Postitoimipaikka. Faksl

Transkriptio

1 Binkeino-, liikenne- ja ymp^stokeskus Vjranomainen tsyttaa SIIRTYMAAJAN LIIKENNOINTISOPIMUKSEN MUUTOSESITYS I iliikenndi usean toimivaltaisen lupaviranomaisen alueetia Yrityksen nimi tai henkilpn,$ukunimi ja etunimet :pu4ilften Postiosoite Postlnumero 6^5hc> i ^ NiM^enne. dy Postitoimipaikka. Kotikunta Henkil6tunnus/Y-tunnus. Puhelin.. (bid) fccji.5 S^hkoposti ^ A u It Poo Muut siirtymaajan liikennointisopimuksen liikenteenhatjoittajat: nimi jayhteysti^dot (ksytetaan tarvittaessa liiteflla) Faksl - / Intemet-osofte, jossa luyan mukaisen liikenteen laatulupaus l\\4jrnn^ H'. Liikenteen muutosesityksen aihe Liikenteen lakkauttamlnen Vuorojen muutos/vdhainen lisays Muu aihe, mika? Pikavuoropysakin muutos Luvan tai vuoron peruuttaminen Aikataulumuutos Reittimuutos Muutettavan iiikennpjntisopimuksen numero Joukkoliikenneluvan numero (kaikki siirtymaajan sopimuksen liikenteenharjoittajat) LiikennSintisopimuksen voimassaoloaika -J/. la Muutosesityksen mukaisen liikenndinnin aloituspaivsmaara (ks. aikataulujen muutosajankohdat) bh'dh M jutosesityksen mukaisen liikenteen aikataulujen muutosajankohdat (perusteitu kohdassa 4) Vuoden aiku viikon 2 maanantai Kouluvuoden paatos viikon 22 sunnuntai Peruskoulun lukukausien alkamis-ja paattymisaikojen seka ^Aikataulukausien ja vaihtuessa Kouluvuoden aiku viikon 33 maanantai oma-aikojen mukaan kunnassa, missd kunnassa? 1Muu ajankchta, mika? - Muutosesityksen mukaisen liikenteen reitit l^hrh - Li <enteen luonne i. Pikavuoroliikenne Vakiovuoroliikenne Q Kaupunkiliikenne Muu, mika? eiyion 1/2

2 Haettavan liikenteen pysakit, aikatauiu ja kartta, seka tarvittaessa selvitys siitd, etta haetut vaylat Ja pysakit ovat kaytettavisss liikennointiin (suositellaan erillisten liitteiden kayttamist^). Ilmoitus siits, onko muutosesityksen jattamists edettanyt liikenteenhanoittajien vatinen yhteistyd Yhteistydta ei ole oilut Muutosesityksen liittyvat muut muutosesitykset tai hakemukset 4. Liikenteen muutosesityksen perustelut (tarvittaessa eriliiselle liitteelle) Selvitys siita, mlten palvelultasomaarittelyt on otettu huomioon seka muut perustelut YhteistyQta on oilut, mista selvitys erillisessa liitteessa. 5. Muutosesitys lahetetty tiedoksi Hakiia on lahettdnyt muutosesityksen tiedoksi seuraavilte toimivaltaisille lupavlranomaisilie ja kunnille 6. Sopimuksen muutoksesta laadittava dokumentti postitetaan Hakijalle Paikka ja paivays Co Aileklrjoitus I [Laatijalle NImenMlvennvs nen(s>:ptj-wu'lbn Cxt-fcenne, ]Li' Aikatauiu (muutokset merkitsan vanhaan alkatauluun, uudesta erillinen liite) Pysakkilistaus Reittikartat Hakemuksen perustelut Selvitys tai lupa kadun, tien tai pysakin kaytettsvyydests liikenndintiin Matkustajalaskennat Selvitys olosuhteiden muutoksesta Valtakirja Muita liitteita, mita? Liitteitd yhteensd. i kpl KAUPUNKIEN JA KUNTIEN TOIMIVALTAISET LUPAVIRANORAAISET (myontsvat luvan vain omalla alueellaan ajettavalle liikenteelle) Yksinomaan oman kuntansa alueella toimivaltaisia ovat Hyvinkaan. Imatran. Kajaanin, Kemin. Kokkolan. Kotkan. Kouvolan. Lappeenrannan. Mikkelin. Rauman, Rtihimaen. Rovaniemen, Salon. Savoniinnan. Seinajoen ja Vaasan kaupungit seka kaupunkiseudulla useiden kuntien alueella toimivaltaisia ovat Helslngin seudunlilkennekuntayhtyma seka Hameenlinnan. Joensuun, Jyvaskyian. Kuopion, Lahden, Oulun, Porin, Tampereen ja Turun kaupunki. Nliden elinkeino-, IHkenne-ja ymparistdkeskusten (ELY) yhteystiedot toimialueittain, joihin lomakkeet toimitetaan; ELY-keskusten yhteystiedot etylorl 2/2

