettuja lisävarusteita. Nahka Kiesel (lisävaruste) 15

16 16

17 T-CL Hymer Tramp CL Kohti aurinkoa. Aisti päivän koko kaari mitä erilaisimmissa paikoissa maailmalla. Hymer Tramp CL -mallien design on dynaaminen ja aistikas. Ihanteelliset ajo-ominaisuudet yhdistettyinä tasokkaaseen asumiseen. Korin vahvuutena on sen tilavuus ja alle 7 metrin kokonaispituus ja 2, 35 m leveänä se on aina ketterä ja helposti ajettava. Ford-alustan taka-akselin leveä raideväli on ajovakautta parantava tekijä. Ulkoväreissä on kaksi värivaihtoehtoa: Torino sininen (sininen ohjaamo valkoisilla sivuseinillä) ja bordeaux n punainen (viininpunainen ohjaamo hopeisilla sivuseinillä). Ajoneuvon saa myös metallihopeana, jolloin ajoneuvon katto on valkoinen. 17

18 18 Yksilöllisyyttä tyylimaailmalla. Mallikauden 2009 Tramp CL -malleista on saatavana kattava mallivalikoima hyviä ratkaisuja, jotka on mahdollista sisustaa entistä persoonallisemmiksi. Tyylimaailma Almeria antaa sisustukseen kauniita vivahteita. Yläkaapistoja kehystävät kauniit reunukset tummana Noce Bergamona. Kromisävyiset raidat ja vetimet viimeistelevät tyylikkään vaikutelman ja korostavat kaunista muotoilua.

19 T-CL Hymer Tramp CL Keittiön kivioptiikkainen työtaso ja jääkaappi TEC-Tower ovat kumpikin tummempaa sävyä. Verhoilukangasvalikoimasta löytyy monta laadukasta kangasvaihtoehtoa CL-malleihin. Lisähintaan saa myös nahkaverhoilun. Alla olevista kuvista saa hyvän käsityksen eri sisustustyyleistä. Vasemmanpuoleisessa kuvassa näkyy tyylimaailma Almeria nahkaisella verhoilukankaalla Choco (lisävaruste) ja oikeanpuoleisessa kuvassa klassinen sisustus verhoilukankaalla Venezia. 19

20 20 Ulkoasun jatkuvalinjainen dynamiikka toistuu sisustuksessa. Uusi tavallisesta poikkeava kaarevalinjainen kalusteratkaisu korostaa sisustusta kokonaisuudessaan. Sulavalinjaiset aaltoilevat muodot hallitsevat koko ilmettä. Aaltoileva muotoilu antaa myös lisää säilytystilaa vitriiniin ja yläkaapistoon. Värit ja kankaat sointuvat erinomaisesti yhteen Lugano-kalustesävyyn.

21 T-CL Hymer Tramp CL Kalusteiden ja kaapistojen pyöristetyt muodot kapenevat ovensuuhun antamaan lisäväljyyttä liikkumiselle. Istuinryhmässä on väljästi tilaa yläkaapistojen alla ja myös jalkatilaa on riittävästi. Integroitu valojärjestelmä uusilla spottivalaisimilla antaa sisustukseen lämmintä valoa. Lukuvalot on säädettävissä ja liikuteltavissa yksilöllisesti. Tramp 612 CL 21

22 22

23 T-CL Hymer Tramp CL Istuinryhmän suunnittelussa on tärkeää saada kuljettajanistuimet integroitua osaksi istuinryhmää. Tramp 612 CL Pöydän pyöreä alumiinisävyinen metallijalka on erittäin tukeva. Pöytälevy on liikuteltavissa eri suuntiin. Istuinryhmässä on korkeussäädettävät niskatuet selkänojiin kauniisti integroituina. 3-pistevyöt eivät ole enää häiriötekijä, sillä ne jäävät piiloon selkänojien taakse, mistä ne voidaan ottaa esiin tarvittaessa. Kulmakeittiö yllättää toimivuudellaan ja käytännöllisyydellään. Keittiön työtaso on tummaa, puukuvioitua ja kestävää materiaalia. Myös pesualtaan kansi on naarmunkestävä. Uusi 3-liekkinen liesi upotetulla automaattisytytyksellä ja koristeraidoitetulla lasikannella on tyylikäs yksityiskohta. Liesi on helppo pitää puhtaana ja pieni koko on hyödynnetty ihanteellisesti. Liedelle mahtuu samanaikaisesti kolme keittoastiaa. Laadukkaassa kromisessa sekoitinhanassa on keramiikkatiiviste. Seitsemän halogeenivalaisinta antaa kulmakeittiöön miellyttävän valaistuksen. Kevyet korivaunut hyödyntävät koko alakaapiston syvyyden. 23

