PYHTÄÄ KOTKA HAMINA VIROLAHTI MIEHIKKÄLÄ. Kaakon Kesä Kotka. Kivaa kesätekemistä joka päivä!

Transkriptio

1 PYHTÄÄ KOTKA HAMINA VIROLAHTI MIEHIKKÄLÄ Kaakon Kesä 2015 Kotka Kivaa kesätekemistä joka päivä! FI

2 Kaakko135 on kaikkea tätä! Tervetuloa hyvän tuulen rannikolle! PYHTÄÄ tarjoaa runsaasti erilaisia aktiviteettimahdollisuuksia. Mielenkiintoinen Kaunissaari, patikoijan suosikki Valkmusan kansallispuisto ja Sirius Sport Resort tarjoavat taatusti jokaiselle sopivia tapoja nostaa sykettä. KOTKA on merikaupunki kauneimmillaan. Kymijoen ja meren yhtymäkohtaan syntyneellä kaupungilla on pitkä merenkulun historia. Kotkan keskusta on saarella. Sen pohjoisrannalla sijaitsee Kantasatama, missä voi vielä aistia menneiden vuosien tunnelmaa. HAMINA on yksi Suomen vanhimpia kaupunkeja. Sijaintinsa vuoksi kaupunki on ollut merkittävä myös sodankäynnin kannalta. Kaupungin 360-vuotiseen historiaan voi tutustua keskustan ympyräkaavaa ja linnoitusvalleja tutkien. VIROLAHTI on kaakonkulman luontoa aidoimmillaan. Liikettä seudulle tuo vilkas rajanylityspaikka ja sen mukanaan tuomat palvelut. Virolahti on lintuharrastajalle ihanteellinen paikka, arktika nimittäin tapahtuu juuri Virolahden yllä. MIEHIKKÄLÄ on kaunista maaseutua ja Suomen sotahistoriaa samassa paketissa. Paikkakunnan lävitse kulkee toisen maailmansodan aikainen puolustusasema Salpalinja. Linjaa pitkin kulkee patikointireitti Salpapolku, jonka varrella pääsee tutustumaan sotahistoriaan. Kurkkaa Kaakon kesään! Koe kaakko mobiilisti! mobiili Kaakko135 matkailu Matkailuneuvonta Kotka Kirkkokatu 6, Kotka avoinna ma pe ma pe klo 9 17, la klo Matkailuneuvonta Hamina Raatihuoneentori 16, Hamina avoinna ma pe ma-pe klo 9 16, la su klo Purjehdi paikalle! Lukuisat vierassatamat ja -laiturit toivottavat vieraat tervetulleiksi kaakonkulmille, tutustu: 2 3

3 Kaartele Kotkaan! Tapahtumat kesäkuusta elokuuhun Mitä yhteistä on Kotkalla ja kotkalla? Katujuna Hedda Stina Maretarium Risteilyt ja opastukset Teatterit Minigolf Merikeskus Vellamo Musiikkia Liikuntaa Herkuttelua Torit MAANANTAI Minigolf Happy hour ( ) 3,50, lapsi 2 Lomakylä Santalahti, Santalahdentie 150, Kotka Suuret siivet, joiden alle mahtuu paljon tapahtumia! 9.15, 10.45, 12.15, Kotkan kauppatori Poikkeuspäivänä lisälähtö klo 15.15, ilmoitukset Facebookissa Hinta: 5, lapsi (5 12 v.) 3, perhelippu 10 Reitti: Reitti: Kauppatori Kirkkokatu *Merikeskus Vellamo/ pysäkki Tornatorintie, *Puuvenekeskus/pysäkki, *sataman junaseisakki/ pysäkki Laivurinkatu Kirkkokatu,*kirkon pysäkki Kirkkokatu Koulukatu Puistotie-*Arto Tolsa areena/pysäkki *Katariinan Meripuisto/pysäkki Puistotie Urheilijankatu Tammikatu Tallinnankatu *Sapokan Vesipuisto/ pysäkki Tallinnankatu Sapokankatu *Maretarium/pysäkki Ruotsinsalmenkatu Kymenlaaksonkatu Kaivokatu *Kotkan Seurahuone/ pysäkki Keskuskatu Kustaankatu Kotkan kauppatori Charter Ilkka Heino, puh Merikeskus Vellamo Ti, to su 10 17, ke 10 20, ma suljettu Sisäänpääsy: 10, opiskelijat, eläkeläiset ja varusmiehet 6, alle 18-v. maksutta Tornatorintie 99 Kotka Maretarium Maretarium on avoinna joka päivä klo (paitsi klo 10 14). 13,50, lapsi (4 15 v.) 7,50 2 aikuista + 1 lapsi 31, seur. lapset + 6,50. Sapokankatu ja 14 ( ) 12, lapsi (4 12 v.) 6, perhe 36 Lähtö/paluu: saaristoliikennelaituri, Sapokka M/s Vire, Suomensaaristokuljetus Risteilyn aikana saareen nousu ei ole mahdollista ( ei ) 25 Ravintola Wanha Fiskari, Juha Vainion katu 2 Opastettu lastenkierros Katariinan Meripuistossa ( ) 5, lapset ilmaiseksi aikuisen seurassa Lähtö puiston parkkialueelta. Historiaa ja merimiestaitoja leikin lomassa rooliopas Joe Jordanin seurassa. Soveltuu pienillekin lapsille. Fiskarin täytetty croissant ja cappuccino ( , ei voimassa ) 8,50 Ravintola Wanha Fiskari, Juha Vainion katu 2 Sauvakävely 18 ( ) Lähtö: Tapiontie 4. Karhulan latu, Kaikille avoin ja maksuton n. 6 km lenkki Luovin kuntoradalla. East Coast Jazz Club ( ) Meri Cafe Kristina, Sapokankatu 2 Tiedot koottu toukokuussa Muutokset mahdollisia 4 5

