***I MIETINTÖLUONNOS
|
|
- Heli Keskinen
- 6 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Euroopan parlamentti Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta 2017/0225(COD) ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi EU:n kyberturvallisuusvirastosta ENISAsta ja asetuksen (EU) 526/2013 kumoamisesta sekä tieto- ja viestintätekniikan kyberturvallisuussertifioinnista ( kyberturvallisuusasetus ) (COM(2017)0477 C8-0310/ /0225(COD)) Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta Esittelijä: Angelika Niebler Lausunnon valmistelija (*): Nicola Danti, Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta (*) Valiokuntien yhteistyömenettely työjärjestyksen 54 artikla PR\ docx PE v01-00 Moninaisuudessaan yhtenäinen
2 PR_COD_1amCom Menettelyjen symbolit * Kuulemismenettely *** Hyväksyntämenettely ***I Tavallinen lainsäätämisjärjestys (ensimmäinen käsittely) ***II Tavallinen lainsäätämisjärjestys (toinen käsittely) ***III Tavallinen lainsäätämisjärjestys (kolmas käsittely) (Menettely määräytyy säädösesityksessä ehdotetun oikeusperustan mukaan.) Tarkistukset säädösesitykseen Palstoina esitettävät parlamentin tarkistukset Poistettava teksti merkitään vasempaan palstaan lihavoidulla kursiivilla. Tekstiä korvattaessa muutosmerkinnät tehdään molempiin palstoihin lihavoidulla kursiivilla. Uusi teksti merkitään oikeaan palstaan lihavoidulla kursiivilla. Tarkistuksen tunnistetietojen ensimmäisellä ja toisella rivillä ilmoitetaan käsiteltävänä olevan säädösesityksen kohta, jota tarkistetaan. Jos tarkistus koskee olemassa olevaa säädöstä, jota säädösesityksellä muutetaan, tunnistetietojen kolmannella rivillä ilmoitetaan muutettavan säädöksen tyyppi ja numero ja neljännellä rivillä tarkistettavan tekstinkohdan paikannus. Konsolidoituna tekstinä esitettävät parlamentin tarkistukset Uusi teksti merkitään lihavoidulla kursiivilla. Poistettava teksti merkitään symbolilla tai yliviivauksella. Tekstiä korvattaessa muutosmerkinnät tehdään siten, että uusi teksti lihavoidaan ja kursivoidaan ja korvattava teksti poistetaan tai viivataan yli. Parlamentin yksiköiden tekemiä lopullisen tekstin teknisiä muutoksia ei merkitä. PE v /58 PR\ docx
3 SISÄLTÖ Sivu LUONNOS EUROOPAN PARLAMENTIN LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAKSI 5 PERUSTELUT PR\ docx 3/58 PE v01-00
4 PE v /58 PR\ docx
5 LUONNOS EUROOPAN PARLAMENTIN LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAKSI ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi EU:n kyberturvallisuusvirastosta ENISAsta ja asetuksen (EU) 526/2013 kumoamisesta sekä tieto- ja viestintätekniikan kyberturvallisuussertifioinnista ( kyberturvallisuusasetus ) (COM(2017)0477 C8-0310/ /0225(COD)) (Tavallinen lainsäätämisjärjestys: ensimmäinen käsittely) Euroopan parlamentti, joka ottaa huomioon komission ehdotuksen Euroopan parlamentille ja neuvostolle (COM(2017)0477), ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 2 kohdan ja 114 artiklan, joiden mukaisesti komissio on antanut ehdotuksen Euroopan parlamentille (C8-0310/2017), ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 294 artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean 14 helmikuuta 2018 antaman lausunnon 1, ottaa huomioon työjärjestyksen 59 artiklan, ottaa huomioon Ranskan senaatin toissijaisuus- ja suhteellisuusperiaatteen soveltamisesta tehdyn pöytäkirjan N:o 2 mukaisesti antaman perustellun lausunnon, jonka mukaan esitys lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttäväksi säädökseksi ei ole toissijaisuusperiaatteen mukainen, ottaa huomioon teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnan mietinnön sekä sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunnan, ulkoasiainvaliokunnan, budjettivaliokunnan ja kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnan lausunnot (A8-0000/2018), 1. vahvistaa jäljempänä esitetyn ensimmäisen käsittelyn kannan; 2. pyytää komissiota antamaan asian uudelleen Euroopan parlamentin käsiteltäväksi, jos se korvaa ehdotuksensa, muuttaa sitä huomattavasti tai aikoo muuttaa sitä huomattavasti; 3. kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle sekä kansallisille parlamenteille. 1 EUVL C xx,..., s. xx. PR\ docx 5/58 PE v01-00
6 1 Johdanto-osan 13 kappale (13) Viraston olisi avustettava komissiota antamalla neuvoja, lausuntoja ja analyysejä kaikista unionin asioista, jotka liittyvät kyberturvallisuusalan toimintapolitiikan ja lainsäädännön kehittämiseen, päivittämiseen ja uudelleentarkasteluun, mukaan lukien kriittisen infrastruktuurin suojaaminen ja kyberresilienssi. Viraston olisi toimittava neuvonnan ja asiantuntemuksen viitetahona unionin alakohtaisille toimintapoliittisille ja lainsäädännöllisille aloitteille, kun niihin liittyy kyberturvallisuuskysymyksiä. (13) Viraston olisi avustettava komissiota antamalla neuvoja, lausuntoja ja analyysejä kaikista unionin asioista, jotka liittyvät kyberturvallisuusalan toimintapolitiikan ja lainsäädännön kehittämiseen, päivittämiseen ja uudelleentarkasteluun, mukaan lukien kriittisen infrastruktuurin suojaaminen ja kyberresilienssi. Viraston olisi toimittava neuvonnan ja asiantuntemuksen viitetahona unionin alakohtaisille toimintapoliittisille ja lainsäädännöllisille aloitteille, kun niihin liittyy kyberturvallisuuskysymyksiä. Sen asiantuntemusta tarvitaan erityisesti, kun valmistellaan eurooppalaista kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmää koskevaa unionin monivuotista työohjelmaa. 2 Johdanto-osan 19 kappale (19) Viraston olisi osallistuttava EU:n tason vastaukseen laajamittaisten rajatylittävien kyberturvallisuuspoikkeamien ja -kriisien tapauksessa. Tähän tehtävään olisi kuuluttava tarvittavan tiedon keruu ja toimiminen välittäjänä CSIRT-verkoston ja tekniikan alan toimijoiden sekä kriisinhallinnasta vastaavien päätöksentekijöiden välillä. Lisäksi virasto (19) Viraston olisi osallistuttava EU:n tason vastaukseen laajamittaisten rajatylittävien kyberturvallisuuspoikkeamien ja -kriisien tapauksessa. Tähän tehtävään olisi kuuluttava tarvittavan tiedon keruu ja toimiminen välittäjänä CSIRT-verkoston ja tekniikan alan toimijoiden sekä kriisinhallinnasta vastaavien päätöksentekijöiden välillä. Lisäksi virasto PE v /58 PR\ docx
7 voisi tukea poikkeamien käsittelyä teknisestä näkökulmasta helpottamalla tarvittavien ratkaisujen teknistä vaihtoa jäsenvaltioiden välillä ja osallistumalla julkiseen viestintään. Viraston olisi tuettava tätä prosessia testaamalla tällaisen yhteistyön menettelyjä vuotuisissa kyberturvallisuusharjoituksissa. voisi tukea poikkeamien käsittelyä teknisestä näkökulmasta helpottamalla tarvittavien ratkaisujen teknistä vaihtoa jäsenvaltioiden välillä ja osallistumalla julkiseen viestintään. Viraston olisi tuettava tätä prosessia testaamalla tällaisen yhteistyön menettelyjä vuotuisissa kyberturvallisuusharjoituksissa. Viraston olisi kunnioitettava kyberturvallisuutta koskevaa jäsenvaltioiden toimivaltaa ja erityisesti yleistä turvallisuutta, puolustusta ja kansallista turvallisuutta koskevaa toimivaltaa sekä yksittäisen valtion toimia rikosoikeuden alalla koskevaa toimivaltaa. 3 Johdanto-osan 25 kappale (25) Jäsenvaltiot voivat pyytää yrityksiä, joita poikkeama koskee, tekemään yhteistyötä antamalla tarvittavan tiedon ja avun virastolle, sanotun kuitenkaan rajoittamatta niiden oikeutta suojata kaupallisesti arkaluonteiset tiedot. (25) Jäsenvaltiot voivat pyytää yrityksiä, joita poikkeama koskee, tekemään yhteistyötä antamalla tarvittavan tiedon ja avun virastolle, sanotun kuitenkaan rajoittamatta niiden oikeutta suojata kaupallisesti arkaluonteiset tiedot ja yleistä turvallisuutta koskevat tiedot. 4 Johdanto-osan 30 kappale (30) Varmistaakseen tavoitteidensa täysimittaisen saavuttamisen viraston olisi oltava yhteydessä asiaankuuluviin (30) Varmistaakseen tavoitteidensa täysimittaisen saavuttamisen viraston olisi oltava yhteydessä asiaankuuluviin PR\ docx 7/58 PE v01-00
8 toimielimiin, virastoihin ja elimiin, mukaan lukien CERT-EU, Europolissa toimiva Euroopan kyberrikostorjuntakeskus (EC3), Euroopan puolustusvirasto (EDA), laajaalaisten tietojärjestelmien operatiivisesta hallinnoinnista vastaava eurooppalainen virasto (eu-lisa), Euroopan lentoturvallisuusvirasto (EASA) sekä muut kyberturvallisuuteen liittyviä kysymyksiä käsittelevät EU:n virastot. Sen olisi oltava yhteydessä myös tietosuoja-asioita käsitteleviin viranomaisiin, jotta voidaan vaihtaa tietotaitoa ja parhaita käytäntöjä ja antaa neuvontaa kyberturvallisuusnäkökohdista, joilla voi olla vaikutusta niiden toimintaan. Kansallisten ja unionin lainvalvonta- ja tietosuojaviranomaisten edustajien olisi voitava olla edustettuina viraston pysyvässä sidosryhmässä. Ollessaan yhteydessä lainvalvontaviranomaisiin sellaisissa verkko- ja tietoturvakysymyksissä, joilla voi olla vaikutusta niiden toimintaan, viraston olisi käytettävä olemassa olevia tiedonvaihtokanavia ja vakiintuneita verkostoja. toimielimiin, virastoihin ja elimiin, mukaan lukien CERT-EU, Europolissa toimiva Euroopan kyberrikostorjuntakeskus (EC3), Euroopan puolustusvirasto (EDA), laajaalaisten tietojärjestelmien operatiivisesta hallinnoinnista vastaava eurooppalainen virasto (eu-lisa), Euroopan lentoturvallisuusvirasto (EASA) sekä muut kyberturvallisuuteen liittyviä kysymyksiä käsittelevät EU:n virastot. Sen olisi oltava yhteydessä myös eurooppalaisiin standardointiorganisaatioihin, asiaankuuluviin sidosryhmiin ja tietosuoja-asioita käsitteleviin viranomaisiin, jotta voidaan vaihtaa tietotaitoa ja parhaita käytäntöjä ja antaa neuvontaa kyberturvallisuusnäkökohdista, joilla voi olla vaikutusta niiden toimintaan. Kansallisten ja unionin lainvalvonta- ja tietosuojaviranomaisten edustajien olisi voitava olla edustettuina viraston pysyvässä sidosryhmässä. Ollessaan yhteydessä lainvalvontaviranomaisiin sellaisissa verkko- ja tietoturvakysymyksissä, joilla voi olla vaikutusta niiden toimintaan, viraston olisi käytettävä olemassa olevia tiedonvaihtokanavia ja vakiintuneita verkostoja. 5 Johdanto-osan 33 kappale (33) Viraston olisi kehitettävä ja ylläpidettävä asiantuntemustaan kyberturvallisuussertifioinnissa, jotta voidaan tukea unionin politiikkaa tällä alalla. Viraston olisi edistettävä kyberturvallisuussertifioinnin käyttöä unionissa muun muassa osallistumalla kyberturvallisuuden sertifiointikehyksen (33) Viraston olisi kehitettävä ja ylläpidettävä asiantuntemustaan kyberturvallisuussertifioinnissa, jotta voidaan tukea unionin politiikkaa tällä alalla. Viraston olisi kehitettävä edelleen olemassa olevia parhaita käytäntöjä ja edistettävä kyberturvallisuussertifioinnin käyttöä unionissa muun muassa PE v /58 PR\ docx