3 Muutosesitykseen / SIIRTYMA * -H- M - P YY Lahti klo > Orimattila klo > Pukkila klo > Porvoo klo vuoro lakkautetaan, menot suuremmat kuin tulot * M-P YY Porvoo klo > Pukkila klo > Orimattila klo > Lahti; Jalkarannantie klo vuoro muutetaan ajettavaksi kouluvuoden aikana - lisataan merkinta + Pukkilan Liikenne Oy ^4^ irja Lehtinen

4 KOHDE REITTI LAHTI - PORVOO km DR ID Stiihlberginkatu Vapaudenkatu KANSANOPISTO MARSKINAUKIO Lahti Matkakeskus Moisionkatu E HUOVILANKATU KAUPPALAUNE LAUNE PATOMAKI VENETSIA ORIMATTILANKATU Renkomaki Tiilimaenkatu Renkomaen vayia Nakkimistd Marttilankuja Tiilentie Valtterinkuja RAUTAMAKITH HAIKULATH KAUNISTOTH PAKKASUOTH VIRENOJA MIILUMAKI Viilintie LINTULATH Koulutie VESITORNINTIE Heinamaantie Luhtikyiantie Myllytie Arljarventie Niisikuja Orimattilan terveysasema Virke Helsingintie TONNO Pukkila th I (Orimattila) Hasintie HUMALOJA Pukkilantie Pukkilantie Menna Terriniemi Pukkilantie KARKKULA, KOULU Oiviniemi Pukkilantie Pukkilantie MALLUSJOKITH Seppaiantie Ruhantie Haavistontie j ^ ft I + M-PYY 14:40 15:15 15:25

5 PAAtOSNRO / RATKAISUPVM SIIRTyMA Pukkilantie 1195 Pukkilantie 1265 Hakkala Pukkilantie 1391 Syrjanpaantie Lunkkastentie E Ali-Kerltula E Seuratalontie E Savijokl th E Lauttatie E PapumSentie E Pukkilan linja-autoasema Pukkilan kunnantalo E Mantsaiantien risteys E Harjula E Syvaoja E Honkala E Onnela E Hallaoja E Lehtola E Rahikontie E Vanhakartano E -F 3:11 15: Korttia E Veisunpelto E YrjOia E Koulumaki E HIetamaki E Heikkiia E Onkimaa E Tapiovaara E Matinmaki E Kapykyia E Linnakoskentie E Askolan koulu I Askola E Askolan koulu L Askola kk th E Siltatle E Iso-Pitkanen E Isomaki E Punahiekka E Monninkylan koulu E Hyryia E Tyyneia E Pokenmaki L Monninkyia I Monninkyia E Kuoppamaki E Yiestupa E Onnelantle E Kaarenkyla E Rajamaki E Vanhamoisio E Erikantie E Tuorila E Mylly E Ix Ix Ix 13:: 13:401 15:55 16:05