4 TIISTAI KESKIVIIKKO 10 ja 14 ( ) 12, lapsi (4 12 v.) 6, perhe 36 Lähtö/paluu: saaristoliikennelaituri, Sapokka Nonstop-työpajoja lapsille Merikeskus Vellamossa ( , ei ) Tule kun ehdit! Kts. s ( , ei voimassa ) Kts. maanantai Laivakoira Vellun tassunjäljissä Merikeskus Vellamossa 12 ( ) Kts. s. 4 Opastettu kaupunkikävely eri puolilla Kotkaa ( ) 5, lapset aikuisen seurassa maksutta Lisätiedot: Kaakko135 matkailuneuvonta, p Opastetut kaupunkikävelyt tiistaisin klo Helilä. Lähtö: Karhulan torin esiintymislava Katariinan kaupunginosa. Lähtö: Tammikadun lippakioski 7.7. Kyminlinna. Lähtö: pääportti (Lounaisportti) Helilä. Lähtö: Karhulan torin esiintymislava Metsola. Lähtö: Vanha Höyrypanimo, Metsontie 41 Ohjattua vesijuoksua ( ) 6 + uimalamaksu Uimala Katariina, Puistotie 9-11 Rennosti Liikkuen Liikuntapalvelut ja Vesitassut ry Välineistöä paikan päällä. Countrytanssia ( ), säävaraus Saaristoliikennelaituri, Kahvila Tulikukon edessä Lenin jäillä -kesäteatteriesitys 19 ( ) 15, lapsi (5 12 v.) 10 Kyminlinnan kesäteatteri, Sutelantie 84 Toripäivä Karhulan torilla , Vesivallinaukio Nonstop-työpajoja lapsille Merikeskus Vellamossa ( , ei ) Tule kun ehdit! Kts. s ( ei ) Kts. maanantai Lounasmusiikkia kirkossa ( ) Kotkan kirkko, Kirkkokatu 24 Torpan kesäkahvila ( ) Majatalo Torppa, Mäenpääntie Pihapiirissä kanoja ja aitoa maalaistunnelmaa. Kotka mereltä - Kotkansaaren ympäri -risteily ( ) 15, lapsi (3 11 v.) 5 Lähtö ja paluu: Sapokka Meriset, M/s Vikla, aluksella kahviopalvelut, Opastus nauhalta (suomi, englanti ja venäjä) Vartti Voimaa Vellamossa ( , ei 20.6.) Vartin mittainen opastus Voimalla liikkeelle näyttelyyn. Kts. s. 4 Puistokonsertti 19 ( ) Sapokan Vesipuisto Lauluristeily Kaunissaareen 19 noin 24 ( ) 23, K-18 Lähtö/paluu: saaristoliikennelaituri, Sapokka Metsolan Merimatkat/Kajava-alus 6 7