9 perustamiseen ja ylläpitoon unionin tasolla, jotta voidaan lisätä avoimuutta tieto- ja viestintätekniikan tuotteiden ja palvelujen kyberturvallisuuden varmistuksessa ja tällä tavoin vahvistaa luottamusta digitaalisiin sisämarkkinoihin. osallistumalla kyberturvallisuuden sertifiointikehyksen perustamiseen ja ylläpitoon unionin tasolla, jotta voidaan lisätä avoimuutta tieto- ja viestintätekniikan tuotteiden ja palvelujen kyberturvallisuuden varmistuksessa ja tällä tavoin vahvistaa luottamusta digitaalisiin sisämarkkinoihin. 6 Johdanto-osan 35 kappale (35) Viraston olisi kannustettava jäsenvaltioita ja palveluntarjoajia tiukentamaan yleisiä turvallisuusnormejaan, jotta kaikki internetin käyttäjät voivat toteuttaa tarvittavat toimenpiteet oman kyberturvallisuutensa varmistamiseksi. Erityisesti palveluntarjoajien ja tuotteiden valmistajien olisi poistettava tuotannosta tai kierrätettävä tuotteet ja palvelut, jotka eivät täytä kyberturvallisuusnormeja. ENISA voi yhteistyössä toimivaltaisten viranomaisten kanssa levittää tietoa sisämarkkinoilla tarjottavien tuotteiden ja palvelujen kyberturvallisuustasosta ja antaa varoituksia palveluntarjoajille ja valmistajille ja vaatia niitä parantamaan tuotteidensa ja palvelujensa turvallisuutta, mukaan lukien kyberturvallisuus. (35) Viraston olisi kannustettava jäsenvaltioita ja palveluntarjoajia tiukentamaan yleisiä turvallisuusnormejaan erityisesti tarjoamalla tarpeellisia päivityksiä, jotta kaikki internetin käyttäjät voivat toteuttaa tarvittavat toimenpiteet oman kyberturvallisuutensa varmistamiseksi. Erityisesti palveluntarjoajien ja tuotteiden valmistajien olisi poistettava tuotannosta tai kierrätettävä tuotteet ja palvelut, jotka eivät täytä kyberturvallisuusnormeja. ENISA voi yhteistyössä toimivaltaisten viranomaisten kanssa levittää tietoa sisämarkkinoilla tarjottavien tuotteiden ja palvelujen kyberturvallisuustasosta ja antaa varoituksia palveluntarjoajille ja valmistajille ja vaatia niitä parantamaan tuotteidensa ja palvelujensa turvallisuutta, mukaan lukien kyberturvallisuus. 7 Johdanto-osan 36 kappale PR\ docx 9/58 PE v01-00
10 (36) Viraston olisi otettava täysimääräisesti huomioon meneillään olevat tutkimus-, kehittämis- ja teknologian arviointitoimet erityisesti unionin eri tutkimusaloitteissa antaakseen unionin toimielimille, elimille, virastoille ja laitoksille sekä tarvittaessa jäsenvaltioille pyynnöstä neuvoja verkko- ja tietoturvaalan tutkimustarpeista varsinkin kyberturvallisuuskysymyksissä. (36) Viraston olisi otettava täysimääräisesti huomioon meneillään olevat tutkimus-, kehittämis- ja teknologian arviointitoimet erityisesti unionin eri tutkimusaloitteissa antaakseen unionin toimielimille, elimille, virastoille ja laitoksille sekä tarvittaessa jäsenvaltioille pyynnöstä neuvoja verkko- ja tietoturvaalan tutkimustarpeista varsinkin kyberturvallisuuskysymyksissä. Olisi erityisesti tehtävä yhteistyötä Euroopan tutkimusneuvoston (ERC) ja Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin (EIT) kanssa, ja turvallisuustutkimus olisi sisällytettävä yhdeksänteen tutkimuksen puiteohjelmaan ja Horisontti 2020:een. 8 Johdanto-osan 44 kappale (44) Virastolla olisi oltava neuvoaantavana elimenä pysyvä sidosryhmä, jotta voitaisiin varmistaa säännöllinen yhteydenpito yksityisen sektorin, kuluttajajärjestöjen ja muiden asianosaisten sidosryhmien kanssa. Pysyvän sidosryhmän, jonka johtokunta perustaa pääjohtajan ehdotuksesta, olisi keskityttävä sidosryhmiä koskeviin asioihin ja saatettava ne viraston tietoon. Pysyvän sidosryhmän kokoonpanossa ja tälle ryhmälle, jotka kuullaan erityisesti työohjelmaluonnoksesta, annettavissa tehtävissä olisi varmistettava sidosryhmien riittävä edustus viraston työskentelyssä. (44) Virastolla olisi oltava neuvoaantavana elimenä pysyvä sidosryhmä, jotta voitaisiin varmistaa säännöllinen yhteydenpito yksityisen sektorin, kuluttajajärjestöjen ja muiden asianosaisten sidosryhmien kanssa. Pysyvän sidosryhmän, jonka johtokunta perustaa pääjohtajan ehdotuksesta, olisi keskityttävä sidosryhmiä koskeviin asioihin ja saatettava ne viraston tietoon. Jotta voidaan taata asiaankuuluvien sidosryhmien parempi osallistuminen kyberturvallisuuden sertifiointiprosessiin, pysyvällä sidosryhmällä olisi oltava oikeus ehdottaa ehdolla olevan eurooppalaisen kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmän valmistelemista komissiolle ja Euroopan PE v /58 PR\ docx
11 kyberturvallisuuden sertifiointiryhmälle (jäljempänä sertifiointiryhmä ) ja sitä olisi myös kuultava prosessin edetessä. Pysyvän sidosryhmän kokoonpanossa ja tälle ryhmälle, jotka kuullaan erityisesti työohjelmaluonnoksesta, annettavissa tehtävissä olisi varmistettava sidosryhmien riittävä edustus viraston työskentelyssä. 9 Johdanto-osan 47 kappale (47) Vaatimustenmukaisuuden arviointi on menettely sen osoittamiseksi, täyttyvätkö tuotteelle, prosessille, palvelulle, järjestelmälle, henkilölle tai elimelle asetetut erityiset vaatimukset. Tätä asetusta sovellettaessa sertifiointi olisi katsottava vaatimustenmukaisuuden arvioinnin tyypiksi, joka koskee tuotteen, prosessin, palvelun, järjestelmän tai näiden yhdistelmän, jäljempänä tieto- ja viestintätekniikan tuotteet ja palvelut, kyberturvallisuusominaisuuksia ja jonka suorittaa riippumaton kolmas osapuoli, joka ei ole tuotteen valmistaja tai palvelun tarjoaja. Sertifiointi ei sinänsä takaa, että sertifioidut tieto- ja viestintätekniikan tuotteet ja palvelut ovat kyberturvallisia. Se on pikemminkin menettely ja tekninen menetelmä todistaa, että tieto- ja viestintätekniikan tuotteet ja palvelut on testattu ja että ne täyttävät tietyt kyberturvallisuusvaatimukset, jotka on vahvistettu muualla, esimerkiksi teknisissä standardeissa. (47) Vaatimustenmukaisuuden arviointi on menettely sen osoittamiseksi, täyttyvätkö tuotteelle, prosessille, palvelulle, järjestelmälle, henkilölle tai elimelle asetetut erityiset vaatimukset. Tätä asetusta sovellettaessa sertifiointi ja itsearviointi olisi katsottava vaatimustenmukaisuuden arvioinnin tyypiksi, joka koskee tuotteen, prosessin, palvelun, järjestelmän tai näiden yhdistelmän, jäljempänä tieto- ja viestintätekniikan tuotteet ja palvelut, kyberturvallisuusominaisuuksia ja jonka suorittaa riippumaton kolmas osapuoli, joka ei ole tuotteen valmistaja tai palvelun tarjoaja. Itsearvioinnin voi tehdä tuotteen valmistaja tai palveluntarjoaja, kuten vahvistetaan uudessa lainsäädäntökehyksessä 1 a ja täsmennetään tässä asetuksessa. Sertifiointi ei sinänsä takaa, että sertifioidut tieto- ja viestintätekniikan tuotteet ja palvelut ovat kyberturvallisia. Se on pikemminkin menettely ja tekninen menetelmä todistaa, että tieto- ja viestintätekniikan tuotteet ja palvelut on testattu ja että ne täyttävät tietyt kyberturvallisuusvaatimukset, jotka on vahvistettu muualla, esimerkiksi teknisissä PR\ docx 11/58 PE v01-00
12 standardeissa. 1a Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 764/2008, annettu 9 päivänä heinäkuuta 2008, tiettyjen kansallisten teknisten määräysten soveltamista toisessa jäsenvaltiossa laillisesti kaupan pidettyihin tuotteisiin koskevista menettelyistä (EUVL L 218, , s. 21). Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 765/2008, annettu 9 päivänä heinäkuuta 2008, tuotteiden kaupan pitämiseen liittyvää akkreditointia ja markkinavalvontaa koskevista vaatimuksista ja neuvoston asetuksen (ETY) N:o 339/93 kumoamisesta (EUVL L 218, , s. 30). Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös N:o 768/2008/EY, tehty 9 päivänä heinäkuuta 2008, tuotteiden kaupan pitämiseen liittyvistä yhteisistä puitteista ja päätöksen 93/465/ETY kumoamisesta (EUVL L 218, , s. 82). 10 Johdanto-osan 50 kappale (50) Tieto- ja viestintätekniikan tuotteiden ja palvelujen kyberturvallisuussertifiointia käytetään tällä hetkellä vain vähäisessä määrin. Kun sitä käytetään, käyttö rajoittuu enimmäkseen jäsenvaltioiden tasolle tai teollisuuslähtöisten järjestelmien piiriin. Tässä yhteydessä yhden kansallisen kyberturvallisuusviranomaisen myöntämää sertifikaattia ei periaatteessa tunnusteta muissa jäsenvaltioissa. Yritykset voivat (50) Tieto- ja viestintätekniikan tuotteiden ja palvelujen kyberturvallisuussertifiointia käytetään tällä hetkellä vain vähäisessä määrin. Kun sitä käytetään, käyttö rajoittuu enimmäkseen jäsenvaltioiden tasolle tai teollisuuslähtöisten järjestelmien piiriin. Tässä yhteydessä yhden kansallisen kyberturvallisuusviranomaisen myöntämää sertifikaattia ei periaatteessa tunnusteta muissa jäsenvaltioissa. Yritykset voivat PE v /58 PR\ docx