6 Vanha Hameeniinnantie, Simolinin kohta P Vanha Hameeniinnantie, rautatieasema I Vanha Helsingintie. hautausmaan kohta E NSsi I Hautausmaa I NSsinmaentie I Porvoon linja-autoasema 16:30 (84 km) REITTI LAHTI - PORVOO km DR ID M-P YY StShlberginkatu 14: Vapaudenkatu KANSANOPISTO MARSKIN AUKiO Lahti Matkakeskus Moisionkatu E HUOVILANKATU KAUPPALAUNE LAUNE PATOMAKI VENETSIA ORIMATTILANKATU Renkomaki Tiilimaenkatu RenkomSen vayia Nakkimistd Marttilankuja Tiilentle Valtterinkuja RAUTAMAKITH HAIKULATH KAUNISTOTH PAKKASUOTH VIRENOJA MIILUMAKI Vlliintie LINTULATH Koulutie VESITORNINTIE Heinamaantie Luhtikyiantie Myllytie 15: Artjarventie Nilsikuja Orimattilan terveysasema Virke Helsingintie Kankaanmaki TONNO Pukkila th L (Orimattila) Pukkila th E (Orimattila) Hasintie HUMALOJA Pukkilantle Pukkilantie Menna Terriniemi +

7 SIIRP»'MA Pukkilantie KARKKULA, KOULU Olviniemi Pukkilantie Pukkilantie Pukkilantie Vaha-Mallusjoki 15: SeppalSntie Ruhantle Haavistontie Pukkilantie Pukkilantie Hakkala Pukkilantie Syrjanpaantie Pukkilantie Lunkkastentie E Ali-Kerttula E Seuratalontie E Savijoki th E Lauttatie E Papumaentie E Pukkilan linja-autoasema 15: Pukkilan kunnantalo E Mantsaiantien risteys E Harjula E Syvaoja E Honkala E Onnela E Hallaoja E Lehtola E Rahikontie E Vanhakartano E Korttia E Veisunpelto E YrjOia E Koulumaki E Hietamaki E Heikkiia E Onkimaa E Tapiovaara E MatinmSki E Kapykyia E Linnakoskentie E Askolan koulu Askola E 15: Mantyrinteentie L Ruutipelto L Vakkola L Vakkolantie L Siltatie E Iso-Pitkanen E Isomaki E Punahiekka E Monninkyian koulu E Hyryla E

8 Tyyneia E Pokenmaki L Monninkyia L 16: Monninkyia E Kuoppamaki E YIPstupa E Onnelantie E Kaarenkyla E Rajamaki E Vanhamoisio E Erikantie E Tuorila E Tuorila E Haggstad E Bysmeds E Saksala E Lambontie E Haksintie E Harabacka Harabackankatu E Kuninkaanportti Hornhattulantie Nasi Hautausmaa Nasinmaentie Porvoon linja-autoasema 16:30 (84 km) REITTI LAHTI - PUKKILA km DR ID j- T M-P YY StShiberginkatu 10:40 17: Vapaudenkatu KANSANOPISTO MARSKIN AUKIO Lahti Matkakeskus Moisionkatu E HUOVILANKATU KAUPPALAUNE LAUNE PATOMAKI VENETSIA ORIMATTILANKATU Renkomaki Tiilimaenkatu Renkomaen vayia NakkimistP Marttilankuja Tiilentie Vaitterinkuja rautamakith HAIKULATH KAUNISTOTH PAKKASUOTH VIRENOJA MIILUMAKI Villintie LINTULATH M-P

