Puh. (08)

Transkriptio

1 1 Puh. (08)

2 2 UUTISET Paljakka on karavaanareiden helmi Paljakan karavaanarikeskuksen elämä vilkastuu talvikauteen siirryttäessä jo heti syksyn tullen jatkuen pitkälle kevääseen. Alueen hoitaja Raili Huovinen on henkilökohtaisesti ollut työnsä myötä näkemässä alueen vilkastumisen vuosien varrella. Huovisen aloittaessa työnsä vuonna 2001 kausipaikkoja myytiin seitsemisenkymmentä. Kehitys on ollut noususuuntaista, ja lokakuun 2007 lopussa rikottiin 150 kausipaikan odotettu raja. Kausipaikkoja on runsaasti, sillä alueelle on varattu yhteensä kaksi ja puoli sataa paikkaa, mutta ajoissa kannattaa olla liikkeellä saadakseen alueelta mieluisen paikan. - Puolankalaisten kannattaisi olla ylpeitä tällaisesta Paljakan kaltaisesta helmestä, Huovinen toteaa ja kehaisee samalla viimeaikaista Paljakan kasvanutta näkyvyyttä matkailijoiden parissa. Paljakka on saanut karavaanareilta paljon kiitosta alueen puhtaudesta ja henkilökunnan palvelualttiudesta. Vaunuasukkaat ovat kii- Uusituilla latupohjilla hiihtonautintoja jo ensilumilla Paljakan alue on yksi lumivarmimmista alueista Lapin eteläpuolella. Paljakassa hiihdetään luonnonlumella Metlan ladulla ensimmäisenä Kainuussa ja hiihtokausi alkaa jo loka- Vaunualueen hoitaja Raili Huovisella riittää kiirettä syksyllä, kun vaunualue alkaa täyttyä kausipaikkalaisista. kuussa jatkuen toukokuulle saakka. Paljakan alueella on yhteensä 90 kilometriä monipuolisia hiihtolatuja, joista osa kulkee päällekkäin. Latuja on mahdollista käyttää ympäri vuoden eli lumettomana aikana on mahdollisuus suunnata merkityille vaellusreiteille. Laduista on tänä vuonna kunnostettu muun muassa valaistu kuntoreitti sekä Hepovaaranlatu. Latuja kunnostettiin yhteensä 40 kilometrin verran. Kunnostuksen myötä latupohja on entistä parempi kuivuudeltaan ja kantavuudeltaan. Kunnostuksen myötä esimerkiksi kuntoreitin laatuluokitus nousi korkeimmalle asteelle. Kunnostusprojekti jatkuu edelleen vuoden 2008 puolella, ja suunnitteilla on muun muassa siltojen rakentaminen ja erilaisten varoitus-, kielto- ja opastekylttien sijoittaminen maastoon. Halusitpa opastusta hiihtoon, lasketteluun, lumilautailuun tai telemarkiin, saat tasoasi ja tarpeitasi vastaavan tunnin laadukkaasta hiihtokoulustamme. Hiihtokoulu Paljakan Porot opastaa sinut turvallisesti liikkumisen riemuun. Ammattitaitoiset ja kokeneet opettajamme vetävät niin yksityis- kuin ryhmätunteja. Hyödynnä osaamisemme, jotta voit nauttia liikkumisesta entistäkin enemmän. Pidämme tuntiemme hinnat edullisina perheiden puolesta. tollisia myös luonnonrauhasta, palveluiden läheisestä sijainnista sekä turvallisuudesta, joka on eritoten lapsiperheille ensisijainen ehto vaunupaikkaa etsittäessä. Kiitosta ovat saaneet myös alueen toimivat ja siistit oleskelutilat, joihin matkalaiset kokoontuvat yhdessä usein saunomaan, paistamaan makkaraa ja viettämään aikaa yhdessä. Matkailijoiden mielestä on tärkeää, että alueella on olemassa henkilö, johon voi ottaa yhteyttä tarvittaessa. - Tämä on ihanteellinen paikka, kehaisee oululainen Aira Torvinen, joka on saapunut miehensä Reijo Torvisen kanssa alueelle jo neljättä vuotta peräkkäin. Paljakka löytyi pariskunnalle täysin vahingossa, mutta ihastuneena he vetivät mukanaan kaksi muuta vaunukuntaa. Kaikki ovat olleet tyytyväisiä Paljakan vakioasiakkaita, jotka viettävät aikansa luonnon parissa kävellen ja marjastaen. Vaunualueen hoitaja Raili Huovinen Puh Hiihtokoulu Paljakan Porot LASKETTEL TELU-, U-, CARVING-, LUMILA UMILAUT UTAIL AILU- U- JA TELEMARKHINNASTO: Yksityistunti: Kesto 50 min. 1 hlö 35 2 hlöä 50 Lisähenkilöt 13 /hlö. Tuntiin sisältyvät hissilippu ja vuokravälineet. Koulujen liikuntapäiväryhmät ma-pe 7 /hlö (väh. 5 hlö, ei sis. hissilippua ja välineitä). Oikeudet muutoksiin pidätetään. Varaukset suoraan hiihtokoululta, puh Paljakan uudistetut latupohjat antavat hiihtonautintoja niin kokeneille hiihtäjille kuin aloitteleville sivakoijille. Puh. (08) Puolangalla lisää latuverkostoa Paljakan lisäksi lähellä on Puolangan kirkonkylällä noin 50 kilometriä hoidettua latuverkostoa. Kirkonkylältä löytyy myös haasteellisempia latu-uria kaipaavalle Honkavaarasta vaativampaa latuprofiilia sekä retkihiihdosta nauttivalle Pyssylammin lenkki. Latukartat ja -info: Hiihtokoulu Paljakan Porot opastavat niin laskettelun kuin lautailunkin alkeisiin. Caravan SF-CARAVAN- alkaen HINTA 25 /vrk

3 UUTISET 3 Paljakkatalo on ihanteellinen paikka erilaisille tilaisuuksille Vapaa-ajan viihdykettä joka lähtöön Paljakkatalon palveluihin kuuluu muun muassa erilaisten tilaisuuksien järjestäminen. Aulakahvio on toiminnassa koko ajan, mutta varaamalla järjestyy myös esimerkiksi kokousten järjestäminen. Mahdollisuus on myös varata ruokapalvelua. Paljakkatalon kautta voi hankkia tilanteeseen kuin tilanteeseen sopivan kokouspaketin myös majoituspalveluineen. Myös salia vuokrataan, ja tila on ihanteellinen erilaisten konserttien ja liikuntaturnausten pitämiseen. Vapaa-ajan viihdykettä voi saada Paljakkatalon kautta esimerkiksi kuntosalipalveluista ja elokuvista. Sesongin aikana Paljakkatalossa näytetäänkin useita uutuuselokuvia viikossa. Kuntosalilippuja voi hankkia kahviosta. Kioskissa on myytävänä karttoja, ja luonto-opastus järjestyy niin haluttaessa. Paljakkatalossa voi tutustua lähemmin uusiin Röllimaan ja Hepokönkään pie- noismalleihin, joista jälkimmäisessä on huomion keskipisteenä vesielementti. Paljakassa sijaitsevaan, elokuvastakin tuttuun Röllimaahan voi tutustua myös luonnossa oma-aloitteisesti. Tiedustelut: Paljakan Röllimaa Oy puh Kesällä Paljakkatalo muodostaa opastuskeskuksineen Paljakan alueen sydämen. PALJAKKATALON OPASTUSKESKUS AVOINNA MYÖS KESÄISIN Arkisin klo 10-20, la-su Puh. (08) , Ilveskierros kruunaa Puolangan kesäreitistöt Paljakan myyntipalvelut on keskitetty yhteen aluevaraamoon Puolangan kesäreitit ova monipuoliset, mutta myös vaativat. Osa reiteistä on tehty pitkospuista ja hankalimmille paikoille rakennettu luontoa säästävät lankkupolut. Jylhän luonnon keskellä voi vaeltaja hengähtää ja unohtaa turhat kiireet. Puh. (08) Luonto tarjoaa Puolangalla paljon elämyksiä. Varsinkin patikoijalle Puolangan maastot ovat jopa haasteellisia, sillä suuret korkeuserot tekevät monista reiteistä vaativampia, mitä varsinaiset kilometrit antavat ymmärtää. Paljakan luonnonpuiston läheisyydessä kiertävä Ilveskierros ulottuu mahtavaan rotkokanioni Pirunkirkkoon saakka. Paljakan luonnonpuiston polku menee vielä syvemmälle luonnonpuiston ytimeen, kirveenkoskemattomaan kuusikkoon. Merkityiltä poluilta poikkeaminen on kiellettyä luonnonpuiston sisällä. Ilveskota, Pirunkirkon ja Löytöjärven päivätupa tarjoavat miellyttävät puitteet tauoille. Suomen korkein luonnonvarainen putous, 24-metrinen Hepoköngäs on Tonkohuikosen varrella. Hepokönkäälle saapuessaan kannattaa varata aikaa, sillä köngäs puhuttelee jylhyydellään ja silloin turha kiire pilaa elämyksen, joka jää sen ensimmäisen kerran kokevalla ikuisiksi ajoiksi mieliin. Hepoköngäs yllättää myös monipuolisuudellaan. Keväinen tulva-aika ja sykyinen talventulo tekevät könkäästä yllättävän. Vuorokaudessa saattaa köngäs muuttua aivan toisenlaiseksi. Tulva pistää könkään pauhaamaan ja syksyinen pakkanen hiljentää sen yhtä nopeasti. Tonkohuikosen (tonko = purotaimen, huikonen = pitkä vaellus) varrelta löytyy Hepokönkään lisäksi monta muutakin elämystä. Pienet lammikot, tonkopurot, aarnimaiset korvet ja monet korkeat vaarat takaavat retkeilijälle mieleenpainuvan kokemuksen. Vääränsärkät Paljakasta hieman pohjoiseen ovat Tonkohuikosen kauneimmat harjumaisemat. Kolmen kilometrin taipaleella polku ylittää pienen Vääräjoen ja Heinijoen jälkeen saavutaan Syvälammille, jonka rannalla on samanniminen laavu. Pirunkirkon päivätupa on hieno levähdyskohde Tonkohuikosen varrella. Miia Huovinen vastaa asiakkaiden kyselyihin Paljakan aluevaraamossa. Paljakan myyntipalvelut on keskitetty yhteen aluevaraamoon, josta voi varata kaikki Paljakan alueen palvelut aina majoituksesta ohjelmapalveluihin, ryhmävarauksiin ja ravintolapalveluihin. Aluevaaraamo toimii samalla myös hiihtokeskuksen lipunmyyntitoimistona, joka sijaitsee välinevuokraamon yhteydessä. Aluevaraamo palvelee yksittäisiä lomamatkalaisia, ryhmiä ja yritysasiakkaita. Asiakkaat saavat kaikki palvelut yhdellä puhelinsoitolla. Majoituspalveluiden uusi varausjärjestelmä on otettu käyttöön kaudella Majoituskohteet on varat- tavissa internetin kautta. Kohteisiin pääsee tutustumaan verkon kautta yksityiskohtaisesti, sillä yksittäisistä kohteista löytyy jopa 20 kuvaa. Varauspalveluiden uudistamisen takana on Paljakan ja Lomarenkaan välinen yhteistyö. Lomarengas on Suomen suurin mökkivälittäjä. Kaikki Paljakan verkkosivuilla olevat kohteet ovat tarjolla myös Lomarenkaan valtakunnallisessa verkkovaraamossa ja sitä kautta myös eurooppalaisessa varausjärjestelmässä. Lomarengas-yhteistyöllä Paljakka hakee asiakkaita kotimaasta ja muualta Euroopasta lumettomalle kaudelle.