24 24 Uutta ilmettä. Kangasyhdistelmä Como luo ajoneuvoon täysin erilaisen ilmapiirin: vastakohtaisia värejä, raikkautta ja modernia ulkonäköä. Istuinryhmä pitkittäissohvalla löytää monipuolisuudessaan harvoin vertaistaan. Keskipisteenä on pyöreä pöytä laadukkaalla, naarmunkestävällä pintamateriaalilla ja Lugano-sävyisellä puureunuksella.

25 T-CL Hymer Tramp CL Yksi malli kahtena versiona. Perinteiseen istuinryhmään voidaan liittää toinen pöytälevy, jonka saa käännettyä kuljettajanistuimille. L-muotoisen istuinryhmän suuri pöytälevy on liikuteltavissa kaikkiin suuntiin. Harkitut muodot näkyvät myös pesuhuoneessa. Pyöristetyt muodot ovat kauniit ja ennen kaikkea toimivat. Tramp 652 CL 25

26 Tramp 652 CL Easy-Sleep -toiminto on erinomainen ratkaisu perinteisen istuinryhmän ja sivuttaissohvan yhteydessä. Siitä syntyy muutamalla kädenliikkeellä helposti lisävuode. Istuinelementti vedetään esiin ja selkänoja vastaavasti lasketaan alas. Suuressa kuvassa uusi Hymer Tramp CL 692 ranskalaisella keskivuoteella ajoneuvon perässä. Vuoteeseen on helppo nousta kummaltakin puolelta. 26

27 T-CL Toiminto määrää muodon ja muotoilun. Tramp 612 CL Ratkaisujen pitää olla aina toimivia, mutta lisäksi myös kauniisti toteutettuja. Esimerkkinä innovatiivinen valaisinjärjestelmä. Kaikkialla missä valoa tarvitaan, valoa myös on. Joustavasti liikuteltavien ja pistekohtaisesti suunnattavien valaisimien ja yläkaapistojen spottivalaisimien yhdistelmä luo ihanteellisen valaistuksen kaikkialle koriin. Sisustuksessa on huomioitu sisäänkäynnin lisääntyvä tilantarve, jolloin kaluste-elementit kapenevat ovea kohti. Sama pätee istuimiin jalkatilan lisäämiseksi. Kaksiosainen vaatekaappi antaa enemmän käyttömahdollisuuksia ja pohjaratkaisusta riippuen siinä on myös pyykkikori. 27

28 Verhoilukankaat Hymer Tramp CL Como (vakio) Graz (lisävaruste) Ibiza (vakio) Nahka Kiesel (lisävaruste) Venezia (vakio) Nahka Choco (lisävaruste) 28

29 T-CL Pohjaratkaisut Hymer Tramp CL T 552 CL 3500/3850 kg T 612 CL 3500/3850 kg T 652 CL 3500/3850 kg T 672 CL 3500/3850 kg T 692 CL 3500/3850 kg kg 598 Mahdollisuus valita teknisesti sallittu kokonaispaino; osittain lisähintainen Vuodepaikat Ulkomitat cm ilman takaseinään asennettuja lisävarusteita 29

30 30

31 T-SL Hymer Tramp SL Unelmaloma premium-kategorian unelma-autolla. Ainutlaatuinen matkakokemus heille, jotka arvostavat sitä jotakin. Ulkoasultaan viehättävän tyylikäs. Ulko-ovessa on kapea ikkuna, integroitu pimennysverho ja hyönteisovi sekä valaistu sisäänkäynti. Yhdeksästä pohjaratkaisusta löytyy jokaiselle mieluisa ratkaisu. 31