9 Koulutle VESITORNINTIE HeiriSmaantle Luhtikylantie Myllytle 11:10 17: Artjarventie Nlisikuja Orimattilan terveysasema Virke Heisingintie TONNO Pukklla th 1(Orimattila) Haslntie HUMALOJA Pukkilantie Pukkilantie Menna Terriniemi Pukkilantie KARKKULA, KOULU Olvlniemi Pukkilantie Pukkiiantie MALLUSJOKiTH 11:20 17: Seppaiantie Ruhantie Haavistontie Pukkilantie Pukkilantie Hakkaia Pukkiiantie Syijanpaantie Lunkkastentie E Aii-Kerttula E Seuratalontie E Savijoki th E Lauttatie E Papumaentie E Pukkiian linja-autoasema 11:40 18:10 (45 km) (45 km) REITTI PORVOO - SAVIJOKI km DR ID KOULP Porvoon linja-autoasema 14:00 14: Nasinmaentie L Hautausmaa L Vanha Heisingintie, mt 170 liittyma, Vanha Heisingintie, mt 170 liittyma, Vanha Heisingintie, hautausmaan kohta P Vanha Hameenlinnantie, rautatieasema L Vanha Hameenlinnantie, Simoiinin kohta P Myiiy P Tuorila P Erikantie P Vanhamoisio P Rajamaki P Vilppula

10 Kaarenkyia P Onnelantie P Yiostupa P KuoppamakI P Monninkyla P Monninkyla 1 14: Pokenmaki Tyynela P Hyryla P Monninkyian koulu P Punahiekka P Isomaki P Iso-Pitkanen P Slltatie P Askola kk th P Askolan koulu Askola E 14: Askolan koulu L Linnankoskentie P Kapykyla P Matinmaki P Tapiovaara P Onkimaa P Heikkiia P HietamakI P Koulumaki P Yrjola P Veisunpelto P Korttia P Vanhakartano P Rahlkontie P Lehtola P Hallaoja P Onnela P Honkala P Syvaoja P Harjula P Mantsalantie rlsteys P Pukkilan kirjasto P Pukkilan linja-autoasema 14: Papumaentie P Lauttatle P Savijoki th E 14: Savijoki L Hommantie L Halmaa th (el merkkia) 15:00 T (46 km) REITTI PUKKILA - LAHTI km DR ID M-P YY Pukkilan linja-autoasema 06: Papumaentie P Lauttatle P Savijoki th E Seuratalontle P All-Kerttula P

11 8 PAAtOSNRO / RATKAISUPVM Lunkkastentie P Pukkilantie Sytjanpaantie Pukkilantie Hakkala Pukkilantie Pukkilantie Haavistontie Ruhantie Seppalantie Vaha-Mallusjoki MALLUSJOKITH Pukkilantie Pukkilantie Pukkilantie KARKKULA, KOULU Pukkilantie Terriniemi Menna Pukkilantie Pukkiiantie HUMALOJA Hasintie Pukkila th L (Orimattila) TONNO Kankaanmaki Virke Helsingintie Orimattilan terveysasema Niisikuja Artjarventie Myllytie 07: Heinamaantie VESITORNINTIE Koulutie LINTULATH Villintie MIILUMAKI VIRENOJA PAKKASUOTH KAUNISTOTH HAIKULATH rautamakith Valtterinkuja Tiilentie Marttilankuja Nakkimisto Renkomaen vayla Tiilimaenkatu Renkomaki orimattilankatu VENETSIA PATOMAKI kauppalaune VILHONKATU Lahti Matkakeskus Moisionkatu P KANSANOPISTO

12 Aleksanterinkatu Stahlberginkatu 07:45 (45 km) REITTI ORIMATTILA - PUKKILA km DR ID M-P Myllytle 15: Myllytle Artjarventie Nlisikuja Orimattllan terveysasema VIrke Helslngintie Kankaanmaki TONNO Pukklla th 1(Orimattlla) Fukklla th E (Orimattlla) Haslntle HUMALOJA Pukkilantie Pukkllantle Menna Terrinieml Pukkllantle KARKKULA, KOULU Olvlnleml Pukkllantle Pukkllantle Pukkllantle Vaha-Mallusjokl 15: Seppalantle Ruhantle Haavlstontle Pukkllantle Pukkllantle Hakkala Pukkllantle Syijanpaantle Pukkllantle Lunkkastentle E All-Kerttula E Seuratalontle E Savljokl th E Lauttatle E Papumaentle E Pukkllan llnja-autoasema 16:10 (- km) REITTI PUKKILA - PUKKILA km DR ID KOULP T Pukkllan llnja-autoasema 16:05 16: Pukkllan kunnantalo E Pukklla th Naarkoskentle Joentaustantle Kolvurlnne 1