4 4 UUTISET Paljakkakeskuksen kalastusalueella kalaonnea voi koettaa kesällä ja talvella Paljakan rinnekeskuksen yhteydessä sijaitsevalla virkistyskalastusalueella yhdistyvät luonnonrauha ja helppokulkuisuus. Juhannuksena 2007 avattu kalastusalue ehti jo saman kesän aikana saada monipuolisuudellaan tyytyväistä asiakaspalautetta. Paljakkakeskuksen kalastusalue on osa Louhenjokea ja Rakennusjokea. Helppokulkuiseksi tehdyllä ydinalueella, joka sijaitsee rinnekeskuksen vieressä, on mahdollista kulkea vaikkapa tavallisilla kävelykengillä. Alue on raivattu siten, että rannalle pääsee hyvin heitte- Paljakka-Pilkki on noussut yhdeksi kevättalven suurimmista tapahtumista Paljakassa. lemään, eikä kalastukseen tarvittavien välineiden lisäksi tarvita muita varusteita. Näin kynnys lähteä kalastamaan on tehty matalaksi. Vaikka rinteet ja parkkialue ovat aivan vieressä, alueella on varsinkin kesällä täysi luonnonrauha. Ydinalueeseen kuuluu matalaa jokialuetta sekä kaksi tekoallasta. Pituudeltaan ydinalue on 200 metriä. Kokonaisuudessaan Paljakkakeskuksen kalastusalueen pituus on noin kaksi kilometriä. Metla tutkii ympäristöä Paljakan alueella Viime kesänä avattu Paljakan kalastuskeskus on uusi kesäajan virkistyskohde Paljakassa. Kunnon kalastuselämys koko perheelle Ydinalueella kolmen tunnin lupa maksaa 12 euroa, jolla saa kalastaa yhden lohikalan kotiinviemiseksi. Enemmänkin toki saa kalastaa, mutta silloin noudatetaan pyydä ja vapauta -periaatetta, jolloin kuuluu käyttää väkäsettömiä koukkuja, jotka eivät vahingoita kalaa. Muilla alueilla lupahinnoittelu on ydinaluetta edullisempaa, eli seitsemän euroa kolmelta tunnilta. Perheluvalla saa kalastaa kolme lohikalaa. Luvan hinta on 30 euroa. Ydinalueelle on istutettu kirjolohta. Purotaimenta ja harjusta alueella on luonnostaan. Ydinalueelle istutettujen kirjolohien keskikoko on 1,2 kiloa, mutta isommankin vonkaleen saattaa napata. Lupia voi ostaa Paljakkatalosta ja päivystyskännykän kautta. Pakkanen ei haittaa pilkkimistä lohibaarissa Virkistyskalastusalueen suvantokohteet ovat talviaikaan hyviä paikkoja pilkkimiseen. Rinnekeskuksen ja Paljakkatalon välinen lampi varustetaan talvikaudella lohibaarilla. Uudenlainen kalastuselämys eli lohibaari on totuttua mukavampi paikka pilkkiä: lämpimässä pilkkimisteltassa viihtyy huonollakin säällä. Lohibaari valmistuu käyttöön uudenvuoden sesonkiin. Ensi kevään tärkein tapahtuma tulee olemaan neljännen kerran järjestettävä Paljakka-Pilkki. Lauantaina järjestetään iltakilpailu ja sunnuntaina päiväkilpailu. Mottona on tänäkin vuonna Paljon suuria palkintoja - vähän pieniä kaloja. Paljakan juhannus 2008 Metlan alueelta löytyvät talvella Paljakan mahtavimmat tykkypuut ja kesällä alueen luontopolut kertovat alueen luonnon kehityksestä vuosisatojen aikana. Metla eli metsäntutkimuslaitos sijaitsee Paljakassa jylhien vaaramaisemien keskellä Kainuun liuskevyöhykkeellä. Tutkimusalueella on runsaasti vanhoja metsiä sekä vaihtelevia maastoja. Metla säilyttää ympäristön tutkimusaineistoa ja muun muassa vuosikymmenten aikana kerättyjä karikenäytteitä Paljakan ympäristönäytepankissa, joka on merkittävässä asemassa Euroopan raskasmetallien tutkimuksessa. Puh. (08) Pirunkirkko tuo patikointiin jylhiä rotkomaisemia Paljakassa voi tutustua myös huikeisiin luonnonmaisemiin Pirunkirkossa. Jylhä rotko on osa Ilveskierroksen reittikokonaisuutta. Nimi Pirunkirkko on uittolaisten peruja: he sanoivat rotkon saarnaavan kuin pirujen kirkossa. Pirunkirkkoon tutustuessa voi piipahtaa myös Päivätuvalla, joka on osuvasti matkailukeskukselta lähtevien latujen ja retkeilyreittien varrella Pirunkirkon ja Paljakan luonnonpuiston läheisyydessä vain nelisen kilometriä matkailukeskuksesta pohjoiseen. Tuvassa voi mukavasti pysähtyä retkieväiden pariin Pirunkirkkoon tutustuessaan. Luonnonpuistossa voi patikoida myös hiihtäen Paljakan luonnonpuisto sijaitsee Puolangan ja Hyrynsalmen rajalla. Alueella on pääosin hyvin korkeaa ja vanhaa kuusimetsää. Puistossa voi kohdata muualla Kainuussa harvinaisia kasveja, kuten muun muassa Suomen ainoan orkidealajin tikankontin. Alueella riittää nähtävää ja koettavaa: Paljakan luonnonpuiston kokonaispinta-ala on yli 30 neliökilometriä. Luonnonpuistossa on Metsähallituksen patikointireittejä, joita kulkemalla voi tutustua lähemmin upeaan alueeseen. Luonnonpuistoon voi tutustua talvisin myös hiihtopatikoiden. Paljakan juhannus on lisännyt suosiotaan vuosi vuodelta. Pilki Lohibaarista alkaen LOHILUPA 12 Paljakan juhannus on perinteinen. Mökkielämä ja rento meininki yhdessä perheen tai ystävien kanssa ovat pääasiat keskikesän juhlaa vietettäessä. Alueen yrittäjät järjestävät perinteisesti mukavaa ohjelmaa koko juhannuksen ajan. Juhannus alkaa torstaina 19. kesäkuuta, jolloin ensimmäisiä tahteja viritellään rinneravintolassa. Juhannusaatto vietetään kokkoja poltellen hiihtokeskuksen maauimalan rannassa, ja rinneravintolan terassilla on ohjelmaa alkuillasta koko perheelle. Yötön yö huipentuu railakkaisiin juhannusbileisiin alueen ravintoloissa jatkuen juhannuspäivän iltaan. Edulliset juhannuksen majoituspaketit, min. 2-3 vrk, varattavissa myös netistä. Juhannuksen mökkihinta sisältää aina vapaan pääsyn rinneravintolaan ja kuljetuksen loma-asunnoista aattoillan tapahtumaan hiihtokeskukselle. Juhannuksena majoitusta löytyy myös Paljakan Caravan-leirintäalueelta sekä asuntovaunuille että teltoille. Asuntovaunupaikan hinta on juhannuksena 25 eur/vrk ja telttapaikan hinta 10 eur/ hlö/vrk. Hinnat sisältävät valosähkön ja saunan sekä vapaan pääsyn rinneravintolaan. TÄHTI- TARJOUS

5 UUTISET 5 Ohjelmapalveluita ympäri vuoden lähelle ja kauas Paljakka tarjoaa monipuolisen ohjelmapalvelutarjonnan sekä omatoimilomailijalle, perheille että yritysten ja ryhmien tarpeisiin. Paljakan myyntipalvelu rakentaa tarvittaessa kokonaispaketin kaikista alueen palveluista eräruokailuista savusaunaan. Palvelutarjontaa täydentävät muun muassa 30 minuutin ajomatkan päässä sijaitseva upea Paltamon golfkenttä sekä Oulujärvelle järjestettävät kalatakuukalastussafarit. Ohessa muutamia esimerkkejä ohjelmistamme. Kysy lisää myyntipalveluista tai tule käymään. LOMALAISILLE Perhesafari moottorikelkalla ja reellä 3 h 15 km. Kodalla mahdollisuus makkaranpaistoon. Hinta 69 /perhe max 4 hlö. Hinta 79 /perhe max 6 hlö. Perhesafari moottorikelkalla ja reellä 5 h 40 km. Laavulla mahdollisuus makkaranpaistoon ja pilkkimiseen. Hinta 99 /perhe max 4 hlö. Hinta 119 /perhe max 6 hlö. Omatoimisafari moottorikelkalla 2 h 20 km. Hinta 45 /kelkka. Kelkkasafari 2 h max 30 km. 2 h moottorikelkkasafari kauniissa metsä- ja vaaramaisemissa. Hinta: 2 