32 Sideboard im Schlafzimmerbereich bei Kleiderschrank Bett im halbhochgeklapptem Zustand mit Lattenrost und Verstaumöglichkeit Detail Spot Leselampe Hymer Tramp 658 SL on aivan uusi malli. Auton takaosassa oleva mukava vuode on 150 cm leveä. Joustinpatjojen toisiinsa sidotuissa jousissa on hyvä tuki ja jousivoima, mikä tekee patjoista erittäin hyvät nukkua. T SL 658 mit großem F-Bett Durchsicht von Küche ins F-Bett, Focus auf F-Bett. 32

33 T-SL Hymer Tramp SL Makuuhuoneessa on käytännöllinen sivupöytä ja tilava vaatekaappi. Ergonomisesti erinomainen ranskalainen vuode on helposti käytettävissä sivulta. Heti makuuhuoneen vieressä on pesuhuone tilavalla erillisellä suihkulla virkistäviin pesuhetkiin. Hymer Tramp 658 SL on tilava ja ylellinen malli vaativaan makuun. Tramp 658 SL 33

34 Durchsicht von vorne nach hinten, Focus auf breiten Zugang zu Bett Hymer Tramp SL-mallit ovat ajattoman tyylikkäitä ja täydellisen toimivia. Kalustesävy Toscana korostaa charmikasta ilmapiiriä. Laadukas työstöjälki näkyy erityisen selvästi yläkaapistoissa. Pyöristetyt massiivipuiset profiililistat ovat vain yksi merkki laadukkaasta työstä. Kaapinovissa on viehättävä beigevärinen korostus ja kromikahvat. T SL 658 Durchsicht von hinten nach vorne Focus auf Sitzgruppe Fahrer- und Beifahrer gedreht 34

35 T-SL Hymer Tramp SL Hymer Tramp SL 658 välittää ylellistä tunnelmaa. Laadukkaasti valmistetut verhoilut kontrastisaumoin täydentävät ilmettä. Hymer Tramp SL 658 todistaa poikkeuksellisella tavalla HYMER-insinöörien luovuutta. Tramp 658 SL 35

36 36

37 T-SL Valo antaa tunnelmaa ja eloa. Jokainen ihminen reagoi valoon. Valokonsepti Tramp 614 SL Aurinkoisina päivinä mielialamme on korkealla. Olemme iloisia ja täynnä energiaa. Luonto on luonut meidät sellaisiksi. Luodakseen vastaavanluonteisen valaistuksen ajoneuvoon, Hymerin insinöörit ovat suunnitelleet ainutlaatuisen valojärjestelmän. Tutustu sinäkin Hymer Tramp SL:ään sen uudessa valaistuksessa. Oikea valaistus on tärkeä lukiessa ja joustavasti liikuteltavat kohdevalaisimet ja spotit antavatkin hyvän valaistuksen. Valaisinjärjestelmässä on useita käyttömahdollisuuksia. Kaikki toiminnot ovat ohjattavissa uuden valaisinjärjestelmän ohjausyksiköstä ja kahdesta muusta moduulista. Oleskelutilan ja makuuhuoneen spotit ovat yksittäin kytkettävissä päälle ja pois. Perusvalaistus on kiinteästi ohjelmoitu, kaksi muuta valaistusasetusta on ohjelmoitavissa yksilöllisesti. Baldakiini ja lattiavalaistus toimivat sähköä säästävällä LED-teknologialla. Kaikkien valopiirien voimakkuutta voidaan muuttaa. Valojärjestelmää on mahdollista täydentää vielä tunnelmavalaistuksella. Tässä valopaketissa on lisäksi epäsuora LED-teknologiaan pohjautuva valaistus ajoneuvon etupäässä baldakiinissa. Myös takaseinässä sekä takavuoteen molemmin puolin on epäsuora valaistus. Verhokiskot säihkyvät tunnelmavalaistuksessa. Anna sinäkin tämän kiehtovan valojärjestelmän lumota itsesi. 37