13 näin ollen joutua sertifioimaan tuotteensa ja palvelunsa useissa jäsenvaltioissa, joissa ne toimivat, esimerkiksi voidakseen osallistua kansallisiin hankintamenettelyihin. Syntymässä on uusia järjestelmiä, mutta vaikuttaa siltä, ettei ole olemassa johdonmukaista ja kokonaisvaltaista lähestymistapaa laajaalaisiin kyberturvallisuuskysymyksiin esimerkiksi esineiden internetin alalla. Nykyisissä järjestelmissä on merkittäviä puutteita ja eroja, jotka liittyvät niiden tuotekatteeseen, varmuustasoihin, aineellisiin edellytyksiin ja tosiasialliseen käyttöön. näin ollen joutua sertifioimaan tuotteensa ja palvelunsa useissa jäsenvaltioissa, joissa ne toimivat, esimerkiksi voidakseen osallistua kansallisiin hankintamenettelyihin. Syntymässä on uusia järjestelmiä, mutta vaikuttaa siltä, ettei ole olemassa johdonmukaista ja kokonaisvaltaista lähestymistapaa laajaalaisiin kyberturvallisuuskysymyksiin esimerkiksi esineiden internetin alalla. Nykyisissä järjestelmissä on merkittäviä puutteita ja eroja, jotka liittyvät niiden tuotekatteeseen, varmuustasoihin, aineellisiin edellytyksiin ja tosiasialliseen käyttöön. Tarvitaan riskiperusteista lähestymistapaa, joskin samalla on tunnustettava, ettei järjestelmä, jossa yhden ratkaisun oletetaan sopivan kaikille, ole mahdollinen. 11 Johdanto-osan 53 kappale (53) Komissiolle olisi siirrettävä valta hyväksyä eurooppalaiset kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmät yksittäisille tieto- ja viestintätekniikan tuotteiden ja palvelujen ryhmille. Kansallisten sertifioinnin valvontaviranomaisten olisi vastattava näiden järjestelmien täytäntöönpanosta ja valvonnasta, ja näissä järjestelmissä myönnettyjen sertifikaattien olisi oltava voimassa ja tunnustettuja kaikkialla unionissa. Toimialan tai muiden yksityisten organisaatioiden ylläpitämien sertifiointijärjestelmien ei tulisi kuulua tämän asetuksen soveltamisalaan. Tällaisia järjestelmiä ylläpitävät elimet voivat kuitenkin ehdottaa, että komissio ottaa tällaiset järjestelmät lähtökohdaksi niiden (53) Komissiolle olisi siirrettävä valta hyväksyä eurooppalaiset kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmät yksittäisille tieto- ja viestintätekniikan tuotteiden ja palvelujen ryhmille. Kansallisten sertifioinnin valvontaviranomaisten olisi vastattava näiden järjestelmien täytäntöönpanosta ja valvonnasta, ja näissä järjestelmissä myönnettyjen sertifikaattien olisi oltava voimassa ja tunnustettuja kaikkialla unionissa. Toimialan tai muiden yksityisten organisaatioiden ylläpitämien sertifiointijärjestelmien ei tulisi kuulua tämän asetuksen soveltamisalaan. Tällaisia järjestelmiä ylläpitävät elimet voivat kuitenkin ehdottaa, että komissio ottaa tällaiset järjestelmät lähtökohdaksi niiden PR\ docx 13/58 PE v01-00
14 hyväksymiseksi eurooppalaisena järjestelmänä. hyväksymiseksi eurooppalaisena järjestelmänä. Viraston olisi yksilöitävä ja arvioitava toimialan tai yksityisten organisaatioiden ylläpitämiä järjestelmiä, jotta voidaan valita parhaat käytännöt, jotka voitaisiin ottaa osaksi eurooppalaista järjestelmää. 12 Johdanto-osan 56 kappale (56) Komissiolle olisi annettava valtuudet pyytää ENISAa valmistelemaan yksittäisiä tieto- ja viestintätekniikan tuotteita tai palveluja varten ehdolla olevat järjestelmät. Edelleen komissiolle olisi annettava valtuudet hyväksyä ENISAn valmisteleman ehdolla olevan järjestelmän pohjalta eurooppalainen kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmä täytäntöönpanosäädöksillä. Kun otetaan huomioon tämän asetuksen yleinen tarkoitus ja siinä määritellyt turvallisuustavoitteet, komission hyväksymissä eurooppalaisissa kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmissä olisi määriteltävä tietyt vähimmäistekijät yksittäisen järjestelmän kohteen, soveltamisalan ja toiminnan osalta. Näihin olisi sisällyttävä muun muassa kyberturvallisuussertifioinnin soveltamisala ja kohde, mukaan lukien sertifioinnin kattamat tieto- ja viestintätekniikan tuotteiden ja palvelujen luokat, yksityiskohtainen eritelmä kyberturvallisuusvaatimuksista esimerkiksi viittaamalla standardeihin tai teknisiin eritelmiin, yksittäiset arviointiperusteet ja - menetelmät sekä aiottu varmuustaso: perustaso, korotettu ja/tai korkea. (56) Komissiolle tai sertifiointiryhmälle olisi annettava valtuudet pyytää ENISAa valmistelemaan yksittäisiä tieto- ja viestintätekniikan tuotteita tai palveluja varten ehdolla olevat järjestelmät. Edelleen komissiolle olisi annettava valtuudet hyväksyä ENISAn valmisteleman ehdolla olevan järjestelmän pohjalta eurooppalainen kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmä täytäntöönpanosäädöksillä. Kun otetaan huomioon tämän asetuksen yleinen tarkoitus ja siinä määritellyt turvallisuustavoitteet, komission hyväksymissä eurooppalaisissa kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmissä olisi määriteltävä tietyt vähimmäistekijät yksittäisen järjestelmän kohteen, soveltamisalan ja toiminnan osalta. Näihin olisi sisällyttävä muun muassa kyberturvallisuussertifioinnin soveltamisala ja kohde, mukaan lukien sertifioinnin kattamat tieto- ja viestintätekniikan tuotteiden ja palvelujen luokat, yksityiskohtainen eritelmä kyberturvallisuusvaatimuksista esimerkiksi viittaamalla standardeihin tai teknisiin eritelmiin, yksittäiset arviointiperusteet ja - menetelmät sekä aiottu varmuustaso: PE v /58 PR\ docx
15 perustaso, korotettu ja/tai korkea. Varmuustaso on riippuvainen riskistä, joka aiheutuu asiayhteydestä sekä tieto- ja viestintätekniikan tuotteen, prosessin ja palvelun aiotusta käytöstä. 13 Johdanto-osan 57 kappale (57) Eurooppalaisen kyberturvallisuussertifioinnin käytön tulisi edelleen olla vapaaehtoista, jollei toisin säädetä unionin tai kansallisessa lainsäädännössä. Jotta voitaisiin kuitenkin saavuttaa tämän asetuksen tavoitteet ja välttää hajanaisuus sisämarkkinoilla, sellaisten kansallisten kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmien tai -menettelyjen, joiden kattamat tieto- ja viestintätekniikan tuotteet ja palvelut kuuluvat jonkin eurooppalaisen kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmän soveltamisalaan, olisi lakattava tuottamasta oikeusvaikutuksia alkaen päivästä, jonka komissio vahvistaa täytäntöönpanosäädöksessä. Jäsenvaltiot eivät myöskään saisi ottaa käyttöön uusia kansallisia kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmiä tieto- ja viestintätekniikan tuotteille ja palveluille, jotka kuuluvat jo jonkin olemassa olevan eurooppalaisen kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmän soveltamisalaan. (57) Eurooppalaisen kyberturvallisuussertifioinnin käytön tulisi edelleen olla vapaaehtoista varmuustasoilla perustaso ja korotettu, mutta ei tieto- ja viestintätekniikan tuotteille, prosesseille ja palveluille, joiden varmuustaso on korkea. On tiedossa, että myöhemmässä vaiheessa ja jäsenvaltioiden täytäntöönpanoasteen sekä tuotteen tai palvelun kriittisyyden mukaan kaikkia tieto- ja viestintätekniikan tuotteita ja palveluita koskevia, mahdollisesti pakollisia järjestelmiä voi alkaa kehittyä asteittain. Jotta voitaisiin kuitenkin saavuttaa tämän asetuksen tavoitteet ja välttää hajanaisuus sisämarkkinoilla, sellaisten kansallisten kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmien tai -menettelyjen, joiden kattamat tieto- ja viestintätekniikan tuotteet ja palvelut kuuluvat jonkin eurooppalaisen kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmän soveltamisalaan, olisi lakattava tuottamasta oikeusvaikutuksia alkaen päivästä, jonka komissio vahvistaa täytäntöönpanosäädöksessä. Jäsenvaltiot eivät myöskään saisi ottaa käyttöön uusia kansallisia kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmiä tieto- ja viestintätekniikan tuotteille ja palveluille, jotka kuuluvat jo jonkin olemassa olevan PR\ docx 15/58 PE v01-00
16 eurooppalaisen kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmän soveltamisalaan. 14 Johdanto-osan 57 a kappale (uusi) (57 a) Velvollisuus antaa tuotetta koskeva ilmoitus, joka sisältää jäsenneltyä tietoa tuotteen, prosessin tai palvelun sertifioinnista, otetaan käyttöön, jotta kuluttajat saisivat enemmän tietoa ja voisivat tehdä perustellun valinnan. 15 Johdanto-osan 58 kappale (58) Kun eurooppalainen kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmä on hyväksytty, tieto- ja viestintätekniikan tuotteiden valmistajien tai tieto- ja viestintätekniikan palvelujen tarjoajien olisi voitava jättää tuotteidensa tai palvelujensa sertifiointia koskeva hakemus valitsemalleen vaatimustenmukaisuuden arviointilaitokselle. Vaatimustenmukaisuuden arviointilaitosten olisi saatava akkreditointi akkreditointielimeltä, jos ne täyttävät tässä asetuksessa vahvistetut tietyt erityiset vaatimukset. Akkreditointi olisi myönnettävä enintään viideksi vuodeksi, ja se voidaan uusia samoin edellytyksin, jos vaatimustenmukaisuuden arviointilaitos (58) Kun eurooppalainen kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmä on hyväksytty, tieto- ja viestintätekniikan tuotteiden valmistajien tai tieto- ja viestintätekniikan palvelujen tarjoajien olisi voitava jättää tuotteidensa tai palvelujensa sertifiointia koskeva hakemus valitsemalleen vaatimustenmukaisuuden arviointilaitokselle. Vaatimustenmukaisuuden arviointilaitosten olisi saatava akkreditointi akkreditointielimeltä, jos ne täyttävät tässä asetuksessa vahvistetut tietyt erityiset vaatimukset. Akkreditointi olisi myönnettävä enintään viideksi vuodeksi, ja se voidaan uusia samoin edellytyksin, jos vaatimustenmukaisuuden arviointilaitos PE v /58 PR\ docx