hlö/kelkka hlö/kelkka 100, lapset alle 15-v. reessä 35. Varaukset viimeistään edellispäivänä klo mennessä. Tarkemmat tiedot: tai myyntipalvelu puh. (08) Kelkkarata Paljakan huipulta alas mutkitteleva, 1200 metriä pitkä hauska kelkkarata, jota lasketaan jalaskelkalla ja ohjataan jaloilla. Vauhdin voit itse säätää itsellesi sopivaksi. Järjestämme päivittäin kelkkarataohjelman, joka sisältää nousun ylös huipulle, laskukoulutuksen ja turvavarusteen sekä laskun alas kelkkarataa. Hinta 8 /lasku/kelkka. Perheen pienimmät lapset (2-7-v.) voivat laskea samalla kelkalla vanhempien kanssa. Omatoimisille kelkkoja myös vuokrattavana suksivuokraamossa. Kelkkarataohjelmavaraukset ennakkoon mielellään viimeistään edellisenä päivänä. Ohjelma on mahdollisuus toteuttaa myös illalla, esim. vähintään 5 henkilöä ja 3 laskua hintaan 12 /hlö. Hiihtoretket Paljakan luonnonpuistoon pienryhmille. Opastetut hiihtoretket Paljakan luonnonpuistoon. Matkalle ei ole koneellisesti vedettyä latua, vaan hiihdetään oppaan perässä. Upeat koskemattomat maisemat. Tauko idyllisellä Ilveskodalla. Hinta ryhmäkoon mukaan. Tiedustelut: Paljakan Aurinko- safarit puh Savusauna Paljakan Lomaasunnoilla. Tupakeittiö, pukuhuone, pesuhuone, sauna ja kaksi wc:tä. Hinnat 1-10 hlöä 75, hlöä 100, hlöä 125. Mahdollisuus avantouintiin talvella 1 /hlö. Tilauksesta kahvi- ja ruokatarjoilu sopimuksen mukaan. Lumikenkäretket Lumikenkäretki Paljakan vaaralle alk. 15 /hlö. Lisätiedot myyntipalvelusta puh. (08) Lumikenkiä myös vuokrattavana omatoimista retkeä varten joko suksivuokraamosta tai Paljakan Loma-asunnoilta. Lohipilkki Luvat alkaen 12. Pilki auringonpaisteessa tai tuulelta suojaisessa Lohi-iglussa. Myös välineitä ja opastusta tarjolla. Lisätietoja myyntipalvelusta puh. (08) Kesällä Mönkimään mönkkärillä. Voit tilata safarin ryhmällesi tai lähteä omatoimisafarille tieliikennerekisteröidyillä mönkkäreillä. Vuokrahinnat alk. 50. Safarihinnat tarjouksen mukaan. Lisätietoja myyntipalvalusta. Kanoottisafari Paljakasta Uvajärvelle Valittavana joko puolen päivän tai koko päivän safari idyllisellä Latvajoella. Hinnat ryhmäkoon mukaan. Kanootteja myös vuokrattavana. Tiedustelut Paljakan Loma-asunnot puh. (08) Maastopyörässafarit Oppaalla tai omatoimisesti. Hinnat 5 h / 5, 1 vrk / 10, viikko 40. Tiedustelut Paljakan Lomaasunnot puh. (08) Puh. (08) Retket Paljakan luonnonpuistoon Opastettuja retkiä Paljakan luonnonpuistoon. Mahdollisuus myös omatoimiseen retkeilyyn luonnonpuistossa. Polulta ei saa poiketa. Tiedustelut Paljakan Aurinkosafarit puh Kalastus Kalastusta monin tavoin, mm. heitto- ja perhokalastusta Paljakkakeskuksen kalastusalueella. Opastus ja oheispalvelut, mm. kalaruuat maastossa. Myös omatoimikalastajille lohilupia. Hinnat alkaen 7/12. Lisätietoja myyntipalvelusta tai Paljakkatalon opastuskeskuksesta. Kalatakuukalastussafarit Vetouistelukalastus Oulujärvellä 10,4-metrisellä veneellä (mahdollisesti vielä pidemmällekin syksyyn). 4 tunnin safari, hinnat alkaen 55/ /hlö (12 hengen ryhmä) 6 tunnin safari, hinnat alkaen 74 /hlö (12 hengen ryhmä) Eväs, kahvi, tee kuuluvat hintaan, veneessä wc, jääkaappi, laivakeittiö ja petipaikkoja. Kalasafareilla kalatakuu, jos ei saada kalaa veneeseen, rahat takaisin. YRITYKSILLE JA RYHMILLE Yrityksille ja ryhmille tarjolla monipuoliset kokonaisuudet ja paketit sisältäen kaikki alueen palvelut majoituksesta kokouspalveluihin ja safareihin tai teamkisoihin. Myyntipalvelumme rakentaa sopivan paketin niin pienryh- Puolankajärven leirintäalue on kirkonkylän helmi Oulujärven kalastussafareille annetaan kalatakuu: jos kaloja ei tule, saat rahat takaisin. Puolankajärvi Camping-Lomakylän tanssipaviljonki on suosittu tanssipaikka Puolangalla. Puolankajärvi Camping- Lomakylä aivan Puolangan keskustan tuntumassa tarjoaa eritasoisia majoitustiloja ympäri vuoden. Läheltä löytyvät erinomaiset sienestys-, marjastus- ja metsästysmaat sekä patikointipolut UKK-reitti niistä tärkeimpänä. Honkavaaran hiihtokeskus tarjoaa loistavaa luistoa viiden ja kymmenen kilometrin valaistuine latuineen. Paljakan laskettelukeskukseen on matkaa n. 40 kilometriä. Camping-Lomakylällä on matkailijalle tarjolla tilava, hyvinvarustettu paritalo, jonka molempiin huoneistoihin sopii 4-6 henkeä. Huoneistot voi avata paljeoven avulla suureksi yhteistilaksi, jolloin käytössä on oivallinen pikkujoulu-, kokous- tai muu illanistujaispaikka. Tällöin on käytössä kaksi keittiötä ja saunaosastoa. Takkatupa on saunallinen, keittomahdolli- Paljakan maisemat tarjoavat vaihtelevia maastoja moottorikelkkasafareille. suuksin varustettu erillinen mökki 2-3 henkilölle. Kesäkaudella ovat edellisten lisäksi käytössä edulliset rantamökit sekä asuntovaunu- ja teltta-alue. Tunnelmallinen puulämmitteinen sauna houkuttelee kylpemään. Matkailijoiden ja kyläläisten iloksi järjestetään paviljonkitansseja, joissa useimmiten kuullaan live-musiikkia. Juhannusaattona ja venetsialaisillassa poltetaan kylän komein kokko. B-oikeuksin varustettu Rellun Pubi ja terassi ovat avoinna kesäkuun alusta syyskuun loppupuolelle. Tiedustelut: puh Juhannus 2008 alkaen mille tai vaikka 300 hengen virkistys- tai kokouspäivälle. Tarjolla talvella mm: Moottorikelkkasafarit Lumikenkävaellukset Hiihtovaellukset ja hiihtoretket tai vaikka luisteluhiihdonopetus Team-ohjelmat, esimerkiksi hauska Paljakka Game Alppigurling Kalastusohjelmat Kotaruokailut Jalaskelkkarata Kesällä Mönkkärisafarit Vaellukset mm. Paljakan luonnonpuistoon Kalastus mm. Paljakkakeskuksen kalastusalueella tai Oulujärvellä Team-kisat ja -ohjelmat Sauvakävelyretket Kanoottisafarit Kaikki kesäohjelmat upeissa Paljakan luontokohteissa. Tiedustelut ja tarjouspyynnöt Paljakan myyntipalvelusta puh (08) ja [email protected] Tervetuloa elämysten pariin! TÄHTI- TARJOUS PALJAKASTA MÖKKI JUHANNUKSEKSI 100 /mökki (4-6 hlöä)

