Käyttöturvallisuustiedote 1907/2006/EY, 31 artikla mukainen / ISO 11014

Transkriptio

1 7.1.3 Sivu: 1/5 * 1 Aineen tai seoksen ja yhtiön tai yrityksen tunnistetiedot Tuotetunniste Artikkelinumero: Aineen tai seoksen merkitykselliset tunnistetut käytöt ja käytöt, joita ei suositella Käyttöala Rakennustyöt Aineen / valmisteen käyttö Voiteluaine/ voiteluaineet Käyttöturvallisuustiedotteen toimittajan tiedot Valmistaja/toimittaja: Hilti (Suomi) OY Virkatie 3 P.O. Box 164 FIN Vantaa Puhelin: Fax: Sähköposti: asiakaspalvelu@hilti.com Customer Service: Puhelin: Fax: Tietoja antaa: Ks. luku 16 anchor.hse@hilti.com Hätäpuhelinnumero: Schweizerisches Toxikologisches Informationszentrum - 24 h Service Tel.: 0041 / (international). Poison Information Centre Myrkytystietokeskus - 24 h Service puhelin: (09) * 2 Vaaran yksilöinti Aineen tai seoksen luokitus Luokitus asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukaisesti Tuotetta ei ole luokiteltu terveydelle tai ympäristölle vaaralliseksi CLP-asetuksen mukaan. Merkinnät Merkinnät asetuksen (EY) N:o 1272/2008 mukaisesti tarpeeton Varoitusmerkit tarpeeton Huomiosana tarpeeton Vaaralausekkeet tarpeeton Muut vaarat PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset PBT: Ei voida käyttää. vpvb: Ei voida käyttää. * 3 Koostumus ja tiedot aineosista Kemialliset ominaisuudet: Seokset Selostus: Combination of biodegradable ester oils, lithium and calcium soap and additives. Sisältää vaarallisia aineita: tarpeeton * 4 Ensiaputoimenpiteet Ensiaputoimenpiteiden kuvaus Yleisohjeet: Ei tarvita lisätoimenpiteitä. hengitettyä: Vietävä raittiiseen ilmaan ja asetettava makuulle. ihokosketuksessa: Pestävä heti vedellä ja saippualla ja huuhdottava hyvin. aineen päästyä silmiin: Silmiä huuhdotaan luomet auki juoksevan veden alla useita minuutteja ja käännytään lääkärin puoleen. nieltyä: Ei pakoteta oksentamaan, saatettava heti lääkärin hoitoon. Ohjeita lääkärille: Tiedossa ei ole erityisiä toimenpiteitä, hoito oireiden mukaisesti Tärkeimmät oireet ja vaikutukset, sekä välittömät että viivästyneet Merkittäviä lisätietoja ei ole saatavilla. (jatkuu sivulla 2)