13 Vahteristontie Rajamaentie Kantele 1 16: Rantatie Koivumaentie Kantele L Rajamaentie L Vahteristontie L Kolvurinne L Joentaustantie L Naarkoskentie L Mantsalantie risteys P Pukkiian kirjasto P Pukkilan llnja-autoasema 16:30 (22 km) REITTI PUKKILA - SEPPALA km DRID KOULP Seppala th 07: Pakaantie L Myrskylantie P Pakaantie L Koivumaentie L Rantatie Kantele L Rajamaentie L Vahteristontie L Kolvurinne L Joentaustantie L Naarkoskentie L Mantsalantie risteys P Pukkilan kirjasto P Pukkilan llnja-autoasema 07:40 (13 km) REITTI PORVOO - PUKKILA km DR ID M-P M-P Porvoon llnja-autoasema 10:30 10:30 13: Naslnmaentle L Hautausmaa L Vanha Helslnglntle, mt 170 lllttyma, Vanha Helslnglntle, hautausmaan kohta P Vanha Hameenllnnantle, rautatieasema L Vanha Hameenllnnantle, SImollnIn kohta P Mylly P Tuorlla P Erlkantle P Vanhamolslo P RajamakI P Vllppula Kaarenkyia P Onnelantle P Ylostupa P Kuoppamaki P Monnlnkyia P

14 11 PUKKILAN LMKENNE OY Monninkyia 1 10:50 13: Pokenmaki Tyyneia P Hyryla P Monninkyian koulu P Punahiekka P Isomaki P Iso-Pitkanen P Siltatie P Askola kk th P Askolan koulu Askola E 11:00 13: Askolan koulu L LInnankoskentie P Kapykyia P Matinmaki P Tapiovaara P Onkimaa P Heikkiia P Hietamaki P Koulumaki P YrjOia P Veisunpelto P Korttia P Vanhakartano P Rahlkontie P Lehtola P Hallaoja P Onnela P Honkala P Syvaoja P Harjula P Mantsaiantie risteys P Pukkilan kirjasto P Pukkilan linja-autoasema 11:15 14:00 (38 km) (38 km) REITTI PORVOO - LAHTI , km DR ID Porvoon linja-autoasema I M-PYY-^ 07:25 07:25 + M-P YY 13:1013:10 + M-PYY 12:00 12: Nasinmaentie L Hautausmaa L Vanha Helsingintie, mt 170 liittyma, I Vanha Helsingintie, hautausmaan kohta P Vanha Hameenlinnantie, rautatieasema L Vanha Helsingintie, mt 170 liittyma, I Vanha Helsingintie, hautausmaan kohta P Vanha Hameenlinnantie, rautatieasema L Vanha Hameenlinnantie, Simolinin kohta P Mylly P Tuorifa P Erikantie P Vanhamoisio P Rajamaki P Vilppula Kaarenkyia P