6 6 Paljakan rinteet - vaativampaankin makuun UUTISET Paljakka sai 20-vuotisjuhlan kunniaksi uuden rinteen Paljakan rinteet täyttävät 20 vuotta. Rinteet avattiin ensimmäisen kerran tapaninpäivänä Kesän 2007 aikana eturinteille tehtiin uusi rinne nimeltään Puuteri. Puuteri sijoittuu Ukonmäen viereen ja siitä lasketaan sekä ala-asemalle että Pingviinimäkeen. Rinne on luonnonlumirinne, jossa pääsee lumiolosuhteista riippuen laskemaan puuterilumella. Rinne pohjataan rinnekoneella aina ennen lumisateita, joten Puuteriin laskeminen on turvallista. Ehdottomasti Suomen parhaimpiin rinteisiin kuuluva Paljakan hiihtokeskus tarjoaa laskettavaa vaativallekin laskijalle unohtamatta aloittelijoita ja ensikertaa mäkeen uskaltautuvia. Kainuun korkein hiihtokeskus Paljakan huippu kohoaa 340 metriin merenpinnasta ja korkeuseroakin on peräti 190 metriä. Pisimmät rinteet on pituudeltaan 1340 metriä. Paljakan rinneprofiilit on rakennettu niin, että rinteissä ei ole yhtään keinotekoista pituutta ja painovoima vie vaivatta hissille asti. Laajan rinnealueen ja runsaan hissikapasiteetin ansiosta rinteessä riittää tilaa. Laskettavaa on koko rahan edestä, eikä aikaa juurikaan kulu hissijonossa seisomiseen. Uudella rinnekoneella jatkoaikaa laskettelukaudelle Snowpark saa kiitosta Kaudella avattu uusi snowpark sai heti paljon innostunutta palautetta käyttäjiltään ja kehuja kokeneimmiltakin laskijoilta. Moni laskija oli todella yllättynyt Paljakassa tapahtuneeseen kehitykseen ja tason kohotukseen. Kaikki paikat pidettiin hyvässä kunnossa läpi haastavan talven. Parkista löytyi viisi eri tasoista boxia ja kourallinen erilaisia pressejä ja reilejä. Viime talvi opetti paljon ja kokemuksia hyödyntäen on saatu vuodelle entistä parempia mestoja. Tulevana kautena parkista tulee vielä jykevämpi. Reilisepolta tilatut c-pressi, wallride ja semipressi tulevat heti alkukaudesta mäkeen ja niitten lisäksi on kunnostettu vanhat reilit ja muut härvelit. Kaikenlaisia erilaisia jibbailukomponentteja tulee talven aikana lisää. Boxeja tullaan kehittämään monipuolisemmiksi ja laadukkaammiksi käyttäjäpalautteen ohjaamana. Niin nuori aloittelija kuin kokeneempi laskija löytävät varmasti omat paikkansa parkista. Parkkia tullaan huoltamaan joka päivä, ja erityisesti panostetaan viikonloppuihin ja sesonkiaikoihin. Toivomme käyttäjiltä palautetta, koska se on tärkeää kehityksen kannalta. Paljakan rinteiden huollosta vastaava Snowden Ay on hankkinut uuden vinssillä varustetun rinnekoneen. Uudella ja hienolla Phrinolt-merkkisellä koneella voidaan hoitaa jyrkkiä rinteitä ja suorituspaikkoja entistä paremmin. Koneen ansiosta lunta saadaan siirrettyä jyrkkiin paikkoihin myös keväällä, joten laskettelukautta pystytään jatkamaan aikaisempaa pitempään. Snowden tekee kaikki rinnehuollot ja tamppaukset Paljakan rinteissä ja snowparkissa. Onnekkailla on mahdollisuus päästä kokeilemaan rinnekoneen kyytiä. Kyytiä kannattaa kysyä koneen kuljettajilta. - Rinteet ajetaan laskettelupäivän päätteeksi tai aamulla, jos yöllä on satanut lunta, rinnekeskusyrittäjä Juha Haanela kertoo. Snowdenilla on käytössä kolme rinnekonetta ja kelkkareittien lanauskone, jolla yritys huolehtii Puolangan, Välinevuokraamo ja lipunmyynti Välinevuokraamo ja lipunmyyntitoimisto ovat kätevästi saman katon alla. Rinteeseen pääsee nopeasti ja vaivattomasti. Lippuja myydään kahdelta ulkoluukulta ja yhdeltä sisätiskiltä. Välinevuokrausta tehdessä maksut hoituvat kätevästi lipunoston yhteydessä, joten aikaa säästyy itse asiaan, eli rinteissä laskemiseen. Välinevuokraamosta saa myös voitelupalvelun, kanttien teroitukset ja varaosia muun muassa lumilautoihin. Sesonkiaikaan suosittelemme käyttämään ulkoluukkuja Uusi rinnekone mahdollistaa laskettelukauden jatkumisen keväällä parilla viikolla. Paljakan reilit ovat kauden aikana kovassa käytössä. Paltamon ja Hyrynsalmen kelkkareittien lanauksesta. Snowdenin huoltamia kelkkareittejä on yhteensä noin kilometriä Ylä-Kainuussa. Puh. (08) päivälippujen ostoon. Pitkiä lippuja tai suurempia määriä ostettaessa kannattaa käyttää sisätiskiä. Maksuvälineenä käyvät kaikki yleisimmät pankki- ja luottokortit sekä Visa Elektron. Hyväksymme myös Smartumin liikuntasetelit. Välinevuokraamon ja lipunmyynnin yhteydessä on myös Shoppi, josta löytyy muun muassa valikoima tekstiilejä, laskettelu- ja aurinkolaseja, matkamuistoja sekä leikkikaluja. Ensiapu vahingon sattuessa Sattuiko rinteessä vahin- ko? Koko rinnehenkilökunta on koulutettu antamaan ensiapua vahinkotilanteessa. Rinnekeskus on myös SPR:n rinnepäivystyskeskus, jossa SPR:n rinnepäivystäjät voivat laskea ilmaiseksi suorittaessaan samalla rinnepäivystystä. Rinnepäivystäjän tunnistat punaisista SPR-liiveistä. Vahingon sattuessa pyydä kanssalaskijoita hälyttämään apua rinteeseen kertomalla siitä rinnehenkilökunnalle tai lipputoimistoon. Mikäli satut vahinkopaikalle ensimmäisinä, estä lisävahingot varoittamalla muita laskijoita. Älä jätä potilasta yksin ennen kuin ensiapuhenkilöstö saapuu paikalle. VÄLINEVUOKRAUSHINNASTO Hinnat euroissa Lasketteluvälineet setti sukset monot sauvat 2 tuntia tuntia Päivä Ilta (20) Päivä+ilta 10-19(20) päivää päivää päivää päivää seuraavat Lumilauta setti lumilauta lautakengät 2 tuntia tuntia Päivä Ilta 17-19(20) Päivä+ilta 10-19(20) päivää päivää päivää päivää seuraavat h 2 h 3 h päivä lisäpäivä Telemark-setti h 2 h 3h päivä lisäpäivä Kypärä Ahkio 3 h 10 1 pv 13 lisäpäivä 9 Pulkka 2 kerta/pv Stiga 8,5 kerta/pv 3 h 1 pv vko Lumikengät 5 8,5 35 max 3 h 1 pv lisäp Maastohiihtosetti HISSIT SIT AVOINNA To-La Ma-Ti...suljettu Ke To Pe La Su Joulu La -Su Jouluaatto Joulupäivä Ke-Pe Uusivuosi Ma-Su Yömäki Kaamos Ma-Ti... Suljettu (poikkeus Ma-Ti klo 12-17) Ke-Pe (poikkeus Pe 1.2. klo La Su Viikko Ma-To Pe-Su HIIHTOLOMA OMAT Ma-Su Ma-Ti Ke To Pe La Su Pääsiäinen To-Su Ma Ti Ke To Pe La Su kauden loppuun Ma-Ti Ke To Pe La Su Viimeinen hissinousu aina 5 min. ennen sulkemisaikaa. Aukiolevien rinteiden määrä voi vaihdella laskettelukauden eri aikoina sekä tapahtumien tms. vuoksi. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Ryhmille mahdollisuus jatkaa aukioloaikoja sopimuksen mukaan. Hiihtokeskus Paljakan lipputoimisto: puh. (08) , fax (08) , sähköposti [email protected]

7 KARTAT 7 RINNEINFO: Rinteitä kpl Pisin rinne m Korkeusero m Valaistuja rinteitä... 5 kpl Lumetettuja rinteitä kpl Hissejä... 7 kpl Lastenhissejä... 3 kpl Lasten rinteitä... 4 kpl Snowpark... 1 kpl Infopiste, lipunmyynti, välinevuokraamo, hiihtokoulu, WC:t, rinneravintola Ski-Börri, ensiapu Paljakkatalo: liikuntasali kuntosali elokuvateatteri/ auditorio ohjelmapalvelut Aurinkosafarit moottorikelkkavuokraus Asuntovaunualue ja huoltorakennus 1 Asuntovaunualue ja huoltorakennus 2 Hiihtolatujen ja kesäreitistöjen lähtöpaikka Hotelli Paljakka, Paljakan Karhunpesä Hiihtomaja Aurinkopirtti Paljakan Pirtit Ykkös-Paljakka ja Kultapaljakka Paljakan Loma-asunnot Oy ja savusauna Paljakan Lehtotuvat Paljarinne Hukka, Kontio, Ilves, Lohiukko sekä Hovilaakso, Utulaakso, Isolaakso, Tervaniemi, ensilumen latu, metsäntutkimuslaitos, kauppa K-Kotila, Peuravaaran kartano, Tikka Paljakan Lomarivit, Hulminhovi, Hulmin Kuusimaja, Paljakan Lomapesät, Miilumajat, Telkäntupa, Telkänpirtti Talventaika, Metsätähti, Vuodenkierto 1, Tölli, Ukkohalla Auho Puh. (08) Aska Väyrylä 9 Suolijärvi Rasinkylä Lylykylä 5 Matkailukohteita Puolangalla 1. Kirkonkylä Kotiseutumuseo Kirkko, Sankaripatsas, vanha hautausmaa Isa Aspin patsas Kukkulan talo Leirintäalue Saharannan ja Taivallahden uimarannat 2. Askanmäki 3. Hepoköngäs 4. Tiaisen torppa 5. Paasikosken mylly 6. Olvassuo 7. Siikavaara / Kometto 8. Puokion työväentalo 9. Vartiopirtti 10. Voikivi 11. Paljakan matkailukeskus /llveskierros 12. Metsäntutkimuslaitoksen Paljakan ympäristönäytepankki 13. Kempasvaara 14. Pirunkirkko 15. Puokiojärven uimaranta 16. Pyssylammen uimaranta, keilahalli 17. Suolijärven uimaranta 18. Pirttijärven uimaranta / Pahan Paavon beachvolleystadion 19. Heinäjärven uimaranta 20. Valkeisen uimaranta 21. Lassinlampi 22. Martti Tolosen talomuseo 23. Rouskuriihi 24. Kotilan kauppa 25. Saarijärven kalastusalue 26. Kiiminkijoen kalastusalue 27. Suolijoki - Haarakosken ekokalastusalue 28. Siikavaaran sienipolku 29. Killukkakota