17 täyttää vaatimukset. Akkreditointielimen olisi peruutettava vaatimustenmukaisuuden arviointilaitoksen akkreditointi, jos akkreditoinnin edellytykset eivät täyty tai eivät enää täyty tai jos vaatimustenmukaisuuden arviointilaitoksen toiminta rikkoo tämän asetuksen säännöksiä. täyttää vaatimukset. Akkreditointielimen olisi peruutettava vaatimustenmukaisuuden arviointilaitoksen akkreditointi, jos akkreditoinnin edellytykset eivät täyty tai eivät enää täyty tai jos vaatimustenmukaisuuden arviointilaitoksen toiminta rikkoo tämän asetuksen säännöksiä. On tehtävä tarkastuksia, jotta voidaan varmistaa, että laatu, osaaminen ja asiantuntemus ovat unionissa vastaavalla tasolla, ja tuloksista on raportoitava ENISAlle ja sertifiointiryhmälle artikla 1 kohta johdantokappale Sisämarkkinoiden asianmukaisen toiminnan varmistamiseksi, pyrkien samalla kyberturvallisuuden, kyberresilienssin ja luottamuksen korkeaan tasoon unionissa, tässä asetuksessa Sisämarkkinoiden asianmukaisen toiminnan varmistamiseksi välttämällä unionin sertifiointijärjestelmien hajautumista, pyrkien samalla kyberturvallisuuden, kyberresilienssin ja luottamuksen korkeaan tasoon unionissa, tässä asetuksessa Tarkistuksella korostetaan tarvetta aikaansaada yhdenmukaisuutta kyberturvallisuuskehyksellä sekä välttää päällekkäisyyksiä ja hajautumista jäsenvaltioissa artikla 1 kohta b alakohta (b) vahvistetaan kehys eurooppalaisten (b) vahvistetaan kehys eurooppalaisten PR\ docx 17/58 PE v01-00
18 kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmien perustamiselle, jotta voidaan varmistaa riittäväntasoinen kyberturvallisuus tieto- ja viestintätekniikan tuotteille ja palveluille unionissa. Tämän kehyksen soveltaminen ei rajoita niiden erityisten säännösten soveltamista, jotka koskevat vapaaehtoista tai pakollista sertifiointia muiden unionin säädösten nojalla. kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmien perustamiselle, jotta voidaan varmistaa riittäväntasoinen kyberturvallisuus tieto- ja viestintätekniikan tuotteille, prosesseille ja palveluille unionissa. Tämän kehyksen soveltaminen ei rajoita niiden erityisten säännösten soveltamista, jotka koskevat vapaaehtoista ja tarpeen vaatiessa pakollista sertifiointia muiden unionin säädösten nojalla. Käsiteen prosessi lisääminen asetuksen soveltamisalaan: lisäämällä prosessit katetaan ja varmistetaan tuotteen koko elinkaari. Vapaaehtoinen luonne: tällä korostetaan järjestelmän vapaaehtoista luonnetta. Sääntönä on vapaaehtoinen sertifiointijärjestelmä, ja pakollista sertifiointia sovelletaan vain poikkeuksellisesti ja tiukin ehdoin artikla 1 a kohta (uusi) Viraston tavoitteet ja tehtävät eivät rajoita kyberturvallisuutta koskevaa jäsenvaltioiden toimivaltaa eivätkä missään tapauksessa toimia, jotka koskevat yleistä turvallisuutta, puolustusta tai kansallista turvallisuutta, tai yksittäisen valtion toimia rikosoikeuden alalla. Siirtämällä tämä rajoitusehto asetuksen 3 artiklasta 1 artiklaan tehdään selväksi, että jäsenvaltioiden toimivalta on turvattu koko puiteasetuksessa. PE v /58 PR\ docx
19 19 2 artikla 1 kohta 8 alakohta 8) kyberuhalla potentiaalista tilannetta tai tapahtumaa, joka voi vaikuttaa haitallisesti verkko- ja tietojärjestelmiin, niiden käyttäjiin ja asianosaisiin henkilöihin; 8) kyberuhalla potentiaalista tilannetta tai tapahtumaa, joka voi vahingoittaa tai häiritä verkko- ja tietojärjestelmiä, niiden käyttäjiä ja asianosaisia henkilöitä tai muulla tavoin vaikuttaa näihin haitallisesti; Selvennetään määritelmää artikla 1 kohta 9 alakohta 9) eurooppalaisella kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmällä unionin tasolla määriteltyjä kattavia sääntöjä, teknisiä vaatimuksia, standardeja ja menettelyjä, joita sovelletaan kyseisen erityisen järjestelmän kattamien tieto- ja viestintätekniikan tuotteiden ja palvelujen sertifiointiin; 9) eurooppalaisella kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmällä unionin tasolla määriteltyjä ja ENISAn hyväksymien kansainvälisten ja eurooppalaisten standardien mukaisia kattavia sääntöjä, teknisiä vaatimuksia, standardeja ja menettelyjä, joita sovelletaan kyseisen erityisen järjestelmän kattamien tieto- ja viestintätekniikan tuotteiden, prosessien ja palvelujen sertifiointiin; 21 2 artikla 1 kohta 10 alakohta PR\ docx 19/58 PE v01-00
20 10) eurooppalaisella kyberturvallisuussertifikaatilla vaatimustenmukaisuuden arviointilaitoksen antamaa asiakirjaa, jolla todistetaan, että tietty tieto- ja viestintätekniikan tuote tai palvelu täyttää eurooppalaisessa kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmässä vahvistetut erityiset vaatimukset; 10) eurooppalaisella kyberturvallisuussertifikaatilla joko vaatimustenmukaisuuden arviointilaitoksen antamaa tai valmistajan itsearviointiin, jos tässä asetuksessa niin säädetään, perustuvaa asiakirjaa, jolla todistetaan, että tietty tieto- ja viestintätekniikan tuote, prosessi tai palvelu täyttää eurooppalaisessa kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmässä vahvistetut erityiset vaatimukset; Tällä tarkistuksella mahdollistetaan itsearviointi ja mukautetaan se uuteen lainsäädäntökehykseen artikla 1 kohta 11 a alakohta (uusi) 11 a) tieto- ja viestintätekniikan prosessilla toimintaa, jonka tarkoituksena on suunnitella, kehittää, ylläpitää ja tarjota tieto- ja viestintätekniikan tuote tai palvelu; 23 2 artikla 1 kohta 16 a alakohta (uusi) 16 a) kansallisella sertifioinnin valvontaviranomaisella kunkin PE v /58 PR\ docx
21 jäsenvaltion tämän asetuksen 50 artiklan mukaisesti nimittämää elintä; 24 2 artikla 1 kohta 16 b alakohta (uusi) 16 b) itsearvioinnilla lausumaa, jossa valmistaja osoittaa, että tuotteita, prosesseja tai palveluita koskevat täsmälliset vaatimukset täyttyvät; Tämä määritelmä on tarpeen, jotta teksti mukautetaan uuteen lainsäädäntökehykseen artikla 1 kohta 1. Virasto hoitaa sille tämän asetuksen mukaisesti kuuluvia tehtäviä kyberturvallisuuden korkean tason edistämiseksi unionissa. 1. Virasto hoitaa sille tämän asetuksen mukaisesti kuuluvia tehtäviä, ja sitä vahvistetaan kyberturvallisuuden korkean tason edistämiseksi unionissa ja yhdenmukaisuuden varmistamiseksi ottamalla huomioon jäsenvaltioiden kyberturvallisuusdirektiivin mukaiset yhteistyösaavutukset. Selvennetään sitä, että rakenteet ovat jo olemassa ja tällä asetuksella pyritään vahvistamaan niitä. PR\ docx 21/58 PE v01-00
22 26 3 artikla 3 kohta 3. Viraston tavoitteet ja tehtävät eivät rajoita kyberturvallisuutta koskevaa jäsenvaltioiden toimivaltaa eivätkä missään tapauksessa toimia, jotka koskevat yleistä turvallisuutta, puolustusta, kansallista turvallisuutta tai yksittäisen valtion toimia rikosoikeuden alalla. Poistetaan. Kohta olisi siirrettävä 1 artiklan 2 kohtaan artikla 3 kohta 3. Virasto tukee valmiuksien kehittämistä ja varautumista kaikkialla unionissa avustamalla unionia, jäsenvaltioita sekä julkisia ja yksityisiä sidosryhmiä niiden verkko- ja tietojärjestelmien suojelun lisäämiseksi, ammattitaidon ja osaamisen kehittämiseksi kyberturvallisuuden alalla ja kyberresilienssin saavuttamiseksi. 3. Virasto tukee valmiuksien kehittämistä ja varautumista kaikkialla unionissa avustamalla unionin toimielimiä, virastoja ja elimiä, jäsenvaltioita sekä julkisia ja yksityisiä sidosryhmiä niiden verkko- ja tietojärjestelmien suojelun lisäämiseksi, kyberresilienssin ja toimintavalmiuksien kehittämiseksi ja parantamiseksi, tietoisuuden lisäämiseksi sekä ammattitaidon ja osaamisen kehittämiseksi kyberturvallisuuden alalla. PE v /58 PR\ docx
23 28 4 artikla 5 kohta 5. Virasto lisää kyberturvallisuusvalmiuksia unionin tasolla jäsenvaltioiden toimien täydentämiseksi kyberuhkien ehkäisemisessä ja niihin vastaamisessa erityisesti rajat ylittävien poikkeamien tapauksessa. 5. Virasto lisää osaltaan kyberturvallisuusvalmiuksia unionin tasolla jäsenvaltioiden toimien täydentämiseksi kyberuhkien ehkäisemisessä ja niihin vastaamisessa erityisesti rajat ylittävien poikkeamien tapauksessa artikla 6 kohta 6. Virasto edistää sertifioinnin käyttöä muun muassa osallistumalla kyberturvallisuuden sertifiointikehyksen perustamiseen ja ylläpitoon unionin tasolla tämän asetuksen III osaston mukaisesti, jotta voidaan lisätä avoimuutta tieto- ja viestintätekniikan tuotteiden ja palvelujen kyberturvallisuuden varmistuksessa ja tällä tavoin vahvistaa luottamusta digitaalisiin sisämarkkinoihin. 6. Virasto edistää sertifioinnin käyttöä, jotta voidaan välttää hajanaisuutta sisämarkkinoilla ja parantaa niiden toimintaa, muun muassa osallistumalla kyberturvallisuuden sertifiointikehyksen perustamiseen ja ylläpitoon unionin tasolla tämän asetuksen III osaston mukaisesti, jotta voidaan lisätä avoimuutta tieto- ja viestintätekniikan tuotteiden ja palvelujen kyberturvallisuuden varmistuksessa ja tällä tavoin vahvistaa luottamusta digitaalisiin sisämarkkinoihin sekä parantaa yhteensopivuutta nykyisten kansallisten ja kansainvälisten sertifiointijärjestelmien välillä. PR\ docx 23/58 PE v01-00