15 12 PAAtOSNRO / RATKAISUPVM SIIRTVMA Onnelantie P YIdstupa P Kuoppamaki P Monninkyla P Monninkyia 1 07:45 13:30 12: Pokenmaki Tyyneia P Hyryla P Monninkyian koulu P Punahiekka P Isomaki P Iso-Pitkanen P Siltatie P Askola kk th P Askolan koulu Askola E 07:55 13:40 12: Askolan Koulu L Linnankoskentie P Kapykyia P Matinmaki P Tapiovaara P Onklmaa P Heikkiia P Hietamaki P Koulumaki P Yrjeia P Veisunpelto P Korttia P Vanhakartano P Rahikontie P Lehtola P Hallaoja P Onnela P Honkala P Syvaoja P Harjula P Mantsaiantie risteys P Pukkilan kirjasto P Pukktlan linja-autoasema 08:15 14:00 12: Papumaentie P Lauttatie P Savijok th P Seurataiontle P Ali-Kerttula P Lunkkastentie P Pukkilantie Syrjanpaantie Pukkilantie Hakkala Pukkilantie Pukkilantie Haavistontie Ruhantie Seppaiantie MALLUSJOKITH 08:30 14:10 12: Pukkilantie 810

16 Pukkilantie Pukkilantie KARKKULA, KOULU Pukkilantie Terrlniemi Menna Pukkilantie Pukkilantie HUMALOJA Hasintie Pukkila th L (Orimattila) TON NO KankaanmSki Virke Helsingintie Orimattilan terveysasema Niisikuja Artjarventie Myllytie 08:40 08:45 14:30 13: Heinamaantie VESITORNINTIE Koulutie LINTULATH Villintie MIILUMAKI VIRENOJA PAKKASUOTH KAUNISTOTH HAIKULATH RAUTAMAKITH Valtterinkuja Tiilentie Marttilankuja Nakkimista Renkomaen vayla Tiiiimaenkatu Renkomaki ORIMATTILANKATU VENETSIA PATOMAKI KAUPPALAUNE VILHONKATU Lahti Matkakeskus Moisionkatu P KANSANOPISTO Aleksanterinkatu Stahlberginkatu 09:15 15:00 13:45 (85 km) (85 km) (85 km) REITTI LAHTI PUKKILA km DR ID M-P M-P Stahlberginkatu 17:10 15: Vapaudenkatu KANSANOPISTO MARSKIN AUKIO Lahti Matkakeskus Moisionkatu E HUOVILANKATU KAUPPALAUNE

17 14 PMTOSNRO / RATKAISUPVM LAUNE PATOMAKI VENETSIA ORIMATTILANKATU Renkomaki Tiilim enkatu a RenkomSen vsyia NakkimistO Marttilankuja Tiilentie Valtterinkuja rautamakith HAIKULATH KAUNISTOTH PAKKASUOTH VIRENOJA MIILUMAKI Villintie LINTULATH Koulutie VESITORNINTIE Heinamaantie Luhtikyiantie Myllytie 17:45 15: Artjarventie Niisikuja Orimattilan terveysasema Virke Helsingintie TONNO Pukkila th 1(Orimattila) Hasintie HUMALOJA Pukkilantie Pukkilantie Menna Terriniemi Pukkilantie KARKKULA, KOULU Olvintemi Pukkilantie Pukkilantie MALLUSJOKITH 17:55 15: Seppaiantie Ruhantie Haavlstontie Pukkilantie Pukkilantie Hakkala Pukkilantie Syrjanpaantie Lunkkastentie E Ali-Kerttula E Seuratalontie E Savijoki th E Lauttatie E Papumaentie E

18 Pukkilan linja-autoasema 18:10 {45 km) 16:10 (45 km) REITTI PUKKILA PORVOO km DR ID M-P M-P Pukkilan linja-autoasema 05:40 11: Pukkilan kunnantalo E Mdntsdldntien risteys E Harjula E Syvaoja E Honkala E Onnela E Hallaoja E Lehtola E Rahlkontie E Vanhakartano E Korttia E Veisunpelto E Yrjoia E Koutumaki E Hietamaki E Heikkiia E Onkimaa E Taplovaara E Matinmaki E Kapykyla E Linnakoskentie E Askolan koulu Askola E 05:55 11: Askolan koulu L Askola kk th E Siltatie E Iso-Pitkanen E Isomaki E Punahiekka E Monninkylan koulu E Hyryia E Tyynela E Pokenmaki L Monnlnkyia L Monninkyia E 06:05 12: Kuoppamaki E Ylostupa E Onnelantie E Kaarenkyla E Rajamaki E Vanhamoisio E Erikantie E Tuorila E Mylly E Vanha Hameenlinnantie, Simolinin kohtap Vanha Hameenlinnantie. rautatieasema Vanha Helsingintie, hautausmaan kohta E Nasi I Hautausmaa Naslnmaentie 1