8 8 MAJOITUS HOVILAAKSO HUKKA, KONTIO, ILVES HULMIN KUUSIMAJA B HULMINHOVI A, B ISOLAAKSO JA UTULAAKSO KARHUNPESÄ A 70/75/95 150/ /425/600 70/80/ / /520/690 60/75/ / /395/600 60/70/ / /350/500 50/55/80 110/ /350/ /320/ / /1200/ mh, tupakeittiö, s, ph, wc, parvi 70 m 2 + parvi hlöä Viihtyisä mökki rauhallisessa vaaramaisemassa Paljakan luonnonpuiston läheisyydessä. Hiihtoladut pihalta. rinteeseen... 5 km ravintolaan... 5 km Puolanka kk km 3 mh, tupakeittiö, s, ph, wc, parvi 90 m 2 + parvi hlöä Viihtyisällä ja rauhallisella alueella olevia mökkejä Pienen Latvajärven läheisyydessä. Rannassa grillikatos ja veneitä. rinteeseen... 4 km ravintolaan... 4 km kauppaan... 1 km Puolanka kk km Mh, tupakeittiö, s, ph/wc, parvi, varasto 42,5 m 2 + parvi hlöä alueella. Hiihtoladulle 200 m. rinteeseen... 2,9 km ravintolaan... 2,9 km kauppaan... 4,2 km Mh, tupakeittiö, s, wc, parvi, varasto, vaateh., terassi 40 m 2 + parvi... 7 hlöä Rauhallisella alueella, metsän keskellä oleva viihtyisä paritalohuoneisto. Hiihtoladulle 200 m. cd-soitin... A ei, B on takka... ei rinteeseen... 2,7 km ravintolaan... 2,7 km kauppaan... 4 km Mh, tupakeittiö, s, wc, parvi 40 m 2 + parvi hlöä Viihtyisä mökki rauhallisessa vaaramaisemassa Paljakan luonnonpuiston läheisyydessä. Hiihtoladut pihalta. rinteeseen... 5 km ravintolaan... 5 km Puolanka kk km 3 mh, tupak., takkah., s, wc, varasto, terassi 135 m hlöä Hyvin varusteltu 2-kerroksinen rivitalohuoneisto keskeisellä paikalla palvelujen lähellä. Näköala rinteisiin. rinteeseen m ravintolaan m Muuta: Keskuspölyimuri. Liinavaatteet ja loppusiivous sisältyvät hintaan. KARHUNPESÄ B KARHUNPESÄ C KULTAPALJAKKA 3 LEHTOTUVAT B1 LEHTOTUVAT B2 LEHTOTUVAT C1 175/320/ / /900/ /320/ / /1200/ /90/ / /630/875 60/85/ / /450/695 60/85/ / /450/695 60/85/ / /450/695 2 mh, tupak., takkah., s, wc, varasto, terassi 135 m hlöä 3 mh, tupak., takkah., s, wc, varasto, terassi 135 m hlöä 54 m 2 + parvi hlöä 2 mh, tupakeittiö, s, pukuh, wc, parvi 51 m ,5 m 2 jossa toinen mh. 5+2 hlöä 2 mh, tupakeittiö, s, pukuh, wc, parvi 51 m ,5 m 2 jossa toinen mh. 5+2 hlöä 1 mh, tupakeittiö, s, ph, wc, parvi 51 m ,5 m hlöä Hyvin varusteltu 2-kerroksinen rivitalohuoneisto keskeisellä paikalla palvelujen lähellä. Näköala rinteisiin. lapsivarustus... kyllä rinteeseen m ravintolaan m Muuta: Keskuspölyimuri. Liinavaatteet ja loppusiivous sisältyvät hintaan. Hyvin varusteltu 2-kerroksinen rivitalohuoneisto keskeisellä paikalla palvelujen lähellä. Näköala rinteisiin. rinteeseen m ravintolaan m Muuta: Keskuspölyimuri. Liinavaatteet ja loppusiivous sisältyvät hintaan. Viihtyisä, rinnekeskuksen lähellä, järvenrannalla sijaitseva paritalohuoneisto. Hiihtoladut ja uimaranta lähellä. rinteeseen m ravintolaan m Viihtyisät ja hyvin varustellut paritalohuoneistot rauhallisella ja lapsiystävällisellä alueella. Pihalla kota, grillikatos, pulkkamäki ja pihalampi. Pihalta yhdyslatu. kuivaushuone... on kauppaan... 2 km Muuta: Talotuuletin, polttopuut takkaan, kotaan ja grilliin sisältyvät hintaan. Viihtyisät ja hyvin varustellut paritalohuoneistot rauhallisella ja lapsiystävällisellä alueella. Pihalla kota, grillikatos, pulkkamäki ja pihalampi. Pihalta yhdyslatu. videot VHS ja dvd... on kuivaushuone/kaappi... on kauppaan... 2 km Muuta: Talotuuletin, polttopuut takkaan, kotaan ja grilliin sisältyvät hintaan. Viihtyisät ja hyvin varustellut paritalohuoneistot rauhallisella ja lapsiystävällisellä alueella. Pihalla kota, grillikatos, pulkkamäki ja pihalampi. Pihalta yhdyslatu. kuivaushuone... on kauppaan... 2 km Muuta: Talotuuletin, polttopuut takkaan, kotaan ja grilliin sisältyvät hintaan. LEHTOTUVAT C2 LOHIUKKO LOMAPESÄT 1A LOMAPESÄT 1B LOMAPESÄT 2A 60/85/ / /450/695 LEHTOTUVAT E 70/90/ / /500/750 65/75/90 130/ /450/520 65/95/97 130/ /380/500 63/105/ / /410/640 49/69/84 99/ /350/399 2 mh, tupakeittiö, s, ph, wc, parvi 51 m hlöä 2 mh, tupakeittiö, s, ph, wc 55 m h yläkerrassa... 7 hlöä 2 mh, tupakeittiö, s, ph/wc 61,5 m hlöä Tupakeittiö, s, ph/wc, parvi 38 m 2 + parvi hlöä Mh, tupakeittiö, s, ph, pukuh., wc, 2 parvea 51 m 2 + parvet... 8 hlöä Tupakeittiö, s, ph/wc, parvi 38 m 2 + parvi hlöä Viihtyisät ja hyvin varustellut paritalohuoneistot rauhallisella ja lapsiystävällisellä alueella. Pihalla kota, grillikatos, pulkkamäki ja pihalampi. Pihalta yhdyslatu. videot VHS ja dvd... on kuivaushuone... on kauppaan... 2 km Muuta: Talotuuletin, polttopuut takkaan, kotaan ja grilliin sisältyvät hintaan. Tilava hirsimökki kauniissa pihapiirissä. videot VHS ja dvd... on kauppaan... 2 km Muuta: Pihapiirissä grillikota ja lasten pulkkamäki, yhdyslatu Paljakan latuverkostoon. Taulu-tv. Polttopuut takkaan ja rilliin sisältyvät hintaan. Viihtyisä ja rauhallinen mökki Pienen Latvajärven rannalla. rinteeseen... 4,5 km ravintolaan... 4,5 km kauppaan... 2 km Puolanka kk km paikalla. Pihakota käytössä. Pulkkarinne vieressä, yhdysladulle 200 m. takka... ei rinteeseen... 3,3 km ravintolaan... 3,3 km kauppaan... 4,8 km paikalla. Pihakota käytössä. Pulkkarinne vieressä, yhdysladulle 200 m. rinteeseen... 3,3 km ravintolaan... 3,3 km kauppaan... 4,8 km paikalla. Näköala rinteisiin. Mökkien yhteinen pihakota käytössä. rinteeseen... 3,3 km ravintolaan... 3,3 km kauppaan... 4,8 km Puh. (08)