38 Herkuttelijan paratiisi. Keittiöt on suunniteltu nautiskelijoille. Käytännölliset yksityiskohdat pitävät huolen siitä, että ruuan valmistaminen on hauskaa sekä L-mallin että pitkittäismallin keittiössä. Monitoimiliesi raffinoidusti jaetulla lasikannella antaa mahdollisuuden käyttää toista puolikasta laskutilana, mikäli kaikkia kolmea keitintä ei tarvita. 3-liekkiselle liedelle mahtuu kolme suurta keittoastiaa tai pannua. Liesi on helppo pitää puhtaana ja suuret säätönupit ovat miellyttävät käyttää. Vergleich L-Küche zu Standard-Längs-Küche. B-SL 654 L-Küche (werden übernommen aus integrierter Broschüre) 658 T SL Standard-Längs-Küche neu shooten - Mittelmäßig beladen - Auszüge geöffnet 38

39 T-SL Hymer Tramp SL Syvä, ruostumatonta terästä oleva pesuallas ja korkea vesihana mahdollistavat jopa suurten spagetti- ja parsakattiloiden puhdistamisen. Korivaunut on laakeroitu ja niissä on ruokailuvälineille omat lokeronsa. 39

40 Detail Taschen, Lesespots, Kissen Tramp SL 674:ssä makuuhuone sijaitsee takana ja siinä on kaksi mukavaa erillisvuodetta. Tilava vaatekaappi viimeistelee makuuhuoneen. Ranskalainen parivuode löytyy malleista Tramp 554 SL ja 654 SL, joissa kummassakin makuuhuoneen vieressä on pesuhuone erillisellä suihkulla. Malleissa Tramp SL 528, 614 ja 694 on poikittaisvuoteen lisäksi suuri takatavaratila. Einzelbetten (B-SL 674) 40

41 T-SL Hymer Tramp SL Kiinteissä vuoteissa on kaikkialla laadukkaat alusrakenteet sälepohjalla patjojen alla. Vuodekehikoissa on usein kaasujousi, jolloin vuoteen alapuolista tilaa on helppo käyttää. Integroitu valojärjestelmä uusilla spottivalaisimilla luo makuuhuoneeseen lämpimän valaistuksen. Lukuvalot ovat yksilöllisesti säädettävissä ja antavat yöllä miellyttävää valoa. Käytännöllinen yksityiskohta ovat taskut, joihin voi kätevästi laskea kirjan tai lukulasit yöksi. 41

42 Verhoilukankaat Hymer Tramp SL Como (vakio) Venezia (vakio) Marseille (vakio) Turku (lisävaruste) Hamburg (lisävaruste) Nahka Choco (lisävaruste) Nahka Kiesel (lisävaruste) 42

43 T-SLPohjaratkaisut Hymer Tramp SL T 528 SL kg T 674 SL kg T 554 SL kg T 658 SL kg T 614 SL kg T 654 SL kg T 694 SL kg kg 598 Mahdollisuus valita teknisesti sallittu kokonaispaino; osittain lisähintainen Vuodepaikat Ulkomitat cm ilman takaseinään asennettuja lisävarusteita. 43

44 Erinomainen lämmöneristys Tiiliseinä 80 cm PUAL-seinä 3,5 cm HYMER on asettanut ajoneuvotekniikassa mittapuut 1978 ainutlaatuisella PUALmenetelmällään. Kapseloidun polyuretaanivaahdon ansiosta ajoneuvo pysyy kesällä miellyttävän viileänä ja talvella viihtyisän lämpimänä. Lämmöneriste vastaa 80 cm:n tiiliseinää. Tämä valmistusmenetelmä on lisäksi ehdottoman vesitiivis ja pilaantumaton. Katto ja seinät valmistetaan yhdestä valusta ja siksi ne kestävät erittäin suurta rasitusta. Ulkopinta on alumiinia, joka saa polttolakkauksen ansiosta vastustuskykyisen, kestävän ja silminnähden intensiivisen kiillon. Tämä maalipinta ei ole niin herkkä sää- ja ympäristövaihteluille. 44