24 30 6 artikla 1 kohta g alakohta g) jäsenvaltioita järjestämällä vuosittain 7 artiklan 6 kohdassa tarkoitettuja laajamittaisia kyberturvallisuusharjoituksia unionin tasolla ja antamalla poliittisia suosituksia harjoitusten arviointiprosessin ja niistä saatavien kokemusten pohjalta; g) jäsenvaltioita järjestämällä säännöllisesti 7 artiklan 6 kohdassa tarkoitettuja laajamittaisia kyberturvallisuusharjoituksia unionin tasolla ja antamalla poliittisia suosituksia harjoitusten arviointiprosessin ja niistä saatavien kokemusten pohjalta; Ottaen huomioon tämän harjoituksen monimutkaisuus, siihen osallistuvien henkilöiden määrä ja harjoituksen jälkeisten tiedotusten tarve vuotuinen rytmi ei ole realistinen. Tarkistuksen myötä saavutetaan kattava harjoitus, joka tuo lisäarvoa artikla 1 a kohta (uusi) 1 a. Virasto edistää pitkän aikavälin eurooppalaisen tietotekniikan turvallisuushankkeen kehittämistä ja käynnistämistä, jotta voidaan edelleen edistää kyberturvallisuutta koskevaa tutkimusta unionissa ja jäsenvaltioissa, yhteistyössä Euroopan tutkimusneuvoston ja Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin kanssa ja ottaen huomioon unionin tutkimusohjelmat. Turvallisuutta koskevaa tutkimusta on kehitettävä edelleen. Tämä voidaan toteuttaa edellyttämällä tiivistä yhteistyötä asianomaisen viraston ja instituuttien välillä ja kytkemällä PE v /58 PR\ docx
25 se yhdeksänteen puiteohjelmaan ja Horisontti 2020:een artikla 1 kohta 1. Virasto tukee operatiivista yhteistyötä toimivaltaisten julkisten elinten välillä sekä sidosryhmien välillä. 1. Virasto tukee operatiivista yhteistyötä jäsenvaltioiden, unionin toimielinten, virastojen ja elinten välillä sekä sidosryhmien välillä, jotta voidaan aikaansaada yhteistyötä, analysoimalla ja arvioimalla nykyisiä kansallisia järjestelmiä, kehittämällä ja panemalla täytäntöön suunnitelman sekä käyttämällä asianmukaisia välineitä mahdollisimman korkeatasoisen kyberturvallisuussertifioinnin saavuttamiseksi unionissa ja jäsenvaltioissa. Tätä puiteasetusta olisi pidettävä lähtökohtana, ja valinta yhdenmukaistamisen ja vastavuoroisen tunnustamisen välillä tehdään myöhemmässä vaiheessa. Virasto sopii parhaiten tämän vipuvaikutuksen toteuttamiseen artikla 4 kohta 1 alakohta b alakohta b) tarjoamalla pyynnöstä teknistä apua sellaisten poikkeamien yhteydessä, joilla on merkittävä vaikutus; b) tarjoamalla pyynnöstä teknistä apua, joka annetaan tiedonvaihdon ja asiantuntemuksen muodossa, sellaisten poikkeamien yhteydessä, joilla on merkittävä vaikutus; PR\ docx 25/58 PE v01-00
26 Tekninen apu on hyvin laaja ja epäselvä käsite. Sen voidaan katsoa tarkoittavan yhtäältä pelkästään tietojen vaihtoa ja toisaalta jopa teknisten tietojen siirtoa. On tehtävä selväksi, ettei puututa kansalliseen toimivaltaan kuuluviin aloihin, kun kyseessä ovat merkittävät poikkeamat (ks. 1 artiklan 2 kohta), ja siksi sitä on rajoitettava. Suljetaan selvästi pois liian pitkälle menevä teknisten tietojen siirto artikla 4 kohta 1 alakohta b a alakohta (uusi) b a) Jos tilanne edellyttää kiireellisiä toimia, jäsenvaltio voi pyytää apua viraston asiantuntijoilta tilanteen arvioimiseksi. Pyyntöön on sisällyttävä kuvaus tilanteesta, mahdolliset tavoitteet ja arvioidut tarpeet. Olisi lisättävä menettely sellaisia tapauksia varten, jotka edellyttävät nopeita ja Euroopan laajuisia toimia artikla 5 kohta 1 alakohta Kahden tai useamman sellaisen jäsenvaltion pyynnöstä, jota asia koskee, ja pelkästään neuvonnan tarjoamiseksi uusien poikkeamien ehkäisemistä varten virasto antaa tukea jälkikäteen tehtävälle tekniselle tutkimukselle tai suorittaa tällaisen tutkimuksen sen jälkeen, kun vaikutukseltaan merkittävistä poikkeamista saadaan direktiivin (EU) 2016/1148 mukaisesti ilmoituksia yrityksiltä, joihin nämä poikkeamat ovat vaikuttaneet. Kahden tai useamman sellaisen jäsenvaltion pyynnöstä, jota asia koskee, ja pelkästään neuvonnan tarjoamiseksi uusien poikkeamien ehkäisemistä varten virasto antaa tukea jälkikäteen tehtävälle tekniselle tutkimukselle tai suorittaa tällaisen tutkimuksen sen jälkeen, kun vaikutukseltaan merkittävistä poikkeamista saadaan direktiivin (EU) 2016/1148 mukaisesti ilmoituksia yrityksiltä, joihin nämä poikkeamat ovat vaikuttaneet. PE v /58 PR\ docx
27 Lisäksi virasto suorittaa tällaisen tutkimuksen asianmukaisesti perustellusta pyynnöstä, jonka komissio tekee yhteisymmärryksessä asianomaisten jäsenvaltioiden kanssa tapauksissa, joissa tällaiset poikkeamat vaikuttavat useampaan kuin kahteen jäsenvaltioon. Lisäksi virasto suorittaa tällaisen tutkimuksen asianmukaisesti perustellusta pyynnöstä, jonka komissio tekee yhteisymmärryksessä asianomaisten jäsenvaltioiden kanssa tapauksissa, joissa tällaiset poikkeamat vaikuttavat useampaan kuin kahteen jäsenvaltioon. Toimiessaan näin ENISA varmistaa, ettei se paljasta jäsenvaltioiden keskeisten valtion tehtävien turvaamiseksi toteuttamia, erityisesti kansallista turvallisuutta koskevia toimia artikla 6 kohta 6. Virasto järjestää vuosittain kyberturvallisuusharjoituksia unionin tasolla ja tukee jäsenvaltioita ja EU:n toimielimiä, virastoja ja elimiä harjoitusten järjestämisessä niiden pyynnöstä. Unionin tasolla järjestettävät vuotuiset harjoitukset sisältävät teknisiä, operatiivisia ja strategisia osatekijöitä ja auttavat valmistelemaan yhteistyöhön perustuvan vastauksen unionin tasolla laajamittaisiin rajatylittäviin kyberturvallisuuspoikkeamiin. Virasto myös edistää ja auttaa tarvittaessa järjestämään alakohtaisia kyberturvallisuusharjoituksia yhdessä ISAC-keskusten kanssa ja sallii ISACkeskusten osallistumisen myös unionin tasolla järjestettäviin kyberturvallisuusharjoituksiin. 6. Virasto järjestää säännöllisesti, vähintään vuosittain kyberturvallisuusharjoituksia unionin tasolla ja tukee jäsenvaltioita ja EU:n toimielimiä, virastoja ja elimiä harjoitusten järjestämisessä niiden pyynnöstä. Unionin tasolla järjestettävät vuotuiset harjoitukset sisältävät teknisiä, operatiivisia ja strategisia osatekijöitä ja auttavat valmistelemaan yhteistyöhön perustuvan vastauksen unionin tasolla laajamittaisiin rajatylittäviin kyberturvallisuuspoikkeamiin. Virasto myös edistää ja auttaa tarvittaessa järjestämään alakohtaisia kyberturvallisuusharjoituksia yhdessä ISAC-keskusten kanssa ja sallii ISACkeskusten osallistumisen myös unionin tasolla järjestettäviin kyberturvallisuusharjoituksiin. PR\ docx 27/58 PE v01-00
28 37 7 artikla 8 kohta c alakohta c) tukemalla poikkeaman tai kriisin teknistä käsittelyä, muun muassa helpottamalla teknisten ratkaisujen jakamista jäsenvaltioiden välillä; c) tukemalla poikkeaman tai kriisin teknistä käsittelyä, muun muassa helpottamalla teknisten ratkaisujen vapaaehtoista jakamista jäsenvaltioiden välillä; on johdonmukainen 7 artiklan 4 kohdan b alakohtaan lisätyn rajoituksen kanssa artikla 8 a kohta (uusi) 8 a. Virasto suorittaa pyynnöstä säännöllisiä ja riippumattomia kriittisten rajatylittävien infrastruktuurien tietoteknisen turvallisuuden tarkastuksia, joiden tarkoituksena on määrittää mahdollisia riskejä niiden resilienssin parantamiseksi artikla 1 kohta a alakohta -1 alakohta (uusi) -1) määrittää jatkuvasti standardeja, teknisiä eritelmiä ja tieto- ja viestintätekniikkaa koskevia teknisiä PE v /58 PR\ docx
29 eritelmiä Varmistetaan, että tämä on jatkuva prosessi artikla 1 kohta a alakohta 1 alakohta 1) valmistella ehdolla olevat eurooppalaiset kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmät tieto- ja viestintätekniikan tuotteille ja palveluille tämän asetuksen 44 artiklan mukaisesti; 1) valmistella ehdolla olevat eurooppalaiset kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmät tieto- ja viestintätekniikan tuotteille, prosesseille ja palveluille tämän asetuksen 44 artiklan mukaisesti yhteistyössä alan sidosryhmien ja standardointiorganisaatioiden kanssa virallisessa, standardoidussa ja avoimessa prosessissa; On tärkeää ottaa sidosryhmät paremmin mukaan kyberturvallisuuden sertifiointijärjestelmien kehittämisprosessiin artikla 1 kohta b alakohta b) helpottaa tieto- ja viestintäteknisten tuotteiden ja palvelujen riskinhallintaan ja turvallisuuteen liittyvien eurooppalaisten ja kansainvälisten standardien laatimista ja käyttöönottoa sekä antaa yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa neuvoja ja suuntaviivoja keskeisten palvelujen b) helpottaa tieto- ja viestintäteknisten tuotteiden ja palvelujen riskinhallintaan ja turvallisuuteen liittyvien eurooppalaisten ja kansainvälisten standardien laatimista ja käyttöönottoa sekä antaa yhteistyössä jäsenvaltioiden ja toimialan kanssa neuvoja ja suuntaviivoja keskeisten PR\ docx 29/58 PE v01-00
30 tarjoajia ja digitaalisen palvelun tarjoajia koskeviin turvallisuusvaatimuksiin liittyvistä teknisistä aloista sekä jo olemassa olevista standardeista, mukaan lukien jäsenvaltioiden kansalliset standardit, direktiivin (EU) 2016/ artiklan 2 kohdan mukaisesti; palvelujen tarjoajia ja digitaalisen palvelun tarjoajia koskeviin turvallisuusvaatimuksiin liittyvistä teknisistä aloista sekä jo olemassa olevista standardeista, mukaan lukien jäsenvaltioiden kansalliset standardit, direktiivin (EU) 2016/ artiklan 2 kohdan mukaisesti; 42 9 artikla 1 kohta c alakohta c) tarjoaa yhteistyössä jäsenvaltioiden viranomaisten asiantuntijoiden kanssa neuvoja, ohjeita ja parhaita käytäntöjä, jotka koskevat verkko- ja tietojärjestelmien turvallisuutta ja erityisesti internetinfrastruktuurin ja direktiivin (EU) 2016/1148 liitteessä II mainittuja aloja tukevien infrastruktuurien turvallisuutta; c) tarjoaa yhteistyössä jäsenvaltioiden viranomaisten ja toimialan asianomaisten sidosryhmien asiantuntijoiden kanssa neuvoja, ohjeita ja parhaita käytäntöjä, jotka koskevat verkko- ja tietojärjestelmien turvallisuutta ja erityisesti internetinfrastruktuurin ja direktiivin (EU) 2016/1148 liitteessä II mainittuja aloja tukevien infrastruktuurien turvallisuutta; Varmistetaan toimialan parempi osallistuminen artikla 1 kohta e alakohta e) lisää suuren yleisön tietoisuutta kyberturvallisuuteen liittyvistä riskeistä ja antaa yksittäisille käyttäjille ohjeita hyvistä käytännöistä kansalaisten ja e) lisää jatkuvasti suuren yleisön tietoisuutta kyberturvallisuuteen liittyvistä riskeistä ja antaa yksittäisille käyttäjille ohjeita hyvistä käytännöistä kansalaisten ja PE v /58 PR\ docx