9 MAJOITUS 9 LOMAPESÄT 3B LOMAPESÄT 5A, 9A, 9B LOMAPESÄT 10A, 10B LOMARIVI A3 LOMARIVI A4 LOMARIVI B1 48/58/92 100/ /350/550 50/65/84 100/ /418/548 53/70/94 106/ /464/585 50/75/ / /400/600 50/60/84 100/ /350/400 50/75/ / /395/650 Mh, tupakeittiö, s, ph, pukuh., wc, 2 parvea 38 m 2 + parvet... 6 hlöä Tupakeittiö, s, ph/wc, varasto, terassi 38 m 2 + parvi hlöä Tupakeittiö, s, ph/wc, varasto, terassi 38 m 2 + parvi hlöä 34 m 2 + parvi... 5 hlöä 34 m 2 + parvi... 5 hlöä 34 m 2 + parvi hlöä paikalla. Pihakota käytössä. Pulkkarinne vieressä, yhdysladulle 200 m. rinteeseen... 3,3 km ravintolaan... 3,3 km kauppaan... 4,8 km Muuta: kaksi televisiota, pelikone ja dvd paikalla. Näköala rinteisiin. Mökkien yhteinen pihakota käytössä. takka... ei rinteeseen... 3,3 km ravintolaan... 3,3 km kauppaan... 4,8 km paikalla. Näköala rinteisiin. Pihalla mökkien yhteinen pihakota sekä koirahäkit. rinteeseen... 3,3 km ravintolaan... 3,3 km kauppaan... 4,8 km Viihtyisä, hyvinvarusteltu rivitalohuoneisto lähellä rinteitä. Lähellä Rakennusjärvi, jossa kalastusmahdollisuus. Pihalta yhdyslatu. rinteeseen... 2,2 km ravintolaan... 2,2 km kauppaan... 3,7 km Muuta: Ei sähköuunia Viihtyisä, hyvinvarusteltu rivitalohuoneisto lähellä rinteitä. Lähellä Rakennusjärvi, jossa kalastusmahdollisuus. Pihalta yhdyslatu. rinteeseen... 2,2 km ravintolaan... 2,2 km kauppaan... 3,7 km Muuta: Ei sähköuunia Viihtyisä, hyvinvarusteltu rivitalohuoneisto lähellä rinteitä. Lähellä Rakennusjärvi, jossa kalastusmahdollisuus. Pihalta yhdyslatu. lapsivarustus... kyllä rinteeseen... 2,2 km ravintolaan... 2,2 km kauppaan... 3,7 km LOMARIVI B4 LOMARIVI B5 LOMARIVI C4 METSÄTÄHTI MIILUMAJAT A1, A2 MIILUMAJAT B1 50/60/84 100/ /350/400 50/75/ / /400/600 50/75/ / /400/650 65/100/ / /700/700 55/80/ / /385/630 65/90/ / /450/ m 2 + parvi hlöä 34 m 2 + parvi hlöä 34 m 2 + parvi... 6 hlöä 39 m 2 + parvi... 6 hlöä Tupakeittiö, s, ph, wc, parvi 37 m 2 + parvi hlöä 49 m 2 + parvi hlöä Viihtyisä, hyvinvarusteltu rivitalohuoneisto lähellä rinteitä. Lähellä Rakennusjärvi, jossa kalastusmahdollisuus. Pihalta yhdyslatu. Viihtyisä, hyvinvarusteltu rivitalohuoneisto lähellä rinteitä. Lähellä Rakennusjärvi, jossa kalastusmahdollisuus. Pihalta yhdyslatu. Viihtyisä, hyvinvarusteltu rivitalohuoneisto lähellä rinteitä. Lähellä Rakennusjärvi, jossa kalastusmahdollisuus. Pihalta yhdyslatu. Viihtyisä ja hyvin varusteltu pyöröhirsimökki rauhallisella paikalla. Valaistulle ladulle 200 m. Rakennusjärvi n. 400 m:n päässä, jossa latu, pukukopit ja laituri. Siistit ja hyvin varustellut paritalohuoneistot rauhallisella paikalla. Pihalta näkymä Paljakan rinteisiin. Hiihtoladulle matkaa 200 m. Siisti ja hyvin varusteltu paritalohuoneisto rauhallisella paikalla. Pihalta näkymä Paljakan rinteisiin. Hiihtoladulle matkaa 200 m. rinteeseen... 2,2 km ravintolaan... 2,2 km kauppaan... 3,7 km Muuta: Yksi petipaikka juniorisängyllä. Pallogrilli. lapsivarustus... kyllä rinteeseen... 2,2 km ravintolaan... 2,2 km kauppaan... 3,7 km Muuta: Yksi petipaikka juniorisängyllä. Pallogrilli. rinteeseen... 2,2 km ravintolaan... 2,2 km kauppaan... 3,7 km rinteeseen... 1,5 km ravintolaan... 1,5 km kauppaan... 4 km rinteeseen... 2 km ravintolaan... 2 km kauppaan... 3,5 km Puolanka kk km rinteeseen... 2 km ravintolaan... 2 km kauppaan... 3,5 km Puolanka kk km PALJAKAN LOMA-ASUNNOT 1-8 PALJAKAN PIRTIT A1-A3 PALJAKAN PIRTIT A4 PALJAKAN PIRTIT A5 PALJAKAN PIRTIT B2 60/75/ / /395/600 PALJAKAN LOMA-ASUNNOT /85/ / /450/750 85/100/ / /520/ /110/ / /550/ /110/ / /550/ /110/ / /550/ m 2 + parvi hlöä Viihtyisiä paritalohuoneistoja monipuolisesti varustetussa lomakylässä. Oma lampi, savusauna ja uimaranta. Alueella grillikatos, kota, kiikut, leikkimökki, tenniskenttä ja minigolf. Toimistolla pesukone. Lampaita. kuivauskaappi ei, 3-8 on Muuta: Vuokrattavana maastopyöriä ja kanootteja. Puh. (08) , Mh, oh, keittiö, s, ph, wc, parvi 54 m 2 + parvi hlöä (mökki hlöä) Viihtyisiä mökkejä monipuolisesti varustetussa lomakylässä. Oma lampi, savusauna ja uimaranta. Alueella grillikatos, kota, kiikut, leikkimökki, tenniskenttä ja minigolf. Lampaita. DVD-soitin... on Muuta: Vuokrattavana maastopyöriä ja kanootteja. Puh. (08) , Mh, tupakeittiö, s, ph, wc 55 m hlöä Viihtyisät rivitalohuoneistot rinnealueella lähellä palveluita. takka... ei rinteeseen m ravintolaan m Mh, oh, keittiö, s, ph/wc, parvi 56 m 2 + parvi hlöä Viihtyisä rivitalohuoneisto rinnealueella lähellä palveluita. rinteeseen m ravintolaan m Mh, oh, keittiö, s, ph/wc, parvi 56 m 2 + parvi hlöä Viihtyisä rivitalohuoneisto rinnealueella lähellä palveluita. rinteeseen m ravintolaan m Mh, olohuone, keittiö, s, ph/wc, parvi 59 m 2 + parvi 19 m hlöä Viihtyisä rivitalohuoneisto rinnealueella lähellä palveluita. rinteeseen m ravintolaan m Puh. (08)

10 10 MAJOITUS PALJARINNE A, B PEURAVAARAN KARTANO 1 PEURAVAARAN KARTANO 2 PEURAVAARAN KARTANO 3 TALVENTAIKA 3 TELKÄNTUPA JA -PIRTTI 67/70/ / /330/675 70/80/95 140/ /485/575 55/65/85 110/ /425/515 60/70/90 140/ /455/545 67/100/ / /600/760 68/100/ / /700/600 Mh, tupakeittiö, s, ph/wc, parvi 42 m 2 + parvi... 6 hlöä Rauhallisella paikalla olevat paritalohuoneistot rinnenäköalalla. dvd-soitin... on lemmikit... A sallittu, B kielletty 2 mh, oh, keittiö, wc, yhteiskäytössä oleva sauna 70 m hlöä Matkailukäyttöön saneerattu viihtyisä koulurakennus rauhallisella paikalla. Yhteisessä tilassa ajanvietepelejä, mm. pingis, korona. Laheisyydessä uimapaikka ja vene. Metsäinen ja rauhallinen maalaismaisema. rinteeseen km ravintolaan km kauppaan km Puolanka kk km Mh, oh, keittiö, wc, yhteiskäytössä olevea sauna 55 m hlöä Matkailukäyttöön saneerattu viihtyisä koulurakennus rauhallisella paikalla. Yhteisessä tilassa ajanvietepelejä, mm. pingis, korona. Laheisyydessä uimapaikka ja vene. Metsäinen ja rauhallinen maalaismaisema. rinteeseen km ravintolaan km kauppaan km Puolanka kk km Mh, makuusoppi, oh, keittiö, wc, yhteiskäytössä oleva sauna 45 m 2 + keittiö 25 m hlöä Matkailukäyttöön saneerattu viihtyisä koulurakennus rauhallisella paikalla. Yhteisessä tilassa ajanvietepelejä, mm. pingis, korona. Laheisyydessä uimapaikka ja vene. Metsäinen ja rauhallinen maalaismaisema. rinteeseen km ravintolaan km kauppaan km Puolanka kk km 2 mh, tupakeittiö, s, pukuh., ph/wc 70 m hlöä Rinteiden läheisyydessä rauhallisella paikalla oleva hirsimökki. Ladulle 300 m. videot VHS ja dvd... on takka... ei rinteeseen... 1,5 km ravintolaan... 1,5 km kauppaan... 4 km Mh, tupakeittiö, s, ph/wc, tilava parvi 37,5 m 2 + parvi... 8 hlöä Rauhallisella paikalla sijaitseva paritalo. Ladulle matkaa 500 m. rinteeseen... 3,5 km ravintolaan... 3,5 km kauppaan... 5 km Puolanka kk km TERVANIEMI TIKKA TÖLLI VUODENKIERTO 1 YKKÖS-PALJAKKA A1 JA A2 YKKÖS-PALJAKKA B1, B2 JA B3 60/70/ / /380/600 90/100/ / /500/700 90/100/ / /380/540 75/85/ / /580/900 65/100/ / /500/850 49/85/ / /300/650 3 mh, tupakeittiö, s, ph/wc, parvi 80 m 2 + parvi... 5 hlöä Pienen järven rannalla, rauhallisella paikalla oleva viihtyisä hirsimökki. Uimapaikka ja oma vene. cd/dvd-soitin... on rinteeseen... 5,5 km ravintolaan... 5,5 km Puolanka kk km 4 mh, keittiö, oh, s 128 m hlöä Viihtyisä maaseutuasunto rauhallisella paikalla 10 km:n päästä rinnekeskuksesta. rinteeseen km ravintolaan km kauppaan... 