5 TORSTAI PERJANTAI Kuukausimarkkinat (4.6., 2.7., 6.8., 3.9., 1.10.) Kotkan kauppatori, Kustaankatu 2 Minigolf Happy hour ( ) Kts. maanantai Nonstop-työpajoja lapsille Merikeskus Vellamossa , ( , ei ) Tule kun ehdit! Kts. s ( ei ) Kts. maanantai Palkkasoturi Joe Jordanin opastettu kierros Varissaaressa ( ) 5, lapsi (4 12 v.) 2,5 (+ laivamatkat, 8 /4 ) Lähtö: klo 15 Sapokka roolioppaan seurassa Fort Elisabethiin. Nonstop-työpajoja lapsille Merikeskus Vellamossa , ( , ei ) Tule kun ehdit! Kts. s ( ei ) Kts. maanantai Vartti Vemmasta Vellamossa ( ) Vartin mittainen opastus Merivartiomuseoon. Kts. s. 4 Fiskarin täytetty croissant ja cappuccino ( ei ) Kts. maanantai Katse Karhulan suuntaan Vellamossa ( ) Puolen tunnin opastus näyttelyyn. Kts. s ( ). Kts. s. 4 Torimiitinki -vanhojen ajoneuvojen tapaaminen (4.6., 18.6., 2.7., 16.7., 6.8., 20.8.) Kotkan kauppatori Kotka Hot Rodders, Lenin jäillä -kesäteatteriesitys klo 19 (2.7. ja 16.7.) 15, lapsi (5 12 v.) 10 Kts. tiistai Akvaariotalo Maretarium Kotkan Sapokassa odottaa meriseikkailu sopii myös maakravuille! Lavatanssit ( , ei 18.6.) Tampsan tanssilava, Kymintie

6 LAUANTAI Toripäivä Karhulan torilla Vesivallinaukio Peräkonttikirppis 9 14 ( , ei 20.6.) Kotkan kauppatori, Kustaankatu 2 Maretariumiin vai Vellamoon? Valitse molemmat! SUNNUNTAI Katse Karhulan suuntaan Vellamossa ( ) Puolen tunnin opastus näyttelyyn. Kts. s. 4 Koskenlaskuretki Kymijoella ( ) 50 aikuinen, lapset -50% aikuisen seurassa Sisältää opastuksen, varusteet, retkikahvit Ennakkoilmoittautumiset: Erämys Keisarinkosket Oy, puh Lenin jäillä -kesäteatteriesitys 17 ( ) Kts. tiistai Tässä päivän reitti! ( ei ) Kts. maanantai Vartti Voimaa Vellamossa ( , ei 20.6.) Vartin mittainen opastus Voimalla liikkeelle näyttelyyn. Kts. s. 4 Lenin jäillä -kesäteatteriesitys 17 ( ) Kts. tiistai Merikeskus Vellamo Kaakon kuningatar hallitsee valtakuntaansa Kotkan kantasatamassa, kaupungin ytimessä