2 Sivu: 2/5 Mahdollisesti tarvittavaa välitöntä lääketieteellistä apua ja erityishoitoa koskevat ohjeet Merkittäviä lisätietoja ei ole saatavilla. (jatkuu sivulla 1) * 5 Palontorjuntatoimenpiteet Sammutusaineet Sopivat sammutusaineet CO2, hiekka, kuivakemikaalisammutin. Vettä ei saa käyttää. Turvallisuussyistä sopimattomat sammutusaineet Vesi. Aineesta tai seoksesta johtuvat erityiset vaarat Kuumennettaessa tai tulipalossa myrkyllisä kaasuja. hiilimonoksidia (CO) rikkidioksidia (SO2) Määrätynlaisissa tulipaloissa muiden myrkyllisten ainehiukkasten esiintyminen voi olla mahdollista. Palontorjuntaa koskevat ohjeet Erikoinen suojavarustus: Käytettävä ulkoilmasta riippumatonta hengityssuojainta. * 6 Toimenpiteet onnettomuuspäästöissä Varotoimenpiteet, henkilönsuojaimet ja menettely hätätilanteessa Ei tarvita. Ympäristöön kohdistuvat varotoimet: Estettävä pääsy viemäreihin tai vesistöihin. Suojarakenteita ja puhdistusta koskevat menetelmät ja -välineet: Otettava talteen mekaanisesti. Saastunut aine on jätteenä hävitettävä kohdan 13 mukaisesti. Viittaukset muihin kohtiin Turvallista käsittelyä koskevia ohjeita kappaleessa 7. Henkilökohtaista suojavarustusta koskevia ohjeita kappaleessa 8. Aineen hävitystä koskevia ohjeita kappaleessa 13. * 7 Käsittely ja varastointi Käsittely: Turvallisen käsittelyn edellyttämät toimenpiteet Erikoistoimenpiteitä ei tarvita. Palo- ja räjähdyssuojaohjeet: Erikoistoimenpiteitä ei tarvita. Turvallisen varastoinnin edellyttämät olosuhteet, mukaan luettuina yhteensopimattomuudet Varastointi: Varastotiloille ja säiliöille asetettavat vaatimukset: Saadaan säilyttää ainoastaan alkuperäisastioissa. Säilytettävä viileässä, kuivassa ja pimeässä. 5 C - 25 C. Yhteisvarastointiohjeet: Varastoitava erillään elintarvikkeista. Lisätietoja varastointiehtoihin ei mitään Erityinen loppukäyttö Special lubricant for insert tool connection end. * 8 Altistumisen ehkäiseminen ja henkilönsuojaimet Lisäohjeita teknisten laitteiden varustukseen: Ei muita tietoja, ks. kohta 7. Valvontaa koskevat muuttujat Aineosat työpaikkakohtaisin valvottavin raja-arvoin: Tuote ei sisällä merkityksellisiä määriä aineita työpaikkakohtaisilla valvottavilla raja-arvoilla. Lisäohjeet: Tiedot perustuvat valmistushetkellä voimassaoleviin luetteloihin. Altistumisen ehkäiseminen Henkilökohtainen suojavarustus: Yleiset suoja- ja hygieniatoimenpiteet: Noudatettava kemikaalien käsittelyn tavanomaisia varotoimenpiteitä. Pidettävä loitolla elintarvikkeista, juomista ja rehuista. Kädet on pestävä ennen taukoja ja työn päätyttyä. Käsisuojus: I Käsineet - öljyä kestävät. Käsinemateriaali Soveltuvan käsinetyypin valikoima ei riipu yksinomaan materiaalista vaan myös muista laatuominaisuuksista ja vaihtelee eri valmistajilla. Käsinemateriaalin läpäisyaika Tarkka läpäisyaika on selvitettävä suojakäsinevalmistajalta ja sitä on noudatettava. (jatkuu sivulla 3)

3 Sivu: 3/5 Kehosuojus: (jatkuu sivulla 2) Työsuojavaatetus. * 9 Fysikaaliset ja kemialliset ominaisuudet Fysikaalisia ja kemiallisia perusominaisuuksia koskevat tiedot Yleiset ohjeet Olomuoto: Muoto: I pastamainen Väri: I meripihkanvärinen Haju: I heikko, tyypillinen Hajukynnys: ph-arvo: ei voida käyttää Tilanmuutos Sulamispiste/sulamisalue: Kiehumispiste/kiehumisalue: > 300 C (DIN ) Leimahduspiste: ca. 250 C (DIN EN ISO 2592) Syttyvyys (kiinteä, kaasumainen): Syttymislämpötila: > 300 C Hajaantumislämpötila: Itsesyttyvyys: Tuote ei ole itsestään syttyvä. Räjähdysvaara: Tuote ei ole räjähdysvaarallinen. Räjähdysrajat: alempi: ylempi: Höyrypaine 20 C lämpötilassa: < 0,1 mbar Tiheys 20 C lämpötilassa: 0,95 g/cm3 Suhteellinen tiheys Höyryn tiheys Höyrystymisnopeus Liukenevuus/sekoittuvuus veteen: liukenematon Jakaantumiskerroin (-oktanoli/vesi): Viskositeetti: dynaaminen: kinemaattinen: Liuoteainepitoisuus: EU-VOC [%] 0 % Muut tiedot Merkittäviä lisätietoja ei ole saatavilla. * 10 Stabiilisuus ja reaktiivisuus Reaktiivisuus Kemiallinen stabiilisuus Terminen hajoavuus / vältettävät olosuhteet: lompötilaa > 250 C Ei hajaantumista määräystenmukaisessa käytössä. Vaarallisten reaktioiden mahdollisuus Reagoi hapettimien kanssa. Reagoi vahvojen happojen ja alkalien kanssa. Vältettävät olosuhteet Merkittäviä lisätietoja ei ole saatavilla. (jatkuu sivulla 4)