7 km Mh, tupakeittiö, s, ph/wc,varasto, terassi, tuulikaappi, parvi 45 m 2 + parvi... 6 hlöä Hirsimökki rauhallisella paikalla 4 km:n päässä Paljakan rinteistä. DVD-soitin... on rinteeseen... 4 km ravintolaan... 4 km kauppaan... 7 km Puolanka kk km Muuta: Puulämmitteinen sauna. 3 mh, tupakeittiö, s, ph, 2 wc, aula 110 m hlöä Hyvin varusteltu v valmistunut Mammuttihirren huvila. Tilaa isommallekin ryhmälle kahdessa kerroksessa. videot VHS ja dvd... on kauppaan... 4 km Tupakeittiö, mh, ph/wc, parvi 54 m 2 + parvi hlöä Hieno vastaremontoitu hirsinen paritalohuoneisto Paljakan rinteiden läheisyydessä järven rannalla. rinteeseen m ravintolaan m Tupakeittiö, s, ph/wc, parvi 40 m 2 + parvi hlöä Viihtyisä hirsinen rivitalohuoneisto Paljakan rinteiden läheisyydessä. rinteeseen m ravintolaan m PUOLANGAN CARAVAN JA MAJOITUS sopimuksen mukaan 2 2hh, 1 3hh, 1 6hh, keittiö, s, m hlöä Viihtyisä ja hyvin varusteltu rivitalohuoneisto Puolangan keskustan tuntumassa. kaksi kahden hengen huonetta, yksi kolmen hengen huone sekä yksi 4-6 hengen huone keittiöllä varustettuna. Osassa huoneistoja lemmikkieläinten pito sallittu. Hinnat 40 /1 hlö kahden hengen huone, 60 /2 hlöä, 80 / 3 hengen huone ja 100 /4-6 hengen huone. Huoneissa tv, erillinen tilava sauna, pesukone ja kuivausrumpu. Kahvila. Puolangan keskustaan non 2 km ja Paljakkaan 38 km. Muuta: Asuntoauto tai -vaunupaikan vuokra 10 /vrk, sähkö 3 /vrk. Auton huolto- ja korjauspalvelut. Kahvilasta aamupala 5 /hlö. OHJEET MAJOITUSMODULIEN LUKEMISEEN Olemme uudistaneet kuvaston rakennetta tälle kaudelle, jotta saisimme esitettyä kohteesta enemmän informaatiota. Huomattavaa on, että varustus on moduleissa ilmaistu on/ei -merkinnöin. Käytännössä kuitenkin esim. jääkaappimallit vaihtelevat perusmallista jenkkikaappiin, voi olla kuivauskaappi tai kuivaushuone, takka tai leivinuuni, WC on joko erillinen tai pesuhuoneessa, VHS-videot tai dvd, lapsivarustelu voi vaihdella kohteissa. 1. Mökin nimi 2. Hinnan määräytymisen viikonpäivät 3. Hintojen vaihteluvälit (nettivaraamossa tarkat hinnat kysytylle ajalle*, liinavaatteet ja siivous eri maksusta, varauskohtainen toimitusmaksu EU-alueella 12 euroa lisätään hintoihin) 4. Ulkokuva (nettivaraamossa sisäkuvat) 5. Huonejärjestys 6. Kohteen koko ja henkilömäärä (suositeltu ja suurin mahdollinen) 7. Suppea tekstikuvaus 8. Varustelu- ja etäisyystietoja * Su-pe ajalla sijoittuvissa varauksessa mahdollinen edullisempi arkihinta vain puhelinmyynnistä puh. (08) HINTAKAUDET Normaalikausi: Juhannus: Sesonki: Huom! Hintakaudet ja vaihteluvälit viitteellisiä, loma-asuntokohtaisia poikkeamia ja kampanjoita voi esiintyä. Puhelinmyynnistä tarkat hinnat kysytylle ajalle. Liinavaatteet ja siivous eri maksusta, varauskohtainen toimitusmaksu EU-alueella 12 euroa lisätään hintoihin. Tarkat ja ajantasaiset tiedot keskus- varaamosta puh. (08) Pidätämme oikeuden varustelun muutoksiin esitteen painamisen jälkeen ja mahdollisiin asiavirheisiin esitteen tuotannossa. TUPAK AKOINTI ON KIELLETTY TY KAIKISSA SA KOHTEIS OHTEISSA SA SISÄTILOIS OISSA SA. Viihtykää mökeissämme ja Paljakan maisemissa! Varauksissa noudatetaan FinFunin varausehtoja, katso netistä FinFunin online-varaamosta MÖKIN NIMI 80/100/ / /500/700 4 mh, keittiö, oh, s 128 m hlöä Viihtyisä maaseutuasunto rauhallisella paikalla 10 km:n päästä rinnekeskuksesta. digiboxi... ei rinteeseen km ravintolaan km kauppaan... 7 km MUUTA MAJOITUSTA PUOLANGALLA PUOLANKAJÄRVI CAMPING LOMAKYLÄ Leiritie 1, puh. (08) , Viihtyisää majoitustilaa ympäri vuoden Puolankajärven rannalla. Tilavat paritalohuoneistot 70 /vrk Takkatupa 40 /vrk 2 ja 4 hengen rantamökit Asuntovaunuille ja teltoille nurmikentät Tunnelmallinen rantasauna Majoituskysyntä kasvaa! FinFun Paljakan keskusvaraamo tarvitsee koko ajan lisää majoituskapasiteettia käyttöön. Erityisesti hyvistä kesämökkikohteista on kysyntää. Tehosta mökkisi/majoituskohteesi myyntiä ja markkinointia. Tarjoamme ammattitaitoisen myyntihenkilöstön, suomen laajimman nettivaraamon, oman varausjärjestelmän nettiin omia varauksianne varten, kohteesi näkymisen Puolanka-Paljakka markkinoinnissa, laskutuspalvelun ja tilitykset 1-2 kertaa kuukaudessa. Lisätietoja Juha Haanela puh Puh. (08)

11 EDULLISTA MAJOITUSTA PUOLANGAN KESKUSTASSA PALVELUT Askanmäen kotiseututalo Monipuolinen ja palveleva kauppa aivan kylän keskustassa! 11 MYYMÄLÄ AVOINNA ma-pe 9-17, la 9-13 HALLI AVOINNA ma-pe 9-17 (kesälauantaisin 9-13) * Vartioitu karavaanariparkkialue * Avoinna ympäri vuoden 24 h/vrk * Huoneita vuokrattavana alk. 40 /hlö/yö * Sähköistetyt asuntovaunu- ja asuntoautopaikat myös pidempiaikaiseen vuokraukseen * Autojen korjaus- ja huoltopalvelu * Kahvila Puolangan Majoitus ja Caravan Pudasjärventie 1, Puolanka Puh tai Puolangan Majoitus ja Caravan -alueella Puolangan Rokulimarkkinat ke-to Puolangan Syysmarkkinat ma-ti Moneen makuun Rinneravintola Ski Börri Rinneravintola Ski Börri on Paljakan sykkivä kehto. Ruokaa tarjotaan joka lähtöön. On hampurilaisia, grilliruokaa, maustaan ja koostaan tunnetut börrinpizzat, leipiä, leikkeitä, maukkaita pihviym. à la carte -annoksia. Voit myös tilata, noutaa ja nauttia mökillä. Kahvilasta kuumat ja kylmät juomat, paikalliset leivonnaiset, pikkusuolaiset yms. Kaikkea:) Baarissa nautintoaineita runsas valikoima. Illalla karaokea, bändejä ym. ohjelmaa. Avoinna koko pitkän päivän klo 10 alkaen, viikonloppuisin ja sesonkina pitkälle aamuyöhön. Keittiö palvelee klo 22 saakka. Hiukopalaa vielä aamutunneillakin. Tarkat aukioloajat ja ohjelmat: Tervetuloa! Puh. (08) TÄRKEITÄ YHTEYSTIETOJA JA INFORMAATIOTA Paljakan matkailuinfo Puh. (08) Paljakkatalon opastuskeskus Puh. (08) Puh Paljakkatalo Puh Paljakkatalon kuntosali/kahvio Puh Puolankajärvi Camping Lomakylä Puh. (08) Puolangan Majoitus ja Caravan Puh Hiihtokeskus Paljakka Oy Puh. (08) Paljakan Loma-asunnot Oy Puh. (08) Aurinkosafarit Oy Puh Puh Kotilan kauppa Karavaanarialue Puh. (08) Puh Paljakan taksipalvelut Puh Puolanka - Paljakka matkailuyhdistys ry:n jäsenet Simartec Simo Kemppainen TÖRMÄNMÄKI Paljakan Aurinkosafarit Oy Juha Haanela KOTILA Lehtotuvat E Arto Kamppinen VUOKATTI Lomapesät Eero Pirttikoski JUORKUNA Paljakan Loma-asunnot Oy Matti Heikkinen KOTILA Paljakan Röllimaa Oy Pekka Keränen PUOLANKA Monipalvelu- ja Caravankeskus Tarmo Rautiainen PUOLANKA Eero Parkkinen Eero Parkkinen RISTIJÄRVI Puolanka-lehti Tuomo Seppänen PUOLANKA Lehtotuvat C2 Erkki Räisänen VAALA Veikko Keränen Veikko Keränen KOTILA Hiihtokeskus Paljakka Oy Juha Haanela KOTILA Puolangan Bussipalvelu Ky Jussi Virrankari PUOLANKA Paljaloma Oy Urho Hiltunen TAMPERE