31 organisaatioiden käyttöön; organisaatioiden käyttöön; 44 9 artikla 1 kohta g alakohta g) järjestää yhteistyössä jäsenvaltioiden ja unionin toimielinten, elinten, laitosten ja virastojen kanssa säännöllisiä tiedotuskampanjoita kyberturvallisuuden ja sen näkyvyyden parantamiseksi unionissa. g) järjestää yhteistyössä jäsenvaltioiden ja unionin toimielinten, elinten, laitosten ja virastojen kanssa säännöllisiä tiedotuskampanjoita laajan julkisen keskustelun aikaansaamiseksi. Tämä liittyy ENISAn tavoitteeseen lisätä tietoisuutta kansalaisten ja yritysten keskuudessa (4 artiklan 7 kohta) ja erityisesti kuluttajien keskuudessa, sillä he ovat heikoin kohde ja heidän olisi muutettava suhtautumistaan kyberturvallisuuteen artikla 1 kohta c a alakohta (uusi) c a) tarjota neuvoja ja tukea komissiolle yhteistyössä 53 artiklan nojalla perustetun Euroopan kyberturvallisuuden sertifiointiryhmän kanssa kysymyksissä, jotka liittyvät kolmansien maiden kanssa tehtäviin kyberturvallisuussertifikaattien vastavuoroista tunnustamista koskeviin sopimuksiin. PR\ docx 31/58 PE v01-00
32 46 20 artikla 1 kohta 1. Johtokunta perustaa pääjohtajan esityksestä pysyvän sidosryhmän, joka koostuu asiaan liittyviä sidosryhmiä, kuten tieto- ja viestintätekniikan alaa, sähköisten viestintäverkkojen tai yleisön saatavilla olevien palvelujen tarjoajia ja kuluttajajärjestöjä, edustavista tunnustetuista asiantuntijoista, tiedeyhteisöä edustavista kyberturvallisuusasiantuntijoista sekä [eurooppalaisesta sähköisen viestinnän säännöstöstä annetun direktiivin] mukaisesti ilmoitettujen toimivaltaisten viranomaisten sekä lainvalvonta- ja tietosuojaviranomaisten edustajista. 1. Johtokunta perustaa pääjohtajan esityksestä pysyvän sidosryhmän, joka koostuu asiaan liittyviä sidosryhmiä, kuten tieto- ja viestintätekniikan alaa, kyberturvallisuusdirektiivin mukaisten keskeisten palvelujen tarjoajia, sähköisten viestintäverkkojen tai yleisön saatavilla olevien palvelujen tarjoajia, pk-yrityksiä ja kuluttajajärjestöjä, edustavista tunnustetuista turvallisuusasiantuntijoista, tiedeyhteisöä edustavista kyberturvallisuusasiantuntijoista, eurooppalaisten standardointiorganisaatioiden ja vaatimustenmukaisuuden arviointilaitosten edustajista sekä [eurooppalaisesta sähköisen viestinnän säännöstöstä annetun direktiivin] mukaisesti ilmoitettujen toimivaltaisten viranomaisten sekä lainvalvonta- ja tietosuojaviranomaisten edustajista. On erittäin tärkeää, että ENISA ottaa vahvasti mukaan EU:n asiaankuuluvat toimialan edustajat ja toimijat ylikuormittamatta pysyvää sidosryhmää, jonka olisi pysyttävä nykyisessä roolissaan neuvoa-antavana elimenä a artikla (uusi) 20 a artikla PE v /58 PR\ docx
***II LUONNOS SUOSITUKSEKSI TOISEEN KÄSITTELYYN
Euroopan parlamentti 2014-2019 Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta 2013/0027(COD) 2.6.2016 ***II LUONNOS SUOSITUKSEKSI TOISEEN KÄSITTELYYN neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannasta Euroopan parlamentin
***II LUONNOS SUOSITUKSEKSI TOISEEN KÄSITTELYYN
Euroopan parlamentti 2014-2019 Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta 17.1.2017 2013/0140(COD) ***II LUONNOS SUOSITUKSEKSI TOISEEN KÄSITTELYYN neuvoston ensimmäisen käsittelyn
***II LUONNOS SUOSITUKSEKSI TOISEEN KÄSITTELYYN
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Talous- ja raha-asioiden valiokunta Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 23.4.2015 2013/0024(COD) ***II LUONNOS SUOSITUKSEKSI TOISEEN KÄSITTELYYN neuvoston
***II LUONNOS SUOSITUKSEKSI TOISEEN KÄSITTELYYN
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Talous- ja raha-asioiden valiokunta Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 23.4.2015 2013/0025(COD) ***II LUONNOS SUOSITUKSEKSI TOISEEN KÄSITTELYYN neuvoston
***I MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0000/
Euroopan parlamentti 2014-2019 Istuntoasiakirja A8-0000/2018 9.2.2018 ***I MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi direktiivin (EU) 2016/97 muuttamisesta siltä osin kuin on
***II LUONNOS SUOSITUKSEKSI TOISEEN KÄSITTELYYN
Euroopan parlamentti 2014-2019 Talous- ja raha-asioiden valiokunta Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 2012/0193(COD) 19.5.2017 ***II LUONNOS SUOSITUKSEKSI TOISEEN KÄSITTELYYN neuvoston
***I MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0329/
Euroopan parlamentti 2014-2019 Istuntoasiakirja A8-0329/2016 14.11.2016 ***I MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi unionin tullikoodeksista annetun asetuksen (EU) N:o 952/2013
***I MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta 2015/0026(COD) 4.3.2015 ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan sosiaalirahastosta
* MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0091/
Euroopan parlamentti 2014-2019 Istuntoasiakirja A8-0091/2017 28.3.2017 * MIETINTÖ esityksestä neuvoston täytäntöönpanopäätökseksi DNA-tietoja koskevasta automaattisesta tietojenvaihdosta Slovakiassa, Portugalissa,
***I MIETINTÖLUONNOS
Euroopan parlamentti 2014-2019 Aluekehitysvaliokunta 2016/0393(COD) 14.6.2017 ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksen (EY) N:o 1059/2003 muuttamisesta
* MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0095/
Euroopan parlamentti 2014-2019 Istuntoasiakirja A8-0095/2017 28.3.2017 * MIETINTÖ esityksestä neuvoston täytäntöönpanopäätökseksi ajoneuvorekisteritietoja koskevasta automaattisesta tietojenvaihdosta Suomessa,
* MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0092/
Euroopan parlamentti 2014-2019 Istuntoasiakirja A8-0092/2017 28.3.2017 * MIETINTÖ esityksestä neuvoston täytäntöönpanopäätökseksi sormenjälkitietoja koskevasta automaattisesta tietojenvaihdosta Slovakian,
* MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0070/
Euroopan parlamentti 2014-2019 Istuntoasiakirja A8-0070/2016 30.3.2016 * MIETINTÖ esityksestä neuvoston täytäntöönpanopäätökseksi hyväksynnän antamisesta Euroopan poliisivirastolle (Europol) Brasilian
* MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0307/
Euroopan parlamentti 2014-2019 Istuntoasiakirja A8-0307/2018 4.10.2018 * MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi alkoholin ja alkoholijuomien valmisteverojen rakenteiden yhdenmukaistamisesta annetun
***II SUOSITUS TOISEEN KÄSITTELYYN
Euroopan parlamentti 2014-2019 Istuntoasiakirja A8-0211/2016 17.6.2016 ***II SUOSITUS TOISEEN KÄSITTELYYN neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi
EUROOPAN PARLAMENTTI Oikeudellisten asioiden valiokunta * MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Oikeudellisten asioiden valiokunta 4.11.2014 2011/0441(NLE) * MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta neuvoston päätökseksi jäsenvaltioiden antamasta selityksestä, jonka mukaan ne hyväksyvät
* MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0304/
Euroopan parlamentti 2014-2019 Istuntoasiakirja A8-0304/2017 16.10.2017 * MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston päätökseksi luvan antamisesta Ranskalle soveltaa Guadeloupessa, Ranskan Guyanassa, Martiniquessa
***I MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta 11.10.2013 2013/0130(COD) ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi
* MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0334/
Euroopan parlamentti 2014-2019 Istuntoasiakirja A8-0334/2015 18.11.2015 * MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston päätökseksi säästöjen tuottamien korkotulojen verotusta koskevassa neuvoston direktiivissä 2003/48/EY
***I MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta 23.10.2013 2013/0192(COD) ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi
***II SUOSITUS TOISEEN KÄSITTELYYN
Euroopan parlamentti 2014-2019 Istuntoasiakirja A8-0354/2015 7.12.2015 ***II SUOSITUS TOISEEN KÄSITTELYYN neuvoston ensimmäisen käsittelyn kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi
Istuntoasiakirja. ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan investointipankin perussäännön muuttamisesta (13166/2018 C8-0464/ /0811(CNS))
Euroopan parlamentti 2014-2019 Istuntoasiakirja A8-0467/2018 19.12.2018 * MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan investointipankin perussäännön muuttamisesta (13166/2018 C8-0464/2018 2018/0811(CNS))
Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta * MIETINTÖLUONNOS. Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta
Euroopan parlamentti 2014-2019 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 28.3.2017 2017/0803(CNS) * MIETINTÖLUONNOS esityksestä neuvoston täytäntöönpanopäätökseksi hyväksynnän antamisesta
***I MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Oikeudellisten asioiden valiokunta 13.12.2013 2013/0268(COD) ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tuomioistuimen toimivallasta
***I MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta 2.10.2012 2011/0440(COD) ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan väestön demografisia
***I MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 20.12.2013 2013/0415(COD) ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi luettelon
Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta *** SUOSITUSLUONNOS