7 Kesäkuusta elokuuhun TORIPÄIVÄT JA MARKKINAT Markkinat Kauppatori, Kustaankatu 2, Kotka Joka kuukauden ensimmäinen torstai Ohjelmalliset iltatorit Haminan kauppatori perjantaisin Keihässalmen Suvimarkkinat Keihässalmi, Pyhtää 6.6. klo 10 alkaen Juhannusmarkkinat Klamilan satama Kalasatamantie 153, Virolahti klo Mallasmarkkinat Stockforsissa Harjuntie 111, Pyhtää Kaarihalli Rompepäivät Hemmet, Harjuntie 54, Pyhtää klo Miehikkälän kesätorit Kirkonkylän torialue, Miehikkälä perjantaisin klo 9 16 (ei juhannusviikolla to 18.6.) Aholafarmin Maaseututori Kirkkovuorteentie 291, Hamina 6.6. klo Pyhällön ohjelmalliset kesätorit Pyhällön koulun piha, Hamina klo 9 13 Pikkukylien Pikkumarkkinat Suur-Miehikkälässä klo 9 14 Kansainväliset Suurmarkkinat Sapokka, Sapokantie, Kotka Rompetori Pellinkankaan ravirata, Miehikkälä 5.7. Hapanvellimarkkinat Kunnantalon piha Opintie 4, Virolahti klo Pyhtään XXIII Saaristomarkkinat Lököressä Elomarkkinat Haminan Kauppatori Satamakatu 12, Hamina Avajaispäivänä ohjelmaa! Karjalaiset markkinat Pellinkankaan ravirata, Miehikkälä klo Pertunmarkkinat Virolahden Kirkonkylä, Kirkontie klo MUSIIKKIA JA TANSSIA Kymijoen Lohisoitto Useita tapahtumapaikkoja Juhlafestivaali 20. Lohisoitto, Kotka Madridin yö, Pyhtään kirkko 5.6. klo 19 Kaakon kanttorien kirkkokonsertti Miehikkälän kirkko 9.6. klo 19 Tanssit Pyhtään VKP-lavalla Pyhtääntie 4, Pyhtää Perjantaisin (ei 24.7.) Lavatanssit Turkian lavalla Letkonkankaantie 66, Hamina 6.6. FBI-beat Jukka Hallikainen & Jackpot 4.7. Neljänsuora 8.8. Kake Randelin Eija Kantola Tanssit Tampsalla tanssilavalla Kymintie 244, Kotka Torstaisin (ei 18.6.) Kesä-Heikin Tavernailta VPK-talo, Pyhtääntie 4, Pyhtää 6.6. klo Haminan Yöt Hamina Bastioni Perjantai: Haloo Helsinki, Kaija Koo, Popeda Lauantai: Robin, Elastinen Juha Tapio, Jenni Vartiainen klo Juhannustanssit Kreivinkallion lava Pitkäkoski, Miehikkälä klo Kaakon Kamarimusiikki Konsertteja ympäri Virolahtea Kulkurin valssi -musikaali Salpalinja-museo 1.7. klo 18 Miehikkälän kotiseutujuhla Kreivinkallion lava Pitkäkoski, Miehikkälä 4.7. klo 19 Navetta Blues Siltakyläntie 264, Pyhtää 4.7. klo 19 Iltamatanssit Purhontie 782, Miehikkälä klo 19 24, Purhon lava Kotkan Meripäivät Kts. Yleisessä Saunassa -konsertit Kotkan kaupunginteatteri Keskuskatu 15, Kotka Myllylammen lavan tanssit Esiintyjänä Eino Grön Tanssilavantie 20, Miehikkälä 8.8. klo 20 Kesän kohokohta: Elokuun illat Kartanomusiikkia Haminassa KESÄTEATTERIT Tuplavahinko Neuvo-teatteri, Lauvanniemen kesäteatteri, Neuvoton, Hamina klo Torstaisin ja sunnuntaisin Lenin jäillä Kyminlinnan kesäteatteri, Kotka Antti Hopian kirjoittama ja Jyrki Koskimiehen ohjaama hullunhauska farssi www. kyminlinnankesateatteri.fi Kuka Mitä Häh? -musikaali Haminan Kesäteatteri Hamina Bastioni, Hamina Mato Valtosen ja Jalle Niemelän käsikirjoittama, Niemelän ohjaama sliipparimusikaali Agapetuksen Syntipukki Pyhtään Harrastajateatteri Svedebo Purolantie/ Svartbäckvägen 392, Pyhtää NÄYTTELYT Stockfors Art Fair näyttely Harjutie 11, Pyhtää Haminan kirjastogalleria klo ti-su, ma suljettu Haminan Kirjastogallerian näyttelyt Rautatienkatu 8 Ma pe 10 19, la/aattoina vuoden matka -näyttely Moottoripyörällä Pohjois-Norjassa -näyttely Faces-näyttely