Lomamajat Korven Kummajainen Ay Raita-Liisa Kailasuo OULU Paljakan Lomapesät Pentti Seppänen KEMPELE Mervi Kähkönen Mervi Kähkönen KAJAANI Puolankajärvi Camping-Lomakylä Helena Luukkonen PUOLANKA Hiihtokoulu Paljakan Porot Teemu Kälkäjä KAJAANI Askan Erämajat Kristine v. Deffer/Johan Heino PUOLANKA Lehtotuvat B2 Vesa Mäkinen MARTINNIEMI Tervetuloa Askanmäkeen, 1800-luvulla rakennettuun kotiseututaloon nauttimaan hyvästä ruuasta ja tunnelmasta. Tiedustelut puh Filmit Digi- ja filmikamerat Albumit Kehykset Taulut Paristot Kanavatyöt Ristipistotyöt Passikuvat Kuvasta kuvat Vanhojen kuvien korjaukset Suurkuvatulosteet (60x90 cm) dnan mobiili- ja kpon laajakaistaliittymät! Puh. (08) Palvelemme: ma-pe klo 9-17 Kajaanintie 5 Puolanka Puhtaasti parasta 4. PALJAKKA-PILKKI Perinteisesti paljon suuria palkintoja - vähän pieniä kaloja! Lauantaina Iltakilpailu klo Sunnuntaina päiväkilpailu klo Paikka: Paljakan Matkailukeskus, Hiihtokeskus Paljakka, Rakennusjärvi OHJELMAA JA HUPIA KOKO VIIKONLOPUKSI Majoitusvaraukset puh. (08) Caravanalue puh Järjestäjä: Paljakan Matkailukeskus Puh tai Seuraa ilmoitteluamme ja Puolangan Pito- ja lounaspalvelut Tervetuloa nauttimaan herkullisia kotiantimiamme! Lisäksi kukkamyynti ja elintarvikkeet. Pieneen janoon jokaiselle jotakin. Toivottavasti tapaamme pian! Terveisin Esteri Oikarinen Ouluntie 4, PL 23, Puolanka Puh. (08) , Avoinna:ma-pe la su asiakaspaikkaa, valoisat, viihtyisät tilat aivan Puolangan keskustassa. Lounaat ja päivälliset klo noutopöydästä edullisesti joka päivä. Valmistamme maukkaat pizzat ja kahviostamme kotileipomomme mehevät kahvileivät. Metsälle ja kalalle Eränurkan kautta. Rakennustarvikkeet ja nestekaasut noutohallilta Kodinkoneiden myynti Ilmalämpöpumppujen myynti Digi- ja satelliittikanavat ja antenniasennukset Sonera GSM- ja internet-palvelusopimukset Canal+-palvelusopimukset Sähköasennukset, sähkötarvikemyynti, tarjoukset puh PUOLANGAN Konepalvelu Oy Palvelemme: ma-pe klo 8-17 Kajaanintie 26, Puolanka, puh. (08) PUOLANGAN Kajaanintie PUOLANKA AVOINNA: MA-PE 9-17 LA SULJETTU Puh. (08) / Heikki, / Eino HELLUN HERKUT JA KÄSITYÖT TMI Perhejuhlat Leivonnaiset, kakut, ruuat Yrityksien kirjanpidot, tilinpäätökset, veroilmoitukset Helena Kemppainen, puh , [email protected] Kodikasta ekomajoitusta Askan kylässä Ruokailumahdollisuus SKAN ERÄMAJAT Sisustus- ja lahjatavarat Ouluntie 5, Puolanka Puh , noutohalli Avoinna: ma-pe 7-16 Keskuskatu 6, PUOLANKA Puh. (08) , fax (08) , / [email protected] Hyvät ulkoilumaastot ympäri vuoden Kysy myös ohjelmapalveluistamme Tervetuloa viihtymään! [email protected] Pudasjärventie 217, Puolanka, , PALVELEV VELEVA A ERIKOISLIIKE PUOLANGAN KESKUST USTASSA Café Majakka Edullinen kotiruokalounas arkipäivisin. Kahvia, leivonnaisia. Pitopalvelut kaikkiin juhliin. Myös kotiintoimitus. Ruoka- ja leivontatuotteita. Pikkujoulut. MAJAKKA Kukkakauppapalvelut. Floristi Soile sitoo kauniit kukkakimput, upeat hautalaitteet. Hautauspalvelut; arkut, kuljetukset, hautakivet. Kannattaa soittaa, jos ei pääse käymään! (08) , /Airi /Seppo Puolangan Apteekki Palvelemme MA-PE LA Ouluntie 1, puh. (08) Puhtaasti Parasta Paljakan matkailukeskuksen ja Puolangan matkailun kausiesite Painosmäärä kpl Jakelu: paikallislehtijakelu, matkailuinfot, matkatoimistot, asiakasjakelu, yritysjakelu Päätoimittaja: Juha Haanela, toimittajat: Tuomo Seppänen, Rauni Räisänen, Tuulia Turpeinen, Ville Paso, Simo Kemppainen. Sivunvalmistus: Puolanka-lehti, paino: Kisapaino, Kiuruvesi 2007

12 12 -VAIN 3 KM RINNEKESKUKSESTA- Puh./fax. KOTILA (08) PALVELUT Vietä lomasi Paljakan Karhunpesässä Sukella kylpylän lämpöön... elintarvikkeet lääkekaappi asiamiesposti polttoaineet kahvio matkamuistoja Palvelemme: MA-PE 9-17 LA 9-14 Sesonkiaikoina myös sunnuntaisin ja juhlapyhinä. Meiltä ostokset nopeasti ja helposti. Tervetuloa! Katso myös: Keskittämällä ostoksesi M-Market Heikinvakkaan säästät selvää rahaa. Jäsenyys on maksuton. Etusi voi 5% olla jopa LOMA-ASUNTOJA PALJAKASSA: LEHTOTUVAT E-TALO: Tilava hirsimökki jopa seitsemälle henkilölle LOMARIVIT A4: Pienemmälle porukalle Molemmissa takka, tiski- ja pesukone Puh KYSY MYÖS UKKOHALLAN HALLANTYTÄR-MÖKKEJÄ MEILTÄ MYÖS Kodinkoneet ja kodin viihde-elektroniikka Gsm-puhelimet ja tarvikkeet Elisan liittymät Työvaatteet HEIKINVAKKA 8-20, 8-18, Kajaanintie 12, PUOLANKA Puh PAPRIKA Ouluntie 7, Puolanka, puhelin Lämpimät grillituotteet Salaattibaari Lämmintä leipää ja kahvileipää paistopisteestämme Palvelemme: MA-PE 8-21, LA 8-18 marras-joulukuu SU ( touko-elokuu 12-21) LÄHIMPÄNÄ RINTEITÄ! Kiinteistö Oy Paljakan Karhunpesä tarjoaa korkeatasoisen lomanviettopaikan upeissa maisemissa aivan Paljakkatalon, hiihto- ja moottorikelkkareitistöjen sekä rinteiden kainalossa. Huoneistossa on 3h+tupakeittiö+takkahuone+sauna+pesukone (yläkerta 88 m 2 + alakerta 47 m 2 ). Soita ja kysy lisää vuokrauksesta: Paljakan keskusvaraamo, puh. (08) Pankkipalvelut Puolangan keskustassa: Otto. -rahannostoautomaatti laskujenmaksuautomaatti internetverkkopankkipalvelut valuutanvaihto kaikki muut pankki palvelut Tervetuloa asioimaan! MEILTÄ ELINTARVIKKEET, POLTTOAINEET, RAKENNUSTARVIKKEET, RENKAAT YM. Samalla voit hoitaa postiasiat asiamiespostissamme. Tonkovaarantie 1, Joukokylä, puh. (08) , Palvelemme ma-pe 9-17, la 8-14, su Perhelippu 22 Sis. 2 aik. + 3 lasta Tule viihtymään valoisaan vesikeitaaseen ja nauttimaan hieronta- ja terapia-altaiden rentouttavista poreista. Kylpylälipulla käytössä myös monipuolinen kuntosali. Tervetuloa! Ryhmähinta Yli 20 hengen ryhmille Avoinna: Ma Ti, pe Ke-to La Su Virkistyskylpylä Jalonkatu Suomussalmi - (08) [email protected] - Vietä lomasi Paljakassa YMPÄRIVUOTISTA MAJOITUSTA A HIRSIMÖKEISSÄ SÄ LÄHELLÄ PALJAKAN AN RINNEKESKUST USTA. Savusauna uimarantoineen ja talviavantoineen. Tenniskenttä ja minigolf. Vuokrattavana: TAL ALVISIN lumikenkiä, lasten moottorikelkka KESÄISIN maastopyöriä, kanootteja Puh. (08) , gsm , PALJAKKATALON KIOSKI-KAHVIO Meiltä muun muassa: Elintarvikkeet Paikallisten tuotteiden myynti Biljardi Oluen vähittäismyynti Mökkien huolinta Sulkapallo-, sähly-, lentopallo- ja pingistilavuokraus 108-paikkainen elokuvateatteri ja kokouspaikka Kuntosalipalvelut Paljakkatalon kokoustilan vuokraus Myös kokouspaketit Kesä- ja talvireitistöjen kartat ja opastuskeskus Tule Sinäkin ostoksille ja pelaamaan! PALJAKAN RÖLLIMAA OY PUH [email protected] Puh. (08) Puolangan Kolarikorjaus Oy Avoinna ma-pe 8-17 Puh , Hallitie 5, Puolanka [email protected] Väisäsen Kalustepalvelu keittiökalusteet wc-kalusteet komerot tasot altaat kalustehelat rakennuslasit Paltamontie 58, PUOLANKA Puh , koti Matkap