4,6 ha 23,2 ha 0,3 ha 107,75 ha 8,7 ha 0,24 ha

Transkriptio

1 Säljes - Myydään Fastigheterna säljes tillsammans eller separat samt helt eller i delar Kiinteistöt myydään yhdessä tai erikseen ja kokonaan tai määräaloina Objekt Kohde Jord- och skogsbrukshemman i Sideby, Heden i Kristinestad Maatalous- ja metsätila Siipyyn Hedenissä Kristiinankaupungissa Adress Osoite Hedenvägen Hedenintie 514 Fastighetsbeteckningar Kiinteistötunnukset Arealslag ca Pinta-alatyypit noin Skogsvärdering Metsäarvio Arrendeavtal Vuokrasopimukset Skyddsbestämmelser Suojamääräyksiä Byggnader Rakennukset Areal - Pinta-ala Hedkulla 28,73 ha Hedkrok 107,75 ha Lergropen 9,0 ha Sandbacka 0,24 ha Hedkulla Hedkrok Lergropen Sandbacka finns - löytyy odlingsjord skogsmark tomt viljelysmaa metsämaa tontti 4,6 ha 23,2 ha 0,3 ha 107,75 ha 8,7 ha 0,24 ha Odlingsjorden utarrenderad med 2 separata avtal, ett till och ett till Viljelysmaa vuokrattu kahdella sopimuksella, toinen ja toinen asti 1) 0,44 ha delvis av Hedkrok 13:71 och delvis av Hedkulla RNr 13:23 naturskyddsområde Hedenin männikkö, 6028 yksityinen suojelualue tunnus YSA (se karta/katso karttaa) 2) mindre andelar av Hedkrok RNr 13:71 och Hedkulla RNr 13:23 inom viktigt grundvattenområde (se karta) pienehköt alueet Hedkrok RNo 13:71 ja Hedkulla RNo 13:23 tärkeällä pohjavesialueella (katso karttaa) 3) ca 1,7 ha av Hedkrok RNr 13:71 ingår i skyddsprogram 6042 Harjujen suojeluohjelma-alue, Kiviringit Tunnus HSO (se/katso karttaa) Hedkulla RNr 13:23 bostadshus och 2 st ekonomibyggnader asunto ja 2 talousrakennusta Sandbacka RNr 13:8 finns 2 små ekonomibyggnader (lillstugan ingår tills vidare ej i försäljningsobjektet) kiinteistöllä

2 Byggnadsrätt Rakennusoikeus Byggnadsår Rakennusvuosi Grundrenoveringar Peruskorjauksia Utrymmen bostad Tilat asuinrakennuksessa Byggnadsmaterial/tak Rakennusmat./katto Byggnadsmaterial Rakennusmateriaali Ytmaterial Pintamateriaalit Bostadens yta Asunnon pinta-ala Övriga byggnader Muut rakennukset Skick Yleiskunto Anslutningar Liittymät Inteckningar Kiinnitykset Servitut Rasitteet/oikeudet Planläggning Kaavoitus Uppvärmning Lämmitys Fastighetsskatt Kiinteistövero Prisbegäran Hintapyyntö on 2 pientä talousrakennusta (pikkutupa ei toistaiseksi kuulu myyntikohteeseen) 15 % av byggplatsens areal för bostadsändamål rakennuspaikan pinta-alasta asuintarkoitusta varten 30 % för andra än bostadsändamål muuhun kuin asuinrakennustarkoitukseen Bostaden ca asunto arviolta 1947 tillbyggd ca lisärakennus arviolta r + k + tvättrum + bastu + wc + oinredd kall vind 3 h + k + pesuhuone + sauna + wc + sisustamaton kylmä ullakko tegel och plåt tiili ja pelti Trä puu Rum och kök huoneet ja keittiö: väggar seinät: målade maalattu golven-lattiat: mattor - matot Tvättrum- Pesuhuone: golv-lattia: kakel med golvvärme /kaakeli lattialämmitys väggar-seinät: kakel/kaakeli Bastu- sauna: väggar-seinät: träpanel/puupaneeli golv-lattia: kakel/kaakeli, elugn-sähkökiuas Wc: väggar-seinät:våtrumstapet/ tapetti golv-lattia: våtrumsmatta/märkätilan matto ca noin 104 m2 ej kontrollmätt ei tarkastusmitattu 2+ 2 ekonomibyggnader i trä/sten och trä 2+ 2 talousrakennusta puu/kivi ja puu nöjaktigt, renoveringsbehov finns tyydyttävä, korjaustarvetta on el sähkö vatten vesi (Krs Vatten) avlopp till sluten tank viemäri umpisäiliöön --- se fastighetsregisterutdrag katso kiinteistörekisteriotteesta - direkt el + vedspis i köket, kamin i 2 av rummen (ingen funktionsgaranti) suora sähkö + puuhella keittiössä, kamiina 2 huoneessa (ei toimintatakuuta) 199,69 Skriftliga anbud senast -Kirjalliset tarjoukset viimeistään till adress - osoitteella Närpes Sparbank Ab Närpiön Säästöpankki Oy Kristinestads kontor Kristiinankaupungin konttori Salutorget 5 Kauppatori Kristinestad Kristiinankaupunki

3 Tilläggsupplysningar Lisätietoja Fri prövningsrätt förbehålles. Myyjä pidättää oikeuden hyväksyä tai hylätä annetut tarjoukset Tilläggsupplysningar och visning Lisätietoja ja esittely W Höijer-Kalliomäki tel

4

5

6

7

8 Bottenplan på bostadshuset - Asuinrakennuksen pohjakuva