8 Galleria Uusikuva Satamakatu 9, Kotka Ti la Naistaiteilijoiden maalauksia ja veistoksia Nuoret taiteilijat Mömmö, Kallavuo, Lankinen, Lehtinen, Kirjavainen Tuulia Iso-Tryykäri, maalauksia Haukkavuoren näkötorni Keskuskatu 51, Kotka Avoinna ti la klo Aino Strandén- Sorvisto: Tuulihaukka Teräsemalireliefeja Heleena Lönnroth Unien talo - Öljyväri- ja sekatekniikkatöitä 1.8. Claudio Piccolo Arte Marinara - Solmussa, solmu- ja punontatöitä Merikeskus Vellamo, Tornatorintie 99, KOTKA Voimalla liikkeelle! Jäätä särkemään Katse Karhulan suuntaan - valokuvia Karhulasta Kekkonen kuvassa Haminan Kaupunginmuseo, Kadettikoulunkatu 2 B, Hamina Kartanolla kartanon tapaan Kauppiaantalomuseo, Kasarminkatu 6, Hamina SAARISTO JA RISTEILYT Katso yleisöristeilyjä myös Kotkan ja Haminan viikkoohjelmista! Lasten merirosvoristeily - Koko perheen merirosvoseikkailu aarresaarelle 2.7. klo Lähtö/paluu: Tervasaari, Hamina klo Lähtö/paluu:Sapokka, Kotka Juhannusristeilyt Lähtö/paluu: Tervasaari, Hamina klo 19 01, klo 10 18, klo Lähtö/paluu: Sapokka, Kotka klo Kaunissaaripäivä Lähtö/paluu: Kotkan Sapokasta 4.7. Reittiliikenteen aikataulujen mukaisesti Chanson-musiikkiristeily - Upea ranskalainen iltaristeily Kotkan edustalla Lähtö ja paluu: Sapokka, Kotka klo Kaunissaaren muinaistulet Lähtö/paluu: Kotkan Sapokasta Reittiliikenteen aikataulujen mukaisesti Varissaari Kotkan edustalla oleva pieni saari on suosittu ulkoilukohde. Saaressa on mm. ravintola Vaakku ja pieni uimaranta Ohjelmalliset Vaakun teemaviikonloput Reittiliikenne Kotkan Sapokasta (matka n. 10 min.) Kaakko135 -lastenpäivä klo 12. Koko perheen ohjelmallinen kesäpäivä Varissaaressa. Rankki-linnakesaari Armeijan saarena tunnettu kohde on avautunut yleisölle. Saarella on mm. ravintola Sotku, pieni kauppa ja majoituspalveluja reittiliikenne Kotkan Sapokasta (matka n. 1 h) Tammio ja Ulko-Tammio Reittiliikenne saariin lähteen Tervasaaren laiturista Haminasta. Lauttaristeilyt Kymijoella, PYHTÄÄ n. klo Juhannusaaton risteily ja 1.8. klo 20 n. 23 Kuutamoristeily klo ja lauttaristeilyt lähtö Hirvikosken Lossinranta, ilmoittautumiset iltaisin p klo 11 Lossinrannan kesätapahtuma MUITA TAPAHTUMIA Lasten lauantai Salpalinja-museo, Miehikkälä 6.6. klo 11 Kids Friendly World Lasten tapahtumapäivä, Sirius Sport Resort Kotitie 10, Pyhtää Salpavaellus Miehikkälä/Virolahti Kaikille avoin maanpuolustusjuhla Salpalinja-museo, Miehikkälä klo 13 Fish & Soul -satamafestivaali, Klamilan satama, Kalasatamantie 153, Virolahti klo Lasten Meripäivät Kotka Heiton heinäpäivä Suur-Miehikkälän kylämuseolla klo 18 Koko perheen päivä Salpalinja-museolla Salpalinja-museo, Miehikkälä 2.8. klo 10 Aino ja Reino -maantiejuoksu Pyterlahden Opistonmäki, Museotie 249, Virolahti 8.8. Reiskan Maraton Pyhtää Wanhat Raudat Rajalla -mopoparaati Järj. Pyterlahden mopokerho El Reinos ry., Virolahti Kaikki kaakon tapahtumat ja näyttelyt tapahtumat Sirius Sport Resort -elämyskeskus Köysipuisto avoinna touko elokuussa. Kesän surf-tunnit sisäsurf-altailla arkisin klo 13 ja 14 Tuulitunnelilentonäytöksiä joka sunnuntai klo 12. Uusi minigolfrata avautuu kesäkuussa Kotitie 10, Pyhtää Salpalinja-museo Päivittäin kesä elokuu klo Säästöpirtintie 70, Miehikkälä Bunkkerimuseo Salpalinjasta kertova uusittu perusnäyttely avataan kesäkuussa! Päivittäin kesä elokuu klo Vaalimaantie 1318, Virolahti Langinkosken keisarillinen kalastusmaja -museo Päivittäin kesä elokuu klo Vuonna 1889 rakennettu kalastusmaja sijaitsee luonnonpuistossa kosken kuohujen äärellä. Keisarinmajantie 118, Kotka Kurkkaa Kaakon kesään! Muutokset mahdollisia