19 16 AIKATAULULMTE PAATCSNRO / RATKAISUPVM Porvoon linja-autoasema 06:30 (38 km) 12:25 (38 km) REITTI PORVOO - PUKKILA km DR ID + M-P Porvoon linja-autoasema 19: NSsinmaentie L Hautausmaa L Nasi L Hornhattulantie L Harabackankatu P HARABACKA Haksintle P Lambontie P Saksala P Bysmeds P Haggstad P Tuorlla P Erikantie P Vanhamoisio P Rajamaki P Vilppula Kaarenkyia P Onneiantie P Ylostupa P Kuoppamaki P Monninkyia P Monninkyia 1 19: Pokenmaki Tyynela P Hyryia P Monninkyian koulu P Punahlekka P isomaki P iso-pitkanen P Slltatle P Askola kk th P Askolan koulu Askola E 19: Askola L Askolan koulu L Linnankoskentle P Kapykyla P MatinmakI P Tapiovaara P Onklmaa P Helkklla P HietamSki P KoulumakI P YrjOia P Veisunpelto P Korttia P Vanhakartano P Rahikontie P Lehtola P Hallaoja P

20 Onnela P Honkala P Syvaoja P Harjula P Mantsalantie risteys P Pukkiian kirjasto P Pukkilan linja-autoasema 19:55 (38 km) Selitteet T = tarvittaessa YY = Orimattila - Lahti vali ajetaan uutta tieta Y = poikkeaa koulupaivina Ammattikoululla Monninkylassa ++ = koulujen kesaloman aikana + = kouluvuoden aikana

21 KARTTALIITE PUKKtLAN LIIKENNE OY SllRTYMA _«_ onmrnia - punola # POKVDO- SAVUOKI gmusnivto # punau - PUKKILA # POftVOO SAVDOn «Mua«UU # POfNOO - PUKKILA ' > PUKKIIA- PORVOOSMua«UU > POBvoo-uum 0.. PORWO PUKKILA # PUKKILA - SEP<4^ a LAHn-POfWOO > UWI-PUMOU #- LAKH 0WMAT7TLA a PUKHIA-Uwri a PUKKILA'^OftVOO # PUKKOA - PORVOOcMus tmno LAtfn - PORVUO lahn-plmola ;V"'. ' IMntiiki i>w4 H»<WW mafi'i'nd... :vv- r k^thih<i4j itmattila ' *' 1^>MM ItaM' *?- s ' '4 j4b«^ -..V ' «mwfm I /.. /, ' r; ; MM ' -'Wv.r'* MkMirW. V-^j>r ;i-r' " - '" ;.:' J-'/ PtlKKLA Kn - --'"V' ' Ii^Ja. / ' Aiv-.'flA^TSAUl V - UA» lap^ U>*m4 tft! * ati.' ' '"j- C ' -..c..t^rr. l". *fls- I r ^. VMuafc., -..f**"*"' -^r/-:-;-;-;", :.>/,:-t ^ENPJU ran I 'Awm "**-?*> SBBO. skwwtwtf. t '' < nwwmi bmmwm VMM cm 1% ti'biumtinx? ^ AiiUUiv i '/, >. ms? --i '. <,,Lj; <«fl' V? ^ '-.- -x-./s '.- " 'sedl'i. vr- '>''^'9 L^jnv^ * S*i*» roflvoo -