Euroopan parlamentti 2014-2019 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 14.3.2017 2016/0322(NLE) *** SUOSITUSLUONNOS ehdotuksesta neuvoston päätökseksi ulkorajojen ja viisumipolitiikan
EUROOPAN PARLAMENTTI Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta *** SUOSITUSLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 14.1.2014 2011/0446(APP) *** SUOSITUSLUONNOS ehdotuksesta neuvoston asetukseksi tietojenvaihtoa, avunantoa ja
***I MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 2013/0023(COD) 6.6.2013 ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi euron
***I MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta 23.11.2012 2012/0202(COD) ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi
***I MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta 12.1.2015 2014/0096(COD) ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi
***I MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Oikeudellisten asioiden valiokunta 13.10.2014 2014/0175(COD) ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi ylimääräisten tullien käyttöön
***I MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Kansainvälisen kaupan valiokunta 2015/0005(COD) 3.2.2015 ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi makrotaloudellisen rahoitusavun myöntämisestä
*** SUOSITUS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0081/
Euroopan parlamentti 2014-2019 Istuntoasiakirja A8-0081/2019 21.2.2019 *** SUOSITUS esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan unionin sekä Norjan kuningaskunnan, Islannin tasavallan, Sveitsin valaliiton
*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0383(NLE)
Euroopan parlamentti 2014-2019 Kansainvälisen kaupan valiokunta 2016/0383(NLE) 9.6.2017 *** SUOSITUSLUONNOS esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Chilen tasavallan välisen, luonnonmukaisesti
*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2017/0042(NLE)
Euroopan parlamentti 2014-2019 Kansainvälisen kaupan valiokunta 2017/0042(NLE) 4.7.2017 *** SUOSITUSLUONNOS esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Chilen tasavallan
***I MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0149/
Euroopan parlamentti 2014-2019 Istuntoasiakirja A8-0149/2018 26.4.2018 ***I MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksen (EU) 2016/1139 muuttamisesta tiettyjä Itämeren
* MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0054/
Euroopan parlamentti 2014-2019 Istuntoasiakirja A8-0054/2016 16.3.2016 * MIETINTÖ suosituksesta neuvoston päätökseksi Kroatian tasavallan liittymisestä Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan
Istuntoasiakirja. Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta. Valmistelija (*): Nicola Danti, Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta
Euroopan parlamentti 2014-2019 Istuntoasiakirja A8-0264/2018 30.7.2018 ***I MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi EU:n kyberturvallisuusvirastosta ENISAsta ja asetuksen (EU)
Oikeudellisten asioiden valiokunta LAUSUNTOLUONNOS. sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunnalle
Euroopan parlamentti 2014-2019 Oikeudellisten asioiden valiokunta 2016/0148(COD) 16.12.2016 LAUSUNTOLUONNOS oikeudellisten asioiden valiokunnalta sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunnalle ehdotuksesta
EUROOPAN PARLAMENTTI Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta *** SUOSITUSLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 30.1.2014 2013/0120B(NLE) *** SUOSITUSLUONNOS ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden
LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2015/0068(CNS) 1.9.2015. oikeudellisten asioiden valiokunnalta
Euroopan parlamentti 2014-2019 Oikeudellisten asioiden valiokunta 2015/0068(CNS) 1.9.2015 LAUSUNTOLUONNOS oikeudellisten asioiden valiokunnalta talous- ja raha-asioiden valiokunnalle ehdotuksesta neuvoston
***I MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 2014/0202(COD) 6.1.2015 ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksen
*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2017/0197(NLE)
Euroopan parlamentti 2014-2019 Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta 2017/0197(NLE) 12.10.2017 *** SUOSITUSLUONNOS esityksestä neuvoston päätökseksi Algerian demokraattisen kansantasavallan osallistumista
Budjettivaliokunta LAUSUNTOLUONNOS. työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnalle
Euroopan parlamentti 2014-2019 Budjettivaliokunta 2016/0257(COD) 19.1.2017 LAUSUNTOLUONNOS budjettivaliokunnalta työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnalle ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston
Ulkoasiainvaliokunta LAUSUNTOLUONNOS. kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnalle
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Ulkoasiainvaliokunta 16.9.2011 2010/0273(COD) LAUSUNTOLUONNOS ulkoasiainvaliokunnalta kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnalle ehdotuksesta Euroopan
***I MIETINTÖLUONNOS
Euroopan parlamentti 2014-2019 Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta 24.5.2016 2015/0272(COD) ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi
* MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0008/
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Istuntoasiakirja 23.1.2015 A8-0008/2015 * MIETINTÖ ehdotuksesta neuvoston päätökseksi jäsenvaltioiden antamasta selityksestä, jonka mukaan ne hyväksyvät Euroopan unionin
***I MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta 18.12.2014 2014/0002(COD) ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi työnvälityspalvelujen
***I MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Kansainvälisen kaupan valiokunta 9.10.2014 2014/0279(COD) ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Ukrainasta peräisin oleviin tavaroihin
Direktiivin 98/34/EY ja vastavuoroista tunnustamista koskevan asetuksen välinen suhde
EUROOPAN KOMISSIO YRITYS- JA TEOLLISUUSTOIMINNAN PÄÄOSASTO Toimintaohjeet 1 Bryssel 1.2.2010 - Direktiivin 98/34/EY ja vastavuoroista tunnustamista koskevan asetuksen välinen suhde 1. JOHDANTO Tämän asiakirjan
***I MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0202/
Euroopan parlamentti 2014-2019 Istuntoasiakirja A8-0202/2015 22.6.2015 ***I MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi alusten vahinkoa aiheuttavalta hinnoittelulta suojautumisesta
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. marraskuuta 2016 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. marraskuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0209 (CNS) 13885/16 SC 181 ECON 984 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON DIREKTIIVI direktiivin 2011/16/EU
EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI
EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI NEUVOSTO Bryssel, 21. marraskuuta 2017 (OR. en) 2017/0060 (COD) PE-CONS 52/17 TRANS 415 DELACT 189 CODEC 1608 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: EUROOPAN PARLAMENTIN
5581/16 ADD 1 team/sl/si 1 DGE 2B
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 21. huhtikuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2013/0027 (COD) 5581/16 ADD 1 EHDOTUS NEUVOSTON PERUSTELUIKSI Asia: TELECOM 7 DATAPROTECT 6 CYBER 4 MI 37 CSC
*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2017/0016(NLE)
Euroopan parlamentti 2014-2019 Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta 18.5.2017 2017/0016(NLE) *** SUOSITUSLUONNOS esityksestä neuvoston päätökseksi otsonikerrosta heikentävistä
* MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0287/
Euroopan parlamentti 2014-2019 Istuntoasiakirja A8-0287/2015 6.10.2015 * MIETINTÖ esityksestä neuvoston täytäntöönpanopäätökseksi jäsenvaltioiden nimeämien viranomaisten ja Europolin pääsystä tekemään
Ehdotus asetukseksi (COM(2017)0477 C8-0310/ /0225(COD))
8.3.2019 A8-0264/ 001-257 TARKISTUKSET 001-257 esittäjä(t): Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta Mietintö Angelika Niebler EU:n kyberturvallisuusasetus A8-0264/2018 (COM(2017)0477 C8-0310/2017 2017/0225(COD))
*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/0127(NLE)
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta 26.9.2013 2013/0127(NLE) *** SUOSITUSLUONNOS ehdotuksesta neuvoston päätökseksi maasta toiseen ulottuvien
* MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2015/0076(NLE)
Euroopan parlamentti 2014-2019 Talous- ja raha-asioiden valiokunta 2015/0076(NLE) 26.6.2015 * MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta neuvoston päätökseksi säästöjen tuottamien korkotulojen verotusta koskevassa neuvoston
KOMISSION YKSIKÖIDEN VALMISTELUASIAKIRJA TIIVISTELMÄ VAIKUTUSTEN ARVIOINNISTA. Oheisasiakirja
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 13.9.2017 SWD(2017) 501 final KOMISSION YKSIKÖIDEN VALMISTELUASIAKIRJA TIIVISTELMÄ VAIKUTUSTEN ARVIOINNISTA Oheisasiakirja Ehdotukseen EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUKSEKSI
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.5.2018 COM(2018) 249 final 2018/0117 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta ETAsopimuksen liitteen XI (Sähköinen
***I MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Liikenne- ja matkailuvaliokunta 23.10.2013 2013/0297(COD) ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi rautatieliikenteen tilastoista 16.
* MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2017/0024(NLE)
Euroopan parlamentti 2014-2019 Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta 2017/0024(NLE) 19.6.2017 * MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta neuvoston asetukseksi biopohjaisten teollisuudenalojen yhteisyrityksen
***I MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta 11.11.2013 2013/0232(COD) ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi unionin osallistumisesta
***I MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 19.12.2013 2013/0304(COD) ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi laittoman
Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta ILMOITUS JÄSENILLE (03/2017)
SN 2867/17 Euroopan parlamentti 2014 2019 Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta 8.5.2017 ILMOITUS JÄSENILLE (03/2017) Asia: Lainsäädännön tarkastelu: toimenpiteistä yhteisen korkeatasoisen verkko-
Ref. Ares(2014) /07/2014
Ref. Ares(2014)2338517-14/07/2014 EUROOPAN KOMISSIO YRITYS- JA TEOLLISUUSTOIMINNAN PÄÄOSASTO Toimintaohjeet 1 Bryssel 1.2.2010 - Direktiivin 2001/95/EY ja vastavuoroista tunnustamista koskevan asetuksen
EUROOPAN PARLAMENTTI
EUROOPAN PARLAMENTTI 2004 2009 Oikeudellisten asioiden valiokunta 2009/0035(COD) 20.3.2009 ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi yhtiömuodoltaan tietynlaisten
***I MIETINTÖLUONNOS
Euroopan parlamentti 2014-2019 Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta 6.4.2017 2017/0013(COD) ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi
Budjettivaliokunta LAUSUNTOLUONNOS. teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnalle
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Budjettivaliokunta 2011/0399(COD) 3.7.2012 LAUSUNTOLUONNOS budjettivaliokunnalta teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnalle ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. elokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. elokuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0189 (COD) 11667/17 JUSTCIV 189 CODEC 1312 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 9. elokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. syyskuuta 2016 (OR. en)
Conseil UE Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. syyskuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0209 (CNS) 12041/16 LIMITE PUBLIC FISC 133 ECOFIN 782 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Puheenjohtajavaltio
EUROOPAN PARLAMENTTI Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta *** SUOSITUSLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 13.5.2015 2014/0258(NLE) *** SUOSITUSLUONNOS esityksestä neuvoston päätökseksi jäsenvaltioiden valtuuttamisesta
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 5.3.2012 COM(2012) 90 final 2012/0040 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI neuvoston direktiivin 92/65/ETY muuttamisesta koirien, kissojen ja frettien kauppaan
EUROOPAN PARLAMENTTI
EUROOPAN PARLAMENTTI 2004 2009 Talous- ja raha-asioiden valiokunta 2008/0168(CNS) 29.10.2008 * MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta neuvoston asetukseksi eurometallirahojen kaltaisista mitaleista ja rahakkeista
***I MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 16.1.2014 2013/0812(COD) ***I MIETINTÖLUONNOS esityksestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi poliisiakatemian
KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA
Euroopan parlamentti 2014-2019 Oikeudellisten asioiden valiokunta 15.6.2016 KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA Asia: Ranskan senaatin perusteltu lausunto ehdotuksesta
***I MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0251/
Euroopan parlamentti 2014-2019 Istuntoasiakirja A8-0251/2015 14.9.2015 ***I MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi tiettyjen poliisiyhteistyötä ja rikosasioissa tehtävää oikeudellista
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.10.2016 COM(2016) 658 final 2016/0322 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineeseen osana sisäisen turvallisuuden rahastoa liittyviä täydentäviä
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 11.10.2018 C(2018) 6560 final KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) /, annettu 11.10.2018, valvontamenetelmästä ja jäsenvaltioiden raportointia koskevista järjestelyistä julkisen
Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 9.11.2016 COM(2016) 709 final 2016/0355 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS vähittäismarkkinoille tarkoitettuja paketoituja ja vakuutusmuotoisia sijoitustuotteita
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Luonnos. KOMISSION ASETUS (EU) N:o / annettu [ ],
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO Bryssel, C Luonnos KOMISSION ASETUS (EU) N:o / annettu [ ], siviili-ilmailun lentomiehistöä koskevien teknisten vaatimusten ja hallinnollisten menettelyjen säätämisestä Euroopan
Istuntoasiakirja LISÄYS. mietintöön
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Istuntoasiakirja 29.1.2014 A7-0467/2013/err01 LISÄYS mietintöön ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi neuvoston asetuksen (EY) N:o 2368/2002 muuttamisesta
Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta LAUSUNTOLUONNOS. teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnalle
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunta 30.5.2012 2011/0430(COD) LAUSUNTOLUONNOS sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunnalta teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnalle
*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/0418(NLE)
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta 20.10.2014 2013/0418(NLE) *** SUOSITUSLUONNOS esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan unionin
10292/17 pmm/msu/vb 1 DRI
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. kesäkuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0384 (COD) 10292/17 CODEC 1051 FSTR 47 FC 55 REGIO 71 SOC 481 EMPL 369 BUDGET 20 AGRISTR 48 PECHE 249 CADREFIN
EUROOPAN PARLAMENTTI
EUROOPAN PARLAMENTTI 1999 2004 Kansalaisvapauksien ja -oikeuksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 21. toukokuuta 2002 VÄLIAIKAINEN 2002/2031(COS) LAUSUNTOLUONNOS kansalaisvapauksien ja -oikeuksien
HYVÄKSYTYT TEKSTIT Väliaikainen painos. Henkilötietojen suoja Euroopan parlamentin vaalien yhteydessä ***I
Euroopan parlamentti 2014-2019 HYVÄKSYTYT TEKSTIT Väliaikainen painos P8_TA-PROV(2019)0155 Henkilötietojen suoja Euroopan parlamentin vaalien yhteydessä ***I Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma
KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA
Euroopan parlamentti 2014-2019 Oikeudellisten asioiden valiokunta 14.7.2017 KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA Asia: Puolan parlamentin alahuoneen perusteltu lausunto
Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta * MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta 11.11.2013 2013/0241(NLE) * MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta neuvoston asetukseksi yhteisyrityksestä (COM(2013)0496 C7-0257/2013 2013/0241(NLE))
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu ,
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 16.5.2019 C(2019) 3557 final KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu 16.5.2019, Euroopan unionin rautatiejärjestelmän osajärjestelmää käyttötoiminta ja liikenteen hallinta
***I MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0361/
Euroopan parlamentti 2014-2019 Istuntoasiakirja A8-0361/2016 1.12.2016 ***I MIETINTÖ ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi tietyistä Euroopan unionin ja Euroopan atomienergiayhteisön
***I MIETINTÖLUONNOS
Euroopan parlamentti 2014-2019 Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta 2016/0185(COD) 16.9.2016 ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetuksen (EU) N:o 531/2012
***I MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Liikenne- ja matkailuvaliokunta 20.6.2013 2011/0327(COD) ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi Euroopan parlamentin ja neuvoston
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. heinäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. heinäkuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2012/0340 (COD) 11407/16 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 19. heinäkuuta 2016 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Asia:
Istuntoasiakirja LISÄYS. mietintöön
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Istuntoasiakirja 15.5.2013 A7-0170/2013/err01 LISÄYS mietintöön ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi yhteisön tullikoodeksista (uudistettu tullikoodeksi)
Oikeudellisten asioiden valiokunta ILMOITUS JÄSENILLE (33/2010)
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Oikeudellisten asioiden valiokunta 9.12.2010 ILMOITUS JÄSENILLE (33/2010) Asia: Puolan parlamentin alahuoneen (Sejm) perusteltu lausunto Euroopan parlamentin ja neuvoston
LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2015/0009(COD) talous- ja raha-asioiden valiokunnalta
EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Kansainvälisen kaupan valiokunta 2015/0009(COD) 6.3.2015 LAUSUNTOLUONNOS talous- ja raha-asioiden valiokunnalta budjettivaliokunnalle ja talous- ja raha-asioiden valiokunnalle
***I MIETINTÖLUONNOS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Liikenne- ja matkailuvaliokunta 27.11.2013 2013/0302(COD) ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi sisävesialusten teknisistä vaatimuksista