45 Pysäköiminen on helppoa Parkkiapu Akustinen ja optinen etäisyysvaroitin (lisävaruste) helpottaa pysäköimistä ahtaisiin tiloihin. Peruutuskamera-video Homma täysin hanskassa. Edestä näemme mitä takana tapahtuu. Kolmas silmäpari tekee peruuttamisen turvalliseksi. Peruutuskamera laajakuvaobjektilla antaa hyvän näkökentän. Laite kytkeytyy päälle automaattisesti kun peruutusvaihde kytketään päälle. Ei enää säilytysongelmia Parempi akseliripustus mahdollistaa suuremmat tavara- sekä tallitilat. Lastausvara mahdollistaa riittävästi tilaa urheilu- ja vapaa-ajantarvikkeille. Tarvittaessa matkatavarat on helppo kiinnittää tukevasti paikoilleen. 45

46 Tekniset kohokohdat Kaksinkertainen, suuri kattoikkuna on portaattomasti säädettävissä ja se vaihtaa ilmaa tehokkaasti ja luo hyvän tunnelman oleskelutilaan. Ikkuna voidaan pysäköitynä pitää aina auki, sillä ei ole vaaraa, että sadevesi pääsee ajoneuvoon sisälle. Neljä integroitua spottia valaisevat myös yöllä miellyttävästi. Panoraama kattoikkuna Cabrio-Feeling tekee auton sisätiloista vielä entistä valoisammat ja avarammat. Tagfahrlicht Möglich HYMER Logo rein zu retuschieren? HYMER alumiinivanteet versioon SL. Hymer-designiin suunnitellut vanteet ovat kevyemmät ja turvallisemmat ja ne mahdollistavat myös korkeamman lastauskapasiteetin. Ajovaloilla varmistetaan parempi turvallisuus. Ajovaloja ei pidetä päällä ainoastaan pimeällä ja huonoissa keliolosuhteissa vaan myös hyvällä säällä päiväsaikaan. Vähän kuluttavat LED-valot ovat erittäin pitkäikäisiä. Hymerin 20 tuuman kevytmetallipyörät matalaprofiilirenkailla saavat ajoneuvon näyttämään sporttisemmalta ja dynaamisemmalta. 46

47 Huomio: Tämä esite sisältää vakiotoimituksen painomateriaalin valmistumishetkellä. Osa kuvissa näkyvistä varusteista on lisävarusteita. Sisällön tarkistamisesta huolimatta painovirheet ovat mahdollisia. Pidätämme oikeudet muutoksiin. Pidätämme oikeuden tehdä varustemuutoksia tai tuoteparannuksia mallivuoden aikana. Ota ystävällisesti yhteyttä HYMER-jälleenmyyjääsi ennen kaupan solmimista ja varmista, ettei esitteessä annettuihin tietoihin ole tullut muutoksia. Vesijärjestelmän taso 10/2007 vastaa teknisesti EU:n direktiiviä 2002/72. Osa kuvissa näkyvistä ajoneuvoista on varustettu lisävarustein, joita on saatavissa kunakin ajankohtana voimassa olevaan lisähintaan. Kuvissa näkyvä rekvisiitta ei kuulu mukaan HYMERtoimituksiin. Tiedot ajoneuvon toimituksista, ulkonäöstä, suorituskyvystä, mitoista, painoista (tehtaan antamissa arvoissa saattaa olla maksimissaan ± 5 %:n poikkeama) vastaavat esitteen painohetkellä tiedossa olevia tietoja ja ovat voimassa ostettaessa ja katsastettaessa Saksassa. Tiedot voivat muuttua ajoneuvon osto- tai toimituspäivään mennessä. HYMER-jälleenmyyjäsi antaa mielellään lisätietoja mahdollisista muutoksista ja vakiotoimituksista. 47

48 Concept & Design 08/2008/6.000 FIN HYMER AKTIENGESELLSCHAFT Postfach Bad Waldsee Telefon 07524/999-0 Telefax 07524/