4 Sivu: 4/5 Yhteensopimattomat materiaalit: Merkittäviä lisätietoja ei ole saatavilla. Vaaralliset hajoamistuotteet: Ei mikään, asiallisesti varastoitaessa ja käsiteltäessä. terminen hajaantuminen > 250 C synnyttää: myrkyllisiä kaasuja/höyryjä Hiilimonoksidi Rikkidioksidi (jatkuu sivulla 3) * 11 Myrkyllisyyteen liittyvät tiedot Tiedot myrkyllisistä vaikutuksista Akuutti myrkyllisyys: Ensisijainen ärsyttävä vaikutus: iholla: Ei ärsyttävää vaikutusta. silmiin: Ei ärsyttävää vaikutusta. Herkistyminen: Tiedossa ei ole stabiloivaa vaikutusta. CMR-vaikutukset eli syöpää aiheuttavat, perimää vaurioittavat ja lisääntymiselle vaaralliset vaikutukset ei mitään * 12 Tiedot vaarallisuudesta ympäristölle Myrkyllisyys Vesimyrkyllisyys: Merkittäviä lisätietoja ei ole saatavilla. Pysyvyys ja hajoavuus Merkittäviä lisätietoja ei ole saatavilla. Käyttäytyminen eri ympäristöolosuhteissa: Biokertyvyys Merkittäviä lisätietoja ei ole saatavilla. Liikkuvuus maaperässä Merkittäviä lisätietoja ei ole saatavilla. Ekologisia lisätietoja: Sisältää reseptinmukaisesti seuraavia raskasmetalleja ja yhdisteitä EY-direktiivin nro. 2006/11/EY mukaisesti: ei mitään Yleisohjeita: Tuote on vapaa orgaanisesti sidonnaisista halogeeneistä (AOX-vapaa). PBT- ja vpvb-arvioinnin tulokset PBT: Ei voida käyttää. vpvb: Ei voida käyttää. Muut haitalliset vaikutukset Merkittäviä lisätietoja ei ole saatavilla. 13 Jätteiden käsittelyyn liittyvät näkökohdat Jätteiden käsittelymenetelmät Suositus: Toimitettava erikoisjätteistä annetun määräysten mukaisen esikäsittelyn jälkeen hyväksyttyyn ongelmajätepolttolaitokseen. Annettava erikoisjätehuoltoon tai vietävä ongelmajätekeräykseen. Euroopan jäteluetteloon * käytetyt vahat ja rasvat * absorboimisaineet, suodatinmateriaalit (mukaan luettuina öljysuodattimet, joita ei ole mainittu muualla), puhdistusliinat ja suojavaatteet, jotka ovat vaarallisten aineiden saastuttamia * lasi, muovi ja puu, jotka sisältävät vaarallisia aineita tai ovat niiden saastuttamia Puhdistamattomat pakkaukset: Suositus: Pakkaus on hävitettävä pakkausasetuksen määräysten mukaisesti. 14 Kuljetustiedot UN-numero ADR, ADN, IMDG, IATA tarpeeton Kuljetuksessa käytettävä virallinen nimi ADR, ADN, IMDG, IATA tarpeeton (jatkuu sivulla 5)

5 Sivu: 5/5 Kuljetuksen vaaraluokka ADR, ADN, IMDG, IATA luokka tarpeeton Pakkausryhmä ADR, IMDG, IATA tarpeeton Ympäristövaarat: Marine pollutant: Ei Erityiset varotoimet käyttäjälle Ei voida käyttää. Kuljetus irtolastina Marpol 73/78 -sopimuksen II liitteen ja IBC-säännöstön mukaisesti Ei voida käyttää. Kuljetus/lisätietoja: ADR Huomautuksia: Ei vaarallinen aine ADR: n mukaan IMDG Huomautuksia: Ei vaarallinen aine ylläolevien asetusten mukaisesti IATA Huomautuksia: Ei vaarallinen aine ylläolevien asetusten mukaisesti UN "Model Regulation": - (jatkuu sivulla 4) * 15 Lainsäädäntöä koskevat tiedot Nimenomaisesti ainetta tai seosta koskevat turvallisuus-, terveys- ja ympäristösäännökset tai -lainsäädäntö Kansalliset määräykset: Työskenteleyä rajoittavat huomautukset: Huomioitava nuorisoa koskevat työrajoitukset. Kemikaaliturvallisuusarviointi: Ei vaadita. * 16 Muut tiedot Annetut tiedot perustuvat tämänhetkisiin tietoihimme. Ne eivät kuitenkaan anna takuuta tuotteen ominaisuuksista eivätkä aikaansaa sopimuksellista oikeussuhdetta. Ilmoituksen laatimisessa käytetyt tietolähteet: Hilti Entwicklungsgesellschaft mbh Hiltistrasse 6 D Kaufering Tel.: Fax: anchor.hse@hilti.com Yhteydenottohenkilö: Mechthild Krauter Lyhenteet ja lyhytnimet: ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road) IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods IATA: International Air Transport Association GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances ELINCS: European List of Notified Chemical Substances CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society) VOC: Volatile Organic Compounds (USA, EU) * Tiedot muutettu alkuperäisestä versiosta